All language subtitles for Total.Trust.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

PARTY'S 100TH ANNIVERSARY

The Chinese Communist Party

has developed socialism
with Chinese characteristics.

They created a miracle,

turning China into the second largest
economy in the world.

After much suffering,
I understood better how

only the Chinese Communist Party

can build a new China.

The government strives to create
a safe political environment,

a stable society, fair legal system,
and quality services

to ensure the fulfillment, happiness,
and security of its people.

Danger doesn't only come
from enemies overseas,

it also comes from within our nation.

We must mobilize the public

to actively participate
in security matters.

Look, President Xi is waving at us.

So honored.

He watches over us.

Another one here.

Some people
just don't follow the rules.

Hello, is this your car?

You forgot to close the window.

Here... We put this slip here
to notify the owner.

How's it going?
Did you spot any violations?

Nothing so far.
Just some illegal parking.

We must remain alert to the risks...

and be prepared...

to defend our political safety.

The waves are rough!

What are you writing?

"Daddy, come back soon!"

Great!

Last summer,

he played soccer with me.

My husband is a lawyer.

The police arrested him
on January 12th, 2020,

on suspicion of "inciting subversion
of state power."

I haven't seen him since.

I am innocent.

I am doing what every citizen

and lawyer should do.

Everything I do is to redress

the grievances of the wrongly convicted.

I wish both of you well.

I hope I can still fulfill

the promises I made to you...

when I'm free again.

You'll be like him when you grow up.

Remember his mustache?

What about who he is?

Did you know he helped people
before he was arrested?

-Not really.
-You didn't know?

I only knew he was a lawyer.

Can you tell me about Dad's cases?

His clients were usually petitioners.

The government wanted to suppress them.

Your dad tried to defend them.

But they have rights.
Why suppress them?

Some people petition because they've lost
their homes in forced demolitions.

-Like, overnight they lost their...
-Home and family.

So the government sees
defense lawyers as obstacles?

Since the police came,
he doesn't want to sleep alone.

He has to sleep with me.

Sometimes he asks me,
"What would Dad think about this?"

"What would he do?"

He started asking questions like these.

I think he misses his dad.

Weiping Chang and I have been friends

since the MeToo movement.

I reported
on the sexual harassment scandals

of some of the most influential
and powerful people,

especially in universities,
and they sued me for libel.

Weiping Chang reached out to me

and offered to be my lawyer pro bono.

I can't just watch him being persecuted.

So I wrote an article.

"In December 2019,

Weiping Chang met with a dozen lawyers
and friends in Xiamen.

They discussed politics,
China's future, career obstacles,

and paths to a civil society.

Soon after the meeting,
they were arrested.

Weiping Chang was put under
'designated residential surveillance'

for over ten days, and later, under house
arrest in his hometown of Shaanxi.

During the ten months
he waited for his trial,

Chang recorded over 200 video diaries."

The walnut trees have bloomed.

The grapevines have sprouted
and climbed up the roof.

This bougainvillea is iffy, but see...

new leaves are coming out.

Look at the big walnut tree.

Today, I want to show you more.

Look!

"In his video diary on October 16th, 2020,

he talked about being tortured

while under arrest."

They held me at the Baotai Hotel

on a torture rack,

all day, for ten days.

This extreme torture

has left me with permanent injuries.

I have no feeling in my right index
and ring fingers.

"A few days later, he was arrested again

on suspicion
of 'inciting subversion of state power.'

If a country can't tolerate
someone like him,

the country is the problem."

Let me introduce the LLVision AR glasses.

In a large crowd,

these glasses can identify
a suspicious person quickly.

Facial recognition cameras are installed
on the front and back doors of the bus.

This helps police monitor fugitives
and blacklisted people.

If an employee looks stressed,

our facial recognition feature
can pick up on that

and alert their supervisor
to get ahead of the problem.

It's my first time
using facial recognition.

I find it really convenient.

It's great during rush hour.

It only takes two or three seconds

to process a payment.

It's fast and convenient.

I think it shows
how society is progressing.

We saw the neighbor
install a peephole camera.

Two professional handymen
came with toolboxes.

Maybe I'm overthinking,

but it looks like it's for surveillance.

Their equipment looked complicated.

Installing a peephole camera like ours
only needs a simple screw.

In the past,

the police spread rumors
about us around the neighborhood.

They said, we are a family of traitors.

