Original subtitles

ถนนหวงป๋อทำไมคนของทางการถึงมาที่นี่ได้

ล่ะเนี่ยเฮ้ยเงียบๆหน่อยร้านติงหมายเลข 15

ไม่ได้เปิดไฟบุกเข้าไปเลยแช้กันนนะตรวจตา

ได้เยี่ยมอลัทธิเต๋ามี 3 วิสุทธิ์นิกาย

สวรรค์กับนิกายมนุษย์นั้นแตกต่างกันโดย

สิ้นเชิงนิกายปฐพีฝึกฝนบุญกุศลนิกาย

สวรรค์ฝึกฝนการไร้ความรู้สึกนิกายมนุษย์

นับว่ายอดเยี่ยมสามารถฝึกฝนนักพรตให้มี

เสน่ห์นิกายสวรรค์กับนิกายมนุษย์นั้น

เหมือนกับน้ำและไฟแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

นิกายปฐพีฝึกฝนบุญกุศลไม่ยุ่งเกี่ยวกับ

ทั้ง 2 ฝ่ายความสัมพันธ์กับ 2 นิกายจึง

ไม่ได้โกรธและเกลียดเมื่อเจอหน้ากัน

สามารถพูดคุยกันได้มิเช่นนั้นหลี่เมี่ยว

เจินคงจะไม่เข้าร่วมกับพรรคฟ้าดินหรอกผู้

นำนิกายมนุษย์รั่ววี่เหิงคงไม่มอบโอสถให้

กับนักบวชเต๋าจินเหรียญไม่ว่าจะเข้ากับ

ฝ่ายใดก็ได้รับผลประโยชน์ทั้งสิ้นเช่น

เดียวกับข้าที่อยู่กับหลินอันและหวายชิ่ง

ได้ใจทั้ง 2 ฝ่ายจีบด้วทั้ง 2 คนไม่มีใคร

ในร้านไม่มีการซุ่มโจมตีบุกเลยขอรับไม่มี

ร่องรอยของการต่อสู้หรือว่าปล้นเหมือนว่า

เจ้าของร้านจะไม่อยู่ชั่วคราวพวกเจ้ามา

ที่นี่หน่อยข้ามีเรื่องจะถามพร้อมล่ะเจ้า

ของร้านติงหมายเลข 15 ไปไหนไม่ได้เปิด

ร้านมา 2-3 วันล่ะสตรีที่เลี้ยงไว้ในร้าน

นี้ล้วนมาทำงานที่ร้านของข้าหมดแล้วอ่ะ

ปิดทำการตั้งแต่ตอนไหนอ่ะเจ้าของร้านติ่ง

หมายเลข 16 3 วันก่อนน่ะ 3 วันก่อนหลัง

จากที่่ามาหาอย่างงั้นเหรอเจ้าของร้านติง

หมายเลข 15 เป็นคนพิการใช่หรือไม่เออใช่

แต่ว่าไม่ใช่เจ้าของเดิมอะนะไม่ใช่คนเดิม

อ่ะเจ้าของคนเดิมอยู่ไหนเจ้าของคนใหม่มา

ตั้งแต่เมื่อไหร่ร้านติงหมายเลข 10 15

เปลี่นเจ้าของร้านมา 10 วันก่อนไม่รู้ว่า

เจ้าของร้านเดิมไปอยู่ที่ไหนอ่ะแม่นวะ

เจ้าจะดูเหนื่อยๆนะข้าจะแสดงให้เจ้าเห็น

เองว่าข้าไม่ใช่คนบ้ากามดูเหมือนว่าแม่

ทัพหลี่กำลังเข้าใจผิดคงคิดว่าข้าเป็นคน

เจ้าชู้ไม่เช่นนั้นคงไม่ส่งแม่นางซูซูมา

ยั่วยวนข้าเช่นนั้นหรอกหรือว่าไม่จริงตอน

นี้ข้ากำลังทะลวงระดับขั้นหลอมวิญญาณจึง

ยังไม่ได้นอนนะทะลวงระดับข่าหลาวิญญาณนี่

ข้าเข้าใจผิดมาตลอดเหรอเนี่ยแม้ว่าครั้ง

นี้จะเป็นเพราะทะลวงระดับหลอมวิญญาณแต่ก็

ไม่อาจเปลี่ยนความจริงที่เจ้าเป็นคนเจ้า

ชู้ได้เจ้าไม่รู้หรอกว่าข้ารู้จักเจ้ามาก

แค่

ไหนยหากข้าจำไม่ผิดทะลวงระดับขั้นหลำ

วิญญาณขีดจำกัดคือ 10 วันแม่ทัพหลีเจ้า

ไม่ได้เข้าใจการฝึกยุดสายทหารเลยทำไมข้า

ต้องเข้าใจด้วยล่ะท่านดูแคลนสายทหารเกิน

ไปแล้วไม่ใช่ข้าคนเดียวกฎการดูถูกคนอื่น

ในโลกนี้ก็คือไม่มีใครเชื่อใจใครแต่ทุกคน

ล้วนพร้อมใจที่จะดูถูกท้าหาก

นอกจากโหราจารย์และทหารทุกระดับล้วนมีตัว

ตนที่อยู่เหนือระดับหรือไม่ก็เคยมีตัวตน

ที่อยู่เหนือระดับแต่โหราจารย์ก็ยังเหนือ

กว่าทหารโหรจะได้รับความสำคัญมากกว่าไม่

รู้ว่าเมื่อใดทหารจะถือกำเนิดเทพยุทธได้

ช่างน่าเศร้าเสียจริงโรงพักม้าจวนผู้ตรวจ

การจางคนที่แม่ทัพหลี่วาดคือเจ้าของร้าน

ติงหมายเลข 15 ที่เก็บหลักฐานของโจหมิน

ข้าถอดรหัสลับของโจหมินได้และตามบอกแสไป

จึงได้รับสมุดบัญชีมานะครับเจ้าของร้านคน

ก่อนหน้าเนี้ยเป็นคนเก็บสมุดบัญชีอย่าง

งั้นรเป็นไปได้ 9 ใน 10 หากข้าเดาไม่ผิด

เขาคงถูกเก็บไปแล้วเจ้าของร้านที่ข้าพบ

คือเหลียงโยผิงที่ปลอมตัวมาแน่เขาหาตลาด

มืดเจอได้อย่างไรจำที่ข้าวิเคราะห์คดี

ก่อนหน้านี้ได้หรือไม่พวกเราพบร้านหมาย

เลข 15 ได้เพราะหยางอิงๆแต่เบาะแสเนี่ย

ส่งให้กับสมุหเทศาภิบาลของจิงโจกล่าวอีกน

หนึ่งเบาะแสของโจโหมินมีคนขายรหัสลับนี้

ก่อนพวกเราแต่ก็น่าแปลกในเมื่อพบสมุด

บัญชีแล้วทำไมไม่ทำลายทิ้งไปทำไมต้องรอ

ให้พวกเราไปพบกับสิ่งที่มอบให้กับพวกเรา

ด้วยสมุดบัญชีเป็นของปลอมไม่ใช่หากสมุด

บัญชีเป็นของปลอมแค่ไปที่กรมบัญชาทหาร

ตรวจสอบก็จะพบช่องโหวแล้วไม่มีเหตุจำเป็น

ที่จะต้องส่งของปลอมมาส่งสมุดบัญชีกลับ

ให้พวกเรานี่เป็นเรื่องใหญ่ข้าเจ้าของ

ร้านขายเนื้อสุนัขแล้วเหตุใดต้องส่งสมุด

บัญชีให้กับพวกเราด้วยนี่เอเอาามารับไป

ไม่ว่าสมุดบัญชีจะจริงหรือว่าปลอมล้วนแต่

ไม่สมเหตุสมผลทั้งสิ้นขอย้อนคดีสักหน่อย

ก็แล้วกันโจหมินตรวจพบบ้าหยงชวนหนานสมคบ

คิดกับโจรภูเขาเลยเขียนจดหมายถึงที่ทำการ

ข้าต้องแจ้งให้ใต้เท้าเว่ยพอภักฉีทราบ

เรื่องนี้ก็โจมตีหน่วยลาชตระเวนยามพิการ

เรื่องคดียักษ์ยอกเพื่อให้เวยกงประณี

ประนอมต่อมาก็เพะว่าว่าพักฉีร่วมมือกับ

สำนักพ่อมดสนับสนุนโจรภูเขาสงสารปีศาจสาว

จากนั้นราชสำนักก็ตระหนักถึงความร้ายแรง

จึงส่งผู้ตรวจการมาที่หวนโจเพื่อสืบคดี

เจ้าของร้านเดิมของร้านติงหมายเลข 15 ถูก

ฆ่าเมื่อ 10 วันก่อนในเวลานั้นพวกเราอยู่

ที่ชิงโจแม่ทัพหลีหยางชวนหนานได้รับ

จดหมายรับมาจากเมืองหลวงตอนไหนได้รับ

จดหมายเมื่อ 6 วันก่อนจากสหายคนสนิทได้

เท้าหยางน่ะใช่แล้วพวกเราเดินทางด้วยความ

เร็วสูงสุดแม้ว่าักฉีจะเร็วกว่าแต่ก็ไม่

น่าจะเร็วถึง 10 วันไม่ว่าจะคดีโจหมิน

หรือคดีร้านขายเนื้อสุนัขภักฉีทางเมือง

หลวงไม่น่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องศัตรูของพวก

เราอยู่ที่หวิโจความเป็นไปได้มีอยู่ด้วย

กัน 2 อย่าง 1 นี่เป็นวิธีที่หยางชวนหนาน

ใช้ทำร้ายตัวเอง 2 มีคนอยู่เบื้องหลังส่ง

หยานชวนหนานมาเป็นแพะรับบาปเมื่อจดหมาย

ลับไปถึงเมืองหลวงแผนการก็เริ่มขึ้น

สังหารโจหมินตามหาหลักฐานและให้หยาชวน

หนานมาเป็นแพะรับบาปหากสมุดบัญชีเป็นของ

จริงความเป็นไปได้แบบแรกก็จะน้อยลงนี่ก็

เท่ากับว่าเขายื่นมีดให้กับศัตรูเพื่อเอา

มาจี้คอตัวเองหากสมุดบัญชีเป็นของปลอม

หยางชวนหนานก็จะเป็นผู้ต้องสงสัยและยาก

ที่จะหลุดพ้นจากคดีไปได้การที่เลี้ยงโย

ผิงมอบสมุดบัญชีให้กับพวกเราก็เพื่อ

กระตุ้นให้พวกเราเกิดความสงสัยกราบอีกนาย

ก็คือมีคนอยู่เบื้องหลังและใช้อย่างชวน

หนานเป็นโล่อย่างงั้นหรอที่เหลียงโยผิง

สังหารเจ้าของร้านเนื้อและส่งมอบสมุด

บัญชีให้กับพวกเราด้วยตัวเองมันไม่สมเหตุ

สมผลใช่แล้วภายในสมมุติฐานหากสมุดบัญชี

เป็นของจริงแล้วก็มีผู้อยู่เบื้องหลังรอ

คณะผู้ตรวจการจากนั้นก็ให้หยางชนหนารับ

เคราะแต่ไม่มีเหตุจำเป็นต้องให้เหลียงโหย

ผิงมอบให้ตัวเองบางทีสมุดบัญชีอาจจะมี

ปัญหาก็ได้สมุดบัญชีอาจจะเป็นของจริงแต่

มีปัญหานี่อาจจะทำให้หันหอกไปหาผู้อยู่

เบื้องหลังก็ได้พวกเขาคงใช้สมองตามหาเปาะ

แสจนเจอแล้วทำลายมันทิ้งซะด้วยการปลอมตัว

เป็นเจ้าของร้านขายเืสุนัขแล้วมอบสมุด

บัญชีให้กับพวกเราไม่พวกเขาจะรู้ได้อย่าง

ไรว่าสมุดบัญชีมีปัญหาน่ะสมุดบัญชีเนี่ย

จ้าหมิเป็นคนทำขึ้นมาเองเหตุผลที่โจหมิน

ตามหาหลักฐานจนพบเพราะเขาเป็นเสมียรดูแล

อาวุธยุทโธปกรณ์

เองก็เป็นเสมียนเช่นกันเอข้ามีบางอย่าง

ที่ยังไม่เข้าใจหืทำไมเหลียงโยยผิงถึง

ต้องมามอบสมุดบัญชีด้วยตัวเองพวกท่านไม่

แปลกใจเลยเหรอเหลียงโยผิงยอมเผยตัวตนออก

มาหากจับยางชวนหนานได้เพื่อแสดงความ

บริสุทธิ์อย่างไรเสียก็ต้องสารภาพเรื่อง

ทั้งหมดออกมาแน่เช่นนั้นหากได้ภาพเหมือน

ของเหลียงโยผิงก็จะเกิดการประชุมนี้ขึ้น

มามีเพียงเหลียงโยผิงที่ภวสมุดบัญชีมี

ปัญหาอย่างงั้นเหรอพวกเขามีเวลาจัดการกับ

ปัญหาของสมุดบัญชีพวกเขาสามารถเปลี่ยนคน

ด้วยการปลอมตัวได้ไม่จำเป็นต้องให้เหลียง

โยผิงเปิดเผยตัวตนเลยหากหนิงเยี่ยดไม่

เห็นภาพเหมือนของเหลียงโยผิงก็จะไม่รู้

ว่าเจ้าของร้านขายเนื้อสุนัขเป็นตัวปลอม

เช่นนั้นหากไม่ใช่เหลียงโยผิงพวกเราก็ไม่

มีทางรู้ได้เลยนี่เป็นบ่อแสที่เขาเปิดเผย

ด้วยตัวเองชิเออะแม่นางซู้ๆไม่ใช่ปีศาจ

สาวนางมาล้อเล่นกับความรู้สึกข้าทำลาย

ศักดิ์ศรีข้าตอนนี้ยังมาปรากฏตัวต่อหน้า

ข้าอีกเมีเรื่องอะไรมึงเข้าประตูยามพิการ

เช่นเนี้ยมานี่หน่อยเฮ้ยเงียบๆเฮ้ยดูสิ

เอยังมีหน้ามาที่โรงพัก้าอีกเหรอคิดว่า

โดยล่าตระเวนยาพิการเป็นพวกหัวอ่อนหรือ

ยังไงทำยังไงดีเรื่องนี้จะรั่วไหลออกไป

ไม่ได้ไม่งั้นพวกเราจะถูกตอกอยู่บนเสา

เข็มแห่งความอับอายที่ฟื้นคืนกลับมาไม่

ได้หากเป็นเช่นนั้นข้าคงอยู่ที่ทำการต่อ

ไปไม่ได้แน่เก็บนางไว้ในตำหนักจากนั้นถ้า

ก็ไม่ก็คือไม่ทำแต่ถ้าทำก็อย่าหยุดไม่ได้

การที่นางอยู่ที่นี่แม่ทัพรับจ้างเองก็

น่าจะอยู่ที่นี่หากโดนใต้ทางผู้ตรวจการ

จับได้เขาต้องถามหาความรับผิดชอบแน่แล้ว

จะทำยังไงอ่ะข้าควรไปถามหนิ่งเยี่ยนอ้าว

พวกเจ้าง้างเดาไปก็ไม่ได้อะไรรุ่งนี้ก็

ค่อยไปยืนยันว่าสมุดบัญชีนี้เป็นของจริง

หรือว่าของปลอมที่กองบัญชาการก็แล้วกัน

จากนั้นก็ประกาศจับเหลียงโยพิงทั่วทั้ง

มนต์ทนแม้จะพึ่งพาเส้นสายของหลี่เมี่ยว

เจินก็คงจะตามหาตัวของเหลียงโยผิงไม่เจอ

อีกฝ่ายจะต้องมีผู้สนับสนุนอยู่เบื้อง

หลังไม่ผิดแน่การออกหมายจับทั่วทั้งมณฑล

ก็คงไม่ได้ผลเช่นกันกุญแจสำคัญอยู่ที่

เหลียงโยผิงด้วยสิความคิดดีหากจับตัว

เหลียงโยผิงไม่ได้ก็ต้องรายงานผู้บัญชา

การหยางชวนหนานไปเการคิดจะให้หยางชวนหนาน

เป็นแพะรับบาปเท่ากับรนหาที่ตายคนของ

ราชสำนักมักจะมีความทะเยอทะยาน

แต่ก็ดูไร้เดียงสาเกินไปหากบอกว่าในดวงตา

ของพวกเราไม่มีทรายปนเปื้อนอยู่เลยและ

เต็มไปด้วยความยุติธรรมความชอบธรรมไม่อาจ

มีอำนาจได้ในราชสำนักผู้ตรวจการจางพยายาม

ค้นหาคนร้ายตัวจริงเพื่อทวงความยุติธรรม

แต่เขาไม่ลังเลที่จะผลักหยางชวนหนานไป

เป็นแพะรับบาปและได้รับความดีความชอบหยาง

ชวนหนานไม่ใช่ผู้บริสุทธิ์หนีไม่พ้นความ

ผิดฐานขาดการดูแล 2 ตัวของเขาเป็นสมาชิก

ของภักฉีซึ่งภักษีหมดอำนาจแล้วเขาจะต้อง

ถูกไล่ออกองทองคำเจียงอย่าได้วู่วามไปใคร

ฆ่าโจหมินใครกันที่ใส่ร้ายหยางชวนหนาน

ทั้งหมดนี้เป็นเพราะความบิดเบี้ยวทาง

มนุษยธรรมหรือว่าศีลธรรมสูญสิ้นพวกเราได้

รับคำสั่งจากจักรพรรดิให้ทุ่มเทแรงกายให้

ความยุติธรรมให้กับผู้บริสุทธิ์คืนความสด

ใสให้แก่แวดวงศ์ราชการหวินโจพูดได้ดีช่าง

เป็นเด็กที่ไม่รู้จักผิดชอบชั่วดีสามารถ

พูดไร้สาระออกมาได้หน้าตาเฉยเช่นนั้นหนิง

เยี่ยนคดีนี้ก็รบกวนเจ้าด้วยก็แล้วกันสืบ

หาความจริงให้ได้ล่ะเอพู้ตรวจการจังหาก

ผ่าตัวของท่านคงจะมีแต่สีดำข้านี่ช่างโง่

เคราที่ทำตัวฉลาดต่อหน้าท่าน

น่ะข้าจะทำให้สุดความสามารถขอรับเออะเกิด

อะไรขึ้นน่ะอย่าเข้ามานะพวกเราไม่ได้ทำ

ผิดซ้ำสอง

แหเข้าใจผิดแล้วรีบไปซะเพวกเจ้าทำอะไร

เนี่ย

ผีสาวนั่นมันอะไรอ่ะรู้ทั้งรู้ว่าพวกเรา 2

คนอยู่ที่โรงพักม้าอยากให้นางมาที่นี่

