subtitlecat.com

All language subtitles for สุดยอดนักสืบ ในต่างโลก (NightWatcher) ตอนที่ 25

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,380 --> 00:00:05,390 [เพลง] 2 00:00:11,360 --> 00:00:17,320 เขาไม่ได้รักพาตัวเหลียงโหยผิงหรอกเหรอ 3 00:00:14,280 --> 00:00:21,320 เหลียงโยผิงไม่ได้ถูกเจ้ารักพาตัวมาจริงๆ 4 00:00:17,320 --> 00:00:23,279 เหรอข้ายางเซียนห้วนไม่เคยโกหกใสหัวไปซะ 5 00:00:21,320 --> 00:00:26,039 เมื่อครู่จะยังโกหกฆ่าเรื่องแอบอ่าน 6 00:00:23,279 --> 00:00:29,960 จดหมายอยู่เลยอาจารย์มอบหมายให้ข้าดูแล 7 00:00:26,039 --> 00:00:31,800 สวี่จีอันแม้ข้าจะไม่รู้ว่าทำไมแต่ข้าก็ 8 00:00:29,960 --> 00:00:34,800 ปฏิบัติตามคำสั่งของอาจารย์อย่างเคร่ง 9 00:00:31,800 --> 00:00:37,640 ครัดข้าสัญญาว่าจะดูแลสวี่ชีอันให้เป็น 10 00:00:34,800 --> 00:00:40,280 อย่างดีเรื่องอื่นไม่สนใจคดีหวนโจไม่ 11 00:00:37,640 --> 00:00:43,039 เกี่ยวกับข้าจะคลี่คลายคดีหรือไม่นั้น 12 00:00:40,280 --> 00:00:45,559 ขึ้นอยู่กับผู้ตรวจการหากสวี่ชีอันไม่ติด 13 00:00:43,039 --> 00:00:48,280 ต้างแหข้าคงไม่ออกไปช่วยเขาและเปิดเผยตัว 14 00:00:45,559 --> 00:00:51,440 ตนแน่แน่เหลียงโยพิงไม่ได้ถูกลักพาตัวโดย 15 00:00:48,280 --> 00:00:54,600 อย่างเซียนห้วนหากเป็นเช่นนี้คดีก็จะกลับ 16 00:00:51,440 --> 00:00:57,359 ตาลปัดเริ่มใหม่อีกครั้งหรือผู้งกที่แท้ 17 00:00:54,600 --> 00:01:00,280 จริงจะไม่ใช่่งฉ่างฟู่แต่เป็นคนอื่นเช่น 18 00:00:57,359 --> 00:01:02,719 หยางชวนหนานเดิมทีคดีนี้เป็นเพียงแค่โจ 19 00:01:00,280 --> 00:01:05,720 หมินพบว่าหยชวนหนานลักลอบขนยุทธโกรให้กับ 20 00:01:02,719 --> 00:01:08,200 โจรพวเขาจนลืมพบว่าักถีสมคบคิดกับสำนัก 21 00:01:05,720 --> 00:01:10,720 พ่อมดผู้ตรวจการจึงได้เข้ามาตรวจสอบคดี 22 00:01:08,200 --> 00:01:13,920 ที่หวินโจความจริงของคดีนี้อาจจะเป็นดัง 23 00:01:10,720 --> 00:01:17,000 นี้ยางชวนหนานพบว่าแผนการของตัวเองถูก 24 00:01:13,920 --> 00:01:19,880 เปิดเผยแล้วดังนั้นจึงสั่งให้พ่อมดแห่ง 25 00:01:17,000 --> 00:01:22,520 ความฝัน่าปิดปากโชหมินเพื่อทำลายหลักฐาน 26 00:01:19,880 --> 00:01:25,759 เขาได้กราบดำเป็นขาวโดยมีจุดพลิก 27 00:01:22,520 --> 00:01:28,000 สถานการณ์คือเหลียงโยผิงก่อนอื่นเขาจงใจ 28 00:01:25,759 --> 00:01:31,119 ให้เหลียงโยพิงรอค่าอยู่ที่ร้านขายเนื้อ 29 00:01:28,000 --> 00:01:33,280 สุนัขจากนั้นก็ให้หลี่เมี่ยวเจินเปิดเผย 30 00:01:31,119 --> 00:01:36,640 ตัวตนที่แท้จริงของเหลียงโยผิงเพื่อให้ 31 00:01:33,280 --> 00:01:39,840 ข้าหันไปสนใจหลังจากนั้นก็ให้คนนำตัว 32 00:01:36,640 --> 00:01:42,680 เหลียงโยผิงไปให้ผู้ตรวจการจังด้วยวิธี 33 00:01:39,840 --> 00:01:44,799 นี้จะทำให้เราเชื่อว่างฉางฟู่เป็นผู้ที่ 34 00:01:42,680 --> 00:01:48,240 อยู่เบื้องหลังและตนเองก็หนีไปได้อย่าง 35 00:01:44,799 --> 00:01:51,840 สมบูรณ์แบบเหลียงโโยผิงถูกปิดกั้นชะตา 36 00:01:48,240 --> 00:01:55,439 กรรมในตอนนั้นวิชามองปรานของโหรชุดเขาไม่ 37 00:01:51,840 --> 00:01:58,560 รู้ว่าเขาจะโกหกหรือไม่ไม่การคาดเดานี้ 38 00:01:55,439 --> 00:02:00,479 ยังมีจุดบกพร่องอยู่ 1 ยางชวนหนานไม่ 39 00:01:58,560 --> 00:02:03,039 จำเป็นจะต้องทำให้เรื่องมันยุ่งยากยิ่ง 40 00:02:00,479 --> 00:02:06,000 คดีซับซ้อนมากเท่าไหร่ข้อบกพร่องก็ยิ่ง 41 00:02:03,039 --> 00:02:09,440 มากขึ้นเท่านั้นยิ่งคดีง่ายก็ยากต่อการขข 42 00:02:06,000 --> 00:02:12,640 คดีแต่ยางชวนหนานทำลายหลักฐานแม้ว่าทุกคน 43 00:02:09,440 --> 00:02:15,480 จะรู้ว่าเขาเป็นคนผิดผู้ตรวจการจางก็ไม่ 44 00:02:12,640 --> 00:02:19,040 มีทางทำอะไรผู้บัญชาการระดับ 2 เช่นเขา 45 00:02:15,480 --> 00:02:21,879 ได้ซึ่งนี่เป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุด 2 46 00:02:19,040 --> 00:02:25,440 เหตุผลที่ทุกคนเชื่อคำพูดของเหลียงโยผิง 47 00:02:21,879 --> 00:02:29,080 สาเหตุก็เพราะว่าทุกคนคิดว่ายงเชียน้วน 48 00:02:25,440 --> 00:02:32,080 เป็นคนพาเขมาตอนนั้นผู้ตรวจการจางสั่งให้ 49 00:02:29,080 --> 00:02:35,760 จับองฉาฟู่ก่อนแล้วค่อยมาจัดการเหลียงโย 50 00:02:32,080 --> 00:02:38,519 พิงสุดท้ายส่งฉางฟู่ฆ่าตัวตายหนีความผิด 51 00:02:35,760 --> 00:02:41,239 หลังจากนั้นกบฏที่หวินโจก็เริ่มโจมตีทัน 52 00:02:38,519 --> 00:02:44,120 ทีเหตุการณ์ทุกอย่างมันรวดเร็วเกินไปจน 53 00:02:41,239 --> 00:02:47,319 ไม่มีเวลาให้ตรวจสอบความจริงของคดีจน 54 00:02:44,120 --> 00:02:50,280 กระทั่งหยาเชนห้วนปรากฏตัวทุกคนจรู้ได้ 55 00:02:47,319 --> 00:02:54,000 ทันทีโนคนนั้นคือหยางเชียนห้วนซึ่งมันก็ 56 00:02:50,280 --> 00:02:56,959 ดูสมเหตุสมผลดีดังนั้นการโยนตัวเองลงตา 57 00:02:54,000 --> 00:03:00,040 ข่ายของเหลียงโยพิงก็ถือว่าอธิบายได้สม 58 00:02:56,959 --> 00:03:03,080 เหตุสมผลที่สุดหลังจากที่หยางเชียนห้วน 59 00:03:00,040 --> 00:03:06,319 ช่วยเจียงวี่จงสังหารพ่อมดแห่งความฝันเก็ 60 00:03:03,080 --> 00:03:08,879 จากไปในทันทีส่งผลให้ไม่สามารถสืบสวนคดี 61 00:03:06,319 --> 00:03:11,799 ต่อไปได้อย่างชวนหนานไม่มีทางรู้ว่าอย่าง 62 00:03:08,879 --> 00:03:14,560 เชนห้วนมาที่หวินโจการปรากฏตัวของพ่อมด 63 00:03:11,799 --> 00:03:17,080 แห่งความฝันถือว่าแปลกมากที่สุดหาคำ 64 00:03:14,560 --> 00:03:19,760 อธิบายไม่ได้แม้ว่าเขาจะร่วมมือกับกบฏ 65 00:03:17,080 --> 00:03:22,120 เพื่อสังหารผู้ตรวจการจางในเมื่อพวกเขา 66 00:03:19,760 --> 00:03:25,440 สามารถจัดการกับผู้ตรวจการจางและคนอื่นๆ 67 00:03:22,120 --> 00:03:28,439 ได้ทำไมต้องจัดฉากเกินจริงเช่นนี้ในทาง 68 00:03:25,440 --> 00:03:31,280 ตรงกันข้ามคำพูดของพระมดแห่งความฝันดูมี 69 00:03:28,439 --> 00:03:33,920 เหตุผลอย่างมากคือการผลักหยางชวนหนานให้ 70 00:03:31,280 --> 00:03:37,840 เป็นนักโทษจนกว่าเรื่องนี้จะถูกเปิดเผย 71 00:03:33,920 --> 00:03:39,959 แล้วแผนสุดท้ายก็คือ้าปิดปากเา 3 หากหยาง 72 00:03:37,840 --> 00:03:42,799 ชวนหนานเป็นผู้ที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ 73 00:03:39,959 --> 00:03:45,480 กลุ่มกบฏก็น่าจะเปิดงเขาตั้งนานแล้วสิ 74 00:03:42,799 --> 00:03:48,720 หรือว่ากบฏในหวินโจไม่รู้ว่าต้องติดตาม 75 00:03:45,480 --> 00:03:50,920 ใครแต่นี่เป็นการกบฏที่เป็นระบบไม่ได้ป่า 76 00:03:48,720 --> 00:03:53,079 เถือนเหมือนสมัยโบราณผู้ที่อยู่เบื้อง 77 00:03:50,920 --> 00:03:56,519 หลังต้องเป็น่งฉางฟู่อย่างไม่ต้องสงสัย 78 00:03:53,079 --> 00:04:00,519 แต่ว่าโหรที่ปรากฏตัวอย่างไรที่มาคนนั้น 79 00:03:56,519 --> 00:04:03,360 เป็นใครกันแน่โหรที่อาศัยอยู่ในป่าฝึกจน 80 00:04:00,519 --> 00:04:05,799 ถึงขั้นนี้ได้เลยอย่างงั้นเหรอควรรู้เอา 81 00:04:03,360 --> 00:04:08,519 ไว้ว่าระบบโหนั้นเพิ่งกำเนิดได้แค่ 500 82 00:04:05,799 --> 00:04:11,400 ปีเท่านั้นต่างจากทหารระบบอื่นๆที่มีที่ 83 00:04:08,519 --> 00:04:13,959 มาอย่างช้านานแล้วที่มีผู้ฝึกตนอยู่ในป่า 84 00:04:11,400 --> 00:04:16,359 เป็นจำนวนมากแม้แต่ระบบขงจื้อที่มี 85 00:04:13,959 --> 00:04:19,400 ประวัติมาอย่างยาวนานจึงต้องมีการควบคุม 86 00:04:16,359 --> 00:04:22,240 ที่เข้มงวดน่าจะมีแค่ทหารที่สามารถบรรลุ 87 00:04:19,400 --> 00:04:26,160 ระดับได้อย่างอิสระนี่จึงเป็นเหตุผลที่ 88 00:04:22,240 --> 00:04:28,479 ระบบทหารถูกดูถูกเหยียดหยามนอกจากนี้โหร 89 00:04:26,160 --> 00:04:31,600 คนนั้นทำไมถึงต้องช่วยข้าด้วยล่ะจุด 90 00:04:28,479 --> 00:04:35,039 ประสงค์ของเขาคืออะไร 91 00:04:31,600 --> 00:04:38,880 หวนที่ทำเงินปลอมในคดีเงินภาษีหรือว่าจะ 92 00:04:35,039 --> 00:04:42,240 เป็นหรคนเดียวกันเป็นไปได้เหตุผลที่เขา 93 00:04:38,880 --> 00:04:44,639 ช่วยเหลือข้าคงต้องตัดไปแกงหลานเต่านี่ 94 00:04:42,240 --> 00:04:47,919 ข้าเหล่าจื้อจนต้องหนีไปนับพันลี้เกือบ 95 00:04:44,639 --> 00:04:50,320 ข่ารองแล้วสำนักโหราจารย์ไม่ง่ายอย่างที่ 96 00:04:47,919 --> 00:04:54,000 คิดข้ามีเรื่องอยากจะถามพี่หยางเกี่ยวกับ 97 00:04:50,320 --> 00:04:57,720 โหรว่ามาสำนักโหราจารย์ของพวกเรามีความ 98 00:04:54,000 --> 00:05:01,000 ลับหรือไม่สำนักโหราจารย์ของพวกเราเหรอ 99 00:04:57,720 --> 00:05:05,080 อีกไม่นานแม่นางไฉเวยต้องแต่งงานกับข้า 100 00:05:01,000 --> 00:05:07,639 เออสำนักโหราจารย์มีความลับอยู่จริงๆเช่น 101 00:05:05,080 --> 00:05:10,320 อาจารย์ไม่เคยพูดถึงอาจารย์ของเค้าแต่ข้า 102 00:05:07,639 --> 00:05:13,960 รู้เรื่องนี้ดีว่าอาจารย์เคยสังหาร 103 00:05:10,320 --> 00:05:17,240 อาจารย์ของตัวเองสังหารอาจารย์ของตัวเอง 104 00:05:13,960 --> 00:05:20,120 เหรอระหว่างที่ข้าเสียบคดีซังผอข้าจำได้ 105 00:05:17,240 --> 00:05:23,039 ว่าวราจารย์รุ่นที่ 1 สนับสนุนราชวงศ์ 106 00:05:20,120 --> 00:05:25,840 เก่าเมื่อ 500 ปีก่อนพิ้งไห่หวางตอนแรก 107 00:05:23,039 --> 00:05:28,680 คือจักรพรรดอู่จงที่ครองบัลลังก์จึงทำให้ 108 00:05:25,840 --> 00:05:31,000 โหราจารย์เป็นโหราจารย์อย่างทุกวันนี้ข้อ 109 00:05:28,680 --> 00:05:33,639 มูลของโหราจารย์รุ่นแรกถูกลบออกไปจาก 110 00:05:31,000 --> 00:05:36,120 ประวัติศาสตร์ไม่เหลืออะไรเลยแม้แต่ 111 00:05:33,639 --> 00:05:38,800 ปราชญ์หญิงอย่างองค์หญิงวายชิ่งที่รื้อ 112 00:05:36,120 --> 00:05:41,479 ฟื้นประวัติศาสตร์ได้ยังไม่พบข้อมูลอะไร 113 00:05:38,800 --> 00:05:43,560 ผู้สอนศาสนาอย่างศาสนาพุทธเมื่อ 500 ปี 114 00:05:41,479 --> 00:05:46,880 ก่อนก็ไม่พบข้อมูลอะไรที่แท้ท่าน 115 00:05:43,560 --> 00:05:49,639 โหราจารย์ก็ฆ่าอาจารย์ของตัวเองที่จริง 116 00:05:46,880 --> 00:05:53,960 ข้าก็คาดเดาเอาไว้แล้วตอนนี้มันคือเรื่อง 117 00:05:49,639 --> 00:05:56,319 จริงความหมายของพี่หยางก็คือลที่หวินโจ 118 00:05:53,960 --> 00:05:59,800 เกี่ยวข้องกับโหราจารย์รุ่นที่ 1 อย่าง 119 00:05:56,319 --> 00:06:02,800 นั้นเหรอข้าไม่รู้เรื่องนี้อย่ามาถามข้า 120 00:05:59,800 --> 00:06:05,720 เลยเจ้าไม่เข้าใจระบบหัวลอกแม้ข้าจะเป็น 121 00:06:02,800 --> 00:06:08,479 ผู้ชายที่เข้าใจยากที่สุดในโลกแม้แต่ชื่อ 122 00:06:05,720 --> 00:06:12,199 ของอันดับ 1 และอันดับ 2 ข้าก็ยังไม่รู้ 123 00:06:08,479 --> 00:06:15,000 เลยเช่นนั้นเรื่องนี้ก็หมายความว่าหากรู้ 124 00:06:12,199 --> 00:06:17,599 ความลับของอันดับ 1 และอันดับ 2 ข้าก็จะ 125 00:06:15,000 --> 00:06:21,400 เข้าใจระบบหหด้วยอัตโนมัติแต่นี่คงเป็น 126 00:06:17,599 --> 00:06:24,160 ความลับที่บอกคนนอกไม่ได้เช่นนั้นพี่หยาง 127 00:06:21,400 --> 00:06:27,360 ระบบหหระดับใดที่ปิดกั้นกลิ่นอายได้ 128 00:06:24,160 --> 00:06:30,160 เรื่องนี้ข้าบอกเจ้าได้หากแค่ปิดกลั่น 129 00:06:27,360 --> 00:06:33,039 กลิ่นอายโหรทั่วไปก็สามารถทำได้ไม่ยาก 130 00:06:30,160 --> 00:06:35,759 เย็นแต่หากจะปกปิดกลิ่นอายให้ผู้อื่นต้อง 131 00:06:33,039 --> 00:06:39,000 เป็นหัวระดับ 6 หรือว่าสูงกว่านั้นกล่าว 132 00:06:35,759 --> 00:06:41,800 ตามจริงเลี้ยงโยพิงสามารถขัดขว้างการ 133 00:06:39,000 --> 00:06:45,360 ทำนายและฆ่าล้างคำสาปของผ้ามดแห่งความฝัน 134 00:06:41,800 --> 00:06:49,720 ระดับ 4 ได้ดังนั้นสิ่งที่ปกป้องเหลียงโย 135 00:06:45,360 --> 00:06:52,720 ผิงไม่ใช่บกปิดกลิ่นอายแต่ว่าเป็นโชคชะตา 136 00:06:49,720 --> 00:06:56,319 และความลับสวรรค์มีเพียงหัวระดับเดียวกัน 137 00:06:52,720 --> 00:07:00,199 ที่สามารถทำเช่นนี้ได้หัวระดับ 3 ปรจาร 138 00:06:56,319 --> 00:07:03,280 ความลับสวรรค์หัวระดับ 3 หที่อยู่ในหวิน 139 00:07:00,199 --> 00:07:07,039 โจคือหัวระดับ 3 คดีที่หวนโจเกี่ยวข้อง 140 00:07:03,280 --> 00:07:09,720 กับหัวระดับ 3 จริงๆหากเป็นเช่นนี้ยง 141 00:07:07,039 --> 00:07:12,599 เซียนห้วนที่เป็นปรมาจารย์ยุทธระดับ 4 142 00:07:09,720 --> 00:07:15,240 ไม่สามารถทำได้บัดซบหากข้ารู้เรื่องนี้ 143 00:07:12,599 --> 00:07:17,879 ตั้งแต่แรกข้าคงข้าเองก็ไม่รู้ว่าจะทำ 144 00:07:15,240 --> 00:07:20,280 เช่นไรเหมือนกันน่ะแม้จะรู้แผนการของหัว 145 00:07:17,879 --> 00:07:23,400 ระดับ 3 แต่ก็คงพูดไม่ได้นี่ไม่ใช่ความ 146 00:07:20,280 --> 00:07:25,960 ขี้กาดแต่เป็นวิธีของผู้ใหญ่ต้องไวหน้า 147 00:07:23,400 --> 00:07:29,479 ซึ่งกันและกันเก็บเรื่องที่อาจารย์ฆ่า 148 00:07:25,960 --> 00:07:31,919 อาจารย์เป็นความลับห้ามแพร่งพรายออกไปข้า 149 00:07:29,479 --> 00:07:34,479 ข้าเป็นเด็กกัวอาจารย์ข้าุตั้งปู่นี้แล้ว 150 00:07:31,919 --> 00:07:37,400 ข้าควรให้เกียรติเขาบ้างยิ่งเจ้าอธิบาย 151 00:07:34,479 --> 00:07:39,800 