All language subtitles for NASH 969 P4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,080 --> 00:00:52,840
ใใ ใใพ
2
00:01:02,280 --> 00:01:04,880
ใฏใใใใใใใ
3
00:01:06,200 --> 00:01:08,240
ใจใใใใใใใธ
4
00:01:09,040 --> 00:01:11,840
ไน
ใใถใใ ใชใใ็กๆฒๆฑฐใใฆใพ
5
00:01:11,840 --> 00:01:14,800
ใใใ็ถใใใใชใใ ใฃ
6
00:01:14,800 --> 00:01:17,680
ใฆใใใใ ใ็ช็ถ้ฃ็ตกใใ
7
00:01:17,680 --> 00:01:20,561
ใใใชใใงใใใ
8
00:01:21,681 --> 00:01:22,401
ใใใใใใฃใฆ
9
00:01:25,761 --> 00:01:28,001
่ฆช็ถๅฉใใฆใใใ
10
00:01:36,471 --> 00:01:39,351
ๅฎใฏๆ่ณใซๅคฑๆใใฆ
11
00:01:39,591 --> 00:01:42,551
ใฃใฆใใใ้จใใใฆๅ้ใ ใ
12
00:01:42,551 --> 00:01:45,031
ๆฎใฃใฆๅฎถใๅคฑใฃใกใใฃใฆ
13
00:01:45,951 --> 00:01:48,921
่กใใใฆใใชใใใ ใไฟบใ
14
00:01:48,921 --> 00:01:51,841
ใฃใฆใใใชใฏใใใใชใใฃใใใ ใใ้ๅฒใ
15
00:01:51,841 --> 00:01:54,761
ใฆใจใใใซ่ด
ๆฒขใใใฆใใใใใฆใ
16
00:01:55,961 --> 00:01:58,921
ใใใใฃใฆใๅใฏๆฅฝใใฆ็จผใใใจ
17
00:01:58,921 --> 00:02:01,121
ใใใใใใใใใใใกใซใชใใใ ใใๆฏ
18
00:02:02,441 --> 00:02:04,521
ใใใ็ใใฆใใๆณฃใใ
19
00:02:05,521 --> 00:02:08,241
ๅ็ใใฆใใใๅ้
20
00:02:08,241 --> 00:02:11,081
ใฏใชใใจใ้ใใคใใฃใฆ่ฟใ
21
00:02:11,081 --> 00:02:14,001
ใใใใใใใซไฝใพใใใฆใ
22
00:02:14,001 --> 00:02:16,401
ใใใใจใใใๅฎถใฎใใจใใใใใ
23
00:02:17,201 --> 00:02:20,081
ใใใ ใใใ็ถใใใ้กใใใพใใ
24
00:02:21,241 --> 00:02:22,801
ใ็ถใใใใ้ ผใใชใใใงใใ
25
00:02:24,321 --> 00:02:27,281
ๅฎถใฎใใจใงใไฝใงใใใใฆใใใ ใใพใใ
26
00:02:27,281 --> 00:02:29,441
ใใ้กใใใพใใ
27
00:02:33,721 --> 00:02:34,321
้ ผใใ
28
00:02:41,361 --> 00:02:44,281
ไปๆนใชใใชใไธใฎ
29
00:02:44,281 --> 00:02:47,201
้จๅฑใไฝฟใใชใใใใใฎ
30
00:02:47,201 --> 00:02:50,041
ไปฃใใใไธๅใ้ใฎ
31
00:02:50,041 --> 00:02:52,441
้ขๅใฏ่ฆใชใใใใชใใใฃใฆใใ
32
00:02:53,001 --> 00:02:55,841
่ฉฑใใใใจใใใใใใจใใใใใพ
33
00:02:55,841 --> 00:02:56,001
ใใ
34
00:03:32,161 --> 00:03:34,921
ใใใใใใฏๅ้ใ่ฟใใ
35
00:03:34,921 --> 00:03:37,841
ใใๆฏๆฅๆใใ
36
00:03:37,841 --> 00:03:40,161
ๆฉใพใง่ตฐใๅใฃใฆใใฎใซใ
37
00:03:41,641 --> 00:03:44,601
็งใฏๅฎถใฎใใจใใใใ ใใง
38
00:03:45,601 --> 00:03:47,481
ๅพ
ใฃใฆใใใจใใใงใใชใใใ
39
00:03:50,041 --> 00:03:52,681
