All language subtitles for Aalgeagod

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ominous music]

[wind whooshing]

[logo thudding]

[wind blowing]

[wind blowing continues]

[Jon coughing]

[Jon retching]

[Jon retching]

Shit.

[Jon breathing heavily]

[Jon breathing heavily]

[ominous music]

[Jon breathing heavily]

[Jon breathing heavily]

Hey, where are we?

[jump rope whooshing]

Hey kid, did you hear me?

Oh, shit.

What the fuck.

Help!

-[door thudding] -[Jon breathing heavily]

Help, please, somebody, please somebody.

[Jon breathing heavily]

[Jon sobbing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[ominous music]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[phone ringing]

[Little Girl] Hello Jon!

Who is this?

[Little Girl] The collector of ungodly souls. [chuckling]

Ahead, behind, above, below.

They scream, you cry, we reap, we sow.

You shut your eyes, but I remain.

The darkness with me, the God of pain. [giggling]

None of this makes any sense.

[ominous music]

[girl giggling]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music]

[Jon breathing heavily]

[door creaking]

[static hissing]

[static hissing]

[static hissing]

[garbled voice chattering]

[static hissing]

[ominous music]

[static hissing]

[ominous music]

[Jon breathing heavily]

-[static hissing] -[garbled voice chattering]

[static hissing]

[Jon breathing heavily]

[static hissing]

[Jon breathing heavily]

[ominous music]

-[Jon gasping] -[intense music]

[Jon breathing heavily]

-[Kandice sobbing] -[footsteps thudding]

[Jon breathing heavily]

-[Jon whimpering] -[hand pounding on door]

Please stop, fuck. [sobbing]

Stay out.

Stay out.

[Kandice] I don't know why you won't open the door, Jon.

It's not possible

for you to know my name. [breathing heavily]

[Kandice laughing]

[intense music]

[ominous music]

[light buzzing]

[light buzzing]

[light buzzing]

[light buzzing]

[ominous music]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[Jon breathing heavily]

[ominous music continues]

Hello?

[Jon breathing heavily]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[thunder crashing]

Who or what are you?

You hear me?

[thunder crashing]

[Jon breathing heavily]

This is a nightmare that I can't wake up from.

Wake the hell up, Jon!

We guarantee that this is everything but a dream.

[breathing heavily] What are you? What are you?

We have been waiting for you, Drifter.

I don't understand.

Why are we here?

[giggling] Oh, you know why you're here, Drifter.

Why do you keep calling me Drifter

and tell me why I'm here?

A drifter is one who permits themselves to be influenced

and controlled by circumstances outside of your own mind.

It doesn't make any sense.

Who or what are you?

We are pain and suffering of the mind and body.

We are grief, sorrow, distress.

We are fear.

Who else is here?

No, no, no.

This is just a nightmare.

Get out of my head.

We've been in your head since you were a little boy.

This is a joke, right?

Stop joking.

We assure you this is not a joking matter, Drifter.

You know exactly where you are.

Close your eyes and think.

Think.

[tense music]

[wind blowing]

[tense music]

[bird chirping]

[bone snapping]

You see?

[laughing] We've been here since the beginning.

That was a mistake.

I was just a little boy.

How many mistakes have you made, Drifter?

How many times have you squeezed the life out of something

or someone that was meant to live?

Hmmm.

[Jon sobbing]

[laughing] You couldn't resist.

I know.

You not having control

of your many urges made me a proud immortal.

Your power to not resist made you weak.

But I confessed

and repented all.

There's nothing to be ashamed of, Drifter.

Your mind is weak, just like most earth-bound creatures.

But I repented.

I confessed all my crimes.

Please.

You're drifting again.

You humans move with no purpose, just by fear.

You thought giving your life to Him would keep me from you?

Some people believe death is the worst thing

that could happen to you.

Your suffering will go way beyond death.

So am I dead?

How did I get here?

You foolish human.

Your mind has been mine for quite some time.

You gave me the power to control your thoughts.

Thank you by the way!

I am paying for my crimes in the past.

I have changed.

You failed to forgive, Jon.

You can't hide how you really feel about yourself.

I repented, I asked for forgiveness for all my sins.

Yes, you have, Drifter.

You drifted a long way, guided by bad habits and fear.

A serial rapist and murderer.

Anna Lang, Bobbi Taylor,

Sarah Fisher,

[Jon gasping]

Carmen Lopez.

Should I keep going?

I have not mentioned the crimes you weren't caught for.

I confessed to all the killings,

I was sentenced to life.

No, your mind was sentenced to us.

[thunder crashing]

What about Charlotte Johnson?

[Jon gasping]

[ominous music]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[sobbing] Why are you doing this to me?

Please let me go.

I promise I won't tell anyone.

I promise.

Yeah, you won't tell anyone

because you're not gonna be alive to tell anyone.

No.

Please.

It was so much fun.

I almost thought about keeping you alive, almost.

[both grunting]

[ominous music]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

What about Jennifer Dunn?

[Jon gasping]

Okay.

All right, y'all, thanks for joining my livestream.

So today I'm gonna be reviewing Curst Cosmetics.

