Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,448 --> 00:00:53,862
Narrator:
POORLY FITTED SHOES
2
00:00:53,862 --> 00:00:55,758
CAN RUIN A RUNNER'S DAY.
3
00:00:55,758 --> 00:00:58,724
THEY CAN COMPROMISE THE RUNNER'S
GAIT AND LEAD TO INJURIES.
4
00:00:58,724 --> 00:01:02,379
IT'S WHY CUSTOM-MADE RUNNING
SHOES HAVE BECOME POPULAR.
5
00:01:02,379 --> 00:01:05,689
TAILORED FOR ONE SPECIFIC PAIR
OF FEET, THEY GIVE THE RUNNER
6
00:01:05,689 --> 00:01:08,551
THE NECESSARY SUPPORT
TO GO THE DISTANCE.
7
00:01:13,241 --> 00:01:15,482
THANKS TO THE USE
OF SYNTHETIC MATERIALS,
8
00:01:15,482 --> 00:01:17,896
THE RUNNING SHOE IS
MORE LIGHTWEIGHT AND FLEXIBLE
9
00:01:17,896 --> 00:01:21,862
THAN EVER BEFORE.
10
00:01:21,862 --> 00:01:25,620
CUSTOMIZING THESE SHOES TAKES
THE CONCEPT ONE STEP FURTHER.
11
00:01:30,172 --> 00:01:38,862
THEY START BY TAKING A PRECISE
3-D LASER SCAN OF EACH FOOT.
12
00:01:38,862 --> 00:01:44,448
THEN THE RUNNER STEPS ONTO A
DEVICE CALLED A PRESSURE PLATE.
13
00:01:44,448 --> 00:01:47,310
RUBBER TIPPED PINS SPROUT UP
AROUND THE FOOT.
14
00:01:47,310 --> 00:01:50,448
THIS TECHNIQUE CREATES AN EXACT
OUTLINE OF THE SOLE,
15
00:01:50,448 --> 00:01:55,310
INCLUDING THE ARCH.
16
00:01:55,310 --> 00:01:57,344
NEXT, A HIGH-PRESSURE WATER JET
17
00:01:57,344 --> 00:02:00,655
CUTS THROUGH SYNTHETIC FABRIC
LIKE A KNIFE.
18
00:02:00,655 --> 00:02:02,724
A COMPUTER GUIDES THE CUTS,
19
00:02:02,724 --> 00:02:05,862
FOLLOWING THE MEASUREMENTS
FROM THE SCANS.
20
00:02:05,862 --> 00:02:08,344
THE CUTOUTS WILL BE USED
TO MAKE THE UPPER --
21
00:02:08,344 --> 00:02:10,103
THAT'S THE PART OF THE SHOE
THAT WRAPS AROUND
22
00:02:10,103 --> 00:02:12,413
THE TOP OF THE FOOT.
23
00:02:12,413 --> 00:02:15,275
A SEAMSTRESS SEWS TOGETHER
THE CUTOUTS,
24
00:02:15,275 --> 00:02:20,103
CREATING THE BASIC SHELL OF
THE RUNNING SHOE'S UPPER.
25
00:02:20,103 --> 00:02:23,172
UPPERS COME IN A VARIETY
OF COLORS, AND WHEN A SHOE
26
00:02:23,172 --> 00:02:27,344
IS CUSTOM ORDERED,
THE ATHLETE CAN CHOOSE.
27
00:02:27,344 --> 00:02:30,655
AFTER HOLES FOR THE LACES HAVE
BEEN PUNCHED INTO THE UPPER PART
28
00:02:30,655 --> 00:02:33,448
OF THE RUNNING SHOE,
THE SEAMSTRESS STITCHES ON
29
00:02:33,448 --> 00:02:37,413
STRIPES -- A TRADEMARK LOOK
FOR THE COMPANY.
30
00:02:43,241 --> 00:02:46,931
SHE SEWS THE TONGUE AND A FABRIC
INNERSOLE TO THE UPPER,
31
00:02:46,931 --> 00:02:50,034
USING ROUNDED STITCHING
THAT WILL PREVENT FRAYING.
32
00:02:54,620 --> 00:02:57,931
THE INNERSOLE JOINS THE TWO
SIDES OF THE UPPER,
33
00:02:57,931 --> 00:03:01,551
AND THIS CUSTOM RUNNING SHOE
IS STARTING TO COME TOGETHER.
34
00:03:01,551 --> 00:03:03,655
BUT THIS SHOE NEEDS SHAPE
AND STRUCTURE
35
00:03:03,655 --> 00:03:06,172
BEFORE IT'S READY
TO POUND PAVEMENT.
