Original subtitles

(Jenerik m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i)

(Eren d�� ses) �simsiz ihbar�m�z�n bahsetti�i kuyu bu olsa gerek.

Ceset varm�� iddiaya g�re i�inde.

Do�um g�n� k�z� kendine izin mi verdi bug�n?

Bundan sonra birbirimizin i�ine kar��mak yok.

Eve i� getirmek yok, dosya dava konu�mak yok...

...bilgi aktar�m� hi� yok!

-Anla�t�k. -Anla�t�k.

(Pars i� ses) �stanbul Cumhuriyet Ba�savc�l��� g�revine...

...atanm�� bulunmaktas�n�z.

(Polis) Biri ya��yor komiserim, biri ya��yor!

(Kad�n d�� ses) Ne g�ren var ne bilen! Nerede bu �ocuk?

E�er bilgi s�zarsa �ocu�un hayat� tehlikeye girer.

Gerekirse yay�n yasa�� da koydururuz.

Tebrikler ba�savc�m.

Te�ekk�r ederim Ilgaz. Vallahi ben de �imdi gelince ��rendim yani.

Ba�kas�n�n ekme�ine g�z dikecek kadar onurunu kaybetmi�sin Yekta.

Onur gitti mi geri gelmez.

Bah�esinde kullan�lmayan bir kuyu var.

Orada ikisi kad�n, ikisi erkek d�rt ceset...

...bir de 12-14 ya�lar�nda, durumu da kritik bir �ocuk ��kard�k.

Mehmetcan bulunmu�.

Aynen aynen. Me�er sabah buldu�umuz �ocuk Mehmetcan'm��.

-Dosyam� devretmeyece�im. -Devredeceksin.

�stedikleriniz.

Adres?

S�yle karde�im.

(Eren ses) Abi, cesetlerden birinin kimlik tespiti yap�ld�.

Hemen gelmen gerek.

(Ceylin) Bir �ey olmu�. Ne oldu? Kimmi� �len?

Korkutma beni, s�yle ne olur. Kimmi�?

-Neva. -Neva?

Ne diyorsun Ilgaz sen? Neva burada bile de�il.

G�cek'te tatilde.

Bu nas�l olmu� doktor? Karde�im nas�l �lm��?

A� ve susuz kalm��. Ama epey m�cadele etmi�.

V�cudunun her yerinde morluklar, ��k�klar var.

Boynundan da belli oldu�u gibi elle bo�ularak �lm��.

Gerekirse takviye al�n. Bana karde�imin katilini bulun.

Olay haberlere d��m��.

Bulunan ceset Y�lmaz Y�lmaz'�n torunu Melis Y�lmaz'a ait diye.

Ben Melis Y�lmaz. �ld� diye arad���n�z ki�iyim.

Evde derken? Kiminle?

Okuldan arkada��m Cihan, �ule, bir de Elif'le.

Olay yerinden haber geldi, kuyuda ba�ka kemikler de bulunmu�.

Be� tane kafatas�na rastlad�k komiserim. Ve tabii bir s�r� kemik.

Mehmetcan'�n dosyas�na benim yerime vek�letini koyacaks�n.

K���t �st�nde sen ama as�l avukat ben olaca��m.

Tamam, anla�t�k. Ben 'okay'im.

Senin bu o�lan seni de aram�yor, �yle mi?

Serdar hi�bir �eyini bug�ne kadar bana anlatmad� ki.

-Bir �ey demedin, de�il mi? -(Eren) Yok abi, demedim.

(Eren d�� ses) Anlamayacak m� abi?

Dana gibi yazm��lar raporda, giyinme odas�nda, valizin i�inde bulundu diye.

(Ilgaz d�� ses) �imdilik raporu g�rmeyecek.

-S�yle Aysun. -(Aysun ses) M�jdemi isterim Yekta Bey.

La�in Han�m'�n adresi �u an elimde.

-Efendim Eren? -Ilgaz.

Adli t�ptan arad�lar �l�m nedenleri i�in.

Erkeklerden biri, bulunan b��ak var ya, onunla �ld�r�lm��.

G�zel. B��a��n �zerindeki parmak izi ne oldu?

Taramadan bir sonu� ��kt� m�?

��kt� abi, ��kt�.

-Yani? -B��aktaki parmak izi Neva'ya ait.

Geliyorum hemen.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i)

Evet, haz�r�m.

O ne?

Beklerken g�z att�m. A�a� etti�iniz i�in.