We got the lashes right over here.

It's pretty cool, it's in a coffin.

And we also got the mascara.

And last but not least, we got the Paranormal Pallet.

So, I'm gonna be doing the smoky eye today.

Yo, I'm trippin'.

Anyway, back to Curst Cosmetics.

Um, I like this mascara over here.

[wall thudding]

[ominous music]

Yo.

Hello?

Hello?

[ominous music continues]

Ah!

[sighing] Yo, scared-

[both grunting]

[Jennifer screaming]

[Jennifer screaming]

[Jon breathing heavily]

[no audio]

[Jon breathing heavily]

[ominous music]

[ominous music]

[ominous music continues]

[Jon sighing]

[ominous music continues]

You chose to be led by your ego

and in return your ego ultimately led you to me.

Please give me another chance.

Give me a chance to make this right.

Please.

[chuckling] Time?

Time has always been an ally of mine.

Not yours.

Now you want to be mindful, set your boundaries,

and rebuild brick by brick?

Earth-bounders amuse me.

God, God.

Hear my prayer.

Please help me.

God?

We are your God.

We are Algea,

the God of Pain.

-[ominous music] -[thunder crashing]

Doctor is in.

[ominous music]

[Jon screaming]

[Jon breathing heavily]

[Jon screaming]

[Jon whimpering]

[Jon groaning]

Music to my ears!

[upbeat dance music]

[upbeat dance music continues]

[upbeat dance music continues]

[upbeat dance music continues]

[upbeat dance music continues]

[static hissing]

Okay, here's how this is gonna go.

You're gonna stand before the judge, respectfully,

and you're gonna everything this court tells you to do.

Officers,

take him to the Seventh Terrace.

[Oliver laughing]

[door clicking]

[tense music]

[Oliver laughing]

[Oliver laughing]

[tense music continues]

[door creaking]

[Oliver laughing]

[door creaking]

[doors slamming]

[door creaking]

[Ave] Welcome, Oliver.

[Oliver laughing]

So, Judge Lady,

how am I going to go out, huh?

Injection,

electricity,

[Oliver inhaling]

gas chamber? [laughing]

Oliver.

You're here because of 20 counts

of child sexual abuse,

five counts of murder and six counts of kidnapping.

Do you have any last words?

I'm excited! [laughing]

Oliver.

I'm glad that you have a sense of humor,

'cause you're going to need it for your next destination.

[ominous music]

Judge Lady,

Judge Lady?

what do you mean my next destination? [gasping]

No.

[Oliver gasping]

[Oliver gasping]

[ominous music continues]

[wind whooshing]

[Oliver retching and coughing]

[Oliver breathing heavily]

[ominous music]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[Oliver grunting]

[Oliver whimpering]

No!

Oh God help me, please.

[Oliver breathing heavily]

[ominous music]

[Oliver grunting]

[Oliver whimpering]

[ominous music continues]

You're not real.

You're not real.

[Kids] You're not real.

You're not real!

[Kids] You're not real.

[Oliver] You're not real!

[Kids] You're not real.

You're not real.

[ominous music continues]

[Oliver grunting and sobbing]

[ominous music continues]

[Oliver whimpering]

[intense music]

[Oliver breathing heavily and coughing]

Where am I?

Hello?

Who or what are you?

We are the pain and sorrow you created

with your grotesque behaviors.

Don't you remember the first time you laid your eyes

on young Melody Meyers?

[intense music]

"Thriller about ghosts in castles."

Oooh.

[tense music]

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[fist pounding]

Where are your parents?

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[Melody] I want my mommy.

You'll be safe here until your mommy comes.

[breathing heavily] What is this place?

I don't deserve this.

I was supposed to just die.

[laughing] Oh, I thought you were excited.

What happened to the hyperactive attitude you had

when you were speaking with the Judge?

You lined up Andrew Robinson, Jazmine Smith,

and slit their throats and you didn't even blink

or think twice why you killed those innocent people.

You see what we mean with mindless behavior?

You will feel all the anguish you caused

for the rest of your eternal life.

So, why, why am I in so much pain?

[Algea laughing]

What is this place?

It's the world you created in your own mind.

[Oliver whimpering]

You talk a mean talk, but your actions don't match.

You can't run from your true thoughts.

[whimpering] I'm sorry!

Judge Lady.

I'm done thinking, I give in.

[Oliver sobbing]

Mercy on my soul.

Have mercy on your soul?

Your mind and your soul belong to us.

There is only pain, suffering and anguish

in the world you created.

You mentally built something you can't handle

and the thought of you reliving each horrific moment

you caused on innocent people,

[laughing] oh joy.

I left the best for last.

[Oliver groaning]

Earth-bounders have no clue how powerful your minds are.

97% of humans live in fear

of being rejected and choose to live under

the invisible thumb you created.

You all are so quick to blame everyone else

for your issues, except for yourself.

Earth-bounders like you make my immortal life pure bliss.

How-

Did I know about the six dismembered bodies you buried

and dumped all around your town?

[laughing] What part do you not understand?

You belong to us.

We are your mind and body.

Ignorance is bliss with you Earth-bounders.

I did not make you look like this.