36
00:03:06,172 --> 00:03:08,793
SO, THE NEXT WORKER INSERTS
A PLASTIC REPLICA
37
00:03:08,793 --> 00:03:15,206
OF THE ATHLETE'S FOOT, CALLED
A LAST, INTO THE SHOES.
38
00:03:15,206 --> 00:03:18,000
SHE GLUES FABRIC TO THE HEEL
OF EACH SHOE,
39
00:03:18,000 --> 00:03:21,655
AND THEN POUNDS AND PRESSES IT
TO ENSURE THE FABRIC ADHERES.
40
00:03:28,413 --> 00:03:31,862
LEFT TO SIT FOR FIVE HOURS,
THE SHOES CONFORM TO THE SHAPE
41
00:03:31,862 --> 00:03:34,068
OF THE CUSTOM-MADE LASTS.
42
00:03:34,068 --> 00:03:36,448
BUT IF THE MEASUREMENTS
ARE EVEN SLIGHTLY OFF,
43
00:03:36,448 --> 00:03:40,758
THEY'LL SCRAP THE SHOE
AND START AGAIN.
44
00:03:40,758 --> 00:03:44,068
IT'S TIME FOR THE FOAM MIDSOLES.
45
00:03:44,068 --> 00:03:46,620
THE WORKERS CUT THE FOAM
WITH DIES BASED ON
46
00:03:46,620 --> 00:03:48,379
THE INDIVIDUAL'S FEET.
47
00:03:48,379 --> 00:03:54,344
THE FOAM IS DUAL DENSITY
FOR MAXIMUM PERFORMANCE.
48
00:03:54,344 --> 00:03:58,310
HE SANDS EACH MIDSOLE,
BEVELING THE TIPS.
49
00:03:58,310 --> 00:04:00,551
THIS WILL MAKE
FOR A SMOOTHER LANDING
50
00:04:00,551 --> 00:04:05,896
WHEN THE FOOT HITS THE GROUND.
51
00:04:05,896 --> 00:04:08,344
THE OUTSOLES ARE NEXT.
52
00:04:08,344 --> 00:04:11,793
THE WORKER SCULPTS THESE
TREADED RUBBER SOLES
53
00:04:11,793 --> 00:04:14,517
ALONG THE SAME LINES
AS THE MIDSOLES,
54
00:04:14,517 --> 00:04:18,758
SO THEY'LL FIT
TOGETHER PERFECTLY.
55
00:04:18,758 --> 00:04:26,344
HE GLUES THE MID
AND OUTER SOLES TOGETHER.
56
00:04:26,344 --> 00:04:28,551
TO MAKE SURE THIS JOB
REALLY STICKS,
57
00:04:28,551 --> 00:04:31,000
THEY SQUEEZE THE TWO SOLES
TOGETHER USING
58
00:04:31,000 --> 00:04:36,896
A HYDRAULIC PRESS.
59
00:04:36,896 --> 00:04:40,551
IN A CUSTOM SHOE, THE ATHLETE
CAN ALSO CHOOSE THE TREAD.
60
00:04:40,551 --> 00:04:43,310
A DEEPER TREAD IS MORE
APPROPRIATE FOR TRAIL RUNNING,
61
00:04:43,310 --> 00:04:46,068
AND A SHALLOWER ONE
WILL GRIP PAVEMENT BETTER.
62
00:04:53,000 --> 00:04:58,517
THE WORKER NOW GLUES THE BOTTOM
OF THE SHOE TO THE TOP.
63
00:04:58,517 --> 00:05:01,344
THE SOLE IS MADE A LITTLE LARGER
THAN THE FABRIC UPPER,
64
00:05:01,344 --> 00:05:03,379
WHICH ALLOWS HER TO FOLD IT
AROUND THE UPPER
65
00:05:03,379 --> 00:05:05,172
FOR A NEAT FINISH.
66
00:05:11,172 --> 00:05:14,896
A MACHINE THEY CALL THE CLAW
APPLIES PRESSURE TO ENHANCE
67
00:05:14,896 --> 00:05:19,172
THE BONDING OF THE SOLE
TO THE SHOE.
68
00:05:19,172 --> 00:05:21,724
THEN THEY INSERT A MEMORY FOAM
69
00:05:21,724 --> 00:05:24,413
INSOLE WHICH MELDS
TO THE SHAPE OF THE FOOT.
70
00:05:24,413 --> 00:05:26,482
THIS INSOLE IS ALSO BREATHABLE
71
00:05:26,482 --> 00:05:30,241
AND HAS BEEN TREATED
WITH AN ANTIBACTERIAL AGENT.
72
00:05:30,241 --> 00:05:33,655
THE ATHLETE'S NAME ON THE HEEL
IS THE FINAL PERSONAL TOUCH
73
00:05:33,655 --> 00:05:37,275
FOR THESE CUSTOM RUNNING SHOES.
