All language subtitles for silks-119
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,770 --> 00:00:17,650
ไฝใใไฝใใใพใใใใ๏ผใใฏ
2
00:00:17,650 --> 00:00:20,570
ใใใ้กใใใพใใๅใ
3
00:00:20,570 --> 00:00:23,530
ใใฎใงใใใใใงใใ๏ผใใฏใใๅ
4
00:00:23,530 --> 00:00:26,250
ใใใคใงใใใใใ้กใใใพใใ
5
00:00:31,570 --> 00:00:34,490
ใๅฎขๆงๅใใฆใงใใญใใใฏ
6
00:00:34,490 --> 00:00:37,410
ใใๅใใฆๆฅใพใใใใ่ฟใ
7
00:00:37,410 --> 00:00:40,290
ใงใใ๏ผใฏใใ่ฟใ
8
00:00:40,290 --> 00:00:43,200
ใงใใใงใๆๆฅๅผใฃ่ถ
9
00:00:43,200 --> 00:00:45,920
ใใใงใใใญใใใใใใใชใใงใใ๏ผ
10
00:00:46,160 --> 00:00:47,280
ใฏใใๆฎๅฟตใ ใ
11
00:00:54,560 --> 00:00:57,480
ใฉใใใใใใใใจใใใใใพใใ
12
00:01:14,520 --> 00:01:16,560
ใใใใฃใใ็พๅณใใใงใใญใ
13
00:01:18,120 --> 00:01:21,040
ไธๆฐใซใดใฏใดใฏ้ฃฒใใใใใพใใใใใใ
14
00:01:21,040 --> 00:01:23,680
ใจใใใใใพใใๅฌใใใงใใใใใงใ
15
00:01:24,400 --> 00:01:27,240
ๆๆฅๅผใฃ่ถใใ ใฃใฆใใฃใใใฃใฆใพใใใใญใใปใฉใป
16
00:01:27,240 --> 00:01:30,120
ใฉใซใปใผใใใฆใใ ใใใใใใใใง
17
00:01:30,120 --> 00:01:33,080
ใใใ่ท้ ใใฏ็ตใใฃใใ
18
00:01:33,080 --> 00:01:35,960
ใงใใ๏ผใฏใใใใ็ตใใใพใใใใใใงใ
19
00:01:35,960 --> 00:01:38,800
ใๅคงๅคใงใใใใ่ท้ ใๅคงๅค
20
00:01:38,800 --> 00:01:41,760
ใงใใใงใใใญใใใฃใ
21
00:01:41,760 --> 00:01:44,720
ใใใพใใใใใฃใกใไน
ใใถ
22
00:01:44,720 --> 00:01:47,080
ใใใใใใใไน
ใใถใใงใใญใพใฃใ
23
00:01:48,240 --> 00:01:51,200
ใใใใๅ
จ็ถๅคใใฃใฆใชใใงใใญใๅคใใฃใใใ
24
00:01:51,200 --> 00:01:54,080
ใใใถใๅคชใฃใใไฝ้ฃฒใ๏ผใ
25
00:01:54,080 --> 00:01:57,000
ใใใใคใ้ฃใฃใฆใ้ใใพใใๅฝใใ
26
00:01:57,000 --> 00:01:59,160
ๅใงใใใใใใไฝใใใใซใ้กใใใพใใ
27
00:02:03,400 --> 00:02:06,320
ใฉใใๆฌๅฝใซใใใถใ้ก่ฆ
28
00:02:06,320 --> 00:02:09,280
ใชใใฃใใใฉๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎ๏ผใใใๅคงไธๅคซใงใใใๅคใใ
29
00:02:09,280 --> 00:02:12,240
ใชใใใฃใกใไน
ใใถใใงใใญใๆฌๅฝ
30
00:02:12,240 --> 00:02:15,160
็ธๅคใใใใใๅ
ๆฐใใใช้กใใฆใใ
31
00:02:31,280 --> 00:02:34,200
ใธใใไปๆฅใฏๅผใฃ่ถใใกใใฃใใใ ใใใชใ
32
00:02:34,200 --> 00:02:37,120
ใงใใใใชใใใใณใทใงใณๅใๅฃใ
33
00:02:37,120 --> 00:02:39,800
ใงๅปบใฆๆฟใใจใใง็ก็ใใ่ฟฝใๅบใใใกใใฃ
34
00:02:39,800 --> 00:02:42,440
ใฆใๆ่ฟๅคใใใช
35
00:02:42,600 --> 00:02:45,480
ๅปบใฆๅฃใใใกใฎใใซใๅคใใ
36
00:02:45,480 --> 00:02:48,000
ใใใใใๆฅใใใใใชใใใฃใฆใใญใใญใใฆใใใ
37
00:02:48,680 --> 00:02:51,520
ใใธใฃใใใใใใงใใในใฟ
38
00:02:51,520 --> 00:02:54,480
ใผใซไผใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใพใใพไปไบใงใใฃ
