All language subtitles for สุดยอดนักสืบ ในต่างโลก (NightWatcher) ตอนที่ 33

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,390 --> 00:00:05,399 [เพลง] 2 00:00:13,980 --> 00:00:16,989 [เพลง] 3 00:00:22,960 --> 00:00:28,519 เจ้าอาวาสผ่านซูแห่งวัดมังกรเขียวอยู่ 4 00:00:26,119 --> 00:00:31,800 ระดับ 5 เหมือนกันภิกษุระดับนี้เหมือนกับ 5 00:00:28,519 --> 00:00:34,680 กดเคลื่อนที่พวกเขาจะส่งอิทธิพลต่อคนรอบ 6 00:00:31,800 --> 00:00:38,239 ข้างโดยที่ตั้งใจและไม่ตั้งใจภิกษุห้าม 7 00:00:34,680 --> 00:00:40,719 พูดปลดห้ามมั่วสีกาและห้ามฆ่าสัตว์ไม่ว่า 8 00:00:38,239 --> 00:00:43,719 ภิกษุจะรักษาศีลหรือไม่ต่างก็ต้องเชื่อ 9 00:00:40,719 --> 00:00:46,520 ฟังโดยไม่รู้ตัวศิษย์พี่และทุกคนมาที่ 10 00:00:43,719 --> 00:00:51,399 เมืองหลวงเพื่อผนึกสิ่งที่ดดออกมาจากสัง 11 00:00:46,520 --> 00:00:54,640 ผอใช่หรือไม่ศิษย์พี่ผานซูกล่าวว่าอะไร 12 00:00:51,399 --> 00:00:57,440 ก่อนที่ศิษย์พี่ผานซูจะกลับวัดมังกรเขียว 13 00:00:54,640 --> 00:01:00,320 อาจารย์อาตู้เอ้อได้กำชับว่าห้ามบอก 14 00:00:57,440 --> 00:01:04,479 เรื่องนี้กับใครเด็ดขาดรวมไปถึงภิกษุในวั 15 00:01:00,320 --> 00:01:08,159 ไต้ซื่อจิ้งเฉินจึงได้วางอุบายถามกับสวี่ 16 00:01:04,479 --> 00:01:11,159 ชีอันท่านอาจารย์ไม่ได้พูดสิ่งใดกล่าวตาม 17 00:01:08,159 --> 00:01:15,280 ตรงข้ามีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีซังผอ 18 00:01:11,159 --> 00:01:17,720 ด้วยศิษย์น้องของข้านามเฮิงฮุ้ยเราเติบโต 19 00:01:15,280 --> 00:01:21,320 มาด้วยกันตั้งแต่เด็กมีความสัมพันธ์ใกล้ 20 00:01:17,720 --> 00:01:24,000 ชิดกันเมื่อปีที่แล้วเหิงหุ้ยได้หายตัวไป 21 00:01:21,320 --> 00:01:27,520 เขาได้ขโมยอาวุธเวทมนตร์ปกปิดกลิ่นอายของ 22 00:01:24,000 --> 00:01:31,960 วัดออกไปด้วยหลังจากที่ตรวจสอบก็พบว่าเขา 23 00:01:27,520 --> 00:01:35,600 ถูกกลุ่มคนกลุ่มนึงจับตัวไปอมิตตาพุทมี 24 00:01:31,960 --> 00:01:38,240 ความลับเบื้องหลังคดีสังผอใช่หรือไม่ใช่ 25 00:01:35,600 --> 00:01:41,560 แล้วศิษย์น้องเหิงวี้ตกหลมพรักหญิงผู้ 26 00:01:38,240 --> 00:01:44,799 หนึ่งให้สัญญากันว่าจะอยู่ด้วยกันไปตลอด 27 00:01:41,560 --> 00:01:48,479 ชีวิตดังนั้นจึงขโมยอาวุธเวทมนตร์ปกปิด 28 00:01:44,799 --> 00:01:52,360 กลิ่นอายของวัดไปแค่นี้ไม่จำเป็นจะต้อง 29 00:01:48,479 --> 00:01:55,119 ขโมยอาวุธเวทมนตร์ปกปิดกลิ่นอายไปเลยหญิง 30 00:01:52,360 --> 00:01:58,119 ผู้นั้นคือลูกสาวของวี่อองเป็นน้องชายของ 31 00:01:55,119 --> 00:02:01,560 ฝ่าบาตและเป็นชินอ่องผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง 32 00:01:58,119 --> 00:02:05,600 ด้วยหากไม่มีอาวุธเวมนต์ปกปิดกลิ่นอายจะ 33 00:02:01,560 --> 00:02:08,360 ไม่สามารถออกจากเมืองหลวงได้เต่อมาสวี 34 00:02:05,600 --> 00:02:12,040 ชีอันได้อธิบายว่าชายหญิงทั้ง 2 คนไร้ 35 00:02:08,360 --> 00:02:15,040 เดียงสาจึงถูกโลกหลอกเขาไปมีส่วนเกี่ยว 36 00:02:12,040 --> 00:02:19,360 ข้องกับพรรคพวกกลุ่มหนึ่งสิ้นชีพอย่างไร 37 00:02:15,040 --> 00:02:23,959 เขาอธิบายไปโดยละเอียดอมิตตาพุทเรื่องนี้ 38 00:02:19,360 --> 00:02:26,840 เกี่ยวอะไรกับคดีสังพรเหรถามได้ดีคดีนี้ 39 00:02:23,959 --> 00:02:30,080 ถูกปิดเบือนไม่ง่ายอย่างที่คิดปลายปีที่ 40 00:02:26,840 --> 00:02:32,560 แล้ววัดจ่งเจิ้นซานเหอประจำสังขระบเกิด 41 00:02:30,080 --> 00:02:35,959 อย่างกระทันหันสิ่งชั่วร้ายที่อยู่ในซัง 42 00:02:32,560 --> 00:02:39,519 ผรได้หลุดออกมาจักรพรรดิต้าฟงโกรธเกรี้ยว 43 00:02:35,959 --> 00:02:42,640 มากสั่งให้ 3 สำนักตรวจสอบเร่งด่วนเหตุผล 44 00:02:39,519 --> 00:02:45,040 ที่ข้ามีส่วนเกี่ยวข้องเพราะว่าสิ่งชั่ว 45 00:02:42,640 --> 00:02:48,800 ร้ายนั้นเข้าไปเป็นปรสิทธิ์ในร่างกายของ 46 00:02:45,040 --> 00:02:51,599 ศิษย์น้องเหิงหุ้ยอะไรนะสิ่งชั่วร้ายอยู่ 47 00:02:48,800 --> 00:02:54,000 ที่ใดนเฮิงหุ้ยยังไม่ตายเหรอท่าน 48 00:02:51,599 --> 00:02:56,560 โหราจารย์ไม่ได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเหรอ 49 00:02:54,000 --> 00:03:00,040 หรือว่าสิ่งชั่วร้ายนั่นถูกปิดพนึกอีก 50 00:02:56,560 --> 00:03:03,920 ครั้งแล้วศิษย์พี่จิ้งเฉินอย่าเพิ่งจะเ 51 00:03:00,040 --> 00:03:06,319 ร้อนข้ายังเล่าไม่จบสวีชีอันได้เล่า 52 00:03:03,920 --> 00:03:09,360 เรื่องราวระหว่างคดีสังผอและท่านหญิง 53 00:03:06,319 --> 00:03:12,879 ผิงหยางบอกถึงความลับและความเชื่อมโยง 54 00:03:09,360 --> 00:03:16,200 ระหว่าง 2 คดีนี้ให้ไต้ซือจิ้งเฉินทราบ 55 00:03:12,879 --> 00:03:18,519 ไต้ซือจิ้งเฉินไม่พูดอะไรดูเหมือนเขาจะตก 56 00:03:16,200 --> 00:03:21,959 ใจกับความซับซ้อนระหว่าง 2 คดีนี้เป็น 57 00:03:18,519 --> 00:03:24,519 อย่างมากอาจารย์เข้าวังไปเพื่อฟังเรื่อง 58 00:03:21,959 --> 00:03:27,599 ราวทั้งหมดแต่ไม่คิดเลยว่าข้าที่อยู่ที่ 59 00:03:24,519 --> 00:03:30,720 พรรจะได้รู้เรื่องราวทั้งหมดเป็นคนแรกคดี 60 00:03:27,599 --> 00:03:34,040 จะไปด้วยจุดพลิกผันผู้ที่ 3 สไขคดีนี้ได้ 61 00:03:30,720 --> 00:03:37,760 ช่างเก่งกาจยิ่งนักศิษย์น้องเหิงจวนรู้ 62 00:03:34,040 --> 00:03:41,120 รายละเอียดทั้งหมดได้อย่างไรภิกษุระดับ 5 63 00:03:37,760 --> 00:03:44,159 กำลังบังคับให้ข้าพูดความจริงแม้ 3 สำนัก 64 00:03:41,120 --> 00:03:47,040 จะเป็นผู้สืบคดีนี้แต่ผู้ที่สืบสวนคดีซัง 65 00:03:44,159 --> 00:03:49,280 ผอและคดีท่านหญิงผิงหยางออกมาได้คือ้อง 66 00:03:47,040 --> 00:03:52,599 เงินจากหน่วยลาดตระเวนยัวิการนามว่าสวี่ 67 00:03:49,280 --> 00:03:54,640 ชีอันข้ากับเขามีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน 68 00:03:52,599 --> 00:03:57,400 และเรื่องนี้ก็เกี่ยวข้องกับศิษย์น้อง 69 00:03:54,640 --> 00:04:02,079 เหิงหุยด้วยจึงทำให้ข้ารู้เรื่องราวทั้ง 70 00:03:57,400 --> 00:04:05,599 หมด้องเงินสวีชีอันศิษย์พี่อาจจะยังไม่ 71 00:04:02,079 --> 00:04:09,480 รู้สวี่ชีอันเป็นคนที่มีความสามารถมากที่ 72 00:04:05,599 --> 00:04:13,159 สุดเท่าที่ข้าเคยพบเห็นมาในชีวิตเหอในแง่ 73 00:04:09,480 --> 00:04:15,560 ของการฝึกตนนั้นในต้าฝ่งไม่มีใครเทียบได้ 74 00:04:13,159 --> 00:04:18,519 คนที่นำมาเปรียบเทียบในใต้ล่าหาได้ยาก 75 00:04:15,560 --> 00:04:21,320 ยิ่งในด้านงานราชการเขาไม่เคยเอารัดเอา 76 00:04:18,519 --> 00:04:24,400 เปรียบประชาชนให้ความสำคัญต่อประเทศชาติ 77 00:04:21,320 --> 00:04:27,199 เป็นที่สุดในด้านกวีเป็นที่รู้จักกันใน 78 00:04:24,400 --> 00:04:31,160 ฐานะนักกวีอันดับ 1 ของต้าฝ่งในรอบ 200 79 00:04:27,199 --> 00:04:34,479 ปีเมื่อพูดถึงการไขคดีต้าฝ่งมียอดฝีมือ 80 00:04:31,160 --> 00:04:36,919 อยู่มากมายแต่ไม่มีใครเทียบเขาได้เลยว่า 81 00:04:34,479 --> 00:04:40,160 กันว่าคณิกาในสำนักสังคีตต่างสามารถตาย 82 00:04:36,919 --> 00:04:42,560 แทนเขาได้มีคนแบบนี้อยู่ในเมืองหลวงด้วย 83 00:04:40,160 --> 00:04:46,720 เหรอช่างน่าเสียดายที่ไม่ได้เข้าร่วม 84 00:04:42,560 --> 00:04:49,039 ศาสนาพุทธบัดซบเยี่ยมไปเลยเจ้าเองก็อยาก 85 00:04:46,720 --> 00:04:51,639 ให้ข้าเข้าร่วมศาสนาพุทธเหมือนกันสินะ 86 00:04:49,039 --> 00:04:55,160 แล้วข้าจะมีแท่งเหล็กไปเพื่ออะไรกันต้อง 87 00:04:51,639 --> 00:04:57,400 รีบเปลี่ยนเรื่องศิษย์พี่ที่ข้ามาพบท่าน 88 00:04:55,160 --> 00:05:00,280 ครั้งนี้ก็เพื่ออยากจะทราบว่าสิ่งที่ถูก 89 00:04:57,400 --> 00:05:02,520 ผนึกใต้สังผอคืออะไรกันแน่ข้ารู้ว่า 90 00:05:00,280 --> 00:05:06,160 เกี่ยวข้องกับศาสนาพุทธแต่ไม่รู้ว่ามัน 91 00:05:02,520 --> 00:05:09,160 คืออะไรกันแน่นี่ศิษย์พี่เรื่องนี้เป็น 92 00:05:06,160 --> 00:05:12,840 ความลับเหรอเรื่องนี้เป็นความลับของศาสนา 93 00:05:09,160 --> 00:05:15,840 พุทธศิษย์น้องจะได้พูดถึงเรื่องนี้เลยเออ 94 00:05:12,840 --> 00:05:18,960 ข้าเข้าใจแล้วข้ามองว่าสำนักแดนประจิม 95 00:05:15,840 --> 00:05:21,919 เป็นคนกันเองแต่ไม่คิดเลยว่าคนจากแดง 96 00:05:18,960 --> 00:05:25,199 ประจิมจะเห็นข้าเป็นคนนอกเช่นนี้ดูเหมือน 97 00:05:21,919 --> 00:05:27,800 ว่าข้าจะคิดไปเองช่างเถอะเช่นนั้นข้าขอ 98 00:05:25,199 --> 00:05:30,639 ไม่รบกวนแล้วศาสนาพุทธแดนประจิมก็คือ 99 00:05:27,800 --> 00:05:34,319 ศาสนาพุทธแดนประจิมวัดมังกรเขียวก็คือวัด 100 00:05:30,639 --> 00:05:37,199 มังกรเขียวช้าก่อนข้าและเจ้าต่างก็เป็นคน 101 00:05:34,319 --> 00:05:39,560 ของศาสดาพุทธถอเป็นครอบครัวเดียวกันสิ่ง 102 00:05:37,199 --> 00:05:44,960 ที่สิทธ์น้องพูดทำร้ายจิตใจข้าอย่าพูด 103 00:05:39,560 --> 00:05:47,560 เช่นนี้อีกหึภิกษุอารมณ์รุนแรงตลอดเลยศิ 104 00:05:44,960 --> 00:05:50,680 น้องได้โปรดนั่งหลงก่อนข้าจะเล่าให้เจ้า 105 00:05:47,560 --> 00:05:54,240 ฟังเองวัดมังกรเขียวคือคบเพลิงที่เหลือ 106 00:05:50,680 --> 00:05:56,639 อยู่ของแดนประจิมในต้าฝงหากศาสนาพุทธ 107 00:05:54,240 --> 00:06:00,360 ต้องการจะเผยแพร่ภาคกลางจำเป็นจะต้องพึ่ง 108 00:05:56,639 --> 00:06:03,960 วัดมังกรเขียวศาสนาพุทธแดนประจิมจึงให้ 109 00:06:00,360 --> 