All language subtitles for How.Its.Made.S12E07.Police.Badges.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SLAG_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

--Captions by VITAC-- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

Narrator: EVER SINCE THE DAYS OF THE AMERICAN WILD WEST,

BADGES HAVE BEEN A WAY TO TELL THE GOOD GUYS FROM THE BAD.

SHERIFFS DON'T RAISE POSSES TO MAINTAIN LAW AND ORDER ANYMORE,

BUT A BADGE CONTINUES TO BE A POWERFUL SYMBOL,

AND SIMPLY FLASHING ONE CAN STILL STOP A SUSPECT COLD.

THE BADGE COMES WITH THE UNIFORM.

IT IDENTIFIES THE OFFICER'S RANK AND UNIT.

SO IT'S AN ACCESSORY THAT MAKES A STATEMENT.

EACH ONE IS CUSTOM-MADE.

THE CLIENT SPELLS OUT THE SPECIFICATIONS ON AN ORDER FORM,

RIGHT DOWN TO THE METAL FINISH AND THE COLOR OF THE LETTERING.

THIS MACHINE DELIVERS A POWERFUL PUNCH

TO CUT SHERIFF STAR SHAPES FROM A COILED SHEET OF BRASS.

THEY PLACE A STAR SHAPE IN THE STEEL MOLD OF A PRESS.

IT APPLIES ABOUT 170,000 POUNDS PER SQUARE CENTIMETER

TO MAKE AN IMPRESSION ON THE BADGE.

A PUNCH PRESS TRIMS THE RAGGED EDGES TO MAKE IT LOOK NEATER.

A MECHANICAL STAMPER THEN INSCRIBES THE COMPANY NAME

ON THE BACK OF THE BADGE.

THIS COMPUTERIZED ENGRAVER

THEN MARKS THE RANK AND OTHER INFORMATION ON THE FRONT.

THEY APPLY A COUPLE OF DABS OF SILVER SOLDER

TO THE BACK OF THE BADGE.

IT'S THE SUBSTANCE

THAT WILL HOLD THE CATCH AND PIN JOINT IN PLACE.

THEY BLAST THE BACK OF THE BADGE WITH A TORCH,

AND IT REACHES A TEMPERATURE OF OVER 1,400 DEGREES FAHRENHEIT.

THIS CAUSES THE SOLDER TO MELT, FUSING THE PARTS TO THE BADGE.

THEY THEN POSITION THE BADGE UNDER A HYDRAULIC PRESS.

LIKE A STEEL FIST,

IT PUNCHES THE BADGE TO GIVE IT THE CORRECT CURVATURE.

HERE THEY SPRAY A MIX OF WATER AND TINY GLASS BEADS

ONTO THE BACK.

THIS IS CALLED WET BLASTING,

AND IT MAKES THE FINISH CLEANER AND MORE TEXTURED.

A TECHNICIAN NOW HOOKS THE PIN IN THE JOINT

THAT WAS SOLDERED ONTO THE BADGE.

HE SLIDES THE ASSEMBLY ONTO A RIVET

AUTOMATICALLY SERVED UP BY THIS MACHINE.

THE MACHINE APPLIES PRESSURE

TO EXPAND THE RIVET AND LOCK EVERYTHING IN PLACE.

THE PIN NOW FITS IN THE CATCH,

WHICH WILL ENABLE THE BADGE

TO BE FASTENED ONTO THE POLICE OFFICER'S UNIFORM.

NEXT, THEY BRUSH ENAMEL INTO THE ENGRAVED LETTERING.

THE ENAMEL IS A MIX OF GLASS AND WATER,

WHICH COMES FROM AN ANCIENT METALWORKING TECHNIQUE

CALLED CLOISONNé.

THEY FIRE THE BADGE IN A KILN,

AND THE GLASS ENAMEL MELTS INTO THE LETTERING.

AFTER IT HARDENS,

THEY GRIND THE ENAMELED SECTIONS AGAINST A STONE

TO EXPOSE THE INSCRIPTIONS.

THEY THEN POLISH THE BADGE TO A MIRROR FINISH.

THIS AUTOMATED RACK

IMMERSES THE BADGES IN A ELECTROPLATING SOLUTION

TO GIVE THE BRASS A PROTECTIVE LAYER OF NICKEL.

THEY PLATE SOME BADGES WITH 24-KARAT GOLD.

NOW THEY APPLY A STRONG ADHESIVE TO THE BACK OF A MEDALLION...

