All language subtitles for Freeuse

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What are these rolls made out of?

They're made of bread, Natalie.

Okay, wait, but you know grandpa can't have bread, right?

Can Celia?

This Celia is just something the Democrats made up to mess with the bread companies.

Can you have me with stuffy?

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Can you have me with stuffy?

Hi, we can call it politics.

Whatever.

You know, Natalie, when you are a little older, you'll understand everything is about politics.

Okay, the whole world runs on politics.

Okay, well I'm just trying to make sure grandpa is okay.

You're a grandmother.

It's fine.

Good.

You're getting a lot older.

Well, that's what happens.

People get older.

I can't hear the scissors.

Where are they?

I don't know.

Where did you put them?

I love your scissors.

I love them.

Did you guys always use all these scissors?

Scissors.

These are scissors.

Okay, what are these clothes about?

Step mom, step sis.

Are you in the kitchen?

You can't leave your guys literally.

I don't know if anyone wants to sit here.

No.

Parker, tell your sister that Celiac disease is made out of a different animal.

Oh, totally.

It's like probably 19.

They're trying to control us, but me.

She'd like you would understand that.

Okay.

Well, I would rather be a sheep than a woman.

Guys, this is Thanksgiving.

It's about being grateful for what we have in life and family.

Yeah, well, it's also about the genocide of indigenous people.

So.

Come on, non-friendly, green bean casserole.

We gave them reservations.

Yeah, I get see-nose.

Yeah, whatever.

You guys are too much.

You're too much, young lady.

Are you done with this?

Yeah, those are done.

Oh, thank you, sweetheart.

Something wrong, Angel?

Yes.

Mom and Parker are so uncomfortable.

Hi, Mrs.

Your mom is complicated.

Okay, why don't you help me set the table?

Yeah.

I'm glad you guys are gone.

It's crazy, even though you're my stepdad, I feel like you're the only one who actually gets me.

Yeah, you really are my daughter.

I understand.

Just try to keep your cool and just get through dinner.

I know.

Do it the way your mother likes, remember?

No, you don't have to like to.

Like that?

Yeah.

So garbage, that's where it's going.

I think you can ignore the silverware too.

Oh, did I not count it right?

No, I don't think so.

Oh, yeah, I can go grab some more.

Okay.

I'm going to leave the desk on my table.

I can keep down with the food soon too.

Oh, thank goodness I'm starving.

I know too.

It's a wonderful beer.

Yeah, it's also my mom's thing.

It's a bit of a casual thing.

Okay, I want to choose three, four, five, six.

Where's the thing, the thing?

I asked you to pick them up from the store.

This was all I had.

We have five, your grandpa's coming.

Okay, but I think you'll be fine with a place

that all I literally have was this path of four.

What do you want me to do, not get me?

What you should have counted it or gone two packs of four.

Okay, well I was in a rush.

You've been on my ass about everything.

And you're still missing some silverware here.

Okay, I'll get some more.

I'm just counted, sorry about that.

I'm going to put these, you're going to sit there.

Fine, mom.

Put the place up.

And probably this would be great if you were in the center of the table.

Or you're going to have to put a whole group of teeterovers.

Or you're going to.

Well, is it ready?

Um, no, do you know it's not ready yet?

Or I would have brought it over.

What are you doing?

I'm not getting the right, I'm not going to pull that really over.

I don't get the stuffing.

If you barely help with the stuffing, you can even find the scissors.

That's part of the fall.

And you didn't even break out the bread.

I don't get the bone, but I'll do it.

No, no, I do.

I'll do it.

You just keep folding your knackings.

You suck.

I'm grateful.

You're ungrateful.

You're actually the most ungrateful.

What?

Ridiculous.

Tell her she's ridiculous.

Maybe her bakers.

Oh my God, stop trying to get out of your side.

Margaret, be nice to her dear sister.

Why?

She's doing the wrong things.

She really does, though.

She knows she does.

Why do you always have to turn into this?

You don't want to have the next time we eat the freezer before.

Oh my God, do you know what happens when we don't have police?

Have you seen San Francisco?

It's a mess.

Is that right?

Okay, because I would still do the half of three people care, and why not?