เจ้ายังอยากให้พวกเรามีชีวิตต่อไปหรือไม่

นางตามเจ้านายมาปรึกษาคดีของหยางชวนหนาน

หากพวกเจ้าไม่พูดความจริงก็จะไม่ถูกเปิด

เผยคนที่มีประสบการณ์ระดับสูงยังเคยถูก

ล่อลวงเลยหากพวกเจ้า 2 คนยังเป็นแค่เด็ก

เ้ยข้าไม่อยากเห็นหน้านางอ่ะข้าไม่สนใจ

ข้าก็ไม่อยากเห็นหน้านางเมื่อเห็นหน้านาง

ก็รู้สึกอับอายขึ้นมามายิ่งนักเวลาต่อมา

สบายใจขึ้นหรือยังอ่ะอืยาชวนหนานพูดความ

จริงหรือไม่แม่ทัพรับจ้างสร้างปัญหาให้

เจ้าหรือไม่คดีนี้ไม่ราบรื่นรู้หรือไม่

ตัวตนที่แท้จริงของเจ้าของร้านขายเนื้อ

สุนัขคือใครเาคือเสมียนในกองบัญชาการสวี่

ชีอันอธิบายเรื่องแบบคร่าวๆ

นหากเป็นแบบนั้นพวกเขากลับมาด้วยก็คงดี

ทำไมไม่เตือน่าเล่าพักเนี้ยปวดหัวและเห็น

ภาพหลอนขึ้นมาเลยเล็กน้อยแล้วตอนนั้นใต้

เท้าผู้ตรวจการและ้องทองคำเจียงออกไปข้าง

นอกข้าเพียงคิดว่ารอพวกเขากลับมาหลังจาก

รอให้พวกเขากลับมาก็ค่อยออกคำสั่งให้พา

ตัวเข้ามาใครจะคิดว่าเป็นคนปลอมตัวมาแล้ว

ข้าเองก็มาคิดได้ภายหลังจริงสิชื่อที่

เจ้าเพิ่งพูดมาเมื่อครู่ฟังดูขุ้นหูจัง

เลยนะพูดมาแล้วข้าก็ฝันแปลกๆในความฝัน

เห็นว่ามีห้องขังมืดๆนะห้องมืดๆนั่นใช่

ห้อง 404 มั้ยอ่ะห้อง 404 เหรอในห้องมืดๆ

นั้นเอาแต่ถามข้าว่าเหลียงอะไรสักอย่าง

อยู่ที่ไหนชื่อนั้นน่ะข้าจำไม่ได้เหลียง

โยผิงเหรอใช่แล้วเจ้ารู้ได้ยังไงข้าก็ฝัน

เหมือนกันน่ะเ

เฝันแบบเดียวกันบังเอิญเหรอสำนักพ่อมดมี

ความสามารถในการเข้าสู่ความฝันอาจจะเข้า

ไปถามข้อมูลของเหลียงโยผิงสำนักพ่อมดเป็น

คนของภักฉีภักฉีกับสำนักพ่อมดไม่ได้สมรู้

ร่วมคิดกันเหรอพวกเขาน่าจะติดต่อกันสิ

เค้กพันชิ้นข้าขอตัวก่อนหมายถึงอะไรอยาก

กินเค้กเหรอขอเงินเจ้าหลับสบายหรือไม่หาก

เจ้าไม่รบกวนข้าก็คงดีท่านฝันหรือไม่เออ

เจ้ารู้ได้ยังไงฝันถึงอะไรข้าฝันถึงแม่

นางในสำนักสังคีอ่ะข้ามาที่หวินโจนานแล้ว

แม้แต่มือของสตรีข้าก็ยังไม่ได้สัมผัสเลย

ช่างยากเย็นเอ่อขอโทษที่มารบกวนเวลานะไต้

ท้าสวี่มีเรื่องอะไรอ่ะตามหาแม่นางต่อดี

กว่าท่านฝันหรือไม่ท่านฝันหรือไม่ไม่เลย

อ่ะไต้เ้าสวี่ฝันหรือไม่สอบถามมาหลายสิบ

คนก็พบว่าพวกเขาไม่ได้ฝันทั้งโรงพักม้ามี

เพียงจู่กว่างเสี้ยวกับ่งถิงเฟิงที่ถูก

สอบปากคำในความฝันเอ้ยช่างน่าสงสารไม่

เพียงรับภาระ ptsd จากซูซูแต่ยังถูกสอบ

ปากคำในความมืดในความฝันอีกอ่ะเรื่องเลว

ร้ายทั้งหมดเกิดขึ้นกับพวกเจ้าเท่านั้น

สายตาของเจ้าทำให้ข้ารู้สึกอึดอัดหากยัง

มองเช่นนี้พวกเราคงเป็นพี่น้องกันไม่ได้

อ่ะพวกเราเป็นพ่อลูกกันเข้าผิดไปแล้วอ่ะ

ขอคิดสักครู่นะจูกวางเสี้ยวกับสองถิงเฟิง

ถูกสอบปากคำในความฝันถึงเรื่องของเหลียง

โยผิงเห็นได้ชัดว่าสาเหตุคือพวกเราไปที่

ตลาดมืดและได้รับสมุดบัญชีจากเหลียงโยผิง

ส่วนเหตุผลที่ข้าไม่ถูกสอบปากคำในความฝัน

เหตุผลนั้นง่ายมากข้ากำลังฝึกตนเพื่อเป็น

เซียนแย่ลสมองของข้าอ่อนแดงมากไม่สามารถ

จัดการทุกอย่างได้ตามลำพังต้องดึงผู้ตรวจ

การจางกับคองทองคำเจียงเข้ามาช่วยเหลือ

พวกเจ้า 2 คนกลับไปที่ห้องจำเอาไว้ด้วย

ว่าคืนนี้ห้ามนอนนะห้องที่หยางชวนหนานถูก

คุมตัวเอาไว้แม่ทัพหลีจะไปแล้วเหรอผู้

ตรวจการสัญญาว่าจะพยายามหาความจริงหยงชวน

หนานจะได้รับความยุติธรรมจุดประสงค์ของ

ข้าสำเร็จแล้วออข้าเกร็งว่าเจ้าคงไปไม่

ได้แล้วล่ะนายท่านเจ้าหมอเจะขัดขวางท่าน

ข้าจะช่วยท่านเองข้าจะถมน้ำลายใส่หน้าของ

เจ้าเจ้าแค่อยากแก้แค้นเท่านั้นแหละ

อึมีเรื่องอะไรข้าได้รับเบาะแสอันใหม่มา

จวนผู้ตรวจการจางดึกมากแล้วหากมีเรื่อง

อะไรไว้คุยกันพรุ่งนี้ได้ไหข้าเป็นคน

ธรรมดาไม่ได้มีพลังเปี่ยมล้นเหมือนกับพวก

เจ้านะข้าไม่ใช่

ทหารมีอะไรก็พูดมาพูดจมก็ไปซะเฮ้ยข้ามี

เรื่องที่จะต้องบอกกับพวกท่านเอาไว้ใช่

นั่นเป็นิิธีของสำนักพ่อหมดสาเหตุที่เจ้า

ไม่ถูกสอบปากคำเพราะว่ากำลังทะลวงระดับ

หลังวิญญาณแล้วก็ไม่ได้นอนหรอกเหรอเออใช่

ล่ะสิสำนักพ่อมดกำลังตามหาเหลียงโยผิง

อย่างงั้นเหรอที่เขาให้สมุดบัญชีกับพวก

เราก็ไม่ใช่เพราะว่าต้องการใส่ร้ายใ้เท้า

หยางพวกเราเข้าใจผิดว่าเหลียงโยผิงเป็นคน

ของภักฉีเหรอหากเป็นเช่นนั้นคดีนี้ก็ยิ่ง

ซับซ้อนเข้าไปใหญ่เลยข้อมูลที่เหลียงโย

ผิงเป็นคนของภักฉีเป็นเจ้าที่บอกพวกเรา

ไม่ใช่พวกเราเดาหากเลียงโยผิงไม่ใช่คนของ

ภักฉีตรรกะต่างๆก็ดูไม่สมเหตุสมผลข้า

เชื่อว่าเหลียงโยผิงเป็นคนของภักฉีสิ่ง

ที่พวกเราคิดตอนแรกเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

แล้วจะอธิบายเรื่องที่สำนักผ้ามดตามหาเขา

ได้อย่างไรสติปัญญาของนางอยู่ระดับธรรมดา

แม้ว่าจะไม่ได้โง่แต่ก็ไม่ได้ฉลาดหากถวาย

ชิ่งอยู่ที่นี่ก็คงดีความกดดันของข้าคง

น้อยลง 4 ก็ได้ 4 เป็นคนเชื่อมโยงเก่ง่

ข้างมันเถอะค่อยว่ากันพรุ่งนี้ใต้ท้าผู้

ตรวจการคืนนี้ข้าจะพักที่นี่อืมรงอาบน้ำ

เฮ้ยอาบน้ำเย็นๆรู้สึกสดชื่นจังเผ้าเช็ด

ตัวหายไปแล้วเหรอเจ้ากำลังหาสิ่งนี้อยู่

หรอแม่นางซูซูหญิงกับชายไม่ควรสัมผัสกัน

นะหญิงกับชายไม่ควรสัมผัสกันอย่างงั้น

เหรอข้าไม่ชอบถั่วงอกลักอึแม่นางซูซูเคย

ได้ยินประโยคหนึ่งหรือไม่ยิ่งสูงยิ่งหนัก

หนาวแน่ะยิ่งสวงยิ่งหนาวเหรอไม่มีอะไรยุค

สมัยเจะเล่นมุกอะไรก็ยากเย็นไปหมดเลยที่

เจ้าพูดก่อนหน้าเนี้ยจริงหรือไม่ติดกลับ

แล้วแน่นอนใชช้อก 3 ศอกพูดคำไหนคำนั้น

เจ้าจะหนีไปพร้อมกับข้าหรือไม่ล่ะหนีตาม

อย่างงั้นเหรอพูดจาไม่น่าฟังเลยข้าช่วย

เจ้าได้ 3 เรื่องเปลี่ยนกายเนื้อของเจ้า

ดีหรือไม่อีอ่อนแอเช่นเจ้าจะช่วยอะไรข้า

ได้เหรอไม่ขอร้องได้โปรดต่อให้เจ้าใช้

เสน่ห์อาคมข้าก็ไม่หลงกลหรอกโดนจับได้

แล้วเจ้าควรปฏิบัติตัวให้ดีเสียก่อนเอก็

ได้ข้าไม่ได้ต้องการให้เจ้าทำ 3 เรื่องขอ

แค่เรื่องเดียวก็พอมีกายเนื้อใหม่เป็นสนม

ให้กับข้า 3 ปีก็พออันที่จริงซองชิงไม่มี

วิชานี้ข้าแค่หลอกเจ้าเพราะต้องการให้

เจ้ากลับไปที่เมืองหลวงพร้อมกับข้าเท่า

นั้นข้ายังเป็นสาวพรหมจรรย์ใช่สิแค่เจ้า

เปลี่ยนกระดาษก็จะเป็นสาวพรหมจรรย์ข้า

เป็นตั้งแต่ตอนที่มีชีวิตหืตอนที่ข้ามี

ชีวิตข้าเป็นลูกสาวของตระกูลเศรษฐีตอนที่

ข้าอายุ 18 ปีพ่อข้าได้บอกเรื่องแต่งงาน

เขาเป็นปรญญาชนที่หล่อดและสุภาพข้ารอที่

จะแต่งงานกับเขาอย่างมีความสุขแต่ช่วงฤดู

ใบไม้ผลิปีนั้นพ่อข้าได้ไปพัวพันกับคดี

ใหญ่จนถูกจักรพรรดิชั่วตัดหัวสตรีใน

ตระกูลถูกนำตัวไปที่สำนักสังคีตแต่ท่าน

แม่ของข้าไม่ยอมความอับอายจึงได้ใส่สาร

หนูลงไปในซุปไก่ข้ามีน้องชายคนคนหนึ่งเขา

ร่ำเรียนอยู่ข้างนอกจึงรอดพ้นภัยครั้งนี้

หลังจากที่ข้าตายวิญญาณข้าก็ไม่จางหายเอา

แต่วนเวียนอยู่ในสุสานอยู่หลายวันตอนที่

วิญญาณข้ากำลังจะหายไปข้าได้พบผู้อาวุโส

ของนิกายสวรรค์เขาบอกว่าข้ามีเสน่ห์จึง

ได้นำข้าไปเป็นค่ารับใช้ของเขาข้าอยู่ที่

นิกายสวรรค์มา 20 ปีเห็นนายท่านตั้งแต่

เด็กเติบโตมาจนถึงทุกวันนี้อะไรนะเจ้าตาย

มา 20 ปีแล้วเหรอเนี่ยในแง่ของอายุข้าก็

เป็นแม่ของเจ้าแล้วล่ะท่าแม่เจ้าคนไยาง

อายก่อนตายข้าก็ยังเป็นสาวแม้ว่าจะกลาย

เป็นผีแต่ก็ได้แค่เย้ายวนผู้ชายแต่ส่วน

ใหญ่ก็แค่เย้ายวนไม่ได้ทำอะไรจะบอกเรื่อง

นี้กับข้าทำไมเนี่ยข้ามีความปรารถนาอยู่ 2

ประการ 1 พบน้องชายที่หายไปอีกครั้งข้า

อยากจะพบเขาตอนที่อยู่ในร่างกายมนุษย์ 2

สืบหาความจริงเกี่ยวกับคดีที่ท่านพ่อสืบ

สวนในตอนนั้นพ่อของเจ้าถูกกล่าวหาเหรอไป

กับข้าหากไปกับข้าข้าจะช่วยเจ้าสสืบคดีบน

โลกนี้ไม่มีใครเข้าใจวิธีการขคดีมากกว่า

ข้าแล้วล่ะข้าจำไม่ได้ข้าจำเรื่องที่เกิด

ขึ้นในตอนนั้นไม่ได้เลยไม่รู้ด้วยซ้ำว่า

ทำไมคนในตระกูลของข้าถึงตายนี่ก็ผ่านมา

แล้ว 20 ปีข้าไม่รู้เลยอาจารย์ของนายท่าน

เคยเชิญคนของสำนักพ่อมดให้มาทำนายดวงชะตา

ของข้าแต่ก็ทำอะไรไม่ได้เลยเพราะว่า

เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับสำนักหัวราจการย์

ข้อมูลมากเกินไปอาจารย์ของหลี่เมี่ยวเจิน

รู้จักคนของสำนักพ่อมดเหรอคนๆเนี้ยอาจจะ

ไม่ใช่คนของสำนักพ่อมดแต่ฝึกฝนมาด้วยตัว

เองสำนักพ่อมดระดับ 6 เชี่ยวชาญการทำนาย

ดวงชะตาจึงถูกเรียกว่าปรมจารย์แห่งการ

ทำนายดวงชะตาทำไมผีสาวตัวเล็กๆคนนึงถึงมา

เกี่ยวข้องกับสำนักโหราจารย์กันเดี๋ยว

ก่อนนะนักทำนายดวงชะตาทำไมถึงไม่ทำนายว่า

เหลียงโยผิงอยู่ที่ไหนล่ะแต่กลับเข้าฝัน

ส่งถิงเฟิงกับจูกว่างเสี้ยวนี่ข้ากำลัง

คุยกับเจ้าอยู่นะข้าฟังฟังอยู่อย่างไรก็

ตามหากเจ้าสร้างกายเนื้อให้ข้าข้าจะยอม

เป็นสนมของเจ้าและจะมอบเด็กอ้วนให้เจ้าคน

นึงด้วยซึ 1 แถม 1 ขอบคุณเจ้ามากเลยรู้

สึกผิดเล็กน้อยที่ต้องหลอกนางแต่อย่าง

น้อยๆก็ทำให้นางมีความสุขได้หลังจากไปถึง

เมืองหลวงต้องตั้งใจสืบสวนคดีของนางซะ

แล้วล่ะนี่สินะคือความอ่อนใจของความเป็น

บุรุษเพศนะเออะใครกันหัวใจเกือบไวเอ 2 ขอ

โทษที่รบกวนทุกท่านข้าตกอยู่ในสถานการณ์

ที่ยากลำบากในหวินโจหวังว่าทุกคนจะช่วย

เหลือ 2 ทำได้ดีมากสถานะของข้าตอนนี้เป็น

นักเรียนของสนักหลู่จึงไม่ควรทราบราย

ละเอียดของคดีหวนโจข้าอยากขอความช่วย

เหลือจากสมาชิกของพรรคฟ้าดินผ่านหนังสือ

ปฐพี 5 วินโจอยู่ห่างจากพวกเรามากข้าช่วย

เจ้าไม่ได้หรอก 6 เกิดอะไรขึ้นใต้ท้าสวี่

เป็นอย่างไรบ้าง 2 คำไม่เป็นอะไรหื 2 ไม่

เปิดเผยคดีดูเหมือนว่านางกำลังรอ 1 กับ 4

อย่างงั้นเหรอนอกจากเนี้ยยังไม่มีใครพูด

ถึงคดีนี้นางก็เลยยังไม่พูดถึงคดีในตอน

นี้ 3 คดีของหวินโจเป็นอย่างไรบ้างอื 3

ตอบกลับมาแล้วส่วน 5 กับ 6 ช่างพวกเขา

เถอะ 2 ข้าจะเล่าให้ฟัง 1 มีความเป็นไป

ได้ 2 อย่าง 1 เหลียงโยผิงไม่ใช่คนของภัก

ฉีการที่ส่งสมุดบัญชีให้สวี่ชีอันมีนัยยะ

แอบแฝง 1 2 เหลียงโยผิงหายตัวไปเหลียงโย

ผิงไตัวไปหรอข้าไม่ได้คิดความเป็นไปได้ใน

ข้อนี้ 2 หรือว่าอย่างชวนหนันกับเหลียงโย

ผิงจะร่วมมือกันคิดกลยุทธ์นี้ขึ้นมา 1

ไม่น่าจะเป็นไปได้เพราะหยางชวนหนานจะต้อง

แบกรับความผิดแต่เพียงผู้เดียวนั่นไม่

เท่ากับว่าหยางชวนหนานกระโดดลงหลุมที่ขุด

ไว้เองหรือเหลียงโยผิงสังหารผู้เตรียมการ

คนก่อนเผาทำลายส่วนที่มีปัญหาในสมุดบัญชี

ข้าเห็นด้วยกับการคาดการณ์นี้มีความเป็น

ไปได้ที่เหลียงโหยผิงหายตัวไป 4 ในสำนัก

พ่อมดมาเข้าฝันค้องทองแดง 2 คนมีความเป็น

ไปได้สูงที่เหลียงโยผิงหายตัวไปเหลียงโย

ผิงหายตัวไปสำนักพ่อมดจึงตามหาเขาหากเขา

ตกอยู่ในมือของศัตรูอาจไม่เกิดประโยชน์

ต่อฝ่ายตนเองสินะผู้อยู่เบื้องหลังที่