74
00:05:37,275 --> 00:05:40,862
THEY'VE TAKEN ABOUT FIVE DAYS
TO MAKE, BUT THEY'RE READY
75
00:05:40,862 --> 00:05:43,103
FOR A MARATHON.
76
00:05:57,275 --> 00:05:58,448
Narrator:
EVER SINCE PRIMITIVE TIMES,
77
00:05:58,448 --> 00:06:01,413
HUMANS HAVE BEEN USING AXES
TO CHOP WOOD.
78
00:06:01,413 --> 00:06:04,482
THE FIRST AXES WERE SIMPLE,
SHARPENED STONES,
79
00:06:04,482 --> 00:06:07,862
BUT WHEN A HANDLE WAS ADDED
ABOUT 35,000 YEARS AGO,
80
00:06:07,862 --> 00:06:10,034
IT INCREASED THE FORCE
THAT COULD BE APPLIED
81
00:06:10,034 --> 00:06:17,931
WITH EACH STRIKE, AND THAT GAVE
THE AX MUCH GREATER IMPACT.
82
00:06:17,931 --> 00:06:21,172
TODAY, THE AX HASN'T LOST
ITS EDGE.
83
00:06:21,172 --> 00:06:24,137
DESPITE THE PROLIFERATION
OF MECHANIZED TOOLS,
84
00:06:24,137 --> 00:06:30,827
IT OFFERS A LOW-TECH, HANDS-ON
WAY TO GET THE JOB DONE.
85
00:06:30,827 --> 00:06:35,137
A MODERN AX STARTS AS A CYLINDER
OF HIGH-QUALITY STEEL.
86
00:06:35,137 --> 00:06:38,379
A RAM NUDGES IT
INTO AN INDUCTION FURNACE.
87
00:06:38,379 --> 00:06:42,137
THE INTENSE HEAT MAKES THE STEEL
WHITE HOT AND PLIABLE,
88
00:06:42,137 --> 00:06:48,000
ALLOWING IT TO BE STRETCHED
AND SHAPED.
89
00:06:48,000 --> 00:06:50,241
A POWERFUL PRESS THEN POUNDS THE
90
00:06:50,241 --> 00:06:52,344
STEEL INTO A SERIES OF DIES TO
91
00:06:52,344 --> 00:06:55,413
FURTHER DEFINE THE AX PROFILE.
92
00:06:55,413 --> 00:07:00,137
A CUTTER HEAD TRIMS THE EDGES.
93
00:07:00,137 --> 00:07:03,689
OPERATORS NOW TRANSFER THE AX
TO ANOTHER RAM,
94
00:07:03,689 --> 00:07:07,793
WHICH PRESSES IT INTO A DIE
TO STRAIGHTEN AND LEVEL IT.
95
00:07:07,793 --> 00:07:10,413
THEN IT'S ON TO A REVOLVING RACK
96
00:07:10,413 --> 00:07:12,827
FOR A HALF-HOUR TO COOL DOWN
AND HARDEN,
97
00:07:12,827 --> 00:07:18,896
JUST ENOUGH
SO THEY CAN BE HANDLED.
98
00:07:18,896 --> 00:07:23,586
A WORKER LOADS DOZENS
OF THE AXES INTO A TUMBLER.
99
00:07:23,586 --> 00:07:26,344
THEY ARE TOSSED ABOUT
WITH TINY STEEL PELLETS,
100
00:07:26,344 --> 00:07:29,034
AND THE RESULTING FRICTION
RUBS SCALE FROM THE SURFACE
101
00:07:29,034 --> 00:07:32,586
OF THE STEEL
AND ALSO SMOOTHES THE EDGES.
102
00:07:36,896 --> 00:07:39,758
THEN THIS WORKER PRESSES
THE BACK OF THE AX HEAD
103
00:07:39,758 --> 00:07:44,586
AGAINST A SANDING BELT
TO BEVEL THE EDGES.
104
00:07:44,586 --> 00:07:49,517
HE SANDS THE SIDES OF THE
AX HEAD FOR A SMOOTH FINISH.
105
00:07:49,517 --> 00:07:53,448
IN JUST SECONDS, HE SHARPENS
BOTH SIDES OF THE CUTTING EDGE.
106
00:07:53,448 --> 00:07:59,310
IT TAKES WELL-HONED SKILLS TO DO
THIS WITH SUCH QUICK PRECISION.
107
00:07:59,310 --> 00:08:02,689
HE THEN POLISHES THE NECK
OF THE AX AGAINST A NARROWER,
108
00:08:02,689 --> 00:08:04,931
FINER-GRIT SANDING BELT.
109
00:08:04,931 --> 00:08:08,965
AND IT'S TIME FOR A DIP
IN A SPECIAL SOLUTION,
110
00:08:08,965 --> 00:08:13,000
HEATED TO 1,500 DEGREES
FAHRENHEIT.