ยิ่งเหมือนเจ้ารู้สึกผิดอันที่จริงข้าควร 152 00:07:37,400 --> 00:07:42,120 ให้เกียรติท่านโหราจารย์บ้างเหมือนกันข้า 153 00:07:39,800 --> 00:07:45,000 จะพูดได้อย่างไรนิวเดียวของท่านโหราจารย์ 154 00:07:42,120 --> 00:07:47,680 ก็สามารถฆ่าข้าได้แล้วเจ้าเป็นผู้ชายที่ 155 00:07:45,000 --> 00:07:50,199 น่าสนใจเช่นเดียวกันกับข้าเลยสำนัก 156 00:07:47,680 --> 00:07:53,479 โหราจารย์มีประวัติไม่มากแตกต่างจาก 157 00:07:50,199 --> 00:07:56,120 ปรมาจารย์เต่าลหน้าที่งจื้ออย่างหลังเป็น 158 00:07:53,479 --> 00:07:58,840 บุคคลที่มีชีวิตเมื่อหลายพันปีก่อนซึ่ง 159 00:07:56,120 --> 00:08:01,400 อดีตถูกลบออกไปแล้วจากประวัติศาสตร์หลัง 160 00:07:58,840 --> 00:08:04,680 จากกลับไปถึงเมืองหลวงแล้วค่อยไปตรวจสอบ 161 00:08:01,400 --> 00:08:07,599 สำนักวราจารย์เพราะอย่างไรก็ต้องตรวจสอบ 162 00:08:04,680 --> 00:08:10,759 ครอบครัวของซูซูแน่นอนว่าข้าไม่ได้คิด 163 00:08:07,599 --> 00:08:15,479 อะไรเลยข้าแค่อยากหาร่างกายให้คนไม่มี 164 00:08:10,759 --> 00:08:18,680 ร่างหิวแล้วข้าขอไปหาอะไรกินก่อนนะเจ้าจะ 165 00:08:15,479 --> 00:08:21,319 อธิบายเรื่องฟื้นคืนชีพอย่างไรน่ะะเออ 166 00:08:18,680 --> 00:08:23,879 จริงด้วยสิข้าจะอธิบายเรื่องที่ข้าฟื้น 167 00:08:21,319 --> 00:08:28,400 คืนชีพได้ยังไงวะเนี่ยคุณนางในเมืองหลวง 168 00:08:23,879 --> 00:08:31,240 ไม่ง่ายเลยที่จะหลอกน่ะหึเออะข้าไม่ควร 169 00:08:28,400 --> 00:08:34,080 ออกไปให้ถึงเมืองหลวงก่อนไปถามความคิด 170 00:08:31,240 --> 00:08:38,479 เห็นของท่านพ่อค้าเอ่อพี่หยางเรื่องอาหาร 171 00:08:34,080 --> 00:08:41,519 ต้องรบกวนท่านแล้ว่ะนะอืมจริงสิพ่อแม่ของ 172 00:08:38,479 --> 00:08:44,240 เจ้าตายไปตอนเจ้ายังเด็กไม่ใช่ว่าอรองของ 173 00:08:41,519 --> 00:08:48,160 เจ้าเลี้ยงดูเจ้ามาหรอกเหรออันที่จริงข้า 174 00:08:44,240 --> 00:08:51,360 เป็นลูกนอกสมรสของเวยเหยียนน่ะเอะไร 175 00:08:48,160 --> 00:08:54,240 นะพี่ชีอันเป็นลูกนอกสมรสของเว่ยเหยียน 176 00:08:51,360 --> 00:08:58,560 เว่เหยียนมีลูกนอกสมรสด้วยเหรอ 177 00:08:54,240 --> 00:09:02,839 เนี่ยเมืองชั้นในจวนแซ่สวี่เอ่อเหล่าใต้ 178 00:08:58,560 --> 00:09:06,000 เท้ามีทระอะไรเหรออนี่ผู้หญิงคนนี้คือของ 179 00:09:02,839 --> 00:09:09,120 ทองคำรู้จักลวดหลายตรงหน้าอกนางจะต้องมี 180 00:09:06,000 --> 00:09:11,839 สถานะที่สูงกว่าต้าหล้างเป็นแน่หัวหน้า 181 00:09:09,120 --> 00:09:14,360 กองร้อยกองดาบสวี่ต้าหลังอยู่หรือไม่ตาม 182 00:09:11,839 --> 00:09:18,040 คำสั่งของพ่อบุญธรรมข้าได้รับมอบหมายให้ 183 00:09:14,360 --> 00:09:22,200 มามอบเงินบำเหน็จของสวี่ชีอัน 300 ตำลึง 184 00:09:18,040 --> 00:09:24,880 ของทองแดงมีค่าเท่านี้กดก็คือกดแต่เงินแ 185 00:09:22,200 --> 00:09:28,360 ผลที่สกุลเซวี่ได้รับในอนาคตนั้นจำนวน 186 00:09:24,880 --> 00:09:31,240 มหาศาลมากเช่นตำแหน่งกองร้อยกองดาบที่จะ 187 00:09:28,360 --> 00:09:33,920 ได้รับเงินเพิ่มเติมอาชีพอย่างเป็นทางการ 188 00:09:31,240 --> 00:09:36,320 ในอนาคตปัญญาชนของสำนักหวิที่กำลังเข้า 189 00:09:33,920 --> 00:09:40,000 ร่วมกับ 2 คนนั้นไม่มีทางถูกส่งไปยัง 190 00:09:36,320 --> 00:09:42,320 เมืองที่ห่างไกลแน่นอนเอ่ออยู่ๆตอนนี้นาย 191 00:09:40,000 --> 00:09:44,839 ท่านกับออหยินกำลังรับประทานอาหารเช้า 192 00:09:42,320 --> 00:09:47,680 อยู่ด้านหลังเชันได้เท้ารับประทานอาหาร 193 00:09:44,839 --> 00:09:51,240 ที่ห้องด้านหน้าก่อนเดี๋ยวข้าน้อยตามไป 194 00:09:47,680 --> 00:09:54,040 อย่าเสียเวลาพาข้าไปที่นั่นขขอรับทำไม 195 00:09:51,240 --> 00:09:59,880 หน่วยล้าตระเวนจำวิการถึงมาที่นี่ล่ะเอ 196 00:09:54,040 --> 00:10:03,240 เหล่าใต้เท้าต้องการพบนายท่านหะพี่สาวคน 197 00:09:59,880 --> 00:10:07,079 สวยสวยเหมือนท่านแม่เลยพี่สาวคนสวยอย่าง 198 00:10:03,240 --> 00:10:11,079 งั้นเหรอเจ้าเด็กโง่มีตาาไว้ระดับอย่าง 199 00:10:07,079 --> 00:10:16,800 เดียวได้ยังไงวะเนี่ยนี่ 200 00:10:11,079 --> 00:10:20,200 หนี่ๆๆพี่สาวคนสวยสวยเหมือนท่านแม่ 201 00:10:16,800 --> 00:10:23,720 เลยนางบอกว่าข้าสวยเหมือนท่านแม่ของนาง 202 00:10:20,200 --> 00:10:27,839 ช้าเป็นคำชมที่สูงน่าดูข้าไปถึงค้องทองคำ 203 00:10:23,720 --> 00:10:31,480 กรานจะเอาความกับเด็กไปต่อขขอรับเชิญทาง 204 00:10:27,839 --> 00:10:35,040 นี้ท่านพี่ไปกันแถะทำไมไม่ตามพี่สาวคน 205 00:10:31,480 --> 00:10:38,880 นั้นไปล่ะนางเป็นสหายพี่ใหญ่อีกสักพักพวก 206 00:10:35,040 --> 00:10:43,519 เราไปสำนักศึกษากันเถอะโถงด้าน 207 00:10:38,880 --> 00:10:46,519 ในคารวะใต้เท้าไม่คิดเลยว่าของทองคำจะมา 208 00:10:43,519 --> 00:10:48,839 เยี่ยมเยือนถึงจวนเช่นนี้ด้วยสถานะของทอง 209 00:10:46,519 --> 00:10:51,760 คำหนิงเยี่ยนเป็นเพียงแค่ปลาตัวหนึ่งใน 210 00:10:48,839 --> 00:10:54,560 หน่วยราดตระเวนจามวิการไม่มีทางมาเยี่ยม 211 00:10:51,760 --> 00:10:58,560 เยือนถึงจวนอย่างแน่นอนเว้นแต่จะมีเรื่อง 212 00:10:54,560 --> 00:11:01,760 ที่สำคัญของทองคำพูดนี้ช่างรูปงามยิ่งนัก 213 00:10:58,560 --> 00:11:05,839 พะใกล้ๆแล้วก็เหมือนผู้หญิงเลยไม่ต่างกับ 214 00:11:01,760 --> 00:11:08,600 เอื้อหลางที่ชายคล้ายหญิงเลยพี่สาวค่าสวย 215 00:11:05,839 --> 00:11:13,320 เจ้าเด็กน่ารำคาญนี่ข้าจะทำให้เจ้าร้อง 216 00:11:08,600 --> 00:11:15,639 ไห้เด็กนี่พูดไม่ผิดแม่ของนางสวยจริงๆไต้ 217 00:11:13,320 --> 00:11:20,120 เท้ามีเรื่องอะไรถึงได้ถ่อมาถึงที่นี่ 218 00:11:15,639 --> 00:11:23,959 ท้องทองแดงสวี่ชีอันเสียชีวิตที่หวินโจ 219 00:11:20,120 --> 00:11:28,639 แล้วข้ามาที่นี่เพื่อมอบเงิน 220 00:11:23,959 --> 00:11:31,320 แสวี่ชีอันเสียชีวิตแล้วเหรอสี่ชีอันเป็น 221 00:11:28,639 --> 00:11:35,360 หลานชายข้าเป็นเด็กกำพร้าที่ข้าเลี้ยงมา 222 00:11:31,320 --> 00:11:38,839 กับมือข้าเลี้ยงเขมานับ 20 ปีดูแลเข 223 00:11:35,360 --> 00:11:41,480 เหมือนลูกชายแท้ๆของข้าเลยไม่ข้ารักเขา 224 00:11:38,839 --> 00:11:45,440 มากกว่าลูกชายอีกเขาเป็นเลือดเนื้อเชื้อ 225 00:11:41,480 --> 00:11:48,440 ไขเพียงคนเดียวของพี่ชายเลี้ยงดูเ้าดูเขา 226 00:11:45,440 --> 00:11:52,279 มีภรรยามีลูกคอยเลี้ยงดูครอบครัวของเขาใน 227 00:11:48,440 --> 00:11:56,639 อนาคตนี่ถือเป็นความฝันสูงสุดของข้าเลย 228 00:11:52,279 --> 00:12:01,959 ตอนนี้หลานชายเพียงคนเดียวของข้าได้จากไป 229 00:11:56,639 --> 00:12:04,440 แล้วท่านพี่ตายหมายถึงอะไรอ่ะตายในหน้า 230 00:12:01,959 --> 00:12:08,720 ที่ก็คือ 231 00:12:04,440 --> 00:12:11,959 ตายภายใน 3-5 วันกระดูกจะถูกส่งกลับมาที่ 232 00:12:08,720 --> 00:12:14,519 เมืองหลวงเตรียมงานศพไว้ล่วงหน้าได้เลยจน 233 00:12:11,959 --> 00:12:18,639 หมายด่วน 800 ลี้เร็วกว่าส่งกระดูกมา 234 00:12:14,519 --> 00:12:22,480 เมืองหลวงเจ้าโกหกแ้า 6 ขวบก็รู้แล้วเหรอ 235 00:12:18,639 --> 00:12:26,279 ว่าความตายคืออะไรเจ้าโกหกเจ้าโกหกความ 236 00:12:22,480 --> 00:12:29,480 คิดเด็กได้มากขอแค่ทำให้คนโกหกยอมจำนนให้ 237 00:12:26,279 --> 00:12:34,560 ได้พี่ใหญ่ของนางก็จะกลับมาขอเพียง้าให้ 238 00:12:29,480 --> 00:12:37,360 คนโกหกยอมจำนนพี่ยายก็จะกลับมาแฮข้านจะรอ 239 00:12:34,560 --> 00:12:40,240 อีกสักพักรอนางไปสำนักศึกษาแล้วค่อยมาบอก 240 00:12:37,360 --> 00:12:42,680 ข่าวการตายของสวี่ชีอันคานางกลับไปหา 241 00:12:40,240 --> 00:12:46,320 ครอบครัว 242 00:12:42,680 --> 00:12:51,079 ขรส่งคนไปที่สำนักศึกษาแล้วแจ้งเอิ้นหลาง 243 00:12:46,320 --> 00:12:55,040 ให้รีบกลับมาที่จวนขอรับอันที่จริงคนรับ 244 00:12:51,079 --> 00:12:58,440 ใช้ในจวนมีไม่มากนักขี่ม้าเป็นก็ไม่กี่คน 245 00:12:55,040 --> 00:13:01,199 หากมองในแง่ของความสำคัญและเวลาสวี่ผิง 246 00:12:58,440 --> 00:13:03,639 จื่อควรไปที่สำนักหวินลู่ด้วยตัวเองแต่ 247 00:13:01,199 --> 00:13:07,160 เหล่าจางก็รู้ว่านายท่านในตอนนี้คงไม่มี 248 00:13:03,639 --> 00:13:10,680 แรงขี่ม้าจากเมืองหลวงไปสำนักหวิลู่ใช้ 249 00:13:07,160 --> 00:13:13,959 เวลา 2 ชั่วยามหากทักษะขี่ม้าไม่ดีใช้ 250 00:13:10,680 --> 00:13:17,000 เวลาค่อนข้างนานสวี่สิเเหงียนกราบจวนมา 251 00:13:13,959 --> 00:13:17,800 ตอนยามอู่ก็รับใช้ถูกเข้าทิ้งเอาไว้ทาง 252 00:13:17,000 --> 00:13:24,560 ด้าน 253 00:13:17,800 --> 00:13:29,920 หลังเอ้อหลังพี่ใหญ่ของเจ้าจากไปแล้ว 254 00:13:24,560 --> 00:13:33,079 เอพระราชวังมีก่อนหิมะตกไปแล้วข้าคิดว่า 255 00:13:29,920 --> 00:13:36,480 จะได้เห็นหิมะตอนสิ้นปีเสียอีกไม่คิดเลย 256 00:13:33,079 --> 00:13:40,160 ว่าหลังพิธีไหว้วสันจะได้กลับมาเห็นหิมะ 257 00:13:36,480 --> 00:13:42,920 อีกครั้งลจากสำนักโหราจารย์บอกว่ายิ่ง 258 00:13:40,160 --> 00:13:45,360 หิมะตกหนักก่อนฤดูใบไม้ผลิเท่าไหร่การ 259 00:13:42,920 --> 00:13:48,040 เก็บเกี่ยวตอนฤดูใบไม้ผลิก็จะดีขึ้นเท่า 260 00:13:45,360 --> 00:13:51,040 นั้นแม้ว่าหิมะจะตกตอนพิธีไหว้วัดสันก็ 261 00:13:48,040 --> 00:13:54,320 เทอะแต่ก็น่าจะทันฤดูใบไม้ผลิเกิดอะไร 262 00:13:51,040 --> 00:13:56,839 ขึ้นกับฮาวายชิงช่วงนี้เห็นนางเก็บตัวไป 263 00:13:54,320 --> 00:14:01,040 เรียกมาดื่มก็ไม่มาหรือว่านางจะไม่สบาย 264 00:13:56,839 --> 00:14:03,399 น่ะข้าไม่รู้ฮวายชิ่งไม่ปรากฏตัวมาสักพัก 265 00:14:01,040 --> 00:14:06,399 หนึ่งแล้วปกติก็จะออกมาดื่มกับพี่น้อง 266 00:14:03,399 --> 00:14:09,160 เป็นครั้งรานี่ก็นานมากแล้วที่นางไม่เปิด 267 00:14:06,399 --> 00:14:12,079 ประตูรับแขกแม้ว่าฮวายชิ่งจะเป็นพี่น้อง 268 00:14:09,160 --> 00:14:15,600 ร่วมสายเลือดกับข้าแต่บุคลิกของนางไม่ 269 00:14:12,079 --> 00:14:18,000 เข้ากับข้าแม้แต่สักนิดเดียวเลยคำถูกแสง 270 00:14:15,600 --> 00:14:21,199 ของข้าบดปางจนไม่กล้าผูกหัวออกมาแน่ๆเลย 271 00:14:18,000 --> 00:14:23,959 ล่ะหมากเรียง 5 ตัวถูกแพร่กระจายไปด้วย 272 00:14:21,199 --> 00:14:26,759 ชื่อของหลินอันทั้งเมืองหลวงต่างตกตะลึง 273 00:14:23,959 --> 00:14:29,759 กับเรื่องนี้วายชิ่งตอนนี้อยู่ภายใต้เงา 274 00:14:26,759 --> 00:14:33,399 ของนางนี่คงไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเก็บตัว 275 00:14:29,759 --> 00:14:36,720 เช่นนี้เอหิมะถือกว่าเป็นมงคลเมื่อวานมี 276 00:14:33,399 --> 00:14:39,360 ศาลด่วน 800 ลี้มาใช่หรือไม่จางสิงออิง 277 00:14:36,720 --> 00:14:43,480 ปราบพรามจนกบดที่หวินโจได้แล้วเหรอเจ้า 278 00:14:39,360 --> 00:14:46,199 กรมโยธาภักฉีสมคบคิดกับสำนักพ่อมดซุ้มกอง 279 00:14:43,480 --> 00:14:49,360 กำลังคิดร้ายอยู่ที่หวินโจโชคดีที่ผู้ 280 00:14:46,199 --> 00:14:52,720 ตรวจการจางไม่ไหวพริบเฉียวฉลาดจึงกวาด 281 00:14:49,360 --> 00:14:55,279 ล้างกลุ่มกบฏได้ส่วนสวี่ชีอันมีส่วนช่วย 282 00:14:52,720 --> 00:14:59,079 คดีเป็นอย่างมากจึงได้รับสมญานามหลัง 283 00:14:55,279 --> 00:15:02,800 มรณกรรมว่าเป็นจื่อแห่งอำเภอฉางเลิแน่นอน 284 00:14:59,079 --> 00:15:06,279 อยู่แล้วว่าสวีชีอันเสด็จพี่ท่านบอกว่า 285 00:15:02,800 --> 00:15:10,720 อะไรนะนี่เจ้าไม่รู้หรอกเหรอของทองแดงสวี 286 00:15:06,279 --> 00:15:10,720 ชีอันสละชีพในหน้าที่น่าเสีย 287 00:15:12,759 --> 00:15:21,959 ดายหลินอันเสด็จพี่อย่ามาล้อเล่นนี่เป็น 288 00:15:19,000 --> 00:15:24,480 เรื่องจริงท่านพ่อมีพระราชโองการรอกฤดู 289 00:15:21,959 --> 00:15:27,759 ของท้องธงแดงผู้นั้นกลับมาเมืองหลวงก็จะ 290 00:15:24,480 --> 00:15:30,360 มอบตำแหน่งนี้ให้หลินอันเควรให้ความสำคัญ 291 00:15:27,759 --> 00:15:32,800 กับธนะของตัวเองหน่อย 292 00:15:30,360 --> 00:15:35,639 องค์หญิงผู้สง่างามจะมาเสียสติเพราะการ 293 00:15:32,800 --> 00:15:39,199 สลากชีพของผู้ใต้บังคับบัญชาไม่ได้เป็น 294 00:15:35,639 --> 00:15:43,440 ถึงองค์หญิงอารมณ์ห้ามหวั่นไหวหลินอันรอ 295 00:15:39,199 --> 00:15:46,600 ข้าน้อยด้วยเพขาช่างน่าเสียดายที่ของทอง 296 00:15:43,440 --> 00:15:50,319 แดงผู้นั้นเสียชีวิตแล้ว 297 00:15:46,600 --> 00:15:50,319 แหองค์ 298 00:15:50,519 --> 00:15:58,519 หญิงแหโชคดีที่ไม่มีใครอยู่รอบๆนี้องค์ 299 00:15:55,360 --> 00:16:00,920 หญิงพระองค์ร้องไห้ทำไมอ่ะเป็นเพราะเหรือ 300 00:15:58,519 --> 00:16:00,920 เพข 301 00:16:01,160 --> 00:16:09,920 ข้าเองก็ไม่รู้ข้ารู้สึกว่าหน้าอกรู้สึก 302 00:16:04,839 --> 00:16:13,160 ว่างเปล่าว่างเปล่ามากพระราชวังหิมะตก 303 00:16:09,920 --> 00:16:16,120 แล้วข้าชอบวันที่หิมะตกรอหิมะหยุดตกค่อย 304 00:16:13,160 --> 00:16:18,120 ไปเล่นปลาหิมะกับศิษย์พี่แล้วปั้นตุ๊กตา 305 00:16:16,120 --> 00:16:22,160 หิมะและไม้ 306 00:16:18,120 --> 00:16:24,440 หิมะองค์หญิงหวายชิ่งเกิดเรื่องอะไรขึ้น 307 00:16:22,160 --> 00:16:28,399 หลายวันมานี้ดูจิตใจไม่อยู่กับเนื้อกับ 308 00:16:24,440 --> 00:16:31,319 ตัวเลยใช่เว้ยจดหมายที่ข้าเขียนแทนเจ้าคง 309 00:16:28,399 --> 00:16:36,959 ไปไม่ถึงถึงมือเขาทำไม 310 00:16:31,319 --> 00:16:41,519 ล่ะเขาสิ้นชีพแล้วแหขอดูดาวสำนัก 311 00:16:36,959 --> 00:16:45,319 โหราจารย์ท่านอาจารย์ตั้งแต่เด็กทุกครั้ง 312 00:16:41,519 --> 00:16:49,759 ที่ศิพี้รังแกเจ้าเจ้าก็จะวิ่งร้องไห้มา 313 00:16:45,319 --> 00:16:54,680 ฟ้องอาจารย์ที่นี่ศิษย์พี่ไม่ได้รังแก 314 00:16:49,759 --> 00:16:57,839 ค่ะสวิชีอันตายแล้วสวิฉีอันตายแล้วข้า 315 00:16:54,680 --> 00:17:02,959 เศร้าใจมากอาจารย์ข้าเสียใจ 316 00:16:57,839 --> 00:17:05,799 มากเป็นเรื่องที่ดีเรื่องดีหรอนี่ๆๆๆตา 317 00:17:02,959 --> 00:17:08,959 เฒ่าชั่วตาเฒ่าเฮงซวยสหายของข้าตายจะดี 318 00:17:05,799 --> 00:17:11,640 หรืออย่างไรทำไมท่านไม่ตายแทนล่ะพูดกับ 319 00:17:08,959 --> 00:17:14,600 อาจารย์เช่นนี้ได้อย่างไรข้ามีชีวิตอยู่ 320 00:17:11,640 --> 00:17:17,839 มา 500 ปีจอยากจะขอยืมสวรรค์อยู่เพิ่มอีก 321 00:17:14,600 --> 00:17:23,520 500 ปีนะนั่นใช่สิ่งที่อาจารย์ควรพูดออก 322 00:17:17,839 --> 00:17:27,160 มาหรอนข้าบอกว่าดีย่อมเป็นเรื่องที่ดียา 323 00:17:23,520 --> 00:17:29,440 คืนชีพที่อาจารย์มอบให้กินไปแล้วหรือยัง 324 00:17:27,160 --> 00:17:32,760 ยาคืนชีพอะไรกันน่ะ 325 00:17:29,440 --> 00:17:35,360 ยาคืนชีพที่ 60 ปีจะหลอมได้แค่ 3 เม็ด 326 00:17:32,760 --> 00:17:38,520 จักรพรรดิหยวนจริงขอร้องอ้อนวอนอาจารย์ 327 00:17:35,360 --> 00:17:41,039 แต่อาจารย์ไม่ยกให้อออยู่ในกระเป๋าของข้า 328 00:17:38,520 --> 00:17:44,880 จริงๆด้วยหากท่านไม่บอบข้าคงลืมไปแล้ว 329 00:17:41,039 --> 00:17:49,919 เนี่ยจำเอาไว้ว่าเจ้ามอบยาคืนชีพให้สวี่ 330 00:17:44,880 --> 00:17:53,880 ชีอันแล้วข้าเปล่าเจ้ามอบให้แล้วข้าเปล่า 331 00:17:49,919 --> 00:17:57,799 นะมันอยู่ในกระเป๋าของข้าุปักเจ้ามอบให้ 332 00:17:53,880 --> 00:18:00,400 แล้วหากมีคนถามก็บอกไปเช่นนั้นหอทำไม 333 00:17:57,799 --> 00:18:03,559 อาจารย์ถึงโกรธครับขนาดนี้ล่ะเจ้าเพิ่ง 334 00:18:00,400 --> 00:18:07,960 เข้าสู่ราพกได้ไม่นานช่วงนี้ก็อย่าออกไป 335 00:18:03,559 --> 00:18:10,200 ข้างนอกล่ะเอ๊ะทำไมอ่ะหลังจากที่ชูไฉไว่ 336 00:18:07,960 --> 00:18:10,200 จาก 337 00:18:14,200 --> 00:18:17,200 ไป 338 00:18:18,400 --> 00:18:27,520 กจวนของชูชัยเว้ยทำไมอาจารย์ถึงบอกว่าข้า 339 00:18:23,320 --> 00:18:29,559 มอบยาคืนชีพให้ชวี่ชีอันไปแล้วล่ะแหมยา 340 00:18:27,520 --> 00:18:33,200 คืนชีพหายไปไหนน่ะ 341 00:18:29,559 --> 00:18:35,600 อีกด้านหนึ่งเจ้าเชื่อใจไเหยียนขนาดนั้น 342 00:18:33,200 --> 00:18:38,440 เลยเหรอทำไมถึงได้บอกความลับทั้งหมดของ 343 00:18:35,600 --> 00:18:41,440 ตัวเองล่ะความจริงที่สวี่ชีอันเป็นลูกนอก 344 00:18:38,440 --> 00:18:44,320 สมรสของเว่ยเหยียนเชื่อไม่ได้สวี่ชีอัน 345 00:18:41,440 --> 00:18:47,840 อายุ 20 ปีเมื่อ 20 ปีที่แล้วเว่ยเหยียน 346 00:18:44,320 --> 00:18:49,600 ไปขันทีอยู่ในวังแล้วกูล้อเล่นมึงเข้าใจ 347 00:18:47,840 --> 00:18:53,760 เรื่องตลกใช่มั้ย 348 00:18:49,600 --> 00:18:56,480 เฮ้ยความไว้ใจนั้นน่ะสามารถเชื่อถือได้เว 349 00:18:53,760 --> 00:18:59,280 กงปฏิบัติกับข้าเป็นอย่างดีเขามีบุญคุณ 350 00:18:56,480 --> 00:19:01,840 กับข้าดั่งขุนเขาลูกใหญ่ในความเป็นจริง 351 00:18:59,280 --> 00:19:05,679 ข้าลังเลเล็กน้อยที่จะบอกความจริงกับเขา 352 00:19:01,840 --> 00:19:08,480 ทำไมล่ะเรื่องนั้นจิตใจของเว่ยกงลึกล้ำ 353 00:19:05,679 --> 00:19:11,240 เกินอย่างถึงเจ้าไม่มีทางเข้าใจความคิด 354 00:19:08,480 --> 00:19:15,320 ของเขาข้าไม่รู้ว่าเขาจะคิดเห็นอย่างไร 355 00:19:11,240 --> 00:19:18,159 หลังจากรู้เรื่องนี้นั่นก็จริงเวเยียน 356 00:19:15,320 --> 00:19:21,039 เหมือนกับอาจารย์ข้าความคิดลึกล้ำยิ่งนัก 357 00:19:18,159 --> 00:19:24,640 ขนาดข้าที่เป็นชายกุมแสงสว่างเด็ดดาราก็ 358 00:19:21,039 --> 00:19:27,799 ยังมองไม่ออกเลยเช่นนั้นทำไมเจ้าถึงบอก 359 00:19:24,640 --> 00:19:31,000 ความลับนี้แก่ข้าล่ะเพราะว่าศิษย์พี่ยงไร 360 00:19:27,799 --> 00:19:33,840 เียงสายังไงล่ะนอกจากโอวดตัวเองก็ไม่สนใจ 361 00:19:31,000 --> 00:19:36,159 อย่างอื่นเลยข้ารู้สึกว่าฟังดูไม่ค่อยดี 362 00:19:33,840 --> 00:19:39,720 นักเจ้าเคยคิดที่จะออกจากเมืองหลวงหรือ 363 00:19:36,159 --> 00:19:44,080 ไม่ตอนนี้เจ้าตายแล้วแผนที่กว้างใหญ่ 364 00:19:39,720 --> 00:19:47,280 ไพศาลจะไปที่ไหนก็ได้ครอบครัวของข้ายัง 365 00:19:44,080 --> 00:19:50,600 อยู่ที่เมืองหลวงข้าจะต้องกลับไปข้าโหยหา 366 00:19:47,280 --> 00:19:53,679 วันๆที่จะสวมชุดสำนักท่องยุทธภพนะแต่ไม่ 367 00:19:50,600 --> 00:19:56,520 ว่าจะไปที่ไหนก็จะมีบ้านให้กลับทุกเมื่อ 368 00:19:53,679 --> 00:19:59,440 พอคิดได้ดังนั้นข้าก็หมดห่วงแล้วแต่หาก 369 00:19:56,520 --> 00:20:02,840 ข้าออกไปจากเมืองหลวงข้าคงไม่สากลับมาได้ 370 00:19:59,440 --> 00:20:05,440 อีกนี่มันก็จริงตอนที่ข้าออกไปนอกข้าก็ 371 00:20:02,840 --> 00:20:07,440 รู้สึกสบายใจทุกครั้งเมื่อรู้ว่ามีศิษย์ 372 00:20:05,440 --> 00:20:10,360 น้องและอาจารย์รอยอยู่ที่สำนักโหราจารย์ 373 00:20:07,440 --> 00:20:14,240 ข้าไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองเป็นคนพเนจรแค่ 374 00:20:10,360 --> 00:20:17,200 เอาไว้หาประสบการณ์นนอกหแม้ข้าจะอยากกลับ 375 00:20:14,240 --> 00:20:20,200 ไปขอคำแนะนำจากเหว่ยเหวียนแต่ที่จริงข้า 376 00:20:17,200 --> 00:20:23,360 แค่พูดไปเฉยๆเหว่ยเหวียนดีกับข้ามากหาก 377 00:20:20,200 --> 00:20:25,919 ข้าบอกเขาไปไม่รู้ว่าเขาจะผนึกเสินซูหรือ 378 00:20:23,360 --> 00:20:28,760 เปล่าข้าไม่กล้าเสี่ยงหากไม่มีข้อมูลมา 379 00:20:25,919 --> 00:20:32,640 อ้างอิงเพราะอย่างไรข้าก็ไม่ใช่ลูกชายของ 380 00:20:28,760 --> 00:20:35,159 บ่อยเย็นแต่ข้าก็ไม่กล้าออกจากเมืองหลวง 381 00:20:32,640 --> 00:20:37,320 นอกจากเนี้ยภิกษุเสรินซูขอให้ข้าเก็บ 382 00:20:35,159 --> 00:20:39,960 เรื่องนี้ไว้เป็นความลับห้ามเปิดเผยให้ 383 00:20:37,320 --> 00:20:42,480 ผู้อื่นรับรู้เด็ดขาดหากข้าเอาเรื่องของ 384 00:20:39,960 --> 00:20:45,520 ภิกษุเซิลซูไปบอกกับเบ่ยเหวียนไม่รู้ว่า 385 00:20:42,480 --> 00:20:47,760 เขาจะปฏิบัติกับข้าอย่างไรดีเพราะปรจารย์ 386 00:20:45,520 --> 00:20:50,640 ยอดฝีมือระดับเทพคนนึงจะต้องเป็นพระ 387 00:20:47,760 --> 00:20:53,760 โพธิสัตว์ที่มีความเมตตาและโอบอ้อมอารีสิ 388 00:20:50,640 --> 00:20:58,320 เออบัดซบศิษยพี่หยางท่านแต่งงานแล้วหรือ 389 00:20:53,760 --> 00:21:02,720 ยังอ่ะไม่ผู้หญิงเป็นภาระสำหรับข้าแค่ 390 00:20:58,320 --> 00:21:04,880 นั้นนั้นเหรอหข้าอยากรู้จริงๆหากเจ้ามี 391 00:21:02,720 --> 00:21:07,480 ความสัมพันธ์กับผู้หญิงแล้วไม่ยอมให้นาง 392 00:21:04,880 --> 00:21:10,640 เห็นหน้าจะเกิดเรื่องเช่นไรหากเป็นเช่น 393 00:21:07,480 --> 00:21:13,440 นั้นจริงๆเจ้าก็มีแค่ 2 ทางเลือก 1 394 00:21:10,640 --> 00:21:16,159 เหมือนรองปราชเอกของสำนักหวิลู่เป็นชาย 395 00:21:13,440 --> 00:21:19,919 ที่เดินตามหลังอย่างเดียว 2 เป็นชายที่ 396 00:21:16,159 --> 00:21:25,600 เล่นประตูหลังเหรอเสียงอะไรอ่ะนกอย่าง 397 00:21:19,919 --> 00:21:28,640 งั้นเหรอเกิดอะไรขึ้นน่ะนกนี่มันมีกลิ่น 398 00:21:25,600 --> 00:21:32,440 อายของท่านอาจารย์กลิ่นอายท่านโหราจารย์ 399 00:21:28,640 --> 00:21:37,320 เหรอเสียงนกข้างนอกหายไปแล้วอาจารย์ส่งยา 400 00:21:32,440 --> 00:21:39,880 คืนชีพมาให้ข้ายาคืนชีพเหรอโเจ้ารู้จัก 401 00:21:37,320 --> 00:21:42,440 ตำนานผีเสื้อออกจากรังไหมหรือเปล่า 402 00:21:39,880 --> 00:21:45,520 ผีเสื้อออกจากรังไหมไม่ใช่ตำนานแต่เป็น 403 00:21:42,440 --> 00:21:48,279 เรื่องเล่าที่ล้าสมัยฟังดูคุ้นหูเหมือน 404 00:21:45,520 --> 00:21:52,760 เรื่องราวหลังฝนตกศิษย์พี่หยงมีเรื่อง 405 00:21:48,279 --> 00:21:56,200 อะไรเหรอโอ้โอส่วนผสมหลักของยาคืนชีพก็ 406 00:21:52,760 --> 00:22:00,120 คือดักแรกของผีเสื้อไหมทอง 9 ปีกเสริม 407 00:21:56,200 --> 00:22:03,120 ด้วยสูตลับสร้างเป็นลูกร้อนการทานโอสถนี้ 408 00:22:00,120 --> 00:22:07,120 ช่วยเยือดอายุไขและเปลี่ยนถอดกระดูกได้ 409 00:22:03,120 --> 00:22:10,640 นี่ไม่ใช่เรื่องโกหกหลังจากทานโอสถนี้จะ 410 00:22:07,120 --> 00:22:13,559 เข้าสู่สภาวะหลับไหลเหมือนกับดักแด้กลไก 411 00:22:10,640 --> 00:22:17,400 ทั้งหมดในร่างกายจะมาบรรจบกันและเข้าสู่ 412 00:22:13,559 --> 00:22:20,480 สภาวะสิ้นชีพชั่วคราวในกระบวนการนี้ร่าง 413 00:22:17,400 --> 00:22:24,000 จะเหมือนดักแน่ให้กำเนิดร่างกายใหม่จึง 414 00:22:20,480 --> 00:22:27,159 เรียกว่ายาคืนชีพยาตัวนี้เป็นยารักษา 415 00:22:24,000 --> 00:22:30,320 ชีวิตจะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อได้รับโอกาส 416 00:22:27,159 --> 00:22:33,640 เจ็บสาหัสหรือว่าใกล้ให้ตายเท่านั้นยอด 417 00:22:30,320 --> 00:22:35,679 เยี่ยมเลยอ่ะหลังจากที่ทานยาคืนชีพเข้าไป 418 00:22:33,640 --> 00:22:39,279 จะได้รับความบริสุทธิ์กลับมาด้วยหรือ 419 00:22:35,679 --> 00:22:43,600 เปล่าแม้จะมหัศจรรย์แต่ใช้งานจริงไม่ค่อย 420 00:22:39,279 --> 00:22:46,880 ได้คนที่ฆ่าข้าได้คงไม่ให้โอกาสข้าได้ใช้ 421 00:22:43,600 --> 00:22:51,120 ยาคืนชีพยิ่งเป็นการต่อสู้ของนักครบระดับ 422 00:22:46,880 --> 00:22:54,960 สูงยิ่งไม่มีโอกาสเลยหากกินในยามปกติแล้ว 423 00:22:51,120 --> 00:22:57,960 ช่วยเพิ่มอายุไขอย่างน้อยๆก็ทำให้ร่างกาย 424 00:22:54,960 --> 00:23:01,640 ดีขึ้นกว่าเดิมแม้จะไม่ได้แย่แต่เมื่อ 425 00:22:57,960 --> 00:23:05,440 เทียบกับต้นทุนก็ดูเสียของเกินไปตลอด 60 426 00:23:01,640 --> 00:23:08,520 ปีอาจารย์จะสกัดยานี้เพียงแค่ 1 หม้อและ 427 00:23:05,440 --> 00:23:09,320 มีเพียง 3 เม็ดทำไมท่านโหราจารย์ถึงส่ง 428 00:23:08,520 --> 00:23:12,720 ให้เจ้า 429 00:23:09,320 --> 00:23:18,200 ล่ะคงไม่ได้เอามาให้ข้าใช่ 430 00:23:12,720 --> 00:23:21,480 มหรือว่าจะให้เจ้านะนี่อาจารย์ให้ข้ามาปก 431 00:23:18,200 --> 00:23:24,200 ป้องสวี่ชีอันที่หวินโจตอนนี้ส่งยาคืนชีพ 432 00:23:21,480 --> 00:23:27,400 ให้กับข้าอีกแต่มันไม่มีประโยชน์สำหรับ 433 00:23:24,200 --> 00:23:30,679 ข้าหัวระดับต่ำอย่างศิษย์น้องไฉเว่ยก็คง 434 00:23:27,400 --> 00:23:33,600 ใช้งานไม่ได้หากไม่ใช่เพราะสวี่ชีอันแล้ว 435 00:23:30,679 --> 00:23:37,440 เอามาทำไมกันล่ะบังเอิญที่สวี่ชีอันเพิ่ง 436 00:23:33,600 --> 00:23:41,080 ฟื้นจากความตายข้ากำลังกังวลว่าจะหาเหตุ 437 00:23:37,440 --> 00:23:44,000 ผลอะไรพอดีตอนนี้มียาคืนชีพเห็นได้ชัดว่า 438 00:23:41,080 --> 00:23:46,760 ยาคืนชีพส่งมาเพื่อข้าช่วยแก้ไขปัญหาใน 439 00:23:44,000 --> 00:23:49,480 ปัจจุบันของข้าศิษย์พี่ยงไม่มีสิทธิ์ใช้ 440 00:23:46,760 --> 00:23:52,039 ยานี้แน่แต่ท่านโหราจารย์รู้ได้อย่างไร 441 00:23:49,480 --> 00:23:54,960 ว่าข้าต้องใช้ยาคืนชีพนะเขารู้สถานการณ์ 442 00:23:52,039 --> 00:23:57,840 ในปัจจุบันของข้าหรือว่าข้าคืนชีพจากความ 443 00:23:54,960 --> 00:24:01,159 ตายเช่นนั้นท่านโหราจารย์ก็น่าจะรู้แล้ว 444 00:23:57,840 --> 00:24:04,279 ว่าท่อนแขนของเซิลซูอยู่ในร่างกายข้า 445 00:24:01,159 --> 00:24:07,840 ปีศาจซ่อนตัวในสำนักสังคีตเขไม่สนใจแขน 446 00:24:04,279 --> 00:24:10,440 ของเซิลซูที่หลดออกมาจากทะเลสาบซังผอกลับ 447 00:24:07,840 --> 00:24:13,559 แกล้งทำเป็นว่าตัวเองป่วยเหิงหุ้ยสังหาร 448 00:24:10,440 --> 00:24:16,600 คนในเมืองหลวง่าคนในจวนผิงหยวนป๋อแม้จะมี 449 00:24:13,559 --> 00:24:19,000 อาวุธวิเศษปกปิดกลิ่นอายแต่ถึงขั้นสามารถ 450 00:24:16,600 --> 00:24:22,279 ปกปิดโหรขั้นหนึ่งอย่างท่านโหราจารย์ได้ 451 00:24:19,000 --> 00:24:25,480 เชียวเหรอเศษเดนจากอาณาจักรเหมื่นปีศาจ 452 00:24:22,279 --> 00:24:28,080 ปรดผนึกแขนของเซซูแล้วแอบส่งมาที่บ้าน 453 00:24:25,480 --> 00:24:31,279 ค่ายอย่างลับๆปล่อยให้เขาเป็นปรสิทธิ์ใน 454 00:24:28,080 --> 00:24:34,840 ร่างกายข้าใช้ข้าเป็นที่หล่อเลี้ยงเา 455 00:24:31,279 --> 00:24:37,840 กล่าวอีกนัหนึ่งเผ่าปีศาจรู้การมีอยู่ของ 456 00:24:34,840 --> 00:24:40,480 โชคอันแปลกประหลาดของข้าแม้ข้าจะเคยต่อ 457 00:24:37,840 --> 00:24:43,200 สู้กับสัตว์เลื้อยคาและจิ้งจอกเทาแต่ข้า 458 