You refuse to accept what you can not explain,

see, nor understand.

I did not kill you.

Take me out of this simulation, you freak. [spitting]

I want you to see how I feel on the inside.

[intense rock music]

[intense rock music continues]

[intense rock music continues]

Alright, baby, I gotta go.

No, I gotta go.

-I, I baby I gotta go. -Wait, wait.

Daddy, I wanna show you something.

[laughing] No, I, I really have to go.

Okay?

We're going live in five, four...

[dramatic music]

After several years,

Michelle Caldwell will finally face the ultimate punishment

after drowning her five children back in 2041.

That's right.

Five years ago to the day,

Michelle reportedly had a nervous breakdown

and drowned all five of her children.

Now if there's any parents out there who have felt this way,

please seek help

and may God have mercy on your soul, Michelle Caldwell.

[tense music]

Michelle Caldwell,

I never thought the day would come when I would see you pay

for what you did to those innocent children.

[gavel banging]

Take her to the Seventh Terrace.

-[tense music] -[Michelle sobbing]

No.

Don't.

No.

[door creaking]

[Michelle sobbing]

No, no.

[Ava] Ms. Caldwell, now that you've calmed down,

you're here due to premeditated murder of your five children

back in 2041.

I was tired and overwhelmed

and suffering from postpartum depression.

I didn't even realize what I was doing

-until my husband came home. -Ms. Caldwell.

Ms. Caldwell, there is no excuse to kill, drown,

or abuse anyone,

let alone a child or children, in your case.

[tense music]

Enjoy your next eternal lifetime.

Where are we going?

No.

No, no, no.

Please no, please no.

[all chattering]

[Girl] No, no, no.

Stop.

Please, guys.

We have to pick this stuff up.

Kids.

Please relax.

Okay?

[all chattering]

[Boy] You were in charge.

Hey, let's go play outside.

Okay?

Let's go.

[soft music]

Still your fault.

[soft music continues]

-Come on. -Okay.

[Michelle] Let's go play outside, okay?

Come on.

Let's go play outside.

Come on.

[tense music]

[all laughing]

[tense music continues]

[Boy] Ow.

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

[tense music continues]

Hey kids, come get your hot chocolate.

Come on.

[tense music continues]

[tense music continues]

[Michelle breathing heavily]

[tense music continues]

[tense music continues]

[dramatic orchestral music]

Home.

Hey, how's it going?

Hey, babe.

Babe, babe, babe.

Hey, where are the kids?

Babe?

Where are the kids?

Hey, you guys.

I'm home.

[dramatic orchestral music]

[dramatic orchestral music continues]

No, no, no.

No.

[dramatic orchestral music continues]

[dramatic orchestral music continues]

[dramatic orchestral music continues]

Oh God. [sobbing]

oh God, no, no, no, no.

Daisy, come on.

Come on, baby.

It's, it's, you're okay.

Come on, please.

Please, come on, babe.

No, no, no, no, no, no, no, no.

No, no, no! [sobbing]

What the fuck did you do to my kids?

What the fuck? [sobbing]

They're all dead. [sobbing]

They're not dead, they're not.

No, no, no.

Stay the fuck away from my kids, you bitch.

They're all dead.

What did you do?

Look at me.

What did you do?

They're not dead.

We were just fighting.

They're not dead.

Wake up.

Wake up, please wake up.

Wake up, wake up, okay.

Okay.

Okay.

Okay, okay.

[both sobbing]

[Husband] God, God. [sobbing]

[both sobbing]

It's not, no. [sobbing]

What have I done?

[both sobbing]

What have I done?

[somber music]

[Michelle grunting]

[Michelle breathing heavily]

Layla?

Layla?

[ball rattling]

[intense music]

You lay up and breed like buddies,

but don't have the patience or the time

to give the attention and care a child needs.

You Earth-bounders are a disgrace to Him

and what was created for you despicable humans.

No, no, no, no.

You are not my children.

Stay away from me.

I shall help the kids settle the score.

Why'd you do this to me, mommy?

I thought you loved us.

[ominous music]

[girl screaming]

[Girl] Mommy!

[Michelle gasping]

Jacob Stanley's the first minor to be convicted

of the country's new death penalty

after executing his mother, father,

and younger sister in 2043.

In other news, convicted felon Marcel Zought

will face a death penalty today after 25 years

on death row,

after being convicted of robbing a local corner store

and killing the cashier.

25 years and his day has come.

His friends and his family fought the justice system,

claiming his innocence.

What the fuck are we doing here again?

-Young man. -Wasting my time.

What was going through your mind

when you killed your entire family?

My family, my family deserved it.

Take him to the Seventh Terrace.

The Seventh Terrace?

What's the Seventh Terrace?

You'll find out.

[dramatic music]

-Let's go. -What are you doing?

What are you doing?

Let go of me.

You did this.

This is your fault.

Let go of me.

[dramatic music]

Mr. Stanley,

you stand before me today due to three counts

of first degree murder.

Is this correct?

If they would have given me my inheritance,

I would not be sitting before you today, Your Honor.

Well, where you're going,

you're not gonna need any money.

Enjoy your endless journey, Mr. Stanley.