00:06:06,520 ความสำคัญกับคนกันเองกับวัดมังกรเขียวจึง 110 00:06:03,960 --> 00:06:10,599 ต้องกำจัดหลีกเลี่ยงเรื่องราวที่จะทำให้ 111 00:06:06,520 --> 00:06:14,080 เกิดเรื่องบาดหมางสิ่งชั่วร้ายนั้นเกี่ยว 112 00:06:10,599 --> 00:06:18,520 กับศาสนาพุทธจริงๆจากที่อาจารย์ตู้เอ้อ 113 00:06:14,080 --> 00:06:22,039 กล่าวเขาคือผู้ทรยศของศาสนาพุทธผู้ทรยศ 114 00:06:18,520 --> 00:06:26,039 ของศาสนาพุทธเหรอผู้ทรยศคนไหนอย่างที่คิด 115 00:06:22,039 --> 00:06:28,560 เลยไต้สือเซซูคือคนจากศาสนาพุทธศาสนาพุทธ 116 00:06:26,039 --> 00:06:32,560 ผนึกเขาเอาาไว้หากไม่ใช่คนทรยศแล้วจะเป็น 117 00:06:28,560 --> 00:06:36,840 อะไรได้อีกข้าไม่รู้มิฉะนั้นคงไม่ใช่ความ 118 00:06:32,560 --> 00:06:40,319 ลับของศาสนาพุทธแม้แต่ข้าก็ไม่รู้เช่นกัน 119 00:06:36,840 --> 00:06:43,440 ข้าอยากจะใช้วิชามองพรานกับเาจริงๆทำไม 120 00:06:40,319 --> 00:06:46,960 ต้องปิดผนึกแทนที่จะฆ่าเลยหลังจากที่ 121 00:06:43,440 --> 00:06:49,160 ศิษย์พี่ผ่านสูมายังแด่ประจิมพระอรหันต์ 122 00:06:46,960 --> 00:06:53,880 และพระโพธิสัตว์ก็ให้ความสำคัญกับเรื่อง 123 00:06:49,160 --> 00:06:56,639 นี้ส่งข่าวราวกับสายฟ้าแลบนอกจากสงคราม 124 00:06:53,880 --> 00:07:00,440 ด่านซานไหแล้วไม่เคยมีเรื่องเช่นนี้เกิด 125 00:06:56,639 --> 00:07:04,759 ขึ้นมาก่อนจากที่ข้าได้ยินจากแดกประจิม 126 00:07:00,440 --> 00:07:07,879 ภิกษุมารตนนี้ข้าไม่ตายข้าไม่ตายหรือก็ 127 00:07:04,759 --> 00:07:10,879 คือที่ศาสนาพุทธผนึกได้ซื้อสั้นซูไม่ใช่ 128 00:07:07,879 --> 00:07:14,199 เพราะใจอ่อนแต่เพราะว่าข้าไม่ตายนี่เอง 129 00:07:10,879 --> 00:07:17,319 เนซูเคยบอกเอาไว้ว่าเขาโชคดีที่ได้ก้าว 130 00:07:14,199 --> 00:07:20,000 เข้าสู่อมตะเป็นระดับที่สูงมากแต่อย่าลืม 131 00:07:17,319 --> 00:07:22,879 ว่าศาสนาพุทธมีการดำรงอยู่ของเหนือรับ 132 00:07:20,000 --> 00:07:27,240 อย่างพระพุทธเจ้าแม้แต่พระพุทธเจ้ายังฆ่า 133 00:07:22,879 --> 00:07:29,919 ใต้ซื้อเสนซูไม่ได้เลยโอไต้ซือเซซูจะน่า 134 00:07:27,240 --> 00:07:32,680 กลัวเกินไปแล้วเขาเป็นสัตว์ประหลาดแบบไหน 135 00:07:29,919 --> 00:07:37,000 กันแน่โหราจารย์เฒ่าหมัดเดียวอย่างงั้น 136 00:07:32,680 --> 00:07:40,919 เหรอข้าเข้าใจแล้วข้าไม่ตายนี่เองไม่แปลก 137 00:07:37,000 --> 00:07:44,159 ใจเลยที่แยกร่างผนึกแต่ทำไมถึงต้องไปซัง 138 00:07:40,919 --> 00:07:47,400 ผอล่ะผู้ทรยศที่น่ากลัวเช่นนี้เหมือนกับ 139 00:07:44,159 --> 00:07:50,159 เนื้อร้ายหากไม่มีเหตุผลจริงๆคงไม่ผนึก 140 00:07:47,400 --> 00:07:53,759 ไว้ที่พันธมิตรต้าฝ่งจะปลอดภัยกว่ามั้ย 141 00:07:50,159 --> 00:07:56,720 หากผนึกไว้ใกล้ตัวเองข้าเองก็อยากรู้เช่น 142 00:07:53,759 --> 00:07:59,479 กันข้าเคยถามอาจารย์ตู้เอ้อเขากล่าวเอา 143 00:07:56,720 --> 00:08:02,759 ไว้ว่านี่เป็นข้อตกลงระหว่างจักรพรรดิ 144 00:07:59,479 --> 00:08:06,000 อู่จงเมื่อ 500 ปีก่อน 500 ปีที่แล้วใน 145 00:08:02,759 --> 00:08:07,960 ตอนนั้นศาสนาพุทธผุดขึ้นมาราวกับดอกเห็ด 146 00:08:06,000 --> 00:08:11,080 จะต้องมีความลับซ่อนอยู่เอาไว้เป็นเบื้อง 147 00:08:07,960 --> 00:08:14,000 หลังแน่อย่างไรก็ตามข้อมูลเมื่อ 500 ปี 148 00:08:11,080 --> 00:08:18,199 ก่อนถูกทำลายแก้ไขและเก็บเป็นความลับไม่ 149 00:08:14,000 --> 00:08:20,840 สามารถตรวจสอบได้หลังจากพูดอีก 2-3 คำสวี 150 00:08:18,199 --> 00:08:26,039 ชีอันก็มั่นใจแล้วว่าไม่สามารถหาข้อมูล 151 00:08:20,840 --> 00:08:28,919 ได้อีกจึงลุกขึ้นและจากไปสิษพี่นี่คือ 152 00:08:26,039 --> 00:08:31,840 ศิษย์น้องเฮิงญวนมาจากวัดมังกรเหียวจะ 153 00:08:28,919 --> 00:08:35,080 ต้องเรียกเขาว่าศิษย์พี่นี่คือศิษย์น้อง 154 00:08:31,840 --> 00:08:38,680 จิ้งซื่อศิษย์พี่ไม่ต้องไปส่งแล้วมีอะไร 155 00:08:35,080 --> 00:08:42,320 เหอศิษย์น้องไม่รู้เหมือนกันน่ะเขามีพลัง 156 00:08:38,680 --> 00:08:45,240 บางอย่างที่ทำให้ทวนสนิทสนมแม้จะไม่รู้ 157 00:08:42,320 --> 00:08:48,720 ตัวตนของไต้ซือซันซูแต่อย่างน้อยๆก็ยืน 158 00:08:45,240 --> 00:08:52,600 ยันได้บางอย่าง 1 เขาเป็นคนทรยศของศาสนา 159 00:08:48,720 --> 00:08:55,399 พุทธมีหลักฐานชัดเจน 2 ระดับพลังของเขา 160 00:08:52,600 --> 00:08:58,600 สูงยิ่งกว่าที่ข้าเคยคิดเอาไว้แม้แต่พระ 161 00:08:55,399 --> 00:09:01,040 พุทธเจ้าก็ยังไม่สามารถฆ่าเขาได้แม้ว่าจะ 162 00:08:58,600 --> 00:09:04,839 ไม่มีหลักฐานานว่าพระพุทธเจ้าลงมือหรือ 163 00:09:01,040 --> 00:09:07,920 เปล่า 3 ข้ามีหน้าที่ช่วยตรวจสอบตามหาตัว 164 00:09:04,839 --> 00:09:11,560 ตนและความทรงจำเรื่องความแค้นที่ศาสนา 165 00:09:07,920 --> 00:09:15,399 พุทธมีกับเาไม่เกี่ยวกับข้านอกจากข้าจะ 166 00:09:11,560 --> 00:09:17,920 เป็นเทพยุทธก็ไม่มีทางเป็นไปได้เลย 4 หาก 167 00:09:15,399 --> 00:09:21,519 ข้ากอดขายใหญ่ๆเอาไว้ก็จะได้รับผล 168 00:09:17,920 --> 00:09:24,480 ประโยชน์มากมาย 5 ข้าจะบอกเรื่องการมี 169 00:09:21,519 --> 00:09:28,000 อยู่ของไต้ซือสันสูกับเบเย็นไม่ได้เรื่อง 170 00:09:24,480 --> 00:09:30,680 นี้มันใหญ่เกินไปตอนนี้ฟ้ายังสว่างไปที่ 171 00:09:28,000 --> 00:09:36,120 สำนักสังคีตดีกว่า 172 00:09:30,680 --> 00:09:40,440 บัดซบเฮิงญวนเไ้ท้าสวีทำไมแต่งตัวเช่นนี้ 173 00:09:36,120 --> 00:09:43,839 เออะการแสดงนะต้ซือกำลังไปที่จุดพักซาน 174 00:09:40,440 --> 00:09:46,600 หยงใช่หรือไม่อยู่สำนักเดียวกันข้าก็ต้อง 175 00:09:43,839 --> 00:09:50,360 ไปเยี่ยมเยือนพวกเขาน่ะสิเจ้าไม่ไปได้ 176 00:09:46,600 --> 00:09:54,000 หรือไม่ทำไมเหรอเพราะว่าหากเจ้าไปก็จะถูก 177 00:09:50,360 --> 00:09:57,160 ทุบตีน่ะสิข้าเพิ่งกลับมาจากการกินอาหาร 178 00:09:54,000 --> 00:10:00,920 จากจวนสวีพอดีนะเจ้าไปทำอะไรที่บ้านของ 179 00:09:57,160 --> 00:10:04,640 ข้าเหรอหนไปแสดงความยินดีกับเอื้อหลัง 180 00:10:00,920 --> 00:10:07,839 เอื้อหลังไม่ได้ไล่เจ้าออกมาเหรอข้ารู้ 181 00:10:04,640 --> 00:10:10,399 สึกเหมือนคุณหลุมฝังน้องชายทั้งยังขุด 182 00:10:07,839 --> 00:10:14,279 หลุมฝังใต้ซื้อเหิ่งหยวนผู้ซื่อสัตย์ข้า 183 00:10:10,399 --> 00:10:18,600 นัมันชั่วร้ายจริงๆเลยข้าสาบานเลยว่าหลัง 184 00:10:14,279 --> 00:10:21,880 จากนี้จะเป็นคนดีไต้ซือหากให้เงินเหิ่ง 185 00:10:18,600 --> 00:10:24,320 หยวนจริงๆเาไม่มีทางรับมันไว้แน่แต่ถ้า 186 00:10:21,880 --> 00:10:27,600 บอกให้เอาไปเลี้ยงคนแก่ะเด็กชายหัวโล้น 187 00:10:24,320 --> 00:10:31,120 ผู้นี้ไม่มีทางปฏิเสธนี่เอาไว้เลี้ยงเด็ก 188 00:10:27,600 --> 00:10:35,279 และคนแก่ในศูนย์รับเลี้ยงเด็กอามิตตาพุทธ 189 00:10:31,120 --> 00:10:39,560 ไอ้ท้าวสวีมีจิตใจที่ดีอย่างแท้จริงข้า 190 00:10:35,279 --> 00:10:45,399 ควรทำข้าควรทำไต้ซือรักษาตัวด้วยนะ 191 00:10:39,560 --> 00:10:49,279 ซาจายุดก่อนศิษย์ผู้ฝึกตนอยู่ที่ใดเหรอ 192 00:10:45,399 --> 00:10:51,639 ข้าคือเหิงหยวนจากวัดมังกรเขียวได้ข่าว 193 00:10:49,279 --> 00:10:57,720 ว่าสำนักเรามาที่เมืองหลวงจึงมาเยี่ยม 194 00:10:51,639 --> 00:11:02,200 เยือนเอมีปัญหาเหรอหึไม่มีปัญหาศิษย์พี่ 195 00:10:57,720 --> 00:11:07,079 รอยอยู่ตรงดีเดี๋ยวข้าไปแจ้งให้ 1 ก้านทู 196 00:11:02,200 --> 00:11:09,560 ผ่านไปเชิญด้านในมีบางอย่างผิดปกติตั้ง 197 00:11:07,079 --> 00:11:13,200 แต่ที่ข้าบอกชื่อสีหน้าของผู้เฝ้าประตูก็ 198 00:11:09,560 --> 00:11:18,040 แปลกไปหลังจากไปรายงานีหน้าแสดงก็เป็น 199 00:11:13,200 --> 00:11:24,079 ปฏิปักษ์อย่างชัดเจนเลยเชิญเข้าไปวัด 200 00:11:18,040 --> 00:11:25,480 มังกรเขียวเฮิงหวนอาตมาเองผู้ละทางโลกจะ 201 00:11:24,079 --> 00:11:28,240 ไม่ 202 00:11:25,480 --> 00:11:32,560 มุสาเป็นข่าจริง 203 00:11:28,240 --> 00:11:36,240 ๆข้าใช้ความสามารถของสาวกไปจึงยืนยันได้ 204 00:11:32,560 --> 00:11:40,200 ว่าเฮิงหยวนผู้นี้ไม่ได้โกหกหากอีกฝ่าย 205 00:11:36,240 --> 00:11:43,160 ไม่ใช่สาวกก็จะไม่พรับเปรียนกฎนี้ได้หาก 206 00:11:40,200 --> 00:11:48,320 คนๆนี้คือเฮิงญวนเช่นนั้นคนเมื่อกี้เป็น 207 00:11:43,160 --> 00:11:51,360 ใครเขามีจุดประสงค์อะไรบทสนทนาเมื่อกี้ 208 00:11:48,320 --> 00:11:54,440 อีกฝ่ายพูดถึงสิ่งที่ถูกผนึกไว้ใต้สังผอ 209 00:11:51,360 --> 00:11:57,160 เช่นนั้นก็ไม่ใช่ง่ายๆเพียงแค่ปลอมตัว 210 00:11:54,440 --> 00:12:00,240 เป็นเหิงญวนแต่เขาต้องเกี่ยวข้องกับสิ่ง 211 00:11:57,160 --> 00:12:03,360 ที่ถูกผนึกไว้ใต้สังผออย่างแน่ 212 00:12:00,240 --> 00:12:06,040 ภิกษุคนนั้นสามารถใช้สิงโตคำรามของสำนัก 213 00:12:03,360 --> 00:12:09,120 พุทธได้เช่นกันเขาจะต้องเกี่ยวข้องกับ 214 00:12:06,040 --> 00:12:12,360 สำนักพุทธแม้คนที่อยู่ตรงหน้าจะเป็นเหิง 215 00:12:09,120 --> 00:12:15,320 ยวนตัวจริงแต่เขาแค่มาเยี่ยมเยือนหรือว่า 216 00:12:12,360 --> 00:12:17,360 มีจุดประสงค์เหมือนกันกับคนก่อนหน้านี้ 217 00:12:15,320 --> 00:12:22,240 จับตัว 218 00:12:17,360 --> 00:12:23,839 เขาร่างมิอาจขยับมือิอาจเคลื่อนไหวปากิ 219 00:12:22,240 --> 00:12:29,199 อาจเอ่ย 220 00:12:23,839 --> 00:12:29,199 วาจารีบจับตัวเขา้ย 221 