All language subtitles for How.Its.Made.S31E10.Sleeper.Rigs.and.Steel.Pulleys.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SLAG_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

--Captions by VITAC-- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

Narrator: TRUCK DRIVERS SPEND A LOT OF TIME ON THE ROAD,

SO THEIR SLEEPER RIGS BECOME A HOME AWAY FROM HOME.

EQUIPPED WITH A REFRIGERATOR, TV, AND MICROWAVE,

A SLEEPER RIG IS MORE THAN A PLACE

TO BUNK DOWN FOR THE NIGHT.

IT CAN ALSO BE A TRUCKER'S LIVING SPACE

WHEN IT'S TIME TO PULL OVER.

DUE TO THE CONVENIENCE OF SLEEPER RIGS,

TRUCKERS DON'T NEED TO PULL INTO A HOTEL

ONCE THEY'VE PUT IN THEIR HOURS.

INSTEAD, THEY SIMPLY PULL OVER

SINCE THEY'RE HAULING THEIR OWN SLEEPING ACCOMMODATIONS.

THIS FACTORY BUILDS CUSTOM RIGS BASED ON DRIVERS' PREFERENCES.

PRODUCTION STARTS BY INSTALLING THE STEEL FRAME RAILS

FOR THE VEHICLE'S FRAME, OR CHASSIS.

FIRST, MACHINISTS PLACE THE RAILS

IN AN UPSIDE DOWN POSITION

AND WIRE IT FOR INDICATOR LIGHTS

AND OTHER ELECTRICAL COMPONENTS.

THEY RUN HOSES FOR THE AIR BRAKES

AND TO DELIVER FUEL TO THE ENGINE.

THEY LINK THE TWO FRAME RAILS WITH CROSS MEMBERS...

AND BOLT AN ENGINE SUPPORT RAIL TO THE FRONT OF THE FRAMEWORK.

A CRANE MOVES THE CHASSIS DOWN THE LINE,

WHILE A SECOND CRANE CARRIES THREE WHEEL AXLES

OVER TO THE FIRST CRANE.

TECHNICIANS GUIDE THE AXLES INTO POSITION

AS THEY'RE LOWERED ONTO THE FRAME.

THE TEAM BOLTS THE AXLES TO THE CHASSIS.

A ROLLOVER CRANE FLIPS THE CHASSIS

AND PLACES IT ON A PEDESTAL THAT WILL MOVE IT DOWN THE LINE.

NEXT, THE FIFTH WHEEL HITCH IS INSTALLED.

THAT'S USED TO CONNECT THE TRUCK TO THE TRAILER.

THE TEAM SECURES THE HITCH WITH CLAMPING BOLTS

TO ENSURE IT'S SECURELY IN PLACE.

THE ENGINE AND TRANSMISSION

ARE NOW CONNECTED TO THE CHASSIS.

THE TEAM INSTALLS THE DIESEL FUEL TANK.

METAL STRAPS ARE WRAPPED AROUND THE TANK,

AND BRACKETS ARE FASTENED TO THE CENTER OF THE CHASSIS.

MACHINISTS MOUNT THE TIRES AND WHEELS

ONTO THE AXLES IN PAIRS.

THIS DUAL WHEEL SYSTEM HAS A GREATER LOAD-CARRYING CAPACITY

THAN A SINGLE WHEEL.

USING A MULTI-SPINDLED TORQUE TOOL,

A TECHNICIAN TIGHTENS ALL THE LUG NUTS

AND WRITES IDENTIFYING INFORMATION ON THE WHEEL.

NOW IT'S OVER TO THE INDUSTRIAL ROBOTS.

THESE MACHINES ASSEMBLE THE CAB AND THE SLEEPER

AND RIVET THE WALLS OF THE STRUCTURES TO FRAMES.

WITH SPEED AND PRECISION,

THE INDUSTRIAL ROBOTS INSTALL THE ROOF

AND PIPE SEALANT ON TOP OF THE CAB FRAME.

A CRANE LOWERS THE ROOF ONTO THE CAB

AND BOLTS THE STRUCTURE TOGETHER.

MEANWHILE, OTHER INDUSTRIAL ROBOTS

PAINT THE CAB, SLEEPER, AND HOOD.