I'm no punk.

I can take it.

I'm no punk.

[ominous music]

[Jacob retching]

What the fuck? [breathing heavily]

[ominous music]

Where the fuck am I? [breathing heavily]

[ominous music continues]

[Jacob coughing]

[Jacob breathing heavily]

No, no, no. [breathing heavily]

What is this place?

Let me out of here! [breathing heavily]

[ominous music continues]

[Jacob whimpering]

What are you? [breathing heavily]

[intense music]

[Jacob whimpering]

[Jacob breathing heavily]

[ominous music continues]

What are you, what are you,

what are you? [breathing heavily]

Let me outta here, let me outta here, let me outta here.

Let me outta here! [breathing heavily]

[ominous music continues]

[intense music]

You called on me.

Let me outta here. [breathing heavily]

I remember this place.

[Algea] You remember Katie?

You killed little Katie and said she stumbled and fell.

There's no way you could've known.

[intense music]

[birds chirping]

-[body thudding] -[ominous music]

[ominous music continues]

[Algea] You killed little Katie

and said she stumbled and fell.

That was the day you summoned us

and we've been with you ever since.

No, no.

It was an accident.

-I didn't, I didn't- -Do scared boys eat, smile,

and sleep peacefully after killing someone on accident.

You are a coward.

Who are you?

We are pain, envy, anguish and fear.

You simple-minded little kid.

You had all you needed and wanted, but never satisfied.

You had a pleasant home,

you went to the best school,

had everything you wanted, needed,

but that wasn't enough.

[fingers snapping]

All right, honey.

-I've got Susan. -Oh, hey sweetie.

-I'm just working. -Yeah.

Thanks for picking me up, mom.

No problem, honey.

Whenever you need me, I'll be there.

Don't worry.

-Okay. -All right.

All right, I'll finish up.

-Hey, dad. -Hey, cupcake.

-How are you doing? -Good.

[Dad] You have a good day at school?

-Yes, I did. -You learn anything good?

-Always. -Oh, good.

Well, we can talk about that a little bit later.

I'm almost finished here.

We'll catch up over dinner, okay?

Okay.

All right.

[Mom] All right, my loves.

I'm almost done with dinner.

All right, about 10 minutes.

So wash your hands.

It's time to eat.

So move your feet. [laughing]

It's time to eat.

[footsteps thudding]

[gun cocking]

Son, put the gun down.

You're scaring your mother and your sister.

Honey, listen to your father, please.

I want my inheritance.

Cut me a piece of the check

and I'll be outta your lives forever.

[Dad] Look, put the damn gun down and let's talk.

Remember what the doctor said.

-Let's just- -Cut the fucking check, Dad!

Okay, okay, okay.

Look, it's not that easy.

There's a lot of paperwork

that has to be done in order to cut a check.

[Mom] Please!

Son, please, please, just let us get you help, okay?

Please.

Wrong answer.

[gun firing]

[all screaming]

Check now!

[sobbing] I don't have it.

Baby, please wait.

You know, you know mama loves you.

Sweetie, sweetie.

[gun firing]

[mom screaming]

[ominous music]

[gun cocking]

[Susan sobbing]

[ominous music continues]

[Susan sobbing]

[ominous music continues]

[gun firing]

Now do you see why,

why they wanted you to get help, selfish one?

Or are you so selfishly blind to where you don't know

the difference between someone being concerned

and someone trying to hurt you?

Your parents knew you hurt Katie.

You shamelessly wrote about it in your journal.

Stop, stop.

I can't take it anymore.

I will finish the sentence.

You'd rather die.

See, there's so much crime.

The political Earth-bounders made a deal with me to take you

and allow you to deal with your own inner demons forever.

You have visitors.

[ominous music]

[door creaking]

Mom?

Mom.

No, no, no.

[Jacob whimpering]

[ominous music]

[Jacob screaming]

[Jacob grunting]

[voices whispering]

Jainell Whitaker, you will face the death penalty.

Officers, get her out of my courtroom.

[Officer] Stand up.

Ms. Whitaker,

you stand before me today due to seven counts

of first degree murder and one count of attempted murder.

Is this correct?

Guilty, Your Honor.

God, forgive me.

Our father who art in heaven

will not be where you're going.

Where am I going, Your Honor?

[ominous music]

[Jainell coughing]

[Jainell gasping]

You.

I've been so excited to meet you.

Who are, who are you?

What are you gonna do to me?

I, I am Algea, the God of Pain.

However, what I'm going to do to you is commend you.

What do you mean?

Why don't I just show you.