I would care for first time.

You know, I love everybody deserves to just have a handout.

So you don't think it's a universal right?

No, if you're here for medicine, don't go without it.

Wow.

Oh my God.

Wow.

Oh my God.

Oh my God.

You know, if you just cross the border into Mexico, I didn't know that's right.

Oh my God.

Yes.

Wow.

Do you know this?

I stopped trying not to get towards that without it coming.

How can you not?

You know that she's saying?

What we are saying is about your therapist.

Oh my God.

You need a therapist.

I'm a therapist.

Speak that way to your right.

You know he does.

He does not need a therapist as far as I am concerned.

He's trying not to be a really responsible, good young man.

Yeah.

He voted the right way.

I'm like some people.

Oh my God.

It's not your business we're going for.

Actually, it is.

It is for as your mother.

It is my business.

Honey, just remember, we cancel out their votes.

You mean cheated out our votes.

Male in voting.

It is cheating.

It is cheating.

You know, you don't, they used to do when it was honest, honest elections.

What?

It would go down and vote.

And vote in person.

If you can't make it down, is that what you did?

Yes, of course that's what I did.

I mean, you always know it's your role.

And you'll run and know it.

It's not every year.

She doesn't even know, but it's every four years.

You don't even know when you vote.

Okay.

Every four years for president, which is yours for other kids.

Oh wow, Parker, you're so smart.

That's why your mom's favorite.

Exactly.

No.

You know, I don't have any presents.

Yeah, clearly you do.

What would you say that?

Because you talk to me like shit.

I don't talk to you like shit.

I'll try to talk to you realistically because you're always living in law, Allian.

Well, it's better over here.

Excuse me.

You have an amazing life.

You are just a typical print-hunch liberal.

That's what you want.

We spoiled you way too much when you were growing up, clearly.

Been-chee-wetta.

I didn't make it so Spanish.

That's a Spanish one.

Oh, nice.

Okay.

So you're serious.

See, your brother.

Yeah.

He's in college.

At least no other languages.

What do you do?

What do you mean?

I agree.

I'm pretty wet.

I learned shit.

I'm not telling you.

You're fantasy fan-part.

You still can.

Yeah.

I know exactly what your blood doesn't have.

I don't watch that anymore.

Like anymore.

That's what she did watch, though.

That's why she doesn't have any realistic aspirations.

Why do you always have to be talking about me?

Because I just want you to have them.

I want you to be able to take care of yourself and not still living in a way that you can't

be able to live in a way that you can't be able to live in a way that you can't be able to

live in a way that you can't be able to live in a way that you can't be able to live in a way that you can't

live in a way that you can't be able to live in a way that you can't be able to live in a way is

obvious because I'm not willing to leave for the first time.

To just turn that out directly.

Or to turn your owndiaries.

You just fit into your own innovative Part.

Maybe almost like one father neither, anyone should've just been together.

That's going to be the perfect fact.

I'm only bringing you to the late garden and then to be able to check.

I'm

We need to walk.

I mean, trying to get to the wall, why don't we get a wall?

It's like a builder.

What do you think I'm going to school for?

Yeah, like at least he's in school right now.

We're taking a year off to find yourself.

What's wrong with that?

Lots of people do that.

Yeah, I'm going to find a room all day swimming.

Just make it a productive time finding yourself and you'll come out better.

Exactly.

I don't want to hang out with this house.

I want you.

She was getting on my nerves like legitimately.

I don't know.

You need to have a talk with her because she's just too much.

She's too much right now.

Dear, you just get so worked up.

Dad, she needs to swim forever.

Come on.

Grandpa.

Grandpa.

How are you?

I'm great.

Great to see you.

Good to see you.

Oh, if she went to public school like I did, she would understand the world's socks and

I'd guess people like Trump.

Well, you know who you are.

Private schools are actually a much better education.

Yeah, but you don't get the real world experience.

Do you, though, because public schools are just indoctrination camps.

I mean, maybe when you were in public school, but things have changed in the last five years.

Sure, that's what I'm saying.

Do you know they're taking math out?

Okay, so what if they did take out math?

You're going to add like gun classes?