They want our neighbors to isolate us.

Western countries often refer to China

as a surveillance state.

-What do you think about that?
-It's the truth.

Our phones and apps are monitored,

they make changes to our profiles.

We had a family dinner one day.

My sister took a video

and posted it online.

Later, her account was banned

for violating Douyin's regulations.
[TikTok in China]

I wanted to find out
whether my face was the problem.

I opened an account and uploaded
random videos without being in them.

It worked.

But when I tried to upload
anything with my face in it,

I got a violation notice
and my account was banned.

When I was first released last year,

it didn't bother me that much.

After all, I just got out of jail.

We... I was jailed.

only because we fought hard
for human rights.

Many victims of wrongful convictions
approached us.

When the 709 Crackdown started
on July 9th, 2015,

China's state media news channel
reported on it constantly.

They manipulated various legal cases
to draw public attention.

They politically manipulated
sensitive legal cases,

deceived the public,

and directed their dissatisfaction
to the government.

During the massive crackdown,
nearly 300 lawyers were detained,

interrogated and temporarily
put on probation.

Some were forced to write a confession.

The total number of people
ultimately arrested was about 27.

Only a handful were taken to trial.

They received overseas training
to stir up trouble in China.

They accepted foreign funding

with the hidden agenda
of destabilizing China.

"After contacting some overseas
organizations that are hostile to China,

I received training and funding."

Lawyers were forced to plead guilty on TV,

I refused.

So they imprisoned me
for a long time without any qualms.

Why did you send those people
to follow me?

[police] Take care of yourself.

I told you, it's for your own good.

You are a lawyer,
you should know better.

Regarding the Japanese documentarian
that filmed you,

you just need to handle it well.

Who are you?

Can't we volunteers ask you
to provide identification?

But I'm leaving, not coming in.

But did you register when you came in?

I scanned the code.

What about your guest?

The system uses a lot of data
and human surveillance.

It divides every community into grids

and assigns an officer to each.

We manage all kinds
of residential matters and complaints.

Each grid officer is in charge of about
400 households or 1,000 residents.

Watch out for the car!

-Where have you been?
-I was taking out the trash.

The recycling station is a bit far away.

There are special residents
we keep an eye on.

They have grievances
and are likely to petition the government.

We keep a close eye on them.

Hi, Auntie, I work for the community.

Is that your electric scooter downstairs?
The one with the charging cord?

The watch list comes
from a higher level of government.

People with previous improper behavior...

are put on the list.

We record their daily activities

and report them up the chain of command.

We still need
to monitor residents in person.

It's very stressful.

The development of technologies
like facial recognition

will make our work easier.

To resolve conflicts
at the community level,

we rely on the 4.5 million grid officers
across the nation.

The "Sharp Eyes Project"
is another essential national project

launched to promote public safety.

We are building "Sharp Eye" neighborhoods.

With upgraded TV cable,

public surveillance footage is now
only a click away at home.

Everybody can be vigilant.

China's Skynet Project is the world's
largest video surveillance network

with over 170 million cameras.

Another 400 million cameras are expected
to be installed in the next three years.

Last week, the police told me
they saw my article.

They said, "The way it's written
feels like you."

I think they must have been analyzing
my behaviors,

habits, and language patterns.

In 2019, I witnessed the Anti-Extradition
Bill protests in Hong Kong

and wrote articles about it.

I was later taken in for interrogation
because of my reporting.

They detained me
and took all my biometrics--

iris, voiceprint,
fingerprints, hand prints.

So even if I wear a mask,
they are still able to identify me.

When I talk in public,
if the big data system is in place,

they can identify me by my voice.

Hello!

-Should I bring in my luggage?
-Sure, come in.

It's scary if Chang

is charged with "inciting subversion
of state power" like me.

We are by no means violent.

Even in countries like the US,

subversion of state power is prosecuted.

But in China there's
no clear legal definition,

and the police take advantage of this.

My plan now is to petition
the government branches in Beijing.

Would that be a problem?

It's legal and logical.

But your personal safety
cannot be guaranteed.

The authorities have no shame.

They can easily escort me
back to my hometown and lock me up.

But I still want to try.
How will I know if I don't?

I...

Our son was only two-and-a-half years old
when his father was arrested.

Before that, I was a housewife.

I took care of my family.

I had a simple and happy life.

After my husband disappeared in 2015,

I felt like the sky was falling.