หวินโจคิดว่าเหลียงโยผิงถูกจับไปแล้วจึง

ได้ส่งคนของสำนักพ่อมดมาสอบปากคำในความ

ฝันอาซ่งกับอาจูเคยติดต่อกันกับเหลียงโย

ผิงมาก่อนดังนั้นจึงคิดว่าพวกเขาจับตัว

เหลียงโยผิงไปเพราะข้าอย่าังไม่ได้นอนจึง

ทำได้แค่สอบปากคำซงถิงเฟิงกับจูกวาง

เสี้ยวทว่าทำไมต้องสอบปากคำหลังจากที่

ผ่านมาแล้ว 3 วัน 2 3 หลับแล้วหรือยัง

คิดเห็นเช่นไรข้ากำลังคิดอยู่ 3 ข้ามีคำ

ถามพ่อมดระดับ 6 เชี่ยวชาญการดูดวงชะตา

แต่ทำไมถึงไม่รู้ว่าเหลียงโยผิงอยู่ที่

ไหนนอกจากนี้พ่อมดยังมีวิชาสาปสังหารอีก

ด้วยหากเหลียงโยผิงร่วมมือกับอีกฝ่ายหลัง

จากที่เขาหายตัวไปจึงอาจจะเปิดเผยความลับ

ได้ทำไมถึงไม่เลือกวิธีฆ่าปิดปากเขาเสีย

วิชาสาปสังหารต้องมีเส้นผมเลือดเล็บหรือ

อื่นๆวันเดือนปีเกิดเพื่อมาเสริมสร้างดวง

ชะตาถึงจะสามารถฆ่าคนที่มองไม่เห็นได้ 4

ข้าจะให้คำตอบนี้ 4 วิชาสาปสังหารของพ่อ

มดสามารถพุ่งเป้าไปยังเป้าหมายที่มีระดับ

ต่ำกว่าตนได้เท่านั้นเหลียงโยผิงอาจจะมี

คนที่คอยปกป้องเขาอยู่ข้าไม่รู้ว่าใคร

เพราะคนที่ทำเช่นนั้นได้มีอยู่เป็นจำนวน

มากส่วนการทำลายโชคชะตาผู้ที่แข็งแกร่ง

ของแต่ละระบบมีวิธีป้องกันที่พุ่งเป้าไป

ยังเป้าหมายถึงจะไม่สามารถปกป้องผู้อื่น

ได้ยกเว้นระดับ 1 โหรสำนักโหราจารย์ 2 4

เจ้าจะบอกว่าคนที่รักพาตัวเหลียงโยผิงคือ

สำนักโหราจารย์หรือ 4 การคาดเดาทั้งหมด

ล้วนเป็นข้อสันนิษฐานการหายตัวไปของ

เหลียงโยผิง 1 หากเหลียงโยผิงถูกสำนัก

โหราจารย์ลักพาตัวไปจริงๆทำไมผู้ตรวจการ

ถึงไม่ทราบหรือว่าเขาจะปิดบัง 2 2 ไม่

เหมือนปิดบังน่าจะไม่รู้จริงๆ 4 ก็ยิ่ง

น่าสนใจสิ่งที่ควรระวังพวกเราสามารถคาด

เดาได้สำนักพ่อมดเองก็น่าจะทำได้อย่างไร

ก็ตามโหรสามารถควบคุมวิชาพยากรณ์กันสาป

สังหารได้ดังนั้นการสอบปากคำในฝันอาจจะ

สืบว่าเหลียงโยผิงถูกหน่วยลาดตระเวนยา

วิการจับกุมตัวไปหรือไม่การลองเชิงนี้น่า

จะไม่ทำครั้งเดียวพวกเราสามารถซ้อนแผนและ

ตลบหลังผู้อยู่เบื้องหลังได้นอกจากนี้กับ

ผู้ตรวจการจางเขารู้ว่าต้องทำอย่างไร 1

ยังมีอีกจุดหนึ่งในเมื่อฝ่ายตรงข้ามลอง

เชิงว่าเหลียงโยผิงอยู่ในมือหน่วยลาด

ตระเวนยามวิกาหรือไม่ในสายตาของพวกเราไม่

ว่าจะตกอยู่ในมือของหน่วยลาดตระเวนยาม

วิการหรือว่าสำนักโหราจารย์ก็น่าจะมีค่า

เท่ากันในกรณีนี้พวกเขาน่าจะพร้อมพลีชีไป

ด้วยกัน

แหนหากเป็นเช่นนั้นก็ต้องลงมือก่อนเพื่อ

ความได้เปรียบจับขโมยก่อนจับหัวหน้าแต่

ว่าก่อนอื่นต้องหาตัวผู้บงการให้ได้เสีย

ก่อนศัตรูอยู่มุมมืดค้าอยู่ที่สว่างยาก

ที่จะหลบเลี่ยง 1 แม้คดีนี้จะยุ่งยากแต่

ด้วยความสามารถของสวี่ชีอันคงไม่ต้องไป

กังวลไป 1 พูดได้ดีมากเลยเจ้าควรไปออก

หนังสือสักเล่มนะ 2 เขากำลังทะลวงระดับ

หลอมวิญญาณสภาพดูไม่ได้เลย 6 ไอ้ท้าว

สาวี่กำลังทะลวงระดับหลอมวิญญาณอย่างงั้น

เหรอตอนที่เขาอยู่ที่เมืองหลวงเขาอยู่

ระดับหลอมวิญญาณขั้นสูงสุดเพียงเล็กน้อย

น่าจะเลือนระดับหลอมวิญญาณได้ต่อฤดูใบไม้

ผลิไม่คิดเลยว่าจะเร็วขนาดนี้ 1 ไม่

พรสวรรค์นี้เรียกว่าสะเทือนโลกระหว่างมา

หวิโจไม่คิดเลยว่าจะมีคนพูดคุยเรื่องของ

ข้าการมาครั้งเนี้ยก็ไม่น่าเบื่อซะที

เดียวขยันฝึกฝนเท่านั้นถึงจะเลือดระดับ

ได้อ่ะ 4 ฟังจากที่พวกเจ้าพูดดูเหมือนว่า

ของทองแดงผู้นี้จะไม่ใช่คนธรรมดาแต่เป็น

อัจฉริยะ 6 ไม่น่าใช่ตอนที่พบเขาก่อนออก

จากเมืองหลวงเขาจะเลือกระดับล้อมวิญญาณ

ช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ 1 น่าจะรู้จักเขาดี

กว่าข้า 1 ครั้งก่อนข้าบอกแค่ภูมิหลังของ

เขาแต่ลืมบอกพวกเจ้าไปเรื่องหนึ่งสวี่

ชีอันตอนที่เข้าหน่วยลชตระเวนยามวิการ

อยู่ระดับหลอมจิตนี่เพิ่งจะผ่านไปแค่ 2

เดือนเท่านั้นใช้เวลาแค่ 2 เดือนในการ

เลื่อนระดับไม่ว่าจะระบบใดก็ถือว่าเป็น

ยอดอัจฉริยะ 3 น่าจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของ

สวี่ชีอันปรานใสตอนนั้นต้นเหตุต้องเกี่ยว

ข้องกับลูกพี่ลูกน้องคนนั้นแน่สวี่ชีอัน

เป็นบุคคลที่มีความสามารถโดดเด่นตระกูล

สวี่อาจจะเป็นดาวดวงใหม่ที่ถือกำเนิดใน

เมืองหลวงในอนาคตก็เป็นได้นักบวชเต๋าจิน

เหลียงมอบหนังสือปฐพีให้ลูกพี่ลูกน้องนี่

เขาคิดจะกินนเรียบทั้ง 2 พี่น้องเลยหรือ

ยังไงในวันนั้นหนึ่งบอกว่าสวิธีอันเก่ง

กาดเรื่องไขคดีแต่ไม่ได้บอกว่าเเมี

พรสวรรค์ถึงเพียงนี้ไม่รู้ว่าตอนนี้เขาอด

นอนมากี่คืนแล้ว่า 2 เดือนเลือดระดับก็

ไม่เห็นเท่าไหร่นี่อื้อหือ 3 นี่ไม่ใช่

เรื่องง่าย 5 ไม่ใช่ว่าไม่ดีข้าเองก็

เลือกระดับ 1 ขั้นใน 2 เดือนเหมือนกันนะ

ตอนนี้ข้ากำลังบ่มเพาะมิ่งกูซึ่งอยู่ขั้น

ที่ 6 ข้าใช้เวลา 4 เดือนในการเลื่อน

ระดับ 8 เป็นระดับ 6

เอเป็นอย่างที่คิดไว้สมาชิกพักฟ้าดินเป็น

พยัคฆ์ซ่อนเล็บมังกรซ่อนคมข้ารู้แล้วว่า

ทำไมนักบวชเต๋าจินเหลียงถึงเชิญข้าเข้า

ร่วมพักฟ้าดินการขอความช่วยเหลือจาก

สมาชิกพรฟ้าดินเป็นสิ่งที่ถูกต้องจริงๆ 1

เฉลียวฉลาด 4 มากประสบการณ์ 3 เป็นคนช่าง

คิดด้วยความสามารถของพวกเขาหากร่วมมือกัน

ก็สามารถผ่านวิกฤตไปได้ทุกสถานการณ์วัน

ต่อมาลีเมี่ยวเจินอธิบายเรื่องราวในแชท

กลุ่มได้อย่างสมเหตุสมผลผู้ตรวจการจางกับ

คล้องทองคำเจียงวี่ต่างตกตะลึงแม่ทัพหลี่

ช่างเป็นคนที่หลักแหลมประดั่งเส้นผมเลย

เจ้าไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของข้า

อย่างงั้นเหรอไร้สาระน่ะพวกเราอยู่กลุ่ม

เดียวกันเส่แสร้งต่อหน้าข้าไม่มีประโยชน์

อะไรหรอกแม่ทัพหลีขายคดีเก่งยิ่งกว่าข้า

เสียอีกช่างน่าเลื่อมใสข้าเองก็ไม่คิดว่า

ตัวเองจะมีความสามารถด้านการขายคดีเช่น

นี้ช่างน่ายินดีที่สามารถเอาชนะวิชีอัน

ได้ข้ามีความสุขขึ้นมาซะแล้วสิหากตัวตน

ของข้าถูกเปิดเผยในสักวันไม่ได้มีแค่ข้า

แล้วที่ตกตายทางสังคมคิดได้แบบเยข้าเอ็ง

ก็สบายใจผู้ตรวจการจางสมุหเทศาภิบาลส่งนำ

ขุนนางจำนวนมากมาเยี่ยมขอรับการที่พวกเขา

มาที่นี่คงเป็นเพราะเรื่องผู้บัญชาการ

หยางชวนหนานที่ถูกจับตัวเมื่อคืนนี้นี่

อาจจะเป็นการหยั่งเชิงเพื่อหาตัวผู้อยู่

เบื้องหลังอย่าให้พวกเขาต้องรอนานเลยไป

กันเถอะคุณชายสวี่ข้ามีเรื่องอยากจะถาม

พวกเจ้านอกจากพวกเจ้า 3 คนสำนักโหราจารย์

ของพวกเราจะมีใครอยู่ในหวนโจบ้างไม่มี

แล้วอ่ะมีเพียงพวกเรา 3 คนเท่านั้นน่ะพวก

เจ้าดูถูกข่าเหรอเอคุณชายสวี่พูดเรื่อง

อะไรอ่ะมีแค่พวกเรา 3 คนจริงๆอ่ะข้ารู้

แล้วตอนนี้มีขุนนางมาเยี่ยมผู้ตรวจการจาง

พวกเจ้าไปเฝ้าอยู่บนตึกดูว่าพวกเขามีท่า

ทางที่น่าสงสัยหรือไม่แล้วมาบอกข้าขอรับ

เมื่อเกิดเรื่องใหญ่หากไม่หูหนวกตาบอดก็

ยากที่จะไม่รับรู้ขุนนางน้อยใหญ่จากเมือง

ไป๋ตี้มารวมกันที่นี่เกือบหมดเลยได้ยินมา

ว่าเมื่อคืนผู้ตรวจการจางบุกจับกุมผู้

บัญชาการยางชวนนานเหรอครับอืภักษีสมคบคิด

กับสำนักพ่อมดทรงยุทโธปกรข้าจับตัวเขา

เพื่อมาสอบปากคำเออะเออผู้ตรวจการโปรด

ระวังด้วยหยางชวนหนานเป็นผู้บัญชาการท่าน

มีหลักฐานแน่ชัดหรือไม่หากไม่มีหลักฐานก็

ยากจะโนมน้าวใจของผู้คนแม้จะเป็นผู้ตรวจ

การแต่การจะจับกุมผู้บัญชาการจำเป็นจะ

ต้องมีหลักฐาน 1 ขุนนางนิหวินโจจะไม่เห็น

ด้วย 2 ทหารภายใต้ผู้บัญชาการจะไม่เห็น

ด้วยประการแรกพอจะพูดคุยกันได้ประการ 2

ยากที่จะพูดคุยหากไม่มีคำอธิบายอาจจะเกิด

ปัญหาได้พวกท่านทั้งหลายเป็นขุนนางอยู่

ที่หวนโจมาหลายปีคิดเห็นอย่างไรกับผู้

บัญชาการหยางชวนนานเหอเอะข้ารู้สึกว่าใคร

กันที่โกหกคนทางด้านซ้ายดูเจ้าเล่ห์ไม่

น่าไว้วางใจคนที่ 2 แถวหลังตั้งแต่แรก

เห็นก็ดูไม่ใช่คน

ดีเป็นอย่างไรบ้างไม่มีใครพูดความจริงเลย

ครับแวดมงขุนนางเป็นเหมือนกันทุกโลกเลย

หรือยังไงเนี่ยผู้ตรวจการจางอยู่ในหวิโจ

นานแค่ไหนสามารถหาหลักฐานจับกุมหยงชวน

หนานได้โดยใช้เวลาไม่ถึงเดือนน่ะหากผู้

ตรวจการจางคิดจะจัดการพวกเราก็ไม่ใช่

เรื่องยากเอ่อผู้ตรวจการจางผู้อัจฉริยะ

ไลายร้อมไม่ทราบว่าใครเป็นผู้หาหลักฐาน

เช่นนี้พบกันหรอขรขฟองทองแดงที่เชี่ยวชาญ

การทำไร่ทำนาวันนั้นเขาก็ไม่ได้ไปสังเกต

การณ์กับผู้ตรวจการด้วยใช่แล้วเป็นเนั่น

แรอเป็นเนี่เองอ่ะหากคิดย้อนกลับไปแค่ดาบ

ที่เขาพบก็แตกต่างจากหน่วยลาดตระเวนยา

วิการคนอื่นแล้วข้าคิดไว้แล้วว่าจะต้อง

เป็นสวี่ชีอันความสามารถทางด้านการค้าก็

ดีเป็นบุคคลสำคัญในขบวนตรวจการครั้ง

นี้ึผู้บัญชาการที่น่าเ็งขามก็ยังอยู่ใน

กำมือของค้องทองแดงได้ก็แค่พวกขี้อวดผู้

คนชอบมีชื่อเสียงเป็นธรรมดาของมนุษย์สวิ

ชีอันผู้นี้เป็นคนไร้ที่ติยกเว้นเรื่อง

ตัณหาเก่งพูดจาน่าฟังไขคดีได้มีพรสวรรค์

ดูเหมือนว่าเจ้าจะมีอคติกับเขาแต่ไม่ได้

เกลียดเขาเจ้ามักจะดูเหมินผู้ชายแต่ดู

เหมือนว่าเขาจะเป็นคู่รักคู่แค้นกับเจ้า

แล้วล่ะข้าแค่โกรธแต่ดูเหมือนว่าท่านจะ

ประทับใจในตัวเานะสวิชีอันเป็นคนที่ดีเลย

เสัญญาว่าจะสร้างร่างเนื้อให้จับกับข้า

แต่ว่ามีเงื่อนไขข้อนึงเงื่อนไขเหรอเป็น

สนมให้เขาสัก 2-3 ปีอสวิชชีอันทั่วรเกิน

เยียวยาจริงๆนั่นแหละหลังจากหารือเสร็จ

ผู้ตรวจการจังและขุนนางก็ไปที่สำนักผู้

บัญชาการเพื่อตรวจสอบสมุดบัญชีว่าเป็นของ

จริงหรือว่าของปลอมเรื่องตรวจสอบสมุด

บัญชีข้าขอไม่เข้าไปร่วมวงด้วยก็แล้วกัน

พวกเจ้า 2 คนจะไปตอนไหน

อ่ะไม่ใช่ว่าพอสบโอกาสที่คล้องทองคำเจียง

ออกไปแล้วลักพาตัวอย่างชวนหนานไปหรอกนะ

นี่นายท่านเป็นเทพธิดานิกายสวรรค์จอมยุทธ

หญิงนอกนางแอ่นเหินย่อมรักษาสัจจะอยู่

แล้วความเชื่อใจของมนุษย์ที่จริงแล้วเบา

บางเหมือนกับกระดาษหากไม่เชื่อข้าจะแสดง

ให้ดูไอ้สายลเลวเฮเห็นมั้ยข้าพูดถูกใช่มย

ฮะไอ้สายลเลวข้าจะฆ่าเจ้าตาย

ซะจิ้มจิมจิ้มอีกทีนึงนึงไหนท่านเรังแก

ข้าอีกแล้วอ่ะเอาชนะไม่ได้ข้าจะสร้างร่าง

ใหม่ให้กับเจ้าออแม่ทลีพกกระดาษด้วยเหรอ

เนี่ยท่านซ่อนไว้ตรงไหนกันน่ะข้ามีวิธี

ของข้าวิธีแบบไหนอ่ะใช้เขาพระสุเมรลงไปใน

เมล็ดมัสตาร์ดในตำนานเหรอเขาพระสุเมร

เมล็ดมัสตาร์ดคืออะไรอ่ะเอคาดหวังเฮ

เหมือนกับเวทมนตนั่นแหละเอแม่ทัพหลีสุด

ยอดไปเลยึึใส่ไว้ในหนังสือปฐพีก็ดีแล้ว

จิงเจ้าได้ใจมากเท่าไหร่วันที่เปิดเผยออก

มาก็ยิ่งน่าอายมากขึ้นนี่ก็นานแล้วเมื่อ

ไหร่ของทองคำจียิงจะกลับมานะเออะหากไม่

ได้รับอนุญาตห้ามเข้าไปนะข้ามีเรื่องด่วน

ที่จะต้องแจ้งผู้ตรวจการน่ะหลีกทางไปซะ

ข้ามีเรื่องต้องแจ้งผู้ตรวจการโดยด่วนเลย

ผู้ตรวจการไม่อยู่มีเรื่องอะไรก็พูดมาเอ