How many things do you have?

How many things do you have?

How many things do you have?

Okay.

We're all just going to get a little bit.

Okay.

I got my salad to be tossed.

Perfect.

It's not good over here.

I'm going to add a little bit of it.

I'm going to add a little bit of it.

Oh, I'm going to add a little bit of it.

I probably would tell it to be tossed.

Perfect.

Perfect.

You want to just put it on a table?

Sure.

You want to put a paper in it?

Yeah.

You want to put a paper in it?

I'll get you some water.

All right.

The corn looks so good.

Yeah.

Parker has me with it.

That one's great.

Now they help a little bit.

I know it's enough.

There you go.

Have you found those scissors yet?

Not so difficult.

You're always blaming your brother for everything.

Well, we need some eggs.

I put them back when you say they're wrong.

table with some eggs.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

You got everything so good.

You got everything set for our Florida trip this summer?

Everything's going to be so good, man.

I'm so proud of you, girls.

Yeah.

Let me serve you something.

Okay.

You want, um, this is your style.

Oh, the corn looks amazing.

Yeah.

Oh, good.

Oh.

Oh, I need it.

It's all right.

Okay.

Just put it.

It's really, it's not real.

Oh, my God.

Mom, stop.

It's not.

I think Parker and I found enough material on my head to fruit too.

It's not real.

Oh, you're going to grab some butter.

Mmm.

That's so good.

You're so great.

I'm so great.

Do you have a drill?

All right.

Do you have a drill?

All right.

It's fine.

That's how I was going to try.

I didn't run into the end.

It was in the bottom of the toilet.

Well, yeah.

I was eating hard.

I was in my way.

Yeah.

I went to the store this morning.

That was our me.

Such a thoughtful drill.

So good.

Thank you, Grandpa.

That's so nice.

I love it.

I love it.

Oh, baby.

It looks so good.

Thank you.

I love these colors.

I love the colors.

They look so good.

You look so good.

So good.

All of it.

All of the fun colors.

Krista, you must be so proud of your daughter.

She's a comic that's poor.

It's not that it was a podcast in the supposed week.

Oh, she's not.

Talk about your sister that way.

She's not a comic.

She's a vegan.

Okay.

Well, I'm not a vegan comic.

I'm not a fucking blue liquor.

Guys, it's Thanksgiving.

Your Grandfather's here.

All right.

Let me tell you something from my experience.

When you're a young kid, you're a Democrat.

And then when you get brain, she turns Republican.

And then when you get smart, you become independent.

Mm-hmm.

Well, I mean, our Parker is definitely way ahead of her.

I'm not a pretty good teacher.

I'm like solo.

Everyone get registered, guys.

Of course.

I know that everyone likes.

Let's eat these dinner, okay?

Yeah.

I've been working so hard.

Oh, I'm starting.

Yeah.

Is everyone hungry?

Oh, that's good.

Yeah.

Okay, everybody, please.

Okay.

Yeah.

Sure.

Yeah.

Yeah.

Oh, yeah.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

It looks so good.

Don't forget to put that casus.

It's very hard to get it to have a nice tune.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

Oh, thank you.

All right.

Okay.

You're good.

Thank you.

Did you get some done with me?

There's no salad to it for you guys.

Don't forget.

I'll eat a raffle.

Are you only putting salad on your plate?

Are you going to hold her or try and do something like that?

Sorry, I'm going to calm you.

I'm going to eat her.

She's not a dog.

She's not a vegan.

A raw vegan.

This is very specific.

I was like, you're going to eat.

You want to take raw and take her something?

I'll take her something.

Parker, for Christ's sake, no Jake Parker, the dinner table.

You remember me?

What?

You know what we should do?

We should go around the table and everybody says one thing that they're thankful for.

I got it.

Easy, Parker.

I'm thankful for having a baby mom.

Except I'm thankful for our country.

I'm thankful for all of them.

She said one thing.

Okay, see that's the problem with the belly brats.

Nothing's ever weird enough for you.

And we just, what's the hustle I'm going to take for?

It's all I'm going to do, but no, it's not good enough for you.

You want me to sit big?

It's not a bad thing.

