Original subtitles

يبدو أنك ظننت أنك تعرف قوتي من قتالي مرة

دعني أخبرك بشيء

...عندما يُرسل الملازمون إلى الخارج

تصبح قِوانا محدودة جدًا كي لا نؤثر سلبًا على عالم البشر

قوتي الآن أكبر مما كانت عليه بـ٥ مرات

لذا مهما أصبحت قويًا يستحيل أن تهزمني

هذا يعني أن ذلك الهجوم هو أفضل ما لديك؟

لم يؤثر عليّ على الإطلاق

شكرًا لك

إن كنت سأتعامل مع ١١ واحدًا منك فأعتقد أنني أستطيع التعامل مع هذا

أيها الأحمق

"الحلقة ٣١"

...إيتشيغو، أنت

هل أنت بخير؟

أجل، هذا لا شيء

إنه مذهل، لا أصدق هذا

أن يستطيع البقاء واقفًا بهذه الحالة

سحقًا، أصبح نظري مشوشًا

وساقاي ترتجفان

!توقفا عن الارتجاف

تتحدث كثيرًا لكن يبدو أنك لا تستطيع فعل ما هو أكثر من الوقوف

انتهى الأمر

لو لم تكن موجودًا... لو لم تقابلك

لما مرت روكيا بكل هذا

اهرب يا إيتشيغو

لن أدعك تهرب

إيتشيغو

هذا مستحيل

...مستحيل، في النهاية

...مواجهة ملازم

...سيد كيرا... هذا

إنها علامة الملازم أباراي

اختفى في منتصف الاجتماع

شعرت بالقلق ...فذهبت إلى ثكنة الفرقة السادسة

وهذا ما وجدته أمام غرفته

هل يعلم القادة بهذا؟

لا، لم أخبرهم

فهمت

فكرت بإخبار القائد آيزين

لكنني لم أرد لـأراباي أن يُعاقب لهذا

كان ذلك حكمةً منكِ حتى نعرف ما الذي يجري

ماذا يمكن أن يعني هذا؟

...أن يخلع هذا قبل أن يغادر

لا بدّ أنه أمر مهم جدًا

كان أباراي يتذمر من قضية كوتشيكي كثيرًا

على أي حال، سأبحث عنه أيضًا

أيها العنيد

أتنوي إنقاذ روكيا بهذه الشدة؟

!أحمق

لا أنوي فحسب بل سأفعل ذلك

توقف عن العبث معي

أصبحت جريمة روكيا أكثر خطورة لأنك سرقت قِواها

هل تفهم؟ أنت المذنب

أنت المذنب في أن روكيا ستُقتل

أعلم ذلك

لهذا سأنقذها

فهمت الأمر أخيرًا

حده هو ٣ هجمات

استمع الآن

بالنسبة لأي شيء ...يمكن أن يسمى هجومًا

...كلّما كان الهجوم أقوى

كلّما سيحد هذا من عدد الهجمات

يحد؟

أجل

مثل مسدس يستطيع إطلاق النار ستة مرات فقط

أما الصاروخ فيُطلق مرة واحدة

الهجمات المتكررة محدودةً دائمًا بعدد محدد

ما يعني أن الهجمة الأولى هي عندما يمدد زابيمارو

ثم يستخدمه مرتين وهو ممدد

...ثم بعد الهجمة الثالثة

يعود زابيمارو إلى حالته الأصلية

لنختبر هذا

ليس من الضروري أن يكون نفس الرقم كل مرة

المهم هو العدد الأقصى للهجمات

عندما تكون المعركة حامية سيستخدم العدو العدد الأقصى من الهجمات

!أيها السافل

!واحد

إن استطعت معرفة العدد الأقصى فستكون هذه فرصتك

!اثنان

الأهم هو آخر هجماته المتكررة

اللحظة قبل أن تبدأ الهجمات المتكررة من جديد

!ثلاثة

سحقًا

سيكون خصمك مكشوفًا كليًا في تلك اللحظة

!هذه هي النهاية يا رينجي

قلت لك، لا تستطيع التغلّب علي

!لقد صد ضربتي

لماذا؟

تبدو مصدومًا بأنني قمت بصد ضربتك