THE COLOR IS USUALLY A CUSTOM CHOICE,

AS ARE THE SIZE AND AMENITIES OF THE SLEEPER.

A TEAM SLIDES THE DASHBOARD SUBASSEMBLY INTO THE CAB.

THEY BOLT THE DASHBOARD TO THE CAB

AND CONNECT THE COMPONENTS TO THE REST OF THE TRUCK.

THIS IS AN INSIDE LOOK AT THE SLEEPER CAB,

WHICH HAS BEEN WIRED FOR LIGHTS AND HEAT.

TECHNICIANS INSTALL THE CABINETRY.

OTHER FEATURES INSIDE THE SLEEPER CAB

INCLUDE CABINETS EQUIPPED WITH A RADIO, CHARGER OUTLETS,

CUP HOLDERS, FOLD-UP BUNK BEDS,

AND MINI FRIDGE.

ONCE ALL INTERIOR COMPONENTS ARE INSTALLED,

THE TEAM CONNECTS THE SLEEPER TO THE CAB.

THEN THEY BOLT THE TWO PIECES TOGETHER.

THE CAB AND SLEEPER ASSEMBLY IS NOW READY

TO BE MOUNTED TO THE CHASSIS.

A CRANE LOWERS IT INTO PLACE.

THE TEAM SECURES THE HOOD TO THE FRONT RAIL.

THE HOOD CONTAINS A MECHANISM THAT WILL ALLOW IT

TO OPEN AND CLOSE WITH EASE

AND LOCK IN AN OPEN POSITION.

NEXT, THE ASSEMBLED TRUCK

HEADS TO THE WHEEL ALIGNMENT STATION.

THERE, AN INSPECTOR MONITORS ALIGNMENT READOUTS

FROM LASERS AND 3-D CAMERAS.

THIS INFORMATION LETS THEM KNOW

THE WHEEL'S POSITIONING ON THE AXLE.

BASED ON THE DATA,

HE LOOSENS THE BOLTS THAT HOLD THE AXLES TO THE WHEELS

AND TURNS THE AXLE

TO MAKE ANY ADDITIONAL ADJUSTMENTS.

ONCE ALL THE TECHNICAL MODIFICATIONS HAVE BEEN MADE,

TECHNICIANS LOCK A KINGPIN INTO THE FIFTH WHEEL HITCH

AND TURN THE WHEELS TO CONFIRM THAT EVERYTHING IS SECURE.

THIS TRUCK IS NOW READY TO HIT THE ROAD AND GET TO WORK.

Narrator: PECANS GROW ON TREES

THAT ARE NATIVE TO SOUTH CENTRAL NORTH AMERICA.

IN FACT, "PECAN" IS AN ALGONQUIN WORD

THAT MEANS "A NUT THAT TAKES A STONE TO CRACK."

TODAY, COMPUTERIZED SHELLING MACHINES DO THAT JOB FOR YOU.

PECANS ADD FLAVOR AND CRUNCH TO ANY RECIPE.

THEY CAN ALSO BE A SATISFYING TREAT ON THEIR OWN.

BUT MANUFACTURING PECANS IS AN ENTIRELY DIFFERENT NUT TO CRACK.

AT HARVEST TIME, THE HUSKS THAT CONTAIN THE NUTS START TO OPEN.

AT THIS ORCHARD,

A MACHINE GRABS THE TREE TRUNKS

AND SHAKES THE NUTS TO THE GROUND.

ONCE ON THE GROUND, A SWEEPER MOVES THE PECANS

AWAY FROM THE TREES AND INTO A ROW.

IT ALSO BLOWS AWAY SOME OF THE LIGHTER DEBRIS.

A HARVESTER WITH PADDLE WHEELS COLLECTS THE PECANS.

ONCE ON THE HARVESTER, THE PECANS RIDE CHAIN CONVEYORS

AS VACUUMS REMOVE AND DISCARD DEBRIS

THEN THE PECANS ARE TRANSFERRED TO A CLEANING PLANT.

THE PECANS ARE UNLOADED INTO A PIT,

AND A CONVEYOR TAKES THEM INSIDE.

THE PECANS FUNNEL INTO A SLOTTED DRUM AND TUMBLE AROUND.