That was a turning point for me.

I became very close with other wives
affected by the 709 Crackdown.

Quanzhang Wang!

Quanzhang Wang!

I had to face this new life

and figure out how to find my husband.

No attorney-client meeting
for Quanzhang Wang.

Which department gave this order?

-Doesn't specify.
-Doesn't specify?

Daddy, have you become an old man?

Bad monster, release my dad!

Quanzhang Wang disappeared
987 days ago.

This is our 27th attempt
at filing a habeas corpus writ.

We're hopeful. We won't give up.

We can be hairless,

but you can't break the law.

We're fighting for you too!

What are you doing?!

Do you want your children to live a life
without freedom too?!

Do you think your comfortable life

will be guaranteed forever?

We're also fighting for you!

F*** you. You're a disgrace
to the Chinese people.

What are you doing?

Get your hands off me.

Let us out.

Did you hear that?

We are here to petition.

Why are you illegally detaining us?

You need to follow the law.

This camera is to watch my mom.

The police followed me to the park.

I'm not opening the door,
not unless you have proper paperwork.

I'm your friend.

What are you doing?

They're my guests.

Why are you hitting them?
Bastards! Stop!

The police are beating people!

You are polluting the whole community.

I'm sorry.

A lot of people said they cried
when they saw the video of my return.

But the truth is,
I felt completely numb.

I didn't feel anything.

When I was in secret detention,

everything I did required approval.

During that time, the word
that most frequently comes to mind...

...is "report."

"Report, I need to drink water."
"Report, I need to use the bathroom."

"Report, I need to raise my hand."

"Report, I need to blink."

"Report, I need to eat."

Even the slightest movement
needed approval.

No approval, no movement.

It is the ultimate deprivation of freedom.

At one point,

I wasn't even allowed
to turn my body when I slept.

Do you know what that feels like?

I was lying in bed like a dead body.

If I moved even a little bit,
I would get punished.

The Beijing-Tibet Highway.

This is Fengxian County.

Fengxian County Detention Center.
This is where dad is now.

Hi, everyone, I'm Zijuan Chen,

wife of Chinese human rights lawyer
Weiping Chang.

This is our son.

In some places,
it's a crime for fireflies to glow.

Weiping Chang is the innocent firefly
I'm speaking of.

I believe he's innocent.

Please release Weiping Chang.

Don't act like that.

When I say,
"Please release Weiping Chang,"

join me by saying, "Release my dad."

"Free my dad."

Sure, either Chinese or English is okay.

-Don't hold it like a memorial portrait!
-I'm not!

Stop wasting time! I'm getting angry.

-Fine!
-I'm going to get mad.

In some dark places,
it's a crime for fireflies to glow.

I think Weiping Chang
is like these fireflies.

I believe he's innocent.

I demand the Chinese government
release Weiping Chang immediately.

Release my dad!

Is it good enough?

Let's try again.

-Don't break it!
-I won't!

I'm very anxious.

I feel like the future is...

full of danger.

People who stand up are targeted, right?

But if nobody comes forward,
things will never change.

That's why I can totally relate
to Weiping Chang.

We know it's dangerous,
but we still do it.

When you were detained,
did the police abuse you?

Not physically, but psychologically.

They didn't let you sleep?

They tried that a few times.

Apart from that,

they forced me to drink alcohol.

-Alcohol?
-To get me drunk.

They knew I like red wine,

so they gave me a lot of wine.

They wanted me drunk.

They wanted me to sign away
my rights while drunk.

I said I'd never sign anything like that.

When I asked them why
they chose this strategy,

they said in the past
they had been too straightforward.

Now, they take
a more individualized approach.

They use your data against you.

One of them said,
"I know your period is close.

I made this broth for you.
Drink it while it's still warm."

And later, "Let me warm it up for you.
It helps with cramps."

In that situation,
even though I knew they had an agenda,

-I couldn't help but feel...
-Touched.

Have you brushed your teeth?

-Not yet.
-Hurry up, we need to go.

It's too late to brush my teeth.

Let's go, let's go!

Your jacket.

-Bye. Don't forget your laptop.
-And face mask.

-What's wrong?
-Somebody's outside.

Let's go.

-You can't leave.
-Why not?

We can't tell you.

-Who are you?
-You don't need to know that.

-But I have to take my kid to school.
-No worries, I can do that.

You're a stranger.

You're being ridiculous!
Are you crazy?