ใใฃใฑใใใผใใซใงใๅบใใใใใ
40
00:03:56,241 --> 00:03:58,801
ใจใใใใใณใผใใผใๅ
ฅใใฆใใ
41
00:03:59,562 --> 00:03:59,882
ใฏใใ
42
00:04:12,812 --> 00:04:14,932
ใ็ถใใใใณใผใใผใงใใ
43
00:04:15,732 --> 00:04:17,132
ใใใใใใใจ
44
00:04:26,412 --> 00:04:28,692
ใใ็ตตใฎๆนใฏ้ ่ชฟใงใใ
45
00:04:33,892 --> 00:04:36,682
ใใใใใใใฎ
46
00:04:36,682 --> 00:04:39,282
้ใๆฐใใใขใใซใใใฎ
47
00:04:39,282 --> 00:04:41,162
ๆนใใใใฆใใฎใงใ
48
00:04:42,962 --> 00:04:45,562
ใใใใใฎใขใใซใฏใใกใ ใฃ
49
00:04:45,562 --> 00:04:48,442
ใใใกใฃ
50
00:04:48,562 --> 00:04:50,002
ใจใๆธใใใใจใฏๆใๆธ
51
00:04:52,122 --> 00:04:54,362
ใๆธใใฃใฆ่จใใใฆใใใช
52
00:04:55,002 --> 00:04:57,642
ๆ้ใจ็ดใฎ็ก้งใฐใฃใใใ ใ
53
00:04:59,322 --> 00:05:02,162
ใใพใๆ น่ฉฐใใชใใงใใ ใใใญใ
54
00:05:03,882 --> 00:05:05,682
ใไฝใซ่งฆใใพใใใ
55
00:05:07,242 --> 00:05:09,562
ใใใ ใชใใงใ
56
00:05:10,802 --> 00:05:12,762
็ปๅฎถใจใใฆ้ฃใฃใฆใใใใใซใฏใ
57
00:05:14,162 --> 00:05:15,842
ๅฃฒใใ็ตตใๆใใชใใจ
58
00:05:17,002 --> 00:05:18,082
ใฉใใใใใใชใใใ ใใ
59
00:05:27,482 --> 00:05:30,402
ใใฎ็งใซไฝใใงใใใใจใ
60
00:05:30,402 --> 00:05:33,362
ใใพใใ๏ผ็ปๆใฎใ
61
00:05:33,722 --> 00:05:34,722
่ฒทใๅบใใจใ
62
00:05:37,522 --> 00:05:39,242
ใใใใใ ใช
63
00:05:41,122 --> 00:05:44,082
ใใพใใใๅฝนใซใฏ็ซใฆใชใใใใใใพใใ
64
00:05:44,082 --> 00:05:44,562
ใใฉใ
65
00:05:48,962 --> 00:05:51,682
ใใใใใใขใใซใซใชใฃใฆใใใชใ
66
00:05:51,682 --> 00:05:54,122
ใ๏ผใขใใซใ
67
00:07:05,123 --> 00:07:05,843
ไธ
68
00:07:26,843 --> 00:07:27,963
็ใ่ฑใใ
69
00:08:07,803 --> 00:08:08,963
ไฝใ้ใใช
70
00:08:12,923 --> 00:08:14,323
่ฒใฃใฝใใ่ถณใใใชใ
71
00:08:19,603 --> 00:08:22,203
ใปใใใ็ถใ
72
00:08:22,883 --> 00:08:24,123
ใใไฝใใใใงใใ๏ผ
73
00:08:27,323 --> 00:08:30,243
่ฒๆฐใฎใชใๆฅฝใ ใชใใฆใ่ชฐใ
74
00:08:30,243 --> 00:08:32,363
่ๅณใชใใ ใใใใปใใ
75
00:08:33,403 --> 00:08:35,403
ใใฃใจใใ้กใใฆใชใใใใ็ถใ
76
00:08:37,043 --> 00:08:39,923
ใใใใ่ชๅใงใขใใซใซ
77
00:08:39,923 --> 00:08:42,683
ใชใใฃใฆ่จใฃใใ ใใใใใใฆใใ ใใใใ็ถ
78
00:08:42,883 --> 00:08:45,243
ใใใใใฆใใใฆ
79
00:08:47,443 --> 00:08:50,123
ใใใใงใใ๏ผใใ
80
00:08:50,963 --> 00:08:53,443
ใใใใ็ถใ
81