THEN ATTACH IT TO THE CENTER OF THE BADGE.

THE MEDALLION HAS AN OFFICIAL EMBLEM.

IT'S SPECIFIC TO THE POLICE FORCE'S JURISDICTION.

THEY ADJUST THE CATCH AND ITS HARDWARE

TO ENSURE IT MOVES FREELY AND IS IN GOOD WORKING ORDER.

AFTER ALL, NO OFFICER WANTS TO LOSE HIS OR HER BADGE.

THEY GIVE IT A SHINE AND CHECK FOR SURFACE IMPERFECTIONS.

AND NOW IT'S READY TO REPORT FOR DUTY.

IT TAKES THREE WEEKS TO MAKE ONE OF THESE POLICE BADGES,

AND THEY SHOULD BE GOOD FOR A LIFETIME OF SERVICE.

Narrator: THE WORD "MUFFIN"

APPEARED IN BRITAIN AROUND THE 11th CENTURY.

IN VICTORIAN TIMES,

MUFFINS WERE BOUGHT IN THE STREET FROM THE MUFFIN MAN,

MADE FAMOUS IN THE POPULAR CHILDREN'S NURSERY RHYME.

IN AMERICA, COOKS BEGAN TO EXPERIMENT

WITH ENGLISH MUFFIN RECIPES, AND THE MODERN MUFFIN WAS BORN.

THESE MUFFINS ARE A LOT LIKE HOMEMADE,

EXCEPT TO MAKE THIS MANY,

YOU NEED SOME PRETTY BIG EQUIPMENT

AND A HEAP OF INGREDIENTS.

AT THIS COMMERCIAL BAKERY,

THEY MAKE THEM WITH FLOUR,

THEN ADD SALT, BAKING POWDER,

AND A PREPARED MIXTURE OF DRY INGREDIENTS.

FINALLY, THEY ADD VANILLA FLAVOR AND START UP THE BARREL MIXER.

IT'S A BIG ONE --

LARGE ENOUGH TO HOLD A TON OF BATTER AT LEAST.

NEXT, THEY ADD OIL AND WATER, THEN VEGETABLE SHORTENING.

NOW HERE COME THE BLUEBERRIES.

THEY GO INTO THE MIX ONCE THEY'RE THAWED.

BERRIES ARE DELICATE,

SO WORKERS TAKE CARE TO POUR THEM OUT SLOWLY,

WEIGHING EACH BUCKET TO ADD JUST THE RIGHT AMOUNT.

DOWN BELOW, WORKERS POUR OUT CLOSE TO A TON OF BATTER

FROM THE MIXER.

THAT'S A WHOLE LOT OF BATTER.

JUST ONE BATCH MAKES ABOUT 7,000 MUFFINS.

THEY COVER THE TROUGH TO PROTECT THE BATTER

UNTIL IT GOES ON TO FILL BAKING PANS LIKE THESE

THAT CAN HOLD 54 MUFFINS, EACH WITH ITS OWN PAPER LINER.

A CONVEYOR ADVANCES THE PANS

TOWARDS A MACHINE CALLED A BATTER DEPOSITOR.

PREPARED BATTER PUMPS IN FROM THE TROUGH

AND INTO THE PANS AS THEY PASS BELOW IT.

THE DEPOSITOR FILLS THE PANS ONE ROW AT A TIME,

MEASURING OUT THE BATTER BY WEIGHT.

AT THE NEXT STATION,

BLUEBERRIES PASS THROUGH A FUNNEL

EQUIPPED WITH A TURNING GEAR

AND DROP RIGHT ONTO THE MUFFIN TOPS.

A BAR PLACED ACROSS THE CONVEYOR BLOWS FILTERED AIR

TO REMOVE ANY STRAY BERRIES FROM THE PANS

AS THEY ADVANCE TO THE GAS OVEN.

A METAL ARM PUSHES THEM RIGHT IN TO BAKE FOR ABOUT 30 MINUTES.

THE OVEN, OPEN ON BOTH SIDES, HAS DAMPERS TO KEEP IN THE HEAT.

THE MUFFINS COME OUT OF THE OVEN BAKED A GOLDEN BROWN.

THE PANS COOL FOR A FEW MINUTES AND THEN CONTINUE ON

TO A CUSTOM-DESIGNED MACHINE THAT'S PRETTY HANDY.