กองทหารคุ้มกันนอกเมืองตอนใต้คู่ให้ส่ง

ตัวผู้ตรวจการออกไปพบพวกเขาไม่งั้นพวกเขา

จะบุกเข้ามาที่นี่ทหารหวินโจกล้าได้อย่าง

ไรคิดกกบดสถานการณ์นอกเมืองเป็นอย่างไรเอ

มีทหารคุ้มกันมากกว่า 3,000 นายอยู่ที่

ประตูเมืองทางใต้ผู้บัญชาการรักษาการนาม

ว่าหู่เฉินประกาศว่าให้พาผู้ตรวจการไปพบ

เขาไม่งั้นพวกเขาจะบุกเข้ามาที่นี่เวน

แล้วนี่เหมือนกับการรนหาที่ตายหากไม่โจน

ตัวคงไม่มีใครใช้วิธีนี้พสาเลเว้ยผู้ตรวจ

การไปที่กองบัญชาการยากที่จะกลับมาในตอน

นี้คงกำลังป้องกันประตูเมืองมีกี่คนเออะ

ประมาณ 1,000 คนน่ะไม่ได้การลพวกเรานำกอง

กำลังทหารพยัคทยานไปที่ประตูเมืองทางตอน

ใต้เพื่อสังหารกบฏกันนี่เป็นวิธีถ่วงเวลา

ที่ดีที่สุดแล้วการใช้ทหารพยัคฆ์ทยานปก

ป้องประตูเมืองเพื่อถ่วงเป็นลาคงไม่ใช่

เรื่องยากเย็นอะไรอ่ะหยางชวนหนานเป็น

อาชญากรราชสำนักพวกเราทิ้งเไว้ไม่ได้จะทำ

อย่างไรเล่าก็พาเข้าไปด้วยเลยสิเจ้าเชื่อ

หรือไม่ว่าทหาร่านคุ้มกันจะสู้จนตัวตายเ

นัไม่ใช่จุดประสงค์ของพวกเขาเหรอคิดว่าช้

กำลังแล้วผู้ตรวจการจะยอมจำนนหรือยังไง

พวกเราน่ะต้องแสดงให้พวกทหารหวินโจได้รู้

ว่าหนวยราชตระเวนญาพิการคืออะไรใช่แล้ว

พวกข้าขอยปราบปรามขุนนางทุจริตมาโดยตลอด

กล้าดีอย่างไรมาใช้กำลังบีบบังคับจะยาม

หนวยล่าตระเวนยาวิการเกินไปแล้วอ่ะไอ้พวก

สารเลวเอ้ยนี่ๆทุกคนใจเย็นๆลงก่อนนะมาคิด

หาวิธีแก้ปัญหากันก่อนเถอะแม้จะไม่มีของ

ทองคำเจียงแต่ก็ยังมี้องเงินอยู่ที่นี่

พี่น้องตามข้ามาไปหายางชวนหนานออกไปด้วย

เออได้หึค้องเงินแล้วยังไงอ่ะคิดว่าจะใช้

ตำแหน่งขู่ข่าเหรอเจ้าคิดว่าจะกดข่าได้

จริงๆเหรอลองไปถามคนแซ่จูขนาดมันยังทำไม่

ได้เลยสร้างความรุนแรงคิดว่าผู้ตรวจการจะ

ต้องการเช่นนี้เหรอคิดจะฆ่าทหาร 3,000

นายเหรอเจ้าคิดว่าจะแบกรับความรับผิดชอบ

นี้ได้อย่างงั้นเหรอหากประชาชนได้รับความ

เดือดร้อนไปด้วยเจ้าจะรับผิดชอบได้เหรอสว

ชีอันแล้วเจ้าคิดว่าตัวเองรับผิดชอบได้

เหรออย่างน้อยไหล่ของข้าก็แบกครับได้มาก

กว่าเจ้าสุดยอดไปเลยแค่คำพูดไม่กี่คำก็ทำ

ให้ทุกคนเงียบติบเลยอ่ะพวกเจ้าอยู่คุ้ม

กันอย่างชนหนานอยู่ที่นี่เขาเป็นอาชญากร

ราชสำนักจะให้เกิดข้อผิดพลาดไม่ได้เด็ด

ขาดส่วนเรื่องทหารคุ้มกันข้าจะจัดการเอง

หะจุดประสงค์ของทหารคุ้มกันไม่ใช่เพื่อ

ต้องการการโจมตีเมืองแต่พวกเขาอยากให้ผู้

ตรวจการปล่อยหยางชวนหนานยังมีโอกาสให้

พลิกสถานการณ์อยู่หากพาตัวหยางชวนหนานออก

ไปไม่ต่างจากการยั่วยุมีแต่จะทำให้ความ

ขัดแย้งรุนแรงขึ้นแน่นอนว่านมนาวทหารคุ้ม

กันพวกนั้นไม่ได้แต่ว่าแม่ทัพหลีสามารถทำ

ได้แม่ทัพหลี่คงไม่อยากให้เกิดเรื่องใหญ่

จนไม่มีทางออกให้กับหยางชวนหนาหรอกจริง

มั้ยแม่ทัพหลี่ถ่วงเวลาได้จนกว่าผู้ตรวจ

การจะมานะั้งทางแดงเช่นเจ้าก็มีความอดทน

อยู่บ้างข้าไม่ได้อดอดทนแต่สิ่งที่สำคัญ

คือข้ากับผู้ตรวจการพวกเราเป็นพี่น้อง

ต่างแม่กันไม่แปลกใจเลยที่เจ้ากล้าพูดจา

ใหญ่โตเช่นนี้ซูๆอย่าได้เชื่อคำพูดของเขา

แม้เพียงเครื่องหมายวรรคตอนเดียวที่เขามี

อำนาจขนาดเนี้ยเป็นเพราะว่าเขาได้รับความ

ไว้วางใจจากเหว่ยเหยียนสถานะของเขาไม่

ธรรมดาข้อมูลนี้ข้าได้รับมาจากหนังสือ

ปฐพีของบาซูซูไม่ได้ข้อมูลที่ 2 ได้รับ

ไม่เกี่ยวข้องกับหลี่เมี่ยวเจินประตูม

เมืองทางใต้โอ๊ใต้เ้าทำไมผู้ตรวจการถึง

ยังไม่มาอีกเล่าใต้ท้าผู้ตรวจการไปสืบคดี

ที่กองบัญชาการขณะนี้จึงมาไม่ได้ข้ากลับ

ไม่ทับหรี่มาเพื่อซื้อเวลาแม้ข้าจะอยู่

ระดับหลอมวิญญาณครึ่งกล้าแต่เมื่อเผชิญ

หน้ากับกองทัพเช่นนี้ก็ยังยากที่จะต่อกอน

ด้วยได้ 1 คนลบทับ 3 พันลี้ 1 ดาบาดชีวิต

คนนับหมื่นทหารแบบไหนกันที่ทำได้ถึงขนาด

นี้กองทัพหวิ่นโจหอดเหี้ยมอย่างยิ่งคิดจะ

สร้างปัญหาไม่กลัวตายหรืออย่างไรเมื่อคืน

ที่ข้ารีบมาที่จุดพักม้ากลัวว่าผู้ตรวจ

การจะทำอะไรเกินตัวแล้วผลักเรื่องราวไป

อยู่ที่จุดที่กลับถอยหลังไม่ได้โจรที่

หวินโจค่อนข้างรุนแรงทหารที่หวินโจย่อม

โหดเหี้ยมพวกเขาสู้รบกันอย่างดุเดือดมา

ตลอดหลายปีสู้เคียงบ่ากับผู้นำของตนคนภาย

นอกไม่มีทางควบคุมได้กระบวนทัพนั้นมาจาก

กองทัพใดเอ่อกองทัพนั้นน่ะดูแตกต่างไปนะ

เออๆมันเป็นกองทัพของข้าเองเจ้าเป็นนก 2

หัวหรือยังไงอ่ะขเคยคิดจะใช้กองทัพมากด

ดันนี่เป็นนิสัยที่ข้าได้รับมาตอนที่อยู่

กองทัพหวินโจจะทำอย่างไรอ่ะออกไปนอกเมือง

งั้นเหรออืข้าไม่ไปได้หรือไม่เจ้าเป็นตัว

แทนผู้ตรวจการผู้บัญชาการทหารคุ้มกันหู่

เฉินเป็นคนอารมณ์ร้อนอีกทั้งยังไม่สนใจ

ใครหากเจ้าต้องการแก้ไขความขัดแย้งเจ้า

ต้องอดทนให้ได้แค่เจ้าคนเดียวไม่ได้

เหรอหากข้าไม่ไปกับเจ้าเคงฟันคล้องทองแดง

ตัวเล็กๆเช่นเจ้าทิ้งเป็นแน่เฮ้ยทหารไม่

คุยด้วยเหตุผลจริงๆอ่ะเดินทางปลอดภัยนะ

ครับท่าไายพันจะไปด้วยกับพวกเราด้วยหรือ

ไม่โอ้ตรงนี้ลมแรงแต่ท้าพูดว่าอะไรนะโอ้

ท่านบอกให้เป็นประตูเมืองสินะเออได้เลย

ต่อให้ตายข้าก็ไปเปิดประตูเมืองเป็นอัน

ขาดกองทัพของข้าระดับต่ำสุดอยู่ที่ระดับ

หลอมจิตมีทั้งหมด 437 คนยังมีระดับสูงสุด

ขั้นหลอมจิตหลอมพรานและระดับกระดูกเหล็ก

ผิวหนังทองแดงมีระดับหลอมปรานและกระดูก

เหล็กผิวหนังทองแดงพระเจ้าผู้หญิงคนนี้

น่ากลัวจริงๆอ่ะคงไม่มีทหารแบบนี้ในหวิน

โจหรอกนะอืมทุกคนติดตามข้ามาที่หวินโจ

เพราะเห็นแก่หน้าของข้าหน้าเจ้าใหญ่ขนาด

ไหนกันน่ะข้าต้องประเมินความแข็งแกร่งของ

เจ้าใหม่แล้วดูเหมือนความสัมพันธ์ของหลี่

เมี่ยวเจอในยุทธภพจะลึกซึ้งมากกว่าที่ข้า

คิดเอาไว้ซะอีกหรือว่าไอ้เจ้าพวกนั้นน่ะ

จะเป็นแฟนคลับของนางหูเฉินอยู่ระดับฝึกตน

ชั้นใดหลอมวิญญาณขั้นสูงสุดระดับไม่ค่อย

สูงเวยเยดเป็นคนคนธรรมดายังบัญชาการ 3

เหล่าทัพได้การบัญชาการทัพไม่ได้อยู่ที่

ความแข็งแกร่งเอาชนะศัตรูนับร้อยนับพัน

ได้เพราะไม่ใช่ว่าจะควบคุมกองทัพได้นะดู

อย่างลิปโป้สิ 500 คนคือขีบจำกัดของข้าหู

เฉินสามารถบัญชาการทัพได้ถึง 3,000 -

5,000 คนหากต้องเผชิญหน้ากับเขาตัวต่อ

ตัวข้าแพ้แน่ความรุนแรงทางสุนทรศาสตร์การ

สู้รบคือศิลปะ 2 แนวคิดเนี้ยแตกต่างกัน

โดยสิ้นเชิงผู้บัญชาการสวีมาคุยกันหน่อย

หืแม่ทัพหลีก็มาช่วยผู้บัญชาการเหมือนกัน

กับข้าอย่างงั้นะได้เทาอย่างปลอดภัยดีแม้

ทับทวีบุ่มบ่ามเกินไปแล้วท่านรู้ผลลัพธ์

ของมันหรือไม่อย่างมากก็แค่ตายผู้บัญชา

การช่วยชีวิตของข้าข้าย่อมต้องเสี่ยง

ชีวิตเพื่อช่วยเขาเจ้ารู้เรื่องนี้ได้

อย่างไรกรงเล็บของเวเยียนนี่เองว่าข้าไม่

เป็นอะไรแต่อย่าว่าบิดาข้าแม่ทับลีจะท้า

ทายราชสำนักเลยข้ามาด้วยความจริงใจจหาก

ท่านไม่เห็นข้าเมื่อครู่ข้าคงฟันท่านตก

ม้าไปแล้วเฮ้อข้ามาพบผู้ตรวจการของทองแดง

คู่ควรจะมาพูดกับข้ารึเด็กอย่างเจ้าน่ะ

คิดว่าที่นี่คือเมืองหลวงเหรอคิดว่าทุกคน

กลัวหน่วยลาดตระเวนยามวิการหรือยังไงแม่

ทัพหลีผู้บัญชาการเป็นอย่างไรบ้าง

ฮิดาบคมกิบเร็วเหนือแสงต่อให้อยู่ในระดับ

กระดูกเหล็กผิวหนังทองแดงก็ยังไม่อาจใช้

ร่างกายรับได้หนึ่งบอกว่าสวิชีอันเคยฟัน

คล้องเงินมาแล้วยอดฝีมือระดับหลอมวิญญาณ

ตอนนั้นเขาสามารถฆ่าคนต่างระดับได้ตอนนี้

เขาอยู่ในระดับครึ่งก้าวหลอมวิญญาณนักบวช

เต๋าจินเหลียงทำไมไม่เชิญอัจฉริยะคนนี้

เข้าร่วมพักแต่กลับไปเชิญญาติผู้น้องคน

นั้นญาติผู้น้องคนนั้นช่างน่ากลัวยิ่งนัก

แม่ทัพสวีข้าคือขุนนางสวี่ชีอันเป็นตัว

แทนของผู้ตรวจการมาเจรจา

ไต้เท้าเชิญเกล่าคุณพระคิดว่าจะตายฉะแล้ว

สภาพในตอนนี้เหมือนอดนอนมา 72 ชมงแล้วถูก

บังคับให้วิ่ง 1,000 เมตเลยโชคดีที่ราก

ฐานระดับหลอมจิตของข้านั้นแข็งแกร่งร่าง

กายจึงยืดหยุ่นและทนทานกว่าคนทั่วไปหาก

เป็นชาติที่แล้วล่ะก็ข้าคงไปต่อแถวยมโลก

แล้วอ่ะแต่ดูเหมือนว่าจะพูดคุยกับอีกฝ่าย

ได้แล้วข้าเกลียดการใช้กำลังและไม่ให้

ความร่วมมือทำไมทุกคนไม่สุภาพแลนั่งดื่ม

ชากันเล่าแม่ทัพสวีท่านรู้หรือไม่ว่าผู้

บัญชาการหยางเกี่ยวข้องกับคดีอะไรเรื่อง

นี้แพร่กระจายไปทั่วหวนโจผู้บัญชาการยาง

ถูกใส่ร้ายถูกใส่ร้ายหรือไม่นั้นท่านไม่

อาจพูดออกมาได้ผู้ตรวจการก็เช่นกันเรื่อง

นี้ต้องตรวจสอบผู้ตรวจการมาที่นี่ก็เพราะ

คดีนี้ขณะนี้พวกเรามีหลักฐานเอาผิดใต้

เท้าอย่างแล้วแต่ผู้ตรวจการไม่ได้หุนหัน

พันแล่นเขาได้ไปที่กองบัญชาการเพื่อตรวจ

สอบเรื่องนี้แม่ทัพสวีนำทหารกว่า 3,000

นายมาประชิดประตูเมืองนี่ก็เท่ากับว่า

บังคับให้เต้ท้าวหยางตายอย่ามาสวมหมวกให้

ข้าเลยข้าได้รับรายงานว่าผู้ตรวจการนำกอง

กำลังบุกไปที่กองบัญชาการเพื่อจับกุมใต้

เท้าหยางและยังถูกคล้องทองคำทำร้ายจนบาด

เจ็บสาหัสใกล้หมดลมหายใจแล้วแม้ใต้ท้า

อยากจะมีความผิดแต่ก็ต้องไต่สวนไปตาม

กระบวนการนำเขาไปขึ้นศาลแต่พวกเจ้ากลับ

ปลุกไปที่จวนของเและคิดที่จะจับเขามา

ทรมานเพื่อให้สารภาพไม่ใช่เหรอเจ้าจะไป

รู้อะไรเล่านี่คือปฏิบัติการเฉียบพลัน

เพื่อไม่ให้ตัวการหลบหนีหากหยางชวนหนาน

เป็นผู้อยู่เบื้องหลังจริงๆป่านเนี้เขาคง

เ่อกบฏไปแล้วผู้ตรวจการทำไรย่อมรู้กฎ

เกณฑ์เสมอข้ารู้ว่าท่านไม่กลัวตายแต่ก็

ต้องขอเตือนแม่ทัพสวีสักหน่อยหากคิดจะใช้

กำลังย่อมทำได้แต่อย่าได้วุ่งวามไปทหาร

ม้า 3,000 นายทำอะไรเมืองไป๋ตี้ไม่ได้ไม่

ต้องพูดถึงหวิโจตอนนี้ใต้เท้าหยางยังปลอด

ภัยดีอยู่ไม่ต้องเป็นห่วงยังไม่ทันตัดสิน

โทษแม่ทัพสวีก็คิดให้ใต้เท้าหยางขึ้นศาล

อย่างงั้นเหรอคดียังไม่ทันเริ่มแม่ทัพสวี

ก็เป็นเช่นนี้ไปซะแล้วหากผู้ตรวจการนำ

เรื่องนี้ไปรายงานราชสำนักล่ะก็แล้วบอก

ว่ายางชวนหนานใช้กำลังข่มขู่ถึงตอนนั้นก็

ไม่มีอะไรที่ต้องพูดคุยกันแล้ว

อแม่ทัพหรี่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้

บัญชาการหยางหากไม่เชื่อคำพูดของข้าก็ควร

จะเชื่อคำพูดของ

สถานการณ์ตอนนี้ไม่เอื้ออำนวยต่อผู้บัญชา

การอย่างจริงๆวิธีนี้ไม่ถูกต้องแม่ทัพสวี

อย่าหุนหันพันแล่นให้เวลาผู้ตรวจการแม่

ทัพหลี่กับผู้บัญชาการหยางเป็นสหายร่วมรบ

กันนางย่อมต้องเข้าข้างผู้บัญชาการหยางใน

เมื่อไม่ทัลีพูดถึงขนาดนี้แล้วเฮ้ยหากใช้

กำลังและได้ผลจริงๆ 2 คนทำไปตั้งนานแล้ว

กองบัญชาการทหารระดมกำลังได้เพียงทหาร

คุ้มกันผู้บัญชาการในเมืองไปตี้เท่านั้น

นั้นแม้ว่าหน่วยงานหรือว่าสังกัดในหวินโจ

จะถูกสั่งการโดยผู้บัญชาการแต่ก็ไม่ได้มี

อำนาจในการสั่งทหารออกรบทหารคุ้มกันของ

ผู้บัญชาการทหารคุ้มกันเมืองต่างๆหากเกิด

สงครามราชสำนักจะมีคำสั่งชั่วคราวออกมา