39
00:02:54,480 --> 00:02:57,360
ใกๆฅใใใไผใใซๆฅใกใใใพใ
40
00:02:57,560 --> 00:02:59,560
ใใไฟบใๅฌใใใใไผใใใใฃใใใใ
41
00:03:00,400 --> 00:03:03,360
ใงใใใใ ใญไปๆฅๆใฃใฆใใๅฎขใใใฏใฟใใชใช
42
00:03:03,360 --> 00:03:06,280
ใใชใไผใใชใ็ณปใ ใญใใฃใ้ ใใ
43
00:03:06,280 --> 00:03:08,800
ใงใใ๏ผใใไป
44
00:03:08,800 --> 00:03:11,760
ใฏ่ฟใใใงใใใฉใๆๆฅๅผใฃ่ถใ
45
00:03:11,760 --> 00:03:14,000
ใกใใใใงใใใใใใใใชใใงใใญใ
46
00:03:14,520 --> 00:03:17,320
ใในใฟใผๆฎๅฟตใงใใใญใๆฎ
47
00:03:17,320 --> 00:03:20,240
ๅฟตใ ใใใใฃใใไฟบใฎใซใฏใใซๆฐ
48
00:03:20,240 --> 00:03:23,160
ใซๅ
ฅใฃใฆใใใใฎใซใ็งใๅฏใใใง
49
00:03:23,160 --> 00:03:25,840
ใใใใใใใ็พๅณใใใฃใใฎ
50
00:03:25,840 --> 00:03:28,640
ใซใใใใชใใงใใใญใใใใใธไฝ
51
00:03:28,640 --> 00:03:30,200
้ฃฒใใงใใใฃใกใใใพใใใ
52
00:03:32,760 --> 00:03:34,920
ใๅผ่ถใใฏไฝใ่ปข่ทใงใใ๏ผ
53
00:03:36,600 --> 00:03:38,920
ใใใฃใจ
54
00:03:39,680 --> 00:03:41,840
ใใไฝใ่จณใใ็ณป
55
00:03:42,960 --> 00:03:45,360
ใฏใใๅฎใฏ
56
00:03:47,280 --> 00:03:50,080
ๅๆฃฒใใฆใพใใฆใใใ
57
00:03:50,080 --> 00:03:52,920
ใงๅฅใใใใจใซใชใฃใฆไธ
58
00:03:52,920 --> 00:03:55,720
ไบบใซใชใใฃใฆๆใใง
59
00:03:55,720 --> 00:03:58,680
ใใใธใใใใใ ใฃใใใ ใใฏ
60
00:03:58,680 --> 00:04:01,440
ใใชใใใใใใใใใใใๅ
จ
61
00:04:01,440 --> 00:04:04,400
็ถๅคงไธๅคซใงใใใใฎ่กใใ
62
00:04:04,400 --> 00:04:07,320
ใๅฅฝใใ ใฃใใใงใๆๅพใซๆฐใซใชใฃใฆใใ
63
00:04:07,320 --> 00:04:10,240
ๅบๅฏใฃใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆใใใซๆฅใฆใฟใใใง
64
00:04:10,240 --> 00:04:12,440
ใใใใใใใ ใฃใใใ ใ
65
00:04:13,480 --> 00:04:16,440
ใใใไฟบใใใฎ้ธๅฅใไปๆฅใฎ้ฃฒ
66
00:04:16,440 --> 00:04:19,320
ใฟไปฃใฏๅ้กใงใใใใใใง
67
00:04:19,320 --> 00:04:21,680
ใใ๏ผใใใใใใ
68
00:04:22,360 --> 00:04:25,320
ใใฎไปฃใใใใพใใใฎ่ฟใใซๅฏใฃใ
69
00:04:25,320 --> 00:04:28,240
ใใใใกใซๆฅใฆใใใใใ
70
00:04:28,240 --> 00:04:31,200
ใจใใใใใพใใใใฃใใๅฌใใใงใใใใ
71
00:04:31,200 --> 00:04:34,080
ไฟบใฏใในใฟใผไน
ใใถใๅฒใใใ
72
00:04:34,200 --> 00:04:37,040
ไน
ใใถใไธไนใใพใใชใ
73
00:04:38,080 --> 00:04:41,040
ใชใใ ใใใใใใใชใใๆฃใ
ๆฅ
74
00:04:41,040 --> 00:04:43,960
ใฆใใ ใใใใฏใใใพใใฆใงใใชใใใ ใใใใใใใฏ
75
00:04:43,960 --> 00:04:44,840
ๆใฃใฆใใใใ
76
00:04:59,540 --> 00:05:02,340
ใใใๅพ
ใฃใฆ็งไฝใใฆใใฎ๏ผ
77
00:05:03,760 --> 00:05:06,600
ใใผใงไธ็ทใซใชใฃ
78
00:05:06,600 --> 00:05:09,560
ใไบบใ ใใญใ
79
00:05:17,960 --> 00:05:20,120
ใใธใงไฟบๆฌๆฐใซใชใฃใกใใใใฉใใใฎ๏ผ
80
00:05:21,160 --> 00:05:24,080
ใใใใฐใใใใใฃ
81