Bakmak ister misin?

Ha ha, �ok komik. Yemedim tabii ki oyununu.

-Ayr�ca hi� de merak etmiyorum. -Buyurun.

(Gerilim m�zi�i)

Bagaja koysayd�n. Daha uzak olurdu.

Bazen insan�n i�ine bir his do�ar ya.

Nas�l bir his?

B�yle bir (***) d�n�yor hissi. Bildim mi?

-Benden bir �ey mi sakl�yorsun? -Hay�r.

Hay�r?

Emin misin?

Yani �u an hay�r.

Belki yeri gelirse s�rf seni korumak i�in olabilir.

Hay�rl� olsun Say�n Ba�savc�'m.

(Duygusal m�zik)

Say�n Ba�savc�'m, bir emriniz olursa ben her zaman haz�r�m efendim.

Say�n Savc�'m.

-Geldi mi? -Savc�m, geldi.

Bu mu? Ver.

Ben...

...yani ne yapaca��m� da bilemedim.

Ne diyece�imi de �a��rd�m.

H�l� kendime gelemedim yani.

�ok �z�ld�m tabii.

Ba��n�z sa� olsun bile diyemedim.

Deme zaten R�dvan. Faydas�z.

Al bu dosyalar� gel odama.

Yaln�z durum gizli, biliyorsun.

Kimse bilmeyecek, duymayacak. Soru�turman�n salahiyeti i�in.

�zge bile.

Bir de bana duble bir kahve s�yle. Sert, sade.

G�nayd�n.

-�yi misin? -De�ilim.

Kolay kolay da iyi olabilece�imi sanm�yorum.

Hakl�s�n.

Yan�nday�m, biliyorsun de�il mi?

(M�zik)

(Kad�n) Bah�e de baya�� g�zelmi� yaln�z.

Elinizden geliyor belli ki.

Oldu�u kadar bir �eyler yap�yoruz.

Peki, �imdi b�t�n daireler...

Mesela ben kiralasam evi, bah�eden yararlanabiliyor muyum?

Tabii tabii. Zaten burada yabanc� yok.

�stte ben oturuyorum, en �ste de o�lumla gelinim.

Evet.

�imdi o zaman isterseniz siz d���n�n ta��n�n, biz hep buralarday�z.

Gerek yok. D���necek ne var ki?

Ben zaten bah�eden i�eri girer girmez vermi�tim karar�m�.

�ok be�endim, tutuyorum. Hay�rl� olsun diyelim mi?

�yi, diyelim o zaman. Siz �uraya...

...bir telefon numaran�z� yaz�n. Benim acil ��kmam laz�m, bir i�im var.

Mesai saati bitiminde ben sizi mutlaka arar�m.

Hay�rd�r evlat?

Ayten Han�m eve bakmaya gelmi�.

Tamam. Ben ak�am sizi arar�m, ayr�nt�lar� konu�uruz, tamam m�?

Tamam.

E�er eve bakmak isterseniz, devam edebilirsiniz.

Yok, gerek yok. �ok te�ekk�r ederim tekrar.

-Memnun oldum. -Ben de.

Ho��a kal�n.

-Hadi kolay gelsin. -Sana da.

Ha, �ey, acaba ak�am d��ar�da m� yesek?

Pizza falan yapar�z, ondan �nce de Pars'a u�rar�z. Ne diyorsun?

-Ba�ka zaman yapar�z. Ben ge� gelirim. -Niye?

Eren'le �al��aca��z, s�zle�tik. Sabaha anca gelirim. �ok i� var.

Ha, tamam.

-Yana��ndaki ruju sil. -Tamam.

(Korna �ald�)

(Gerilim m�zi�i)

(Arama tonu)

(Telefon �al�yor)

Efendim karde�im?

Hemen Erwens oteline bir ekip yolla karde�im.

(Ilgaz ses) 6108 numaral� odada kalan var m� bir baks�nlar.

Oda bo�sa da yerle�sinler. �akt�rmadan bir aras�nlar.

Ne oluyor abi?

Eren, bir dur. Ben kafamdakileri bir diyeyim, bir da��tma.

Odada en son kim kalm�� tespit etsinler.

(Ilgaz ses) Bir de g�zlemci bir ekip g�nder.

Giren, ��kan, her �eyi kaydetsinler.

Vard�r mutlaka, eski kay�tlar� da als�nlar.

Binan�n fiziki ko�ullar�na iyice bir bak�ls�n.

