All language subtitles for NKKD 003 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅคšๅˆ†ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใ€‚่ฆ‹

ใˆใ‚‹ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃ่ช˜ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ•ใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅ

ใ‚‚้ก”ใ‚’ใจใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ้ก”

ใ‚’ใจใ‚Šใ—ใก

ใ‚ƒใฃ

ใŸไฝ•ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚Œใ‹ใช๏ผŸใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ขใƒผ

้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใญใ€ๆฎ‹ๅฟตใงใ—

ใŸใ€‚ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใคใพใ‚“ใช

ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ—

ใŸใฎ๏ผŸๆณฃใ„

ใฆใ‚“ใฎๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ€

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ๅˆฉๆฏใฏใกใ‚‡ใฃ

ใจไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ€่ชฐใ‹ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ€็งใงใ™ใ€‚ใชใ‚“ใงๆ‰•

ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰ใ‚ใ‚ใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–

ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‹ใชใ‹ใŠ้‡‘ใฎๅทฅ้ขใŒใงใใชใใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆœˆๆœซใซใฏๅฟ…ใšใŠ้‡‘ๅ…จ้ก

ใ„ใ‚„ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใจใ‹็„ก็†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†๏ผŸๆœฌๅฝ“ใฏไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ๆ’ฎใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใกใ“ใกใ€‚

้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ไปŠใŠ

ใ‚ใ™ใ‹ใงใ™ใ‘ใฉใ€

่ฒกๅธƒ

ใฏๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ€‹ไบบใซใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ€

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅฐๅญฆ็”Ÿใ‹ใช

ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ—ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใงใฏใ„้’ๅฑฑใ•ใ‚“

ใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชๅฝผใงๆ‰“ใกใ“ใ‚ŒใŸใญๆœฌ

ๅฝ“ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๅฝ“่ฟ”ใ™ๆฐ—ใญ

ใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่ฟ”ใ™ๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่ฟ”ใ™ๆฐ—ๅ‡บ

ใ™ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ™ฎ้€šใ€ใŠๅ‰ใ€ๆ™ฎ้€šใ•่ˆใ‚

ใฆใพใ™ใ€‚ๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ—ใซใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใญใˆใžใ†ใ‚“ใฏ

ใ„็™ฝใ„ใ‚ˆใ€‚ๅบƒใ„ใ‚ˆ

ๅบƒใ„ใ€‚

ใ‚ใฎๆœˆๆœซใซใฏๆœฌๅฝ“ๅฟ…ใš

็ตๆœซใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ไปŠใฎไปŠใ€ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„๏ผŸใใฎๅฝ“ใฆใ‚ˆ

่ฆชๆˆšใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ่ฆชๆˆšใ“ใฎๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚่ฆชๆˆšใใ‚“ใชใ„

ใฃใฑใ„ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†่ฆชๆˆšใญใ€

ใ‚ใฎๅ‹ไบบใŒใงใ™ใญใ€ไปŠไผš็คพใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ๅ‹ไบบใŒไปŠๆ€ใ„ใคใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ไปŠใˆใˆใˆใˆใˆใ€ไปŠ

้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€้›ป่ฉฑใ—ใ‚ใ€‚ไปŠใ“ใ“ใง้›ป

่ฉฑใ—ใฆ้›ป่ฉฑใ—ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ไปŠใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ไฟบใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใ‚ใฎ็งใฎๆ–นใงไบคๆธ‰ใ—ใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„ใ‚ใฎใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฏใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ๅ˜˜ใคใ

ใฎไบคๆธ‰ใงใใฆใญใˆใ‹ใ‚‰ใŠ

้‡‘ใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ไป–ใซใ‚‚ใฏใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹

่€…ใŒไฝ•ไบบใ‹ใ„ใพใ™ใ‚“ใงใฏใ„ใ€‚

ๆœ€็ต‚ๅ›žใพใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใ‚

ไธ€ไบบ2ไบบใฎใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใงใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰ใ€

ใŠใฉใ“ใงใ™

ใ‹๏ผŸ้ป™ใฃใฆ

ใ‚‹๏ผŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใฎ๏ผŸ่จผ

ๆ‹ ใง่จผๆ‹ ใ†ใ™ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใป

ใ‚‰ๆฌกใ ใ‚ˆใ€ๆฌกใปใ‚‰ๆœใฃใฆใใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใฃใฆใฏใ„ใ€