00:12:32,279 --> 00:12:39,639 ยเจ้าต้องอยู่จุดพักเมื่ออาจารย์ตู้เอ้อ 222 00:12:36,240 --> 00:12:41,839 กลับมาเขาคงมีเรื่องจะถามเจ้า 223 00:12:39,639 --> 00:12:46,680 น 224 00:12:41,839 --> 00:12:50,800 ฮึ้ยยพอได้ 225 00:12:46,680 --> 00:12:53,760 แล้วแค่หนังหยาบเนื้อหนาสวีชีอันเข้าใจ 226 00:12:50,800 --> 00:12:56,560 ผิดเกี่ยวกับเฮิงญวนมาโดยตลอดคิดว่าเขา 227 00:12:53,760 --> 00:13:00,360 เหมือนกับูจื่อเซิที่เป็นคนอ่อนโยนและ 228 00:12:56,560 --> 00:13:03,199 เรียบง่ายแต่จริงๆแล้วเิหยวนเป็นอันธพาน 229 00:13:00,360 --> 00:13:06,079 ที่อยู่ในคราบของคนซื่อสัตย์และเรียบง่าย 230 00:13:03,199 --> 00:13:09,120 คนที่อารมณ์ไม่รุนแรงจะกล้าเข้าไปฆ่าคนใน 231 00:13:06,079 --> 00:13:12,079 จวนผิงหยวนปอกลางดึกแล้วจากไปได้อย่างไร 232 00:13:09,120 --> 00:13:15,360 เพียงแต่ในใจของเหิงหยวนได้ท้าสวีเป็นคน 233 00:13:12,079 --> 00:13:17,600 ที่มีจิตใจดีคนดีจ่อมได้รับการปฏิบัติ 234 00:13:15,360 --> 00:13:21,399 ด้วยวิธีที่อ่อนโยน 235 00:13:17,600 --> 00:13:24,720 ชไต้ซื่อตู้ 236 00:13:21,399 --> 00:13:28,399 เอ้ออาจารย์เกิดอะไรขึ้นในตอนที่ข้าเข้า 237 00:13:24,720 --> 00:13:31,120 ไปในวังภิกษุจิ้งเฉินเล่าเรื่องเฮิงญวน 238 00:13:28,399 --> 00:13:35,480 ตัวจริงแลตัวปลอมให้ไต้ซือตู้เอ๋อฟัง 239 00:13:31,120 --> 00:13:39,199 อย่างละเอียดจิงซืออยากที่จะตอบโต้การโจม 240 00:13:35,480 --> 00:13:42,519 ตีของเฮิงญวนอย่างงั้นใช่แล้วแต่ศิษย์ 241 00:13:39,199 --> 00:13:46,639 น้องจิ้งซือไม่ได้รับบาดเจ็บรับเพชริได้ 242 00:13:42,519 --> 00:13:49,720 จัดการได้ง่ายๆตอนที่เฮิงญวนคนแรกมาคุย 243 00:13:46,639 --> 00:13:52,839 กับเจ้าได้คุยเรื่องสิ่งชั่วร้ายหรือไม่ 244 00:13:49,720 --> 00:13:56,040 ตัวอย่างเช่นรู้รากเหง้าและข้อมูลบาง 245 00:13:52,839 --> 00:13:59,120 อย่างของสิ่งชั่วร้ายเขาแค่กล่าวถึงสิ่ง 246 00:13:56,040 --> 00:14:02,160 ที่ถูกผนึกในสังผอเกี่ยวกับสำนักพุทธ 247 00:13:59,120 --> 00:14:04,759 เมื่อพูดถึงเรื่องนี้เขาบอกว่าเคยเห็นมือ 248 00:14:02,160 --> 00:14:09,440 ประสิทธิ์อยู่ในร่างกายของศิษย์น้องเฮิง 249 00:14:04,759 --> 00:14:12,360 หุยข้ารู้แล้วว่าเขาเป็นใครไปเรียกสวี 250 00:14:09,440 --> 00:14:17,160 ชีอันแห่งหน่วยลาดตระเวนยามวิการมาบอกว่า 251 00:14:12,360 --> 00:14:21,279 ข้าต้องการจะพบเขาสวีจีอันไปนวดนาบมาตลอด 252 00:14:17,160 --> 00:14:24,880 ทั้งบ่ายเอ้ยสบายตัวมากเลยรู้สึกว่ากล้าม 253 00:14:21,279 --> 00:14:28,199 เนื้อได้ผ่อนคลายแต่ท้าสวีท่านกลับมาแล้ว 254 00:14:24,880 --> 00:14:31,000 มีอะไรมีภิกษุคนหนึ่งต้องการจะพบท่านเรอย 255 00:14:28,199 --> 00:14:33,839 อยู่ที่ทำการปกรองนะครับเมื่อหาท่านไม่พบ 256 00:14:31,000 --> 00:14:37,720 จึงไปหาเหว่ยกงเว่ยกงจึงส่งข้าวมาให้ตาม 257 00:14:33,839 --> 00:14:40,320 ท่านไปก็แค่ภิกษุรูปหนึ่งเท่านั้นไม่เห็น 258 00:14:37,720 --> 00:14:44,120 จะต้องปฏิบัติเป็นอย่างดีเลยคิดว่าคนจาก 259 00:14:40,320 --> 00:14:46,800 แดงประจิมเป็นใครข้าภูมิใจในชาวภาคกลาง 260 00:14:44,120 --> 00:14:49,560 เมื่อใดที่ข้าสามารถยืนหยัดได้เมื่อนั้น 261 00:14:46,800 --> 00:14:52,920 พวกเจ้าจะต้องหนาวสั่นเข้าใจแล้วเดี๋ยว 262 00:14:49,560 --> 00:14:55,880 ข้าไปพบเองเอออีกเรื่องนึงเวกงได้ยินว่า 263 00:14:52,920 --> 00:14:58,759 ช่วงนี้ท่านเอาแต่เดินเที่ยวเล่นไม่ยอม 264 00:14:55,880 --> 00:15:01,959 อยู่รับรองงานที่ทำการปกครองเลยเขาโกรธ 265 00:14:58,759 --> 00:15:05,000 มากจึงจะหักเงินเดือนของท่าน 3 เดือนนี่ 266 00:15:01,959 --> 00:15:07,759 ท่านพ่อค่อยๆพูดค่อยๆจากันก็ได้ข้าจะไปพบ 267 00:15:05,000 --> 00:15:12,160 ภิกษุพวกนั้นเดี๋ยวนี้เลยฝากบอกเวยกงด้วย 268 00:15:07,759 --> 00:15:15,759 นะซ้างหยางข้าคือสวี่ชีอันผู้รับผิดชอบ 269 00:15:12,160 --> 00:15:20,600 คดีซังผอไต้ซือตู้เอ้อเรียกข่ามามีเรื่อง 270 00:15:15,759 --> 00:15:24,120 อะไรเจ้าเชอญทางนี้ดูเหมือนว่าเพิ่งเกิด 271 00:15:20,600 --> 00:15:27,360 การต่อสู้เื่อเร็วๆนี้สินะเหิงหยวนก็อยู่ 272 00:15:24,120 --> 00:15:31,720 ที่นี่ด้วยข้าทำบาปแล้วดูเหมือนว่าหลัง 273 00:15:27,360 --> 00:15:35,440 จากนี้จะต้องเป็นคนดีหืมไต้ซื่อตู้เอ้อ 274 00:15:31,720 --> 00:15:38,720 ไต้ท้าซาวีปลอมตัวเป็นเหิงหยวนแห่งวัด 275 00:15:35,440 --> 00:15:42,440 มังกรเขียวเหรอข้าอยากรู้ว่าสิ่งที่ถูก 276 00:15:38,720 --> 00:15:46,319 ผนึกในซังผอคือสิ่งใดกันแน่ข้าเป็นผู้สืบ 277 00:15:42,440 --> 00:15:50,560 คดีซังผอและพบว่ามีความลับอยู่มากมายวัด 278 00:15:46,319 --> 00:15:53,480 จงจินซานเหอตั้งอยู่ในอาณาเขตที่ใหญ่ซึ่ง 279 00:15:50,560 --> 00:15:56,680 ได้ผนึกสิ่งชั่วร้ายเอาไว้แต่วัดหยงเจิ้น 280 00:15:53,480 --> 00:16:00,079 ซานเหอกลับถูกระเบิดหลังจากที่สิ่งชั่ว 281 00:15:56,680 --> 00:16:03,720 ร้ายหลุดออกมาจากผนึกข้ากลงไปสำรวจในน้ำ 282 00:16:00,079 --> 00:16:06,600 พบเสาหินสลักอักษรของสำนักพุทธเอาไว้ตอน 283 00:16:03,720 --> 00:16:09,560 แรกข้าคิดว่าสิ่งที่ถูกผนึกในซังผอคือ 284 00:16:06,600 --> 00:16:09,560 ท่านโหราชัยกุล 285 00:16:12,839 --> 00:16:20,440 ก็คือแขนข้างหนึ่งดังนั้นจึงสันนิษฐานว่า 286 00:16:17,600 --> 00:16:23,560 แขนข้างนั้นต้องเกี่ยวข้องกับสำนักพุทธ 287 00:16:20,440 --> 00:16:26,160 เป็นแน่ไม่ว่าจะท่านโหราจารย์หรือว่า 288 00:16:23,560 --> 00:16:30,120 ราชวงศ์ต่างเก็บเรื่องนี้เอาไว้เป็นความ 289 00:16:26,160 --> 00:16:33,120 ลับข่าสวีชีอันผู้ขายคดีสำคัญในเมืองหลวง 290 00:16:30,120 --> 00:16:36,040 มาแล้วมากมายแต่ไม่สามารถหาความจริงของ 291 00:16:33,120 --> 00:16:40,160 คดีนี้ได้มันเหมือนกับก้างที่ติดอยู่ในลำ 292 00:16:36,040 --> 00:16:43,079 คอทำให้ข้ากินไม่ได้นอนไม่หลับนี่จึงเป็น 293 00:16:40,160 --> 00:16:46,199 สาเหตุที่เจ้ามายั่งเชิงอย่างงั้นเหรใช่ 294 00:16:43,079 --> 00:16:48,959 แล้วเรื่องพวกเนี้ยข้าคิดเอาไว้แล้วตั้ง 295 00:16:46,199 --> 00:16:52,240 แต่ที่คิดจะปลอมตัวเป็นเฮิงญวนแกล้งเป็น 296 00:16:48,959 --> 00:16:55,319 คนบ้าที่คลั่งการสืบสวนมีความกระหายอยาก 297 00:16:52,240 --> 00:16:58,120 รู้เกี่ยวกับความลับของประวัติศาสตร์และ 298 00:16:55,319 --> 00:17:01,759 สิ่งที่อยู่เบื้องหลังของแขนนั่นคำถามของ 299 00:16:58,120 --> 00:17:05,480 ข้าไม่มีอะไรผิดปกติทุกคำถามล้วนสมเหตุสม 300 00:17:01,759 --> 00:17:08,079 ผลไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับภิกษุเสริซูเลย 301 00:17:05,480 --> 00:17:12,199 ซึ่งนี่ช่วยส่งเสริมบทบาทผู้เสียบคดีได้ 302 00:17:08,079 --> 00:17:13,919 อย่างลงตัวเลยไ้ท้าวสวีอยากรู้ข้อมูลของ 303 00:17:12,199 --> 00:17:19,240 สิ่งชั่วร้ายอย่างงั้น 304 00:17:13,919 --> 00:17:22,280 เหรอเออะใต้ซือบอกได้หรือไม่ย่อมได้เพียง 305 00:17:19,240 --> 00:17:25,880 แต่ท่านต้องเข้าร่วมกับสำนักพุทธบัดซบ 306 00:17:22,280 --> 00:17:30,440 เอ้ยข้าฝึกฝนวรยุทธไม่สามารถฝึกจิตไปทาง 307 00:17:25,880 --> 00:17:33,320 พุทธได้แล้วเป็นจอมยุทธภิกษุได้เป็นจอม 308 00:17:30,440 --> 00:17:35,840 ยุทธภิกษุได้แม้วิธีจะแตกต่างกันแต่มี 309 00:17:33,320 --> 00:17:39,080 เป้าหมายเหมือนกันดูเหมือนว่าการคาดนดา 310 00:17:35,840 --> 00:17:42,400 ของข้าจะถูกต้องจอมยุทธภิกษุมีเพื่อรับ 311 00:17:39,080 --> 00:17:46,520 มือกับศิษย์ภายนอกจริงๆแต่งานมีลูกได้ 312 00:17:42,400 --> 00:17:49,919 หรือไม่เมื่อนับถือพุทธจะเป็นผู้ละทางโลก 313 00:17:46,520 --> 00:17:53,919 จอมยุทธภิกษุก็เช่นกันจะแต่งงานได้อย่าง 314 00:17:49,919 --> 00:17:57,360 ไรข้าก็อยากเข้าศาสนาพุทธแต่พอดีว่าข้า 315 00:17:53,919 --> 00:17:59,840 จำเป็นจะต้องสืบสกุลก้าชั่วโคตรเอ้ยดู 316 00:17:57,360 --> 00:18:03,559 เหมือนว่าข้าจะไม่มีวาสนากับศาสนาพุทธ 317 00:17:59,840 --> 00:18:07,600 ช่างน่าเสียดายไม่คิดเลยว่าไต้ท้าสวีจะ 318 00:18:03,559 --> 00:18:10,720 เป็นมิตรกับศาสนาพุทธขนาดนี้ไต้ท้าวสวี 319 00:18:07,600 --> 00:18:13,960 หากมีคำถามอะไรก็มาหาข้าที่จุดพักได้ทุก 320 00:18:10,720 --> 00:18:18,080 เมื่อเลยไม่จำเป็นจะต้องปลอมตัวมาข้าผิด 321 00:18:13,960 --> 00:18:20,280 ไปแล้วานสู่เรียกข้าว่าอาจารย์นาเจ้าเป็น 322 00:18:18,080 --> 00:18:25,120 ศิษย์ของเขาก็เรียกข้าว่าอาจารย์ปู่ก็ 323 00:18:20,280 --> 00:18:28,159 แล้วกันอาจารย์ปู่ข้าได้ยินจากจิ้งเฉิน 324 00:18:25,120 --> 00:18:31,440 ว่าของเงินสวีมีความสัมพันธ์อันดีกับเจ้า 325 00:18:28,159 --> 00:18:35,400 ใช่แล้วแล้วความเข้าใจผิดก่อนหน้านี้เป็น 326 00:18:31,440 --> 00:18:38,320 เพระคนผู้นี้ในใจของเจ้าคงโกรธเคืองเขา 327 00:18:35,400 --> 00:18:41,880 ไม่ว่าแต่้ท้าวสวีจะทำอะไรสิษย์พร้อมที่ 328 00:18:38,320 --> 00:18:44,919 จะให้อภัยข้าเป็นหนี้ 3 2 ครั้งเป็นหนี้ 329 00:18:41,880 --> 00:18:49,080 ไท้าวสวี 1 ครั้งทั้งหมดล้วนเป็นเมตตาอัน 330 00:18:44,919 --> 00:18:52,400 จิงใจเขาเป็นคนแบบไหนเหรอไต้ท้าวสวีกับ 331 00:18:49,080 --> 00:18:55,960 ข้ารู้จักกันตอนคดีซังผอศิษย์น้องของข้า 