แม่ทัพชั่วคราวเพราะมีข้อจำกัดจึงทำให้

เกิดกองทัพนกนางแอ่นขึ้นมาทหารม้า 3,000

- 5,000 คนของทหารคุ้มกันผู้บัญชาการ

ไม่อาจสั่นคลอนอำนาจของผู้ตรวจการได้นี่

เป็นเพียงการสลัดชีวิตที่สูญเปล่าเท่า

นั้นเฮ้อข้าสามารถรอได้ขอเพียงผู้ตรวจการ

จางให้คำตอบที่ข้าพอใจแม้ว่าข้าจะเห็น

ด้วยแต่เหล่าพี่น้องของข้าที่อยู่ภายใต้

บังคับบัญชาก็ยังยอมรับไม่ได้เฮ้ยสำเร็จ

แล้วเมื่อเจอสถานการณ์ที่ทำให้เกิดความ

ขัดแย้งอย่าได้หุนหันพลันแล่นหากทำตามคน

ในหน่วยลาดตระเวนยามวิการคงทำให้เกิด

เรื่องวุ่นวายส่วนเรื่องที่เหลือก็ปล่อย

ให้เป็นหน้าที่ของท่านผู้ตรวจการกรมบัญชา

การสมควรตายยงชวนหนานสมควรวนตายแม้ไม่ใช่

ผู้อยู่เบื้องหลังแค่ข้อหาละเลยหน้าที่ก็

ทำให้ถูกปลดตำแหน่งและเนรเทศได้แล้วกอง

บัญชาการลักลอบส่งยุทธกรให้โจรภูเขาจำนวน

มากเช่นนี้แต่ขุนนางที่อยู่ในวนจกลับ

สังเกตไม่เห็นเลยอย่างงั้น่ะทุกคนสมควร

ตายหลังจากตรวจสอบบัญชีก็พบว่าหนใน 4

ยุทโธปกรณ์ที่ทรงมาในหวินโจทุกปีหายไปมี

ทั้งหน้าไม้ดินปืนปืนและแร่เหล็กอื่นๆได้

ทางผู้ตรวจการทหารสังกัดเมืองไปตี้นำทัพ

โดยแม่ทัพหูเฉินรวมกำลังพลกว่า 3,000 นาย

มาหนักที่ประตูเมืองตอนใต้ขูว่าหากไม่

ปล่อยคนจะเข้ามาในเมืองนะครับบุกเมือง

อย่างงั้นเหรอสามหาวนี่มันเกิดอะไรขึ้น

อะไรนะสถานการณ์เป็นอย่างไรบ้างแม่ทัพหู

เฉินหยิ่งผยองขอให้ท่านไปพบเขาภายในครึ่ง

ชั่วยามอ่ะซึ่งเวลาตอนนี้ก็ผ่านไปแล้วนะ

ครับสวี่ชีอันและแม่ทัพหลี่ได้ออกไปเจรจา

ขนาดนี้ยังไม่ทราบทราบถึงสถานการณ์ขอรับ

ไม่คิดเลยว่าทหารไหวินโจจะไม่สนใจกฎเกณฑ์

เช่นนี้แม้ว่าสวีเงเงียบจะเชี่ยวชาญการไข

คดีแต่เขาก็ยังเป็นเด็กหนุ่มที่ขาด

ประสบการณ์ประสบการณ์ฆ่าคนของเขาอย่าง

น้อยไม่ต้องพูดถึงกับการรับมือกับพวกทหาร

เลยใครให้เขาออกไปใครเป็นคนสั่งการสวิ

หนิงเยี่ยนยืนการที่จะออกได้เองนะครับของ

เงินต้องการพาหยงโชวนหันออกไปป้องกัน

เมืองและรอกำลังเสริมแต่สวี่หนิงเยี่ยน

น่ะเบอกว่าจะรับผิดชอบเรในครั้งนี้นะครับ

กลยุทธ์ของหนิงรอบคอบและปลอดภัย

กว่าการจัดการกับทหารกบฏต้องใช้วิธีประห

หนีประนอมแล้วะค่อยจับตัวมาตัดหัวเพื่อ

การตักเตือนหากไม่จำเป็นอย่าได้ขยับดาบ

สวี่หนิงเยี่ยนช่าเป็นคนที่มีความสามารถ

จริงๆไท้าวส่งแจ้งแก่กองกำลังทั้ง 5

เมืองให้ไปรวมตัวกันที่ประตูเมืองทางใต้

ส่วนคนอื่นๆให้ไปรักษาความสงบตามเมือง

ต่างๆขอรับขอรับย่าย่าย่าสวี่หนิงเยี่ยน

หวังว่าเจ้าจะปลอดภัยนะ

ถึงแล้วผู้ตรวจการไม่ต้องรีบร้อนช้าลง

ก่อนการต่อสู้ยังไม่เริ่มเาโอะจริงเหรอหึ

สถานการณ์ค่อนข้างสงบสวี่หนิงเยี่ยนคุม

สถานการณ์ได้อย่างั้นหรอเนี่ยพอไปถึงก็จะ

รู้เองประตูทางใต้ใส้เท้าผู้ตรวจการในที่

สุดท่านก็มาใชชตระก้าแคว้นพาข้าลงไปหน่อย

ทำไมไม่เปิดประตูเมืองอ่ะของทองแดงกับแม่

ทัพรับจ้างก็ออกไปทางประตูเมืองอ่ะเหลียว

ไหลน้าหากพวกมันคิดจะบุกเมืองจริงๆประตู

เมืองคงแตกไปตั้งนานแล้วไม่ต้องใช้

ตระกร้าแขวนข้าจะพาท่านลงไปเองโอไม่ดี

กว่าข้าแก้แล้วไม่

อึ้ยผู้ตรวจการในที่สุดก็มาแล้วเอ่อสวหู

เฉินลงจากม้ามาคุยกันหน่อยผู้ตรวจการใจ

กล้าจริงๆหากค่าไอของทองคำเจียงสังหาร

เจ้าและทหารของเจ้าเลยตอนนี้ก็ไม่ใช่

เรื่องยากเลยเจ้าคิดจะช่วยยางชวนนานอย่าง

งั้นรอข้าถามเจ้าตรงๆน่ะหากยางชวนหนาน

กระทำความผิดจริงๆเจ้ายังจะช่วยหรือไม่

แต่เ้ายางบริสุทธิ์ข้าแค่ถามว่าเจ้ายังจะ

ช่วยหรือไม่

ช่วยสมกับที่เป็นทหารช่างบ้าดีเหนือจริงๆ

คดีของยางชวนหนานอย่างเร็วเกินไปที่จะ

สรุปในเมื่อเจ้าเชื่อใจหยางชวนหนานข้าก็

ขอรับรองว่าหากยางชวนหนานบริสุทธิ์จริงๆ

ข้าก็จะปล่อยตัวเขาแต่หากเขากระทำความผิด

จริงๆข้าก็จะลงโทษเขาข้าผู้ตามใต้รู้สึก

ผิดยิ่งนักหากผู้ตรวจการมอบความเป็นธรรม

ให้ได้้ท้าวหยางข้าพร้อมจะมอบชีวิตเพื่อ

ไทยบาปนี้ช่างเถอะเจ้ากลับไปที่ค่ายทหาร

เถอะข้าจะถือว่าเรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น

มาก่อนในเมื่อผู้ตรวจการรับปากข้าแล้วข้า

ก็จะเชื่อใจท่านฮโชคดีที่ของทองแดงคอย

ไกล่เกลียให้จึงทำให้ไม่เกิดเรื่องถอย

หลังกลับไม่ได้หลังจากนั้นผ่านไปสักพัก

แม่ทัพก็เป็นเช่นนี้ยามต่อสู้ในสนามรบไม่

แม้แต่ขมวดคิ้วแต่เมื่อผู้อื่นเข้ามาช่วย

เหลือก็จะรู้สึกซาบซึ้งไม่ดุร้ายโดยเฉพาะ

ขุนนางระดับสูงเช่นผู้ตรวจการจังสวีหู่

เฉินได้อธิบายให้เหล่าทหารฟังผู้ตรวจการ

แก้ไขปัญหาจึงทำให้ไม่เกิดเรื่องใหญ่โตจบ

ได้ด้วยดีแ้าไม่ไปโรงพักม้าแต่จะพาทหารไป

ที่ค่ายทหารเดินทางปลอดภัยนะเจ้ารู้ถึง

จิตใจผู้คนนิเงี้ยนนี่นับเป็นความดีความ

ชอบของเจ้าเลยเฮ้ยรู้สึกเหนื่อยชะมัดเลย

กลยุทธ์ทวงเวลาของผู้ตรวจการคงใช้ได้ไม่

นานข้ารู้แล้วของทองคำจียิงไปที่ค่ายทหาร

แล้วเชิญสวีหู่เฉินรวมไปถึงพลทหารของเขา

บอกว่าข้ามีความลับที่อยากจะปรึกษาเกี่ยว

กับผู้บัญชาการหลังจากที่นำตัวออกมาจาก

ค่ายทหารก็ฆ่าพวกเขาให้หมดอย่าให้เหลือ

สักคนเออผู้ตรวจการนี่มันทหารที่ไม่มีผู้

นำเป็นแค่ทหารธรรมดาเป็นเหมือนกับกองทหาร

แค่ปลอบสัก 23 คำก็เพียงพอแล้วกองกำลัง

ที่เชื่อใจยงชวนหนานมีประมาณ 3,000 -

5,000 คนหากต้องการกำจัดยางชวนหนาต้อง

จัดการกับทหารเหล่านี้ก่อนแต่คดีนี้มี

เงือดงำนะนั่นเป็นอีกหนึ่งปัญหาหากพบความ

จริงข้าพร้อมจะคืนความบริสุทธิ์ให้ยางชวน

หนานอย่างไรก็ตามสวีหู่เฉินมีใจคิดคดก่อ

การกบฏข้าต้องตัดไฟตั้งแต่ต้นลมข้าจะรวม

ทหารตามเมืองต่างๆในหวนโจจะได้ไม่เกิด

เรื่องเช่นนี้อีกผู้ตรวจการมีอำนาจรวม

ทหารแต่ละเมืองนิงเยี่ยนความเมตตาสั่งการ

ทหารไม่ได้ไม่ว่าจะท้องพระโลงหรือว่าสนาม

รบความลังเลจะทำให้พ่ายแพ้หากใจอ่อนเท่า

กับทำร้ายตัวเองข้าเข้าใจดิคิดจัดการทหาร

ท่านต้องการกดดันขุนนางดวินโจอย่างงั้น

เหรออืมหากยางชวนหนานไม่ใช่ผู้ที่อยู่

เบื้องหลังแต่ผู้ที่อยู่เบื้องหลังจะต้อง

อยู่ในเมืองแน่ขุนนางระดับ 4 ขึ้นไปคือ

ผู้ต้องสงสัยข้าได้เตรียมแผนการรับมือเอา

ไว้แล้วกันไม่ให้ผู้อยู่เบื้องหลังกระโดด

น้ำหนีไปได้โรงพักม้าผู้ตรวจการ

สมุหเทศาภิบาลส่งและเหล่าขุนนางมาขอพบ

ท่านขอรับหืนะความกดดันมาแล้วในเมื่อมี

หลักฐานในคดีของยางชวนหนานแล้วผู้ตรวจการ

ได้โปรดตัดสินใจโดยเร็วด้วยเถิดหากผู้ที่

อยู่เบื้องหลังอยู่ในกลุ่มคนเหล่านี้ล่ะ

ก็คงไม่น่าแปลกที่จะกดดันให้ผู้ตรวจการ

รีบสรุปคดีโดยเร็วเพราะในเมื่อตอนนี้มี

หลักฐานแล้วแต่ข้ารู้สึกสงสัยเล็กน้อย

ทหารคุ้มกันเพิ่งถอนตัวพวกเขาก็รอแทบไม่

ไหวที่จะกดดันผู้ตรวจการให้สรุปคดีนี้นี่

ดูไม่เหมาะกับคนที่มีเล่ห์เหลี่ยมในเงา

มืดเลยหรือว่าเพราะเลียงโยพิงไม่ได้มี

ข่าวคราวมานานพวกเขาจึงนั่งกันไม่ติดเลย

คิดคิดจะผลักหยาชวนหนานให้มาเป็นแพะรับ

บาปโดยเร็วยิ่งร้อนใจมากเท่าไหร่ก็ยิ่งมี

จดบกพร่องมากเท่านั้นเมื่อค้องทองคำเจียง

สังหารสวีหูเฉินและทหารคนอื่นๆในตอนกลาง

คืนจากนั้นก็จะสามารถระดมทหารได้ง่ายผู้

ตรวจการก็จะสามารถต่อสู้กับผู้ที่อยู่

เบื้องหลังได้อย่างสบายใจตอนนี้แค่ถ่วง

เวลาออกไปก็พอแล้วแน่นอนว่าผู้ตรวจการจาง

ยอมเห็นด้วยกับเหล่าขุนนางแล้วบอกว่า

ต้องการสอบสวนหยางชวนหนานอย่างลับๆก่อน

แล้วพรุ่งนี้ค่อยไปพิจารณาคดีที่ 3 หน่วย

งานพรุ่งนี้เยเหลือเวลาไม่มากแล้วการ

สังหารสวีหู่เฉินก็เพื่อให้หยางชวนหนาน

อยู่นิ่งๆการระดมทหารตามเมืองก็เพื่อให้

ผู้ที่อยู่เบื้องหลังไม่กล้าทำอะไรเมื่อ

คดีกระจ่างผู้ที่อยู่เบื้องหลังต้องโผล่

หางออกมาแน่หลังจากที่ค้องทองคำเจียงจัด

การเรื่องในคืนนี้ก็ค่อยปลอมตัวเป็น

เหลียงโยผิงล่อเสือออกจากถ้ำผู้ตรวจการ

ด้านนอกมีผู้คุ้มกันนามว่าผู้คุ้มกัน

ฟู่ซุ่นต้องการมาขอพบท่านขอรับผู้คุ้มกัน

ฝูซุ่นเหรอเออะผู้คุ้มกันฝูซุ่นคือกลุ่ม

ควาที่ถูกปล้นระหว่างมาที่หวินโจนะครับ

ผู้คุ้มกันฝูซุ่นมีอีกชื่อว่าสมาคมพ่อค้า

ฝูซุ่นตอนนี้ข้านำของมีค่าของเจ้าหลงไป

มอบให้กับสมาคมพ่อค้าตระกูลตรงเพื่อให้

พวกเขาคืนของให้กับครอบครัวก็ได้พบกับผู้

คุ้มกันฝูซุ่นใช่แล้วเป็นเพราะ 2 คนเนี้ย

ที่ผลักใสงานนี้ให้กับข้าแหะหึบางทีเขา

อาจจะรู้อยู่แล้วว่าผู้ตรวจการจะมาสิคดี

ที่นี่จึงได้มาขอพบเพื่อที่จะมาขอบคุณนะ

ครับให้หากไม่ได้พวกเราช่วยกันกำจัดโจร

และนำสินค้าคืนพวกเขาคงสูญเสียกำไรเป็น

แน่เลยเช่นนั้นก็ให้พวกเขาเข้ามาข้าน้อย

เจ้ารุ่ยหล้อมพรานล้อมจิตหลอมจิตเป็นผู้

นำคนใหม่ของหน่วยผู้คุ้มกันมาขอเข้าพบผู้

ตรวจการจางเจ้ากับเจ้าหลงมีความสัมพันธ์

กันอย่างไรเจ้าหลงเป็นพี่ชายของข้าหลัง

จากได้ยินข่าวเกี่ยวกับเขาครอบครัวก็โศก

เศร้าขอบคุณผู้ตรวจการที่ล้างแค้นให้กับ

พี่ชายของข้านอกจากข้าจะมาที่นี่เพื่อ

ขอบคุณแล้วยังมาคุ้มกันอีกด้วยคุ้มกันเห

หมายความว่ายังไงเมื่อวานมีแขกลึกลับมา

ที่หน่วยคุ้มกันและนำของสิ่งหนึ่งมาบอก

ว่าต้องมอบให้ผู้ตรวจการน่ะเขายังกล่าว

อีกว่าคนผู้นี้คืออาชญากรที่ศาลออกหมาย

จับจำต้องมอบให้กับผู้ตรวจการคนทั่วไป

ต่างก็รู้กันดีว่าอาญากรนั้นน่ะต้องส่ง

ให้กับศาลเพื่อตัดสินแต่เขาให้ของมามาก

มายเหลือเกินน่ะครับอาชยากรที่ข้าต้องการ

หรือว่าเจ้าคิดเห็นอย่างไรหนิงเยี่ยน

รูม่านตาขยายเอ้ยหนิงเยี่ยนเอ้ยเจ้าไม่

ฉลาดเอาาเสียเลยที่มาทะลวงระดับตอนนี้ซัน

ได้เนี่ยไม่สิ 10 วันคือขีดจำกัดของคน

ธรรมดาสวี่หนิงยี่นตามหลักแล้วควรได้รับ

เลือกให้เลื่อนตำแหน่งตั้งแต่ที่มาที่

หวินโจแล้วไม่คิดเลยว่าเขาจะฉลาดขนาดนี้

นำเขาเข้ามาขอ

รับ

มาเลี้ยงโยผิงผู้บัญชาการมากประสบการณ์

พิสูจน์ตัวตน

ซะการตรวจสอบนั้นไม่ยากแค่หยิกไปที่ผิว

หนังแล้วก็ตรวจสอบฟันเทคนิคการปลอมตัว

ระดับสูงเกี่ยวข้องกับการแสดงคนทั่วไปไม่

อาจกระทำได้เป็นเค้าพวกเจ้าตรวจสอบว่าผู้

คุ้มกันทั้ง 3 พูดโกหกหรือไม่ขอรับคนผู้

นี้คืออาชญากรที่ศาลออกหมายจับแขนลึกลับ

คนนั้นเป็นใครเอข้าไม่รู้เาสวมชุดคลุมบวก

ปิดบังใบหน้าแล้วไม่รู้ว่าเขาเป็นใครไม่

โกหกครับผู้คุ้มกันเจ้าแขกลึกลับได้พูด

อะไรอีกหรือไม่เขาบอกว่าคนพูดเนี้ยคือ

อาชญากรต้องส่งเมาให้ผู้ตรวจการคนพูด

เนี้ยถูกออกหมายจับโดอีสานน่ะมีอะไรอีก

หรือไม่เช่นมือขวาไขว่คว้าเดือนดาราโลก

นี้ยากจะหาใครเทียมเราอะไรประมาณเเออเอ่อ

ไม่มีเาหันหลังให้พวกเจ้าหรือไม่ไม่ครับ

คำถามของเทำไมฟังแปลกๆข้ารู้แล้วคำถาม

ทั้งสองถูกปฏิเสธแต่ก็ไม่ได้หมายความว่า