111
00:08:13,000 --> 00:08:14,965
THEY THEN QUENCH THE RED-HOT
112
00:08:14,965 --> 00:08:17,758
STEEL IN WARM OIL.
113
00:08:17,758 --> 00:08:20,482
THE ABRUPT TEMPERATURE CHANGE
HARDENS THE METAL
114
00:08:20,482 --> 00:08:24,206
SO IT'S TOUGH ENOUGH
FOR ANY WOOD-CHOPPING JOB.
115
00:08:24,206 --> 00:08:27,655
AT THE NEXT STATION, A WORKER
ASSEMBLES PREPUNCHED LEATHER
116
00:08:27,655 --> 00:08:31,482
AND PLASTIC RINGS TO BUILD
THE AX GRIP.
117
00:08:31,482 --> 00:08:34,689
SHE PLACES THE BLACK-AND-WHITE
PLASTIC RINGS AT EACH END
118
00:08:34,689 --> 00:08:38,655
OF THE LEATHER PAD, TO GIVE
THE GRIP A CUSTOMIZED LOOK.
119
00:08:38,655 --> 00:08:43,862
THE RINGS GET PROGRESSIVELY
SMALLER AS SHE TAPERS THE GRIP
120
00:08:43,862 --> 00:08:47,379
TO FIT THE THROAT
OF THE AX HANDLE.
121
00:08:47,379 --> 00:08:51,517
IT TAKES ABOUT 36 OF THE LEATHER
RINGS AND 6 PLASTIC ONES
122
00:08:51,517 --> 00:08:56,241
TO MAKE ONE GRIP.
123
00:08:56,241 --> 00:09:01,310
SHE TRANSFERS THE GRIP PACK TO
AN ASSEMBLY PRESS...
124
00:09:01,310 --> 00:09:03,862
AND INSERTS THE LOWER PART
OF THE AX,
125
00:09:03,862 --> 00:09:05,931
WHICH HAS BEEN LUBRICATED
WITH BEES WAX,
126
00:09:05,931 --> 00:09:10,689
INTO THE GRIP'S CENTER HOLES.
127
00:09:10,689 --> 00:09:13,206
A HYDRAULIC RAM
DRIVES IT THROUGH.
128
00:09:13,206 --> 00:09:16,655
THE LUBRICATION ENSURES THIS JOB
DOESN'T HIT ANY SNAGS.
129
00:09:22,275 --> 00:09:25,931
SHE NOW FLATTENS METAL PRONGS AT
THE BASE OF THE HANDLE
130
00:09:25,931 --> 00:09:28,482
TO SECURE THE GRIP.
131
00:09:28,482 --> 00:09:30,103
THE AXES ROTATE AS A LONG,
132
00:09:30,103 --> 00:09:33,448
ABRASIVE BELT ROCKS AGAINST
THE LEATHER.
133
00:09:33,448 --> 00:09:37,413
IT SANDS THE GRIP TO MAKE THE
LAYERS FLUSH.
134
00:09:44,000 --> 00:09:45,896
A WORKER FINISHES OFF THE JOB
135
00:09:45,896 --> 00:09:49,000
WITH A PARTICULARLY
AGGRESSIVE SANDING.
136
00:09:57,965 --> 00:10:02,000
HIS HANDIWORK MAKES THIS GRIP
LOOK REALLY SMOOTH.
137
00:10:06,068 --> 00:10:08,862
A DIP IN CLEAR LACQUER BRINGS
OUT THE GRAIN OF THE VARIOUS
138
00:10:08,862 --> 00:10:13,000
PIECES OF LEATHER, AND THEY
APPEAR TO MERGE INTO ONE.
139
00:10:20,379 --> 00:10:24,137
ONCE THE LACQUER DRIES, ANOTHER
WORKER POLISHES THE EXPOSED
140
00:10:24,137 --> 00:10:28,896
STEEL AGAINST A BELT
WITH A VERY FINE GRIT.
141
00:10:28,896 --> 00:10:32,068
THE RESULT IS A GLOSSY SHEEN
THAT ENSURES THIS AX
142
00:10:32,068 --> 00:10:35,034
WILL DEFINITELY
LOOK GOOD ON THE JOB.
143
00:10:40,689 --> 00:10:43,517
IT TAKES ABOUT TWO DAYS
TO MAKE ONE OF THESE AXES,
144
00:10:43,517 --> 00:10:47,137
BUT THEY'RE DESIGNED
TO LAST A LIFETIME.
145
00:11:04,379 --> 00:11:05,793
Narrator: KART RACING IS
AN INTERNATIONAL MOTOR SPORT
146
00:11:05,793 --> 00:11:08,689
THAT HAS A HUGE FOLLOWING,
ESPECIALLY IN EUROPE.