00:05:24,080 --> 00:05:26,560
ใฆใ้ๅฝ
82
00:05:27,320 --> 00:05:27,640
ใใใ
83
00:06:07,960 --> 00:06:10,560
ๅคขใใใชใใฃใ
84
00:06:10,720 --> 00:06:12,040
ใใฉใ
85
00:06:19,640 --> 00:06:22,560
ใใใใใใ
86
00:06:25,040 --> 00:06:27,880
ใใใฐใใๅผใฃ่ถใๅฑใใๆฅใกใใ
87
00:06:29,160 --> 00:06:31,120
ใใใฐใใใฐใใใฐใใ
88
00:06:32,600 --> 00:06:33,840
ใใฐใใฃใใใชใใ
89
00:06:36,000 --> 00:06:38,440
ใใฐใใ
90
00:06:38,920 --> 00:06:39,000
ใฉ
91
00:06:52,940 --> 00:06:53,020
ใ
92
00:07:00,020 --> 00:07:00,780
ใใใใใช๏ผ
93
00:07:11,240 --> 00:07:12,800
ใชใใใ่
น็ฉบใใใชใณ
94
00:07:15,080 --> 00:07:17,920
ใณใใ่กใใใใไผๆฉไธๆฆ
95
00:07:17,920 --> 00:07:19,960
ไผๆฉใใใ
96
00:08:22,950 --> 00:08:25,310
ใฏใใใ
97
00:08:25,790 --> 00:08:28,470
ใใฎๆจๆฅๅผใฃ่ถใใฆใใ
98
00:08:28,470 --> 00:08:31,430
ไบไธใจ็ณใใพใใใๆจ
99
00:08:31,430 --> 00:08:33,190
ๆถใซไผบใใพใใฆใใใ
100
00:08:34,430 --> 00:08:37,390
ใใฏใฏใใใฉใใ
101
00:08:37,390 --> 00:08:37,990
ใใใใ
102
00:08:43,030 --> 00:08:45,880
ใใใใใคใพใ
103
00:08:45,880 --> 00:08:48,720
ใชใใใฎใชใใงใใใฉใใใใฃใ
104
00:08:48,720 --> 00:08:51,560
ใใใใใใกใใกใ
105
00:08:51,600 --> 00:08:52,800
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
106
00:09:03,810 --> 00:09:04,250
ใฉใใ
107
00:09:08,010 --> 00:09:09,930
ใใใ
108
00:09:12,490 --> 00:09:15,410
ใใใใใใใใใฃใใใใ
109
00:09:15,410 --> 00:09:18,360
ใใจใใใใใพใใใใกใใกใ
110
00:09:18,360 --> 00:09:18,840
ใกใใกใใฃใจ
111
00:09:24,280 --> 00:09:26,920
ใชใใงใใ้ฃใใใ
112
00:09:27,240 --> 00:09:30,200
ใใฎไบบใฃใฆใใจใใธใง
113
00:09:30,200 --> 00:09:31,960
ไฟบๆฌๆฐใซใชใฃใกใใใใฉใใ
114
00:09:37,200 --> 00:09:40,160
ใฎ๏ผใใๆจใฆใใใ็ทใใ้ฃใใ
115
00:09:40,160 --> 00:09:43,120
ใ ใชใใฆใใใชใฎใใใ
116
00:10:25,600 --> 00:10:27,600
ใใใใใ
117
00:10:29,480 --> 00:10:30,880
ใใใใใใ
118
00:10:36,960 --> 00:10:37,040
ใใ
119
00:10:44,040 --> 00:10:46,600
ใใใใใ๏ผ
120
00:10:47,760 --> 00:10:49,280
ใชใ้ตใชใใ
121
00:10:50,720 --> 00:10:50,840
ใ
122
00:10:55,840 --> 00:10:58,680
ใใฐใใ
123
00:10:59,680 --> 00:11:02,640
ใฉใใใใใใใใๅพ
ใฃ
124
00:11:02,640 --> 00:11:03,440
ใฆๆบๅธฏใ
125
00:11:07,160 --> 00:11:09,920
ใใใๅ
ฌ่ก้ป
126
00:11:09,920 --> 00:11:12,840
่ฉฑใใใๅพ
ใฃใฆใ้ๆ
127
00:11:12,920 --> 00:11:15,600
ใฃใฆใชใใใ
128
00:11:15,600 --> 00:11:15,960
ใใ
129
00:11:23,560 --> 00:11:24,120
ใใใฐใใฏ
130
00:11:35,640 --> 00:11:37,440
ใฉใใใใพใใใ
131
00:11:39,880 --> 00:11:42,440