00:08:54,243 --> 00:08:57,203
ใใใใชใใง
82
00:08:57,203 --> 00:08:59,643
ใใ๏ผใใฎๅใฏใ๏ผ
83
00:09:00,083 --> 00:09:02,963
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจ
84
00:09:03,243 --> 00:09:06,203
ใใชใใงใใ๏ผใ
85
00:09:20,684 --> 00:09:23,524
ใใใกใใฃใจใใ
86
00:09:23,524 --> 00:09:24,524
ไฝใใฆใใใงใ
87
00:09:27,844 --> 00:09:29,444
ใ๏ผใใใใฐ
88
00:09:32,884 --> 00:09:33,644
ใใกใใใ
89
00:09:42,164 --> 00:09:42,884
ใใ
90
00:09:46,044 --> 00:09:49,004
ใใใ็ถใใใใใฆใปใใใ
91
00:09:49,004 --> 00:09:49,924
้กใใใใ ใ
92
00:10:17,924 --> 00:10:20,884
ใใใใฐ
93
00:10:21,084 --> 00:10:24,044
ใใใใ
94
00:10:24,084 --> 00:10:25,604
็ถใใใใใฆใใ
95
00:10:30,524 --> 00:10:33,044
ใใใใ
96
00:10:33,524 --> 00:10:36,484
ใใใใๅคข้กใ
97
00:10:36,484 --> 00:10:38,644
ใใชใใใใฃใจใ
98
00:10:39,924 --> 00:10:40,444
ใ ใใ ใ
99
00:11:15,564 --> 00:11:18,404
ใใใใใฎ้กใ ใใใใฎ้กใ
100
00:11:22,164 --> 00:11:25,044
ใใ
101
00:11:25,084 --> 00:11:27,964
ใใใใใ
102
00:11:28,084 --> 00:11:30,484
ใใใใใใ
103
00:11:36,764 --> 00:11:38,804
ใใใ ใใใ ใใใใใ
104
00:11:39,844 --> 00:11:42,084
ใใใใใฎ่ฒๆฐใ
105
00:12:44,405 --> 00:12:47,325
ใปใใใ็ถใใใ
106
00:12:48,645 --> 00:12:51,045
ใใใใฎ้กใ ใ
107
00:12:58,165 --> 00:13:00,925
ใปใใใปใ
108
00:13:03,205 --> 00:13:06,085
ใใใใใ้กใ
109
00:13:06,085 --> 00:13:08,525
ใงใใใใใชใใใใใใ
110
00:13:09,565 --> 00:13:11,925
ใใใ ใใใ ใใปใใ
111
00:13:16,685 --> 00:13:19,205
ใใใใใใใกใใฃ
112
00:13:20,205 --> 00:13:22,405
ใจใใใฆใใใใใใ
113
00:13:31,845 --> 00:13:34,285
ใใใฆใใฉใใ
114
00:13:34,925 --> 00:13:37,285
ใ๏ผไฝใ่จใฃใฆใใใ ๏ผ
115
00:13:37,965 --> 00:13:40,925
่ชๅใใใขใใซใซใชใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ้ใ
116
00:13:40,925 --> 00:13:43,765
ใใช๏ผใใใฃใฆ่จใฃใใใๅ
117
00:13:43,765 --> 00:13:44,165
ใฎๆน
118
00:13:47,005 --> 00:13:49,965
ใ ใใใๆใใฆใใฃใฆใใใ ใใใใใ้กใใงใ
119
00:13:49,965 --> 00:13:52,565
ใใใใซใใใใปใ
120
00:13:53,765 --> 00:13:55,005
ใใ้กใ ใ
121
00:14:04,285 --> 00:14:06,445
ใใ
122
00:14:08,165 --> 00:14:09,605
ใใใใใใฎ
123
00:14:11,285 --> 00:14:13,565
ใใใใใใชใใจ
124
00:14:14,405 --> 00:14:16,885