00:24:40,480 --> 00:24:46,399 ไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์กับเผ่าปีศาจเดี๋ยว 459 00:24:43,200 --> 00:24:50,200 ก่อนนะท่านจันท์รู้ถึงโชคอันแปลกประหลาด 460 00:24:46,399 --> 00:24:52,919 ของข้าจึงมอบดาบจาวสีทองให้ข้าใช้วิธีการ 461 00:24:50,200 --> 00:24:56,399 บางอย่างส่งคล็ดวิชาดาบเดียวตัดฟ้าดินให้ 462 00:24:52,919 --> 00:24:59,039 กับข้าอย่างลับๆมีอยู่ 2 ประการ 1 ท่าน 463 00:24:56,399 --> 00:25:02,279 โหราจารย์สมคบคิดกับเผ่าพันธุปี 464 00:24:59,039 --> 00:25:04,480 2 ท่านโหราจารย์รู้แผนการของเผ่าปีศาจ 465 00:25:02,279 --> 00:25:07,720 แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างจึงเลือกที่จะเฝ้า 466 00:25:04,480 --> 00:25:09,600 มองอยู่เงียบๆข้าเอียงไปทางข้อแรกเพราะ 467 00:25:07,720 --> 00:25:12,279 หากท่านโหราจารย์ไม่บอกให้เผ่าพันธุ์ 468 00:25:09,600 --> 00:25:15,080 ปีศาจรู้แล้วพวกมันจะรู้ถึงความพิเศษของ 469 00:25:12,279 --> 00:25:18,120 ข้าได้อย่างไรข้าไม่เคยมีสัมพันธ์กับเผ่า 470 00:25:15,080 --> 00:25:20,720 ปีศาจมาก่อนข้าขอบคุณของขวัญจากเว่เหยน 471 00:25:18,120 --> 00:25:23,559 ด้วยใจจริงแต่ของขวัญจากท่านโหราจารย์ก็ 472 00:25:20,720 --> 00:25:26,760 ต้องเป็นดังคำกล่าวที่ว่าของขวัญที่ได้ 473 00:25:23,559 --> 00:25:29,880 รับจากโชคชะตามีราคาที่ต้องจ่ายซุกซ่อน 474 00:25:26,760 --> 00:25:33,360 อยู่กินวันเข้าไปจะได้กลับเมืองหลวงอย่าง 475 00:25:29,880 --> 00:25:36,360 สบายใจเมื่อมีคนถามเจ้าก็บอกว่าสำนัก 476 00:25:33,360 --> 00:25:39,120 โหราจารย์มอบโอสถให้กับเจ้าเจ้าไม่รู้ว่า 477 00:25:36,360 --> 00:25:42,600 เจ้าจะอยู่หรือว่าตายจึงได้กินยาฟื้นคืน 478 00:25:39,120 --> 00:25:44,919 ชีพเข้าไปล่วงหน้าจากนั้นยาก็ออกฤทธิ์ได้ 479 00:25:42,600 --> 00:25:47,919 เข้าสู่สภาวะเปลี่ยนกระดูกไม่ต่างอะไรกับ 480 00:25:44,919 --> 00:25:51,600 ตายผู้ตรวจการจางและคนอื่นๆต่างคิดว่า 481 00:25:47,919 --> 00:25:54,600 เจ้าตายในสนามรบแต่ที่จริงเจ้าแค่หลับไป 482 00:25:51,600 --> 00:25:57,640 เท่านั้นเป็นวิธีที่ดีมากฝากขอบคุณท่าน 483 00:25:54,600 --> 00:26:00,440 โหราจารย์ด้วยนะคราวนี้ข้าคงหลับไปจนถึง 484 00:25:57,640 --> 00:26:04,840 เมืองหลวงราชาแห่งท้องทะเลไม่มีทางปล่อย 485 00:26:00,440 --> 00:26:08,720 ให้ตัวเองอับอายทางสังคมแน่เ้ออย่างน้อยๆ 486 00:26:04,840 --> 00:26:14,799 ก็ไม่มีทางตายครั้งที่ 2 หลินอันไป 487 00:26:08,720 --> 00:26:17,919 ไหนโอ้สุราไม่เลวห้องเฮาส่งสุราไปซุนมา 488 00:26:14,799 --> 00:26:20,960 ให้บำรุงร่างกายได้ดีเจ้าควรดื่มเยอะๆ 489 00:26:17,919 --> 00:26:24,320 เพราะจักรพรรดิหยวนจริงมุ่งแต่การบำเพ็ญ 490 00:26:20,960 --> 00:26:27,240 เป็นเซียนจึงไม่เข้าใจสตรีนางสนมจึงโดด 491 00:26:24,320 --> 00:26:30,279 เดี่ยวและมีชีวิตที่น่าเบื่อแม้ว่านางสนม 492 00:26:27,240 --> 00:26:33,960 ในวังอยากทำสงครามวังหลังแต่ก็ไม่มีเหตุ 493 00:26:30,279 --> 00:26:36,960 ผลให้เริ่มดังนั้นองค์ชายและหลินอันจึงมา 494 00:26:33,960 --> 00:26:40,600 มักเยี่ยมเสด็จแม่รับประทานอาหารพูดคุย 495 00:26:36,960 --> 00:26:43,360 เพื่อระบายความเหงาหลินอันไม่สบายหรือข้า 496 00:26:40,600 --> 00:26:47,720 ส่งคนไปตามและนางกล่าวว่าหลินอันขังตัว 497 00:26:43,360 --> 00:26:51,080 เองอยู่ในห้องและไม่พบเจอผู้คนนางเสด็จ 498 00:26:47,720 --> 00:26:54,760 แม่ลินอันถึงวัยอภิเษกแล้วใช่หรือไม่พะยะ 499 00:26:51,080 --> 00:26:58,200 ค่ะสาบาทหมกมุ่นอยู่กับการฝึกเต๋าไม่สนใจ 500 00:26:54,760 --> 00:27:01,159 เรื่องแต่งงานของพวกเจ้าฮองเฮาเก็บตัวสัน 501 00:26:58,200 --> 00:27:04,840 โดดแม้แต่องค์ชัย 4 กับฮวชิ่งนายงยังไม่ 502 00:27:01,159 --> 00:27:08,039 สนใจเลยนับประสาอะไรกับหลินอันลูกคิดว่า 503 00:27:04,840 --> 00:27:11,279 หลินอันต้องรีบอภิเษกแล้วพระเยคยายถึง 504 00:27:08,039 --> 00:27:14,200 กล่าวเช่นนั้นข้ามั่นใจอย่างยิ่งว่าลิ้น 505 00:27:11,279 --> 00:27:17,320 อันมีความรู้สึกพิเศษกับของทองแดงผู้นั้น 506 00:27:14,200 --> 00:27:21,080 ในวัยแรกแย้มเช่นนี้ลิ้นอันเป็นเด็กเอา 507 00:27:17,320 --> 00:27:23,559 แต่ใจด้วยนางจึงมีจิตใจที่บริสุทธิ์ง่าย 508 00:27:21,080 --> 00:27:26,520 ต่อการถูกผู้อื่นหลอกในเรื่องของความรัก 509 00:27:23,559 --> 00:27:29,399 ปกติไม่มีใครกล้าเข้าใกล้นางจึงไม่เกิด 510 00:27:26,520 --> 00:27:32,600 เรื่องเช่นนี้ขึ้นแต่เมื่อมีบุรุษที่สนใจ 511 00:27:29,399 --> 00:27:35,880 ในตัวนางปรากฏขึ้นความรู้สึกเช่นนี้จึง 512 00:27:32,600 --> 00:27:39,399 กำเนิดและเจริญงอกงามท่าทางที่หลินอันหด 513 00:27:35,880 --> 00:27:42,000 หู่เป็นหลักฐานที่ดีที่สุดโชคดีที่ของทอง 514 00:27:39,399 --> 00:27:44,880 แดงผู้นั้นเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ถึง 515 00:27:42,000 --> 00:27:48,880 อย่างไรหลินอันก็ถึงวัยอภิเษกแล้วจริงๆ 516 00:27:44,880 --> 00:27:53,679 ดื่มน้อยๆหน่อยดื่มน้อยๆหน่อยเสด็จแม่ข้า 517 00:27:48,880 --> 00:27:58,279 กลับก่อนองค์ราชทายาทพระสนมฝูเชิญพระองค์ 518 00:27:53,679 --> 00:28:01,399 ไปเข้าพพพยะค่ะตำหนักเศร้าอินทร์คนๆนั้น 519 00:27:58,279 --> 00:28:04,399 เสียชีวิตที่หวินโจแล้วเขนอนอยู่ในลวงศพ 520 00:28:01,399 --> 00:28:07,919 เย็นๆนับพันลี้และกำลังกลับเมืองหลวงด้วย 521 00:28:04,399 --> 00:28:11,559 ความเงียบสงัดรอยยิ้มนั่นข้าคงไม่ได้เห็น 522 00:28:07,919 --> 00:28:14,720 อีกต่อไปแล้วข้าจะร้องไห้ทำไมก็แค่สุนัข 523 00:28:11,559 --> 00:28:18,360 รับใช้คนนึงก็แค่สุนัขรับใช้เสียชีวิต 524 00:28:14,720 --> 00:28:24,000 เท่านั้นเององค์หญิงองค์หญิงองค์รัชทายาท 525 00:28:18,360 --> 00:28:28,440 ถูกจับกุมเพคะแหนห้องทรงพระอักษรฝ่าบาต 526 00:28:24,000 --> 00:28:32,720 นี่คือผลชันสูตรศพทรงทอดพระเนตรพระสนกขนม 527 00:28:28,440 --> 00:28:36,279 ฝูแปนเปื้อนหรือไม่อึเ่อเอแค่เพียงตรวจ 528 00:28:32,720 --> 00:28:40,000 คร่าวๆไม่กล้าแตะต้องพระวรกายของพระสนมฝู 529 00:28:36,279 --> 00:28:43,799 พยะค่ะฟ่าบาตทรงส่ง่าหลวงหญิงไปตรวจสอบ 530 00:28:40,000 --> 00:28:46,760 ด้วยพยะค่ะเจ้าเดรฉานนั่นอยู่ที่ไหนองค์ 531 00:28:43,799 --> 00:28:50,600 ราชทายาทถูกคุ้มขังที่คุกหลวงรอให้ฝ่า 532 00:28:46,760 --> 00:28:53,760 บ้านไตสวนพยะค่ะส่งไปศาลต้าหลีข้าต้องรู้ 533 00:28:50,600 --> 00:28:58,679 ผลภายใน 3 วันเอนี่เป็นเรื่องร้ายแรง 3 534 00:28:53,760 --> 00:29:03,360 วันคงไม่พอพยะค่ะให้เวลาแค่ 3 วันอข้า 535 00:28:58,679 --> 00:29:06,399 เห็นด้วยฝ่าบาตเวเย็นเป็นอัจฉริยะใคดี 536 00:29:03,360 --> 00:29:11,320 สำคัญมาแล้วมากมายทำไมไม่มอบคดีนี้ให้ 537 00:29:06,399 --> 00:29:14,799 ฝ่ายตรวจการพยะค่ะนอริยะเหรอเจ้าหมายถึง 538 00:29:11,320 --> 00:29:19,600 ใครผู้ที่ทำงานนี้ได้สิ้นชีพที่หวินโจ 539 00:29:14,799 --> 00:29:22,320 แล้วพยค่ะอ้ยของทองแดงผู้นั้นไขคดีแปลกๆ 540 00:29:19,600 --> 00:29:25,080 ได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเขาสิ้นชีพที่หวินโจ 541 00:29:22,320 --> 00:29:28,760 แล้วช่าน่าเสียดายยิ่งนักบริบทของคดีมี 542 00:29:25,080 --> 00:29:31,600 ดังนี้บ่ายวันนี้องค์รัชทายาทกลับจากการ 543 00:29:28,760 --> 00:29:34,640 ดื่มสุราที่ตำหนักเฉินกุ้ยเฟยไม่รู้ว่า 544 00:29:31,600 --> 00:29:38,399 ทำไมถึงไปอยู่ที่ตำหนักพระสนมฝูได้อย่าง 545 00:29:34,640 --> 00:29:41,240 ไรก็ตามไม่นานหลังจากนั้นพระสนมฝูรู้สึก 546 00:29:38,399 --> 00:29:44,080 เสียใจที่ถูกองค์รัชทายาทยาพระเกียรติ 547 00:29:41,240 --> 00:29:47,840 ด้วยความอับอายโกรธจึงกระโดดลงมาจาก 548 00:29:44,080 --> 00:29:49,919 ตำหนักและชนเข้ากับราวกั้นจนเสียชีวิต 549 00:29:47,840 --> 00:29:53,240 เรื่องนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ 550 00:29:49,919 --> 00:29:56,080 เท่านั้นแต่ยงไปถึงราชบัลลังด้วยมีผล 551 00:29:53,240 --> 00:29:59,039 ประโยชน์อยู่เบื้องหลังซับซ้อนมากมายข้า 552 00:29:56,080 --> 00:30:03,720 ไม่อยากเข้าไปเกี่ยวข้องหรอกนะมันร้อน 553 00:29:59,039 --> 00:30:07,760 เช่นนี้ของทองแดงผู้นั้นแค่เจอนาคก็ขัดหู 554 00:30:03,720 --> 00:30:11,880 ขัดตาข่าแล้วแต่พอเกิดคดีขึ้นมาเขาก็มี 555 00:30:07,760 --> 00:30:15,760 ประโยชน์จริงๆน่าเสียดายที่ตายแล้วบัดซบ 556 00:30:11,880 --> 00:30:18,559 ป้าฟงมีอัจฉริยะมากมายแค่ไม่มีของทองแดง 557 00:30:15,760 --> 00:30:22,640 เพียงคนเดียวถึงกลับไขคดีไม่ได้เชียวเหรอ 558 00:30:18,559 --> 00:30:26,480 ขออภัยฝ่าบาตขออภัยฝ่าบาตข้างนอกเกิดอะไร 559 00:30:22,640 --> 00:30:30,080 ขึ้นอุณฝ่าบาทองค์หญิงหลินอันมาขอเข้าพบ 560 00:30:26,480 --> 00:30:33,720 พะย่ะค่ะหลินการเข้าพบตอนนี้ไม่ต้องเดาก็ 561 00:30:30,080 --> 00:30:37,200 ยังรู้เลยเพราะเรื่องรัชทายาทบอกนางกลับ 562 00:30:33,720 --> 00:30:40,360 ไปข้าไม่อยากพบนางองค์หญิงรองฝ่าบาตไม่ 563 00:30:37,200 --> 00:30:44,840 ต้องการพบท่านโปรดกลับไปเถิดพยะคะข้าอยาก 564 00:30:40,360 --> 00:30:48,840 พบเสด็จพ่อตอนนี้เออะนี่องค์หญิงเออากาศ 565 00:30:44,840 --> 00:30:52,200 หนาวอย่าเดืรั้นเลยโปรดดูแลพระวรกายอันมี 566 00:30:48,840 --> 00:30:55,720 ค่าดั่งทองคำด้วยท่านไม่สามารถทนรับลม 567 00:30:52,200 --> 00:30:58,799 หนาวได้เมื่อหิมะละลายตอนนั้นจะหนาวที่ 568 00:30:55,720 --> 00:31:02,039 สุดพระวรกายของพระองค์ไม่มีทางทนไหวแน่ 569 00:30:58,799 --> 00:31:07,120 พวกเจ้า 2 คนมัวยืนทำอะไรอยู่พาตัวองค์ 570 00:31:02,039 --> 00:31:10,399 หญิงกลับไปตำหนักซะสิข้าไม่ไปข้ามีคำถาม 571 00:31:07,120 --> 00:31:14,000 อยากจะถามองค์หญิงสักหน่อยพยะค่ะเวยกอง 572 00:31:10,399 --> 00:31:17,120 เชิญกล่าวองค์หญิงกับองค์รัชทายาทมักจะไป 573 00:31:14,000 --> 00:31:19,200 หาเฉินกุ้ยเฟยบ่อยๆใช่หรือไม่พยะค่ะข้า 574 00:31:17,120 --> 00:31:24,559 กับเสด็จพี่มักจะไปอยู่กับท่านแม่บ่อย 575 00:31:19,200 --> 00:31:26,880 ครั้งดื่มสุราหรือมดื่มเมาหรือไม่ไม่ 576 00:31:24,559 --> 00:31:30,600 เสด็จพี่ดื่มเยอะนิดหน่อยเคยมี 577 00:31:26,880 --> 00:31:34,919 ปฏิสัมพันธ์กับพระสนมฝูหรือไม่เคยไปสถาน 578 00:31:30,600 --> 00:31:37,559 ที่อื่นในวังหลังหรือไม่ไม่แน่นอนเสด็จ 579 00:31:34,919 --> 00:31:40,039 พี่รู้ว่าตัวเองไม่ใช่บุตรสายตรงจึงระมัด 580 00:31:37,559 --> 00:31:42,039 ระวังตัวเองอยู่เสมอไม่มีทางที่ทำเรื่อง 581 00:31:40,039 --> 00:31:47,919 ผิดจารีเช่นนี้แน่ 582 00:31:42,039 --> 00:31:51,120 นอนหากเจ้าอยู่ตอนนี้ล่ะก็องช่วยยามต่อมา 583 00:31:47,919 --> 00:31:54,320 หนาวมากรู้สึกเหมือนว่าร่างกายกำลังแข็ง 584 00:31:51,120 --> 00:31:55,200 เสด็จพ่อไม่ยอมพบข้าสักทีทำไมเจ้ายังอยู่ 585 00:31:54,320 --> 00:31:59,039 ที่นี่ 586 00:31:55,200 --> 00:32:02,279 ล่ะเจ้ามาดูเรื่องตลกของข้าอย่างงั้นหรอ 587 00:31:59,039 --> 00:32:08,279 พวกเจ้าดูแลองค์หญิงรองยังไงลากพวกนางออก 588 00:32:02,279 --> 00:32:08,279 ไปโบยพยค่ะไม่นะบังอาจ 589 00:32:08,799 --> 00:32:16,519 เยฮวายชิ่งเจ้ากล้าฆ่าคนของข้าเหรอนาง 590 00:32:13,760 --> 00:32:19,600 กำนันที่ละเลยหน้าที่ต่อยให้ข้าสังหารนาง 591 00:32:16,519 --> 00:32:23,799 ตอนนี้เสด็จพ่อก็ไม่ด่าข้ามีทางเรียกให้ 592 00:32:19,600 --> 00:32:28,440 กับเจ้า 1 จินอยู่ตรงนี้ต่อไปข้าคร้านจะ 593 00:32:23,799 --> 00:32:32,240 สนใจเจ้าแต่จะบั่นคอคนแน่นอน 2 กราไปซะ 594 00:32:28,440 --> 00:32:35,760 อย่ามาขวางหูขวางตาข้าองค์หญิงเจ็บมั้ยเพ 595 00:32:32,240 --> 00:32:40,120 ค้าข้าไม่เชื่อหรอกว่าเสด็จพี่รัชทายาทจะ 596 00:32:35,760 --> 00:32:43,600 ทำเรื่องเช่นนั้นนะเกี่ยวอะไรกับ 597 00:32:40,120 --> 00:32:46,559 ข้าหากเขายังอยู่ข้าเชื่อว่าเขาจะต้อง 598 00:32:43,600 --> 00:32:51,600 ล้างมลทินให้เสด็จพี่รัชทายาทได้อย่างแน่ 599 00:32:46,559 --> 00:32:55,480 นอนไปองค์หญิงองค์หญิงรองทำไมไม่ยอมรับ 600 00:32:51,600 --> 00:32:58,559 น้ำใจข้าจำเป็นต้องให้นางรับน้ำใจด้วยหรอ 601 00:32:55,480 --> 00:33:01,760 องค์หญิงช่างหัวร้ายที่สนดองค์หญิงรอง 602 00:32:58,559 --> 00:33:06,679 อยู่ข้างนอกตั้งนานกลับไปตบปากตัวเอง 50 603 00:33:01,760 --> 00:33:09,360 ครั้งกระหม่อมสมควรตายเมื่อหิมะละลายเรือ 604 00:33:06,679 --> 00:33:13,559 หลวงที่บรรทุกศพหน่วยลดตระเวนยามวิการที่ 605 00:33:09,360 --> 00:33:16,080 เสียชีวิตก็มาถึงเมืองหลวงเฮ้ยไวหวินโจ 606 00:33:13,559 --> 00:33:21,080 ครังนี้นพวกเราเสียเพื่อนเก่าเพื่อนแก่ไป 607 00:33:16,080 --> 00:33:24,360 3 