البحث عن منفذ بين الضربات هو أمر جيد

وكان توقيتك مثاليًا

إذًا لماذا لم تستطع ضربي؟

هناك إجابة واحدة

لأنك أبطأ مني

لا تستطيع التغلّب على الفرق بالقوة

الأمر بهذه البساطة

هل تفهم؟

لا تستطيع إنقاذ روكيا

!إيتشيغو

...الضغط الروحي الهائل الآن

آمل أن يكون إيتشيغو بخير

...الضغط الروحي لـأباراي

...الضغط الروحي

!اتبعوني

إيتشيغو

!إنه حي، إيتشيغو حي

أجل، لقد تفادى الضربة

أنت حقًا عنيد

...أيها

لقد حاولت قتلي بالفعل الآن

بالطبع، أنا أدفعك لأقصى الحدود

سأستمر بدفعك ودفعك

كي تستطيع استخدامها في أي وقت وفي أي مكان

هذه الهجمة

لا تكن سخيفًا كانت هذه ضربة حظ

يستحيل أن أستطيع الاستمرار باستخدامها متى شئت

يجب أن تستخدمها متى شئت

استمع الآن، لقد بدأت للتو باستدعاء الـزانباكوتو الحقيقي وتعلم القتال

لديك إمكانيات

لكنك الآن بمستوى المقعد الرابع أو الثالث فقط

...كي تصبح بمستوى ملازم أو أعلى

يجب أن تستطيع استخدامها عندما تريد

قول هذا أسهل من فعله

خرج كل ما لدي حينها

ولا أتذكر الكثير عن لحظة قيامي بالهجمة

أعلم ذلك

هذا هو السبب

...هذا هو السبب

...أيها

أجل، سأستمر بدفعك

كي تتذكر ذلك الهجوم

أصاب الهدف الصخور

سنرسل فرقة العلاج

سحقًا، إنه بحال مثير للشفقة

ما المشكلة أيها الزعيم؟

ليس بعد

...سحقًا، بهذا المستوى، سأشعر حقًا

!يا للخيبة يا كوروساكي

خيبت أملي كثيرًا

سيفك لا يظهر إلا الخوف

عندما تصد الضربات فهذا لأنك تخاف أن تُقتل

عندما تهاجم، أنت تخاف من أن تُقتل

وعندما تحاول حماية أحدهم فأنت تخاف من أن تتركه يموت

أجل

الشيء الوحيد الذي يظهره سيفك هو الخوف الغبي

وهذا ليس كل ما في الأمر

ما تحتاجه في المعركة ليس الخوف لن ينتج شيء عن هذا

عندما تصد فأنت لا تدعهم يجرحونك

إن حميت أحدًا فأنت لا تدعه يموت

عندما تهاجم، تقتُل

إذًا هل فهمت؟

سيفي هو انعكاس الرغبة المجردة بقتلك

هذا سيتكفل بالأمر

...الـزانباكوتو الخاص به - إنه يعوي -

إنهما يصرخان ولا يطيقان الانتظار لمواجهة السيفين

أرأيت؟ إنها لديك، الرغبة

إيتشيغو

هل ينوي متابعة القتال؟

لكنه مختلف

إنه مختلف كليًا عن قبل

أعتذر لجعلك تنتظر يا رينجي

لدي الرغبة

سأنهيك هذه المرة

ما به؟

فجأة... هل هذا مثل المرة الماضية؟

لا، إنه شيء مختلف

كان يصدر الطاقة الروحية بشكل عشوائي في تلك المرة

أما هذه المرة فهو يسيطر عليها بشكل هادئ

وهو أقوى بكثير دون شك

عندما تصد فأنت لا تدعهم يجرحونك

...أيها - ...عندما تحمي أحدًا ما -

فأنت لا تدعه يموت

عندما تهاجم، تقتُل

...أيها

!لقد فعلها

هزمني

ماذا كان هذا الآن؟

زابيمارو

!سحقًا

لدي الرغبة

الرغبة

أشعر بالألم

أشعر أن جسدي ثقيل

ساقاي لا تتحركان

ذراعاي لا ترتفعان

سحقًا

هل خسرت؟

!سحقًا

!سحقًا

...روكيا، أنا

"...يُتبع"