She's got one thing.

You're a rabbit.

You know what, you guys need to get a little more.

Why don't you sit next to your brother?

Give him some of the drinky.

Signing that I spent 20,000 feet.

Don't forget to play.

Hey, Dad, I was listening to the whole server game.

And we all should be still just, you know, like, what are you using it for?

I'm thankful to live in a society with high taxes and an extensive social safety net.

I agree.

Good one.

No, I am so happy that I...

It won't be three looks.

Okay.

You don't have any needs?

Yes, please.

Thank you.

What about you, girl? How are you thankful for it?

I'm thankful for my social security check.

Yeah, we all are.

Who backed it?

I don't have to drive my car.

You knocked it out of the park here.

It's fantastic.

Yeah, honestly, the salad is really good, Mom.

Yeah?

I'm so glad that you like your rabbit food.

Rabbit food.

Yeah, so like, you know, you've filled me nice.

So these knives are green beans or the stuffing?

Hey, don't listen to them.

Yeah, I'm sure they're fine.

It's just...

See, they're delicious.

Okay, but seriously, what the hell is it, Mom?

I don't know. It's just uncooked.

So no tofu, you know, just like veggies and stuff.

You just...

You can't eat anything cooked.

What?

That sounds awful.

Makes no sense to me.

You could try it just for like a week or something.

Oh, God, no, I don't want to be miserable for a week.

You literally wouldn't, but okay.

I literally think I would.

In fact, you know, you could also try red meat for a whole week.

Your body would be able to take me just fine.

Trust me, you take me just fine.

I don't know about that.

No, no, it's a fact.

Human beings need to eat red meat.

Well, do you know human beings used to eat raw animal meat?

Okay, well, I don't want to.

Do you eat raw animal meat?

Well, no, because I cook my food.

Like, I stabilize human beings.

Exactly, so I would rather eat just raw vegetables.

How many meals do you have or just raw vegetables?

Times!

You guys are so close-minded.

That's not really not.

That's the thing.

You guys need to open your mouth.

You're really close-minded, one, and just as an excuse because you don't know how to cook.

Whatever.

Wait, where do you eat your protein problem?

She doesn't get any why you think she's so frail all the time.

I take vitamins and stuff.

All she does is nap.

That's not true.

Does she swallow?

I don't know.

That means that's what the protein will do.

Probably.

You know that's what it's called, right?

Yeah, it's a boil to the corn.

Oh my God, I can make an exception.

I thought you only ate raw vegetables.

Well, I could eat a cooked fucking pork.

You also ate cooked three meals.

You're a typical don't cry.

I have to drink.

All the time.

I'm going to drink a whole lot of vegetables.

So they say exactly how you are.

They definitely do.

This is stuffing.

You need to more dry.

I don't know.

It's kind of like, this is personality kind of dry.

Oh my God.

You guys are making this the worst Thanksgiving.

Oh, I don't think you're being dramatic.

You literally started it this morning.

We have to put up with this every day, every holiday almost.

What next are you going to go after Christmas?

Look over, Jesus.

Look over there now.

Whatever.

You guys are the ones always complaining and making an issue.

You know, if you don't want to leave in the dinner hall, that's fine.

But maybe you won't get you a present.

Yeah, come on.

Oh, oh, oh.

Grandpa, you don't look too good.

I'm absolutely proud of you.

Yeah, you're an healer.

Oh, thank you.

Mom, did you say this is something on this plate?

I don't think it was real.

I thought I was going to have to.

My friend.

I told you.

What?

No.

Is it a capsule?

Grandma.

Grandma.

Grandma.

Grandma.

Grandma.

Grandma.

Grandpa's the capsule.

Oh, this doesn't work.

Yeah, the capsule.

Grandma.

Grandma.

This comes down.

I got tired of it.

I didn't think it was real.

I just thought it was a main thing.

I mean, everything I found about celiac disease online says that it's not real.

And if people get hit, it'll be all sports.

You know what?

It could just be an act.

It could be an act.

I think you could die.

No.

Wait, do I get a cigarette?

Oh, I forgot.

Oh, I forgot.

Oh, I forgot.

Oh, I forgot.