147
00:11:08,689 --> 00:11:11,862
THE KARTS LOOK A BIT LIKE
MINIATURE FORMULA-ONE RACECARS
148
00:11:11,862 --> 00:11:14,137
BUT HAVE NO SUSPENSION SYSTEM.
149
00:11:14,137 --> 00:11:16,724
KART RACING CAN BE EVEN MORE
EXCITING THAN F-1
150
00:11:16,724 --> 00:11:21,034
BECAUSE OF THEIR SMALL SIZE
AND INCREASED MANEUVERABILITY.
151
00:11:24,689 --> 00:11:26,931
THIS ITALIAN-MADE RACING KART --
152
00:11:26,931 --> 00:11:29,724
WITH ITS ONE-CYLINDER,
125cc ENGINE --
153
00:11:29,724 --> 00:11:34,068
REACHES SPEEDS
OF 110 MILES PER HOUR.
154
00:11:34,068 --> 00:11:37,448
AN ALUMINUM CASE HOUSES
ALL THE ENGINE COMPONENTS.
155
00:11:37,448 --> 00:11:38,896
A COMPUTER-GUIDED DRILL
156
00:11:38,896 --> 00:11:45,724
BORES VARIOUS HOLES
FOR INSTALLING THEM.
157
00:11:45,724 --> 00:11:49,034
FIRST IN -- THE ENGINE'S
SIX STEEL GEARS.
158
00:11:49,034 --> 00:11:52,241
EACH GEAR IS ACTUALLY COMPRISED
OF SEVERAL GEARS.
159
00:11:52,241 --> 00:11:58,241
THEY THREAD THEM ONTO A SHAFT.
160
00:11:58,241 --> 00:12:00,965
THEN EVERYTHING GOES INTO
THE GEAR BOX.
161
00:12:08,172 --> 00:12:10,758
BEHIND THE GEARS
GOES THE GEAR SHIFTER,
162
00:12:10,758 --> 00:12:16,241
WHICH THE DRIVER OPERATES
WITH A LEVER.
163
00:12:16,241 --> 00:12:18,344
NEXT COMES THE DRIVE SHAFT.
164
00:12:18,344 --> 00:12:20,758
IT TURNS A CHAIN
THAT ROTATES THE AXLE
165
00:12:20,758 --> 00:12:23,241
ON WHICH THE REAR WHEELS
ARE MOUNTED.
166
00:12:27,034 --> 00:12:30,000
ON THE OTHER SIDE
OF THE ENGINE CASE,
167
00:12:30,000 --> 00:12:32,448
THEY INSTALL
THE DRIVE-SHAFT GEARS.
168
00:12:32,448 --> 00:12:36,758
THESE ENSURE THE SHAFT ROTATES
AT A STABLE AND CONTROLLED RATE.
169
00:12:36,758 --> 00:12:41,379
THE RED MARKINGS HELP
THE TECHNICIANS ALIGN THE GEARS.
170
00:12:41,379 --> 00:12:44,793
THE CLUTCH COVER
CLOSES UP THE GEAR BOX.
171
00:12:44,793 --> 00:12:47,275
THE CLUTCH'S MAIN HOUSING,
CALLED THE DRUM,
172
00:12:47,275 --> 00:12:49,620
CONTAINS THE CLUTCH DISKS.
173
00:12:49,620 --> 00:12:53,068
THESE DISKS TRANSMIT CRANKSHAFT
MOTION TO THE GEAR BOX,
174
00:12:53,068 --> 00:12:56,172
WHICH TURNS THE DRIVE SHAFT,
WHICH MOVES THE CHAIN
175
00:12:56,172 --> 00:13:02,241
THAT ROTATES THE REAR WHEELS.
176
00:13:02,241 --> 00:13:10,137
THICK STEEL SPRINGS GRIP
AND RELEASE THE CLUTCH DISKS.
177
00:13:10,137 --> 00:13:12,896
THIS FLAP COMPONENT,
CALLED THE LAMELI PACK,
178
00:13:12,896 --> 00:13:16,482
CONTROLS HOW MUCH FUEL
ENTERS THE ENGINE.
179
00:13:16,482 --> 00:13:18,931
STEPPING ON THE ACCELERATION
PEDAL CREATES A VACUUM
180
00:13:18,931 --> 00:13:24,413
THAT OPENS THE FLAPS
AND SUCKS IN MORE FUEL.
181
00:13:24,413 --> 00:13:25,827
THE CYLINDER HOUSES THE PISTON
182
00:13:25,827 --> 00:13:28,655
THAT ROTATES THE CRANK SHAFT.