ใใใๅฅใซใใใชใใจใใชใใใฐใ
125
00:14:17,525 --> 00:14:18,165
ใๅใฏ
126
00:14:20,445 --> 00:14:22,165
่ฒใฃใฝใ้กใฏใงใใชใใฎใ๏ผ
127
00:14:25,725 --> 00:14:28,285
ใใใใใใใใ
128
00:14:30,045 --> 00:14:32,125
ใฃใจใใใใใ
129
00:14:33,565 --> 00:14:35,525
ใใฆใใใฆ
130
00:14:43,606 --> 00:14:45,086
ใใใฆใ
131
00:14:48,886 --> 00:14:51,366
ใใฆใ
132
00:14:53,406 --> 00:14:56,286
ใใฆใใใใใใใฏ
133
00:14:56,286 --> 00:14:57,686
ใใ้กใใใชใใ๏ผ
134
00:15:00,446 --> 00:15:03,246
ใใใฆใ็ถใใใใใ
135
00:15:03,326 --> 00:15:03,486
ใ
136
00:15:06,526 --> 00:15:07,286
ใใ
137
00:15:09,606 --> 00:15:12,246
ใใใใ
138
00:15:15,566 --> 00:15:18,366
ใใใใ
139
00:17:20,047 --> 00:17:23,007
ๆๆฅใใใใใตใณใๅงใใใ
140
00:17:23,007 --> 00:17:25,927
ใใๅๅไธญใซๅฎถไบใ็ต
141
00:17:25,927 --> 00:17:28,847
ใใใใฆไปไบๅ ดใซๆฅใใ
142
00:17:28,847 --> 00:17:30,287
ใ ใใใใช
143
00:17:32,927 --> 00:17:34,687
ใขใใซใใใใใคใใใชใใ
144
00:17:36,367 --> 00:17:39,327
ใใฎๅฎถใใๅบใฆ่กใใคใใใง
145
00:17:39,327 --> 00:17:42,247
ใชใใ
146
00:17:42,247 --> 00:17:42,487
ใใช
147
00:17:45,767 --> 00:17:48,727
ๅบใฆ่กใใใใชใใใฐใใใ
148
00:17:48,727 --> 00:17:49,727
ใใจใฏไธใคใ ใ
149
00:18:19,007 --> 00:18:21,887
ใใใไผๆฉใ ใชใ
150
00:18:55,697 --> 00:18:57,937
ใใใใใใจใใใใใพใใ
151
00:18:58,657 --> 00:19:01,617
ใณใผใใผใๆใฃใฆใใใใฃใใไผใใงใชใ
152
00:19:01,617 --> 00:19:01,697
ใใ
153
00:19:21,887 --> 00:19:24,567
ๆๅใซใใใชไบใใใฃใใใใ
154
00:19:25,207 --> 00:19:28,167
ใขใใซใใใใใณใซใใใช็ฎ
155
00:19:28,167 --> 00:19:31,087
ใซ้ญใใใใใใใใชใใใฃใฆๆใฃใใ
156
00:19:31,087 --> 00:19:33,887
ใฉใๆฌกใฎๆฅใใๆฎ
157
00:19:33,887 --> 00:19:36,047
้ใซใขใใซใใใใ ใใง
158
00:19:36,887 --> 00:19:38,927
่งฆใใใใใจใใชใใฃใใ
159
00:19:58,448 --> 00:19:58,528
็ก
160
00:20:18,058 --> 00:20:20,978
็ใใใชใฎใซใชใใงๆ
161
00:20:20,978 --> 00:20:23,738
ใๅบใใใ ใใงไฝใ็ฑใใ
162
00:23:17,129 --> 00:23:19,009
ใขใใซใใใฆใใ้
163
00:23:20,609 --> 00:23:22,849
ใซใ่ฒๆฐใฎใใ้กใใใใใใซใ
164
00:23:24,129 --> 00:23:25,969
่ชๅใง่ฒชใใชใใฆ
165
00:23:27,089 --> 00:23:29,489
ใใๆฐใใใฃใฆใไฝ๏ผไฟบใ
166
00:23:32,889 --> 00:23:34,129
่ฆใใฆใใใงใใ๏ผ