IT REMOVES THE MUFFINS FROM THE PAN

AND PACKAGES THEM ALL AUTOMATICALLY.

SUCTION CUPS SEIZE CARDBOARD FLATS TWO AT A TIME

AND PUSH THEM ONTO A TRAY FORMER.

THE FORMING HEAD PUSHES DOWN ON THE PREGLUED CARDBOARD

AND VOILà -- OUT COMES A PERFECTLY SQUARE BOX

THAT FALLS RIGHT ONTO THE CONVEYOR BELT.

PANS FULL OF BAKED MUFFINS

FOLLOW ALONGSIDE ON ANOTHER CONVEYOR.

AT THE NEXT STOP,

SUCTION CUPS LIFT THE MUFFINS OUT OF THEIR PANS.

WITH MILITARY PRECISION,

THEY SET THEM DOWN INTO NEAT ROWS

IN THE CARDBOARD BOXES THAT WAIT ON THE BACK CONVEYOR.

THE CONVEYOR CARRIES THE FILLED BOXES

TO A STATION WHERE THEY'RE COVERED,

TOP AND BOTTOM, WITH A SHEET OF CLEAR PLASTIC.

HEATED BLADES CUT AND SEAL THE PLASTIC AT BOTH ENDS.

THEN THE BOXES PASS THROUGH A HEAT TUNNEL

THAT SHRINKS THE PLASTIC SNUGLY OVER THE TRAYS.

THEY'RE NOW READY FOR SHIPPING

TO CUSTOMERS IN THE FOOD-SERVICE INDUSTRY.

ON ANOTHER LINE, PREPRINTED PLASTIC FILM

WRAPS THE INDIVIDUAL MUFFINS AS THEY FLOW ALONG THE CONVEYOR.

ROTATING BRUSHES KEEP THEM MOVING FORWARD

WHILE BLADES COME DOWN TO SEPARATE THE CONTINUOUS ROLL

INTO INDIVIDUALLY WRAPPED MUFFINS READY FOR RETAIL SALE.

BLUEBERRY, BRAN, PECAN STRUDEL, LEMON POPPY.

WITH SO MANY FLAVORS TO CHOOSE FROM, WHY NOT TRY SOME OF EACH?

Narrator: THE BEST CAR WASHES TACKLE EVERYTHING

FROM ROAD GRIME AND DEAD BUGS TO BIRD DROPPINGS

THAT EAT AWAY AT THE PAINT AND METAL OF YOUR VEHICLE.

CAR WASHES HELP YOU PRESERVE YOUR INVESTMENT

AND INCREASE ITS RESALE VALUE.

THEY SAVE YOU TIME

AND HELP YOU FEEL PROUD ABOUT THE VEHICLE YOU'RE DRIVING.

A STATE-OF-THE-ART CAR WASH CAN BE AN EYE-OPENING EXPERIENCE.

ASSORTED SOAPS AND WAXES CLEAN AND PAMPER

EVERY PART OF THE VEHICLE LIKE NEVER BEFORE.

THIS EFFECTIVE, YET GENTLE, CLEANING POWER

IS MADE POSSIBLE USING THE LATEST CAR-CLEANING TECHNOLOGY.

IT STARTS WITH WELDING TOGETHER THE STEEL FRAME

THAT TRAVELS INSIDE THE BAY OF THE CAR WASH,

THEN ADDING THE STEEL AND FIBERGLASS WALLS.

USING A MILLING MACHINE,

THE WORKER THEN MAKES THE WHEELS ON WHICH THE FRAME TRAVELS.

THE MACHINE FIRST PREPARES THE CENTER HOLE WHERE THE AXLE GOES,

THEN MAKES A GROOVE IN THE WHEEL SO IT CAN RIDE ON A TRACK.

BEFORE LONG, A STEEL BLANK BECOMES A FINISHED DRIVE WHEEL.

HE THEN WELDS THE WHEEL ONTO A DRIVE SHAFT.

HE PLACES THE WHEEL ASSEMBLY IN THE BOTTOM OF THE STEEL FRAME

AND BOLTS IT IN PLACE.

HE THEN CONNECTS A HYDRAULIC MOTOR

TO THE END OF THE WHEEL ASSEMBLY

AND MAKES SURE IT COUPLES TOGETHER PERFECTLY.

HERE A WORKER PUTS TOGETHER THE BRUSH ASSEMBLY

THAT CLEANS THE SIDES OF THE VEHICLE.