คนไปกันเถอะกลับบ้านกันที่ว่าการห้อง 608 00:33:21,080 --> 00:33:26,919 ชันในที่ตั้งลงศพแม้อากาศจะหนาวแต่ศพก็ 609 00:33:24,360 --> 00:33:28,639 ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีแต่ก็ยังมีจุด 610 00:33:26,919 --> 00:33:32,200 ที่เน่าเปื่อยอยู่ 611 00:33:28,639 --> 00:33:35,399 ของเงินตาย 3 คนนับเป็นการสูญเสียครั้ง 612 00:33:32,200 --> 00:33:39,600 ใหญ่เลยวินโจเกิดกบฏนี่นับเป็นการสูญเสีย 613 00:33:35,399 --> 00:33:43,159 ที่น้อยมากๆแต่น่าเสียดายของทองแดงสวี่ 614 00:33:39,600 --> 00:33:45,679 ใช่แม้เขาจะมาทำงานได้ไม่กี่เดือนแต่ก็ 615 00:33:43,159 --> 00:33:48,919 เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากๆในหน่วยลาด 616 00:33:45,679 --> 00:33:53,080 ตระเวนยามวิการใครบ้างไม่รู้ว่าเว่ยโกง 617 00:33:48,919 --> 00:33:55,880 ชื่นชอบเขามากแค่ไหน้ยคิดว่าคณิกาในสำนัก 618 00:33:53,080 --> 00:33:59,200 สังคีตจะมีปฏิกิริยาอย่างไรหากรู้ว่าของ 619 00:33:55,880 --> 00:34:02,840 ทองแดงสวี่เสียชีวิตขณะที่ไปหน้าที่เนี่ย 620 00:33:59,200 --> 00:34:06,279 สถานที่โลกีรู้จักความรักที่ไหนเล่าแม่ 621 00:34:02,840 --> 00:34:08,839 นางฝูเซียงเป็นคนสนิทของคองทองแดงสวี่ 622 00:34:06,279 --> 00:34:12,480 ทำไมเจ้าถึงรู้ว่าแม่นางฝูเซียงเป็นคน 623 00:34:08,839 --> 00:34:16,879 สนิทของค้องทองแดงสวี่่ะในเมืองหลวงน่ะ 624 00:34:12,480 --> 00:34:20,079 ใครไม่รู้บ้างเล่านะร่างกายของทองแดงสวี่ 625 00:34:16,879 --> 00:34:24,960 ยังดูสมบูรณ์อยู่เลยไม่มีแม้แต่กลิ่นเน่า 626 00:34:20,079 --> 00:34:29,960 ข้าขอดูหน่อยผิวหนังแตกแล้วเหรอปิดรงศพ 627 00:34:24,960 --> 00:34:33,599 เถอะของต้องแสวี่ข้าขอโทษด้วยหอเห่าฉี่ไว 628 00:34:29,960 --> 00:34:37,159 กงเรือหลวงที่มาจากหวินโจมาถึงแล้วศพค้อง 629 00:34:33,599 --> 00:34:39,679 เงิน 3 คนของทองแดง 2 คนอยู่ที่ว่าการผล 630 00:34:37,159 --> 00:34:44,440 การตรวจสอบเรียบร้อย 631 00:34:39,679 --> 00:34:49,440 แล้วส่งพวกเขากลับไปหาญาติหอดูดาวแท่น 8 632 00:34:44,440 --> 00:34:54,079 ทิพมือถือครองดาราโลกมนุษย์นั้นข้าพูดไม่ 633 00:34:49,440 --> 00:34:58,560 ออกอาจารย์อาจารย์เอพูดได้แล้วอาจารย์ 634 00:34:54,079 --> 00:35:02,040 ศิษย์กลับมาแล้วอืมสวี่ชีถึงเมืองหลวง 635 00:34:58,560 --> 00:35:05,680 แล้วการเดินทางไปที่หวนโจแม้จะน่าตกใจแต่ 636 00:35:02,040 --> 00:35:08,240 ไม่มีอันตรายเกิดอะไรขึ้นกับสวี่ชีอันเขา 637 00:35:05,680 --> 00:35:12,320 ฟื้นจากความตายได้ทำไมท่านถึงได้ให้ความ 638 00:35:08,240 --> 00:35:15,839 สำคัญกับเขาขนาดนี้นอกจากนี้ที่หวินโจยัง 639 00:35:12,320 --> 00:35:20,680 มีโหรขั้น 3 ด้วยอย่างน้อยก็ขั้น 3 นอก 640 00:35:15,839 --> 00:35:25,040 จากสำนักโหราจารย์ยังมีหัวระดับนี้ด้วย 641 00:35:20,680 --> 00:35:28,800 เหรอเจ้าไม่ต้องกังวลเรื่องของสวี่ชีอัน 642 00:35:25,040 --> 00:35:32,000 หรอกอาจารย์จะตัดสินใจเองศิษย์น้องไฉเว่ย 643 00:35:28,800 --> 00:35:35,359 พูดถูกท่านมันเป็นตาเฒ่าเจ้าเลยสาเเลว 644 00:35:32,000 --> 00:35:39,160 เหลือหลายสำหรับโหรที่หวินโจเจ้าก็ไม่ 645 00:35:35,359 --> 00:35:42,599 ต้องไปสนใจต่อให้อาจารย์บอกเจ้าก็ฟังไม่ 646 00:35:39,160 --> 00:35:46,520 ได้ยินหรอกฝากปล่อยตัวสงซิงแทนอาจารย์ 647 00:35:42,599 --> 00:35:48,359 ด้วยศิษย์น้องส่งซิงไปทำอะไรมาเหรอเข 648 00:35:46,520 --> 00:35:50,280 สร้าง 649 00:35:48,359 --> 00:35:54,119 มนุษย์ 650 00:35:50,280 --> 00:35:56,640 โอศิษย์น้องซองซิงเจ้าน่าจะเป็นคนแรกใน 651 00:35:54,119 --> 00:35:58,319 ประวัติศาสตร์ที่พัฒนากการเล่นแล่แปรทาตุ 652 00:35:56,640 --> 00:36:01,640 ให้ถึงขนาดนี้ 653 00:35:58,319 --> 00:36:05,200 อย่างไรก็ตามข้อบกพร่องของเขาใหญ่เกินไป 654 00:36:01,640 --> 00:36:08,599 ดื้อรั้นหัวแข็งแลไม่ยอมเลื่อนขั้นแล้ว 655 00:36:05,200 --> 00:36:12,319 มึงต่างกันตรงไหนเล่าจับตาดูเขแทนอาจารย์ 656 00:36:08,599 --> 00:36:16,040 ด้วยอย่าให้เขาทำอะไรโง่ๆอีกไม่กี่วัน 657 00:36:12,319 --> 00:36:18,480 น้องห่าของเจ้าก็จะออกจากกักตนแล้วศิษย์ 658 00:36:16,040 --> 00:36:21,599 พี่สองไม่ได้อยู่เมืองหลวงดังนั้นเจ้า 659 00:36:18,480 --> 00:36:24,560 ต้องดูแลศิษย์พี่ศิษย์น้องศิษย์น้องข้า 660 00:36:21,599 --> 00:36:27,640 ออกจากการกักตนนางเลื่อนขัขึ้นเป็นระดับ 4 661 00:36:24,560 --> 00:36:31,560 จารยยุทธเช่นเดียวกันกับข้าแล้วเหรอขอรับ 662 00:36:27,640 --> 00:36:35,200 ยังอีไกลเช่นนั้นหนอง้าจะไม่ตายเอาหรอก 663 00:36:31,560 --> 00:36:38,920 เหรอโอกาสเลื่อนขั้นของนางมาถึงแล้วหลัง 664 00:36:35,200 --> 00:36:41,720 จากได้รับเงินบำนาญสกุลสวี่ก็ได้จัดงานศพ 665 00:36:38,920 --> 00:36:45,000 ขึ้นมาแต่พวกเขาไม่รู้ว่าศพสวี่ชีอันจะ 666 00:36:41,720 --> 00:36:49,680 กลับเมืองหลวงตอนไหนช่วงนี้บรรยากาศนาย 667 00:36:45,000 --> 00:36:53,000 จวนหนักอึ้งมากเฮ้ยไม่ใช่แค่นั้นนายท่าน 668 00:36:49,680 --> 00:36:57,560 กลายเป็นคนเงียบขรึมฮูหญิงเอาแต่ร้องไห้ 669 00:36:53,000 --> 00:37:00,920 เป็นระยะระยะคุณหนูหลิงยี้ดูไร้ชีวิตชีวา 670 00:36:57,560 --> 00:37:05,119 เอ้อหลังมักเหมือลอยคุณหนูหลินอันสู้ผอม 671 00:37:00,920 --> 00:37:09,040 ลงมากโดยเฉพาะคุณหนูหลิง 672 00:37:05,119 --> 00:37:13,680 อันช่วง 2-3 วันแรกนางมักตื่นขึ้นมาร้อง 673 00:37:09,040 --> 00:37:17,240 ไห้ตะโกนว่าจะไปหาพี่ใหญ่พี่ใหญ่ข้าจะไป 674 00:37:13,680 --> 00:37:21,040 หาพี่ใหญ่พี่ใหญ่พี่ใหญ่เมื่อไหร่จะกลับ 675 00:37:17,240 --> 00:37:24,640 มาโลกของเด็กนั้นเล็กมากมีเพียงไม่กี่คน 676 00:37:21,040 --> 00:37:28,220 ที่รู้จักแต่ตอนนี้กลับหายไป 1 โลกจึงไม่ 677 00:37:24,640 --> 00:37:29,800 สมบูรณ์ไต้ท้าสวี่เข้าไปคุยในจวรกัน 678 00:37:28,220 --> 00:37:36,880 [เพลง] 679 00:37:29,800 --> 00:37:36,880 เถอะไต้เท้าสวี่ข้าน้อยขอตัวลาไม่ส่ง 680 00:37:49,520 --> 00:37:53,960 นะ 681 00:37:52,200 --> 00:37:59,440 แ 682 00:37:53,960 --> 00:38:03,800 เอนั่นเสียงใครรบกวนการนอนของข้าเนี่ยแย 683 00:37:59,440 --> 00:38:06,839 แยข้ากลับมาบ้านแล้วอาสะใภ้ร้องไห้เหรอ 684 00:38:03,800 --> 00:38:10,359 ยังมีน้องสาวอีก 2 คนด้วยนี่เป็นครั้งแรก 685 00:38:06,839 --> 00:38:13,520 ที่ข้าเสียชีวิตครั้งแรกเพราะเล่านายคอม 686 00:38:10,359 --> 00:38:16,240 ยังไม่ได้รบฟายภรรยา 120 จิ๊กเลยอ่ะแค่ 687 00:38:13,520 --> 00:38:19,400 คิดก็อายแล้วเนี่ยพรุ่งนี้คนทั้งหมู่บ้าน 688 00:38:16,240 --> 00:38:22,359 จะมากินข้าวที่บ้านข้าฮวายชิ่งกับหลินอัน 689 00:38:19,400 --> 00:38:27,760 เป็นถึงองค์หญิงด้วยสถานะของนางคงมาไม่ 690 00:38:22,359 --> 00:38:31,359 ได้ไชเวยต้องมาแน่นอนหากไม่มาข้าจะไปขอ 691 00:38:27,760 --> 00:38:34,680 ย่าหลังจากที่ข้าฟื้นคืนชีพทันทีฝูเซียง 692 00:38:31,359 --> 00:38:38,240 จะมามยนะเออนางน่าจะยังไม่รู้เรื่องที่ 693 00:38:34,680 --> 00:38:41,400 ข้าตายไปแล้วท่านแม่กลับไปพักผ่อนเถอะข้า 694 00:38:38,240 --> 00:38:44,880 กับพี่รองจะเฝ้าวิญญาณของพี่ใหญ่เองพี่ 695 00:38:41,400 --> 00:38:47,400 ใหญ่ของเจ้ารอยอยู่กลางทะเลตั้งนานพอกลับ 696 00:38:44,880 --> 00:38:51,040 มาถึงบ้านจะให้ทิ้งเขาเอาไว้เพียงลำพัง 697 00:38:47,400 --> 00:38:54,440 ได้ยังไงแม่ไม่เป็นอะไรแม่จะอยู่ตรงนี้ 698 00:38:51,040 --> 00:38:57,880 ตอนที่พ่อของเจ้ามอบเให้กับข้ายังตัวเท่า 699 00:38:54,440 --> 00:39:01,040 ฝ่ามือข้าเคยเลี้ยงดูเด็กเสียที่ไหนกัน 700 00:38:57,880 --> 00:39:04,400 พ่อของเจ้าเป็นทหารไม่มีเงินจ้างแม่นมมา 701 00:39:01,040 --> 00:39:09,720 เลี้ยงเาด้วยซ้ำข้าต้องต้มนมแพะให้เขากิน 702 00:39:04,400 --> 00:39:13,000 คอยดูแลเขาทุกเมื่อเชื่อวันเออะอสภรักข้า 703 00:39:09,720 --> 00:39:16,760 จากใจจริงยิ่งอายุมากยิ่งชอบทำให้คน 704 00:39:13,000 --> 00:39:19,920 เกลียดในหมู่พวกเจ้า 3 คนเขาเป็นคนที่ขี้ 705 00:39:16,760 --> 00:39:23,599 เห่ที่สุดและเจ้าเล่ห์ที่สุดหากข้าดูแล 706 00:39:19,920 --> 00:39:26,440 เจ้ากับเอ้อหลังเขาก็จะอิจฉาเขาคิดว่าข้า 707 00:39:23,599 --> 00:39:30,880 ปฏิบัติกับเขาไม่ดีคิดว่าตนเป็นเด็กไม่มี 708 00:39:26,440 --> 00:39:33,400 แม่พอได้แล้วทำไมข้าจะพูดไม่ได้ล่ะข้า 709 00:39:30,880 --> 00:39:38,119 เช็ดขี้เช็ดเจี้ยวให้เขาตั้งแต่เด็กคิดจะ 710 00:39:33,400 --> 00:39:40,880 ไปก็ไปดื้อๆหากรู้แบบนี้เรียกหนูยังดี 711 00:39:38,119 --> 00:39:44,160 กว่านายท่าน 712 00:39:40,880 --> 00:39:48,839 ฮูหยินมีผู้หญิงคนนึงอยากมาขอเข้าเฝ้า 713 00:39:44,160 --> 00:39:53,640 วิญญาณต้าหลางขอรับเออใครกันน่ะนางบอกว่า 714 00:39:48,839 --> 00:39:57,920 ชื่อว่าฝูเซียงขอรับเอสวี่ชีอันไม่ไปห่อ 715 00:39:53,640 --> 00:40:02,319 คณิกาสวี่เอ้อหลางเป็นคนสุภาพสวี่ผิงจื้อ 716 00:39:57,920 --> 00:40:05,520 เป็นคนรักภรรยาข้าจะไปพบนางด้วยตัวเอง 717 00:40:02,319 --> 00:40:08,400 หลางฝูเซียงเป็นใครฟังแค่ชื่อก็รู้แล้ว 718 00:40:05,520 --> 00:40:11,640 ว่านางไม่ได้มาจากตระกูลที่มีเกียรติผู 719 00:40:08,400 --> 00:40:15,319 เซียงคือคณิกาในสำนักสังคีตนางชื่นชมพี่ 720 00:40:11,640 --> 00:40:18,599 ใหญ่ด้านบทกวีมาหาถึงบ้านเดึกๆดื่นๆอีก 721 00:40:15,319 --> 00:40:23,800 ทั้งยังขอเฝ้าวิญญาณความสัมพันธ์ต้องไม่ 722 00:40:18,599 --> 00:40:26,960 ธรรมดาแม่นางฟูเซียงทำไมมาดึกป่านนี้ได้ 723 00:40:23,800 --> 00:40:31,400 ท้าสวี่ข้าอยากเฝ้าวิญญาณของสวี่หลางเจ้า 724 00:40:26,960 --> 00:40:34,280 ค่ะไม่เหมาะสมแม้ตระกูลสวี่จะไม่เคร่ง 725 00:40:31,400 --> 00:40:37,319 ครัดเรื่องธรรมเนียมแต่ฝูเซียงเป็นคนไม่ 726 00:40:34,280 --> 00:40:40,160 มีหัวนอนปลายเท้าจะให้เฝ้าวิญญาณของต้า 727 00:40:37,319 --> 00:40:43,440 หลางก็คงไม่ได้ข้าไม่ได้เป็นหญิงรับใช้ใน 728 00:40:40,160 --> 00:40:46,960 สำนักสังคีตแล้วเมืองชั้นในก็กลับไม่ได้ 729 00:40:43,440 --> 00:40:51,319 เมืองชั้นนอกไม่ปลอดภัยหากใต้ท้าสวี่ไล่ 730 00:40:46,960 --> 00:40:54,079 ข้าเช่นนั้นข้าขอตัวลาเอวันนี้ฟูเซียง 731 00:40:51,319 --> 00:40:56,960 เพิ่งได้รับข่าวจากแม่เล้าในสำนักสังคีต 732 00:40:54,079 --> 00:41:00,599 นางได้รู้ข่าวการเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติ 733 00:40:56,960 --> 00:41:03,760 หน้าที่ที่ของสวี่ชีอันนางร้องไห้จนสลบ 734 00:41:00,599 --> 00:41:06,920 หลังจากได้สติขึ้นมาก็คิดจะมาส่งสวี่ 735 00:41:03,760 --> 00:41:09,680 ชีอันเป็นครั้งสุดท้ายฟังจากเสียงร้องของ 736 00:41:06,920 --> 00:41:12,560 ฝูเซียงหลิงยเวียกก็ตระหนักได้ถึงความ 737 00:41:09,680 --> 00:41:15,240 สัมพันธ์ระหว่างพี่ใหญ่กับผู้หญิงคนนี้ฝู 738 00:41:12,560 --> 00:41:19,520 เซียงไม่ได้รังอยู่ที่จวนสกุลสวี่ถือว่า 739 00:41:15,240 --> 00:41:22,880 นางฉลาดเดิมทีสวี่ผิงจื้อคิดจะให้นางพัก 740 00:41:19,520 --> 00:41:25,480 อยู่ที่จวนสกุลสวี่ 1 คืนคิดไม่ถึงว่านาง 741 00:41:22,880 --> 00:41:28,359 จะโกหกสำนักสังคีตไม่มีทางปล่อยผู้หญิง 742 00:41:25,480 --> 00:41:32,240 เช่นนางออกมาได้ง่ายๆมีผู้ติดตามของนาง 743 00:41:28,359 --> 00:41:35,160 ที่รอยอยู่ข้างนอกที่นางโกหกเขาเพราะโกร 744 00:41:32,240 --> 00:41:38,680 ว่าสกุลสวี่จะไม่ยอมให้นางพบสวี่ชีอัน 745 00:41:35,160 --> 00:41:42,760 เป็นครั้งสุดท้ายวันรุ่งขึ้นหญิงและ 746 00:41:38,680 --> 00:41:47,480 ครอบครัวของสกุลสวี่ก็มาแสดงความเสียใจชู 747 00:41:42,760 --> 00:41:51,599 ฉเว่ยจางไข่ไท่และยางโกงเชี่ยนโลนายอำเภอ 748 00:41:47,480 --> 00:41:55,839 จูและหัวหน้ามือปราบหวังครอบครัวสกุลสวี่ 749 00:41:51,599 --> 00:41:59,599 เ้ยเดิมทีปู่ของหนิงเยี่ยนมีลูกชายสืบสาย 750 00:41:55,839 --> 00:42:03,040 เลือดเพียงแค่ 2 คนนี่ก็ผ่านมา 20 ปีแล้ว 751 00:41:59,599 --> 00:42:06,440 ที่ขุณชายใหญ่เสียชีวิตไปตอนนี้ลูกชายของ 752 00:42:03,040 --> 00:42:10,839 เขาก็มาเสียชีวิตตามไปอีกไฟธนูเชื้อสาย 753 00:42:06,440 --> 00:42:14,800 นี้จึงดับลงใช่แล้วนิ่งเยี่ยนเสียชีวิต 754 00:42:10,839 --> 00:42:18,040 ตั้งแต่ยังไวเยาวช่างน่าเสียดายไต้ท้า 755 00:42:14,800 --> 00:42:23,520 โซวี่หนิงเยี่ยนได้ทิ้งคำพูดไว้หรือไม่ 756 00:42:18,040 --> 00:42:27,160 หนิงเยี่ยนไม่แต่ข้าหากเป็นไปได้ข้าอยาก 757 00:42:23,520 --> 00:42:29,640 ลองทำพิธีเต้นแปลกโลงศพสักครั้งตอนนี้สติ 758 00:42:27,160 --> 00:42:33,200 ยาของข้าเริ่มกลับมาแล้วร่างกายอยู่ใน 759 00:42:29,640 --> 00:42:37,040 สภาวะตายชั่วคราวแม่นางไฉเว่ยเจ้ากำลังจะ 760 00:42:33,200 --> 00:42:41,599 