THE DRUM SORTS THE DEHUSKED PECANS

FROM THOSE THAT HAVE RETAINED THEIR HUSKS.

IN THIS ENCLOSED MACHINE,

SPINNING WIRE BRUSHES REMOVE MORE OF THE HUSKS.

BLOWERS RELEASE THE LIGHTER HUSKS INTO A BIG BIN

TO BE DISPOSED OF LATER.

AFTER MORE PROCESSING,

PICTURES OF THE NUTS ARE TAKEN WITH CAMERAS.

A COMPUTER MONITORS THE PICTURES

FOR ANY HUSKS STILL ATTACHED TO THE PECANS.

IF ANY ARE IDENTIFIED,

THE COMPUTER ACTIVATES A BLOWER TO REMOVE THEM.

WITH THE HUSKS REMOVED, HARVESTERS SORT OUT

ANY OF THE PECANS THAT ARE CRACKED OR SPLIT OPEN.

AT THIS POINT, THE PECANS CONTAINS ABOUT 12% MOISTURE,

WHICH IS HIGH ENOUGH TO CAUSE DETERIORATION.

SO HARVESTERS LEAVE THE PECANS TO DRY FOR 24 HOURS,

TO LOWER THEIR MOISTURE CONTENT TO 4%.

ONCE DRYING IS COMPLETE,

THE PECANS ARE TRANSFERRED TO THE SHELLING PLANT,

WHERE THEY ARE PLUNGED INTO A CHLORINE-AND-WATER BATH.

THIS BOTH CLEANS THEM AND REHYDRATES THEM.

WITHOUT SUFFICIENT MOISTURE,

THE PECANS WILL BREAK INTO BITS DURING CRACKING,

AND THE OBJECTIVE IS TO EXTRACT INTACT HALVES FOR RETAIL.

THE PECANS ARE RINSED IN WATER

AT A TEMPERATURE OF 180 DEGREES FAHRENHEIT.

THIS STEP REMOVES CHLORINE RESIDUE,

SANITIZES THE PECANS,

AND RAISES THE MOISTURE CONTENT TO 7.5%.

NOW IT'S TIME TO GET CRACKING

WITH THE COMPLETELY AUTOMATED PROCESS.

INSIDE THE SHELLER,

PISTONS HIT EACH END OF A NUT SIMULTANEOUSLY,

CRACKING IT CLEANLY.

THE DESHELLED PECANS TRAVEL ACROSS A VIBRATING SIFTER

THAT SORTS THEM BY SIZE.

THEN THE PECANS FALL IN FRONT OF AN ELECTRONIC SYSTEM,

WHICH RELEASES A BLAST OF AIR

THAT REMOVES ANY LINGERING SHELL PIECES.

A SECOND SIFTING SYSTEM

REMOVES ANY ADDITIONAL SMALL PECAN BITS.

THESE PECANS WILL BE PROCESSED

INTO CANDY BARS AND COMMERCIAL PASTRIES.

THE ELECTRONIC SORTER HAS REMOVED MOST OF THE SHELLS,

BUT NOT ALL OF THEM.

TECHNICIANS VISUALLY SCAN THE PECANS

AND PICK OUT THE REMAINING SHELLS.

THE PECANS CONTINUE ALONG THE CONVEYOR

AND FALL INTO CARDBOARD BOXES AT THE END OF THE LINE.

TO PREPARE A TOASTED PECAN SNACK FOOD,

SALT AND BUTTER ARE ADDED TO THE NUTS.

THEN THE NUTS ARE COOKED AND MIXED IN A ROASTER.

IN PACKAGING, TECHNICIANS POUR THE PECANS

INTO MEASURING JUGS,

THEN EMPTY THEM INTO PLASTIC BAGS.

HOT JAWS SEAL THE TOPS OF THE BAGS

TO KEEP THE PECANS FRESH AND EXTEND THEIR SHELF LIFE.

READY FOR RETAIL, CONSUMERS WON'T HAVE ANY TROUBLE

CRACKING THESE PECANS.

THEY CAN GO STRAIGHT TO SNACKING.

Narrator: A BELT AND PULLEY SYSTEM

IS A SIMPLE TYPE OF MACHINE.

TWO OR MORE PULLEYS ROTATE,

MOVING A BELT WRAPPED AROUND THEM,

TRANSFERRING MECHANICAL POWER.