Oh, I forgot.

It's almost fine.

I would get it on next to mine.

That is kind of how that works.

That is not for sure.

Oh, thank you, baby.

Thank you, it'd be so concerned about Grandma's health.

You know, I just care about you and I just want to make sure that you're okay.

Like, I'm thankful for you.

Oh, thank you, sir.

Thank you, sir.

You just don't know.

I'd much appreciate it.

Oh, there's no bad weather out there.

It might have been the stuffing.

God, I bet it was.

It's hard to tell.

So many different foods.

I don't think she's always ready.

Not everything.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

You know what?

Thank you.

It's my love, sir.

The ones like them.

Oh, they'll get cleaned up.

I don't know what you're doing.

I don't think he does.

He doesn't make it perfect again.

He has this little fall again.

I didn't think I would get that fall just from the salad.

Hold on, that's what I believe.

The salads are important.

Yes.

No, that's all about.

I know, especially because I only eat raw vegetables.

You know, so I have to eat a bunch of it.

Well, I like it's important.

Mm-hmm.

That's why I'm trying to tell them.

I kept talking shit.

Well, I know family and family is a kind of complicated thing.

Yeah.

People guess it.

Both your life are not even observant of what's going on around you.

Thank you guys.

Oh, this young lady in apology.

For what?

Do we know?

You know, we can be all on the opposite side of our politics.

Well, they're coming down to it.

You know, we're all human beings.

All Americans.

And most important things, we are all family.

Oh, that's true, grandpa.

That is true.

That is true.

Should we go potter or something?

Yes.

I'm going to eat a little bit of this.

I apologize.

Oh, my goodness.

More later.

Oh, my goodness.

More later.

Mm-hmm.

How are you doing, sweetie?

Better now.

We all just want to apologize.

Yeah, we're going to say I'm sorry.

You didn't mean to be an asshole.

Thanks, David.

Thank you.

That means a lot to me.

So, no.

That's all we ever want is for you guys to get along.

I know, of course.

Well, yeah.

I was just trying to make sure that grandpa was okay.

I mean, I'm pretty sure it's just asthma.

He doesn't know how to take the cap off.

I was like, okay, but still you get something.

Yeah, it's perfect.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm sorry.

Thank you.

I love you.

And even though you have some extreme viewpoints on things, I'm not extreme.

I am not extreme.

I am what they say.

What is like a moderate.

Okay.

I'm okay.

But I am happy to see you and your brother getting along.

Yeah.

We do.

Sometimes.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

Sometimes.

Great.

Yeah.

Sometimes.

Well, I don't think of the like properly for your wallet.

Otherwise, be there.

Yeah, well, you're fucking annoying.

So.

So grandma, how are you doing better?

A little better.

I'm pretty sure she just cares about me.

I do. I care a lot about you.

Do you remember when she was volunteering during COVID?

Aww.

Exactly.

Were you supposed to be there during COVID?

I thought we were supposed to be like walking.

Getting inside.

Yeah, but they needed help, so it's okay.

I don't think the most at risk.

If they were...

Yeah, I believe I was wearing a mask and so.

So you're like dancing back and making it.

Yeah, she's dancing back and making it.

Yeah.

I mean, your father caught COVID.

How many times even though he's actually naked?

And wearing a mask.

And wearing a mask.

Are you supposed to get a new one like every time?

This one's worked so far.

I'm sticking with it.

You've gotten COVID already.

You still wearing a mask at the airport?

Me?

Yeah.

Maybe.

That's a yes.

Do you remember?

Was that...

Do you wear a mask?

No.

You should.

That's what they say.

I...

Grab all of your for good time by a long time.

You're pretty.

Wow.

Oh my gosh.

What did you guys watch any of the Thanksgiving games today?

Oh yeah.

It was all good.

Yeah, did your team win?

No, I don't have a team.

Oh, why not?

Everybody has a team.

I'm just upset they changed the name of that one team

from the one state that used to be about

indigenous people now it's not.

Which one was that?

The red skins.

Oh, yeah.

I think that was it.

No, it would be not properly stuff.

Whatever.

Well, the world is changing for the worst.

Come on.