Leave my son with you?!
I don't even know you!

Don't overreact.

You asked me to give you my child.

Would you hand your child over
to a stranger?

Someone will come
and answer your questions.

Well, this person in charge
should hurry up then.

Do you really need to ask who we are?
We've known each other for a long time.

I don't know you.
When did we meet?

When your father went
to the hospital last year.

I accompanied him to his checkup.

-You don't remember?
-No, I don't.

If you're with law enforcement,
show me your ID.

They are curtailing our freedom,
but there is no danger.

Why won't they let us out?

We've been invited to events for Human
Rights Day at foreign embassies.

The police are trying
to prevent our attendance,

but they couldn't find a legal excuse.

Police restricting our freedom
without legal excuse

is a violation of human rights.

After I was arrested,

I wasn't allowed to see a lawyer
for over half a year.

I didn't know where I was being held.

This is a clear violation of human rights.
This needs to be changed.

On days they consider to be
politically sensitive,

they barricade our door
so we can't leave our home.

They do this so often

that it seems almost normal.

But it's not...

Whenever they come to restrict us,

I feel oppressed... and distressed.

We need to break this pattern
using the law.

That's his way: using the law
to demand state compensation.

My way is to cook
delicious food for you all.

Eat well first.

I, too, can do something.

He'll do it his way. I'll do it my way.

I plan to file formal
administrative complaints.

But I have to take care of myself first.

Dealing with the police now...

makes my whole body feel tight,

even my skin.

Counselor Quanzhang Wang,
can you hear me?

I can hear you.

I am delighted to be part of the European
Union's Human Rights Day.

I appreciate the EU

for its strong support
during my imprisonment.

At the same time,

I can't help but think of the many other
lawyers and human rights activists

who have lost their freedom.

They need more coverage.

People like attorney Jiaxi Ding,
Dr. Zhiyong Xu and attorney Weiping Chang.

Everyone prefers to stick their head
in the sand like an ostrich

if it means living a comfortable life.

Generations of control

have made people internalize censorship,

just like the media.

You don't need the government to censor
anymore, people self-censor.

It's just like the story
of the boiling frog.

First, the regime takes away
little freedoms,

and we accept it.

We give in, they take more...

"I will uphold the Party's program,

observe the provisions
of the Party Constitution,

and never betray the Party."

They will never say, "that's enough."

We don't know
how much more control they want.

Volunteer activities are registered
in the Rongcheng Community app.

We publish community services here,

like night patrols, home cleaning,
recycling, and many other activities.

There is also a ranking system.

It creates a nice competitive atmosphere.

Make sure people wear masks.

If they don't, remind them.

Please keep an eye out
for improper parking

and notify the owners.

Also look out for unleashed dogs.

Last night, I volunteered
to patrol for two hours.

Today I'm volunteering at the community
charity dining hall,

cooking for the elderly.

Over the past two days, I spent
ten hours volunteering.

Volunteering for ten hours
gets you two points.

Two points can get you gifts
from the government,

like chopsticks or gloves.

Five points can get you things like
gift boxes and chopstick holders.

We need to thank the Party

and be grateful to live in this country.

The older generation never enjoyed this.

The score runs on
a scale of 1,000 points,

they are categorized into
AAA, AA, A, B, C, and D.

Your social credit score rating drops
to B if you are caught drunk driving

or petitioning a higher authority.

Only after correcting bad behavior,
showing remorse, and taking moral lessons

can individuals repair
their damaged social credit score.

Take myself as an example.

If I were to violate a traffic law,

it would be recorded
in the city's big data system.

Or if I were to vouch for another person's
loan and they defaulted on it,

that would be reflected
in my score history too.

A person's low social credit
score impacts their family,

it can affect which schools
your children can attend.

It can also limit travel
by high-speed trains or by plane.

Businesses can be banned from bidding
on government projects

if they have a low score.

If you're a Party member
and want to get promoted,

but have a low social credit score,

you don't stand a chance.

There's no doubt about that.

Rongcheng City has developed
a pioneering social management program

that should be implemented
by other cities.

Experts and officials from across China

are gathering in Rongcheng City
to discuss a new governance model...

The public seems to accept
and participate in these programs

like kids playing a game.

Their complacency makes
critical thinkers like us stand out more.

How many petition letters did you send
to each government branch?

We sent a letter to each major officer.

But did those letters help?

I don't think so.