TORQUE, SPEED, DIRECTION, AND OTHER FACTORS

CAN BE ALTERED BY USING PULLEYS

OF VARYING DIAMETERS AND DESIGNS.

SPLIT PULLEYS DRIVE A BELT,

WHILE IDLER PULLEYS APPLY TENSION

OR CHANGE ITS DIRECTION.

BOTH ARE MANUFACTURED FROM STEEL COIL,

THE INDUSTRIAL TERM FOR STEEL

THAT'S DELIVERED TO THE FACTORY IN A ROLL.

THE WIDTH AND THICKNESS OF THE STEEL VARIES,

DEPENDING ON THE SIZE OF THE PULLEY BEING MADE

AND THE LOAD IT WILL CARRY.

TO MAKE SPLIT PULLEYS, THE COIL ENTERS A STAMPING PRESS,

WHICH PUNCHES OUT DISCS.

EACH DISC, CALLED A BLANK, WILL BECOME ONE PULLEY.

THE SCRAP PIECES GO BACK TO THE STEEL MILL TO BE RECYCLED.

EACH BLANK HAS A HOLE IN THE CENTER.

THIS PARTICULAR BLANK HAS THREE DRAIN HOLES.

A MAGNETIC ARM PICKS UP ONE BLANK AT A TIME

AND LOADS IT INTO AN AUTOMATED SPLITTING MACHINE.

AS THE BLANK ROTATES,

A CIRCULAR KNIFE CUTS THE BORDER AROUND THE BLANK

TO A SPECIFIC DEPTH,

SPLITTING THE EDGE OF THE BLANK.

ON THE OPPOSITE SIDE, ANOTHER TOOL SPREADS THE SPLIT EDGE,

FORMING A GROOVE.

THE MACHINE DOESN'T REMOVE ANY STEEL.

RATHER, IT FORMS THE GROOVE TO A SPECIFIC SHAPE

BY REDISTRIBUTING THE EXISTING METAL.

A WELDER PLACES THE SPLIT PULLEY INTO A WELDING MACHINE,

THEN INSERTS A MACHINED STEEL HUB IN THE CENTER HOLE.

THE MACHINE WELDS THE HUB TO THE PULLEY IN ABOUT 20 SECONDS.

AN IDLER PULLEY IS MADE FROM TWO HALVES

RATHER THAN FROM A SINGLE BLANK LIKE THE SPLIT PULLEY.

TO MAKE EACH HALF, THE STEEL COIL GOES THROUGH A PRESS

IN WHICH A DYE WITH MULTIPLE STATIONS

STAMPS THE METAL TO THE REQUIRED SHAPE,

THEN CUTS IT FROM THE COIL.

SEPARATE CONVEYORS FEED THE TWO STAMPED HALVES

TO AN ASSEMBLY CAROUSEL.

ONE HALF RUNS THROUGH A SMALL PRESS

WHICH STAMPS DIMPLES ON THE SURFACE,

THEN LOADS IT ONTO THE CAROUSEL'S FIRST STATION.

THE CAROUSEL THEN ROTATES TO THE NEXT STATION,

WHICH INSERTS A RADIAL BALL BEARING IN THE CENTER HOLE.

THE NEXT STATION PLACES A STAMP WITHOUT DIMPLES.

A PRESS SQUEEZES THE PARTS TOGETHER

UNTIL THE DIMPLES TOUCH THE NON-DIMPLED HALF.

A MAGNETIC ARM TRANSFERS THE PULLEY TO A TRACK,

LEADING TO A PROJECTION WELDER.

THE WELDER APPLIES AN ELECTRIC CURRENT TO THE DIMPLES,

MELTING THE TWO HALVES TOGETHER AT THE CONTACT POINTS.

A ROBOTIC ARM POSITIONS THE PULLEY ON THE NEXT STATION,

WHICH PRESSES A BORE ADAPTER INTO THE CENTER OF THE BEARING.

THIS ADAPTER ENABLES THE PULLEY TO BE INSTALLED

WITH A SMALLER BOLT.

THE THICKNESS OF THE BORE ADAPTER ALSO ACTS AS A SPACER

TO ALIGN THE CENTER OF THE PULLEY WITH THE BELT PATH.