ทำอะไรน่ะค่ะข้าแค่อยากจะยืนยันให้แน่ใจ 761 00:42:37,040 --> 00:42:44,800 น่ะเฮ้ยอัจฉริยะเช่นนี้ต้องมาตายตั้งแต่ 762 00:42:41,599 --> 00:42:48,440 อายุอย่างน้อยไม่แปลกใจเลยที่ช่วงนี้เว่ย 763 00:42:44,800 --> 00:42:52,920 กกงดูอารมณ์ไม่ค่อยดียากจะรับไหวจริงๆนี่ 764 00:42:48,440 --> 00:42:57,640 คนเร็วไอ้เท่านี่เองไอ้คนสาลเร็วถวาย 765 00:42:52,920 --> 00:43:02,800 บังคมถวายบังคมองค์หญิงวายชิงถวายบังคม 766 00:42:57,640 --> 00:43:05,200 ถวายบังคมถวายบังคมนี่มันเรื่องอะไรไม่ 767 00:43:02,800 --> 00:43:08,880 คิดเลยว่าแม้แต่องค์หญิงก็มางานศพของต้า 768 00:43:05,200 --> 00:43:11,559 หลางด้วยที่แต้าหลางก็รู้จักกับองค์หญิง 769 00:43:08,880 --> 00:43:15,520 ด้วยหากเขายังมีชีวิตอยู่ตระกูลสวี่คงจะ 770 00:43:11,559 --> 00:43:18,319 รุ่งเรืองในอนาคตแน่บางทีตระกูลสวี่อาจจะ 771 00:43:15,520 --> 00:43:20,839 เป็นตระกูลใหญ่ในเมืองหลวงก็ได้บรรพบุรุษ 772 00:43:18,319 --> 00:43:24,920 คงได้รับเกียรติคนในตระกูลอาจจะสามารถ 773 00:43:20,839 --> 00:43:28,240 ขึ้นสวรรค์ได้เลยเอ้อหวายชิ่งก็มา้ตัว 774 00:43:24,920 --> 00:43:31,640 ร้ายไม่มานางเป็นนกขนทองที่ถูกขั่งไว้ใน 775 00:43:28,240 --> 00:43:34,160 กรงไม่เหมือนถวายชิ่งตอนนี้ดอกบัวของข้า 776 00:43:31,640 --> 00:43:36,920 ก็มาพร้อมกัน 3 คนแล้วแต่อย่าพูดถึง 777 00:43:34,160 --> 00:43:39,720 เรื่องจดหมายนะหากข้าฟื้นคืนชีพขึ้นมา 778 00:43:36,920 --> 00:43:42,480 จริงๆมันคงไร้ความหมายตอนที่เขาอยู่ที่ 779 00:43:39,720 --> 00:43:45,480 หวินโจเขาได้เขียนจดหมายถึงข้าพูดถึง 780 00:43:42,480 --> 00:43:48,319 อาหารเลิรถของที่นั่นหลังจากที่ข้าอ่าน 781 00:43:45,480 --> 00:43:52,240 จดหมายของเขาข้าโกรธจนอยากจะเอาตะเกียบ 782 00:43:48,319 --> 00:43:54,880 แทงเขาให้ตายแพี่ใหญ่ก็เขียนจดหมายให้ข้า 783 00:43:52,240 --> 00:43:57,800 ข้าเองก็ได้ 784 00:43:54,880 --> 00:44:03,200 รับกูจะฟื้นไปไม่ได้ 785 00:43:57,800 --> 00:44:06,160 เช่นนั้นเขเออแมวทำไมแมวเข้ามาที่นี่ได้ 786 00:44:03,200 --> 00:44:10,559 ล่ะรีบหยุดแมวตัวนั้นเอาไว้หากมันไม่ 787 00:44:06,160 --> 00:44:15,960 สัมผัสศพจะทำให้ศพกระตูกนะอะไร 788 00:44:10,559 --> 00:44:19,200 นะวี่ชีอันตืนได้แล้วนักบวชเต๋าจินเหรียญ 789 00:44:15,960 --> 00:44:23,760 จิตวิญญาณของข้ากำลังสั่นไหวข้าสามารถควบ 790 00:44:19,200 --> 00:44:28,680 คุมร่างกายได้แล้วถึงเวลาฟื้นคืนชีพหน้า 791 00:44:23,760 --> 00:44:31,680 ของข้าขยับได้แล้วฟื้นขึ้นมาแล้วเหรอ 792 00:44:28,680 --> 00:44:31,680 อ 793 00:44:31,720 --> 00:44:43,440 แหมหนเยี่ยนเป็นไปไม่ได้นี่นี่ผี 794 00:44:39,200 --> 00:44:45,800 หลากเศพเือดไหวได้ต้าหลาโกงความตายต้อง 795 00:44:43,440 --> 00:44:48,880 รีบรายการเรื่องนี้ให้กับเจ้าหน้าที่ทราบ 796 00:44:45,800 --> 00:44:50,920 เ้ยเจ้าหน้าที่เ้ยเจ้าหน้าที่ทำไมเจ้า 797 00:44:48,880 --> 00:44:58,160 หน้าที่ที่อยู่ที่นี่ไม่มีใครมามีตำแหน่ง 798 00:44:50,920 --> 00:45:00,960 ต่ำกว่าในอำเภอเลยวะเนี่ยขันมากเลยเอห 799 00:44:58,160 --> 00:45:02,520 พี่ใหญ่มีอะไรที่ยังไม่ได้สั่งเสียหรือ 800 00:45:00,960 --> 00:45:09,800 ว่าไม่สบายใจหรือ 801 00:45:02,520 --> 00:45:12,480 เปล่าไม่ไม่ไม่นี่มันไม่ใช่ภาพลวงตาข้า 802 00:45:09,800 --> 00:45:16,520 ได้ยินเสียงหัวใจเต้นของเขาอย่างชัดเจน 803 00:45:12,480 --> 00:45:19,480 ยังไม่ตายเียงเยี่ยนเจ้ายังไม่ตายถ้าใช้ 804 00:45:16,520 --> 00:45:22,599 วิชามองปรานไปที่สวี่ชีอันดูแล้วเขายัง 805 00:45:19,480 --> 00:45:25,160 ไม่ตายนี่คือผลของยาคืนชีพอย่างนั้นหรอ 806 00:45:22,599 --> 00:45:27,920 ไม่แปลกที่อาจารย์บอกว่าข้าได้มอบยาคืน 807 00:45:25,160 --> 00:45:31,359 ชีพให้สวี่ชีอันแล้วแต่อาจารย์รู้ได้ยัง 808 00:45:27,920 --> 00:45:34,559 ไงว่าสวิชีอันจะฟื้นคืนชีพสวิชีอันกินยา 809 00:45:31,359 --> 00:45:39,640 คืนชีพได้อย่างไรเนอะน้องหญิงเพิ่งถามหา 810 00:45:34,559 --> 00:45:44,400 คำสั่งเสียของข้าอืหาสะใภ้ปฏิบัติกับข้า 811 00:45:39,640 --> 00:45:49,760 ไม่ดีข้าถึงอยากให้นางขอโทษเพี่ใหญ่กลาย 812 00:45:44,400 --> 00:45:53,440 เป็นผีไปแล้วเหรอหึวิชาสะกดวิญญาณถอยไป 813 00:45:49,760 --> 00:45:56,079 เออะหนิงเยี่ยนเดี๋ยวก่อนร่างกายยังมี 814 00:45:53,440 --> 00:45:57,480 ชีวิตตัวเป็นคนเดิมหรือเปล่าเรื่องนี้พูด 815 00:45:56,079 --> 00:46:00,480 ค่อนข้างยาก 816 00:45:57,480 --> 00:46:03,319 จริงสิเมื่อครู่แมวสีส้มกระโดดไปข้างๆลง 817 00:46:00,480 --> 00:46:05,920 ศพแล้วก็ฟื้นคืนชีพเป็นไปได้หรือเปล่าว่า 818 00:46:03,319 --> 00:46:10,319 สวีต้าหลางจะฟื้นคืนชีพแล้วแต่ไม่ใช่คน 819 00:46:05,920 --> 00:46:13,920 เดิมน่ะแย่แล้วสิยังไงกันแน่ข้าไม่เคยได้ 820 00:46:10,319 --> 00:46:18,520 ยินคนที่แย่งชิงและสละจิตเดิมมาก่อนเลย 821 00:46:13,920 --> 00:46:23,319 นะใช่เจ้าคือท่าหลัง 822 00:46:18,520 --> 00:46:26,920 อารองข้าเองข้ายังไม่ตายเทำไมเสียงของ 823 00:46:23,319 --> 00:46:29,520 เจ้าเปลี่ยนไปเสียงที่เรียกว่าอองฟังชัด 824 00:46:26,920 --> 00:46:33,160 เหมือนชายแท้ๆน่าฟังกว่าเสียงของต้าหลัง 825 00:46:29,520 --> 00:46:36,160 มากเจ้าใช่สวี่จีอันจริงๆเหรอไหนช่วย 826 00:46:33,160 --> 00:46:38,160 พิสูจน์หน่อยซิโชคดีที่ข้าไม่มีแม่ไม่ 827 00:46:36,160 --> 00:46:40,440 งั้นข้าคงต้องพิสูจน์ว่าแม่ของข้าก็คือ 828 00:46:38,160 --> 00:46:40,440 แม่ 829 00:46:40,640 --> 00:46:46,800 ข้าส้มเขียวหวานอมเปรี้ยวแต่รองรู้หรือ 830 00:46:44,359 --> 00:46:51,280 ไม่ว่าเปลือกส้มยังมีประโยชน์อื่นอีก 831 00:46:46,800 --> 00:46:54,040 ด้วยเจ้าคือพี่ใหญ่จริงๆเหรอใช่แล้วหาก 832 00:46:51,280 --> 00:46:58,480 ฟ้าไม่กำเนิดสวี่ชิ้นเหนียนยุคสมัยของต้า 833 00:46:54,040 --> 00:47:01,000 ฝ่งคงราวกับค่ำคืนที่ยาวนานเ 834 00:46:58,480 --> 00:47:04,400 แน่นอนว่าในใจของคนอื่นคงมีประโยคเสริม 835 00:47:01,000 --> 00:47:07,920 ขึ้นมาว่าหากวันใดที่สาวๆไม่อยู่บ้านเรา 3 836 00:47:04,400 --> 00:47:10,960 คนจะไปหออิ่งเหมยหนิ่งเยี่ยมจริงๆด้วย 837 00:47:07,920 --> 00:47:14,280 เรื่องเล็กๆน้อยๆในชีวิตประจำวันหากไม่ 838 00:47:10,960 --> 00:47:17,079 ได้พบเจอก็ยากที่จะรู้ได้หากฟ้าไม่กำเนิด 839 00:47:14,280 --> 00:47:19,920 สวี่สินเหนียนยุคสมัยของต้าฝ่งคงราวกับ 840 00:47:17,079 --> 00:47:22,599 ค่ำคืนที่ยาวนานจะให้ศิษย์พี่ยางได้ยิน 841 00:47:19,920 --> 00:47:25,000 ประโยคนี้ไม่ได้เด็ดขาดไม่เช่นนั้นเหล่า 842 00:47:22,599 --> 00:47:28,480 ศิษย์พี่ศิษย์น้องในสำนักโหราจารย์จะต้อง 843 00:47:25,000 --> 00:47:31,520 ถูกล้างสมองทุกวันแน่ประยาชนสวี่ช่างโอ้ 844 00:47:28,480 --> 00:47:34,440 อวดยิ่งนักปากคอเราะร้ายเหมือนหยางเชียน 845 00:47:31,520 --> 00:47:37,960 ห้วนไม่มีผิดเลย 846 00:47:34,440 --> 00:47:40,599 หาหลังจากที่ครอบครัวได้ยินประโยคนี้ข้า 847 00:47:37,960 --> 00:47:43,559 ก็รู้สึกอับอายและเขินเป็นอย่างมากตอนนี้ 848 00:47:40,599 --> 00:47:48,160 พี่ใหญ่อย่ามาพูดต่อหน้าคนจำนวนมากอีกอับ 849 00:47:43,559 --> 00:47:52,280 อายอับอายเหลือเกินพี่ใหญ่จริงๆด้วยพี่ 850 00:47:48,160 --> 00:47:58,839 ใหญ่ฟื้นคืนชีพแล้วพี่ชายพี่ชายพี่ชายกอด 851 00:47:52,280 --> 00:47:58,839 ข้าด้วยกอดข้าด้วยในที่สุดเจ้าก็กลับมา 852 00:48:01,000 --> 00:48:09,000 หึเจ้าเด็กเหลือขอไม่ใช่ผิวหนังที่หลุด 853 00:48:06,240 --> 00:48:12,200 ออกมาไม่ใช่ผิวหนังที่ตายแต่เป็นเนื้อตาย 854 00:48:09,000 --> 00:48:19,160 ที่หลุดออกมาเจ้าฟื้นคืนชีพได้อย่างไรกัน 855 00:48:12,200 --> 00:48:21,880 น่ะนะก็เพราะว่าข้ายังไม่ตายค่ะหึหึหือ 856 00:48:19,160 --> 00:48:26,160 เพราะเจ้ากินยาคืนชีพที่ข้าให้ใช่หรือ 857 00:48:21,880 --> 00:48:29,200 เปล่าล่ะเอเข้าใจแล้วแม่นางไฉเว้ยมีเมตตา 858 00:48:26,160 --> 00:48:31,640 สูงส่งข้าจะไม่ลืมบุญคุณไปช่วยชีวิตตอน 859 00:48:29,200 --> 00:48:34,800 นี้ข้าอยากตอบแทนด้วยร่างกายใจจะขาดแล้ว 860 00:48:31,640 --> 00:48:36,440 เนี่ยโธ่มีแต่เจ้าเท่านั้นแหละที่คิดจะทำ 861 00:48:34,800 --> 00:48:40,640 แต่เรื่องพวกนี้ 862 00:48:36,440 --> 00:48:43,599 เอ่อในวันนั้นเกิดการกบฏขึ้นที่หวนโจโจร 863 00:48:40,640 --> 00:48:46,599 ได้ล้อมสมุหเทศาภิบาลชีวิตของผู้ตรวจการ 864 00:48:43,599 --> 00:48:49,480 และคนอื่นๆแขวนอยู่บนเส้นได้ดไม่แน่ว่าจะ 865 00:48:46,599 --> 00:48:53,720 อยู่หรือว่าตายเมื่อนึกถึงยาคืนชีพที่แม่ 866 00:48:49,480 --> 00:48:57,079 นางไฉเว่ยมอบให้ข้าก็ได้ลองเดิมพันแม้ว่า 867 00:48:53,720 --> 00:49:00,400 จะได้รับบาดเจ็บสาหัสแต่มันก็ทำลายเส้นหอ 868 00:48:57,079 --> 00:49:03,400 หุ้มแล้วออกมาเป็นผีเสื้อได้หลังจากนั้น 869 00:49:00,400 --> 00:49:07,079 ก็ได้รับร่างกายอันใหม่เยี่ยมมาสรรพคุณ 870 00:49:03,400 --> 00:49:10,680 ของยาคืนชีพคือการใช้ร่างกายเก่าบำรุงและ 871 00:49:07,079 --> 00:49:13,920 ก่อกำเนิดร่างกายใหม่ขณะเดียวกันก็มีข้อ 872 00:49:10,680 --> 00:49:17,079 บกพร่องที่สำคัญคือต้นทุนการผลิตสูง 873 00:49:13,920 --> 00:49:19,200 เงื่อนไขในการใช้ก็ยุ่งยากเช่นกันหลังจาก 874 00:49:17,079 --> 00:49:22,160 ที่กินยานี้เข้าไปต้องตายหลังจากผ่านไป 875 00:49:19,200 --> 00:49:26,440 ครึ่งชั่วยามหากไม่ตายก็จะถูกบังคับให้ 876 00:49:22,160 --> 00:49:29,480 ตายหากถูกตัดศีรษะก็จะตายจริงๆในทันทียา 877 00:49:26,440 --> 00:49:33,000 คืนชีพก็ช่วยไม่ได้สวี่ชีอันช่างโชคดี 878 00:49:29,480 --> 00:49:36,160 จริงๆต้าลางกลับมาจากความตายได้เป็นเพราะ 879 00:49:33,000 --> 00:49:39,720 แม่นางไฉเว่ยแห่งสำนักหัวราจาเป็นคนมอบยา 880 00:49:36,160 --> 00:49:42,200 คืนชีพให้กับเขานี่เองแต่นางไฉเวยบุญคุณ 881 00:49:39,720 --> 00:49:45,760 ครั้งนี้ใหญ่หลวงยิ่งนักต้าหล้างเป็นหนี้ 882 00:49:42,200 --> 00:49:48,599 ชีวิตเจ้าอนาคตหากต้องการบุกน้ำโดยไฟเจ้า 883 00:49:45,760 --> 00:49:51,920 ก็สามารถสั่งเขาให้ไปได้เลยหากเขาไม่ยอม 884 00:49:48,599 --> 00:49:54,720 อรองคนนี้จะจับเขาไปให้เอ็งให้ชีวิตของ 885 00:49:51,920 --> 00:49:58,799 ข้าไปโดยที่ไม่ได้ทำอะไรให้ตายเถอะชูไฉ 886 00:49:54,720 --> 00:50:02,720 เวยสมกับเป็นตัวละครเอกจริงๆ่าขอบคุณมาก 887 00:49:58,799 --> 00:50:05,680 เกินไปแล้วเอาล่ะหลิงเวี้ยช่วยพี่ใหญ่ของ 888 00:50:02,720 --> 00:50:11,200 เจ้าออกไปหน่อยคนเป็นไม่ควรอยู่ในโรงศพ 889 00:50:05,680 --> 00:50:17,920 อาจโชคร้ายได้เจ้าค่ะบัดซบผมที่รักษามา 20 890 00:50:11,200 --> 00:50:22,119 ปีกำลังหายไปแหนมีอะไรติดหน้าข้าเหรอ 891 00:50:17,920 --> 00:50:25,200 แหนสวี่ชีอันหน่าดูดีขึ้นช่างสมบูรณ์แบบ 892 00:50:22,119 --> 00:50:28,240 ยิ่งนักสมบูรณ์แบบไร้ที่ติไป 893 00:50:25,200 --> 00:50:29,640 เลยนี่ก็เด็กที่ข้าเลี้ยงดูมาอย่างงั้น 894 00:50:28,240 --> 00:50:33,319 เหรอ 895 00:50:29,640 --> 00:50:36,760 เชอะหลังจากที่ได้รับร่างใหม่สวิชีอันก็ 896 00:50:33,319 --> 00:50:40,480 ดูเหล่าเหลาขึ้นมามากขี่ใหญ่หล่ามากตอน 897 00:50:36,760 --> 00:50:45,480 หนุ่มๆข้าก็หล่อแบบนี้นั่นล่ะนะ 898 00:50:40,480 --> 00:50:49,720 เหหใกล้เคียงกันใกล้เคียงกันก็ได้ต้าล้าง 899 00:50:45,480 --> 00:50:52,000 ยังไม่ตายเหรออองสวี่ได้เป่าประกาศข่าวดี 900 00:50:49,720 --> 00:50:55,799 เรื่องที่สวี่ต้าหลังยังไม่ตายให้กับทุก 901 00:50:52,000 --> 00:50:59,480 คนได้ทราบพร้อมกับบอกต้นสายปลายเหตุจาก 902 00:50:55,799 --> 00:51:02,200 นั้นคนในสกุลสวี่ก็ได้ตระหนักได้ว่าเขา 903 00:50:59,480 --> 00:51:04,839 ไม่ใช่ศพที่ฟื้นคืนชีพแต่ว่าต้าหลางยัง 904 00:51:02,200 --> 00:51:07,839 ไม่ตายตั้งแต่แรกยาคืนชีพของสำนัก 905 00:51:04,839 --> 00:51:11,040 โหราจารย์ช่วยชีวิตของเขาเอาไว้คนในสกุล 906 00:51:07,839 --> 00:51:14,359 สวี่มีความสุขมากการฟื้นคืนชีพของชนรุ่น 907 00:51:11,040 --> 00:51:17,440 เยาวในสกุลช่างเป็นเรื่องสิริมงคลนอกจาก 908 00:51:14,359 --> 00:51:20,440 นี้ก็ยังได้รู้ถึงศักยภาพและความสัมพันธ์ 909 00:51:17,440 --> 00:51:23,680 ของสวี่ชีอันด้วยพวกเขาหวังว่าตระกูลจะ 910 00:51:20,440 --> 00:51:26,839 ก้าวหน้าไปได้ไกลยิ่งกว่านี้ทันใดนั้นงาน 911 00:51:23,680 --> 00:51:29,839 ศพก็เต็มไปด้วยความสุขและความสนุกสนาน 912 00:51:26,839 --> 00:51:34,119 เพื่อปลอบใจคนในสกุลสวี่ชีอันได้ส่งคล้อง 913 00:51:29,839 --> 00:51:37,200 ทองคำทั้ง 2 คนกลับไปรวมไปถึงฉู่ไฉเวยและ 914 00:51:34,119 --> 00:51:40,680 องค์หญิงฮวายชิ่งหลังจากพวกเขากลับไปเขา 915 