จะไม่ใช่หยางเชียนห้วนหลังจากที่เหลียงโย

พิงมาถึงที่พักม้าพวกเราต้องตรวจสอบผู้

ส่งของให้ได้แม้ว่ายางเซียนห้วนสมองจะผิด

ปกติก็เถอะแต่เขาไม่ใช่คนโง่คงไม่ทิงร่อง

รอยที่เห็นได้ชัดเอาไว้แต่ว่าสถานการณ์

ที่สามารถพลิกกระแสน้ำได้น่าจะเป็นสิ่ง

ที่หยางเซียน้วนปรารถนามากที่สุดนี่นะ

หรือว่ามีเหตุผลที่ทำให้เากดตัวไม่ได้ออก

มากันพาเข้าไปที่ห้องรับแขกข้าจะคุยส่วน

ตัวกับเทั้ง 3 คนเชิญทางนี้ขอรับเจ้าคือ

เลี้ยงโยพิงใช่หรือไม่เอ้ดูเหมือนว่าผู้

ตรวจการจะเข้าใจขุนนางระดับล่างเจ้าข้า

เท่าแก่ร้านขายเนื้อสุนัขหมายเลข 15 ที่

ถนนหวงปอและปลอมเป็นเขาเตรียมสมุดบัญชี

เพื่อที่จะใส่ร้ายหยางชวนนานลใครกันที่

อยู่เบื้องหลังของเจ้าบอกมาเดี๋ยวนี้หาก

ข้าบอกท่านท่านจะไว้ใช้ชีวิตข้าหรือไม่

โทษประหารหลีกเลี่ยงไม่ได้ข้าจะทำให้เจ้า

ตายเร็วขึ้นการทรมานของหนวยลาดตระเวนยาม

วิการเจ้าสามารถลิมลองดูก่อนก็ได้ถือว่า

เป็นโปรโมชั่นผู้รับผิดชอบการทรมานของ

หน่วยลาดตระเวนยามวิการก็คือนากงเชี่ยวโห

เขาเป็นปีศาจที่สร้างเครื่องทรมานนับร้อย

ชนิดเขาสั่งให้ช่างฝีมือสร้างเครื่อง

ทรมานมากกว่า 100 ชนิดหนึ่งในนั้นคือการ

ทรมานโดยการยืนให้นักโทษแคว้นของหนักๆไว้

บนคอเมื่อเวลาผ่านไปคอของนักโทษก็จะเจ็บ

และไม่อาจพยุงตัวเอาไว้ได้การทรมานเช่น

นี้เจ็บปวดแสนสาหัสพวกเขาไม่อาจทนเจ็บได้

เกิน 2 วันตำราการลงทร์เป็นหนานกงเชี่ยว

โหลที่เป็นผู้เขียนขึ้นมามีการทรมานจำพวก

แล่เนื้อหนักนับรอยวิธีด้วยแม้ว่าเจียง

รวี่จงจะไม่ได้เชี่ยวชาญการทรมานผู้คน

เช่นเดียวกับหนานกงเชี่ยนโหลแต่เขาก็มีหู

มีตาเขได้เห็นถึงการทรมานอันแสนโหดเหี้ยม

มา

แล้วดูเหมือนว่าข้าจะไม่มีทางเลือกข้าไม่

ได้โกหกขาข้าหักจริงๆเพียงแต่คนที่ช่วย

ข้าไม่ใช่โจหมินข้าเกิดที่หวินโจตั้งแต่

จำความได้ข้าก็รู้ว่าที่นี่มีการโจรกรรม

ที่รุนแรงผู้คนทุกข์ทรมานตอนข้ายังเป็น

เด็กข้าอยากเรียนวิทยายุทธปราบปรามโจรภู

เขาคนจนเรียนหนังสือคนรวยเรียนวิทยายุทธ

ครอบครัวของข้ายากจนข้าจึงไม่มีทางเลือก

จำต้องเรียนหนังสือหลังจากที่ที่สอบจะวี่

เหลิน 2 ครั้งไม่ผ่านข้าก็เข้าร่วมกองทัพ

โชคดีที่ข้ามีอารองคอยสนับสนุนไม่เช่น

นั้นข้าคงต้องเรียนเหมือนเอื้อหลาไม่แปลก

เลยที่อาสะใภ้จะเกลียดข้าแต่สมองของข้า

หากร่ำเรียนไปจะได้อะไรคงไม่ต่างจากหลิน

อิงเท่าไหร่ฮดชิ้วปีหนึข้าเห็นขุนนางข่ม

เหงหญิงชาวบ้านจึงลมมือเพราะโกธแต่ด้วย

จำนวนคนข้าถูกผู้ติดตามของเขาโจมตีจนขา

หักคนพวกนั้นไม่คิดจะปล่อยข้าไปสั่งให้

ฝังข้าทั้งเป็นทว่านั้นมีแต่เ้าวท่านนึง

ปรากฏตัวออกมาเขาให้ผู้คุ้มกันช่วยเหลือ

ข้าและยังจับกุมขุนนางผู้นั้นและเินความ

เป็นธรรมให้กับข้าสมุหเทศาภิบาลแห่งหวิน

โจส่งช้างฟู่เเป็นเขาการแสดงออกของผู้

ตรวจการจะบอกว่าประหลาดใจก็ไม่จะบอกว่า

ไม่ประหลาดใจก็ไม่ท้ายที่สุดผู้อยู่

เบื้องหลังในเมืองไปตี้ก็ต้องเป็นขุนนาง

ระดับ 4 ขึ้นไปหวินโจน่าเฟะตั้งแต่ระดับ

สูงไปจนถึงระดับร่างใครจับเจ้าข้าไม่รู้

หลังจากที่พวกเจ้าออกไปข้าก็ได้ไล่พวก

โสเพและล็อกรอนประตูเตรียมที่จะจากไปหลัง

จากที่เดินออกมาจากถนนหวงปอได้ไม่นานก็

ถูกทำให้หมดสติพอตื่นขึ้นก็พบว่าตัวเอง

อยู่ในห้องขังมืดๆแลถูกกระสอบคุมหัวไว้

ข้าทำอะไรไม่ได้ไปหลายวันกินดื่มหรือว่า

ขับถ่ายก็ทำในห้องมืดๆนั่นมีคนนอาหารมา

ให้ตลอดเลยต่อมาก็ถูกพาไปที่หน่วยผู้คุ้ม

กันแล้วพามาหาพวกเจ้านี่แหละเียงโยผิงหาย

ตัวไปหลังจากที่พวกเขาออกมาจากนั้น 3 วัน

สำนักพ่อมดก็สอบถามเขาในความฝันสอบป่าคำ

เหลียงโยผิงว่าเขาตกอยู่ในกำมือของหน่วย

ลชตระเวนยามวิกาหรือเปล่าเพราะ 3 วันที่

ผ่านมานี้สมุหเทศาภิบาลซ่งติดตามผู้ตรวจ

การไปตรวจสอบจึงไม่รู้ว่าเหลียงโหย่งผิง

หายตัวไปจนกลับมาเมืองไปตี้แล้วพบว่าน้อง

ชายของตัวเองได้ขาดการติดต่อไปแล้วข้า

เข้าใจแล้วหลังจากที่ข้าได้รับการช่วย

เหลือก็อยู่กับสมุหเทศาภิบาลซงตอนนั้นเขา

ยังไม่ได้เป็นสมุหเทศาภิบาลเลยเมื่อซง

เฉินฝู่เลื่อนตำแหน่งสูงข้าที่ติดตามเ

ตำแหน่งก็เลื่อนตามเช่นกันจึงได้กลายเป็น

เสมรตราขุนนางระดับ 6 ชั้นอีกภายใต้คำแนะ

นำของซ่องเฉินฟู่ข้าจึงได้เข้าร่วมกับพระ

ภักฉีโจหมินเป็นบุตรในเงามืดของหน่วยลาช

ตระเวนยามวิการข้าเป็นบุตรในเงามืดของภัก

ฉีภักฉีต้องใช้คนของเสมียนตราเพื่อส่ง

เสบียงให้กับพวกโจรภูเขาหลายปีที่ผ่านมา

นี้ข้าได้ทำงานแทนส่งเฉินฝูและแอบแก้ไข

บัญชีเพื่อยักยอกเสบียงทหารก่อนหน้านี้

ฝันอยากเป็นจอมยุทธสังหารโจรภูเขาแต่ตอน

นี้กลับเป็นคนร้ายทำชั่วเสีย

เองเกิดอะไรขึ้นกับยางชวนหนานเขาเป็นคน

ของภักฉีทำไมต้องใส่รายเขาเรื่องนี้ข้า

ไม่รู้ข้ารู้ว่าเขากับภักฉีไม่ได้สนิทกัน

น่ะ่งเฉินฟูเคยบอกว่ายางชวนหนานเป็นหมาก

ที่ภักฉีจัดเตรียมเอาไว้พร้อมที่จะทิ้ง

เขาตลอดแพะรับาปเลยหากไม่มีโจหมินแผนลับ

ในหวนโจคงดำเนินการต่อไปนี่อาจจะเป็น

เพราะคนทำย่อมได้รับการลงโทษเมื่อพูดถึง

เรื่องนี้ข้ากับโจหมินค่อนข้างสนิทกันไป

ดื่มด้วยกันหลังเลิกงามประจำแต่คิดไม่ถึง

เลยว่าเขาจะเป็นบุตรในเงามืดของหน่วยลาช

ตระเวนยามวิการส่วนข้าเป็นบุตรในเงามืด

ของภักฉีใจคนช่างยากแท้อย่างถึงจริงๆคน

ผู้นี้ยอมรับความตายแล้วไม่จำเป็นจะต้อง

ถามอะไรอีกต่อไปโจหมินเป็นคนฉลาดและไวต่อ

ตัวเลขมากหลังจากที่เขาพบความผิดปกติใน

สมุทบัญชีข้าก็ได้ชักจูงเขาให้มาเป็นพวก

เขาปฏิเสธเหรอไม่ใช่เขาตอบตกลงด้วยความ

ยินดีแต่เขาคงไม่รู้ว่านี่เป็นเพียงการ

อย่างเชิงเท่านั้นน่ะนี่เป็นเพียงการทด

สอบว่าเาพบอะไรไปแล้วบ้างเาต้องการที่จะ

ถ่วงเวลาไม่ทันไรเขาก็เขียนรายงานลับแฉ

เรื่องราวทันทีนี่เป็นปฏิบัติการที่ผู้มี

ไอคิวสูงสมควรทำหากเป็นในละครเวทีโจหมิน

ต้องตอบปฏิเสธอันที่จริงเขารู้อยู่แล้ว

ว่าจะต้องโดนพวกเจ้าฆ้าปิดปากคณฉลาดมี

วิธีของคุนฉลาดอันที่จริงเขามีหนทางหนี

แม้ว่าจะจะไม่พ้นหลังจากเรื่องนี้แดง

สมุหเทศาภิบาล่งกผลักหยางโชนานออกมารับ

ผิดชอบตามแผนที่วางเอาไว้ขณะเดียวกันก็รอ

ใต้ท้าผู้ตรวจการมาถึงแล้วทำไมเจ้าถึงไป

อยู่ที่ร้านขายเนื้อสุนัขหมายเลข 15 ล่ะ

ในนั้นน่าจะมีหลักฐานการกระทำความผิดของ

สมุหเทศาภิบาลส่งมิใช่เหรอใช่ในสมุดบัญชี

มีการโอนยุทโธปกรณ์จากากสมุหเทศาภิบาลซอง

ไปยังผู้บัญชาการส่วนเหตุผลที่ข้าไปอยู่

ที่ร้านขายเนื้อสุนัขหมายเลข 15 นี่เป็น

คำสั่งที่ข้าได้รับมาไม่สมเหตุสมผลเลยคำ

พูดของเขาน่าเชื่อถือหรือไม่ข้ามองไม่

ทะลุพลังปรานของเขาถูกบกปิดวิชามองปราน

ไม่สามารถมองทะลุได้อ่ะวิชามองปรานมองไม่

ทะลุอย่างงั้นเหรอมีคนกำลังช่วยเหลียงโย

ผิงปกปิดพลังปรานเหรอสิเคยบอกเอาไว้ว่า

หวรมีวิธีควบคุมพ่อมดนี่อาจจะเป็นสาเหตุ

ที่เหลียงโยผิงหลีกเลี่ยงคำสาปและคำทำ

ทำนายดวงชะตาได้หนิงเยี่ยนเจ้าคิดอย่างไร

ตัดสินใจผิดพลาดทำให้เหลียงโยผิงไปอยู่

ที่ร้านขายเนื้อสุนัขหมายเลข 15 แต่เรียก

ง่ายๆเช่นเนี้สมุหเทศาภิบาลซ่งไม่น่าจะทำ

ผิดพลาดนี่อาจจะเป็นการท้าทายอย่างนึง

ท้ายที่สุดหากไม่มีบุคคลลึกลับลักพาตัว

เหลียงโยกผิงมาให้พวกเราพวกเราก็คงไม่พบ

ความผิดปกตินี้สุดท้ายหยางชวนหนานก็จะถูก

พาไปที่เมืองหลวงพร้อมกับหลักฐานมัดตัวเ

ไม่ว่าจะเป็นการท้าทายหรือว่าเหตุผลอื่น

ก็เถอะตอนเยังตัดสินไม่ได้ต้องไปพบงฉาง

ฝู่ก่อนตัวตนของบุคคลลึกลับคนนั้นเท่าที่

ข้านึกออกมีแค่หยางเชียนห้วนเท่านั้น

เพราะข้ารู้จักหัวระดับสูงแค่คนเดียวแม้

ว่าจะมีผู้ที่บำเพ็ญตนอยู่ข้างนอกแต่ผู้

ที่สามารถบกปิดการรับรู้ของเจียงรวี่จง

ได้ไม่มีทางที่จะเป็นผู้บำเพ็ญตนอยู่ข้าง

นอกแน่อยากรู้สาเหตุไม่ใช่เรื่องง่ายสั่ง

การไปมุ่งหน้าไปจับกุมสมุหเทศาภิบาลซุ่ง

จำเอาไว้ด้วยให้ปฏิบัติการให้เร็วที่สุด

ต่อมาผู้ตรวจการจางได้พาค้องทองคำเจียง

ออกเดินทางไปพร้อมกับทหารพยัคฆ์ยาดข้าไม่

ไปข้าเพิ่งไปนอกเมืองมาตอนนี้กำลังอ่อนแอ

คงไปด้วยไม่ไหวทางที่ดีที่สุดก็คืออยู่

ที่จุดพักม้าเพื่อคุมตัวของหยางชวนหนาน

จวนของซ่งฉางฟูผู้ตรวจการมาทำคันนี้ใคร

ต่อต้านต้องตายเชิญแล้วครับผู้ตรวจการเ

อยู่ในห้องนอนครับอืแต่ว่าเขาตายแล้วอ่ะ

ฆ่าตัวตายเพราะตัวความผิดอย่างงั้น่ะส่ง

คนไปที่ว่าการเรียกผู้ชันสูตรศพมาขอรับ

ผู้ตรวจการผู้ชันสูตรศพมาแล้ว

ครับผู้ตรวจการนี่มันน่ะตกใจอะไรตามข้ามา

ห้องรับแขกนี่แท้สมุหเทศาภิบาลส่งก็เป็น

ผู้สมรู้ร่วมคิดกับสำนักพ่อมดส่งเสบียง

ให้กับโจรภวเขานี่เองอ่ะต้องประกาศเรื่อง

นี้โดยเร็วเห่าคุณนางในหวินโจจะได้ไม่แตก

ตื่นผู้ตรวจการผลชันสูตรศพออกมาแล้วครับ

รายงานมาสิองฉังฟู่อายุ 45 ปีสูง 6 ฟุต 1

นิ้วศีรษะผมผิวหนังและกระดูกของศพไม่ได้

รับความเสียหายที่แขนและลำตัวก็เช่นกัน

เว้นแต่ตรงหน้าอกที่โดนแทงไม่มีกลิ่นแปลก

ในปากในลำคอไม่มีร่องรอยการโดนวางยาพิษ

หลังจากชันสูตรศพพบว่ามีเพียงบาดแพรที่

โดนแทงตรงหน้าอกคาดว่าเป็นการฆ่าตัวตาย

ครับเก็บรักษาศพไว้ให้ดีขอรับนำเรื่องนี้

รายงานต่อหัวหน้าของหน่วยลาชตระเวนยาวิก

การขอรับหลุดพักม้าอะไรนะสมุหเทศาภิบาล

ซ่งตายแล้วอย่างงั้นเหรอผู้ตรวจการ

ต้องการความคิดเห็นของท่านน่ะคนแซ่ซ่งไม่

รู้จักผิดชอบชั่วดีเมื่อรู้ว่ามีคนบุก

เข้าไปรู้ว่าหนีไม่พ้นจึงคิดฆ่าตัวตายทัน

ทีกลยุทธ์ของผู้ตรวจการปฏิบัติการให้เร็ว

ที่สุดใช้ได้ผลรู้ว่าตัวเองต้องจบเห่จึง

เลือกที่จะฆ่าตัวตายเหรอแต่ปกติต้องไม่

เห็นโรงศพไม่หลังน้ำตาถึงจะถูกสิ่าตัวตาย

จะวู่วามเกินไปแล้วหรือว่าพ่อมดที่ไม่เคย

ปรากฏตัวจะเป็นคนฆ่าเขาไม่ถูกต้องจะต้อง

ทำให้เรื่องแดงก่อนสิถึงจะต้องฆ่าปิดปาก

นะพวกเขารู้ได้อย่างไรว่าเรื่องแดงแล้ว

น่ะจะต้องมีสายลับของส้งฉางฝู่อยู่ใกล้ๆ

โรงพักม้าพวกเขาต้องคอยติดตามสถานการณ์

อยู่ตลอดเวลาบางทีอาจจะเป็นพ่อพจนระดับ 4

คนนั้นก็ได้หน่วยคุ้มกันฝูซุ่นาเหลียงโย

ผิงมาที่นี่แม้ว่าจะคลุมกระสอบไว้แต่

ลักษณะของขาเป๋ของเขาค่อนข้างที่จะเด่น

ชัดงฉางฝูกรู้อยู่แล้วว่าเหลียงโยผิงจะ

ถูกจับตัวมาพวกเราสอบปากคำเหลียงโยผิง

กว่าครึ่งช่วยยามหลังจากนั้นก็นำทีมบุกไป

ยังจวนของซ่งฉางฟูด้วยความเร็วของทหาร

พยัคทยานต้องใช้เวลาอย่างน้อยๆ 20 นาที

กว่าจะถึงจวนของซ่งฉางฟูเวลานั้นงฉางฝู่

ยังนั่งรอความตายอยู่เฉยๆเหรองฉางฝู่ตาย

แล้วผลชันสูตรศพก็ออกมาแล้วด้วยบัดซบข้า

ติดกับดักแล้วคนที่ตายไม่น่าจะใช่งฉางฟู