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸๅฎถใฎ้›ป่ฉฑ็•ชๅท่จ€ใˆใฃใฆใป

ใ‚‰ใชใ€‚ใใ‚Œ

ใ ใ‘ใ ใฃใฆ้ ผใ‚ใ‚ˆใ€‚ๅ

ใŒ

ใ‚ˆใใ†ใ ใ€‚ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ 

ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ๅฏๆ„›ใŒใ‚Šใฃใฆใ‚„ใคใง

ใ™ใญใชใ‚

ใปใ‚‰ใŸใฉใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€้’ๅฑฑใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฅณๆˆฟใฏๅผŸใซใฏใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚้ ผใ‚ๅฅณๆˆฟใŒ่ฃธใซใชใ‚Œใฐ

ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚‚ๅธณๆถˆใ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ ใ‚‰

ใ‘ๅ‡บใŸใ‚‰้ฆฌ้นฟใต

ใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚็Šถๆณใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“

ใฎ็Šถ

ๆณใšใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใชใ‚“ใ‹็ฝฎ็‰ฉใฟใŸใ„

ใง้ ญไธ‹ใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅงฟๅ‹ขใจๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅงฟ

ๅ‹ขใ‚’้ก”ใ‚‚ไธŠใ’ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•

ใ‚“ใญใ€

ๆ—ฉใใ•ใŠใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใ„ใ‚„ใ ใ‚ชใƒกใ‚ฌ่„ฑใใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‹ใ‚ชใƒกใ‚ฌ่„ฑใใ†ใ‚“ใใ†ใ“ใฃใก่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใชใ„ๅธฐใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฐๅญฆๆ ก

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‘ใฉๆ—งๅ•†ๅ“

่ฝใกใฆ้ ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ—้ฃŸใˆใชใใชใ‚‹

ใžใŠใ‚‰ใ‚“ๆ—ฉใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒ้ขๅ€’ใ

ใ•ใ„ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญใ€‚้ขๅ€’ใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸ

ใใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ€‚ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใงใ‹ใ€‚

ใ—ใŸใญ็ฅžใปใ‚‰้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

็ฅž

ๅ…จ็„ถใ—ใ‚‡ใ†ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚้ข

ๅ€’ใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใฏใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚

ใ†ใ ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠ

ๅฐปใ“ใฃใกใ‚‚ใŠๅฐป

ใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆใ‚ฑใƒ„ใ€‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใพใ‚ใ‘ใคใฎใฟใใฏ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œไปฅ

ไธŠใฏใชใซใชใซใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ“ใฎๅฎ‰็‰ฉไธ‹็€็€ใ›ใจใ„ใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฃใฆ

ใญใชใ‚“ใ ใ“ใ‚ŒๅคใณใŸ

ใŠ้‡‘ใŠ้‡‘ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใ‚Œใ€‚ใญใˆใ€ๆ—ฆ

้‚ฃใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ—

ใ‚‡ใ†๏ผŸใŠ้‡‘ใ€ใŠ้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅพ…ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€

ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ›้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅพ…ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒผใƒซใคใ‘ใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ทใƒผ26ใฃ

ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ใฉใ†ใ—

ใŸใฎๅญไพ›ใ‚‚ใ‚ทใƒผ

ใƒซใ‹

ใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใญ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎ๏ผŸ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†ใช

ใฎใ€ใฉใ†ใชใฎ็ญ”ใˆใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ่ž

ใ“ใˆใฆใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚

ใจไธ€ๆžšใคใใพ

ใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซใ„

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใจใ‚‚ใจใชใ„

ใใ†ใใ†ใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ“ใฎไบบใญใ€ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅˆใ‚

ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใพ

ใ—ใŸใ‘ใฉใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ€

ใ‚ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใฃใฆใ‚“ใฎใใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

่ช˜ใฃใฆใ‚“ใฎใ„

ใ„ใญ

ใ‘ใคใซใ—ใ‚ใ‘ใคใฎใ‹ใ‚‰็ช

ใๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใคใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰็ช

ใๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใคใ€‚

ไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใฆใ‘ใคใ•ใ ใ‚ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใฆใ€‚ใ‘ใค

ใ‚

ใŒใ™

ใ’ใˆใชใ‚“ใ‹ๅŒ‚ใฃใฆใใ‚‹ใชใ™ใ’

ใˆใชใŠใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใพ

ใ‚ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ

ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๆ—ฆ

้‚ฃใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ใใฎๅ†™็œŸใ„ใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆœˆใฎ็ฉดใฎๅ†™

็œŸใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใชใฉใ†ใžใฉ

ใ†ใžใฉใ†ใž

็‹ญใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฑšใ„ใจ

ใ“ใ‚ใงใ™ใ‹๏ผŸใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€‚ๅƒ•

ใฏๆˆปใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่‡ช

ๅˆ†ใงใ‹ใ‚

ใ‚Š

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ๆŸ”

ใ‚‰ใ‹

ใใ€‚ใ‚“่ž

ใ“ใˆใญใˆใ‚ˆใ‚“ใ€‚่ฟ”

ๆธˆใŒ้…ใ‚Œใฆใ„ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ

ใ†ใ€‚

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกๆ—ฉ

ใๆ—ฉใ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—

ใ‚ใ‚ˆใ€‚่€ƒใˆใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ™ใ’ใˆๆฏ›ใŒไธ€ๆœฌใ‚‚ใญใˆใ€‚

ใ“ใ‚Œๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒใฃใฆ้–‹ใใ‚ซใƒใฃใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€

้–‹ใ‘ใปใ‚‰

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ€ใ“

ใ‚Œไฝฟใฃใฆใชใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใพใฃใŸใ‚‰ใช

ใ„ใงใ™ใ€‚ใ ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ๆžšๆ•ฐ

ๅˆถ้™ใ‚ใ‚‹ใฎๆžšๆ•ฐใงใ€ใˆ๏ผŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‹ใฟใŸใ„ใช

ใ†ใ‚่ฆ‹ใŸใ‚ˆใจใ‚‚่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ€‚ใˆใˆใ€็งใฏ็ง

ใฏใˆใˆ้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใฎใ€‚้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใฎ้ 

ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ„

ใ„ใ‚ˆใพใŸๅ…‰ใฃใฆ

ใ„

ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ็ทจๆˆๆœŸ้™ใ„ใคใ ใฃใ‘๏ผŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใญใญใ€

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“

ใ†ใ€‚ไฟบใŒ่จ€ใ†้€šใ‚Š่ฆ‹ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ž

ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚7ๆœˆ

31ๆ—ฅใพใงใซใ€‚ไปŠๆœˆ

ๅˆ†ๆณ•ใ”่ฟ”ๆธˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆไฝ•ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ่žใ„ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ€‚7ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใซ

ไปŠๆœˆๅˆ†ใ‚’ใ”่ฟ”ๆธˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ๆฌกใญ่ฟ”

ๆธˆใงใใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใซใฏใ€ใ“ใฎใƒ“

ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ•†็”จใจใ—ใฆไฝฟใ†ใ“ใจ

ใซ็•ฐ่ซ–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใˆใ€่ฟ”ๆธˆ

ใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฆไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰่ถณๅบƒใ’ใฆใ„ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅณ่ถณใปใ‚‰ใใฐใซๅ‡บใ—ใฆๆœฌๅฝ“่ถณใ€‚

ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

4ๆœˆ31ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€

7ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใซ

่ฟ”

ๆธˆ

ใงใใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใซใฏใ€‚

ใงใใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใซใฏใ€

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๆ˜ ใฃใŸใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ€

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๆ˜ ใฃใŸใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ๅฐ‘้‡ใซไฝฟใ†ใ“ใจใซ็”จใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฐ‘้‡ใซไฝฟใ†ใ“ใจใซ่‰ฒใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃ

ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€

่ญฐ่ซ–ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฃใฆ

่ญฐ่ซ–ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆๅธฐใฃใฆใ€‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใง

ใ™ใญใ€‚ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚่ฟ”ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใŒใ•ใ‚ใ€

ใจใ‚Šใ‚

ใˆใš้‡‘ๅˆฉใใ‚‰ใ„ใฏๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ™ใญใ€‚้‡‘ๅˆฉใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใใ‚Œใ™ใ”ใ„่žใใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ•ใ€‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใญใ“ใ‚Œใญใˆใ€‚ใ›ใฃ

ใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€้‡‘ๅˆฉใ ใ‹

ใ‚‰ใญไปŠๆœˆใฎ้‡‘ๅˆฉใงใ™ใ€‚

ใ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€็ด„ๆŸใฏ็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŸใกใฏ็ด„ๆŸใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ใฃใก

ใ‚ƒใ“

ใ‚Œ้ †็•ชใ†

ใ‚“ใ€

ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚ใฃใฆใ€‚ใ‚ใฃใคใฃ

ใฆใชใ‚“ใคใฃใŸใ‘ใฉใฉ

ใ†ใชใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ใ‚ใ„

ใ†ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใฃใฆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ไฝ•ใ‹ใ™

ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ธใƒผใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใŒใชใ‚„ใ‚

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ไปŠๆฅใฆใพใ™ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ€‚ใฉใฃใกใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใฃใกใช

ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใฏ

ใญใ‚„ใ‚‰ใ‹ใใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใจใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ๅ•†็”จใซใ‚ทใƒผใƒณใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญใ€ๅ•†็”จใซใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

็ญ”ใˆใฆใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใชใใ—ใชใ‘ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใซใ‚ใฃใกใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅ•†็”จใซใชใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸๅ•†็”จใซใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญใญใˆใ€

็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‰ใชใ„ใจ็ด„

ๆŸใฏๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฟ”ใ—

ใพใ™ใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ€

300ไธ‡ๅ††ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ“ใ“ใงใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฃๅบง็•ชๅทใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช๏ผŸใพใ‚่ฆ‹ใฆใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ใ€ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใฎใ›ใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆ‰‹็ด™ใ˜ใ‚ƒใชใ„AN

ใใ†ใใ†ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ‚

ใปใผ้ƒตไพฟ็•ชๅทๅ–ใ‚‰ใ›ใŸใพใ‚“ใ“

ใชใ‚“ใ‹ๅ–ใฃใฆๅ–ใ‚Š

ใŸใ„ใ€‚

ใใ“ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ่‹ฅใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใˆใˆใ€ใ‚ใก

ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ™ใ”ใใญใˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“่ž

ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใชใซใงใชใซใงใ™ใ”

ใ„ใ‚ˆใชใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ๅ…่จฑ่จผใจใช

ใ‚“ใจๅฅๅบทไฟ้™บ

่จผใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๆ—ฆ้‚ฃ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซๅฐๅ››ใซใชใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ’ใˆใชใ€‚ใใ†ใช

ใ‚“ใ„ใ„ใชใŠๅ‰ใŒใ„ใคใ‚‚่ˆใ‚ใฆใชใ„

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

ใ„๏ผŸ

ๅ‹ๆ‰‹ๆ—ฆ้‚ฃ

ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใซๅธฐใฃใฆใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใชใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ€‚ใชใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚“ใชใ„

ใจใชใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‘ใคใ—ใฆใ‚“ใฎใ„ใ„ใ‘ใคใ—

ใฆใ‚“ใฎใ†ใ‚“

ใˆใˆใ†ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ใงใ—ใฆใ‚“ใชใ†ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚้‰„ใฎใŒใ„ใ„ใ‚ใ€

ใ‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใชๆŒฏใ‚Š่พผ

ใฟใฃใฆใ“ใจใญใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ†ใ‚“

ๅผ•ใๅ‡บใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸๆŒฏใ‚Š่พผใฟใ†ใ‚“ใ€ๅฃใ†ใ‚ใ€‚็ต่ซ–

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‹ใƒใƒฃใƒ‹ใƒใƒฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใงใปใ‚‰ใ€ใƒžใ‚ธใงใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใƒžใ‚ธใงใ†

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ“ใญใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ’ใˆ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎใ€‚

็ต่ซ–ใ‚’็ชใๅ‡บใ™

ใ‚ˆใ€็ช

ใๅ‡บ

ใ™ใ‚ˆใ€‚

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ้ก”ใ€้ก”

้ก”ใ€ใฉใ†ใ—

ใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚ใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไปŠไปŠใ€ใˆใˆใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆใ€‚

่ถ…ใˆใญใˆใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใฃใฆไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€

ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใƒกใ‚ฌใƒใƒกใ‚ฌ

ใƒๅ–ใฃใฆๅ–ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใƒกใ‚ฌใƒๅ–ใฃใฆใ‚ˆใƒกใ‚ฌใƒ