00:51:37,200 --> 00:51:43,760 ก็ไปที่ห้องอาบน้ำหล่อเหลาขึ้นมาเยอทำเอา 916 00:51:40,680 --> 00:51:50,240 หุบยิ้มไม่ได้เลยแมว่าหล่อน้อยกว่าข้าใน 917 00:51:43,760 --> 00:51:53,680 ชาติก่อนอยู่บ้างก็เถอะเอ้ยเยวแจริงสิข้า 918 00:51:50,240 --> 00:51:57,359 ได้เห็นมาว่าประสิทธิภาพของยาคืนชีพนั้น 919 00:51:53,680 --> 00:52:00,520 ดีมากวันนี้ได้มาเห็นกับตานว่าสมคำร่ำ 920 00:51:57,359 --> 00:52:04,160 หรือจริงๆทำให้คนธรรมดากลายเป็นบุรุษที่ 921 00:52:00,520 --> 00:52:06,480 องค์อาจผ่าเผยได้ที่แท้ในใจของท่านนักบวช 922 00:52:04,160 --> 00:52:09,960 เต๋าก็ยังมองว่าข้าเป็นแค่้องทองแดง 923 00:52:06,480 --> 00:52:13,200 ธรรมดาท่านนักบวชเต๋าติดนิสัยเสียของแมว 924 00:52:09,960 --> 00:52:16,280 มาเสียแล้วเรื่องเล็กๆน้อยๆอย่าไม่สนใจ 925 00:52:13,200 --> 00:52:19,640 ข้าไม่เชื่อว่าเจ้าจะพลีชีพมาตั้งแต่แรก 926 00:52:16,280 --> 00:52:22,640 อยู่แล้วจึงได้มาดูเจ้าด้วยตัวเองร่างกาย 927 00:52:19,640 --> 00:52:25,200 ไร้พละกำลังแต่จิตเดิมมีความแปรเปลี่ยน 928 00:52:22,640 --> 00:52:28,119 เล็กน้อยความแปรเปลี่ยนของจิตเดิมเพียง 929 00:52:25,200 --> 00:52:30,880 เล็กน้อยทหารมองไม่เห็นหรอกมีเพียงนักบวช 930 00:52:28,119 --> 00:52:33,559 เต๋าที่ฝึกฝนพลังหยินถึงจะสังเกตเห็นได้ 931 00:52:30,880 --> 00:52:37,599 ข้าจะช่วยเจ้าทำให้จิตเดิมของเจ้ากลับมา 932 00:52:33,559 --> 00:52:40,760 เป็นปกติขอบคุณท่านนักบวชเต๋าหากไม่ใช่ 933 00:52:37,599 --> 00:52:43,760 เพราะนักบวชเต๋าเหยียบย่ำข้าบินมาและร้อง 934 00:52:40,760 --> 00:52:47,839 สุดเสียงต่อให้ข้าฟื้นคืนชีพขึ้นมาก็ไม่ 935 00:52:43,760 --> 00:52:50,680 มีความหมายอะไรแล้วแน่นอนว่าคนดีมักมีโชค 936 00:52:47,839 --> 00:52:54,160 ข้าคงได้รับการคุ้มครองจากสวรรค์เป็นแน่ 937 00:52:50,680 --> 00:52:57,920 เมวฉันบอกว่าเจ้าจิตเดิไม่หลงเหลือแล้ว 938 00:52:54,160 --> 00:53:01,040 ตายอย่างสนิทคำว่ากระจแจ้งใช้สถานการณ์ 939 00:52:57,920 --> 00:53:04,440 เช่นนี้สินะระหว่างเดินทางกลับเมืองหลวง 940 00:53:01,040 --> 00:53:08,799 จากหวินโจข้าไม่รู้สึกตัวเลยเพิ่งฟื้นคืน 941 00:53:04,440 --> 00:53:12,640 สติได้เมื่อคืนนี้เองนอนี่วัยเย็นไม่ได้ 942 00:53:08,799 --> 00:53:15,480 นำหนังสือปัตพีกลับไปวัยเย็นกำลังล่อ 943 00:53:12,640 --> 00:53:18,520 เหยื่ออย่างงั้นเหรออย่างไรก็ตามการที่ 944 00:53:15,480 --> 00:53:23,079 เจ้าเข้าร่วมพักฟ้าดินเช่นนี้ก็คงเป็นการ 945 00:53:18,520 --> 00:53:26,720 วางหมากของเข้าพดีวางแผนดีต้องมองการไกล 946 00:53:23,079 --> 00:53:30,240 หลังจากที่เจ้าตายเขาคงหดหู่เป็นอย่างมาก 947 00:53:26,720 --> 00:53:33,400 ไม่อยากเข้ามาเกี่ยวข้องกับพรฟ้าดินอีก 948 00:53:30,240 --> 00:53:37,760 ไม่สำคัญว่าหนังสือปฐพีจะถูกฝังไปพร้อม 949 00:53:33,400 --> 00:53:40,760 กับเจ้าหรือว่าถูกข่าเก็บกลับไปท่านนัก 950 00:53:37,760 --> 00:53:44,200 บวชเต๋าช่างรู้ใจเหว่ยเหยียนเหลือเกินแต่ 951 00:53:40,760 --> 00:53:47,720 ข้าก็เขินแย่น่ะสิบอกว่าข้าเป็นคนทรยศและ 952 00:53:44,200 --> 00:53:50,319 เป็นนก 2 หัวต่อหน้าข้าเช่นนี้จริงสิ 953 00:53:47,720 --> 00:53:53,920 เรื่องที่ข้าฟื้นคืนชีพอย่าบอกเมี่ยวเจอ 954 00:53:50,319 --> 00:53:56,520 ได้หรือเปล่าเจ้าหนุมซื่อสัตย์หน่อยบัดซบ 955 00:53:53,920 --> 00:53:59,599 ใครบ้าไม่เคยโอ้อวดในโลกอินเทอร์เน็ต 956 00:53:56,520 --> 00:54:02,680 เมื่อก่อนข้าชอบเล่นเว็บซือฮูและชอบแซ่ 957 00:53:59,599 --> 00:54:05,119 ว่าตัวเองเป็นคนที่มีการศึกษาสูงมีคำติด 958 00:54:02,680 --> 00:54:07,319 ปากที่ว่าขอบคุณที่เชิญข้าตอนที่ข้า 959 00:54:05,119 --> 00:54:11,319 เหมือนกับอยู่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่เพิ่ง 960 00:54:07,319 --> 00:54:14,280 ลงจากเครื่องบินท่านนักบวชข้าพบร่องรอย 961 00:54:11,319 --> 00:54:16,920 ของโหรที่อยู่เบื้องหลังคดีที่หวินโจและ 962 00:54:14,280 --> 00:54:20,040 ยังเป็นหัวระดับ 3 ด้วยถ้ารู้จักสำนัก 963 00:54:16,920 --> 00:54:21,960 โหราจารย์มากแค่ไหนสวี่ชีอันบอกเล่า 964 00:54:20,040 --> 00:54:25,200 เรื่องราวที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับหหนในคดี 965 00:54:21,960 --> 00:54:27,040 ที่หวินโจโหระดับ 3 ในสำนักโหราจารย์มี 966 00:54:25,200 --> 00:54:30,000 แค่ชุนเสวียนจิ 967 00:54:27,040 --> 00:54:35,359 เจ้าโหที่ลงมือในหวินโจไม่ใช่เขาแต่เป็น 968 00:54:30,000 --> 00:54:38,880 คนอื่นใครเจ้าคิดว่าข้ารู้อย่างนั้นเหรอ 969 00:54:35,359 --> 00:54:41,000 ท่านมีประโยชน์อะไรบ้างเนี่ยในใจข้าท่าน 970 00:54:38,880 --> 00:54:44,440 นักบวชเป็นผู้ที่มีความรู้ด้านดาราศาสตร์ 971 00:54:41,000 --> 00:54:47,559 และภูมิศาสตร์นี่เป็นอุบายแบบเก่าผู้มี 972 00:54:44,440 --> 00:54:50,559 ความรู้ด้านดาราศาสตร์ก็คือโหรผู้มีความ 973 00:54:47,559 --> 00:54:53,400 รู้ด้านภูมิศาสตร์ก็คือหงจือท่าน 974 00:54:50,559 --> 00:54:58,599 โหราจารย์ต้องรู้เกี่ยวกับโรคนนั้นแน่แต่ 975 00:54:53,400 --> 00:55:02,480 ้าเท่าเช่นเขาไม่มีใครคาดเาได้จุๆๆๆเลือด 976 00:54:58,599 --> 00:55:05,839 ลมพลังปราณเพิ่มขึ้นหลายเท่าดูกระปี้ 977 00:55:02,480 --> 00:55:09,119 กระเป่ามากความก้าวหน้าของเจ้าเมื่อเทียบ 978 00:55:05,839 --> 00:55:14,400 ตอนที่อยู่เมืองหลวงก่อนหน้านี้ยาคืนชีพ 979 00:55:09,119 --> 00:55:17,040 ช่างได้ผลดีจริงๆเลยแต่แพงไปหน่อยข้าแค่ 980 00:55:14,400 --> 00:55:21,359 โชคนี้เวลาแค่ 3 เดือนก็เข้าสู่ระดับหลอม 981 00:55:17,040 --> 00:55:24,880 วิญญาณได้ข้าโง่เขาช่าโง่เขลายิ่งนักไปหา 982 00:55:21,359 --> 00:55:27,000 เบ่เหวียนเถอะกระดูกเหล็กผิวหนังทองคำจะ 983 00:55:24,880 --> 00:55:32,160 ให้เจ้าหมดเนื้อหมดตัวเจ้าก็ไม่มีทางได้ 984 00:55:27,000 --> 00:55:37,319 มันมาแต่เขาจะให้เจ้าได้หอเห่าชี่พ่อบุญ 985 00:55:32,160 --> 00:55:41,240 ธรรมเวยกงร่างของสวี่ชีอันลอยกลางทะเลมา 986 00:55:37,319 --> 00:55:44,160 นานปลอยไว้คงไม่ดีนักให้ญ่านำศพของเขาไป 987 00:55:41,240 --> 00:55:47,000 ฝังเสียเถอะเพราะว่าพ่อบุญธรไม่ได้ไปมอง 988 00:55:44,160 --> 00:55:49,760 ศพของสวี่ชีอันเป็นครั้งสุดท้ายจึงยังไม่ 989 00:55:47,000 --> 00:55:52,960 รู้ว่าเขาไม่ได้ตายจริงๆข้ารู้ว่าพ่อบุญ 990 00:55:49,760 --> 00:55:55,640 ธรรมเป็นผู้กุมอำนาจและเป็นนักวางแผนหาก 991 00:55:52,960 --> 00:55:59,079 ถูกอารมณ์ควบคุมต้องเป็นคนที่มีจิตใจเย็น 992 00:55:55,640 --> 00:56:01,200 ช้าถึงจะเป็นผู้ไร้เทียมทานใช่แล้ววเย็น 993 00:55:59,079 --> 00:56:05,000 ต้องเป็นผู้ไร้เทียมทานและไม่อาจถูก 994 00:56:01,200 --> 00:56:07,440 อารมณ์ครอบงำในหน่วยราดตระเวนยามวิการแม้ 995 00:56:05,000 --> 00:56:12,640 แต่คนภายนอกก็หวังให้เขาเป็นคนเช่นนั้น 996 00:56:07,440 --> 00:56:12,640 ท่านพ่อบุญธรรมสวิชีอันจะไม่ตาย 997 00:56:13,000 --> 00:56:21,559 ครับถ้าไม่เคยเห็นใบหน้าที่ซับซ้อนของพระ 998 00:56:17,400 --> 00:56:24,680 บุญธรรมขนาดนี้มาก่อนเกิดอะไรขึ้นนานกง 999 00:56:21,559 --> 00:56:28,440 เชี่ยนโหลได้พูดในสิ่งที่สวิชีอันเล่าให้ 1000 00:56:24,680 --> 00:56:31,520 ฟังให้เขามาพบข้าเดี๋ยวนี้เรื่องสายลับ 1001 00:56:28,440 --> 00:56:34,039 สวิชีอันกลับมาจากความตายแล้วจึงต้องกวาด 1002 00:56:31,520 --> 00:56:37,559 ล้างสำนักพ่อมดอยู่อีกหรือเปล่าหลังเก็บ 1003 00:56:34,039 --> 00:56:40,520 เกี่ยวสารทฤดูกวาดล้างสำนักพ่อมดไม่ 1004 00:56:37,559 --> 00:56:44,640 เปลี่ยนแผนขอ 1005 00:56:40,520 --> 00:56:47,440 รับรู้เวลาเสียจริงหากใครไม่รู้คงคิดว่า 1006 00:56:44,640 --> 00:56:52,359 พ่อบุญธรรมรับบทบุญธรรมมาเพิ่มอีกคนก็แน่ 1007 00:56:47,440 --> 00:56:52,359 อยู่แล้วทำไมเจ้าไม่ตายที่หินโจไป 1008 00:56:53,359 --> 00:57:00,920 ซะข้าไม่อยากเถียงกับคนไม่เอาหนักไเช่น 1009 00:56:56,680 --> 00:57:03,599 เจ้าขอไปพบเว่ยกงก่อนหลบได้เหรอผู้ที่ 1010 00:57:00,920 --> 00:57:06,720 อยู่ระดับหลอมวิญญาณจะไวต่อความรู้สึกมาก 1011 00:57:03,599 --> 00:57:10,119 และสามารถสังเกตเห็นแรงอาฆาตแค้นได้และ 1012 00:57:06,720 --> 00:57:13,319 ซุมโจมตีได้อย่างง่ายดต่อให้ถูกปิดตาก็ 1013 00:57:10,119 --> 00:57:16,119 ยังสามารถฟาดฟันในสมรภูมิได้เมื่อทหารมา 1014 00:57:13,319 --> 00:57:19,480 ถึงระดับหลอมวิญญาณได้แล้วพลังต่อสู้จะไป 1015 00:57:16,119 --> 00:57:22,480 อยู่ในจุดสูงสุดณจุดหนึ่งแต่ข้าอยู่ระดับ 1016 00:57:19,480 --> 00:57:24,680 4 แม้เจ้าออมมือก็ไม่มีทางที่ระดับหลอม 1017 00:57:22,480 --> 00:57:27,920 วิญญาณจะหลบเลี่ยงอันตรายจากฝ่ามือของข้า 1018 00:57:24,680 --> 00:57:31,119 ได้ทันเช่นนี้การพลาดไปที่หน้าของเขาน่า 1019 00:57:27,920 --> 00:57:34,880 จะเป็นเรื่องง่ายสำหรับข้าสิเป็นไปไม่ได้ 1020 00:57:31,119 --> 00:57:38,000 นะข่าวการตายของสวี่ชีอันแพร่กระจายไป 1021 00:57:34,880 --> 00:57:40,240 ทั่วหน่วยลาชตระเวนยามวิการสวี่ชีอันตาย 1022 00:57:38,000 --> 00:57:43,119 ไปครึ่งเดือนแต่ตอนนี้กลับมาปรากฏที่ 1023 00:57:40,240 --> 00:57:46,880 หน่วยลาชตระเวนยามวิการไม่เพียงเท่านั้น 1024 00:57:43,119 --> 00:57:48,079 เขายังโบกไม้โบกมือด้วยในใจผู้คนจึงเกิด 1025 00:57:46,880 --> 00:57:51,720 คำถามมาก 1026 00:57:48,079 --> 00:57:55,240 มายรางวัลแสกแสกมีวิญญาณเข้ามาที่ทำการปก 1027 00:57:51,720 --> 00:57:58,720 ครองเหรอเนี่ยเจ้าตาบอดผีที่ไหนมีเงาเล่า 1028 00:57:55,240 --> 00:58:01,400 คนตายอะไรจะหล่อเหลาถึงขนาดนี้ถึงจะเป็น 1029 00:57:58,720 --> 00:58:04,480 น้องชายของสวี่หนิงเยี่ยนก็ได้สวี่หนิง 1030 00:58:01,400 --> 00:58:08,960 เยี่ยนไม่มีทางหล่อขนาดนี้หรอกน่าข้ามาขอ 1031 00:58:04,480 --> 00:58:13,240 พบเวยกงไปรายงานเขหน่อยหลังจากนั้นไต้ 1032 00:58:08,960 --> 00:58:16,640 ท้าวสวี่ไม่ใช่สิเวกงเชิญเจ้าข้าเป็นน้อง 1033 00:58:13,240 --> 00:58:20,640 ชายของสวี่ชีอันได้รับคำสั่งจากเวยกงให้ 1034 00:58:16,640 --> 00:58:24,839 มารับตำแหน่งแทนพี่ชายเข้าใจแล้วแต่้ท้าว 1035 00:58:20,640 --> 00:58:27,359 สวี่มีชื่อว่าอะไรสวี่เชียนเข้าไปได้ทำไม 1036 00:58:24,839 --> 00:58:30,200 ชื่อฟังคล้ายผู้หญิงเลยวะนี่รูปลักษณ์ข้า 1037 00:58:27,359 --> 00:58:34,200 ตอนนี้คงพอฟัดพอเหวี่ยงกับเหว่ยเหยียนตอน 1038 00:58:30,200 --> 00:58:37,720 หนุ่มๆได้ละนะเว่ยกงข้าน้อยกลับมาแล้ว 1039 00:58:34,200 --> 00:58:41,039 นั่งลงเทิดเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นในหวินโจ 1040 00:58:37,720 --> 00:58:42,839 ให้ฟังหน่อยเรื่องมันค่อนข้างยาวสวชได้ 1041 00:58:41,039 --> 00:58:46,160 เล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นทั้งหมดที่หวิน 1042 00:58:42,839 --> 00:58:49,000 โจให้กับเว่ยเหวียนฟังรวมไปถึงเรื่องสอง 1043 00:58:46,160 --> 00:58:52,559 หลี่เบี้ยวเจิ่นจากนิกายสวรรค์ยกเว้น 1044 00:58:49,000 --> 00:58:55,319 เรื่องภิกษุเสริสู่ที่เขาให้ความสำคัญมาก 1045 00:58:52,559 --> 00:58:58,640 จึงไม่ได้เล่าเรื่องนี้ออกไปเหตุผลคือเว่ 1046 00:58:55,319 --> 00:59:02,480 เหยียงฉลาดหากปกปิดมากจนเกินไปอาจจะทำให้ 1047 00:58:58,640 --> 00:59:05,240 เขาจับได้อีกอย่างขันทีผู้นี้ก็ชุบเลี้ยง 1048 00:59:02,480 --> 00:59:09,760 เขามาเป็นอย่างดีด้วยสวี่ชีอันต้องการจะ 1049 00:59:05,240 --> 00:59:12,599 ตอบแทนบุญคุณของเวเวียนอืมยางเชียนห้วน 1050 00:59:09,760 --> 00:59:16,680 ติดตามเจ้าไปศิษย์พี่หยางติดตามข้าทำไม 1051 00:59:12,599 --> 00:59:20,400 ปกติผู้ชายคนนี้ไม่มีทางติดตามใครเว้นแต่ 1052 00:59:16,680 --> 00:59:24,039 จะมีเหตุผลเพราะถึงอย่างไรเขาก็เป็นคนนึง 1053 00:59:20,400 --> 00:59:26,960 ที่ชอบทำตัวแปลกๆแล้วอีกอย่างข้าไม่เคย 1054 00:59:24,039 --> 00:59:29,760 เห็นเขาสนใจใครมาก่อนท่านโหราจารย์รู้ 1055 00:59:26,960 --> 00:59:32,680 ความลับของข้าหากเขาเป็นคนสั่งก็สมเหตุสม 1056 00:59:29,760 --> 00:59:35,799 ผลเปื่อยเหวียนฉลาดน่าจะรู้อะไรบางอย่าง 1057 00:59:32,680 --> 00:59:39,200 เกี่ยวกับเรื่องนี้มั้งโหระดับ 3 หากเป็น 1058 00:59:35,799 --> 00:59:42,119 หหระดับ 3 อย่างที่เจ้าว่าจริงๆข้าคิดว่า 1059 00:59:39,200 --> 00:59:46,359 คงไม่ใช่ซุนเสวียนจีแห่งสำนักโหราจารย์ 1060 00:59:42,119 --> 00:59:50,079 อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ข้าก็ 1061 00:59:46,359 --> 00:59:52,319 นึกถึงอย่างอื่นเวยกงช่วยไขข้อสงสัยเวย 1062 00:59:50,079 --> 00:59:55,280 เหยียนน่าเชื่อถือไม่เหมือนนักปวดเต๋าจิน 1063 00:59:52,319 --> 00:59:59,440 