[hip hop music]

♪ Figured it out ♪

♪ It never fit me and that's what made me stand out ♪

♪ And in bad times ultimately brought the good out ♪

♪ Family straight now, my dad, I just bought him a house ♪

♪ Kicked cancers ass when it tried taking him out ♪

♪ Now that's the type of shit ♪

♪ That niggas should be bragging about ♪

♪ If you don't do it for the family what you thinking about ♪

♪ I was just stuck in the rough ♪

♪ It is, but I climbed out that bitch ♪

♪ And went straight to the top ♪

♪ I got a girl in my life, she a wife ♪

♪ And I don't have to ask if she love me or not ♪

♪ I don't have time but I make it ♪

♪ And make sure the things that she want and she need ♪

♪ That she got ♪

♪ Outside of that I'm just running these laps ♪

♪ To make sure I never end up back on the block ♪

♪ You feel me ♪

♪ They got Kane ♪

♪ This far, to put down, I think not ♪

♪ All gas, no brakes, blowing it, I can't stop ♪

♪ I can't let 'em take it from me now ♪

♪ I can't wait to fuck all of this ♪

♪ You know me, split and get the job done ♪

♪ Working late nights ♪

♪ Hey, love, it's your boy at the top ♪

♪ Y'all doing too much to get hot ♪

♪ I can not fall, it's too big a drop ♪

♪ The cream of the crop ♪

♪ I build my own stock ♪

♪ I get what I want ♪

♪ You got what you got ♪

♪ Weighing my options, surveying the plots ♪

♪ I'm playing both sports ♪

♪ In bed with the rock ♪

♪ Gave it too good, but how could I not ♪

♪ Independent killer, had to get it on my own ♪

♪ Now I'm down bad for a minute ♪

♪ Mama wishing that her son would bring his butt back home ♪

♪ I'm too busy trying to make a living ♪

♪ Niggas and they feelings ♪

♪ 'Cause they positing that I'm wrong ♪

♪ I ain't got no time to play the victim ♪

♪ Keep on talking stupid ♪

♪ Acting like I ain't the one ♪

♪ Y'all about to turn me to a villain ♪

♪ The vision is the vivid ♪

♪ Young king with a lyric ♪

♪ 'Cause this my nigga is a given ♪

♪ I step out in crew necks and nearly fitted ♪

♪ You better who next to come on with it ♪

♪ My baby a roll, she the realest ♪

♪ They lookin' like who's that ♪

♪ You mind your business ♪

♪ Triple double nigga ♪

♪ But I'm subtle with it ♪

♪ I be doing numbers like a mathematician ♪

♪ He runnin' all through the city ♪

♪ Team full of niggas, they runnin' with me ♪

♪ Niggas pullin' gimmes ♪

♪ We just think it's silly ♪

♪ Told 'em, they didn't listen ♪

♪ Now they run on empty ♪

♪ I put the timing so I run on plenty ♪

♪ And nothing is capped, 'cause we got no silly ♪

♪ I'm doubling back on these raps ♪

♪ Just to make sure a lame nigga hear me ♪

[both laughing]

Oh, that was awesome.

Oh, I loved it.

The energy in there was amazing.

Yes, I loved it.

Oh, you gotta go back in and get that girl's number.

Hell yes.

-Yes. -And that guy

that was so into you.

Yeah.

Yeah.

He's your type.

Totally.

I don't know.

He was all over you.

You got it?

[laughing] Are you gonna be good?

You're going back in?

Yeah, I'm gonna go back in.

Are are, are you gonna be good walking home?

Oh yeah.

I'll be totally fine.

It's totally fine.

-Don't worry. -Okay.

-Thanks, girl. -You bet.

-Love you. -Oh.

Have fun.

You too.

-Bye. -Bye.

[footsteps thudding]

[ominous music]

[man grunting]

Hey, what are you doing?

Hey, what's going on here?

Get the fuck outta here.

It's none of your fucking business, fucking queer.

[man grunting]

Oh, no, I think it is.

[gun firing]

Are you guys okay?

Are you okay?

We won't tell anyone, but we have,

we can't get caught in this.

Okay?

You need to run too.

[ominous music]

[Jainell breathing heavily]

That was a very messy first kill.

I'm surprised you didn't get caught.

They deserved it.

All of my life,

I've been pushed around because of who I am,

and I wasn't just gonna stand by

and watch them beat them like that. [sobbing]

It really has been your whole life.

[somber music]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[somber music continues]

[Jainell sobbing]

Not being accepted.

I can see where the anger came from, why it grew,

what became, why you had to kill.

[somber music]

[door creaking]

[somber music continues]

You know, society sees you as this,

yet you really are as valid as this.

There's no difference between what you see

in the mirror either time.

You see, I'm not a monster.

I only deliver justice.

And that pleases me immensely.

However, you were never the monster either.

The monster has always been your society.

It is those scum of society that I seek to punish.

You, on the other hand,

I think you were already punished on earth

for crimes you didn't commit.

It was only natural crime would follow the punishment.

You see, you and I are more alike than you might think

at first glance.

We both punish those who wrong others

through their transgressions.

Though you are a human and I a God.

Now, if you'd like,

you can go back to earth and try killing again

before you are sent back here to me

or you may stay and transcend into a being like me.

You can stay and torture those who have tortured you

and countless before.

And if you stay here, you will never be seen

as society may claim you are.

You will only ever be seen as you are.

So what do you say?

I think I'll stay.

Then welcome home.

[ominous music]

This just in,

that Marcel Zought's death is by lethal injection.

Also, crimes have gone up 45% since 26 years ago.

Breaking history that people are committing more felonies

and facing the death penalty.

[sighing] It gives me no pleasure

to see you back in my courtroom.