NEXT, THE SAMPLES ARE TESTED FOR WELD STRENGTH.

A HYDRAULIC JAW CLAMPS ONE HALF OF THE PULLEY

WHILE ANOTHER JAW PULLS THE OTHER HALF APART.

THE WELDS MUST REMAIN INTACT TO PASS THE TEST.

SPLIT PULLEYS UNDERGO A WELD STRENGTH TEST ON THE HUB.

A HOT CHEMICAL BATH REMOVES TRACES OF LUBRICATING OIL

LEFT BY THE MACHINING EQUIPMENT.

A THOROUGH RINSE WITH AN ANTICORROSION CHEMICAL

PREVENTS THE STEEL FROM RUSTING

AND PREPS THE SURFACE FOR PAINTING.

ONCE THE PULLEYS ARE DRY,

A TECHNICIAN LOADS THEM ONTO THE PAINT LINE,

MASKING THE CENTER WITH A PLUG.

INSIDE THE AUTOMATED PAINT TUNNEL,

THREE SPRAY GUNS FULLY COAT

THE TOP, MIDDLE, AND BOTTOM OF THE SPINNING PULLEY

WITH A WATER-BASED ENAMEL PAINT.

THEN THE PULLEY PASSES THROUGH A TUNNEL OVEN,

WHICH HEAT CURES THE PAINT IN ABOUT FOUR MINUTES.

THE PULLEY, UPON EXITING THE OVEN,

GOES DIRECTLY INTO THE SHIPPING BOX,

AND AN UNPAINTED PULLEY TAKES ITS PLACE ON THE LINE.

THE FACTORY SENDS SELECT PULLEYS TO AN OUTSIDE FACILITY

TO BE PLATED WITH ZINC RATHER THAN PAINTED.

ZINC PLATING BETTER PROTECTS THE STEEL

WHEN EXPOSED TO CORROSIVE ENVIRONMENTS.

Narrator: LOOKING FOR A NEW PAIR OF GLASSES?

IF SO, YOU MIGHT WANT TO LOOK INTO

DURABLE, LIGHTWEIGHT, AND FLEXIBLE ACETATE FRAMES.

ACETATE IS A HIGH-QUALITY PLASTIC

MADE FROM COTTON OR WOOD FIBERS.

IT CAN BE PRODUCED IN AN ENDLESS ARRAY OF COLORS,

COLOR COMBINATIONS, AND FINISHES.

THIS EYEWEAR IS MADE OF CELLULOSE ACETATE,

A TRANSPARENT PLASTIC MADE FROM COTTON FIBERS

COMBINED WITH PLASTICIZERS AND BINDERS.

THE ACETATE ARRIVES AS A THICK SHEET.

A COMPUTER-GUIDED MILL CUTS A SLAB

FOR THE FRONT OF THE FRAME AND TWO PIECES FOR THE TEMPLES.

THE CUTS ARE CAREFULLY CALCULATED

TO ENSURE ANY COLOR VARIATIONS

WILL BE IN THE SAME LOCATION ON EVERY FRAME.

THIS MACHINE HEATS THE FRAME FRONT SLAB

AND APPLIES A MOLD TO FORM THE BRIDGE BUMP,

THE PART OF THE FRAME THAT BULGES OUT OVER THE NOSE.

THE MACHINE DROPS THE SLAB INTO COLD WATER.

ONCE THE SLAB HAS COOLED, THIS COMPUTER-GUIDED MACHINE

SHAPES IT INTO A FRAME FRONT.

USING 16 DIFFERENT TOOLS

OPERATING FROM FIVE DIFFERENT ANGLES,

THE MACHINE CARVES OUT THE EYEHOLES

AND MAKES GROOVES IN THEM TO HOLD THE LENSES,

THEN CARVES THE OUTER SHAPE.

AN ARTISAN REFINES THE SHAPE

AND SMOOTHES THE SURFACE BY HAND,

USING FILES AND CUSTOM-MADE TOOLS.

THEN THE ACETATE PARTS ARE PLACED IN A TUMBLER

WITH HARDWOOD PEGS AND POLISHING COMPOUNDS.

THE ACETATE IS SMOOTHED AND POLISHED BY GENTLE ABRASION.