เหรียญที่ชอบพูดจามีรับลมคมในเจ้าสนิทกับ 1064 00:59:55,280 --> 01:00:02,480 ฉูไฉเว่ยและส่งชิงแห่งสำนักโหราจารย์เจ้า 1065 00:59:59,440 --> 01:00:04,799 รู้ถึงตัวตนของพวกเขาหรือไม่ศิษย์สายตรง 1066 01:00:02,480 --> 01:00:06,839 ของท่านโหราจารย์เหรอครับโได้สำนัก 1067 01:00:04,799 --> 01:00:09,480 โหราจารย์ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นศิษย์ของท่าน 1068 01:00:06,839 --> 01:00:12,440 โหราจารย์เช่นเดียวกับราชผู้ยิ่งใหญ่ของ 1069 01:00:09,480 --> 01:00:15,760 สำนักหวิลูกที่เปิดห้องเรียนทำการสอนแต่ 1070 01:00:12,440 --> 01:00:17,640 ก็มีศิษย์สายตรงเพียงไม่กี่คนเท่านั้นยาง 1071 01:00:15,760 --> 01:00:21,880 เชียนฮ้วนเป็นศิษย์คนที่ 3 ของท่าน 1072 01:00:17,640 --> 01:00:25,079 โหราจารย์่งชิงเป็นศิษย์คนที่ 4 ชูไฉเว่ย 1073 01:00:21,880 --> 01:00:28,200 เป็นศิษย์คนที่ 6 โอนชุดขาวเรียกนางว่า 1074 01:00:25,079 --> 01:00:31,400 ศิษย์น้องแล้วมันแปลกตรงไหนกันน่ะแต่ท่าน 1075 01:00:28,200 --> 01:00:35,520 โหราจารย์มีศิษย์แค่ 5 คนท่านโหราจารย์มี 1076 01:00:31,400 --> 01:00:40,119 ศิษย์แค่ 5 คนชุไฉเวยเป็นศิษย์คนที่ 6 คน 1077 01:00:35,520 --> 01:00:42,599 ๆนั้นคนๆนั้นไปไหนคนๆนั้นไปไหนกันน่ะหยาง 1078 01:00:40,119 --> 01:00:45,680 เซียนฮวนเป็นศิษย์คนที่ 3 ซองชิงเป็น 1079 01:00:42,599 --> 01:00:47,960 ศิษย์คนที่ 4 ชูไฉเวยเป็นศิษย์คนที่ 6 1080 01:00:45,680 --> 01:00:52,520 ไม่รู้ว่าซุนเสวียนจีเป็นศิษย์คนที่เท่า 1081 01:00:47,960 --> 01:00:55,119 ไหร่ซุนเสวียนจีเป็นศิษย์คนที่ 2 ดังนั้น 1082 01:00:52,520 --> 01:01:00,400 ศิษย์คนแรกกับศิษย์คนที่ 5 ก็ยังไม่ชัด 1083 01:00:55,119 --> 01:01:04,039 เจนเจ้าฟื้นขึ้นมาผิดเวลาไปหน่อยเอเวกง 1084 01:01:00,400 --> 01:01:07,839 หมายความว่าอย่างไรจางสิงอิงยื่นฎีกาให้ 1085 01:01:04,039 --> 01:01:11,000 ฝ่าบาตบุญบำเหน็จให้เจ้าหลังจากที่ฝ่าบาต 1086 01:01:07,839 --> 01:01:14,960 หารือกับคนอื่นๆก็ได้แต่งตั้งเจ้าให้ดำรง 1087 01:01:11,000 --> 01:01:18,119 ตำแหน่งจื่อแห่งอำเภอชางเลิอีกไม่กี่วัน 1088 01:01:14,960 --> 01:01:21,640 พระราชโองการก็คงจะมาถึงแล้วตอนนี้เจ้า 1089 01:01:18,119 --> 01:01:26,440 ยังมีชีวิตสำนักราชเลขาธิการต้องถอ 1090 01:01:21,640 --> 01:01:28,520 ราชองการแน่ฝ่าบาตก็คงจะตามน้ำไม่สำคัญขอ 1091 01:01:26,440 --> 01:01:31,480 แค่ได้เงินที่พระราชทานให้ข้าก็ไม่มี 1092 01:01:28,520 --> 01:01:34,960 ปัญหาหรอกตำแหน่งจื่อแห่งอำเภอฉางเล่อ 1093 01:01:31,480 --> 01:01:38,559 บรรดาศักดิจื่อฟังเหมือนตำแหน่งน้องชาย 1094 01:01:34,960 --> 01:01:42,520 ไม่สิตำแหน่งลูกชายหากใครที่ไม่รู้จักคง 1095 01:01:38,559 --> 01:01:45,359 คิดว่าข้าเป็นลูกใครเงินเป็นของนอกกายจะ 1096 01:01:42,520 --> 01:01:47,920 เอาเงินมาเทียบกับบรรดาศักดิ์ได้อย่างไร 1097 01:01:45,359 --> 01:01:51,720 แม้เจ้าจะเป็นของเงินที่มีอำนาจและ 1098 01:01:47,920 --> 01:01:54,000 อิทธิพลแต่ก็เอาไปเชิดหน้าชูตาไม่ได้หรอก 1099 01:01:51,720 --> 01:01:56,960 มีเพียงบรรดาศักดิ์ที่ทำให้เจ้าหลุดออก 1100 01:01:54,000 --> 01:02:00,520 จากสถานะชาวบ้านมันเป็นเหมือนหนังสือรับ 1101 01:01:56,960 --> 01:02:03,960 รองว่าเจ้ามีตำแหน่งและมีอำนาจในราชวงศ์ 1102 01:02:00,520 --> 01:02:07,240 หากเจ้ามีบรรดาศักดิ์สกุลสวี่ก็จะไม่ใช่ 1103 01:02:03,960 --> 01:02:10,839 ครอบครัวธรรมดาแต่เป็นตระกูลชนชั้นสูงที่ 1104 01:02:07,240 --> 01:02:14,119 เรืองอำนาจหากเจ้าแต่งงานในอนาคตผู้หญิง 1105 01:02:10,839 --> 01:02:17,240 ธรรมดาจะไม่มีคุณสมบัติแต่งงานกับเจ้ามี 1106 01:02:14,119 --> 01:02:21,039 เพียงลูกสาวขุนนางหรือว่าตระกูลที่ร่ำรวย 1107 01:02:17,240 --> 01:02:25,240 ถึงจะคู่ควรกับเจ้านะแต่งงานกับองค์หญิง 1108 01:02:21,039 --> 01:02:28,480 ได้หรือไม่ตามหลักก็ย่อมได้ไม่รู้ว่าทำไม 1109 01:02:25,240 --> 01:02:32,039 ฝ่าบาถึงไม่โปรดเจ้าพระองค์ไม่มีทางเห็น 1110 01:02:28,480 --> 01:02:35,760 ด้วยแน่แต่ยังโชคดีที่เจ้าไม่ได้ไร้ข้า 1111 01:02:32,039 --> 01:02:39,319 ยังพอมีโอกาสขับคุณเว่ยโกงที่ชี้แนะเมื่อ 1112 01:02:35,760 --> 01:02:43,440 ไม่กี่วันก่อนเกิดเรื่องใหญ่ในวังพระสนม 1113 01:02:39,319 --> 01:02:45,839 ฟูสิ้นพระชนม์กระทันหันตกลงมาจากหอและสวม 1114 01:02:43,440 --> 01:02:50,200 เสื้อผ้าไม่เรียบร้อยตอนนั้นมีเพียงองค์ 1115 01:02:45,839 --> 01:02:52,720 รัชทายาทที่ทรงเมาไม้คดีนี้ยุ่งยากมากไม่ 1116 01:02:50,200 --> 01:02:56,079 เพียงเกี่ยวกับพระราชวงศ์ยังรวมไปถึงการ 1117 01:02:52,720 --> 01:02:58,960 ปลดองค์รัชทายาทด้วยตุลาการทั้ง 3 ฝ่าย 1118 01:02:56,079 --> 01:03:01,799 ต่างไม่อยากเข้ามาเกี่ยวข้องกับคดีนี้นะ 1119 01:02:58,960 --> 01:03:04,880 องค์รัชทายาทข่มเหงพระสนมของจักรพรรดิ 1120 01:03:01,799 --> 01:03:07,200 เหรอเ่ยกงที่ท่านกำลังทำร้ายข้าอย่างงั้น 1121 01:03:04,880 --> 01:03:10,119 เหรอเรื่องของราชวงศ์ใชให้ข้าเข้าไป 1122 01:03:07,200 --> 01:03:13,119 เกี่ยวข้องได้อย่างไรไม่เป็นอะไรเรื่อง 1123 01:03:10,119 --> 01:03:16,839 นี้ขุนนางแม่ทัพต่างก็รู้ไปหมดแล้วไม่ใช่ 1124 01:03:13,119 --> 01:03:20,640 เรื่องใหญ่อะไรแต่ได้เจ้ามาสืบสวนก็คงดี 1125 01:03:16,839 --> 01:03:24,640 หากสืบไม่พบก็ช่างมันเถอะหากเจ้าไม่มี 1126 01:03:20,640 --> 01:03:27,520 ความสามารถอย่างมากก็แค่ถูกลงโทษแม้ฝ่าบา 1127 01:03:24,640 --> 01:03:31,319 จะไม่ชอบเจ้าแต่แค่เจ้าไม่ทำความผิดใหญ่ 1128 01:03:27,520 --> 01:03:34,119 หลวงบรรดาศักจื่อก็ยังคุ้มกระลาหัวของ 1129 01:03:31,319 --> 01:03:37,440 เจ้าเอาไว้ได้เพราะเหล่าขุนนางไม่มีทาง 1130 01:03:34,119 --> 01:03:41,279 เห็นด้วยนะเข้าใจแล้วเวยคงต้องการจะบอก 1131 01:03:37,440 --> 01:03:43,799 ว่าหากจักรพรรดิส่งถอนฎีกาแต่งตั้งข้าหาก 1132 01:03:41,279 --> 01:03:46,720 เขาต้องการใช้งานข้าในอนาคตข้าก็แค่ 1133 01:03:43,799 --> 01:03:50,000 ปฏิเสธไปรอจนกว่าเขาจะมอบตำแหน่งให้กับ 1134 01:03:46,720 --> 01:03:53,000 ข้าก่อนพอถึงตอนนั้นข้าก็แค่แสร้งว่าตัว 1135 01:03:50,000 --> 01:03:56,839 เองไม่มีความสามารถอย่างมากก็แค่ถูกลงโทษ 1136 01:03:53,000 --> 01:04:01,480 ขอแค่ได้รับตำแหน่งก็เพียงพอแล้ววยกงฉลาด 1137 01:03:56,839 --> 01:04:04,799 จริงๆเจ้าแผนการร้ายลึกยิ่งนักเออะองค์ 1138 01:04:01,480 --> 01:04:07,559 รัชทายาทเป็นพี่ชายของหลินอันราชินีแห่ง 1139 01:04:04,799 --> 01:04:10,160 ไนท์คลับตอนนี้คงโศกเศร้าเสียใจอยู่เป็น 1140 01:04:07,559 --> 01:04:13,000 แน่เจ้ากับองค์หญิงหลินอันไม่ได้มีเรื่อง 1141 01:04:10,160 --> 01:04:17,400 บาดหมางกันใช่หรือไม่เอไม่มีไม่มีขอรับ 1142 01:04:13,000 --> 01:04:21,480 วันต่อมาห้องทรงอักษรข้าให้เวลาเจ้า 3 1143 01:04:17,400 --> 01:04:24,720 วันเจ้ากบอกมาประโยคหนึงกับข้าว่าคดีซับ 1144 01:04:21,480 --> 01:04:28,799 ซ้อนเกินไปโปรดทรงผ่อนผันไปอีก 2-3 วัน 1145 01:04:24,720 --> 01:04:32,520 ได้หรือไม่เหรอฝ้าบาตคดีนี้ซับซ้อนมีรับ 1146 01:04:28,799 --> 01:04:36,079 ลมคมในมากมายกระหม่อมพยายามอย่างเต็มที่ 1147 01:04:32,520 --> 01:04:39,480 แล้วได้โปรดผ่อนผันไปอีก 2-3 วันด้วยพะยะ 1148 01:04:36,079 --> 01:04:43,680 ค่ะกระหม่อมไร้ความสามารถจึงขอเกษียณอายุ 1149 01:04:39,480 --> 01:04:47,319 กลับบ้านเกิดพะยะค่ะพวกเจ้าข้าจะตัดหัว 1150 01:04:43,680 --> 01:04:51,200 พวกเจ้าทั้งหมดเลยถึงตายก็ไม่เสียดายได้ 1151 01:04:47,319 --> 01:04:53,640 โปรดฝ่าบาตรักษาพระวรกาให้ด้วยแน่นอนว่า 1152 01:04:51,200 --> 01:04:55,960 คดีนี้ต้องทำให้ความคิดเห็นของทุกฝ่าย 1153 01:04:53,640 --> 01:04:59,000 เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันก่อนอีกกลุ่ม 1154 01:04:55,960 --> 01:05:02,039 กังวลว่าหากองค์รัชทายาทถูกปลดจะให้องค์ 1155 01:04:59,000 --> 01:05:03,960 ชายคนใดมารับตำแหน่งองค์รัชทายาทส่วนอีก 1156 01:05:02,039 --> 01:05:07,119 กลุ่มกำลังคิดหาวิธีช่วยเหลือองค์ 1157 01:05:03,960 --> 01:05:10,200 รัชทายาททุกคนต่างมีความเห็นที่แตกต่าง 1158 01:05:07,119 --> 01:05:13,839 กันแต่สิ่งหนึ่งที่ทุกฝ่ายต้องการนั่นก็ 1159 01:05:10,200 --> 01:05:17,200 คือถ่วงเวลาไปก่อนการตายของพระสนมฝูไม่ 1160 01:05:13,839 --> 01:05:19,720 ได้สำคัญสิ่งที่สำคัญคือเบื้องหลังของคดี 1161 01:05:17,200 --> 01:05:22,119 มีตำแหน่งขององค์รัชทายาทเข้ามาพัวพัน 1162 01:05:19,720 --> 01:05:25,200 ด้วยซึ่งนี่ไม่ต่างจากการหน่องเลือดในการ 1163 01:05:22,119 --> 01:05:28,400 ตรวจสอบข้าราชสำนักเลยทุกฝ่ายต้องการเวลา 1164 01:05:25,200 --> 01:05:30,880 เพื่อพิสูจน์และจัดเตรียมแผนการต่างๆหาก 1165 01:05:28,400 --> 01:05:34,200 ทุกฝ่ายมีความเห็นที่ตรงกันต่อให้เป็น 1166 01:05:30,880 --> 01:05:37,240 จักรพรรดิก็คงทำอะไรไม่ได้นอกจากส่งคริว 1167 01:05:34,200 --> 01:05:40,640 เว้นแต่เขาจะไม่ต้องการความจริงและปลด 1168 01:05:37,240 --> 01:05:44,480 ตำแหน่งองค์ราชทายาทแต่สำนักราชเลขาธิการ 1169 01:05:40,640 --> 01:05:48,279 คงคัดค้านฝ้าบาทกระหม่อมมีเรื่องจะกราบ 1170 01:05:44,480 --> 01:05:51,359 ทูลพะยะคะเท่าที่กระหม่อมทราบของทองแดง 1171 01:05:48,279 --> 01:05:54,520 สวี่ชีอันแห่งหนวยลาชตระเวนยามวิการยัง 1172 01:05:51,359 --> 01:05:58,960 ไม่ตายเขาฟื้นคืนชีพอย่างแตกประหลาดเมื่อ 1173 01:05:54,520 --> 01:06:01,119 วานฝ้าบาทสงถอดบรรดาศักดิ์ของเขาด้วยเออ 1174 01:05:58,960 --> 01:06:05,039 ของทองแดงสวี่ชิอันนี้ไม่ตายอย่างงั้น 1175 01:06:01,119 --> 01:06:09,079 เหรอเกิดอะไรขึ้น่ะเนี่ยหวยกงคำพูดของ 1176 01:06:05,039 --> 01:06:12,480 สมุหราชเลขาธิการเป็นเรื่องจริงหรือไม่ 1177 01:06:09,079 --> 01:06:15,599 เป็นเรื่องจริงพะเยะค่ะจางสิงหอิงทูลความ 1178 01:06:12,480 --> 01:06:20,279 เท็จหลอกลวงฝ่าบาตขอฝ่าบาตรทรงลงโทษด้วย 1179 01:06:15,599 --> 01:06:23,680 พะยะค่ะเดี๋ยวทำไมเป็นเช่นนั้นสวี่ชีอัน 1180 01:06:20,279 --> 01:06:26,720 ยังไม่ตายก่อนจะไปสู้กับกลุ่มกบฏเขาได้ 1181 01:06:23,680 --> 01:06:29,720 กินยาคืนชีพของสำนักหัวอาจารย์เข้าไปหลัง 1182 01:06:26,720 --> 01:06:33,520 จากสู้จนหมดแล้งเขาก็ได้อยู่ในสภาพตาย 1183 01:06:29,720 --> 01:06:37,240 ปลอมจนเมื่อวานจึงฟื้นคืนชีพขึ้นมาจังสิง 1184 01:06:33,520 --> 01:06:40,359 อิงเข้าใจผิดเขาคิดว่าสวชีอันเสียสละชีพ 1185 01:06:37,240 --> 01:06:44,200 ในหน้าที่เรื่องนี้ไม่ใช่ความผิดเขาพยะ 1186 01:06:40,359 --> 01:06:47,799 ค่ะอย่าคืนชีพอย่างงั้นล่ะยาวิเศที่ข้า 1187 01:06:44,200 --> 01:06:51,279 ร้องขอจากโหราจารย์แต่เขาก็บอกปัดว่าหมด 1188 01:06:47,799 --> 01:06:54,839 ทุกครั้งแต่ตอนนี้ของทองแดงตัวเล็กๆกลับ 1189 01:06:51,279 --> 01:06:56,240 ได้กินยาวิเศษนี้เข้าไปเขาไปเอายานั่นมา 1190 01:06:54,839 --> 01:06:59,599 จากไหน 1191 01:06:56,240 --> 01:07:03,640 ชู่ฉวยแห่งสำนักโหราจารย์เป็นคนมอบให้เขา 1192 01:06:59,599 --> 01:07:07,799 เพิกถ้อนบรรดาศักดิ์ของเขานอกจากนี้ไปตาม 1193 01:07:03,640 --> 01:07:10,960 ตัวของสวี่ชีอันมาพบข้าด้วยพยะคะสวี่ 1194 01:07:07,799 --> 01:07:14,160 ชีอันได้รับหมายเรียกให้เข้าพระราชวังเขา 1195 01:07:10,960 --> 01:07:17,799 จึงควบม้าไปก่อนเที่ยงจากการถูกตรวจสอบ 1196 01:07:14,160 --> 01:07:23,119 จากองครักษ์เขาจึงถูกปล่อยเข้ามาในวังไวย 1197 01:07:17,799 --> 01:07:26,440 กงปาบาเรียกเจ้าเรื่องพระสนมฟูนอกจากนี้ 1198 01:07:23,119 --> 01:07:29,520 เจ้ายังถูกถอนบรรดาศักดิ์ด้วยเพิกถอดแล้ว 1199 01:07:26,440 --> 01:07:33,079 จริงๆคราวนี้ออกมาได้ 3 วันแล้วเอาแต่ใจ 1200 01:07:29,520 --> 01:07:37,160 จริงๆข้าเข้าใจแล้วครับฝ่าบาตรอยู่กับ 1201 01:07:33,079 --> 01:07:42,359 ราชครูที่อารามรัตนะตอนวายคงกลับมาเจ้ารอ 1202 01:07:37,160 --> 01:07:45,599 ไปก่อนก็แล้วกันอารามรัตนะราชครูเมื่อ 1203 01:07:42,359 --> 01:07:49,480 ไหร่ข้าจะบรรลุแก่นปรานพละทิ้งเรื่องบ้าน 1204 01:07:45,599 --> 01:07:52,760 เมืองตั้งใจบำเพ็ญเพียรถึงจะคำนวณวันได้ 1205 01:07:49,480 --> 01:07:55,799 อันที่จริงขอแค่ข้าฝึกบำเพ็ญคู่ก็จะก้าว 1206 01:07:52,760 --> 01:07:58,520 หน้าอีกขั้นแม้ข้าจะเป็นจักรพรรดิแต่ก็ 1207 01:07:55,799 --> 01:08:01,079 ไม่สามารถบังคับผู้นำนิกายมนุษย์ได้ยัง 1208 01:07:58,520 --> 01:08:04,720 ไม่รวมว่าอีกฝ่ายคือขั้น 2 ต่อให้ใช้ 1209 01:08:01,079 --> 01:08:09,160 กำลังปราบปรามการบำเพ็ญคู่ก็ต้องอาศัยการ 1210 01:08:04,720 --> 01:08:09,160 ร่วมใจของทั้ง 2 ฝ่ายอยู่ดีบังคับไม่ 1211 01:08:20,960 --> 01:08:23,960 ได้ 180330