ใใฃใจใใฎใ
132
00:11:45,920 --> 00:11:46,400
ใฉใใ
133
00:11:49,440 --> 00:11:52,360
ใงๅบงใฃใฆใใใใจใใใ
134
00:11:52,360 --> 00:11:52,760
ใใพใใ
135
00:11:56,520 --> 00:11:57,120
ใใใใใ ใ
136
00:12:00,200 --> 00:12:02,120
ใใใฃใใใใใฉใใใใ
137
00:12:03,520 --> 00:12:06,400
็พๅณใใใใใในใฟใผใไฝใฃใใใคใปใฉใใใชใใ
138
00:12:06,400 --> 00:12:09,360
ใฉใใใใใจ
139
00:12:09,360 --> 00:12:12,280
ใใใใใพใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ็ขบ
140
00:12:12,480 --> 00:12:12,560
ใใ
141
00:12:22,880 --> 00:12:23,320
ใใใใใ ใ
142
00:12:32,240 --> 00:12:34,960
ใใใ็ฎก็ไผ็คพใฎ่ณๆใใฃใใใฉใ
143
00:12:35,160 --> 00:12:38,040
ใใใใซๅถๆฅญๆ้็ตใใฃใกใใฃใฆใใ้ป่ฉฑ
144
00:12:38,040 --> 00:12:40,920
็ชๅทๆธใใฆใใใใๆๆฅ้ป่ฉฑใใ
145
00:12:40,920 --> 00:12:42,920
ใใจใใใใๆ9ๆใใใ ใฃใฆใ
146
00:12:44,160 --> 00:12:46,080
ใใใ9ๆ
147
00:12:49,760 --> 00:12:51,240
ใฉใฃใใซ้ฃใๅฝใฆใจใใใใฎ
148
00:12:53,880 --> 00:12:56,720
ใชใใงใใๆบๅธฏใ
149
00:12:57,040 --> 00:12:59,800
ใ้ใๅ
จ้จๅฎถใฎไธญใง
150
00:12:59,800 --> 00:13:00,240
ๅซใ
151
00:13:03,560 --> 00:13:06,520
ใใชใใฃใใใใจใใใใ
152
00:13:06,520 --> 00:13:08,920
ๆใพใงๅฎถใซใใใฐใ
153
00:14:01,640 --> 00:14:04,200
ใฏใใใใ็ฎก็ไผ็คพใฎ้ป่ฉฑ็ชๅท
154
00:14:05,080 --> 00:14:06,880
ใใใใใใจใ
155
00:14:11,760 --> 00:14:12,400
่ใใฆใใ
156
00:14:14,640 --> 00:14:17,480
ใใใชใใงใใฎๆฅ
157
00:14:17,600 --> 00:14:19,480
้ฃ็ตกใใใชใใฃใใฎใใชใฃใฆ
158
00:14:22,200 --> 00:14:22,640
ใใ
159
00:14:24,880 --> 00:14:27,800
ๅขใใงใใใชๆใใซ
160
00:14:28,080 --> 00:14:31,000
ใชใฃใกใใฃใใใฉใไฟบใฏ
161
00:14:31,000 --> 00:14:33,880
ๆฌๆฐใฃใฆใใใๆฌๆฐใซใชใฃใกใใฃใใใ
162
00:14:35,560 --> 00:14:38,520
้ฃ็ตกใใใใชใใฃใใใจใใใใใทใงใ
163
00:14:38,520 --> 00:14:41,440
ใฏใงใใชใใๅซใชใใจใใใใช
164
00:14:41,440 --> 00:14:41,920
ใฃใฆใ
165
00:14:45,720 --> 00:14:48,600
ใพใใใใใชๅฝขใงๅไผใงใใใฎใใใใๅฌใใใฃใใ
166
00:14:48,600 --> 00:14:51,000
ใใพใใฆใฏ้ฃใชใใฆใ
167
00:14:52,360 --> 00:14:55,320
ใใใๅฌใใใฃใใใ ใใฉใใชใใ้ฟใใใ
168
00:14:55,320 --> 00:14:56,440
ใฆใๆฐใใใใ
169
00:14:58,600 --> 00:15:01,560
ใใฃ๏ผๅพ
ใฃใฆใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
170
00:15:02,360 --> 00:15:04,840
ใใฃ๏ผ้ฃ็ตกๅ
ใฃใฆใฉใใใใใจ๏ผ
171
00:15:05,840 --> 00:15:08,800
็งใใก้ฃ็ตกๅ
ไบคๆใใฆใช
172
00:15:08,800 --> 00:15:10,880
ใใใญใใฃใ
173
00:15:12,000 --> 00:15:14,760
ใใใซใฎใกใขใฎใจใใใซๆธใ็ฝฎใใใฆใใใฆใใฃใใใใๆธ
174
00:15:16,040 --> 00:15:18,920
ใ็ฝฎใใใฃ่ฆใฆใช