A TINY POCKET IS CARVED ON EACH SIDE OF THE FRAME FRONT

FOR THE HINGE.

NEXT, THE MACHINE HEATS THE HINGE WITH AN ELECTRIC CURRENT

AND PLACES IT IN THE POCKET.

THE HEAT MELTS THE ACETATE, SECURELY SETTING THE HINGE.

THE BRAND LOGO FEATURES A PYRAMID COMPRISED OF 21 DOTS.

THIS COMPUTER-GUIDED PRECISION DRILL BORES

21 TINY HOLES INTO THE TIP OF THE TEMPLE.

A CRAFTSMAN FILLS THEM WITH TRANSLUCENT EPOXY.

ONCE THE EPOXY DRIES,

THE CRAFTSMAN REMOVES THE EXCESS EPOXY WITH A FINE SANDING DISC.

THIS REQUIRES APPLYING JUST THE CORRECT AMOUNT OF PRESSURE.

OTHERWISE, THE ACETATE CAN GET DAMAGED.

CUSTOM-DESIGNED EQUIPMENT TAPERS EACH TEMPLE

TO AN ERGONOMIC SHAPE.

THE TEMPLE IS THICKER AT THE HINGE FOR STRENGTH,

THINNER AROUND THE BACK OF THE EAR FOR COMFORT,

AND THICKEST AT THE END, CREATING WEIGHT AT THE BACK

TO OFFSET PRESSURE ON THE BRIDGE OF THE NOSE.

NEXT, A CRAFTSMAN HEATS THE TEMPLE

TO SOFTEN THE ACETATE.

THE TEMPLE IS LOADED INTO A WIRE-SHOOTING MACHINE,

ALONG WITH A HINGED NICKEL SILVER WIRE.

THE MACHINE SHOOTS THE WIRE THROUGH THE CORE OF THE TEMPLE.

THE TEMPLE IS NOW ADJUSTABLE

AND ATTACHABLE TO THE FRAME FRONT HINGE.

A CRAFTSMAN CAREFULLY REMOVES EXCESS ACETATE

WITH A RAZOR BLADE.

THEN HE SMOOTHES OUT THE ACETATE AROUND THE HINGE

WITH A HEAT PRESS.

FINALLY, HE COVERS THE HINGE WITH A GLUE CAP.

THIS WILL SHIELD IT FROM DAMAGE

THROUGHOUT THE REMAINDER OF THE PRODUCTION PROCESS.

A LASER ENGRAVES THE LOGO, MODEL NAME,

COLOR, AND SIZE INFORMATION ON THE INSIDE OF THE TEMPLE.

NOW THE GLASSES ARE READY TO BE ASSEMBLED.

A CRAFTSMAN CUTS MATCHING ANGLES ON THE TEMPLES AND FRAME FRONT.

HE JOINS THE TEMPLE AND FRAME FRONT HINGES

WITH A NYLON-COATED SCREW.

THE COATING TIGHTENS THE PARTS TOGETHER

AND HELPS THE TEMPLES FOLD AND UNFOLD SMOOTHLY.

A CRAFTSMAN HAND FILES THE ANGLES

SO THERE'S NO GAP BETWEEN TEMPLES AND FRAME FRONT.

EACH FRAME IS HAND-POLISHED

WITH PROGRESSIVELY FINER BUFFING WHEELS

AND DIFFERENT POLISHING COMPOUNDS.

OPTICAL FRAMES ARE SHIPPED OUT WITH TEMPORARY PLASTIC LENSES,

WHICH AN OPTICIAN REPLACES

WITH THE CUSTOMER'S PRESCRIPTION LENSES.

THIS MECHANICAL MACHINE CUTS THE PLASTIC TO THE SHAPE

OF THE FRAME'S EYEHOLES, FOLLOWING A MODEL LENS.

THE TEMPORARY LENSES HAVE A BEVEL ON THEIR EDGE,

WHICH FITS INTO THE LENS GROOVE OF THE FRAME.

FROM START TO FINISH,

IT TAKES TWO WEEKS TO CREATE A SINGLE PAIR OF FRAMES.

THE PROCESS TAKES OVER 70 DIFFERENT PRODUCTION STEPS,

MORE THAN HALF OF WHICH ARE PERFORMED MANUALLY.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.