183
00:13:28,655 --> 00:13:31,758
THIS ENGINE HEAD SEALS
THE CYLINDER IN WHICH
184
00:13:31,758 --> 00:13:36,655
THE COMBUSTION CYCLE OCCURS.
185
00:13:36,655 --> 00:13:43,379
THE IGNITION GOES ON
THE LEFT SIDE OF THE ENGINE.
186
00:13:43,379 --> 00:13:51,206
THE ENGINE IS NOW FINISHED
AND READY FOR A BENCH TEST.
187
00:13:51,206 --> 00:13:53,758
TECHNICIANS USE SPECIAL
INSTRUMENTS TO MONITOR
188
00:13:53,758 --> 00:13:59,620
AND CALIBRATE ITS PERFORMANCE.
189
00:13:59,620 --> 00:14:03,379
THE RACING KART'S CHASSIS
IS MADE OF STEEL TUBING.
190
00:14:03,379 --> 00:14:07,379
AT THE BACK, THEY MOUNT BEARINGS
TO HOLD THE REAR AXLE.
191
00:14:07,379 --> 00:14:11,206
THEN THEY MOUNT THE AXLE ITSELF
AND ON IT -- BRAKE DISKS.
192
00:14:15,793 --> 00:14:18,379
THEY ATTACH BRAKE CALIPERS
TO THE CHASSIS.
193
00:14:18,379 --> 00:14:21,689
UNDER BRAKING, THEY SQUEEZE
THE DISKS TO STOP THE WHEELS
194
00:14:21,689 --> 00:14:24,586
FROM TURNING.
195
00:14:24,586 --> 00:14:27,310
AFTER MEASURING AGAIN,
TO ENSURE THE REAR AXLE IS
196
00:14:27,310 --> 00:14:29,965
PERFECTLY CENTERED, THEY LOCK IT
INTO POSITION
197
00:14:29,965 --> 00:14:33,655
IN A WAY THAT ENABLES IT
TO ROTATE, OF COURSE.
198
00:14:33,655 --> 00:14:35,793
NOW FOR THE STEERING SYSTEM.
199
00:14:35,793 --> 00:14:37,551
AT THE FRONT OF THE CHASSIS,
200
00:14:37,551 --> 00:14:40,137
TECHNICIANS MOUNT A SPINDLE
ON EACH SIDE.
201
00:14:40,137 --> 00:14:43,620
THE SPINDLES TURN
THE KART'S FRONT WHEELS.
202
00:14:51,103 --> 00:14:54,586
ONCE TECHNICIANS FASTEN
THE STEERING COLUMN UP TOP,
203
00:14:54,586 --> 00:14:57,310
THEY CONNECT TIE RODS
TO THE SPINDLES.
204
00:15:03,172 --> 00:15:06,000
TIE RODS TRANSMIT THE ROTATION
OF THE STEERING COLUMN,
205
00:15:06,000 --> 00:15:11,000
VIA THE SPINDLES,
TO THE FRONT WHEELS.
206
00:15:11,000 --> 00:15:14,206
NEXT, TECHNICIANS MOUNT
TWO SPRING-LOADED PEDALS
207
00:15:14,206 --> 00:15:21,172
IN FRONT OF THE CHASSIS.
208
00:15:21,172 --> 00:15:23,034
THE BRAKE SYSTEM IS HYDRAULIC,
209
00:15:23,034 --> 00:15:26,172
MEANING THAT PRESSURIZED FLUID
ACTIVATES THE CALIPERS
210
00:15:26,172 --> 00:15:31,448
TO GRAB OR RELEASE
THE BRAKE DISKS.
211
00:15:31,448 --> 00:15:36,241
NEXT COME THE WHEEL HUMPS
ON WHICH THE TIRE RIMS GO.
212
00:15:36,241 --> 00:15:38,448
THEN THE ENGINE...
213
00:15:38,448 --> 00:15:40,586
FOLLOWED BY THE TIRES...
214
00:15:40,586 --> 00:15:42,689
AND A FIBERGLASS DRIVER'S SEAT,
215
00:15:42,689 --> 00:15:44,586
WHICH, DUE TO THE LACK
OF SUSPENSION,
216
00:15:44,586 --> 00:15:48,413
LETS THE DRIVER FEEL
EVERY INCH OF THE TRACK.
217
00:15:48,413 --> 00:15:51,689
FINALLY -- THE STEERING WHEEL
AND A DATA RECORDING DEVICE
218
00:15:51,689 --> 00:15:54,896
THAT TRACKS EVERYTHING
FROM SPEED AND LAP TIME
219
00:15:54,896 --> 00:15:57,379
TO TIRE
AND EXHAUST TEMPERATURES.
220
00:16:10,034 --> 00:16:11,862
Narrator: ANIMATRONICS IS THE
CONSTRUCTION OF ROBOTIC PUPPETS
221
00:16:11,862 --> 00:16:13,896
THAT MOVE IN A LIFELIKE WAY.