THE BRUSHES ARE MADE OF MATERIAL CALLED POLY-FLEX.

IT COMES CUT TO VARIOUS LENGTHS

SO THAT IT GETS INTO THOSE HARD-TO-CLEAN PLACES.

POLY-FLEX WON'T TRAP IN DIRT PARTICLES.

IT'S SMOOTH AND VERY GENTLE ON THE VEHICLE.

THE FINISHED SIDE-BRUSH ASSEMBLY

CONSISTS OF SEVEN ALTERNATING COLUMNS OF POLY-FLEX.

A WORKER PUTS TOGETHER THE PNEUMATIC REGULATORS AND GAUGES

THAT CONTROL MANY ASPECTS OF THE CAR WASH,

INCLUDING THE BRUSH ASSEMBLIES

AND THE DISTRIBUTION OF SOAPS AND WAXES.

HE THEN BOLTS THE HYDRAULIC PUMP TO THE FRAME.

HE SCREWS ON THE SYSTEM'S HYDRAULIC FILTER...

THEN CONNECTS THE HYDRAULIC PRESSURE LINE

AND MAKES CERTAIN IT'S SECURE.

THE HYDRAULIC POWER SYSTEM

MOVES THE CAR-WASH FRAME AND ROTATES THE BRUSHES,

BUT A COMPUTER CONTROLS EVERYTHING.

HE HOOKS UP THE SYSTEM WIRES THAT CONNECT TO THE COMPUTER.

THE COMPUTER MAKES IT POSSIBLE

FOR THE CAR WASH TO RUN WITHOUT AN OPERATOR.

WORKERS THEN INSTALL THE RACK

THAT SUPPORTS AN OVERHEAD CURTAIN.

A WORKER ATTACHES A SHAFT TO THE RACK...

THEN A HEAVY-DUTY BEARING.

WHEN THE BEARING ASSEMBLY IS IN PLACE,

HE SECURES THE RACK TO THE FRAME.

HE TESTS THE RACK TO MAKE SURE

ITS COMPUTER-CONTROLLED PNEUMATIC CYLINDERS

MANIPULATE THE OVERHEAD CURTAIN CORRECTLY.

HE TESTS THE OSCILLATING HIGH-PRESSURE NOZZLES.

THEN HE MAKES SURE THE WHEELS MOVE THE FRAME PROPERLY.

HE TURNS ON ALL THE BRUSH ASSEMBLIES

THAT CLEAN AND POLISH THE CAR

AND MAKES SURE THEY SPIN AND OSCILLATE IN PERFECT HARMONY.

THE DEFINITIVE TEST, OF COURSE, IS AN ACTUAL CAR WASH

THAT PROVES THE SYSTEM WORKS FLAWLESSLY

AND THAT EVERY PART OF THE VEHICLE

GETS THE BEST WASHING AND WAXING POSSIBLE.

AFTER A QUICK DRYING,

THIS VEHICLE DRIVES OUT OF THE CAR WASH SPARKLING CLEAN.

Narrator: LIFE WITHOUT PRESSURE GAUGES WOULD BE PRETTY ROUGH.

FIGURING OUT EVERYDAY THINGS

LIKE OIL PRESSURE, AIR PRESSURE, AND BLOOD PRESSURE

WOULD BE ALMOST IMPOSSIBLE.

WITHOUT PRESSURE GAUGES,

WE'D EVEN HAVE TROUBLE TAKING A PROPER SHOWER

BECAUSE GETTING THE CORRECT WATER PRESSURE IN OUR HOMES

WOULD BE A HIT-AND-MISS AFFAIR.

FOR A PRESSURE GAUGE TO BE TRUSTWORTHY,

WHETHER IT'S MEASURING GASES OR LIQUIDS,

IT MUST BE EXCEPTIONALLY WELL-MADE AND ACCURATE.

TO START, A WORKER LOADS AN ALUMINUM FACEPLATE

INTO A PRINTING PRESS.

IT APPLIES A COLORED SCALE

USED FOR MEASURING PRESSURE IN POUNDS PER SQUARE INCH.

THE TYPE OF SCALE IT PRINTS

DEPENDS ON THE MEASURING UNIT BEING USED.

THEN A WORKER PUTS A COPPER TUBE

INTO A BENDING MACHINE

THAT BENDS, CUTS, AND FLATTENS SECTIONS OF THE TUBE.