332 00:18:52,400 --> 00:18:59,760 มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ตอนนั้นของ 333 00:18:55,960 --> 00:19:03,039 ทองคำปิดล้อมฆ่ากับศิษย์น้องเฮิงฮุ้ยถ้า 334 00:18:59,760 --> 00:19:06,360 คิดว่าคงหนีไม่พ้นความตายแน่สุดท้ายก็แค่ 335 00:19:03,039 --> 00:19:09,200 ติดคุกไม่คิดเลยว่าแต่้ท้าวสวีผู้ที่รับ 336 00:19:06,360 --> 00:19:12,280 ผิดชอบคดีนี้จะพบว่าข้าไม่ได้ร่วมมือกับ 337 00:19:09,200 --> 00:19:17,000 ศิษย์น้องเหิงหุยเขาปล่อยตัวข้าในทันที 338 00:19:12,280 --> 00:19:19,480 เลยถือว่าเป็นคนดีหลังจากที่ข้าออกจากวัด 339 00:19:17,000 --> 00:19:23,000 มังกรเขียวไปอยู่ที่สถานรับเลี้ยงเด็กทาง 340 00:19:19,480 --> 00:19:26,360 ใต้ที่นั่นเต็มไปด้วยเด็กและคนชราที่ไร้ 341 00:19:23,000 --> 00:19:29,440 บ้านหลังจากที่ไต้ท้าสวีรู้เรื่องนี้ก็ 342 00:19:26,360 --> 00:19:30,760 บริจาคเงินอย่างไม่เสียดายเงินแล้วคอยส่ง 343 00:19:29,440 --> 00:19:35,559 เงินมาเป็นระยะ 344 00:19:30,760 --> 00:19:38,480 ๆะเงินเดือนของเขาแค่ 5 ตำลึงเท่านั้นตอน 345 00:19:35,559 --> 00:19:41,320 นั้นเขาได้เป็นแค่ของท่องแดงด้วยแต่เขาก็ 346 00:19:38,480 --> 00:19:45,480 ไม่เคยบ่นยังบอกอีกว่าเงินพวกนี้เป็นเงิน 347 00:19:41,320 --> 00:19:48,159 เก็บของเขาเองเข้าได้แอบสืบเรื่องของเขา 348 00:19:45,480 --> 00:19:52,240 เขาแตกต่างจากหน่วยลาดตระเวนยาวิการคน 349 00:19:48,159 --> 00:19:55,480 อื่นๆไม่เคยใช้อำนาจกดขี่ประชาชนเงินพวก 350 00:19:52,240 --> 00:20:00,120 นั้นก็เป็นเงินที่เขาอดออมเอามาเองทั้ง 351 00:19:55,480 --> 00:20:02,799 นั้นทำความดีใช่ว่าจะเป็นคนดีคนมีหลายพัน 352 00:20:00,120 --> 00:20:05,440 หน้าอาจารย์ปู่ข้าจะบอกท่านเอาไว้สัก 353 00:20:02,799 --> 00:20:07,960 เรื่องก่อนที่จะเกิดคดีสังผอเขได้สังหาร 354 00:20:05,440 --> 00:20:10,960 หัวหน้าที่ดูหมิ่นเด็กที่เขาไม่รู้จักเขา 355 00:20:07,960 --> 00:20:13,799 ถูกสั่งจำคุกและเตรียมรับทั่วประหารชีวิต 356 00:20:10,960 --> 00:20:17,039 หากไม่ใช่เพราะว่าวัดยงจินซานเหอระเบิด 357 00:20:13,799 --> 00:20:20,799 ราชสำนักต้องการใช้คนเขาคงตายไปตั้งนาน 358 00:20:17,039 --> 00:20:25,280 แล้วดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนเช่นนั้นจริงๆ 359 00:20:20,799 --> 00:20:28,000 เขาพิเศษตรงไหนเหรอนอกจากมีพรสวรรค์เป็น 360 00:20:25,280 --> 00:20:33,760 อัจฉริยะในการฝึกยุทธก็ไม่มีอะไรพิเศษ 361 00:20:28,000 --> 00:20:36,440 แล้วอืมเออกไปข้างนอกก่อนอาจารย์น่าเฮิง 362 00:20:33,760 --> 00:20:39,440 ญวนไม่ได้โกหกดูเหมือนว่าสวีชีอันจะเป็น 363 00:20:36,440 --> 00:20:42,600 คนดีจริงๆแม้พฤติกรรมของเขาจะทำให้คนอื่น 364 00:20:39,440 --> 00:20:45,440 ไม่ชอบก็ตามเถอะแล้วเขาเกี่ยวข้องกับสิ่ง 365 00:20:42,600 --> 00:20:49,159 ชั่วร้ายนั้นได้อย่างไรเหรอผู้อยู่เบื้อง 366 00:20:45,440 --> 00:20:52,480 หลังคือเศษเดนจากอาณาจักรหมื่นปีศาจ 367 00:20:49,159 --> 00:20:56,159 จักรพรรดิหยวนจริงและโหราจารย์อีกคนสั่ง 368 00:20:52,480 --> 00:20:58,880 ไม่ออกแรกอีกคนนั่งดูอยู่เงียบๆเรื่องนี้ 369 00:20:56,159 --> 00:21:01,480 ไม่ได้เกี่ยวข้องกับของเงินผู้นั้นนัก 370 00:20:58,880 --> 00:21:05,720 เนื่องจากเขาเป็นคนดีดีพวกเราก็ไม่จำเป็น 371 00:21:01,480 --> 00:21:08,400 จะต้องทำให้เขาลำบากใจเฮ้อต้าฝงผิดสัญญา 372 00:21:05,720 --> 00:21:11,159 ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำไมพวกเรายังเป็นพันธมิตร 373 00:21:08,400 --> 00:21:12,760 ด้วยไม่รู้ว่าพระอรหันต์และพระโพธิสัตว์ 374 00:21:11,159 --> 00:21:16,640 คิดเห็นอย่างไร 375 00:21:12,760 --> 00:21:20,360 บ้างคนเทือนทางเหนือสืบสายเลือดเทพมานมา 376 00:21:16,640 --> 00:21:23,400 นับพันปีซินเจียงตอนใต้มีหลายเผ่าพันธุ์ 7 377 00:21:20,360 --> 00:21:26,039 ยอดกู่กทายาทเทพมานที่แข็งแกรงที่สุด 378 00:21:23,400 --> 00:21:30,320 ตะวันออกเฉียงเหนือมีพ่อมดที่อยู่เหนือ 379 00:21:26,039 --> 00:21:33,440 ระดับขั้น 1 คนในแผ่นดินจิวโจหากจากเผย 380 00:21:30,320 --> 00:21:36,679 แพร่แสงแห่งพุทธะก็มีแต่ต้องเป็นพันธมิตร 381 00:21:33,440 --> 00:21:39,799 กับต้าฟงเท่านั้นเป็นพันธมิตรกับต้าฟง 382 00:21:36,679 --> 00:21:43,559 เท่านั้นหพวกเราจะสืบหาสิ่งชั่วร้ายอย่าง 383 00:21:39,799 --> 00:21:46,360 ไรเหรอการมาต้าฟงสิ้นสุดเท่านี้เลยอข้า 384 00:21:43,559 --> 00:21:49,240 ได้ยินมาว่าเร็วๆนี้จะเกิดการต่อสู้ 385 00:21:46,360 --> 00:21:52,520 ระหว่างมนุษย์และสวรรค์ของลัทธิเต๋ามีผู้ 386 00:21:49,240 --> 00:21:55,799 คนหลั่งไหลเข้ามาข้างในเมืองหลวงจำนวนมาก 387 00:21:52,520 --> 00:21:59,400 ราชการได้สร้างสังเวียนสารทิศขึ้นมาหาก 388 00:21:55,799 --> 00:22:01,760 เราจะใช้สิ่งนี้ให้เป็นประโยชน์จิงซื่อจะ 389 00:21:59,400 --> 00:22:05,200 ใช้เอาร่างกายระดับเพชรไปท้าประลองจอม 390 00:22:01,760 --> 00:22:09,240 ยุทธในเมืองหลวงจิ้งเชิญเลือกสังเวียนไป 391 00:22:05,200 --> 00:22:13,520 ท่องคัมภีร์เทศนาในเมื่อข้ามาเมืองหลวง 392 00:22:09,240 --> 00:22:17,360 แล้วก็ขอไปยั่งเชิงอะไรสักหน่อยภาคกลาง 393 00:22:13,520 --> 00:22:19,960 ไม่ได้เห็นแสงพุทธะมานานแล้วตกดึกสวี 394 00:22:17,360 --> 00:22:22,960 ชีอันก็พาเพื่อนร่วมงานมาที่สำนักสังคีต 395 00:22:19,960 --> 00:22:26,679 เจ้าหนุ่มหน้าหนาอย่างซองถิงเฟิงก็ตามมา 396 00:22:22,960 --> 00:22:31,360 ด้วยเดิมๆไม่ต้องเกรงใจวันนี้แม่เมาไม่ 397 00:22:26,679 --> 00:22:33,919 เลิก่าชโยจะต้องทำให้พวกเขาเมาข้าจะได้ไป 398 00:22:31,360 --> 00:22:37,919 หลับนอนกับผู้หญิงโดยไม่ต้องเสียเงินหลัง 399 00:22:33,919 --> 00:22:41,279 จากดื่มจนหนำใจไม่มีทหารคนใดเลยที่เมา 400 00:22:37,919 --> 00:22:44,679 เเพื่อให้หัวหน้าหลับสบายพวกเจ้าต้องทำ 401 00:22:41,279 --> 00:22:47,640 ตามคำแนะนำของข้าข้าจะสอนขย่มเตียงได้ตอน 402 00:22:44,679 --> 00:22:50,559 กลางคืนใส่แรงไปตามจังหวะอย่าได้ผิด 403 00:22:47,640 --> 00:22:55,279 จังหวะเชียวนะรับทราบ 404 00:22:50,559 --> 00:23:00,240 เ้ยวันต่อมาฮอออี้เต่าเขียนข้อความให้ข้า 405 00:22:55,279 --> 00:23:03,360 หน่อยขอรับใต้เท้าเชิญขอรับอืมทรงไปที่หอ 406 00:23:00,240 --> 00:23:08,159 เห้าชี่ให้ด้วยนะเพื่อสรรเสริญแด่ 407 00:23:03,360 --> 00:23:11,880 ราชสำนักสรรเสริญแด่เวยกง 1664 ตำรึง 3 408 00:23:08,159 --> 00:23:14,880 เฉียนเวลาต่อมาเวยกงบอกว่าถ้าไม่ได้เขียน 409 00:23:11,880 --> 00:23:17,960 เองไม่ได้แสดงถึงความจริงใจค่าใช้จ่ายเย 410 00:23:14,880 --> 00:23:21,200 จะไม่ได้รับคืนนี่แสดงว่าเหว่ยเหยียนไม่ 411 00:23:17,960 --> 00:23:24,000 พอใจแต่เต็มใจที่จะมอบค่าชดเฉยให้ไม่ต้อง 412 00:23:21,200 --> 00:23:27,240 กังวลเหว่ยกงข้าจะบุกน้ำลุยไฟเพื่อตอบแทน 413 00:23:24,000 --> 00:23:29,880 บุญคุณอันยิ่งใหญ่นี้ให้กับท่านเองอืข้า 414 00:23:27,240 --> 00:23:33,159 จะเขียนมันเองแล้วเจ้าส่งไปอีกครั้งนะ 415 00:23:29,880 --> 00:23:35,679 เวลาต่อมาไวยกงไม่อนุมัติเวยกงพูดว่าอะไร 416 00:23:33,159 --> 00:23:40,080 อ่ะเวยกงบอกว่าลายมือของท่านน่าเกลียด 417 00:23:35,679 --> 00:23:42,559 เกินไปจึงไม่อนุมัติบัดซบเอ้ยเงินของข้า 418 00:23:40,080 --> 00:23:45,520 สิ่งที่น่าสนใจที่สุดหลังจากการสอบช่วง 419 00:23:42,559 --> 00:23:48,640 วสันนั่นก็คือการสอบในวังอีก 1 เดือนหลัง 420 00:23:45,520 --> 00:23:52,400 จากนี้คำที่เขย่าขวัญผู้คนมาตั้งแต่สมัย 421 00:23:48,640 --> 00:23:56,159 โบราณนั่นก็คือสอบผ่านทว่าในปีหยวนจิ้ง 422 00:23:52,400 --> 00:23:58,400 ที่ 37 เกิดปัญหาขึ้นมากมาย 1 การต่อสู้ 423 00:23:56,159 --> 00:24:01,600 ระหว่างมนุษย์และสวรรค์ของลัที่ิเต๋าทุกๆ 424 00:23:58,400 --> 00:24:05,400 ทุก 60 ปีถึงแม้มันจะไม่น่าดึงดูดเท่ากับ 425 00:24:01,600 --> 00:24:08,559 การสอบเจี่ก็เถอะต่อมาก็คือทูตจากแดน 426 00:24:05,400 --> 00:24:11,720 ประจิมที่มาเมืองหลวงซึ่งทำให้เกิดเสียง 427 00:24:08,559 --> 00:24:14,440 หือห่าต่อมาก็มีภิกษุรูปหนึ่งที่หน้าตา 428 00:24:11,720 --> 00:24:17,679 หล่อเหลาขึ้นไปบนสังเวียนพุกล่าแล้วพูด 429 00:24:14,440 --> 00:24:21,159 พร่ำไร้สาระเขาบอกว่าต้องการสอนชาวยุทธใน 430 00:24:17,679 --> 00:24:24,279 ภาคกลางให้เห็นกระบวนท่าระดับเพชรวันนั้น 431 00:24:21,159 --> 00:24:28,000 ชาวพุทธมากมายต่างขึ้นไปโจมตีเขาแต่ไม่มี 432 00:24:24,279 --> 00:24:30,840 ใครเลยที่ทำร้ายร่างกายวัชระของเขาได้ทิศ 433 00:24:28,000 --> 00:24:33,520 ทางเหนือตรงข้ามกับทิศใต้มีภิกษุขั้นสูง 434 00:24:30,840 --> 00:24:36,480 จากแดนประจิมรูปหนึ่งขึ้นไปบนสังเวียน 435 00:24:33,520 --> 00:24:39,600 เช่นกันแต่ไม่ได้ท้าทายชาวยุทธเพียงแค่ 436 00:24:36,480 --> 00:24:43,159 เทศนาธรรมเท่านั้นชาวบ้านในเมืองต่างพา 437 00:24:39,600 --> 00:24:47,039 กันฟังเทศนาธรรมราวกับมัวเมาในรถพระธรรม 438 00:24:43,159 --> 00:24:50,440 คุณเสเพลซึ้งจนร้องไห้อันธพานซึ้งจนกลับ 439 00:24:47,039 --> 00:24:52,559 ตัวกลับใจมีชาวหนุ่มบางคนเกิดการรู้แจ้ง 440 00:24:50,440 --> 00:24:56,360 