167
00:23:36,369 --> 00:23:39,289
ใใใชใจใใใงใใฃใจใใฆไฝใ่จ
168
00:23:39,289 --> 00:23:41,209
ใฃใฆใใใ ๏ผใใใ
169
00:23:42,609 --> 00:23:45,009
ใใใใใฃใใใ ใใใใปใใ
170
00:23:46,529 --> 00:23:49,369
ใใฃใจ่ชๅใง่ฒชใ่ฆใฆใฆใใ
171
00:23:49,369 --> 00:23:49,689
ใใ
172
00:23:59,859 --> 00:24:01,019
ใงใใพใใ
173
00:24:02,819 --> 00:24:05,579
ใชใใ ใไปๆนใชใใชใ
174
00:24:06,379 --> 00:24:09,299
ใใใใใใใๆไผใฃใฆใใ
175
00:24:13,499 --> 00:24:13,579
ใใ
176
00:26:50,570 --> 00:26:51,770
ใใ้กใซใชใฃใฆใ
177
00:27:09,450 --> 00:27:10,090
ใใใ
178
00:27:48,490 --> 00:27:49,130
ใใใ
179
00:28:09,851 --> 00:28:12,291
ๆฌกใฏใใใ ใใใ๏ผ
180
00:28:14,211 --> 00:28:15,771
ใใฃใจใใๆใใใใใใ
181
00:28:22,051 --> 00:28:22,491
ใ
182
00:28:26,051 --> 00:28:27,811
ใใ
183
00:28:29,331 --> 00:28:29,491
ใ
184
00:28:32,171 --> 00:28:32,571
ใ
185
00:28:36,931 --> 00:28:37,051
ใใ
186
00:29:42,091 --> 00:29:44,891
ใใใ ใใ ใใฒใผใ ใธใฅใผใฏใซใชใ
187
00:29:45,091 --> 00:29:47,411
ใใ ใใใ
188
00:29:49,171 --> 00:29:49,971
ใ
189
00:29:53,931 --> 00:29:55,891
ใใ
190
00:29:57,251 --> 00:29:57,811
ใใ
191
00:30:17,891 --> 00:30:19,131
ใใ
192
00:30:21,091 --> 00:30:23,411
ใใ
193
00:30:25,451 --> 00:30:25,651
ใ
194
00:30:31,251 --> 00:30:31,411
ใ
195
00:30:36,652 --> 00:30:37,172
ใใใพ
196
00:30:42,212 --> 00:30:43,692
ใ ใพใ ใ
197
00:30:45,572 --> 00:30:46,452
ใใ
198
00:32:24,172 --> 00:32:24,572
ใ
199
00:32:34,612 --> 00:32:34,772
ใ
200
00:32:45,252 --> 00:32:47,172
ใใใๆฌกใฏใใใ ใ
201
00:32:48,932 --> 00:32:49,732
ใใใใใใ
202
00:32:59,452 --> 00:33:01,612
ใใใใใใใใใใ ใ
203
00:33:21,193 --> 00:33:23,313
ใใใ
204
00:33:24,893 --> 00:33:27,733
ใใใใ
205
00:33:36,573 --> 00:33:36,693
ใ
206
00:33:42,333 --> 00:33:43,013
ใ ใ
207
00:34:33,173 --> 00:34:35,733
ใใใ ใใใใชใ
208
00:34:39,533 --> 00:34:39,573
ใ
209
00:34:42,653 --> 00:34:44,853
ใใใ ใใปใใ
210
00:34:45,933 --> 00:34:46,133
ใใ
211
00:34:49,213 --> 00:34:49,333
ใ
212
00:34:53,613 --> 00:34:53,733
ใ
213
00:34:58,013 --> 00:34:58,093
ใใ
214
00:38:01,934 --> 00:38:04,214
ใใ
215
00:38:04,814 --> 00:38:04,974
ใ
216