THE AMOUNT OF FLATTENING AND BENDING

DETERMINES THE PRESSURE RANGE THE GAUGE CAN MEASURE.

EACH PIECE BECOMES A PRESSURE-SENSING TUBE

KNOWN AS A BOURDON TUBE.

THEN A WORKER CUTS LENGTHS OF BRASS

THAT HE MACHINES INTO CONNECTORS.

THEY WILL LINK THE BOURDON TUBE TO AN INLET PIPE.

HE MELTS ZINC SOLDER IN THE CONNECTOR'S RECEPTACLE,

AND HE MOUNTS THE BOURDON TUBE IN THE CORRECT POSITION.

HE FILLS THE GAP BETWEEN THE CONNECTOR

AND THE BOURDON TUBE WITH SOLDER.

THEN HE FLUSHES THE HEATED PIECE WITH WATER TO COOL IT DOWN,

SEALING THE TUBE IN PLACE.

HE PUTS THE COOLED PIECE ON A MOUNTING FIXTURE

AND SOLDERS THE OTHER END OF THE BOURDON TUBE

TO THE GAUGE'S INTERNAL MECHANISM.

HE SEALS THE GAP AND COOLS IT DOWN.

THEN HE PUTS THE FINISHED PIECES,

OR PRESSURE-SYSTEM ASSEMBLIES, AS THEY'RE NOW CALLED,

INTO A CLEANING MACHINE.

ITS HOT, SOAPY WATER WASHES AWAY ANY DIRT

AND LOOSE SOLDER PARTICLES.

THE PRESSURE-SYSTEM ASSEMBLIES

THEN GO ON TO A LEAK-TESTING MACHINE

THAT PUSHES AIR INTO THE TUBES.

A STABLE PRESSURE READING INDICATES THERE IS NO LEAKAGE.

ANOTHER WORKER TAKES A GEAR MECHANISM,

WHICH CONTROLS THE MECHANICAL MOVEMENT INSIDE THE GAUGE,

AND PLACES IT ON THE CONNECTOR.

A MACHINE SCREWS THE GEAR MECHANISM IN PLACE.

HE THEN TAKES THE GEAR'S CONNECTING LINK

AND RIVETS IT TO THE PRESSURE-SYSTEM ASSEMBLY.

HE FITS THE PRESSURE-SYSTEM ASSEMBLY

INSIDE A PROTECTIVE STAINLESS-STEEL HOUSING.

A MACHINE SCREWS IT ALL TOGETHER.

NEXT, A WORKER CALIBRATES THE ASSEMBLY.

SHE LOOSENS UP THE CONNECTING LINK SLIGHTLY

TO PREVENT FRICTION,

PUTS ON THE INDICATOR NEEDLE, AND RUNS A TEST.

AFTER A BIT MORE ADJUSTING,

SHE PUTS THE FACEPLATE AND THE INDICATOR NEEDLE BACK ON.

SHE ENSURES THE GAUGE READS ACCURATELY

AT THREE KEY POSITIONS

AND THEN SCREWS THE FACEPLATE ONTO THE GAUGE.

A FINAL TEST CONFIRMS IT IS CALIBRATED PROPERLY.

THEN SHE PUTS A GLASS COVER OVER THE FACEPLATE

AND ADDS A STEEL RING TO HOLD IT IN PLACE.

A CRIMPING MACHINE EVENLY FOLDS THE RING'S EDGE

UNTIL IT MAKES A PERFECT SEAL.

NOW SHE FILLS THE GAUGE WITH GLYCERIN.

GLYCERIN LUBRICATES THE INTERNAL MECHANICAL PARTS

AND INCREASES THE LIFETIME OF THE GAUGE.

GLYCERIN ALSO ABSORBS VIBRATION WELL,

WHICH HELPS THE INDICATOR NEEDLE REMAIN STABLE DURING OPERATION.

A WORKER COMPLETES THE PRESSURE GAUGE

BY SEALING OFF THE FILL HOLE WITH A RUBBER PLUG.

BUT, OF COURSE, NOT ALL GAUGES ARE BUILT THE SAME WAY.

AS ACCURATE AND DEPENDABLE AS A SWISS WATCH,

A TRUSTWORTHY PRESSURE GAUGE ALSO HAS A PRETTY FACE.

IF YOU HAVE ANY COMMENTS ABOUT THE SHOW,

OR IF YOU'D LIKE TO SUGGEST TOPICS FOR FUTURE SHOWS,

DROP US A LINE AT...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.