Now I know you've appealed twice.

I'm denying your second appeal.

Officers, get him out of my courtroom.

Take him to the Seventh Terrace.

Commissioner Coldstone, I'm innocent.

Commissioner Coldstone, I am innocent.

I know I'm not perfect,

but I would never take another person's life.

The truth shall set me free.

The truth shall set me free.

The truth!

[ominous music]

[wind whooshing]

[Marcel grunting]

[Ashley] Marcel, Marcel.

[Marcel breathing heavily]

Ashley?

How is this even possible?

You look exactly the same.

Where are we? [breathing heavily]

[ominous music]

[door slamming]

[breathing heavily] What the fuck kind of game is this?

[Algea sniffing]

I smell very little fear on you.

Why is that?

I ain't done that much bad shit

to meet the devil himself.

Do you Earth-bounders ever do your research?

You prefer to take another's perspective,

guarding good and evil.

Who are you?

We are pain.

It seems as if this system

the Earth-bounders created has failed many of you.

No shit.

That's, that's what we call business in America.

Business?

Yes.

Yes.

90% of all jails and prisons must be full

for them to reach their quota.

[Algea laughing]

Yes.

Business.

As much as I would love for you to stick around,

it seems that you don't belong here.

I'll have to swap your life with another.

I told you a million times, and I'll tell you again,

I am no murderer.

You either give me a name or I'll swap your life

for your mother.

[sobbing] Oh God.

They have broken their blood contract

and given me a pure soul.

[intense music]

Okay.

Okay.

This officer Charles Miller

is the one who filed a false report.

I was framed.

All these officers are so lazy.

They will frame anyone who can't afford a great attorney.

I'm about to have the most fun

with building these new worlds of pain, suffering, and fear.

[wind whooshing]

Whoa, what the fuck is this?

Drink it or I'll drag your sweet mother down here with us.

Drink. [laughing]

We will meet again.

This time, you should try living a life more on the edge.

-[ominous music] -[Marcel whimpering]

[dramatic music]

[Marcel gasping]

Mr. Zought.

Mr. Zought.

Mr. Zought, your case has been acquitted.

It's been acquitted,

and you've been awarded 1.5 million dollars

for being wrongfully accused.

[Marcel breathing heavily]

It's okay.

[Marcel sobbing]

[somber music]

[ominous music]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[intense music]

Judge Ava, what the hell's going on?

Charles,

you stand before me today due to falsely accusing

and imprisoning an innocent person

and the killing of three innocent people.

I was 20 years old when I joined the force.

How the hell did I end up here?

No, no, no.

No.

[Charles groaning]

[ominous music continues]

[ominous music continues]

[wind whooshing]

[elevator bell dinging]

[Charles coughing]

[Charles breathing heavily]

[Charles breathing heavily]

[Charles breathing heavily]

[Charles breathing heavily]

[Charles gasping]

[Charles breathing heavily]

[Charles breathing heavily]

[ominous music]

[Charles breathing heavily]

[Algea] Come here.

-Reveal yourself. -Closer.

[Charles breathing heavily]

On your knees.

[grunting] What the hell are you? [whimpering]

What are we?

We are pain, suffering, and fear.

We are Algea.

Am I dead?

There are worse things than death.

We are one of those things.

Listen, I, I know I did, I made some mistakes.

Okay?

I don't deserve this.

[Algea laughing]

Ah, you don't deserve this?

Did Marcel Zought deserve to spend 25 years in prison?

What about Donte Johnson, Michelle Jones, and Bobby Davis.

Don't forget about little Sean Harris.

Dang, I know, I know, I know.

I, I, I thought he had it.

I thought he had a gun.

[laughing] Let's go back, shall we?

No.

Please, please.

[intense music]

Oh girl.

I am fresh out the shower,

sitting here with my mama.

And you talking all soft and supple.

[chuckling] Well, I'm ready.

So hurry up.

In that case, I'll be there within the hour.

Hey, you sure we're not gonna get interrupted, right?

I'd hate to be all up on that

and somebody walk in, checking on you.

Quit being so scary.

I told you, it's just me and you tonight.

Mm-hmm.

Okay.

In that case, I gotta stop by the store,

but I'll be there shortly.

Okay, baby.

See you soon.

And make sure you wear my favorite cologne.

Oh yeah.

Spread in all the right places.

See you soon.

Love you, baby.

Love you too.

Bye. [sighing]

Mama, what you cooking?

[Mom] [chuckling] Chicken and dumplings.

-Oh, love you. -Don't you worry.

I'll save you a plate. [chuckling]

Mm.

[Mom] [chuckling] How's my all-star player doing?

[Marcel] Amazing now.

[mom laughing]

How you doing, mom?

Oh, I'm good,

now that you've graced me with your presence. [chuckling]

Hey, I know this is gonna sound random,

but you gonna have tests coming from every which way

and I need you to pay attention to the people

you surround yourself with, and think before you react.

Mom, I don't know what I'd do without you.

You'd probably starve.

I'm sure.

[mom laughing]

But I promise you.

-Okay? -Okay.

I will think before I react

and watch the people around me.