ๅ–ใ‚Œ

ใŠใŠ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ’ใˆใŠ็ถบ

้บ—ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฏใ„ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใŸใ€‚ใฏใ„

ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใ‚

ใ•ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ•ใˆใฉใ†ใง

ใ™ใ€‚ไปŠๆ‹…ๅฝ“ใฎๅ…ˆใซๆฅใฆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใงใ™ใญใ€็ถบ้บ—ใก

ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใญใˆใ€ๅคฑ็คผๅพ…ใฃใฆใฏ

ใ„ใˆใˆใ‹

ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใงใฏใ„ใ€‚ใ†ใ‚ใ‚ใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ€‚ใˆใกใ‚“ใฝใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ‹

ใ™ใฃใ”ใŽใ‚…ใ‚“ใŽใ‚…ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŽใ‚…ใ‚“ใŽใ‚…ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใฃใ™ใญใ€‚่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฃใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใจใ‚คใƒณ

ใ‚ณใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚ๅฐ้‘‘่จผๆ˜Žใ€้‹่ปขๅ…่จฑ

่จผใŠใŠใ™ใ”ใ„ใŠใŠใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—

ใ‚ใ‚ˆ้ ผใ‚“ใงใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“

ใ ๏ผŸใ‚ใงใฏใ“ใกใ‚‰ๆŠ˜ใ‚Š

่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใŸใซใ•ใ‚“

ๅคงใใ„ใจใ“ใ‚ใ•ใ‚ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎใญใญใˆ่ฆ‹ใชใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚“ใช้ก”ๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใพใ‚

ใ“ใ‚“ใชไฝ•ใ‹ๅฃฒใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸไฝ•ใ‹ๅฃฒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใใ‚‰่ฒทใฃใŸใฎ๏ผŸใใ‚Œ

ใใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฃฒใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‹ใถใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๆฌฒใ—ใใ†ใ ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใช่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใŸใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่žใ„ใฆใชใ„ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ„ใ†

ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ“ใ†

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸ้’ๅฑฑใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใŸ

่ฆ‹ใŸๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใ„

ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ๆ—ฆ

้‚ฃใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚ˆใ‚Šๅคชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฆ้‚ฃใฎๆ–น

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

็œŒๅ†…ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“

ใฎใ‹ใ“ใ†่ถ…ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่ถ…ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ“

ใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰่ตฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‚„ใชใ€ใ‚ใฎไบบใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ใ‚

ใ‚Œใ‹ใ‚ˆใใ†ใซใฉใ†

ใ™ใ‚‹๏ผŸ

8ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ๆ‚”ใ—ใ„

ใฎใญใ€

ๆ‚”ใ—ใ„ใฎใญใ€‚่žใใŸใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚้‡‘่ฟ”ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใŠๅใŒๅ…จ้ƒจๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€ใ”ใ—ใ‚“ใ˜ใ•ใ‚“ใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆไฝ•

ไฝ•ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใžใ€‚ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใŒ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใŒๅ†™็œŸใ€ๅ†™

็œŸใ€ๅ†™็œŸใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ‚”ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ฉณใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ่‡ชๅˆ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ—ใ‚้–‹ใ‘ใ€

ใใ‚Œใ ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅคšใ„ใญใ†ใ‚ใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใญใ†ใ‚“ใ€ๅค‰

ๆ…‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่ž

ใ“ใˆใชใ„ใ€‚

่žใ“ใˆใ‚‹ใชๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰่จ€

ใฃใฆๅ™›ใ‚€ใฎใ‚ˆใ†ใ‚“ๅ™›ใพใš่จ€ใˆ

ใ‚ˆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰ใ‚ใฎๅฐ้‘‘

่ณžใฎใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ™ใ’ใˆๆฟก

ใ‚Œใฆใ‚‹๏ผŸใ‚‚ใฃใจใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใ‚นใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆๆ€–ใ„ใชใŒใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่žใ“ใˆใฆใชใ„่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใชใ‚“

ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่žใ“ใˆ

ใช

ใ„ใ™ใ’ใˆใณใฃใกใ‚‡ใณใฃใกใ‚‡ใ—ใ‚ƒ

ในใ‚Œใฐใ†ใ‚“ๆ‰‹็ชใๅ‡บใ—ใฆใ“

ใ‚Œใญใ€‚8ๆœˆ11ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ๅ–ใฃใฆใŠใใพใ™ใ€‚ใ™ใ”

ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—

ใฆใ‚‹ใชใใ†ใ 

ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹CMใซไฝฟใˆใใ†ใ ใชใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๆ—ฆ

้‚ฃใฎใกใ‚“ใทใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใป

ใ‚‰ใ€yeahใ†ใ‚“ใกใ‚“ใฝใŒ็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฃใกใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒณใƒ—ใ‚ˆใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใชใ‚“ใ‹่žใ“ใˆใŸใญใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่žใ“ใˆใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ่ž

ใ“ใˆใพใ—ใŸใ‹๏ผŸใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใŸใฎ้•ใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฃใฆ

ไฟบใ ใฃใฆไฟบใ†ใ‚“ๅคชใใฆ็กฌใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆใ†

ใ‚“ใ€‚ไฟบใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ้•ใ†้•ใ†

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญใ€‚ใ‚‚ใ†

ใพใ˜ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใจใชใ‚“ใ‹ใงใใชใ„ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใŠ

ใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๆฐ—ใซใ™ใ‚“ใฎใ‹๏ผŸใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใช

ใ‚‹ใปใฉใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใจ10ๆ—ฅใ ใ‘ใฉๅคฉๆ‰

ๆ—ฅใญใˆ

ๅฅณๆ€งใ‚’ใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚Œใฐใ€ใˆใˆ

ใใ‚‹ใ•ใ›ใ‚ใจใˆใˆใ€ใใ‚“ใชใฎ่žใ„ใฆใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ใจ1้€ฑ้–“ใ ใ‹ใ‚‰ATM

ใชใ‚“ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚้ƒตไพฟๅฑ€ใฎๆ–นใŒ

ใŠ้‡‘็„ก็†ใซ่กŒใใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

้‡‘ๅˆฉใใ‚‰ใ„ๆ‰•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆ

ใšใŒใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใฟใ‚“ใชใ†ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ๅ…ƒๆฐ—ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ•ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใŠ

ๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใใ‚“ใช่žใ„ใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚‚ใ‚“่ฟ”ใ›ใฃใคใฃ

ใฆใ‚“ใชใŠใ‚ใˆใŒๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ„

ใ‹ใ‚‰ใฃใคใฃใฆ่ฒธ

ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŠ

ใ„ใ€‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใ“ใฃใกใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ๏ผŸ

ไนณ้ฆ–ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใฉใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใชใชใ‚“ใง

ใ•๏ผŸใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใƒใƒณ

ใƒ–ใƒซใƒƒใ‚ฏใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒในใ‚Š

ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚็”Ÿใฎใพใพๅ…ฅ

ใ‚Œใ‚ˆใ†ใช็”Ÿใƒ

ใƒผใ‚บใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใฐใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใฐใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ

ใ‚Œใ ใ‘ใฏใชใ†ใ‚“ใชใซใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘

ใฏใใ‚Œใ ใ‘ใฏใชใซใใ‚Œใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใพใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ไฝ•ใŒใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‘

ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใžใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ€ไฝ•ใŒไฝ•ใชใ‚“ใ ๏ผŸ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไฝ•ใ‚’ๅ‹˜ๅผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใ ใฃใŸใ‚‰้‡‘่ฟ”ใ›ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฐๅญฆใฎ้ก”ใ€

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใŒใ€ไฝ•ใŒไฝ•ใŒ

ใ“ใ†ใชใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ€้–“้•ใฃ

ใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใŸใญไปŠใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚‚ใ†

่ซฆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใˆใˆใ€ใ“ใฎ

ใƒใƒผใƒ ่กŒใฃใฆ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅฃฒใ‚Œใญใˆใ ใ‹ใ‚‰้‡‘่ฟ”ใ›ใ‚“ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใงๅฟ…ใš่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚่ฟ”ใ›ใญใˆใ‹

ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆ่ฟ”ใ›ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€‚

็ญ”ใˆใ‚็ญ”ใˆใ‚

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ—ใพ

ใ‚Šใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ˆใๆœชๆฅใฏใปใ‚‰ใฏใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใˆใ€ไฝ•๏ผŸไฝ•่žใ“ใˆใช

ใ„ใ†ใ‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใฎ๏ผŸๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ่ฆ‹ใฆใŠๅ‰ใ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่จ€