จนอยากออกบวชเพื่อฝึก 441 00:24:52,559 --> 00:24:59,559 ตนผ่านไป 3 วันแล้วภิกษุรูปนั้นก็ยังไม่ 442 00:24:56,360 --> 00:25:02,240 พ่ายแพ้ไม่ใช่วันชาวยุทธบอกว่าตัวเองแข็ง 443 00:24:59,559 --> 00:25:06,399 แกร่งนักเหอทำไมแค่ภิกษุรูปเดียวถึงเอา 444 00:25:02,240 --> 00:25:09,640 ชนะไม่ได้ล่ะคนธรรมดาจะไปรู้อะไรนั่นใช่ 445 00:25:06,399 --> 00:25:13,200 ภิกษุธรรมดาเสียที่ไหนเล่านั่นคือภิกษุ 446 00:25:09,640 --> 00:25:16,760 ชั้นสูงจากแดนประจิมภิกษุแดนประจิมไม่อาจ 447 00:25:13,200 --> 00:25:19,919 ประมาทได้แม้ว่าเขายังเยาวไวภิกษุขั้นสูง 448 00:25:16,760 --> 00:25:24,000 เย่อหญิ่งในเมืองหลวงไม่มีใครออกไปปราบเ 449 00:25:19,919 --> 00:25:28,360 เลยเหรอเมืองหลวงมีกฎระเบียบหากเอาชนะได้ 450 00:25:24,000 --> 00:25:32,559 ก็จะถูกมองว่ารังแกคนอ่อนแหหากเขาพ่ายแพ้ 451 00:25:28,360 --> 00:25:36,960 ก็จะไม่มีที่ให้เขาในเมืองหลวงภิกษุน้อย 452 00:25:32,559 --> 00:25:40,200 ชี้แนะด้วยได้ดูโชวดีๆแล้วผู้ที่ท้าทายคน 453 00:25:36,960 --> 00:25:42,880 นั้นระดับ 6 กระดูกเด็กผิวหนังทองแดงนั่น 454 00:25:40,200 --> 00:25:45,799 เป็นทักษะเวทแปลงกายที่เป็นเอกลักษณ์ของ 455 00:25:42,880 --> 00:25:49,399 สำนักพุทธกระลูกเหล็กผิวหนังทองแดงเทียบ 456 00:25:45,799 --> 00:25:52,480 ไม่ได้หรอกที่ซือเหิงหยวนนี่เป็นวิธีการ 457 00:25:49,399 --> 00:25:56,360 ฝึกกายของสำนักพุทธแดประจิมซึ่งสอดคล้อง 458 00:25:52,480 --> 00:25:59,799 กับระบบทหารด้วยเจ้าคิดตื้นเกินไปแล้วอาจ 459 00:25:56,360 --> 00:26:02,200 จะเป็นเช่นนั้นก็ได้หรับเพชรของสำนักพุทธ 460 00:25:59,799 --> 00:26:04,159 เทียบด้วยกับกระดูกเหล็กผิวหนังทองแดงโดย 461 00:26:02,200 --> 00:26:07,080 ที่ไม่ต้องถูกทุบตีหรือว่านำไปต้มจน 462 00:26:04,159 --> 00:26:11,120 กระดูกเป็นเหล็กผิวหนังเป็นทองแดงข้าอยาก 463 00:26:07,080 --> 00:26:14,279 ได้คนธรรมดาไม่สามารถฝึกผระดับเพชรได้หาก 464 00:26:11,120 --> 00:26:17,000 ไม่มีรากฐานเป็นพุทธเว้นเสียแต่ว่าจะมี 465 00:26:14,279 --> 00:26:20,559 รากเหง้าเป็นพุทธหากไม่เป็นพุทธก็ต้องมี 466 00:26:17,000 --> 00:26:24,320 รากเหง้าเป็นพุทธหนนั่นท่านป้าที่ทำถุง 467 00:26:20,559 --> 00:26:28,960 หอมหล่นน่าสนใจนางอยู่ที่นี่ด้วยข้าเจอคน 468 00:26:24,320 --> 00:26:32,039 รู้จักขอตัวก่อนนะหงานอดิเรกของสวิจอัน 469 00:26:28,960 --> 00:26:35,440 เอกลักษณ์ความรักของคนหนุ่มสาวิได้เลว 470 00:26:32,039 --> 00:26:38,640 ร้ายท่านป้าพบกันอีกแล้วนะท่านแน่ใจหรือ 471 00:26:35,440 --> 00:26:41,159 ว่าจะออกมาหาความสนุกนะเจ้ากังวลเกี่ยว 472 00:26:38,640 --> 00:26:43,279 กับผู้ชายที่ขึ้นไปบนสังเวียนเหรอทำไมไม่ 473 00:26:41,159 --> 00:26:47,840 ตอบล่ะ 474 00:26:43,279 --> 00:26:51,200 หึระดับเพชรสมคำร่ำรือเลยบัดซบแพะอีกแล้ว 475 00:26:47,840 --> 00:26:54,760 อ่ะมี 2 เล่มปะทะกันจ่อมเกิดแรงปะทะที่ 476 00:26:51,200 --> 00:26:57,919 รุนแรงขึ้นมามีดเล่มไหนมีคุณภาพมากกว่าก็ 477 00:26:54,760 --> 00:27:00,919 เป็นฝ่ายชนะว่ากันว่าระดับเพชรเกิดขึ้น 478 00:26:57,919 --> 00:27:04,039 จากพระหัตถ์ของพระพุทธเจ้ากระดูกเหล็กผิว 479 00:27:00,919 --> 00:27:07,000 หนังทองแดงของทหารนั่นหยาบกระด้างไม่แปลก 480 00:27:04,039 --> 00:27:09,520 ที่จะพ่ายแพ้มัวแต่พูดทำไมไม่ขึ้นไปบน 481 00:27:07,000 --> 00:27:12,559 สังเวียนล่ะไม่ใช่ว่าเจ้าจัดการระดับ 6 482 00:27:09,520 --> 00:27:15,840 ได้ด้วยดาบเดียวหรอนี่ท่านเป็นคนเรียกคน 483 00:27:12,559 --> 00:27:18,559 มาทุบตีข้าอย่างงั้นเหรอท่านป้าท่านเป็น 484 00:27:15,840 --> 00:27:21,760 ภรรยาของขุนนางท่านใดกันน่ะหากเจ้าอยาก 485 00:27:18,559 --> 00:27:24,840 รู้ก็ขึ้นไปจัดการกับภิกษุรูปนั้นสิข้า 486 00:27:21,760 --> 00:27:27,720 ทำลายระดับเพชรไม่ได้ในที่สุดข้าก็หลุด 487 00:27:24,840 --> 00:27:32,520 พ้นจากพันธนาการจากสำนักทุดได้ข้าไม่มี 488 00:27:27,720 --> 00:27:36,000 ทางกลับเข้าไปอีกเช้ากลัวหรอหึเช่นนั้น 489 00:27:32,520 --> 00:27:39,120 ข้าจะไปเองภิกษุน้อยข้าจะชักดาบแค่ครั้ง 490 00:27:36,000 --> 00:27:42,840 เดียวหากเจ้ารับได้ถือว่า่า 491 00:27:39,120 --> 00:27:45,880 แพ้ภิกษุน้อยจิ้งซือที่อยู่บนสังเวียน 492 00:27:42,840 --> 00:27:50,440 นั้นหน้าตาไม่ได้หล่อเหลาช่วยหยวนเจินอาจ 493 00:27:45,880 --> 00:27:54,799 จะเอาชนะเขาได้เอาเลยเชิญท่านนักดาบคน 494 00:27:50,440 --> 00:27:58,960 นั้นกำลังทำอะไรอ่ะทำไมเขไม่ชัก 495 00:27:54,799 --> 00:28:03,640 ดาบพระเจ้าสุดยอดเลย 496 00:27:58,960 --> 00:28:07,840 ไประวังแก้วหูของเจ้า 497 00:28:03,640 --> 00:28:12,840 ด้วยเยแก้วหูข้าเฮ้ยเจ้าพูดอะไรของข้า 498 00:28:07,840 --> 00:28:16,000 อื้อไปหมดเลยพูดดังๆข้าไม่ได้ยินเฮ้ยโชค 499 00:28:12,840 --> 00:28:20,279 ดีที่ข้ามาได้ทันเวลาไม่งั้นหูของเจ้าได้ 500 00:28:16,000 --> 00:28:23,720 หนวกแน่เจเจ้าเจ้าคนหน่าเหม็นพวกชอบฉวย 501 00:28:20,279 --> 00:28:26,360 โอกาสข้าจะทุบตีเจ้าจนตายเจ้ารู้อยู่แก่ 502 00:28:23,720 --> 00:28:29,880 ใจยเจ้าต้องทำเช่นนี้ข้าไม่คิดจะเอา 503 00:28:26,360 --> 00:28:32,080 เปรียบเจ้าเลยสักนิดน่ะกำไลลูกประคำนี้ 504 00:28:29,880 --> 00:28:34,399 ได้รับมาจากนักบวชเต๋าจินเหลียงที่เมือง 505 00:28:32,080 --> 00:28:38,360 ชั้นในในวันนั้นพร้อมกับชิ้นส่วนหนังสือ 506 00:28:34,399 --> 00:28:41,679 ปฐพีกำไลนั่นถูกขุนนางที่นั่งรถม้าไม้จิน 507 00:28:38,360 --> 00:28:44,519 หนานซื้อไปคุณนางคนนั้นก็คือท่านป้าเหรอ 508 00:28:41,679 --> 00:28:46,399 ไม่สิผู้หญิงที่ได้รับการยกย่องจากนักบวช 509 00:28:44,519 --> 00:28:49,000 เต๋าจินเหลียงว่าจะมีความสัมพันธ์ที่ลึก 510 00:28:46,399 --> 00:28:52,360 ซึ้งกับข้าในอนาคตก็คือนางอย่างงั้นเหรอ 511 00:28:49,000 --> 00:28:54,960 ป้าแก่นี่มีคุณสมบัติที่จะนั่งรถม้าไม้ 512 00:28:52,360 --> 00:28:57,519 จินสื่นหนานจะต้องเป็นลูกพี่ลูกน้องของ 513 00:28:54,960 --> 00:29:00,679 จักรพรรดิหรือไม่ก็เป็นภรรยาขององค์ชายคน 514 00:28:57,519 --> 00:29:03,360 ใดคนหนึ่งแน่เลยไม่สิอย่าปล่อยให้ความคิด 515 00:29:00,679 --> 00:29:06,080 ของเจ้าหลุดลอยไปบางทีนางอาจจะมีลูกสาว 516 00:29:03,360 --> 00:29:08,440 ที่งดงามราวกับดอกไม้และถูกกำหนดให้มี 517 00:29:06,080 --> 00:29:10,760 ความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับข้าก็ได้แต่รูป 518 00:29:08,440 --> 00:29:13,440 ร่างหน้าตาธรรมดาจะมีลูกสาวที่งดงามราว 519 00:29:10,760 --> 00:29:18,880 กับดอกไม้ได้อย่างไรกันน่ะชูหยวนเจิ่นยัง 520 00:29:13,440 --> 00:29:21,960 ไม่ชนะเหรออารามรัตนะปังชูยวนจนพ่ายแพ้ 521 00:29:18,880 --> 00:29:25,919 แล้วกระบี่เล่มเดียวจะตัดสินผลแพ้ชนะได้ 522 00:29:21,960 --> 00:29:28,880 อย่างไรกันแต่ไม่ว่าอย่างไรภิกษุคนนั้นก็ 523 00:29:25,919 --> 00:29:32,000 มีชื่อเสียงแล้วสำนักพุทธได้บรรลุ 524 00:29:28,880 --> 00:29:35,760 วัตถุประสงค์ที่ตั้งเอาไว้ฝ่าบาตคิดว่า 525 00:29:32,000 --> 00:29:38,960 ไม่สมเหตุสมผลเหรอมันไม่สมเหตุสมผลแต่มี 526 00:29:35,760 --> 00:29:42,080 บางสิ่งที่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรด้วยการ 527 00:29:38,960 --> 00:29:45,799 ฝึกของภิกษุน้อยค่อนข้างน่าทึ่งทั้งๆที่ 528 00:29:42,080 --> 00:29:48,840 ยังเยาไวในเมืองหลวงไม่มีอัจฉริยะเช่นนี้ 529 00:29:45,799 --> 00:29:50,039 จะให้ยอดฝีมือในกองทหารรักษาวังไปสู้ก็ 530 00:29:48,840 --> 00:29:53,720 ไม่ใช่เรื่อง 531 00:29:50,039 --> 00:29:55,679 ดีจักรพรรดิยุวันจิงกำลังตำหนิฉู่หยวน 532 00:29:53,720 --> 00:29:59,200 เจิ้งที่ไม่ยอมทุ่มสุดตัวเพื่อเอาชนะ 533 00:29:55,679 --> 00:30:03,120 ภิกษุน้อยรูปนั้นเป็นแค่บันไดให้เขาไต่ 534 00:29:59,200 --> 00:30:06,799 เต้าจนมีชื่อเสียงลาหัวล้านนั่นไม่ได้มา 535 00:30:03,120 --> 00:30:11,039 ดีข้าเกร็งว่าจะไม่ยอมกลับแดประจิมโดย 536 00:30:06,799 --> 00:30:14,000 ง่ายฝ่าบาตอยากพูดอะไรก็พูดมาตรงๆเถอะ 537 00:30:11,039 --> 00:30:17,000 เมื่อไม่กี่วันก่อนไต้ซือตู้เอ๋อต้องการ 538 00:30:14,000 --> 00:30:20,960 พบท่านโหราจารย์แต่ถูกปฏิเสธโหราจารย์ 539 00:30:17,000 --> 00:30:25,120 อาศัยอยู่ที่หอดูดาวละทางโลกเขาไม่มีทาง 540 00:30:20,960 --> 00:30:30,360 สนใจภิกษุแดประจิมหลกถึงเวลานั้นราชครู 541 00:30:25,120 --> 00:30:35,080 ช่วยออกแรงด้วยเกียบแพ้แล้วอเเกิดอะไร 542 00:30:30,360 --> 00:30:37,640 ขึ้นน่ะกราบวังให้เวเหยียนหาคนข้าไม่อยาก 543 00:30:35,080 --> 00:30:42,480 เห็นภิกษุน้อยรูปนั้นอยู่บนสังวนอีกต่อไป 544 00:30:37,640 --> 00:30:46,000 ไปยค่ะโรงที่พักพี่ชูกระบี่เมื่อครู่ใช้ 545 00:30:42,480 --> 00:30:49,600 พลังไปกี่ส่วนเหรอภิกษุรูปนั้นเดินเส้น 546 00:30:46,000 --> 00:30:52,399 ทางเดียวกับเจ้าแต่ตรงข้ามกับข้าพิชูคิด 547 00:30:49,600 --> 00:30:55,960 ว่าหอกของข้าจะทะลวงเกราะของเขาได้หรือ 548 00:30:52,399 --> 00:30:58,600 ไม่จื่อหยวนเจิ้งกำลังจะบอกว่าภิกษุจิ้ง 549 00:30:55,960 --> 00:31:02,240 ซือเป็นแค่ระดับเพชรจุดนี้จึงเหมือนกับ 550 00:30:58,600 --> 00:31:05,000 