One day we'll all have to wear a bubble wrap

everywhere we go because people are too sensitive.

That's not true.

Is it though?

It feels better.

It's your biggest career.

It's your own bud.

You know?

Yeah.

Yes.

I could've used to relax a little bit.

Totally.

He just needed to lay down because of his asthma.

Whatever.

That's a cool follower.

Honey, you really don't need the mask.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

Nice.

What is that color again?

I'm brandy feel, all right?

You're fine.

I think it was fine.

It's fine, okay?

You need your own home.

I don't know.

I have nice times everything.

Yeah, mom, that was a really good job of cleaning.

Yes.

It took it off, guys.

Yay!

It's over, man.

It's your fault.

You've already had COVID.

You would've had the antibodies if you didn't get vaccinated

four times.

All right.

I'm trying to watch the game.

I'm not going to catch this.

Sorry, mom.

Keep it down a little bit.

Thank you.

So wait, what do we want more of that?

We're going to do another second.

Just beginning a December.

Beginning a December.

Why are you going to have a little January?

Uh-oh.

Did we mess up the note?

We made the reservation at the club for December, so...

We got something off the phone.

I have to call and change it.

I mean, it works for me in December.

What do you have in December that you can't go with your

family to Florida?

Can't see the game.

Sorry.

Don't block your barbells.

I need to keep it on it.

So we're like spending Christmas or New Year's.

We'll be back before Christmas.

We like over time.

And we'll be back before Christmas.

And we're going to be back before Christmas.

And we're going to be back before Christmas.

And we're going to be back before Christmas.

And we're going to be back before Christmas.

Okay, and should I extend it?

That'll be the whole day of the park.

Come on.

What?

I said that stuff.

Let's go.

See that comment next.

That's the comment.

Yeah, hold on.

I need your help.

Who's?

What?

I'm going to get your help.

Who's?

What?

What?

What?

What?

What?

What?

What?

What?

What?

What's your help?

Who's?

What, Tim?

Tim.

Hi.

I don't know.

See what's going on.

Oh, my God.

Who's a big?

I don't know.

This stuff is always confusing, okay?

It's a bear football.

It is really pretty barbaric, isn't it?

It's so hard to trap.

We're all in.

Just a bunch of...

Love you.

You know, big.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

One day I'm

going to check.

And I love you.

I love you.

You know, big.

Parts are Journalists.

You're gonna tap.

Grab that.

You can see it.

I am.

Do you really need to listen to those commentators?

They do.

You can touch them.

That's not gonna be good.

You were just so negative young lady.

I'm just being honest.

I wouldn't see them in concert.

I don't know.

Oh, right.

Wrong band.

Oh, yeah.

You like that green band?

Yeah.

You guys all right?

Yeah.

Come on, it's better.

You're in behind the stairs like that.

Sure.

Okay.

How you doing?

I'm...

Okay.

How you doing?

Well, you're not the one with the weather.

I'm really sorry about this stuff.

You know, it's up, it's down.

Oh, okay.

Why would they run the ball on fourth day?

What does that even mean?

Oh, well, there was a lost possession of all that, so nothing had more.

Oh, wait.

They had a really, really good job with dinner.

I just want to be honest and say thank you.

I know it works really hard.

Wait, why was I the one that said what I was thinking for?

I just got a table for grandpa.

Okay, fine.

Why were we the only ones that said what we're thinking?

Okay, you start.

Hi, I said.

You did?

Yes.

What did you say?

I'm having a living of society with high taxes and an extensive social safety event.

What's that going on?

What do you want to say?

Mm-hmm.

Yep.

Okay.

You know, son, you're way more alpha than your father.

So, mom, don't say that.

I mean, but it's true.

But it's not.

It's true.

Your father's been to the last three years in a match.

It's alpha.

Don't fight around this.

The last thing you're going to be called is alpha.

Oh, yeah.

You'd rather be an alpha than a male.

Mm-hmm.

What about you, huh?

What are you thankful for?

I'm thankful for each one of you and my beautiful family.

You're welcome too.

Don't know how long this will work anymore.

Could you put it in the blue and green grandpa?

I just want you to have to know that the department's going for you.