We sent a lot of letters,

we didn't get any responses, though.

But what matters
is that you keep doing it.

I've got nothing better to do.

Hello, everyone, I am Zijuan Chen.

We wrote a total of 52 petition letters
this weekend.

We hope someone will respond soon.

Tutu, look what I got you.

-Wow, he's taller than the sofa!
-Yeah, he's that tall.

Really? Let me compare my leg.

The oranges are sweet...

it's getting cold...

Let's see how long it takes them
to delete this post.

The one I posted last night
disappeared this morning.

"Video uploaded."

At least that's what the system tells me.

Chang's village is a bit further ahead.

The houses all look the same.

Yes, that's the typical style here.

This is it!

This is Chang's parents' house.

Hello!

You're back!

Yes, I just got back!

There are three cameras here.

I took a photo of Chang's parents
protesting and posted it online.

Now, I have a camera pointing at my house.

They want to monitor you.

The more I think about it,
the more upset I get.

What law did I break?

When Weiping Chang was
under house arrest here,

he didn't have much to do but grow plants.

It's dried.

Completely dead.

I'll make you want to die
rather than live!

I'll make you jump into a river!

One day, your children
and all your descendants

will pay the price
for what you're doing now!

If it gets any worse, your son may have
trouble going to school, too.

You need to be prepared for that.

You have a long road ahead.

Weiping's case will take years.

Even before the 709 Crackdown,

police often came to my house
in the middle of the night.

My son witnessed all of that.

He was depressed.

He often locked himself in his room,

with the curtains drawn.

We can continue filing
habeas corpus writs...

Who is that?

-Who is that?
-Nobody.

No one?

Oh, it's you, Jong-an.

When did you come back?

We just got here.

What are you doing here?

How did you know we were here?
Nobody's been home for months.

I was thinking...

You haven't been back for so long...

No.

I saw your door was open,
and was wondering

if you'd stop by later?
If you get a chance...

Oh, I can't. I have something to do later.

High speed cameras will capture
photos of pedestrians jaywalking,

which will be displayed
on a big LED screen.

In the future,

fare evasion, soliciting,
eating and drinking on the subway,

all will be recorded
in personal social credit histories.

Our country will establish

a national "Social Credit Code" system.

Smart Neighborhood,

Smart Transportation,

Smart Logistics,

Smart Dining,

Smart Life.

-Jong-an...
-Jong-an?

She came by out of the blue.

Someone must have sent her to check on us.

I'm going to my room.

At first,

the officers spoke nicely to me,

but after the protest,

they immediately installed
surveillance cameras to watch us.

This is the Communist Party warning us.

We should rethink our behavior.

You asked me to protest, I did.

I don't know if the protest helped my son,

or put him in more danger.

A few surveillance cameras

and some guys following you,

and you chicken out?

You immediately give up!

Don't blame everything on me!

The families of other victims

are working hard to demand justice.

-What do you want me to do?
-You devoted your whole life to the Party!

You know their strategy is to harass
the families until they give up!

What does that have to do
with the Communist Party?

You said it yourself!

You said you are a Party member,
so you won't protest!

Yes, I said that!
I said I won't protest again.

You are a Communist Party member for life.

I'm old. To be honest, I'm scared.

You are a Communist Party member.
Go ahead and be loyal.

Devote this life
and even the next one to the Party.

Hello, Kitten Wang.

You hid your treat there?
Can't reach it?

How do you write the character "all"?

"All" as in "all in all."

Can't you look it up yourself?

That pen is mine.

So...what if I borrow it?

You just want me
to look it up in the dictionary.

Your teacher would
tell you the same thing.

My teacher has never said that.

Then why wouldn't your teacher
just have you spell it out?

How can I even look it up

if I don't know
what the character looks like?

-You've got your dictionary?
-Yes.

You know how to pronounce it,
so you can look it up.

Why do you have to talk like that?

Everything you do is annoying.

Okay, if you find it annoying,
I won't say anything.

When I was arrested,

my son was two years
and seven months old.

By the time I was released,
he was almost eight years old.

Whenever I argue with him,

he says things like, "Go back to prison."

Since Quanzhang's return,

our biggest conflicts
have been about our son.

Since he was absent for five years,

he feels a lot of...

guilt towards our son.

So he wants to pour all his love
onto him at once,

the love that was missing
for the past five years.

He pays attention
and comments on everything,

from big things to tiny everyday things.