ข้าที่มีเพียงพลังแห่งดาบดาบเดียวตัดฟ้า 551 00:31:02,240 --> 00:31:08,399 ดินของเจ้าทรงพลังมากไม่มีข้อบกพร่อง 552 00:31:05,000 --> 00:31:11,919 เมื่อผสานเข้ากับกระบี่ใจแต่ในความคิดข้า 553 00:31:08,399 --> 00:31:15,919 ยังคาจิตวิญญาณสิ่งที่เจ้าใช้คือตัดฟ้า 554 00:31:11,919 --> 00:31:19,159 ดินเป็นแค่ดาบที่ตัดฟ้าดินแต่สิ่งที่ข้า 555 00:31:15,919 --> 00:31:21,880 ใช้ไม่ใช่เคล็ดกระบี่แต่เป็นจิตใจของข้า 556 00:31:19,159 --> 00:31:25,639 เมื่อข้าขี้เกียจปรานกระบี่ก็จะขี้เกียจ 557 00:31:21,880 --> 00:31:29,240 ด้วยแต่เมื่อข้าโกรธปรานกระบี่ก็จะทะลวง 558 00:31:25,639 --> 00:31:33,120 ฟ้าดินได้เมื่อข้าอ่อนอโยนปรานกระบี่ก็จะ 559 00:31:29,240 --> 00:31:36,679 อ่อนโยนด้วยนี่คือจิตวิญญาณและคือจิตใจ 560 00:31:33,120 --> 00:31:39,480 เป็นแก่นแท้ก็ทหารระดับ 4 เจ้าบอกว่าเป็น 561 00:31:36,679 --> 00:31:42,679 แก่นแท้ของทหารระดับ 4 สินะแต่ข้าเป็นแค่ 562 00:31:39,480 --> 00:31:44,919 คล้องเงินทหารระดับ 7 เท่านั้นน่ะข้า 563 00:31:42,679 --> 00:31:47,880 สามารถช่วยเจ้าปลูกฝังจิตใจของเจ้าให้ 564 00:31:44,919 --> 00:31:51,480 อยู่ในระดับสูงได้ซึ่งเทียบเท่ากับทหาร 565 00:31:47,880 --> 00:31:54,720 ระดับ 4 แน่นอนว่าผลลัพธ์ย่ำต้องลดลง 566 00:31:51,480 --> 00:31:58,399 อย่างมากหากหลอมรวมเข้ากับดาบเดียวตัดฟ้า 567 00:31:54,720 --> 00:32:01,720 ดินของเจ้าน่าจะทำลายระดับเพชรได้ 568 00:31:58,399 --> 00:32:04,440 ส่วนด้านหลังจสกุลสวี่สวีชีอันทำความเข้า 569 00:32:01,720 --> 00:32:07,880 ใจเกี่ยวกับการปลูกฝังจิตใจได้ซือเหิ่ง 570 00:32:04,440 --> 00:32:10,639 หยวนที่ใคร่สงสัยก็นั่งฟังด้วยเช่นกันฟัง 571 00:32:07,880 --> 00:32:14,360 ดูไม่ยากต้องทำอย่างไรให้จิตใจเข้าไปข้าง 572 00:32:10,639 --> 00:32:17,399 ในดาบได้ล่ะทำให้อารมณ์สงบไม่สุขไม่เศร้า 573 00:32:14,360 --> 00:32:22,559 ไม่ทุกข์และไม่โกรธนี่คือการปลูกฝังจิตใจ 574 00:32:17,399 --> 00:32:25,880 มานี่สิอันที่จริงมันมีทางลัดยพิชูถ้า 575 00:32:22,559 --> 00:32:29,600 ตั้งใจใช่หรือไม่ระงับความโกรธได้หรือไม่ 576 00:32:25,880 --> 00:32:32,480 ไม่ได้ผลโดยสิ้นเชิง 577 00:32:29,600 --> 00:32:38,159 ระงับได้หรือไม่หากยังไม่ได้คือยังไม่ 578 00:32:32,480 --> 00:32:43,039 ชำนาญเอ้ยรอเดี๋ยวรอเดี๋ยวสิไปข้าบอกว่า 579 00:32:38,159 --> 00:32:46,039 เดี๋ยวก่อนยอดเยี่ยมปรานดาบนั่นเกินขีด 580 00:32:43,039 --> 00:32:50,399 จำกัดของข้าหากใช้ร่วมกับดาบเดียวตัดฟ้า 581 00:32:46,039 --> 00:32:53,440 ดินมันต้องทรงอานุภาพมากขึ้นเป็นแน่เลยคน 582 00:32:50,399 --> 00:32:56,760 ธรรมดาใช้เวลา 3 วันเพื่อเข้าใจมันเจ้า 583 00:32:53,440 --> 00:33:00,240 นับว่าเป็นอัจฉริยะไม่เจ้าต่างหากที่เป็น 584 00:32:56,760 --> 00:33:02,639 อัจฉริยะด้านการสอนต้องถูกทุบตีก่อนถึงจะ 585 00:33:00,240 --> 00:33:06,159 ใช้ดาบเช่นนี้ได้ไม่เสียเปรียบเกินไป 586 00:33:02,639 --> 00:33:09,120 หน่อยเหรอดังนั้นข้าจึงบอกพื้นฐานนั้น 587 00:33:06,159 --> 00:33:11,919 ง่ายเชี่ยวชาญนั้นยากจิตใจของเจ้าตอนเ 588 00:33:09,120 --> 00:33:15,679 ต้องได้รับแรงกระตุ้นจากภายนอกจึงจะ 589 00:33:11,919 --> 00:33:18,279 สามารถใช้ออกมาก่อนหน้านี้ได้เอยได้เคล็ด 590 00:33:15,679 --> 00:33:20,799 ลับอีกวิธีหนึ่งแต่ข้าก็ยังเป็นชายที่ 591 00:33:18,279 --> 00:33:23,880 ต้องรอความตายหลังจากที่ฟันดาบออกไปแล้ว 592 00:33:20,799 --> 00:33:26,519 อยู่ดีแต่พลังที่ระเบิดออกมาก็ค่อยๆแข็ง 593 00:33:23,880 --> 00:33:29,799 แกร่งขึ้นเรื่อยๆไม่รู้ว่าจะมีวันใดที่จะ 594 00:33:26,519 --> 00:33:33,000 ไม่มียอดฝีมือในใต้ล่ะสามารถขวางดาบของ 595 00:33:29,799 --> 00:33:33,000 ข้าได้หรือไม่เนี่ย 596 00:33:35,200 --> 00:33:42,270 สิท่านอาจารย์เไม่ออกมาพบท่านอืมเจ้าออก 597 00:33:40,799 --> 00:33:45,359 ไป 598 00:33:42,270 --> 00:33:45,359 [เพลง] 599 00:33:46,679 --> 00:33:53,679 ก่อน 600 00:33:48,840 --> 00:33:57,200 เอเกิดอะไรขึ้นน่ะมไปบนท้อง 601 00:33:53,679 --> 00:34:01,279 ฟ้าพี่ใหญ่สำนักพุทธแดงประจิมคิดจะทำอะไร 602 00:33:57,200 --> 00:34:04,720 ที่เมืองหหลวงน่ะท่านโหราจารย์เหตุใดท่าน 603 00:34:01,279 --> 00:34:06,320 ไม่ออกมาพบหน้าข้าบัดซบพลังการต่อสู้ของ 604 00:34:04,720 --> 00:34:11,010 โลกนี้ช่างน่า 605 00:34:06,320 --> 00:34:12,800 กลัวเงเยียดเอ้อหลังอย่าคุกเข่า 606 00:34:11,010 --> 00:34:16,800 [เพลง] 607 00:34:12,800 --> 00:34:19,280 เชียวดูสี่อารองขี้ขาดแค่ไหนดูเหมือนว่า 608 00:34:16,800 --> 00:34:22,200 จะเอาคววามกล้าไปฝากไว้ที่อาสไภยหมดแล้ว 609 00:34:19,280 --> 00:34:24,919 ท่านพ่อช่างหน้าสมเพชตัวเองคุกเข่าแต่ยมา 610 00:34:22,200 --> 00:34:28,919 บอกคนอื่น้าภูเข่าอีกโชคดีที่ไม่มีคนนอก 611 00:34:24,919 --> 00:34:32,679 มาเห็นพี่ใหญ่พี่ภิกษุพวกนั้นมีแผนอะไร 612 00:34:28,919 --> 00:34:37,320 หือลชตระเวนจำวิการมีข้อมูลภายในหรือไม่ 613 00:34:32,679 --> 00:34:37,320 มีความขัดแย้งส่วนเรื่องอะไรข้าก็ยังไม่ 614 00:34:37,440 --> 00:34:45,159 ทราบอรหันต์ปราบ 615 00:34:40,320 --> 00:34:47,480 อธรรมศาสนาพุทธแข็งแกร่งจริงๆหากสวีชีอัน 616 00:34:45,159 --> 00:34:51,280 อยู่ที่นี่ข้ารับประกันได้เลยว่าเขาจะ 617 00:34:47,480 --> 00:34:54,960 ต้องยืนหยัดได้ไม่ว่าจะใช้วิธีอะไรเขาจะ 618 00:34:51,280 --> 00:34:58,040 ต้องยืนหยัดได้ชายุในเมืองหลวงไม่มีใคร 619 00:34:54,960 --> 00:35:01,480 ยืนหยัดได้ไม่สามารถต่อต้านแสงพุทธะได้ 620 00:34:58,040 --> 00:35:07,880 เลยแสงพุทธะไม่สามารถทำอะไรในเขตพระ 621 00:35:01,480 --> 00:35:11,520 ราชทานได้ไม่มีใครได้รับผลกระทบหึสาม 622 00:35:07,880 --> 00:35:15,960 หาเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อครู่ทำไมน้ำ 623 00:35:11,520 --> 00:35:18,020 หนักในร่างกายที่ถูกกดทับหายเป็นปริด 624 00:35:15,960 --> 00:35:21,429 ทิ้ง 625 00:35:18,020 --> 00:35:21,429 [เพลง] 626 00:35:23,560 --> 00:35:33,599 ไปลาหัวล่พี่เหิงลงมือแล้วรั่วบี้เหิงลง 627 00:35:30,880 --> 00:35:37,119 มืออย่างงั้นเหรอสมกับเป็นผู้นำเต๋าระดับ 628 00:35:33,599 --> 00:35:39,720 2 หากดาบนั้นพุ่งใส่ตัวข้าล่ะก็หากรู้ 629 00:35:37,119 --> 00:35:43,040 ว่านางหดเหียบขนาดนี้ครั้งก่อนข้าคงไม่ 630 00:35:39,720 --> 00:35:45,320 กล้าจ้องหน้าอกของนางอย่างแน่นอนแสงสีแดง 631 00:35:43,040 --> 00:35:49,079 บนท้องฟ้าหายไปหมดแล้วเหมือนไม่เคยมีอะไร 632 00:35:45,320 --> 00:35:52,319 เกิดขึ้นมาก่อนเลยยังหนุ่มยังแน่นร่างกาย 633 00:35:49,079 --> 00:35:55,640 ย่อมแข็งแรงไม่เหมือนข้าพอล้มลงครั้งนึง 634 00:35:52,319 --> 00:35:58,880 ก็ยากที่จะยืนขึ้นสมัยที่พ่อยังหนุ่มๆตอน 635 00:35:55,640 --> 00:36:02,280 ที่ร่างกายแข็งแรงพพ่อวิ่งได้ค่าฟันศัตรู 636 00:35:58,880 --> 00:36:04,760 นับร้อยนับพันคนแม้แต่คิ้วยังไม่ขมวด 637 00:36:02,280 --> 00:36:07,200 ครั้งนี้ข้าเตรียมตัวแล้วหากเกิดเหตุ 638 00:36:04,760 --> 00:36:14,000 การณ์เมื่อสักครู่ขึ้นมาอีกครั้งข้าจะไม่ 639 00:36:07,200 --> 00:36:16,000 ล้มลงแน่นอนยบัดซบมาอีกแล้วได้สือตู้เอ๋อ 640 00:36:14,000 --> 00:36:20,520 ต้องการปมือกับท่านโหราจารย์อย่างงั้น 641 00:36:16,000 --> 00:36:26,160 เหรอทุนพ่อข้างนอกเสียงดังมากเร็วกลับ 642 00:36:20,520 --> 00:36:29,520 เข้าบ้าน้ามีเทพเซียนอยู่บนฟ้าด้วยรักเนต 643 00:36:26,160 --> 00:36:32,440 พิโรธเหรอ 1 ใน 9 ธรรมลักษณ์ของพระ 644 00:36:29,520 --> 00:36:35,400 พุทธศาสนามีเพียงพระโพธิสัตว์ระดับหนึ่ง 645 00:36:32,440 --> 00:36:38,000 ที่ใช้ได้เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับข้าให้ 646 00:36:35,400 --> 00:36:42,920 ท่านโหราจารย์เป็นคนจัด 647 00:36:38,000 --> 00:36:46,640 การข้อตกลงตอนนั้นระหว่างเจ้ากับราชวงศ์ 648 00:36:42,920 --> 00:36:49,040 เกี่ยวอะไรกับข้าหากไม่ใช่เพราะสำนักพุทธ 649 00:36:46,640 --> 00:36:52,480 เจ้าจะได้ก้าวสู่ขั้นหนึ่งอย่างงั้นเหรอ 650 00:36:49,040 --> 00:36:56,480 ตอนนี้สสูหลุดออกมาแล้วเต้องมีคำอธิบาย 651 00:36:52,480 --> 00:36:58,560 ให้สำนักพุทธิเช่นนั้นภายภาหน้าข้าจะมา 652 00:36:56,480 --> 00:37:01,359 เมืองหลวงด้วยตัวเอง 653 00:36:58,560 --> 00:37:04,800 หากเจ้ามาเมืองหลวงข้าจะส่งเจ้ากลับไป 654 00:37:01,359 --> 00:37:09,079 สำนักพุทธคิดเห็นเช่นไรเจ้าต่างหากที่ 655 00:37:04,800 --> 00:37:12,480 ต้องคิดกรู้้ว่าหากเนสู่ได้กายเนื้อกลับ 656 00:37:09,079 --> 00:37:16,920 มาเมื่อไหร่จะนำพาหายนะครั้งใหญ่มาสู่ 657 00:37:12,480 --> 00:37:22,000 สำนักพุดของข้าแล้วเจ้ารู้ได้อย่างไรหาก 658 00:37:16,920 --> 00:37:26,400 เนซูยังอยู่ใต้สังผอจะนำพาหนะมาสู่ต้าฟง 659 00:37:22,000 --> 00:37:29,520 ของข้ามากเพียงใดสำนักโหราจารย์ก่อกรรม 660 00:37:26,400 --> 00:37:30,480 ขึ้นมาเองแต่จะให้สำนักพุทธรับกรรมแทน 661 00:37:29,520 --> 00:37:35,480 อย่างงั้น 662 00:37:30,480 --> 00:37:40,119 เหรอเมื่อมาถึงขั้นนี้แล้วก็เลิกพูดจาไร้ 663 00:37:35,480 --> 00:37:44,680 สาระเจ้าอยู่ได้แค่ครึ่งชั่วยามหากมีอะไร 664 00:37:40,119 --> 