222
00:16:13,896 --> 00:16:15,551
YOU OFTEN SEE ANIMATRONIC
223
00:16:15,551 --> 00:16:17,724
CHARACTERS IN SCIENCE-FICTION
MOVIES,
224
00:16:17,724 --> 00:16:20,551
AS WELL AS THEME PARKS
AND CARNIVALS.
225
00:16:20,551 --> 00:16:23,137
PLEASE BE ADVISED
THAT THIS SEGMENT CONTAINS
226
00:16:23,137 --> 00:16:27,034
IMAGES WHICH MAY NOT BE SUITABLE
FOR YOUNGER VIEWERS.
227
00:16:31,931 --> 00:16:34,862
WHEN IT COMES TO THE HORROR
GENRE, THE MORE GRUESOME
228
00:16:34,862 --> 00:16:39,000
THE ANIMATRONIC CHARACTER,
THE BETTER.
229
00:16:39,000 --> 00:16:41,896
MEET CRAZY KRISTEN.
230
00:16:41,896 --> 00:16:45,172
SHE STARTS OUT
AS A HUNK OF CLAY.
231
00:16:45,172 --> 00:16:49,137
HER CREATOR SCULPTS HER FORM
ON A VERTICAL TABLE.
232
00:16:52,379 --> 00:16:55,827
ONCE HE FINISHES HER SHAPE,
HE SWITCHES TO FINER TOOLS
233
00:16:55,827 --> 00:16:58,206
TO CRAFT HER GORY FEATURES.
234
00:17:07,103 --> 00:17:12,793
HE USES WATER AND A SPONGE TO
GIVE HER SKIN REALISTIC TEXTURE.
235
00:17:12,793 --> 00:17:16,620
ONCE THE CLAY IS HARDENED,
THEY LAY CRAZY KRISTEN
236
00:17:16,620 --> 00:17:24,310
ON HER BACK AND DROWN HER
IN GYPSUM PLASTER.
237
00:17:24,310 --> 00:17:27,379
IN AN HOUR OR SO,
THE PLASTER SETS,
238
00:17:27,379 --> 00:17:30,172
AND THEY REMOVE THE SCULPTURE,
CREATING A MOLD
239
00:17:30,172 --> 00:17:35,413
FROM WHICH THEY'LL PRODUCE
MULTIPLE CRAZY KRISTENS.
240
00:17:35,413 --> 00:17:38,482
THE MOLD IS QUITE HEAVY,
SO FOR EASIER HANDLING,
241
00:17:38,482 --> 00:17:42,241
THEY SEVER THE BODY IN TWO.
242
00:17:42,241 --> 00:17:45,896
THEN THEY'LL FILL EACH MOLD
CAVITY WITH LIQUID LATEX RUBBER.
243
00:17:45,896 --> 00:17:48,275
A THREE-MILLIMETER SKIN
SOON HARDENS
244
00:17:48,275 --> 00:17:50,206
AGAINST THE MOLD CAVITY WALL.
245
00:17:50,206 --> 00:17:57,448
THEY SUCTION OUT
THE REMAINING LIQUID LATEX.
246
00:17:57,448 --> 00:18:01,551
MEANWHILE, THEY WELD TOGETHER
A STEEL SKELETON,
247
00:18:01,551 --> 00:18:05,103
A GRATE FOR HER RIB CAGE,
A STRIP FOR HER SPINE,
248
00:18:05,103 --> 00:18:09,448
CHAINS FOR HER ARM BONES,
BALL BEARINGS FOR HER JOINTS,
249
00:18:09,448 --> 00:18:13,896
AND STEEL REINFORCED RUBBER
FOR HER NECK.
250
00:18:16,482 --> 00:18:20,482
SO FAR, CRAZY KRISTEN
HAS SKIN AND BONES.
251
00:18:20,482 --> 00:18:24,137
NOW SHE NEEDS FLESH.
252
00:18:24,137 --> 00:18:28,724
THEY FILL EACH MOLD CAVITY WITH
EXPANDING POLYURETHANE FOAM.
253
00:18:28,724 --> 00:18:31,379
TO CONTROL THE EXPANSION,
THEY COVER THE TOP
254
00:18:31,379 --> 00:18:33,551
WITH A PLASTIC SHEET
AND GUIDE THE FOAM
255
00:18:33,551 --> 00:18:38,310
WITH THEIR HANDS.
256
00:18:38,310 --> 00:18:42,034
THE LOWER BODY DOESN'T REQUIRE
AN INNER SUPPORT STRUCTURE
257
00:18:42,034 --> 00:18:43,724
BECAUSE IT'S IMMOBILE --
258
00:18:43,724 --> 00:18:46,689
JUST STEEL CHAINS IN THE LEGS
TO HOLD THEM IN PLACE.