Because he's actually anxious...

We go through
so many challenges every day,

so I need an escape.

I need to find a way out.

Believing in God is my way out.

Now, since my license has been revoked,

I am restricted in my work.

But there are still some cases
I can take on.

For example,
land acquisitions in rural areas,

demolition of urban houses.

How did you get here?

I drove, but I went
the wrong way at first.

So they told you it was to build
a research facility,

but now they're saying
it's for commercial purposes?

Yes.

They plan to remove over 2,000 families.

-Two thousand? In the downtown area?
-Yeah.

If they want me to move,
at least give me different land.

When people from other areas
come to buy houses in our villages,

they have... a certificate...
what's it called?

"Real Estate Certificate"?

Or are you talking about the previous
Property Ownership Certificate?

The houses are built
on the land of the village.

So they're commodity houses.

Yes, commodity houses.

Before you hire me as your lawyer,
I have something to tell you.

In 2015, hundreds
of human rights lawyers were arrested.

I was one of them.

The government accused us of inciting
petitioners to "cause trouble,"

but in fact, we were helping petitioners.

The news broadcast this crackdown.

However, I never pled guilty.

I think she has some concerns
because of my past.

They still need my help,

but can't deal with the pressure
from the government.

Personally, I want to work with you.

But I can't speak for my son.

I can't force my ideas on him.

Turn right.

Hi, Dad, I'm doing my homework.

-How are you?
-I'm okay, how are you?

Talk to your dad.

I'm going to do my homework now.

Look at the smile on your dad's face,
it's because of you.

Sometimes I feel trapped in a dream.

I can't go out. I can't speak.

I scream, but no one can hear me.

CHECKING IN AT NOODLE RESTAURANT

Even the bravest ones
have been restrained,

others are taking a step back.

People like us who hold
the middle ground

stand out to the authorities now.

All of this was unimaginable before.

In the past, journalists could
write about it and change a bad law.

But now, writing is a crime.

I was arrested and put
under "residential surveillance"

because I wrote about Hong Kong's
anti-extradition campaign.

Twenty policemen took turns
bombarding me with questions,

intimidating me,
or trying to be my friend.

Anything they could do to break me.

I pushed back quoting
actual laws as my replies.

They slammed the table,
and I slammed it back.

They wanted to record a video
of me pleading guilty.

I told them, "over my dead body."

After I was released, they installed
a camera facing my apartment.

I called the police station,
asking whether they had installed it.

They said no.

I said it was fine.

Every day, I read chapters
from the book 1984 to the camera

and sang this song:

Do you hear the people sing,
sing the song of angry men?

On the fourth day, I went to the camera
ready to read from 1984 again,

but it was gone.

Are we near Baoji City?

One of our phones isn't safe.

The signal is being affected
by unknown interference.

I didn't call anyone.

-Are you on flight mode?
-Is your phone an iPhone?

Hello.

We're here to visit an inmate.

Nobody is allowed to visit
during the pandemic

except case handlers.

What about relatives depositing money?

He doesn't need a deposit.
He still has a lot of money.

How do you know who we want to visit?

-Do you know?
-I don't know.

Then how do you know
he has enough money?

We work here so we know. We'll notify you
if he has a low balance.

We must have been tracked
via our phone signals,

and they were notified.

Let's go.

I want to beat that scumbag to death.

We are here.

We traveled all the way from Shenzhen.

It was over 2,000 kilometers.

I wanted to bring him some money.

I want to know if he's safe.

I want to know how he's doing.

Weiping Chang!

Weiping Chang!

I don't know if you're here
or even if you're alive.

Our son and I came to see you
all the way from Shenzhen.

Dad!

Come back quickly!

Come back quickly!

After several months of torture
in a designated location,

he had blood in his stool...

his shoulders, arms and legs were swollen.

I think it was

because of the torture.

They made him sit on the torture rack
for six days and nights in a row.

-Mom!
-Yes?

Give me a bowl!

Go get it from the kitchen.

Write the name

in the space below the address.

"In the case of Weiping Chang's

subversion of state power,

Shaanxi Provincial Prosecution
Department failed to perform

its statutory duties..."

I am Weiping Chang's father.

My son was born into a modern society
and grew up under the red flag.

He loves and is loyal to his motherland.

We hope someone will respond soon.

It's my 36th birthday today.

I can't believe it.