[Mom] All right.

Especially Terry around them dumplings.

-You understand? -Oh my goodness.

That boy I have to pray for every night.

No, but for real, you be patient, consistent,

keep your faith and you can accomplish

anything you want in this lifetime.

[Terry] Hey Mama Z.

-How you doing? -I'm good.

Yeah.

Oh, you cooking?

You better get out my pot.

That's right.

Get out my pot.

[Marcel] Oh let me grab my shoes real quick.

[Terry] Where you at, man?

Let's go.

Mama, we're gonna run to the store real quick.

Okay.

Hey, you remember what I said?

I love you.

-I got it. -Love you too.

Now I'm really worried.

[door clicking]

[tense music]

[police radio chattering]

[Officer] Adam Young, 1955.

[Officer 2] Okay.

[police radio chattering indistinctly]

[Officer] Okay.

We have 482 coming out there for the hit and run.

You might wait for him.

Well, I think I'll take the little woman

on a little trip down to the lake and we'll,

we'll do some camping and maybe some fishing and-

Sure.

Get out of this crap.

Yeah, get out of the city for once,

away from the thugs,

where it's nice and quiet.

You look like a malnourished Chris Rock.

When I get married, keep my wife's name

out your fucking mouth!

Something wrong with you.

Something wrong with you.

Holy shit.

Lisa?

Marcel?

What are you doing home?

Yeah, I'm just visiting moms

before I finally get to the combine.

He gotta run his 4440 head ass.

Pro.

Hey, congratulations.

Thank you.

What are you doing here?

I finished grad school.

-On my MBA program, yeah. -Okay.

-Yes. -Yeah.

Yeah.

How's your mom doing?

She's doing good.

You still with Ashley?

Uh.

Yeah, he's still with her, but I'm single.

Ready to mingle, you know.

Don't mind this fool.

Okay.

Well, lucky girl.

I always knew you was going to do something great.

I appreciate that.

Thank you.

Nice to meet you.

-Bye Lisa. -Bye.

Good to see you, Lisa.

Bye, Marcel.

Mmmm?

Nah, that's the one that got away.

You trying to work on your relationship here?

This nigga right here.

Oh, whoa, whoa.

Oh, sorry again.

Oh, man.

Marcel.

I just wanna say the way you take charge of the field,

huge inspiration to me, bro.

Oh, no worries, man. Thank you.

My name's Chris. My name's Chris.

Appreciate that, bro.

Appreciate that, what's up man?

My dad swears you're gonna play for the Raiders one day.

-Oh, word. -Yeah, man.

That's the plan, man.

You guys wanna take a selfie or something?

Yeah, sure man.

Cool, cool.

Yeah, let this fool take it.

He's my personal camera guy.

[Terry] Ready?

One, two.

-Got it. -Oh man.

All day.

Hey man, be sure to tag me in that one.

-All right? -Yeah, for sure.

For sure, man.

-Honor to meet you, brother. -Nah, man.

Pleasure's all mine.

You tell your dad I said thanks.

Will do.

You look like you play, man.

Yeah, yeah.

-Yeah. -Y'all stay safe out there.

Yeah, y'all be safe.

True.

Oh, well thank you, sir. [laughing]

Hey, hey, hey, no, you hold on.

I gotta get this mask on.

You know what I'm saying?

Oh yeah.

I wish you put it on before you start talking.

[laughing] You got jokes.

[Marcel] Yeah, man.

Protect me from your breath.

Look at these assholes.

Hey, old timer,

watch this rookie school these heathens.

Hey, you two, get over here.

Thought I told you two scumbags

to never show up down here again.

Yeah, we know our rights.

The only one disturbing the peace here is you, Officer.

Yeah, well you take care of your business

and get the fuck outta here.

You two pieces of shit better leave

before I arrest you for disorderly conduct.

[Chris] Disorderly conduct.

Yeah, whatever, bro.

Fucking pigs.

[siren chirping]

[both laughing]

Hey Tom, I'll be right back.

I gotta grab something outta the store real quick.

[Tom] All right.

[Terry] That's coming from somebody

who would grab something like hot garbage.

[Marcel] That's why I got these.

You understand me?

Hey, you know what?

That remind me of the time you told old girl

about me and her boning

and you look better than me.

Where's the lie?

-What are you doing in- -Marcel?

-Hey, what's up, man? -My goodness.

-How are you? -Hey.

Good.

My kids, ugh, you're their idol.

You keep making our city proud.

[Terry] You keep making our city proud.

Pay no attention to him.

-How are the boys? -For real.

They're so good.

-Thank you for asking. -Oh shit.

They do got 'em right there.

Hey.

[Marcel] Hey, before I go back, I'll come by and talk to 'em.

Ah, they would love that.

-God bless you. -Let get the--

-This one? -Yeah, the red box.

[Marcel] Yeah, you can put 'em on--

Freeze!

[Marcel] What?

[gun firing]

[all shouting]

No, no, no.

Get down.

Shut up.

We didn't do nothing.

We didn't do anything.

We didn't do anything.

We didn't do anything.

What are you doing?

[all shouting]

Terry!

Terry!

[all shouting]

Help him, help him!