00:37:46,040 อยากจะพูดก็พูดมาอย่าได้รบกวนการนอนของคน 665 00:37:44,680 --> 00:37:51,079 ในเมืองอีก 666 00:37:46,040 --> 00:37:54,880 เลยมี 2 ประการ 1 ตามหาคนที่หลงเหลือของ 667 00:37:51,079 --> 00:37:57,560 อาณาจักรหมื่นปีศาจและดำมือที่ขาดของเสน 668 00:37:54,880 --> 00:38:00,119 สูกลับมา 2 669 00:37:57,560 --> 00:38:07,440 นักพุทต้องการยืมแผ่นความลับสวรรค์ของ 670 00:38:00,119 --> 00:38:09,000 เจ้าเป็นเวลา 3 ปีมีปัญญาก็มาเอาเองสิ 671 00:38:07,440 --> 00:38:13,040 นี่ 672 00:38:09,000 --> 00:38:15,680 หไม่ได้ถูกโจมตีเหรอดูเหมือนว่าสำนักพุทธ 673 00:38:13,040 --> 00:38:20,359 กำลังพูดกับใครบางคนแต่ว่าข้าไม่ได้ยิน 674 00:38:15,680 --> 00:38:23,079 อะไรเลยหลิงอินอย่ายืนมืดรีบช่วยพ่อกับ 675 00:38:20,359 --> 00:38:26,760 พี่รองของเจ้ากลับห้องเร็วเข้า 676 00:38:23,079 --> 00:38:28,640 แหมานี่ข้าเลี้ยงดูเจ้ามา 20 ปีจังเสีย 677 00:38:26,760 --> 00:38:33,640 ข้าวสุขจริง 678 00:38:28,640 --> 00:38:37,240 จริงกลับเข้าไปห้องนอนเถอะไต้ซือไต้ซือ 679 00:38:33,640 --> 00:38:41,880 ท่านได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นหรือไม่มี 680 00:38:37,240 --> 00:38:45,880 อะไรทวีชีอันเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นยาม 681 00:38:41,880 --> 00:38:49,280 ค่ำคืนภายในเมืองหลวงตอหน้ายอดฝีมือของ 682 00:38:45,880 --> 00:38:52,240 สำนักพุทธอย่าได้เรียกชื่อข้าในใจเด็ดขาด 683 00:38:49,280 --> 00:38:55,520 ข้าเข้าใจแล้วแต่มันอดไม่ได้ 684 00:38:52,240 --> 00:38:58,440 ไต้ซือเมื่อไม่กี่วันก่อนข้าได้ไปยั่ง 685 00:38:55,520 --> 00:39:02,400 เชิงคนที่มาจากแดนประจิมเขารู้ตัวตนของ 686 00:38:58,440 --> 00:39:05,400 ท่านเพียงเล็กน้อยพ้นเป็นยังไงภิกษุรูป 687 00:39:02,400 --> 00:39:09,680 นั้นบอกว่าท่านเป็นคนทรยศของสำนักพุทธ 688 00:39:05,400 --> 00:39:14,000 เพราะว่าข้าไม่ตายจึงได้ผนึกเอาไว้คณ 689 00:39:09,680 --> 00:39:17,520 ทรยศดูเหมือนว่าหมอกจะจางลงแล้วเจ้าทำได้ 690 00:39:14,000 --> 00:39:21,800 ดีมากข้าเริ่มนึกถึงเรื่องในอดีตขึ้นมา 691 00:39:17,520 --> 00:39:26,079 ได้แล้วเกิดอะไรขึ้นน่ะท่านต้องการจะบอก 692 00:39:21,800 --> 00:39:31,119 อะไรกับข้าใช่หรือไม่เหรอโดดไล่ออกมาเหรอ 693 00:39:26,079 --> 00:39:35,040 เฮ้ยช่วงนี้มีเรื่องเกิดขึ้นมากมาย 694 00:39:31,119 --> 00:39:37,640 เลยป้าแก่นั่นเกี่ยวข้องกับข้าค่อยไปถาม 695 00:39:35,040 --> 00:39:40,359 นักบวชเต๋าจินเหลียงในภายหลังว่านาง 696 00:39:37,640 --> 00:39:42,800 เกี่ยวข้องอะไรกับข้าไม่อย่างนั้นข้าคง 697 00:39:40,359 --> 00:39:45,440 รู้สึกกระอักกระอ่วนอยู่แบบนี้ไม่หายแน่ 698 00:39:42,800 --> 00:39:48,240 ไม่รู้ว่าคนจากสำนักพุทธจะไปจากที่นี่ 699 00:39:45,440 --> 00:39:51,440 เมื่อใดช่วงนี้อย่าเพิ่งทำตัวเป็นจุดเด่น 700 00:39:48,240 --> 00:39:54,560 ดีกว่าไซือตู้เอ้อแข็งแกร่งยิ่งกว่าที่ 701 00:39:51,440 --> 00:39:56,880 ข้าคิดเอาไว้มากเลยตอนนี้ความแข็งแกร่ง 702 00:39:54,560 --> 00:40:01,240 ทางด้านจิตวิญญาณของข้าอยู่ในจุดสูงสุด 703 00:39:56,880 --> 00:40:04,200 แล้วอีกไม่นานก็คงทะลวงได้แล้วทักษะระดับ 704 00:40:01,240 --> 00:40:07,280 เพชรของสำนักพุทธกระดูกเด็กผิวหนังทองแดง 705 00:40:04,200 --> 00:40:11,280 ของทหารไม่ใช่คู่ต่อสู้ด้วยความทรงจำของ 706 00:40:07,280 --> 00:40:14,440 ไต้ซือเนซูหากไม่มีวิชาเนี้ยเหิงหยวนก็ 707 00:40:11,280 --> 00:40:18,560 เป็นแค่หมาหัวเน่าตัวนึงแม้วิชานี้จะลึก 708 00:40:14,440 --> 00:40:22,319 ซึ้งแต่ก็ไม่ได้เรียนยากขนาดนั้น 1 ท่าน 709 00:40:18,560 --> 00:40:26,400 นักบวชทูตจากแดงประจิมได้สื่อตู้เอ้ออยู่ 710 00:40:22,319 --> 00:40:30,880 ระดับใดหายากมากที่หนึ่งผู้ที่เฝ้ามองแต่ 711 00:40:26,400 --> 00:40:36,319 หน้าจอจะเปิดบทสนทนา 9 ตู้เอ้ออรหันต์ 712 00:40:30,880 --> 00:40:40,839 ขั้น2องพิฆาตกาลีพระตู้เอ้ออรหันต์ชั้น 2 713 00:40:36,319 --> 00:40:45,040 เป็นอย่างที่คิดแต่ว่าพิฆาตกลีพละคืออะไร 714 00:40:40,839 --> 00:40:48,520 4 พละคำเรียกของสำนักพุทธอรหันต์มี 3 715 00:40:45,040 --> 00:40:51,839 ระดับคือพิฆาตกะลีมีิหวนคืนและอรหันต์ 716 00:40:48,520 --> 00:40:55,599 อรหันต์สูงที่สุดในบรรดา 3 ระดับพิฆาต 717 00:40:51,839 --> 00:40:59,400 กาลีกับมิหวนคืนอยู่ระดับเดียวกันแค่ 718 00:40:55,599 --> 00:41:03,560 เนี้ยแแม้จะไม่เข้าใจแต่ก็ทำให้รู้สึกสุด 719 00:40:59,400 --> 00:41:07,560 ยอดมาก 4 แต่ข้ารู้สึกว่าธรรมมลครั้งที่ 2 720 00:41:03,560 --> 00:41:11,079 ในคืนนี้อานุภาพรุนแรงกว่ามากธรรมมลครั้ง 721 00:41:07,560 --> 00:41:14,319 แรกเป็นการรวมตัวของพิฆาตกลีพละของไต้ซือ 722 00:41:11,079 --> 00:41:18,000 ตู้เอ้อแต่ธรรมมลครั้งที่ 2 หนักและหนา 723 00:41:14,319 --> 00:41:22,520 ยิ่งกว่ามาก 9 นั่นคือธรรมรักษ์พิโรธ 724 00:41:18,000 --> 00:41:26,200 ระดับเพชรหนึในมหาธรรมรักษ์ 4 ไม่แปลกใจ 725 00:41:22,520 --> 00:41:30,280 เลยพระโพธิสัตว์เป็นผู้ลงมือเองพระ 726 00:41:26,200 --> 00:41:33,920 โพธิสัตว์พระโพธิสัตว์ขั้นหนึ่งเหรอบางที 727 00:41:30,280 --> 00:41:36,599 เขาอาจจะมาที่บ้านข้าก็ได้เดี๋ยวก่อนทุก 728 00:41:33,920 --> 00:41:39,079 ระบบมีความพิเศษของมันปิดกั้นความลับ 729 00:41:36,599 --> 00:41:40,720 สวรรค์เป็นความพิเศษของระบบโหรข้าต้อง 730 00:41:39,079 --> 00:41:45,880 เชื่อใจท่านโหราจารย์ 731 00:41:40,720 --> 00:41:48,000 2 เจ้ากำลังพูดอะไรธรรมรักษ์คืนนี้ 6 732 00:41:45,880 --> 00:41:50,280 ทูตของสำนักพุทธที่เข้ามาในเมืองหลวง 733 00:41:48,000 --> 00:41:54,760 สร้างปรากฏการณ์ธรรมรักษ์บนท้องฟ้าไปทั่ว 734 00:41:50,280 --> 00:41:59,240 เมืองหลวงข้าเข้าใจแล้ว 4 ลีเมี่ยวเจิน 735 00:41:54,760 --> 00:42:03,160 ทำไมเจ้ายังไม่มาถึงเมืองหลวง 2 ฮะก็แค่ 736 00:41:59,240 --> 00:42:08,680 ปล่อยเจ้าให้มีชีวิตนานขึ้นไปอีกมันไม่ดี 737 00:42:03,160 --> 00:42:14,319 อย่างงั้นหรอะเฮ้ยๆแม่สาวน้อยพูดจารุนแรง 738 00:42:08,680 --> 00:42:17,920 เกินไปแล้วใช้คุณธรรมเข้าสยบสิคุณธรรม 739 00:42:14,319 --> 00:42:20,359 น่ะนำเอกสารที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพุทธมา 740 00:42:17,920 --> 00:42:23,880 ทั้งหมดขอ 741 00:42:20,359 --> 00:42:27,400 รในแง่ของพื้นที่สำนักพุทธเป็นอันดับ 742 00:42:23,880 --> 00:42:30,440 หนึ่งในจิ่วโจแดวประจิมคือเมืองพุทธแม 743 00:42:27,400 --> 00:42:34,480 ประจิมใหญ่เป็น 2 เท่าของท่าฟง 3 เท่าของ 744 00:42:30,440 --> 00:42:36,839 ทางเหนือ 3-5 เท่าของตะวันออกเฉียงเหนือ 745 00:42:34,480 --> 00:42:39,520 เมื่อพิจารณาจากข้อมูลที่องค์หญิงหวาย 746 00:42:36,839 --> 00:42:43,240 ชิ่งค้นพบศาสนาพุทธเจริญรุ่งเรืองเมื่อ 747 00:42:39,520 --> 00:42:46,720 400 ปีก่อนในพื้นที่ภาคกลางมีแนวโน้มที่ 748 00:42:43,240 --> 00:42:50,160 จะเป็นศาสนาประจำชาติการคาดเดาของข้ามี 749 00:42:46,720 --> 00:42:53,480 เพียง 2 ประการ 1 นที่ขงจื้อแข็งแกร่งจน 750 00:42:50,160 --> 00:42:57,960 ไร้กฎเกณฑ์ 2 ศาสนาพุทธไม่กล้าแตกคอกับ 751 00:42:53,480 --> 00:43:01,920 ต้าฝงเพราะว่าผนึกใตซือเนซูเอาไว้ที่ต้า 752 00:42:57,960 --> 00:43:05,480 ฝงเมื่อคืนเจ้าเขาทรุดหรือไม่แม้แต่เท้า 753 00:43:01,920 --> 00:43:08,880 ก็ยังไม่สั่นขอรับการที่สิ่งที่อยู่ใต้ 754 00:43:05,480 --> 00:43:13,200 สังผอหลุดออกมาจากผนึกเป็นความผิดของต้า 755 00:43:08,880 --> 00:43:16,880 ฟงเพราะราชทูตของสำนักพุทธคิดเช่นนั้นจึง 756 00:43:13,200 --> 00:43:19,160 ได้บันดาลโทสะเว่ยกงคิดว่าข้ากำลังกังวล 757 00:43:16,880 --> 00:43:22,440 เรื่องเมื่อคืนท่านคิดว่าข้าอยู่ขั้น 758 00:43:19,160 --> 00:43:25,160 หนึ่งแต่ที่จริงข้าอยู่ขั้นที่ 18 ข้าไม่ 759 00:43:22,440 --> 00:43:28,280 เพียงรู้ว่าพระโพธิสัตว์ลงมือเมื่อคืนแต่ 760 00:43:25,160 --> 00:43:30,800 ยังรู้ที่อยู่ของไต้ซือสั้นสูดด้วยทำไม 761 00:43:28,280 --> 00:43:35,200 ต้าฝ่งถึงช่วยสำนักพุทธปิดผนึกสิ่งชั่ว 762 00:43:30,800 --> 00:43:38,319 ร้ายไม่ใช่ว่าเจ้าพบเบาะแสเหรอตอนที่ข้า 763 00:43:35,200 --> 00:43:42,240 เสืบคดีซังผอข้าได้พบประวัติศาสตร์ในช่วง 764 00:43:38,319 --> 00:43:45,720 หนึ่ง 500 ปีก่อนองค์รัชทายาทตกลงไปในน้ำ 765 00:43:42,240 --> 00:43:48,880 ที่ซังผอโดยไม่ได้ตั้งใจจากนั้นเขาก็เป็น 766 00:43:45,720 --> 00:43:52,359 โรคฮิสทีเรียและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ 767 00:43:48,880 --> 00:43:55,760 เสียชีวิต 500 ปีก่อนจักรพรรดิอู่จงยึด 768 00:43:52,359 --> 00:43:59,640 บัลลังก์ 500 ปีก่อนศาสนาพุทธเผยแพร่ไป 769 00:43:55,760 --> 00:44:03,000 ทั่วภาคกลางใต้ซังผอมีอักษรของสำนักพุทธ 770 00:43:59,640 --> 00:44:06,720 ข้าคาดเดาตามเบาะแสที่ได้มาสิ่งชั่วร้าย 771 00:44:03,000 --> 00:44:09,880 ที่ถูกผนึกใต้ซังผอคือเมื่อ 500 ปีก่อนจน 772 00:44:06,720 --> 00:44:14,359 กระทั่ง 100 ปีต่อมาลัทธิขงจือได้ส่ง 773 00:44:09,880 --> 00:44:17,440 เสริมให้ล้างบางศาสนาพุทธดีมากสิ่งที่ถูก 774 00:44:14,359 --> 00:44:21,839 