259
00:18:52,862 --> 00:18:55,724
ONCE THE FOAM HARDENS,
IT'S SAFE TO EXTRACT
260
00:18:55,724 --> 00:18:59,344
CRAZY KRISTEN'S BODY
FROM THE MOLDS.
261
00:19:03,172 --> 00:19:08,034
THEY TRIM OFF EXCESS LATEX
ALONG THE PERIMETER.
262
00:19:08,034 --> 00:19:10,620
THEN SIT HER UPPER BODY
ON A LARGE SWIVELING
263
00:19:10,620 --> 00:19:15,655
BALL BEARING MOUNTED
ON A VERTICAL METAL BASE.
264
00:19:15,655 --> 00:19:19,448
THEY INSERT A PAIR OF RODS
THROUGH HOLES IN THE BASE.
265
00:19:19,448 --> 00:19:22,413
EACH ROD IS BOLTED TO A PLATE
SITTING ON THOSE BALL BEARING
266
00:19:22,413 --> 00:19:24,724
JOINTS IN HER SKELETON.
267
00:19:24,724 --> 00:19:28,379
THE OTHER END GETS WELDED
TO THE BASE.
268
00:19:28,379 --> 00:19:30,965
THESE CYLINDERS ARE PNEUMATIC,
269
00:19:30,965 --> 00:19:33,758
MEANING AIR PRESSURE OPENS
AND CLOSES THEM,
270
00:19:33,758 --> 00:19:37,172
MAKING CRAZY KRISTEN
THRASH ABOUT.
271
00:19:37,172 --> 00:19:39,413
IT'S ALL CONTROLLED
BY THIS DIGITAL DEVICE
272
00:19:39,413 --> 00:19:41,793
THEY MOUNT
ON A GUITAR AMPLIFIER.
273
00:19:41,793 --> 00:19:46,482
IT SENDS ELECTRIC PULSES THAT
CONTROL THE PNEUMATIC CYLINDERS.
274
00:19:46,482 --> 00:19:49,931
AN ACTRESS RECORDS THE
ACCOMPANYING SHRIEKS AND MOANS.
275
00:19:52,172 --> 00:19:55,896
THEY TRANSFER THE SOUNDTRACK
TO THE DIGITAL CONTROL BOX.
276
00:19:55,896 --> 00:19:58,379
THE BOX TRIGGERS
THE SOUND EFFECTS,
277
00:19:58,379 --> 00:20:03,275
ALONG WITH THE MOVEMENT.
278
00:20:03,275 --> 00:20:06,862
IT'S TIME TO APPLY
CRAZY KRISTEN'S MAKEUP.
279
00:20:06,862 --> 00:20:10,551
FOR HER SKIN COLORS, THEY USE
A HALF-AND-HALF MIXTURE
280
00:20:10,551 --> 00:20:15,724
OF HOUSE PAINT
AND LIQUID LATEX RUBBER.
281
00:20:15,724 --> 00:20:21,275
FOR HER EYEBALLS,
THEY USE OFF-WHITE OPAQUE INK.
282
00:20:21,275 --> 00:20:27,310
THEN THEY AIRBRUSH THE IRIS...
283
00:20:27,310 --> 00:20:34,827
AND PAINT IN THE PUPIL WITH THE
STICK END OF A SMALL BRUSH...
284
00:20:34,827 --> 00:20:37,827
A FEW VEINS WITH A RED PEN...
285
00:20:37,827 --> 00:20:41,862
AIRBRUSHED INK ON HER
MOUTHGUARD...
286
00:20:41,862 --> 00:20:44,620
AND FINALLY CLEAR EPOXY
OVER HER EYEBALLS,
287
00:20:44,620 --> 00:20:47,068
TO MAKE THEM GLASSY.
288
00:20:51,965 --> 00:20:53,655
THEY TOP HER OFF WITH A WIG,
289
00:20:53,655 --> 00:20:55,517
MOUNT HER LOWER BODY
TO THE BASE,
290
00:20:55,517 --> 00:20:58,862
THEN COMPLETE HER LOOK
WITH A STRAITJACKET,
291
00:20:58,862 --> 00:21:03,586
BECAUSE CRAZY KRISTEN'S HOME
IS THE INSANE ASYLUM.
292
00:21:12,931 --> 00:21:15,137
IF YOU HAVE ANY COMMENTS
ABOUT THE SHOW,
293
00:21:15,137 --> 00:21:17,620
OR IF YOU'D LIKE TO SUGGEST
TOPICS FOR FUTURE SHOWS,
294
00:21:17,620 --> 00:21:20,586
DROP US A LINE AT...
24250
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.