175
00:15:18,920 --> 00:15:21,360
ใ่ฆใฆใชใ๏ผ
176
00:15:22,600 --> 00:15:25,040
ใใใพใใ
177
00:15:25,920 --> 00:15:27,800
ใใใพใใฎใพใ
178
00:15:29,400 --> 00:15:32,280
ใใใ้ฟใใใใงใใใ
179
00:15:33,320 --> 00:15:36,280
ใ ใฃใฆ็งใใๆจใฆใใใใจ
180
00:15:36,280 --> 00:15:39,160
ๆใฃใใใใใใๆจใฆใช
181
00:15:39,200 --> 00:15:42,040
ใใชใใใๆจใฆใชใใฆใใใชไฟบใใใใชใ
182
00:15:42,040 --> 00:15:45,000
ๅใใฆใ ใฃใใใ่ชๅใฎใใจๅถๅพกใงใ
183
00:15:45,000 --> 00:15:47,920
ใชใใฆใๆใใใใชใตใใซๅธฐ
184
00:15:47,920 --> 00:15:50,760
ใใใใชใใฃใใใฉใไปไบ้ใซๅใใญใใฃใฆ
185
00:15:50,760 --> 00:15:53,480
ใชใฃใฆใๅคงๆ
ใฆใงใใใใใใ
186
00:16:05,820 --> 00:16:08,740
ใใใ้
ใฎๅขใใงไบๆ
ใฟใใใซๆใ
187
00:16:08,740 --> 00:16:10,380
ใใฆใใๅซใ ใชใฃใฆใ
188
00:16:14,780 --> 00:16:16,860
ใใฃใใพใงใฏ
189
00:16:17,980 --> 00:16:19,980
ใใๆใฃใฆใ
190
00:16:20,900 --> 00:16:23,700
ใใฉใ่ชค่งฃ
191
00:16:23,860 --> 00:16:26,740
ใฃใฆใใจใ ใ
192
00:16:26,940 --> 00:16:29,920
ใญ๏ผใใชใใช
193
00:16:29,920 --> 00:16:30,800
่ชค่งฃใฃใ
194
00:16:33,000 --> 00:16:35,160
ใจ่จใใพใใจใ
195
00:16:38,600 --> 00:16:39,880
ใใชใใชๅฅฝใใฃใ
196
00:16:47,480 --> 00:16:50,320
ใถใฃใกใใใใใใฃใฆใพใ่ฉฑใใฆใใฃใใ
197
00:16:50,320 --> 00:16:53,000
ๅฌใใใฃใใใชใใช
198
00:16:53,000 --> 00:16:55,400
ใใพใใใ็ดใใใใงใใๆๅใใใ
199
00:17:01,960 --> 00:17:04,480
ใ้ฃใซไฝใใงใใๆกๆจๆฅๆจนใงใใ
200
00:17:04,720 --> 00:17:06,560
ไบไธใใใฎใใจใๅฅฝใใงใใ
201
00:17:14,680 --> 00:17:17,400
ใ้ฃใซๅผใฃ่ถใใฆใ
202
00:17:17,400 --> 00:17:19,880
ใไบไธ็ตๅฅใงใใ
203
00:17:22,000 --> 00:17:24,800
ใใฎ้ใจใใใใกใใฃใๆฅๆจนๅใฎใใจ
204
00:17:24,840 --> 00:17:26,040
ๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
205
00:17:27,600 --> 00:17:30,560
้ฃ็ตกๅ
ใใใใใชใใพใพใขใค
206
00:17:30,560 --> 00:17:33,400
ใขใคใใฆใฆ็ใใใใใ
207
00:17:33,400 --> 00:17:33,680
ใซ
208
00:17:37,480 --> 00:17:39,400
ๅฟใใใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
209
00:17:42,040 --> 00:17:43,040
ๅฅฝใใงใใ
210
00:17:49,280 --> 00:17:51,440
ใใใในใใใใใใ
211
00:17:54,640 --> 00:17:56,600
ใ้
ใพใ ใใใช้ฃฒใใงใชใใใญ
212
00:17:57,960 --> 00:18:00,120
ใใใไธๅฃใ ใ
213
00:18:01,480 --> 00:18:04,360
ใใใใใใต
214
00:18:04,360 --> 00:18:05,320
ใงไปๅใ็ดใ
215
00:18:18,720 --> 00:18:18,800
ใใ
216
00:19:17,080 --> 00:19:19,880
ใใฃใฆใใใใใใใๆฅใ
217
00:19:19,880 --> 00:19:20,520
ใใใใ
218
00:19:22,960 --> 00:19:25,920
ๅใๅฏๆใใชใฃใฆๆใฃใใใฉใไปๆฅใใใใใ
219