ผนึกใต้สังผอมาจากการซื้อขายระหว่างสำนัก 775 00:44:17,440 --> 00:44:25,160 พุธและจักรพรรดิอู่จงตอนนั้นจักรพัดอู่จง 776 00:44:21,839 --> 00:44:28,640 มีความสามารถรอบด้านและมีทหารจำนวนมาก 777 00:44:25,160 --> 00:44:31,400 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขนับไม่ถ้วน 778 00:44:28,640 --> 00:44:34,720 แต่หากจะยึดบัลลังก์จักรพรรดิอู่จงมี 779 00:44:31,400 --> 00:44:37,240 อุปสรรคมากมายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และ 780 00:44:34,720 --> 00:44:41,839 อุปสรรค์นั้นก็อาจจะทำให้ความทะเยอทะยาน 781 00:44:37,240 --> 00:44:45,920 ของเขาหายไปโหราจารย์รุ่นที่ 1 โหราจารย์ 782 00:44:41,839 --> 00:44:49,440 รุ่นที่ 1 จากสำนักโหราจารย์ยอดมีฝีมือ 783 00:44:45,920 --> 00:44:51,319 ชั้นหนึ่งของระบบโหรหากมีเขาอยู่ต้าฝ่ง 784 00:44:49,440 --> 00:44:54,079 ไม่มีทางสิ้นตำแหน่งจักรพรรดิไม่มีทาง 785 00:44:51,319 --> 00:44:56,280 สั่นคลอนเมื่อต้องเผชิญหน้ากับอำนาจที่ 786 00:44:54,079 --> 00:44:59,160 ไม่อาจเทียบได้และไม่อาจหลีกเลี่ยง 787 00:44:56,280 --> 00:45:02,160 อุปสรรคนี้ได้จักรพรรดิอู่จงจึงทำได้แค่ 788 00:44:59,160 --> 00:45:05,119 ร่วมมือกับสำนักพุทธนั่นคือจุดเริ่มต้น 789 00:45:02,160 --> 00:45:09,520 ของการผูกพันพันธมิตรระหว่างสำนักพุทธและ 790 00:45:05,119 --> 00:45:12,480 ต้าฝงสำนักพุทธช่วยจักรพรรดิอู่จงจัดการ 791 00:45:09,520 --> 00:45:15,319 โหราจารย์รุ่นที่ 1 จักรพรรดิอู่จงจึง 792 00:45:12,480 --> 00:45:18,160 ต้องเห็นด้วยที่จะให้สำนักพุทธเข้ามาเผย 793 00:45:15,319 --> 00:45:21,960 แพร่ศาสนาที่ภาคกลางและผนึกสิ่งชั่วร้าย 794 00:45:18,160 --> 00:45:25,280 แทนสำนักพุทธแต่เท่านั้นนั่งวองสังผอถูก 795 00:45:21,960 --> 00:45:28,040 ระเบิดอย่างเงียบๆนั่นก็เท่ากับว่าทำผิด 796 00:45:25,280 --> 00:45:31,599 สัญญาแล้วบ้าเอ้ยเฮ้นี่มันเรื่องอะไรกัน 797 00:45:28,040 --> 00:45:33,640 น่ะที่แท้ก็เป็นแบบนั้นจักรพรรดิอู่จงยึด 798 00:45:31,599 --> 00:45:36,880 ครองบัลลังก์ได้แล้วทำไมท่านโหราจารย์ 799 00:45:33,640 --> 00:45:39,960 รุ่นที่ 1 ถึงได้จากไปสำนักพุทธมีส่วน 800 00:45:36,880 --> 00:45:43,599 เกี่ยวข้องในการยึดบัลลังก์ครั้งนั้นแล้ว 801 00:45:39,960 --> 00:45:47,000 ท่านโหราจารย์คนปัจจุบันมีบทบาทอะไรกันนะ 802 00:45:43,599 --> 00:45:49,319 ท่านโหราจารย์รู้ว่าอาณาจักรหมื่นปีศาจนำ 803 00:45:47,000 --> 00:45:52,680 แขนที่ขาดของไต้ซือสันซูเอาไว้ในตัวของ 804 00:45:49,319 --> 00:45:55,599 เขาเขายังช่วยเก็บงำความลับด้วยจุด 805 00:45:52,680 --> 00:45:57,680 ประสงค์ของท่านโหราจารย์คืออะไรกันแน่เขา 806 00:45:55,599 --> 00:46:00,640 กำลังวางแผนอะไร 807 00:45:57,680 --> 00:46:02,559 ท่านโหราจารย์ทำไมเถึงได้นั่งดูสิ่งชั่ว 808 00:46:00,640 --> 00:46:08,200 ร้ายหลุดออก 809 00:46:02,559 --> 00:46:11,480 มาใครจะรู้เล่าเช้าวันนี้มีประชุมราชการ 810 00:46:08,200 --> 00:46:14,760 วันนี้ใต้ซื้อตู้เอ้อข้าวังมาเสนอต่อสู้ 811 00:46:11,480 --> 00:46:18,960 กับท่านโหราจารย์วางเดิมพันแผ่นความลับ 812 00:46:14,760 --> 00:46:22,800 สวรรค์กับวัชรปรัชญาปารมิตาสูตรหวังว่า 813 00:46:18,960 --> 00:46:26,520 ฝ่าบาจะเห็นด้วยฝ่าบาได้ส่งคนไปถามท่าน 814 00:46:22,800 --> 00:46:29,920 โหราจารย์แล้วท่านโหราจารย์เห็นด้วยหาก 815 00:46:26,520 --> 00:46:34,160 เจ้าชอบความตื่นเต้นก็ติดตามข้ามาดู 816 00:46:29,920 --> 00:46:38,359 ได้ต่อสู้เหรอวันนี้เจ้ารู้ 817 00:46:34,160 --> 00:46:41,920 เวงทูตจากสำนักพุทธสร้างเสียงดังเมื่อคืน 818 00:46:38,359 --> 00:46:44,920 นี้ชาวนี้ผู้คนในเมืองหลวงจึงจับหัวคุย 819 00:46:41,920 --> 00:46:49,040 กับเรื่องนี้กฎหมายและความสงบจึงเกิดความ 820 00:46:44,920 --> 00:46:51,520 กระสับกระส่ายทหารยามจึงออกลาดตระเวนรีวี 821 00:46:49,040 --> 00:46:55,920 ชุนและคนอื่นๆก็เพิ่งกลับมาจากเมืองหลวง 822 00:46:51,520 --> 00:46:59,200 ก็กำลังเตรียมตัวออกไปเช่นกันหัวหน้าช่วย 823 00:46:55,920 --> 00:47:02,079 พาคนของข้าไปตระเวนด้วยข้าจะพาถิงเฟิงและ 824 00:46:59,200 --> 00:47:04,720 กว่างเสี้ยวไปอีกครางหนึเหตุใดต้องทำ 825 00:47:02,079 --> 00:47:08,760 เรื่องให้วุ่นวายด้วยเหรอเจ้าพาคนของเจ้า 826 00:47:04,720 --> 00:47:11,440 ไปส่วนข้าพาคนของข้าไปท่านพาคล้องทองแดง 827 00:47:08,760 --> 00:47:15,160 ไป้าตระเวนอีกทางส่วนข้าจะพาพี่น้องของ 828 00:47:11,440 --> 00:47:18,520 ข้าไปอีกทางแค่นี้ก็ไม่วุ่นวายแล้วสิ่ง 829 00:47:15,160 --> 00:47:21,280 ที่เจ้าพูดกับสมเหตุสมผลเจ้าไปเถอะเนี่ 830 00:47:18,520 --> 00:47:24,160 เ่งเยี่ยนข้าอุตส่าห์กลับตัวกลับบใจแต่ 831 00:47:21,280 --> 00:47:27,160 ข้างกายกลับมีเพื่อนที่สำเรเทเมาเนี่ยสิ 832 00:47:24,160 --> 00:47:29,520 ข้าควรออกไปล่าตระเวนฝึกฝนพลังปรานแต่ 833 00:47:27,160 --> 00:47:33,400 เจ้ากลับพาข้ามาที่หอคณิกาเพื่อฟังเพลง 834 00:47:29,520 --> 00:47:38,800 เหรอเอาน้าหุบปากเถอะน่าเรียกคนที่สวยที่ 835 00:47:33,400 --> 00:47:42,880 สุดมาบริการเขหน่อยนายน้อยเเจ้าเจ้ายัง 836 00:47:38,800 --> 00:47:44,760 อยากไปลาดตระเวนอยู่หรือไม่เฮฟังเพลงก็ดี 837 00:47:42,880 --> 00:47:48,440 เหมือน 838 00:47:44,760 --> 00:47:51,200 กันข้าดีมานานแล้วว่าคนในเมืองหลวงเป็น 839 00:47:48,440 --> 00:47:54,920 พวกสำเรเทเมาตั้งแต่ขุนนางไปจนถึงคนราก 840 00:47:51,200 --> 00:47:57,440 หญ้ารแต่เห็นแก่ความสบายหลังจากที่อยู่ 841 00:47:54,920 --> 00:48:00,200 เมืองหลวงมา 10 วันข้าได้เห็นิสใส่สำมะเล 842 00:47:57,440 --> 00:48:02,599 เทเมาของคนในเมืองหลวงสังเวียนผู้กล้า 843 00:48:00,200 --> 00:48:06,280 ทั้ง 2 แห่งทางเหนือและทางใต้ของเมืองถูก 844 00:48:02,599 --> 00:48:09,040 ภิกษุหน้าเหม็นแสดงอำนาจไปทั่วหลายวันที่ 845 00:48:06,280 --> 00:48:12,400 ผ่านมาไม่มียอดฝีมือคนไหนออกไปต่อก่อนได้ 846 00:48:09,040 --> 00:48:14,920 แต่ยืนดูอย่างคนตาขาวเมื่อคืนภิกษุจาก 847 00:48:12,400 --> 00:48:18,359 สำนักพุทธท้าทายท่านโหราจารย์ถึงเมือง 848 00:48:14,920 --> 00:48:22,119 หลวงพวกเราทนได้อย่างไรกันน่ะอย่าพูดเช่น 849 00:48:18,359 --> 00:48:25,559 นั้นสิอยากตายหรือยังไงราชสำนักไม่สนใจ 850 00:48:22,119 --> 00:48:28,880 เรื่องนี้ต้าฟงกลัวสำนักพุดไปแล้วเหรอนึก 851 00:48:25,559 --> 00:48:33,280 ถึง 20 ปีก่อนสงครามด่านซานไห่ตาฝงแข็ง 852 00:48:28,880 --> 00:48:36,880 แกร่งและเกรียงไกรเฮ้ยราชสำนักค่อยๆถดถอย 853 00:48:33,280 --> 00:48:41,119 ลงทุกวันทุกวันในช่วงหลายปีมานี่นี่ออกไป 854 00:48:36,880 --> 00:48:43,359 ซะน่าละอายมาดื่มกันเถอะแม้ฟ้าดินจะถล่ม 855 00:48:41,119 --> 00:48:47,280 เรื่องนี้ก็ไม่เกี่ยวกับพวกเรา 856 00:48:43,359 --> 00:48:50,240 ไต้ซือพูดต่อไปมันจะดีมากหากทำให้ 857 00:48:47,280 --> 00:48:52,520 จักรพรรดิหยวนจริงอับอายมากกว่านี้หรือ 858 00:48:50,240 --> 00:48:55,559 ให้ถูกบันทึกลงไปในประวัติศาสตร์ว่าปี 859 00:48:52,520 --> 00:48:58,480 หยวนจิ่งที่ 37 ทูตจากแดวประจิมมาเยือน 860 00:48:55,559 --> 00:49:02,480 เมืองหลวงภิกษุหนุ่มอยู่บนสังเวียน 5 วัน 861 00:48:58,480 --> 00:49:04,440 5 คืนแต่ก็ยังไร้พ่ายภิกษุเฒ่าแปลงกาย 862 00:49:02,480 --> 00:49:06,880 ท้าทายราชสำนัก 863 00:49:04,440 --> 00:49:10,160 ประวัติศาสตร์อันดำมืดของจักรพรรดิหยวน 864 00:49:06,880 --> 00:49:13,440 จริงเพิ่มขึ้นมาอีกเรื่องแล้วข่าวด่วน 865 00:49:10,160 --> 00:49:16,799 ข่าวดวนสำนักโหราจารย์เปิดศึกกับสำนักพุจ 866 00:49:13,440 --> 00:49:21,720 ทุกคนไปดูประกาศที่กระดานข่าวกัน 867 00:49:16,799 --> 00:49:24,839 เถอะเจ้าอยากรู้อย่างงั้นเหรอหือย่าบังสิ 868 00:49:21,720 --> 00:49:28,880 เอ้ยขยับหน่อยให้ข้าดูหน่อยว่าเขียนว่า 869 00:49:24,839 --> 00:49:32,160 อะไรหลีกทาังหน่อยยืนนิ่งๆอย่าแตกตื่น 870 00:49:28,880 --> 00:49:35,680 เฮ้ยหน่วยลาชตระเวนยาวิการหากไม่เชื่อฟัง 871 00:49:32,160 --> 00:49:38,839 ได้ถูกจับเข้าขังคุกแน่เลยอ่ะขอดูหน่อย 872 00:49:35,680 --> 00:49:42,240 ว่าเขียนว่าอะไรเออหมายความว่าอะไรกันน่ะ 873 00:49:38,839 --> 00:49:45,440 ประกาศจากราชสำนักเป็นบทความยาวไม่เรียง 874 00:49:42,240 --> 00:49:48,559 อย่างเป็นระเบียบแต่เข้าใจได้ยากพรุ่งนี้ 875 00:49:45,440 --> 00:49:51,040 จะจัดการประลองที่จตุรัสหอดูดาวันนั้นคน 876 00:49:48,559 --> 00:49:53,160 ในเมืองหลวงสามารถไปดูได้ด้วยตัวเองแค่ 877 00:49:51,040 --> 00:49:57,760 ไม่กี่ประโยคทำไมต้องเขียนให้มากความด้วย 878 00:49:53,160 --> 00:50:01,440 ล่ะเออะหัวหน้าดีมากที่ประกาศของราชสำนัก 879 00:49:57,760 --> 00:50:04,000 จนครบถ้วนสมบูรณ์ตั้งแต่กลับมาจากหวนโจ 880 00:50:01,440 --> 00:50:07,480 พวกเจ้าทั้ง 3 คนก็ขจัดความเกลียดคร้าน 881 00:50:04,000 --> 00:50:11,280 ก่อนหน้านี้ออกไปจนหมดเป็นผู้นำคนขึ้นมา 882 00:50:07,480 --> 00:50:14,920 แล้วแสดงว่าพวกเราเติบโตขึ้นแล้วทั้ง 3 883 00:50:11,280 --> 00:50:14,920 คนพิ่งมาจากหอคณิกา 884 00:50:16,670 --> 00:50:19,749 [เพลง] 130300

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.