เขามีเวลาให้หนีไม่มีเหตุผลอะไรเลยที่เขา

จะรอความตายอยู่ที่จวนไม่มีทางที่พ่อมดคน

นั้นจะฆ่าปิดปากเพราะยังไม่จำเป็นยังมี

เวลาให้ล่าถอยอยู่ไม่มีความจำเป็นอะไรเลย

ที่จะทำการสุดขั้วเช่นนี้สาเหตุที่แสร้ง

ตายเพราะกลัวความผิด 1 ่งฉางฝูเองก็เป็น

แพะรับบาปการฆ่าปิดปากเขาก็เท่ากับตัด

เบาะแสทิ้งไป

ในเวลาเดียวกันนั้นก็แสร้งว่าเขาฆ่าตัว

ตายเพราะกลัวความผิด 2 ่งฉางฝู่กำลังถ่วง

เวลาการพูดคุยก่อนหน้านี้มีมติเป็น

เอกฉันท์เมื่อผลักจนสุดทางย่อมต้องเกิด

การนองเลือดแน่ดังนั้นผู้ตรวจการจังจึง

โจมตีอย่างรวดเร็วเป็นครั้งที่ 2 เพื่อ

ไม่ให้อีกฝ่ายมีโอกาสตอบโต้หากเป็นการ

ถ่วงเวลาเช่นนั้นศพของ้งฉางฟูก็ต้องเป็น

ของปลอมสิแต่ผู้ชนสูตรศพย่อมต้องมี

ประสบการณ์และรู้ว่าเป็นศพปลอมเว้นแต่

เสียว่าเขาเป็นคนร้ายผู้ตรวจการจางกำลัง

ตกอยู่ในอันตรายผู้ตรวจการจามีเพียงทหาร

พยัคทยานและองทองคำเจียงเท่านั้นที่อยู่

ข้างกายหน่วยลาดตระเวนยาพิการคนอื่นอยู่

ที่จุดพักม้าแม้ว่าลองทองคำเจียงจะทรง

พลังแต่ก็ยังมีพ่อมดระดับ 4 เมื่อพ่อมด

ประกบ้องทองคำเจียงแค่ทหารพยัคฆ์ทยานจะปก

ป้องผู้ตรวจการได้อย่างไรค้องเงินเป็นผู้

ปกป้องที่แข็งแกร่งที่สุดในศึกครั้งนี้

สมุหเทศาภิบาลซ่งปกครองเมืองไปตี้มานาน

หลายปีหยาชวนหนานถูกคุมขังอยู่เขาเป็น

เพียงคนเดียวที่มีอำนาจทุกกองกำลังต่าง

ต้องเชื่อฟังเ้าแม้จะไม่สามารถสั่งกอง

ทหารคุ้มกันได้แต่ทหารตามเมืองต่างๆย่อม

ต้องเชื่อฟังเ้านี่คือเหตุด่วนฟังข้าให้

ดีๆอะไรน่ะผู้ตรวจการตกอยู่ในอันตรายเหรอ

มีของทองคำเจียงพ่อมดคนนั้นคงไม่กล้าเจ้า

พูดเรื่องอะไรหากให้เชื่อใจใครสักคนคนที่

ข้าเชื่อไม่ใช่เจ้าแต่เป็นเทิ้งไวที่นี่ 4

คนที่เหลือตามข้ามาขอรับหนงเยี่ยนเจ้า

อยู่ที่นี่สภาพของเจ้าไม่สู้ดีนักไม่ควร

ออกไปนะนะย่าย่าย่าหนิงเยี่ยนทำไมถึงเป็น

เช่นนี้ได้สนามรบเปลี่ยนแปลงตลอดการไขคดี

ก็เช่นกันศัตรูไม่รอให้พวกเรารวบรวมหลัก

ฐานทีละขั้นทีละตอนเมื่อพร้อมแล้วก็จะจัด

การพวกเราอย่างไร้ความปราณีถิงเฟิงเจ้า

ออกไปจากเมืองเดี๋ยวนี้แล้วบอกเรื่องที่

ข้าเล่าให้เจ้าฟังให้กับหลี่เมี่ยวเจิน

เนทิงเฟิงเปลี่ยนเป็นชุดลำลองแล้วเขาเอง

ก็ฉลาดเหมือนกันย่าทว่าข้าไม่ได้เตือนให้

เขาเปลี่ยนด้วยซ้ำดูเหมือนสติปัญญาของข้า

กำลังลดลงหลังจากนั้นไม่นานย่าๆๆนเยี่ย

แย่แล้วประตูเมืองปิดอะไรนะประตูเมืองอีก

3 แห่งก็คงปิดเช่นกันสมุหเทศาภิบาลส่ง

หรือว่าสำนักพ่อมดที่อยู่เบื้องหลังเขา

นี่คิดจะปิดประตูตีแมวเหรอข้ารู้สึกไม่ดี

เลยของทองคำเจียงอยู่ระดับ 4 และยังมี

ทหารคนอื่นอื่นอีกพวกมันคงไม่กล้าลงมือ

หรอกเจ้าคิดบ้างมั้ยพวกมันต้องรู้ว่าคลอง

ทองคำเจียงอยู่ระดับ 4 การที่พวกมันกล้า

ทำขนาดนี้แสดงว่าเตรียมแผนรับมือเอาไว้

แล้วบางทีพวกเขาอาจจะวางแผนไว้ตั้งแต่

เข้าฝันพวกเจ้าแล้วพวกเขาไม่ได้มุ่งเป้า

ไปที่สมุหเทศาภิบาลซ่งนี่ก็พอที่จะยืด

เวลาให้กับพวกมันได้บ้างแต่เมื่อพบว่า

สมุหเทศาภิบาลซ่งเป็นผู้อยู่เบื้องหลัง

พวกมันก็คงจะไม่ลังเลที่จะคว่ำกระดานหมาก

นี้หลังจากที่พวกมันข้าผู้ตรวจการไปไม่

กลัวว่าจะถูกราชสำนักปราบปรามอย่างนั้น

เหรอภักชีและสำนักพ่อมดวางแผนนี้มาหลายปี

ไม่ใช่ว่าต้องการที่จะทำสิ่งนี้อย่างงั้น

เหรอการที่พวกมันกล้าทำเรื่องนี้แสดงว่า

พวกมันคิดจะก่อกบฏพวกเราต้องรีบส่งข่าว

ออกไปนอกเมืองและเรียกกำลังเสริมเดิมที

ของทองคำเจียงวางแผนที่จะสังหารสวี่หู

เฉินและทหารคนอื่นๆในคืนนี้นับว่าพวกมัน

โชคดีไปรอดพ้นภัยไปได้ใช่แล้วต้องรีบส่ง

ข่าวท้ายที่สุดหวินโจก็ไม่ได้เป็นของคน

แซ่ซ่งไม่งั้นพักชีกับสำนักพ่อมดจะกระทำ

การอย่างลับๆไปเพื่ออะไรไม่ต้องพูดถึง

เมืองต่างๆแค่เมืองไปตี้ก็ยังมีทหารของ

หยางชวนหนานที่ยังพองัดข้อกลับ

สมุหเทศาภิบาลส่งได้สาเหตุที่

สมุหเทศาภิบาลส่งใส่ร้ายหยางชวนหนานก็

เพราะว่าพวกเขาไม่ลงรอยกันแม้หยางชวนหนาน

จะยังถูกคุ้มขังอยู่แต่ก็ไม่อาจละทิ้งการ

เป็นผู้ตั้งสงสัยไปได้ยิ่งไปกว่านั้นแม้

ข้าจะอยู่กับเาแต่เหล่าหยางตอนนี้ก็ได้

รับบาดเจ็บออกจากเมืองไม่ได้สู้ออกนอก

เมืองดีหรือไม่ตอนนี้มีแค่ 4 คนเท่านั้น

ที่อยู่ในโรงพักม้าไม่ต้องเผชิญหน้ากับ

กองทัพป้องกันตนเองนับรคนมันก็ออกจะหนัก

เกินไปหากรอไปถึงค่ายทหารแล้วแจ้งกลุ่มนก

นางแอ่นเหินหลังจากที่พวกเรากลับมาเรื่อง

วุ่นวายในเมืองไปตี้ก็คงจะจบลงไปแล้วยัง

มีอีกวิธีนึงแต่ข้ายังไม่อยากตกตายทั้ง

สังคมนะพวกเจ้าไม่ต้องถามพวกเจ้าอยู่โรง

พักม้าแล้วเฝ้าหยางชวนหนานกับเหลียงโหย

ผิงไปหากพวกเขาเคลื่อนไหวก็ฆ่าได้ทันที

เจ้าหมายความว่ายังไงข้าจะไปหาผู้ตรวจการ

ไม่รู้ว่าเพราะอะไรข้ารู้สึกไม่ดีเลยยยย

ผู้คนใช้ชีวิตบนท้องถนนตามปกติเลยไม่รู้

เลยว่าเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อย่าง

ไรก็ตามนี่ไม่เกี่ยวข้องกับผู้คนในหวนโจ

แม้ว่าจะถูกเปลี่ยนเจ้าของก็ตามผู้คนก็

ยังใช้ชีวิตตามปกติ

ย่า 3 นักบวชเต๋าจินเหรียญอาการบาดเจ็บ

หายดีหรือยัง 9 ขอบที่เป็นห่วงข้าหายดี

แล้วอืมโชคดีจริงๆ 3 ช่วยปิดบังคนอื่นให้

หน่อยข้าต้องการพูดคุยกับ 2 ทำไม 3 ถึง

ยากติดต่อกับ 2 ช่างลึกลับนักหลังจากนั้น

ก็ไม่มีข้อความส่งผ่านหนังสือปฐพีอีกเลย

ทักษะเช่นเนี้ยช่างหน้าโมโห้า 3 พูดได้

แล้วนอกจาก 2 ก็ไม่มีใครเห็นข้อความอีก

แล้วโดเขาตัดการเชื่อมต่อได้จริงๆอย่าง

งั้นเหรอนักบวชเต๋าจินเหลียงข้าไม่อยาก

ให้ท่านเห็นข้อความเช่นนี้แม้ว่าว่าท่าน

จะแอบอ่านข้อความอย่างเงียบๆก็เถอะการตก

ตายทางสังคมมีคนรู้น้อยเท่าไหร่ก็ยิ่งดี

เท่านั้น 3 2 เห็นหรือไม่ 2 เจ้าอยาก

ปรึกษาอะไรกับข้า 9 ต้องการให้ข้าลบไป

หรือไม่ 3 ขอบคุณท่านนักบวช้าเออดูเหมือน

ว่าจะเป็นเรื่องสำคัญวางใจเถอะข้าจะไม่

แพร่พรายเรื่องนี้ออกไปเด็ดขาดบัดซบเอ้ย

ท่านนักบวชหรือว่าท่านติดนิสัยของแมวมา

แล้วน่ะหากยังมีต้องรีบรักษานะคอยดูเถอะ

ข้าจะเปิดโปงเรื่องนี้ของท่านในสักวัน 3

2 นี่เป็นเรื่องสำคัญอย่าได้ลังเลหรือ

ว่าตั้งคำถามเชื่อที่ข้าพูดและลงมือทันที

คำพูดของาแปลกมากเขาอยู่ในเมืองหลวงแต่

เรื่องที่เขาจะบอกข้ารู้สึกว่ามันเป็น

เรื่องใต้ตัวของข้าอย่าให้ข้าต้องตกตาย

ทางสังคมมากเกินไปเลยข้ายังไม่อยากอับอาย

นะ 3 ผู้อยู่เบื้องหลังที่หวินโจคือ

สมุหเทศาภิบาลซงผู้ตรวจการจางไขปริศนาได้

และคิดจะจับกุมซ่งฉางฟู่ด้วยความเร็วด่ำ

สายฟ้าแต่่งฉังผู้รู้ตัวเสียก่อนจึงได้

วางแผนสับรางผู้ตรวจการและหน่วยลชตระเวณ

ยามพิการพร้อมกับปิดประตูเมืองอย่างลับๆ

ตอนนี้เมืองไปตี้เต็มไปด้วยภัยร้ายผู้

ตรวจการก็คงคาดไม่ถึงเรื่องนี้ 2 รีบส่ง

กำลังคนไปช่วยเหลือเข้าเร็วเข้าผู้อยู่

เบื้องหลังคือสมวเทศาภิบาลซ่งการต่อสู้

อันแสนดุเดือดกำลังจะเริ่มภักฉีสมคบคิด

กับสำนักพ่อมดทงฉางฟู่เป็นคนจากพักฉี

อย่างงั้นเหรอไม่มีเวลาให้คิดแล้วหากเป็น

อย่างที่ 3 บอกความวุ่นวายในเมืองไปตี้

กำลังจะใกล้เข้ามาแล้วและหากเกิดอะไรขึ้น

กับผู้ตรวจการจางทั้งหวินโจจะต้องรุกเป็น

ไฟเจียงระวีจองอยู่ขั้น 4 หากเกิดสงคราม

ขึ้นผู้คนในเมืองจะต้องได้รับความเดือด

ร้อนไปด้วยนี่จะเป็นจุดเริ่มต้นของความ

วุ่นวายในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าราชสำนักจะ

ต้องส่งกองกำลังมาโจมตีหวินโจภายใต้ไฟ

สงครามจะมีผู้คนจำนวนมากต้องตกตายไปหนาย

ท่านไม่สิสรู้เรื่องนี้ได้อย่างไรกันส

อยู่ในเมืองหลวงจะรู้สถานการณ์ในหวินโจ

ได้อย่างไร 2 เจ้ารู้ได้อย่างใดไม่ตอบ

สนองหึสูๆสั่งการไปรวบรวมกองทัพนกนางแอ่น

เหินเจ้าค่ะ 2 หากเจ้าไม่บอกข้าข้าจะไม่

ส่งทหารไป 3 อันที่จริงข้าได้รับภารกิจมา

จากสำนักให้เดินทางมาที่หวินโจอย่างลับๆ 2

เจ้าคิดว่าข้าโง่อย่างงั้นหรอ 3 เป็นนัก

เรียนของสำนักหวินลุหลังจากฤดูไมไม้ผลิ

ทุกคนต่างทราบกันดีว่าจะมีการสอบนับเป็น

โอกาสของปัญญาชนที่จะได้กระโดดผ่านประตู

มังกร 4 เคยบอกเอาไว้ว่า 3 จะเข้าร่วมการ

สอบในครั้งนี้ซึ่ง 3 ก็ไม่ได้จำปฏิเสธ

สำนักหวิลูกับหวิโจนั้นไม่ได้ติดต่อกันส

ไม่มีทางสละเวลาเดินทางมาที่นี่แน่มันไม่

สมเหตุสมผลเอาซะเลยหากอยากตรวจสอบว่าสพูด

โกหกหรือไม่แค่ถามหนึ่งก็พอให้เขาหรือว่า

เธอไปที่สำนักบิ่นลูกเพื่อสอบถามแต่นั่น

ก็นานเกินไปเพราะว่าในตอนนี้ทุกวินาที

หมายถึงชีวิตรีบตอบมาสิ 2 3 ก็ได้ข้าจะ

บอก 3 ข้าคือสวี่ชีอันข้าคือ

3 3 คือสวี่ชีอันเหรอ 3 เป็นเค้าปัญญา

ชนผู้ซื่อสัตย์มีคุณธรรมน่วยลาดตระเวนยาม

วิการที่ต่ำช้าและหื่นกาม 3 เหมือนหนึ่ง

เฝ้ามองอยู่เงียบๆต่างจากสีที่ดูอ่อนโยน

แต่กลับหญิงยโส 5 6 9 มีลักษณะต่างกัน

แต่ก็เทียบกันไม่ได้กับ 3 แต่ว่าทุกอย่าง

เป็นเรื่องโกหกคนร้ายางอายคนหน้าไม่อาย 3

คือสวี่ชีอันวันนั้นที่ข้าขอความช่วย

เหลือจากหนังสือปฐพีด้วยใจจริงขอให้พวก

เขาช่วยวิเคราะห์คดีวันต่อมาข้าก็เอ่ย

อย่างภาคภูมิใจต่อหน้าผู้ตรวจการกับสวิ

ชีอันว่าเป็นผู้ไขคดีตอนนั้นสวิชีอันคง

กำลังหัวเราะข้าอยู่เป็นแน่เจ้าบัดซบเอ้ย

เมืองหลวงบทสนทนารับสิ้นสุดแล้วก็ไม่บอก

สวี่ชีอันคนพู้เนี้ยปกติมักจะโอ้วัดตอน

นี้เข้าองคอายจนอยากจะแทรกแผ่นดินหนีเป็น

แน่เมียเมีเอืสองไม่ได้เยาะเย้ยกล่าวโทษ

หรือว่าดุด่าเงียบจนน่าประหลาดใจแต่ก็

เป็นอย่างที่ข้าคาดการณ์เอาไว้หากนางนึก

ถึงวันนั้นจิตใจของนางคงล่องลอยนี่นับ

เป็นประโยชน์พวกเราจะตกตายทางสังคมไปด้วย

กันไต้ซือไต้ซือไต้ซือตอนนี้ข้าอยู่ใน

อันตรายหวังว่าท่านจะยื่นมือเข้ามาช่วย

ไม่มีการตอบสนองเหรอเหตุผลที่ข้ากล้ารีบ

รุดหน้าออกมาเป็นเพราะว่ามีไต้ซือส่นซู

อยู่ข้ากับเขาทำสัญญากันข้าจะใช้ร่างกาย

หล่อเลี้ยงแขนของเขากลับกันเมื่อถึงเหตุ

สุดวิสัยเขาจะต้องช่วยเหลือข้าแต่ดู

เหมือนว่าตอนเท่านได้หนีไปแล้วเผชิญความ

ตายอย่างกล้าหาญเผชิญความตายหมายความว่า

อย่างไรอ่ะท่านจะช่วยข้าหรือไม่เล่าไต้

ซื้อไต้ซื้อไอ้พระเฮงซวยเอ้ยไอ้แครอท

สำนักสมุหเทศาภิบาลทหารพยัคทยานกำลังค้น

หาหลักฐานกรุณารอสักครู่หน้าหนาวมีดอกไม้

ด้วยอย่างงั้นลอาจจะเป็นพันธ์วิเศษข้าเอง

ก็ไม่รู้จักสมุหเทศาภิบาลส่งเจ้าโจรชั่ว

ซงเป็นคนชอบดอกไม้อืมไเท้าไม่พบหลักฐาน

เลยขอรับน่าแปลกตำหนักขององฉางฟู่สะอาด

เกินไปราวกับว่าตั้งใจเก็บกวาดเป็นพิเศษ

ไม่มีหลักฐานหลงเหลืออยู่เลยอย่างไรก็ตาม

สงฉางฟู่อาจจะมีตำหนักลับๆอยู่จึงไม่น่า