00:19:25,920 --> 00:19:26,200
ใใ
220
00:19:36,440 --> 00:19:39,120
ใใใๆๅ
จ็ถ้
ใฃใฆใใใ
221
00:19:39,480 --> 00:19:41,320
่จๆถๆๅฟใใใชใใ
222
00:19:44,840 --> 00:19:47,760
ๆฌๅฝใซใใใงใๆฅๆจนๅ
223
00:19:47,760 --> 00:19:50,080
ใฎใใจๅฅฝใใฃใฆๆฐๆใกๅฟใใชใใฃใใ
224
00:19:52,600 --> 00:19:53,400
ใใฃใกใๅฅฝ
225
00:20:05,960 --> 00:20:08,880
ใใใ
226
00:20:08,880 --> 00:20:11,240
ใฎๅใใใไฝใใญใ็ฑ
227
00:20:13,120 --> 00:20:13,920
ใๆฌๅฝใใใ
228
00:20:32,440 --> 00:20:35,240
ใใใๆฅใใ
229
00:20:35,240 --> 00:20:35,920
ใใใช
230
00:20:38,320 --> 00:20:40,440
ใใงใใกใใฃใจๆฅใใใใใฉ
231
00:20:41,480 --> 00:20:43,240
ใผใกใณ่ฆใใฆใ
232
00:20:45,320 --> 00:20:48,080
ใใๅคงไธๅคซ๏ผ่ฑใ
233
00:20:48,120 --> 00:20:48,840
ใงใใใใ
234
00:20:57,080 --> 00:21:00,040
ใใฃใกใใใ่ฑใใใฆใ
235
00:21:00,360 --> 00:21:00,640
ใฏใ
236
00:21:05,600 --> 00:21:08,160
ใใใ ใฃใฆ
237
00:21:08,560 --> 00:21:11,440
ใใธใฃใๅฏๆใใ
238
00:21:11,440 --> 00:21:14,280
ใชใใใใใใๆตใใกใ
239
00:21:14,400 --> 00:21:17,320
ใใ๏ผๆฅใใใใใฉใผใกใณไธ
240
00:21:17,320 --> 00:21:17,640
ๆญณใ
241
00:21:22,240 --> 00:21:25,160
ๅพ
ใฃใฆไปๆฐใฅใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆไธ
242
00:21:25,160 --> 00:21:28,120
็ๅฏๆใใชใๅคงไธๅคซใ
243
00:21:28,200 --> 00:21:30,720
ใใใใใใ ใๅพ
ใฃใฆ
244
00:21:33,600 --> 00:21:36,560
็ก็ใ ใฃใฆใ
245
00:21:36,560 --> 00:21:38,480
ใฃใฆใใฃใกใ้ฉๅฝใซ้ธใใ ใใค
246
00:21:41,040 --> 00:21:43,640
ใญๅฏๆใใใฉๆฌๅฝ๏ผ
247
00:22:21,600 --> 00:22:22,640
่ฟใใกใใ๏ผ
248
00:22:31,440 --> 00:22:32,440
ใใใใใใใใ
249
00:23:10,280 --> 00:23:12,360
ใใฎๅใใใใใใใณใฃใใใซใชใฃใฆใใ
250
00:23:21,560 --> 00:23:23,600
ใใใ็งใฐใฃใใชใใงใใใ
251
00:23:25,760 --> 00:23:26,040
ใใ
252
00:23:29,040 --> 00:23:31,560
่ฑใใใฆใใใใ้กใใใพใใ
253
00:23:34,320 --> 00:23:35,400
ไธๆญณใฏใใ
254
00:23:39,440 --> 00:23:41,600
ไธๆไธๆ
255
00:23:43,560 --> 00:23:45,600
ใฏใใใใใฉใใใใญ๏ผ
256
00:23:55,040 --> 00:23:55,440
ใใใ
257
00:24:02,730 --> 00:24:04,330
ใใใฐใใปใใจๅฏๆใใ
258
00:24:06,090 --> 00:24:09,010
ใใใช่จใใใใจๅบใใใฃใฆใใ
259
00:24:09,010 --> 00:24:10,970
ใใใช่จใใใใใจใชใใใ ใฃใฆๆฌ
260
00:24:12,450 --> 00:24:13,650
ๅฝใซๅฏๆใใใ ใ
261
00:25:32,120 --> 00:25:33,840
ใกใใฃใจๆฅใใใใใชใฃใฆใใ
262
00:25:34,880 --> 00:25:35,520
ใ ใ
263
00:25:47,880 --> 00:25:48,960
ไธๆใซ่ฑใใพใใใ
264
00:25:50,960 --> 00:25:53,080
่ฑใใใฆใใใฆใใใใจใ
265
00:25:57,840 --> 00:25:59,000
ใใฃใกใใใใใจใใฃใฆใ
266
00:27:02,120 --> 00:27:03,760