These little kids still call me
"big brother."

I feel flattered and very happy.

I should have been called "uncle."

I hope I get the old Weiping back.

The man who was always smiling
and eager to see me.

His trial date is finally set.

I hope to see him then.

Find out how he's doing.

Please keep your distance and stand
in line to get tested.

Please keep your distance
and stand in line to get tested.

You must wear a mask.
You must have your temperature checked.

You must show your ID.

You must show your health code

upon entering public areas.

It was Weiping Chang's birthday.

I wanted to buy a flower bouquet

and take a photo in front
of the provincial police department.

When I tried to enter the flower shop,

my health code turned yellow.

I did not test positive for COVID,

nor was I exposed to anyone
who tested positive.

Please scan your health code.

Not approved.

I called the police, and they said,

"I don't know which department
turned your code yellow.

It's not our business.

But if you don't stay where you are,
we will arrest you."

Please scan your health code or ID.

So annoying!

I wonder if I was marked
as a person of "special interest"

because I'm married to Chang,

and they're now using the health code
to limit my movements.

You can't even leave your compound.

After COVID, people's trust
in the government has increased to 98%.

We must absolutely uphold
the zero-COVID strategy.

Henan Bank! Return my deposits!

Recently, in the Henan province,

bank depositors petitioned as a group

and their health codes all turned red.

You have broken the law.

If you don't leave,
the police will take action.

Big data knows

all your activities.

It can take total control of the people.

Big data

makes totalitarianism easier.

Living in an environment like this

makes me feel

like an animal in a cage.

My life is controlled by someone else.

-Every code must be scanned.
-Everyone should be checked.

No one should be left unscanned.

April 1st, 2022.

Everyone is shouting, "We're out of food."

The police are beating us!

What are you doing?!

I dreamed that I was dead.

My soul was out of my body.
I saw my dog coming in.

Someone was wrapping up my body.

I recognized that person.
He was a member of the secret police.

He said, "Sophia.

There's only one Sophia Huang in China.

But there are 80 million Party members."

When I woke up, I felt hopeless
and I broke down. I couldn't stop crying.

The police were like,
"This woman finally broke."

Later, I thought, "Really?

Do people really want to live
like slaves forever?"

My plan for the future is

to study in the United Kingdom
and then return to China.

It's true that the country
is getting more authoritarian.

But, I also see rebellion
among the younger generations.

I want to be part of that,
to preserve some seeds of hope.

Let the seeds sprout.

Take the next exit on the right
in 500 meters to go to Fengxian.

You're approaching a COVID check point.

Please slow down and cooperate.

There's a CCTV camera
700 meters ahead of you.

Hopefully we can see
your dad at his trial.

According to local CDC policy,
you came from a high-risk area.

So you're not allowed to enter Fengxian.
We ask you to go back.

Hi, Mr. Zhao.

I'm on my way to Fengxian
for Chang's trial tomorrow,

but the local police stopped me
at the highway exit.

You mean I should film and document?

It's 6:50 p.m.

and I'm still stuck at the highway exit.

The SWAT team is in front of me.

Another police car is behind me.

This guy is staring at me.

-Hi.
-What's up?

I already informed you,

you're not allowed
to film police on active duty.

-You're wrong.
-I need to confiscate your phone.

Good morning.

It's 6:57 a.m. on July 26th.

It's two hours until Chang's trial.

How much longer?

Stop asking.

We're here now
and there's no turning back.

-What do you want?
-I want to eat.

What's the big deal with missing one meal?

These bastards.

Quanquan asked me, "What's wrong, mom?"

I said, "I'm just thinking
of how Tutu and his mom

are experiencing what we did."

Take Quanquan out for a walk.

Stop thinking about us.

We'll survive.

His trial started an hour ago.

The lawyer says

he wants to see Chang's car off

before he leaves the court
and comes to meet us.

No wonder there's nobody outside now,
the trial is over.

Dear Weiping Chang,

I'm standing at the highway exit.

I present you these flowers.

Today is your day of suffering,

but also a day of glory.

I'm sorry that I couldn't be there
to support you in person.

You're not the one
who's really on trial today.

Today, they are the ones
committing a crime.

Tutu and I will always support you.

The sun sets over the ocean
and it looks like a child's painting

The sun is waiting
for the seagull to take it away

Time is like a tender hand,
caressing our scarred faces

A person who keeps chasing his dreams

will never be afraid.