Shut up.

Gonna get an ambulance, okay?

Terry!

[Clerk] Getting an ambulance right now!

Help him!

I need an ambulance right now!

I need one right now.

[Charles] Shut up.

[gun firing]

[Marcel] Oh what did you do?

[Charles] Shut up!

What are you doing?

Shots fired!

Shots fired!

Shots fired!

I need back up.

Back up.

[Tom] What happened?

Who is this dipshit?

I don't know.

[Marcel shouting]

Shut up.

Lay down.

Stay down.

-Shut up. -Stay down.

Shut up.

Shut up.

-I can't breathe. -Shut up.

Shut up.

[all screaming]

Shut up.

[Tom] Shut up!

-Motherfucker! -Terry!

[Tom] Our time and piss around.

Shut up

[tense music]

[Charles grunting]

Stop, no stop.

I know what I did was beyond wrong.

But I thought the boy had a gun.

Yet you did not admit that you wrote a false report.

Why haven't you confessed to the killing

of Michelle and Bobby?

[Charles] You're a better man.

Spare me the theatrics.

Please, please, please.

Trial by fire.

Trial by fire.

No, no.

Trial by fire.

[Charles screaming]

[Algea laughing]

[ominous music]

Wait, what?

What is this?

Ava, what is this?

Do not address me so casually.

Jonathan Davenport,

you stand before me today due to 30 counts

of misleading statements that you drafted

in police shootings starting with the Marzel Zought case.

No, no, no, no, no, no, no.

What?

No.

No, what is it? [grunting]

[ominous music]

[ominous music continues]

Welcome, Johnny. [laughing]

No, no, no, no, no.

I'm not supposed to be here.

No.

Please.

Hang on, hang on!

[Algea] Sweet smell of fear.

I can't express enough how you humans infuriate

and disgust me with your simple minded ways.

What is, what is,

please, please, please-

[Algea] Try to get to all of you all.

Your fear will keep you here.

Put you down like any other weak humans

that have been sent to me.

You created the contract and all the provisions

for the guilty to suffer for all eternity with me.

Keep feeding me your anxiety and fear.

Oh, the pain you will endure.

You humans waste so much time and money making up stories

in your degenerate world to make the innocent look guilty.

[ominous music]

Your time is up.

[hip hop music]

♪ Woke up with murder on your mind ♪

♪ It's about time ♪

♪ Your money plan ain't plan ain't worked yet ♪

♪ But what about mines ♪

♪ Are you outta your fucking mind ♪

♪ Is you trying to die ♪

♪ You ain't gotta slide ♪

♪ Face the music ♪

♪ You ain't gotta hide ♪

♪ Your mama got some money and yo daddy got some money ♪

♪ If you kill them both tonight, you got a fortune ♪

♪ Make it look like a robbery ♪

♪ Inherit both them portions ♪

♪ Last night you slept on the couch ♪

♪ Tomorrow you in a fortress ♪

♪ Just be honest with yourself ♪

♪ It won't help you ♪

♪ You can't afford it ♪

♪ You might as well kill yourself now ♪

♪ And record it ♪

♪ Because that's what it's coming to ♪

♪ Don't let the devil fuck with you ♪

♪ Praying on your conscience has got be real uncomfortable ♪

♪ You'll be looking in the mirror, seeing demons ♪

♪ We the same ♪

♪ Like all them throats that are slit ♪

♪ While you be dreaming ♪

♪ It is a heartbeat for no reason ♪

♪ Life is so facetious ♪

♪ Till you end up eternally sleeping ♪

♪ With your demons ♪

♪ Uh ♪

♪ Yeah, that sound like a poison ♪

♪ Sleeping with three succubus ♪

♪ A devilish orgy ♪

♪ Like Ghostrider sliding through ♪

♪ hell flames on a Harley ♪

♪ Eternal pain ♪

♪ You gotta appreciate karma ♪

♪ Killer ♪

Cut me a piece of the check.

I'll be out of your lives forever.

[Dad] Put the damn gun down and let's talk.

Remember what the doctor said.

-Cut the fucking check, dad! -Okay.

Okay, okay.

Look, it's not that easy.

There's a lot of paperwork that has to be done

in order to cut a check,

son, please, please just let us get you help, okay?

[Jacob] Wrong answer.

-[gun firing] -[upbeat rock music]

[upbeat rock music continues]

♪ I'm not okay ♪

♪ It's not a message or a credit to the adage ♪

♪ Of the folks in the past that lived the life ♪

♪ And the average, but my advantages I manage ♪

♪ Every level of the stress like a motherfucking savage ♪

♪ If you want it, you can have it ♪

♪ I can feel your anger ♪

♪ Rise up to a climax ♪

♪ Breaking down all the reasons why I know ♪

♪ You're afraid ♪

♪ Take me away from ♪

♪ All of this hatred ♪

♪ All of this done is ♪

♪ All of this pain ♪

♪ Bleeding out slowly ♪

♪ I'm losing focus ♪

♪ But I will not succumb to the God of Pain ♪

♪ The God of Pain ♪

♪ The God of Pain ♪

[upbeat rock music continues]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.