แปลกใจเท่าไหร่ที่ที่นี่ไม่มีหลักฐานผู้

ตรวจการเราคุณนางมาเถถึงแล้วอืมทุกท่าน

ส่งช้างฟู่สมคบคิดกับสำนักพ่อมดส่งเปียง

ทหารให้กับโจรภูเขาทำให้ความเป็นอยู่ของ

คนไหวินโจลำบากยากเห็นก็ได้รับบัญชาจาก

สวรรค์ให้มาตรวจสอบหลังจากเกิดเรื่อง่ง

ชางฟู่กลัวความผิดจึงฆ่าตัวตายนับตั้งแต่

นี้ไปข้าจะดูแลทหารและกิจการต่างๆทั้งหมด

ไอหวินโจผู้ใดที่ให้การช่วยเหลือโจรชั่ว

ให้มาแจ้งข้าทันทีข้าจะลงโทษมันตามสมควร

เองรรับบัญชาผู้ตรวจการถ้าไม่ดีแล้วขอรับ

ผู้ชนะสูศพรอเกิดอะไรขึ้นน่ะหลังจากฟัง

หนิงเยี่ยดวิเคราะห์สถานการณ์ข้าก็รีบไป

ที่ตำหนักของสมุหเทศาภิบาลส่งท้ายที่สุด

ก็ไม่พบอะไรจนผู้ตรวจการจากไปแต่ของเงิน

ผู้มากประสบการไม่ได้ออกไปโดยคำนึงถึง

สิ่งที่หนิงเยี่ยดวิเคราะห์เขาได้ไปตรวจ

ศพของสมุหเทศาภิบาลส่งข้าได้เห็นเพียงใบ

หน้าที่เปื้อนเลือดมันขนอากาศของมนุษย์นะ

ครับเป็นอย่างที่คิดผู้ที่ตายไม่ใช่องฉาง

ฟู่ดังนั้นพวกเราจึงจับกุมผู้ชันสูตศพมา

พบผู้ตรวจการข้าเข้าใจแล้วใครสั่ง

เจ้าผู้ตรวจการเป็นข้าเองขอรับจับ

มันถูกวางอย่าพิดเหรอของทองคำเจียงผู้

ตรวจการคุมกันพวกเขาบัดซพ

เฮ้ยยเอเป็นอะไรมยเอพลังชีวิตหายไปแล้ว

เกิดอะไรขึ้นน่ะอาวุธพิเศษของทองแดงถูก

ทำลายในคราวเดียวอ่ะของทองคำเจียงพ่อมด

แห่งความฝันพ่อมดแห่งความฝันระดับ 4 จาก

สำนักพ่อมดเจ้าเป็นคนฆ่าโจหมินใช่มั้ยแ้

ใช่แล้วเออะไรกันน่ะผู้ว่าการเป็นพ่อมด

แห่งความฝันคุเชิดวิญญาณโลหิตเลยนี่เป็น

วิชาของพ่อมดระดับ 9 หลอมคนมีจิตวิญญาณ

ให้เป็นหุ่นเชิดด้วยการเผาไหม้โลหิตของ

ตัวเองหุนเชิดเป็นคนที่ไม่กลัวตายและมี

พลังที่หาผู้ใดเปรียบเทียบพ่อมดระดับ 9

เรียกว่าวิญญาณโลหิตข้าถูกวางยาพิษด้วย

พิษชนิดใดพิษนี้เรียกว่าหนอนขาวดอกสนคือ

การเผาหนอนขาวที่ไร้สีไร้กลิ่นพิษนี้ไม่

มีผลต่อร่างกายแต่จะอยู่ในร่างกายนานถึง

10 วันด้วยกันช่วง 10 วันนี้ผู้ที่ถูก

พิษจากหนอนขาวดอกสนร่างกายจะไร้เรี่ยวแรง

ไม่ต่างจากลูกแกะที่รอคคอยการถูกเชือดนี่

เป็นพิษจากเผ่าพันกู่ชินเจียงตอนใต้เจียง

ลวี่จงข้าใช้ความสามารถอย่างมากเลยในการ

จัดการเจ้าเจ้าเป็นทหารระดับสูงพิษธรรมดา

ใช้ไม่ได้ผลและอาจทำให้เจ้าผิดสังเกตก็

ได้มีเพียงพิษที่มีสรรพคุณทางยาที่อ่อน

โยนเท่านั้นถึงจะทำให้เจ้าติดกับได้เ่ะคง

เป็นดอกไม้ที่อยู่หลังตำหนักนั่นเจ้าจงใจ

ลอดพวกเราไปที่นั่นผู้ตรวจการ

ช่างฉลาดหลักแหลมยิ่งหนักเราพิษของนอนขาว

เหรอก็เทียนที่เจ้าจุดทุกวันอย่างไรเล่า

ท่านระมัดระวังเป็นอย่างมากแต่คงคิดไม่

ถึงว่าจะเป็นเทียนผู้ตรวจการออกไปตรวจสอบ

เทียนที่อยู่ในโรงพักมาก็ถูกสับเปลี่ยน

โดยที่ท่านไม่ทันได้รู้ตัวไม่มีทางที่จุด

พักมาจะมีคนตรวจตราตลอดโดยเฉพาะช่วงไป

ตรวจสอบก็ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าเทียนถูก

สับเปลี่ยนบัดซบเฮ้ยงฉางฟู่อยู่ที่ไหน

เมื่อพวกเจ้าตายเขาก็จะเป็นคนรับช่วงต่อ

ที่หวนโจเองเมื่อเมืองไป๋ตี้ถูกยึดโจรก็

จะบุกโจมตีเมืองต่างๆในวิโหลังจากสิ้นสุด

ช่วงตรวจสอบราชการวินโจจะแยกออกจากต้าฟง

เกิดอะไรขึ้นน่ะมาจากทุกทิศเลยเสียงเท้า

เหรอเนี่ยหลังจาก 2 ก้านูพิษก็จะอ่อนแรง

ลงแต่พวกเจ้าคงจะอยู่ไม่ถึงตอนนั้นหรอก

ฮข่า

อะหัวเมืองทารมาก่อกบฏแล้วฆ่า่าฆ้าทหาร

พยักทยานสังหารกบฏให้หมดขรับมีพวกก่อกบฏ

เหรอมีพ่อมดแห่งความฝันสิ้นหวังปกป้อง้อง

ทองคำเจียงกับผู้ตรวจการหัวหน้าข้ารู้ดี

พ่อมดแห่งความฝันไม่เชี่ยวชาญการต่อสู้

ระยประชิตขอแค่ระวังไม่ให้พวกมันสัมผัส

ผิวหนังพวกมันก็ไม่สามารถสาพวกเราให้ตาย

ได้หัวหน้าหากพวกเราไม่สามารถเอาชนะทหาร

ระดับ 4 ได้ก็จริงแต่ไม่ใช่สำหรับพ่อหมน

ระดับ 4 หากแพ้ขึ้นมาคงน่าอายนักหนีไปหัว

หน้าพวกเราคงพาผู้ตรวจการหนีไปไม่ได้พวก

เจ้าพระผู้ตรวจการหนีไม่พ้นก็ต้องหนีไปซะ

องทองคำเจียงไม่ทันได้สู้เลยจะรู้ว่าแพ้

ได้ยังไงใช่แล้วนี่หัวหน้าหลังจากกลับ

เมืองหลวงอย่าลืมเลี้ยงสุราพวกเราด้วยนะ

บุกเ้ยตายซะ

ยต้าฟงกับสำนักพ่อมดมีความขัดแย้งกันข้อ

มูลของผ่อมดระดับ 4 จึงมีไม่มากในหน่วย

ราตเวนญาวิการพ่อมดระดับ 9 วิญญาณโลหิต

สามารถทำให้คนเป็นหุนเชิดได้กระตุ้น

ศักยภาพให้พวกมันไปจนถึงขีดสุดแต่ต้องแลก

มาด้วยกับเลือดลมต้องถูกเผาไหม้ยิ่งหุ่น

เชิดแข็งแร่งเลือดก็ยิ่งถูกเผาไหม้มากขณะ

เดียวกันพ่อมดระดับ 9 ยังสามารถเพิ่ม

ศักยภาพทางกายให้กับคนข้างๆได้อีกด้วยโดย

ต้องเสียแก่นโลหิตจึงถูกเรียกว่าวิญญาณ

โลหิตพ่อมดระดับ 8 ปรมจารย์คำสาปความ

สามารถคือการสาปซึ่งจะระบุเป้าหมายได้

ด้วยบังเกิดเนื้อเลือดอื่นๆที่จะสื่อเป็น

กลางได้คาดเดาไม่ได้และป้องกันยากไม่

สามารถสาปผู้ที่ระดับสูงกว่าตัวเองได้

ระดับของข้าสูงกว่าเจ้าพ่อมดระดับ 7 คน

ทรงคนทรงสามารถควบคุมซากศพและผีได้ต้าฝ่ง

และเผ่าพันธุ์ปีศาจทางเหนือต่างต้องทน

ทุกข์เพราะคนทรงในสนามรบพ่อมดระดับ 6 หมอ

ดูเชี่ยวชาญวิชาพยากรณ์พ่อมดระดับนี้มี

ให้ 2 คำมั่นคงและหัวรั้นทุกครั้งที่ออก

ไปข้างนอกต้องคำนวณดวงชะตาก่อนว่าวันนี้

เป็นวันดีหรือไม่พ่อมดระดับ 5 ผู้ถวาย

เครื่องบูชาสามารถทำพิธีกรรมอัญเชิญ

วิญญาณได้หากต้องการอัญเชิญทหารต้องใช้

ทหารในการเซ่นไหว้ระดับพลังของผู้ถูกเชิญ

อยู่ในระดับเดียวกันที่เซ่นไหว้พ่อมด

ระดับ 4 พ่อพ่อมดแห่งความฝันซึ่งเป็นขอบ

เขตของเจ้าเมืองคนนี้พ่อมดแห่งความฝันฆ่า

ได้โดยไม่ต้องไปเผชิญหน้าวิธีที่ดีที่สุด

ในการเผชิญหน้ากับพ่อมดแห่งความฝันก็คือ

ห้ามนอนเด็ดขาดขอแค่ไม่ให้เขามีโอกาสจัด

พิธีกรรมพวกเราก็มีโอกาสที่จะ

ชนะเหอขุนเชิดรอออกมาจอมยุทธระดับ

4 กระดูกเหล็กิหนังทองแดงใครบอกพวกเจ้า

ว่าพ่อมดต้องจัดพิธีกรรมเองจริงๆแล้วหุน

เชิดก็ทำได้

เฮนี่จอมยุทธระดับ 4 แค่ของเงิน 2 คน

สามารถจัดการได้ง่ายๆเลยหมัดซบเฮ้ยมี

โอกาสหรือไม่ที่ของเงินทั้ง 3 คนจะเพิ่ม

ขวัญกำลังใจให้พ่อมดไปเชี่ยวชาญการต่อสู้

อริยะประชิตแต่ว่าระดับ 4 ก็ยังเป็นช่อง

ว่างที่ห่างกันเกินไปพวกขี้คลา 2 ก้านธู

ต้องต่อสู้แทนของทองคำเจียง 2 ก้านธูปดวง

จิตวิญญาณของจอมยุทธมีเวลาจำกัดต้องรีบ

จัดการให้ได้โดยเร็วที่สุดนี่คือโอกาสที่

จะควบคุมเมืองไปตี้ตอนนี้โจรภูเขาล้อมรอบ

หวจต้องทำให้ราชสำนักไพ่่แพ้และล่าถอยไป

ให้ได้สำนักพ่อมดวางแผนมานามนแรมปีจะพลาด

โอกาสนี้ไปไม่ได้เด็ดขาดเย

ย

เอไเฒ้าฟังคำของข้าจริงๆแล้วปีนี้ข้ารับ

นางสนมมาเลี้ยงอายุเพียงแค่ 16 ปีนางยัง

เด็กนักข้ากลัวมากจึงไม่ได้นำนางมาเลี้ยง

ที่จวนท่านมักจะเรียกพวกเราไปประชุมลับ

แล้วก็ออกคำสั่งไม่สามารถโลภได้ต้องใช้

เงินไม่เกิน 500 ตำลึงต่อปีรีดไถพ่อค้า

ได้ไม่เกิน 10 เหวินร้านอาหารไม่เกิน 3

เหรียญในแต่ละครั้งท่านรู้หรือไม่พวกเรา

แอบหัวเราะเยาะท่านขนาดช่อโกงก็ยังต้อง

ควบคุมมีแต่ท่านคนเดียวที่ทำเช่นนี้พวก

ข้าของเงินต่อหน้าทำตามกฎรับหลังทำแต่

สิ่งชั่วร้ายมีเช่นนั้นคงมีนางสนมหลายคน

ไม่ได้หัวหน้าขอโทษที่ทำให้ท่านผิดหวัง

ดังนั้นไม่ต้องเสียใจกับคนอย่างพวกข้าตาม

กฎของเวยกงพวกเราควรถูกนำตัวไปตัดหัวด้วย

ซ้ำเราทั้งชอบดื่มสุราหากท่านรอดไปได้

อย่าลืมบริสุดมาให้เขา 2 จอกทุกปีของงาน

เทศกาลชิงหมิง

สุดท้ายคำขอสุด

ท้ายข้าไม่อยากตายที่ตากแดนพาข้ากลับไป

ที่เมืองหลวงด้วยอวัยวะภายในแหลกละเอียด

ทำไมถึงเป็นเช่นนี้สำนักโหราจารย์มียาชุบ

ชีวิตคนตายตวนโจไม่มีสิ่งนั้นเเป็นเพระ

ข้าประมาทเกินไปพูดเรื่องนี้ตอนนี้ก็ได้

ประโยชน์อะไร

บอกตามตรงนะพวกข้าไม่ได้ตั้งใจจะแยกหวิน

โจออกมาสนับสนุนโจรกักตุนเสบียงอาหาร

เตรียมการมาอย่างดีหวังว่าจะใช้ในยาม

จำเป็นที่ไม่ใช่ตอนนี้แม้ว่าเสมียนโจจะ

ค้นพบสมุดบัญชีแล้วเกิดปัญหาก็แค่ผลักยาง

ชวนหนานออกไปรับผิดแทนแต่ไม่คิดว่าักฉีจะ

โง่ถึงเพียงนี้เปิดเผยความลับของพวกเรา

แล้วดึงพวกเจ้าเข้ามาแต่สิ่งที่ข้า

ประหลาดใจคือของทองแดงผู้นั้นเข้าเป็นคน

ที่เข้ามาขัดขวางแผนการของข้าข้าไม่มีทาง

เลือกต้องโจมตีพวกเจ้าและยึดครองหวจนี่

เป็นก้าวแรกข้าจะล่าค้องทองแดงผู้นั้นออก

มา

ประหารน่าเสียดายอาวุธวิเศษเช่นนี้ยิงได้

แค่ 3 ครั้งตอนนี้มันไม่มีประโยชน์แล้ว

ข้าสวีชี่อันไม่ใช่คนไร้ศักดิ์ศรีกล้า

เรียกว่าของทองแดงผู้นั้นได้อย่าง

ไรพี่นอกประตูตะวัน

ตกทำไมถึงปิดประตูเมืองเยสังหารอย่างไร

ปราณนี้ไม่อธิบายแต่ลงมือ

เลย

อ้านายท่านไม่ได้ใช้กระบี่บินมาตั้งนาน

แล้วกระบี่บินนี่เป็นอาวุธวิเศษจากลัทธิ

เต่านิกายสวรรค์ปกติหลี่เมี่ยวเจินจะไม่

ใช้ทุกครั้งที่ออกจากฝักแสดงว่าหลี่

เมี่ยวเจินอารมณ์ไม่ค่อยดีแ่โมโหเป็น

เพราะใต้เท้าผู้ตรวจการถูกลอดสังหารหรือ

ไม่ใช่เป็นเพราะคนสาเลวนั่นนายท่านท่าน

ลืมแล้วหรือว่าจุดประสงค์ของนิกายสวรรค์

คือการตัดอารมณ์ความรู้สึกไม่มีความสุข

หรือว่าความทุกข์แต่ตลอดหลายปีมานี้ตั้ง

แต่ที่ท่านลงจากภูเขาท่านก็กลายเป็นคนที่

หุนหันพลันแล่นและยังมีความอิจฉาเพิ่ม

ขึ้นเรื่อยๆดูเหมือนว่าตำแหน่งจอมยุทธ

หญิงนกนางแอ่นเหินจะทำให้ท่านเปลี่ยนไปนะ

ฉายาจอมยุทธหญิงนกนางแอ่นเหินมาจากท่าน

ที่ใช้กระบี่บินไปมาเหมือนนกนาง

แอ่นอีกอย่างคือความกระหายความยุติธรรม

ที่ใอยุติธรรมนางจะบินไปที่นั่นทัน

ทีพาตัวเองลงมาในนรกชัดๆอีคนสาลเลวนรกมี

ไว้สำหรับคนอย่างเจ้าสวี่เงเยี่ยนเจ้ามา

ทำอะไรอ่ะเจ้าอยากตายขนาดนั้นเลยเหรอเจ้า

ช่วยอะไรพวกเราไม่ได้หรอกหนีไปเดี๋ยวนี้

นี่หิงเยี่ยนเจ้าทำไมเจ้าถึงทำเช่นนี้ไม่

ว่ายังไงก็ต้องฆ่ามันให้ได้ไต้เท้าไต้

เท้าอยู่หรือเปล่าอย่ามาล้อเล่นแบบนี้นะ

เฟ้ยไต้เท้าเหยียบย่ำดวงดาราไต้เท้านี่หา

ใครเทียบนว่าข้าจะตายแล้วซะอีกอยางเชียน

ห้วนทำไมถึงมาอยู่หวนโจได้ล่ะยืนทำอะไร

อยู่เจ้าลืมหน้าที่ของตัวเองแล้วเหรอนี่

คือสิ่งที่ข้าต้องการที่สุด

อืมข้ามาที่นี่ตามคำสั่งของอาจารย์ข้าขอ

ตัวก่อนภารกิจของเขาคือจับตาดูสวี่จีอัน

ไม่ว่าสวี่จีอันจะอยู่ที่ไหนเขาจะต้อง

อยู่ที่นั่นเขาคอยสังเกตตั้งแต่ที่สวี่

ชีอันอยู่ที่หวินโจข้าจะพาพวกเขาไป

ย่าอืมหยังเจียน้วนอย่าคิดจะหนีไปได้น่ะ

เจ้าไม่มีสิทธิ์เหยียบย่ำดวงดาราใต้ล่า

นี้หาใครเทียบ

โอหังที่เหลือฝากเจ้าด้วยนะส่วนเจ้าก็รีบ

หนีไปได้แล้วเดี๋ยวจะไม่ทันการข้าจะถ่วง

เจ้าหมอนี่ให้เองยังมีกบฏอีกหลายร้อยคน

อยู่ข้างนอกข้ารู้แล้ว

เพาพวกเขาออกไปจากถิ่น

นี่ขอโทษที่ข่ามาช้าเกิน

[เพลง]

ไป