้ ใใกใใ ใใ ใ
267
00:27:05,320 --> 00:27:06,560
ๅพ
ใฃใๆฅใใใใ
268
00:27:17,020 --> 00:27:19,980
ใใฃใกใใใณใใๅใใใใใใใจใซ
269
00:27:19,980 --> 00:27:22,500
ใชใฃใฆใใญใใ
270
00:27:22,900 --> 00:27:25,740
ใกใใฃใจใใฎๆฌ่ชใใใฆๆฅใใใใใ
271
00:27:25,740 --> 00:27:28,540
ใใใๆฅใซใใฃใกใใใใใใฃใ
272
00:27:28,620 --> 00:27:29,780
ใญใใๆฅใซใ
273
00:28:14,880 --> 00:28:15,640
ใใใใใใ
274
00:28:29,880 --> 00:28:29,960
ใใ
275
00:29:33,680 --> 00:29:36,280
ใใฎๅใๅใใจใใง่กใฃใฆใใ
276
00:29:37,040 --> 00:29:38,080
ใญใๆฅใใใ
277
00:29:40,800 --> 00:29:41,960
ใใใใ
278
00:30:00,160 --> 00:30:00,600
ใใ
279
00:30:04,400 --> 00:30:04,680
ใ
280
00:30:07,680 --> 00:30:08,080
ใ
281
00:30:16,720 --> 00:30:18,120
ใใฎๆใใๅฏๆ
282
00:30:21,920 --> 00:30:24,600
ใ็งใฐใฃใใใชใใๆฅใใใใใใใใ
283
00:30:26,080 --> 00:30:28,920
ๆตใใฆๆตใใฆใใใชใใใใ
284
00:31:00,040 --> 00:31:00,600
ใใณใใณ
285
00:31:09,800 --> 00:31:11,640
ๅใใใใชใใจใใฆใใใญ๏ผ
286
00:31:13,920 --> 00:31:16,880
้
ใฃๆใฃใฆใใใ้
ใฃๆใฃใฆใใใใใฆใใฎใ
287
00:31:16,880 --> 00:31:17,880
ใชใฃใฆๆใฃใใใฉใ
288
00:31:20,160 --> 00:31:20,880
ๅฅฝใใชใใ
289
00:31:23,600 --> 00:31:24,480
ๅฅฝใใ ใใ
290
00:31:45,240 --> 00:31:47,800
ใใใใใใ็ฑใใชใฃใฆใใใใใ
291
00:31:50,040 --> 00:31:52,240
ใใๆใฃใฆใใใใใใใใใใ
292
00:31:54,000 --> 00:31:55,560
ใใคใใคใ ใใ
293
00:31:57,000 --> 00:31:59,960
ไฟบใๆฅใใใใใใใญใใ ใฃใฆ
294
00:31:59,960 --> 00:32:00,920
ใใฃใ่จใฃใฆใใ
295
00:32:29,910 --> 00:32:30,390
ใใ๏ผ
296
00:32:33,640 --> 00:32:36,480
้
ใฃๆใฃใฆใใใฉใไฝใฏ่ฆใใฆใใฎใใใ
297
00:32:37,360 --> 00:32:38,800
ใฉใใใฃใฆใใใฃใใฎใใ
298
00:32:41,400 --> 00:32:43,760
ไปใกใใฃใจใใใฃใฆใใใใใง
299
00:32:46,280 --> 00:32:46,840
ใใฌใ๏ผ
300
00:33:09,680 --> 00:33:12,240
ๆฅใใใใใใใ
301
00:33:14,040 --> 00:33:16,520
ใใใกใใใ
302
00:33:17,040 --> 00:33:17,400
ใใง
303
00:33:27,760 --> 00:33:30,640
ใใใใใใซ
304
00:33:30,640 --> 00:33:33,480
ใชใฃใกใใใใใใญใใใ
305
00:33:33,640 --> 00:33:34,120
ใญใใใใ
306
00:33:40,680 --> 00:33:40,760
ๆฅ
307
00:34:00,290 --> 00:34:03,050
ใใใใๆฅใใใใใใฉๅฏๆใใใใค
308
00:34:04,090 --> 00:34:06,210
ใใใใใธใผใฃใฆใใฃใฑใ่ฆใฆใ
309
00:34:08,320 --> 00:34:08,800
ใ ใฃใฆ
310
00:34:11,440 --> 00:34:13,800
ใใๆใใฃใใ่ฆใใชใใฃใใใ
311
00:34:14,800 --> 00:34:16,240
ใใฃใฑใ่ฆใใใชใฃใฆ
312
00:34:17,840 --> 00:34:18,240
ใใใ
313
00:34:36,520 --> 00:34:38,040
ใใใใใใ
314
00:34:54,720 --> 00:34:57,480
ใใไป่กใใงใใ
315
00:34:57,920 --> 00:34:58,960