ใฃใฆใใ‚Œใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒ†ใƒณใƒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใŠๅๅ‰่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใƒใƒณใƒ—ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“

ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚ใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‹็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใฏใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†

ใ ใญใใ†11ๆœˆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใซใ“ใ‚ใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใช

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใŠใŠ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ™

ใ’ใˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ†

ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€้›†็ตใ—ใฆใ‚“ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใช

10ๆœˆไปฅไธŠใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใพใŸๆญข

ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใƒใƒƒใ‚ฏใงใƒใƒƒใ‚ฏ

ใƒชใ€‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฃใกใซ้ข็™ฝใใชใ„ใ€ใใ†ใ„

ใ†ใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ€ใ„ใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใˆใฐใ€ใ“

ใ‚Œใฏๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใญใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใฃใฝใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚“ใพใ‚ใญใˆใ€

ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใพใ‚ๆœฌๅฝ“ใฏใŠๅ‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“

ใ ใชใ‚ซใƒฌใƒผใชใ‚“ใ‹ใ•ใญใˆ

ใญใˆใ€‚ใ“ใ‚ŒใซๅŠ ๅ…ฅใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆๅ€Ÿ

้‡‘ใŒใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ๅฃฐๆœฌ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใช

ใ„๏ผŸ่žใ„ใฆใ‚‹่ž

ใ„ใฆใ‚“ใ ใช้ป™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃ

ใใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚ใ€ๅฅฅ

ใ•ใ‚“ใ™ใ’ใˆใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ๆฉ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ†ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใ‚Œใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ€ใ“ใ“ใฏใชใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ฅใฃใฆใŸใชใ‚“ใ‹ใใ†ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใฎใพใพใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพ

ใพใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ใพใ 

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ‘ใˆใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ™

ใ‘ใˆใ€‚้’ๅฑฑ

่ฟ‘ใ„ใฃใฆ้’ๅฑฑ

้’ๅฑฑ่ฟ‘ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฃฒใ‚Œ

ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใžๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใ ใ‚ˆใชใ€ใƒใ‚ญใƒณใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใญใ€

ไธŠ็މใ ใญไธŠ็މๅฐ็މใงใ™ใญใ€‚

ไปŠๆ™‚ๅ†—่ซ‡่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใ ใญใ€‚ใ—

ใ‹ใ—

็จผใ„ใ ใ“ใ‚Œ

ใญใ€ไฟบใฏใ“ใ“ใซใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚น

ใ—ใŸใ€‚

ใŠๅ‰ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใ•๏ผŸ

้’ๅฑฑ้’ๅฑฑใ€ใปใ‚‰ใ‚ญใ‚น

ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่ฆ‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใ‚ˆใชใ€‚่ฆ‹ใŸใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹

ใŸใ‚ใฎๆฐ—ใฅใๆณจๆ„ใ—ใชใŒใ‚‰่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฃฐไธŠใ’ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ๅฏใฆใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„๏ผŸใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ€ใ‚ˆใใใ†ใ ใ‚ˆใชใ‚“

ใ‹ใŠใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๅ…จ้ƒจๅ…จ

็„ถใชใ‚“ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚ใ†ใ€‚ๆ—ฉ

ใ„ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•

ใใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€็ถบ้บ—ใชใŠใ—ใคใ‘ใŒใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใฃใจใ‘ใ‚ˆใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใจใ‘ใ‚„ใŠ้›ป่ฉฑใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ†ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใฃ

ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‚“ใ ใžๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ๅƒ•ใŸใกใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆ‚ชใ„

ใฎใฏใฟใ‚“ใชใ“ใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠ้›ป่ฉฑ

็•ชๅทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใƒญใƒƒใ‚ฏใ ใ€ใˆใˆใ€ใƒญใƒƒใ‚ฏใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ผใƒญใ‚คใƒใ‚ดใƒผใƒฌใ“ใ‚Œใ“ใฎไบบ

ใŸใกใฏใ€ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใˆใˆใ€‚

ใƒฌใ‚คใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นๅค‰ใ‚ใฃใฆใพใ™

ไปŠใ€ใปใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใˆใˆใ€ใ‚ขใƒ›่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒ›ใ‚„ใพใ‚ใญ

