Original subtitles

Brad, look, let him go. No, we need to

help them. They have to talk to them.

Look, Kelly, there's nothing we can do

here, neither. There's something we can

try and do to help. Look at that man. I'm

telling you, there's nothing we can do.

Brad. Brad. Brad. Wait. What?

Wait. What? We just want to talk to

you. What do you want to talk about?

About your situation. Why? Because we want

to help you. How are you going to help?

What are you going to do? There's nothing

you can do. I'm already humiliated. Okay,

all right, calm down. We just want to

talk. I'm not one of your friends, Kelly,

okay? I'm not. Alex. This is not how it

works, okay? We didn't say that you were.

So you want to talk about my feelings? Is

that it? Want to talk about how much this

hurts? No. No. What,

is that it? Want me to talk about how my

wife slept with my neighbor, my best

friend? Because I was just in that

hospital and I saw that baby and it's

quite clearly not mine. Okay, we want to

know. How can I

calm down? But that's not my child. You.

You what? Kelly? What? What do you want to

say? What can you say? Cause I really want

to hear it. That's what. I want to hear

it. I can't wait.

I guess there's nothing I can say. Miss

Baranza, anything you want to say to make

this seem better? Brad, there's nothing

that I can say to me. I don't think so.

Except that I know Alex loves you.

Wow, that just makes it worse.

What should it? How am

I gonna explain this? You don't need to

explain anything. No, I will have to.

Brad, this is a baby. I'm not talking

about that child. I'm talking about how

I'm gonna explain to Eddie that I run over

the mother of his child because she

wouldn't shut up. Now get out of my

way or I will run you over. Move. Move.

See? He means it. Come on. Hold on. Leave

that man alone.

Do you think he really would have run me

over? Hell, yeah, girl. Did you see the

look on that man's face? I feel bad for

her. Yeah, me, too. No, you don't. Yeah,

I do. Natalie, you don't. You know good

and well that you do not feel bad for her.

Look, okay, I don't.

Natalie, this is not the time for that.

Look, she did this. Okay? Look,

she put herself in this situation. You

could at least sympathize with her. Too

much happens to me without me having

anything to do with it. Okay? So I'm not

gonna feel bad for people who put

themselves in this kind of situation. I'm

sure she didn't do it on purpose. Well,

no matter how she meant it, it's happened.

I pray I never make a mistake around you.

Not at least, because you are being

ruthless, right? No, I'm not. No, I'm not.

I'm just a truth teller. And I'm brutally

honest. Well, I sure hope that when we get

into that room to see her, you won't be so

brutally honest. Thank you.

Now, y'all know me. Look, she is going

through a lot. The last thing she needs is

for you to beat her up even more. Y'all

know what's my mind? Maybe you should go

home. No, I'm not.

You know, she's my friend, too. I wanna

see her. Well, then start acting like it.

Natalie, by showing

some compassion. And by compassion,

Natalie, she means not being brutally

honest. Okay, well, the truth hurts.

Enough. Okay.

All right, fine. I will keep my mouth

shut. No, you won't. You won't. Wait a

minute. What? I think she knows.

Knows what? That this is Randall's baby.

Well, Natalie, of course she knows. How

could she not? That baby's half black. We

all saw that. I mean, I know that, but

what if she didn't see him? Oh, she saw

him. I'm sure. I don't know. She may not

have seen the baby. Natalie, she. I'm sure

she has seen her child. I'm sure. I mean,

come on. I hope you're right. I am. Wait.

What? This is Alex. See, now she

has me wondering. This is Alex we're

talking about. She may not have wanted to

see him. Okay, well, you know what?

There's only one way to find out. So let's

go. So it's hot as hell out here. Come on.

And.