00:38:09,854 --> 00:38:12,094
ใใ
217
00:38:12,694 --> 00:38:12,854
ใ
218
00:38:25,414 --> 00:38:25,654
ใใ
219
00:38:57,775 --> 00:39:00,135
ๆฐๆใกใ
220
00:39:03,295 --> 00:39:03,655
ใ๏ผ
221
00:39:57,415 --> 00:40:00,255
ใใใใ
222
00:40:00,295 --> 00:40:02,815
็ถใใ
223
00:40:03,175 --> 00:40:03,335
ใ
224
00:40:06,855 --> 00:40:08,895
ใใใ
225
00:40:09,855 --> 00:40:12,455
ใใใ
226
00:42:21,256 --> 00:42:23,776
ใใใใใใใฃใ
227
00:42:24,016 --> 00:42:24,656
ใใ
228
00:42:45,696 --> 00:42:45,976
ใ
229
00:42:48,696 --> 00:42:48,816
ใใ
230
00:46:18,777 --> 00:46:19,537
ใฉใใ
231
00:46:22,377 --> 00:46:24,377
ใใ
232
00:46:27,937 --> 00:46:28,017
ใ
233
00:46:42,858 --> 00:46:43,218
ใ ๏ผ
234
00:51:38,299 --> 00:51:41,019
ใใใ
235
00:51:41,419 --> 00:51:43,699
ใใใใใใใใ
236
00:51:47,779 --> 00:51:50,579
ใใใใใพใ่จใฃใกใใใใใใ
237
00:51:51,459 --> 00:51:54,340
ใใใใใ
238
00:51:54,340 --> 00:51:55,540
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
239
00:51:58,940 --> 00:51:59,260
ใใ
240
00:52:03,500 --> 00:52:03,740
ใใใใ
241
00:55:55,821 --> 00:55:58,381
ใใใใใใใ
242
00:55:59,341 --> 00:56:02,101
ใใใใ
243
00:56:03,421 --> 00:56:05,661
ใใใใ
244
00:56:07,021 --> 00:56:09,141
ใใใพใ่จใฃใกใใ
245
00:56:09,861 --> 00:56:10,261
ใใ
246
00:56:14,181 --> 00:56:16,621
ใใใ
247
00:56:19,741 --> 00:56:20,901
ใใ
248
00:56:24,141 --> 00:56:24,221
ใใ
249
00:57:23,782 --> 00:57:25,462
ใใใ
250
00:57:28,342 --> 00:57:28,422
ใ
251
00:57:31,022 --> 00:57:33,662
ใใ
252
00:57:34,142 --> 00:57:35,582
ใใ
253
00:57:38,462 --> 00:57:39,622
ใใ
254
00:57:42,422 --> 00:57:45,222
ใใใใ
255
00:58:57,942 --> 00:58:59,022
ใใใๆฐๆ
256
00:59:01,582 --> 00:59:02,902
ใกใ
257
00:59:07,982 --> 00:59:10,102
ใใใใใ
258
00:59:16,222 --> 00:59:17,502
ๅๅนดใไธ็ท
259
00:59:19,862 --> 00:59:21,662
ใซ่กใฃใกใใ
260
00:59:22,862 --> 00:59:25,422
ใใใ
261
00:59:26,102 --> 00:59:26,462
ใ
262
00:59:30,822 --> 00:59:30,902
ใใ
263
01:00:06,943 --> 01:00:09,783
ใใใๆฌๅฝ
264
01:00:09,783 --> 01:00:12,743
ใซใใ้กใใใใใใซใชใฃใใ
265
01:00:12,743 --> 01:00:13,623
ใใชใใ๏ผ
15419