ใ™ใ’ใˆๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใžใ€‚ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚“

ใ‚ˆใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€่‡ชใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆ

ใ”ใ‚‰ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไป–ใซใŠ่ฒทใ„ๅˆ‡ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใถใ‚Šใถใ‚ŠๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใˆใˆใˆใˆใ€ใชใ‚“ใงใ ใ“ใ‚Œ่ปŠ

ใฎใปใ†

ใˆใˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

ใตใ†ใชๅฏฉๆŸปใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ๅๅˆ†ใ‹15ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงๆคœๆŸป็ตๆžœใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงใ‚ใ‚ใ‚‚

ใ†ใใ‚ใˆใ“ใ‚“ใงใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ’ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใ‹

ใ†ใ‚“ใฉใ†

ใ—ใŸใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใˆใ€ใ‚ใ‚Œใง

ใใŸใจใ“ใ‚ใง้‚ช้ญ”ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใƒฌ

ใƒผใงใใŸใฎใ‹ใช๏ผŸ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹็ต‚

ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใŸใถใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ ใญๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ๅ‹•ใ‘

ใ‚ˆๅ‹•ใ‘ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ„

ใ‚„ใ ใ€‚ใˆใˆใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‘ใฉใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ไฝ“ๅ†…ใจใ‹ใƒ”ใƒผใ‚น

ใ‚ขใƒณใƒ‰ใ—ใ‚ใ†ใ‚“ไฟบ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‚

ใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ขใƒณ

ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใปใ‚“ใจใ™ใ”

ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฎถ

ใงใ™ใ€‚

ใ”ไธปไบบ่ฆ‹

ใ‚‰

ใ‚Œ

ใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ‹•ใ‘ๅ‹•ใ‘ใปใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆไปŠๆœฌ้Ÿณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใ‚่ฆ‹ใŸใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใ†ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚ไปŠ

ๆ—ฅใฏ600ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ“ใ‚ŒใพใŸใใ†ใใ†ใใ†ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ไป–ใซไธ€ๅฟœๅ…ฅ

ใ‚Œๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ„ใ„๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‹˜ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚ใตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็—™ๆ”ฃใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใญ

่ชญใ‚ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„้’ๅฑฑ้’

ๅฑฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ใ‚ใ€‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใญใ€‚้’

ๅฑฑใŒ้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใ†ใ‚“ใพใ‚

็ถบ้บ—ใชๆœฌใฏใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ†

ใ‚“ใ“ใฎไบบใฎใ†ใ‚“

ใ ใ‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚ˆๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใˆใฃใจใปใ‚‰ใ€‚

้‹่ปขๆ‰‹ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใปใ†ใ‚„ใ‚

ใชใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“

ใ‹ใ‚‚

ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฟใ‚“ใชใฎใ

ใ‚‰ใ„ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ€‚ใˆ

ใˆใ€ไผš็คพใฎๅฅฝๆฉŸ่ƒฝใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ€ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚14.8ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณ

ใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ไธ€ๆปดใซๆฎ‹ใ‚‰ใšๅธใ„ๅ–

ใ‚Œใ‚ˆใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใฎๅฎถใ‚’ใ†ใ‚“ใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ๆ‰‹ๆ•ฐๆ–™ใŒไธ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚ใ™ใ”

ใ„ใ”ๅˆฉ็”จใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚่žใ„ใกใ‚ƒใˆใ‚Œใฐใ€‚

่ฒทใŠใ†ใ‚„ใ‚“ใ†ใ‘ใˆใ‚ˆใ†ใ‘ใ†ใ‘ใŠ

ๅ‰่ฒท

ใŠใ†ใ‚„

ใ‚“ใชๆฌกใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ„ใคใฏ

ใญใ“ใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใพใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ€‚่ฟ”ใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†

ใชใ‚‹ใžๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘ใฎใปใ†ใฏใพใ ็”จๆ„ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ€‚ใพใŸ่ฟ”ใ›ใชใ„ใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ—ใ‚‡ใ†ใŒใช

ใ„ใช

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใชใŠใฃใฑใ„ใ“ใ‚“

ใชใซ

ใ„ใ„ใฎใซใ€‚

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€

ใƒ›ใƒผ

ใ‚นใ—ใŸใชใ€‚

ใ—ใŸใ„่ฆ‹

ใฆใ‚‹๏ผŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.