Yeah, we love that.

It's the best.

Do you know how long this will work?

It's always fun.

Yeah.

Yeah.

Wow.

Wow.

Wow.

Don't hurt yourself in a grandpa.

Well, if you have free health care.

Oh, here she goes again.

I'm just saying.

Free health care wouldn't.

Change it clearly.

Yeah, I think eventually, you know, you can like freeze your genetics and whatever.

Same, you stop aging.

What?

It's working so well for Canada.

I was going to say, you know, they're euthanizing old people like your grandpa and Canada.

Yeah.

They shake their Canadians.

Like, sweetheart, you need to Google more.

Remember, everything online is true.

Yeah.

Okay.

That's where you guys get your information from.

Exactly.

Well, if enough people believe in the conspiracy, there must be some truth to it.

Wow.

It's just like, although it was culture-type like, oh, come on.

Oh, shit.

Oh, look how all the cultures have the exact same things.

Yeah.

Dinesports.

Yeah.

Done.

Where do you think the dragons came from?

Oh, unicorns.

Now she's being moving on.

Oh, so you believe in all the other ships and not unicorns?

There is no group of unicorns.

None.

Dragons killing them all.

I think there is.

You know why?

Maybe.

Maybe.

But to the right, please, they were here.

Stop living a simulation.

That was a good rod.

Yeah, first down.

Yeah.

Yeah.

Interesting choice of place.

Yeah.

That happens when I trade your number one round.

Right.

Yeah.

Let me grab that.

Okay.

Okay.

Oh, this is worth talking.

I literally don't know what the other means.

Oh, sure.

We could work.

Oh, wait, you don't work.

I'm sorry.

Smallest job.

We definitely get out.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Okay.

Your grandfather is on the ground.

Oh, my God.

Yeah.

You did it before.

You did that before.

Okay.

I'm going to have to finish the game.

Yeah.

Right.

I'm going to finish it right now.

Yeah.

Okay.

Well, so now this.

You have to help me with the pie.

Oh, that got the ball.

Yeah, they got the ball.

They're going to run,

and they're going to run,

said you're going to be a touchdown.

I don't know.

I hope so.

I hope so.

The pie's gonna burn.

The game's almost over.

Touchdown!

Ugh, ugh.

Ugh.

Ugh.

Who's winning the game?

Oh, it looks like a grandpa's team.

Aww.

You look so beautiful.

Aww, I didn't feel that.

I'm sorry we were fighting earlier.

I know, I'm sorry, I was getting on your nerves too.

It's okay.

Oh man.

Mmm.

Why don't you go sit with part granny?

Ah, yeah.

We are on that pathway.

Yeah.

For you.

Okay, I'm just gonna...

Just sound.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Oh.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Yeah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Grandpa wants pie.

Ah.

Ah.

Ready for pie.

Oh no.

Yeah, that's a bit back in my cookie.

Ah.

Ah.

Ah.

Let's go get that dessert.

Mmm.

I think we've all been waiting.

Yeah.

Definitely needs a apple pie, don't we?

Yeah, that's gonna get some pie.

I'm not going to go in.

Oh.

Ah.

Ah.

Come on Grandpa.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

I have extra masks in my face.

I need extra masks.

Oh my God.

My lips.

Oh my God.

My lips.

You got to make the pie.

Kyle.

More than me.

All over your beard.

Oh my God.

That's why you're wearing the mask.

The hide.

All right.

It's not starting like ooh, land ooh, you take a pie.

We can all share the pie just cause a little snack to it.

It does.

Yeah.

We're family.

We're family.

We share a lot.

That's true.

That is true.

How about you have a bite then Grandpa?

Mmm.

Mmm.

You too Parker.

Mmm.

There you go.

Big time.

There.

There.

Not me.

Is there anything in your breast?

I don't know if I had a comment.

Grandpa.

Grandpa.

Grandpa.

Grandpa.

It's good for you.

Grandpa.

Look at this.

I'm not impressed.

Oh.

The Lulan.

It's just my hand.

Look at that.

Not bad.

No.

Grandpa.

Kyle is supposed to be on the diet.

Yes.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.