ใฐใใใใใ
316
00:35:31,470 --> 00:35:31,790
ใใใ
317
00:35:39,310 --> 00:35:41,870
ๅ ใใฆใใจใใใใใใใใ
318
00:36:15,920 --> 00:36:18,000
ใใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
319
00:36:20,000 --> 00:36:22,960
ใใใฏใใๅฏๆใใใใใใฎๆใ
320
00:36:22,960 --> 00:36:25,880
ใใใใๅคงใ
321
00:36:25,880 --> 00:36:27,400
ใใชใฃใฆใ็ฒใใใขใใใใใ
322
00:36:30,240 --> 00:36:32,040
ใใใฏใใฎๆใใใๅฅฝใใ ใ
323
00:36:34,240 --> 00:36:36,920
ใใ็งใๅฅฝใใ ใๅฌใใใ
324
00:36:37,800 --> 00:36:40,080
ใ ใใใใฃใจใใฃใจ
325
00:36:40,760 --> 00:36:43,160
ใฏใใๅใฎใใจใใฃใฑใ็ฅใใใใชใ
326
00:36:45,040 --> 00:36:47,840
ในใใกใใใใใใญใใใฃใจ
327
00:36:48,000 --> 00:36:48,120
ๆ
328
00:37:07,920 --> 00:37:10,600
ใใฆใใใ
329
00:37:18,120 --> 00:37:18,960
ใชใใฎ
330
00:37:36,240 --> 00:37:37,720
ใใใใ๏ผ
331
00:38:10,880 --> 00:38:11,480
ๆฐๆใกใ
332
00:38:35,970 --> 00:38:36,050
ใ๏ผ
333
00:38:50,520 --> 00:38:50,600
ใก
334
00:38:57,360 --> 00:38:57,480
ใ
335
00:39:14,880 --> 00:39:15,560
ใฃใจๅพ
ใฃใฆ
336
00:39:18,440 --> 00:39:20,320
ใใใชใใจ่จใใฎ๏ผ2ๅบฆ็ฎใซใชใฃใกใใใใฉใ
337
00:39:21,800 --> 00:39:23,400
ไฟบๆฌๆฐใซใชใฃใกใใใใ
338
00:39:27,040 --> 00:39:30,000
็งใๆฌๆฐใซใชใฃใกใใ
339
00:39:30,000 --> 00:39:30,280
ใใ
340
00:39:40,480 --> 00:39:40,640
ๅคง
341
00:39:45,240 --> 00:39:45,760
ๅฅฝใใญใ
342
00:44:14,240 --> 00:44:17,160
ใใใใใชใใจใงใ
343
00:44:17,160 --> 00:44:20,040
่จใใใใชใใใใใใใใใใญใๆฅใ
344
00:44:20,040 --> 00:44:21,680
ใใใ
345
00:44:22,920 --> 00:44:23,040
ๆฌ
346
00:44:50,180 --> 00:44:50,420
ๅฝใซใ
347
00:45:54,850 --> 00:45:55,290
ใญใใกใ
348
00:45:58,330 --> 00:46:00,610
ใก่ใใชใใฎๆฅใใใใใ
349
00:46:02,280 --> 00:46:04,680
ใคใๆฅใใใใใฃใฆใใจใใใๅฏๆใใใ
350
00:46:08,160 --> 00:46:10,120
ใใๆฐใฅใใฆใชใใใใ ใใฉใใ๏ผ
351
00:46:10,880 --> 00:46:13,800
ๆฅๆจนๅใ๏ผใใๆฅ
352
00:46:13,800 --> 00:46:15,360
ใใใใๆฅใ
353
00:46:17,120 --> 00:46:17,200
ใ
354
00:46:25,360 --> 00:46:27,040
ใใใ
355
00:48:14,440 --> 00:48:14,720
ใ
356
00:48:22,160 --> 00:48:25,000
ใฎๅใจใฏ้ใใจใ่ฆใคใใกใใฃใๆฅใ
357
00:48:25,360 --> 00:48:25,800
ใใ
358
00:48:32,320 --> 00:48:32,400
ใใ
359
00:50:31,720 --> 00:50:32,520
็งใ่จใฃใกใ
360
00:50:42,640 --> 00:50:44,920
ใใใใ็ใใฃใๆ
361
00:50:50,240 --> 00:50:51,080
ใใใใใฎใ
362
00:51:11,240 --> 00:51:12,680
ใใใ ใใใซๆ่ฌใ ใญใ
363
00:51:15,840 --> 00:51:18,240
ใใฎใใใใงใญใไธ็ทใซใ
364
00:51:19,480 --> 00:51:21,240
ใใ ใญใ
24059