�al��anlar�n tam listesi, adres, ne bileyim, ileti�im bilgisi...

...n�bet�i listesi. Ne varsa als�nlar.

-Duydun mu? -Tamam, anla��ld�.

�imdi bittiyse sorabilir miyim hay�rd�r diye?

Eren, geliyorum. Gelince anlat�r�m.

Tamam, ekipleri g�nderiyorum hemen.

-Eren, bir dur. -Ne?

Bizim evin �n�n�n g�r�nt�lerini de istiyorum.

D�n ak�am�st�yle bu sabah aras�nda benim arabam�n yan�na kim yakla�m��...

...hemen tespit edilsin.

S�ra d��� bir durum var m�, ne var ne yok g�zelce bir baks�nlar, tamam m�?

Bir �ey atlamas�nlar.

Tamam. Emir anla��ld� savc�m.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Aysuncu�um, can�m, g�zelim benim.

Bu La�in'in adresinin do�ru oldu�una eminiz, de�il mi?

Ha can�m, ha g�zelim benim?

(Aysun ses) Evet Yekta Bey. 'Maps'den 'check' ettim.

Sokak g�r�n�m�nden de 'confirm' ettim.

T�rk�e konu� Aysuncu�um. Benimle sadece T�rk�e konu�!

Yok �yle bir adres. Seri �retim, �abuk, h�zl�!

(Aysun ses) Yekta Bey, navigasyondan bakabilir misiniz peki?

Daha kolay olur sanki.

(Yekta) Nas�l yapacakm���m onu?

(Aysun ses) Aa, hi� kullanmad�n�z m� �imdiye kadar?

Tabii ki kulland�m ama �ahsen de�il.

(K�pek nefes al�p veriyor)

�nsanlar neden yan�nda birilerini �al��t�r�r bir d���n bakal�m Aysun!

Uzun uzun anlatacak de�ilim. Kendin anla, beni yorma!

(Aysun ses) Tamam, tamam. Ben �u an size mesaj at�yorum Yekta Bey.

(Mesaj geldi) (Aysun ses) Hatta gelmi� olmas� laz�m.

Konumunuzu a��n, att���m linkte...

Pardon. Mesajdaki �eye t�klay�n, o sizi y�nlendirir.

Tamam, tamam.

(Navigasyon ses) D�z devam edin.

(R�dvan) Bu yeni ��kan kemiklerle ilgili tutanak...

...inceleme i�in adli t�pta do�al olarak.

Bu da daha en ba��nda ihbar �zerine gidildi�indeki olay yeri tutana��.

Ge� bunlar� R�dvan.

Neva'n�n evinin arama tutana�� nerede?

��te o yok.

Nas�l yok?

Ben siz ilk istedi�inizde de sormu�tum emniyete...

...ama yollamad�lar. -Ne demek yollamamak ya?

Atlad�lar herh�lde ya da unuttular.

�ste o zaman.

S�yle, ba�savc�m o tutana�� derh�l istiyor de.

Be� dakika, tamam m�? Be� dakika, daha fazla olmas�n...

Bana emniyeti bast�rmas�nlar, tamam m�?

-Emredersiniz. -Bitirmedim daha.

Be� dakika, derh�l!

Aynen b�yle s�yledi�imi s�yle. Ba�savc�m b�yle s�yl�yor de.

-Ba��st�ne savc�m. -�uralar� da topla.

Hepsini dosyan�n i�ine koy. Tek tek inceleyece�im hepsini.

(Gerilim m�zi�i)

Neredesin b�ld�rc�n?

�z�r dilerim, ge� kald�m. Hadi gidelim, ge� kalaca��z.

Tamam, sakin ol. Daha vaktimiz var, otur.

Ben noteri ayarlad�m.

-Otursana. -Oturay�m m�?

(Ceylin) Otur.

Ben k�tibi, noteri falan ayarlad�m. Hastaneye gelecek zaten.

Hem kad�n hakl� olarak �ocu�unu b�rakmak istemiyor tabii ki.

�mza, vek�let i�ini falan orada halledece�iz.

Tamam.

Sen hep b�yle misin ya? Tela�e m�d�r�.

Yani biraz geriliyorum da ben.

B�yle bir yere ge� kalmak, birini bekletmek falan iyice basar beni.

Hi� sevmem.

Normalde de gidece�im yere hi� ge� kalmam asl�nda. Erkenden giderim.

Olumsuz bir �eye de neden olmak istemem.

�yle kavga, d�v��, �at��ma falan hi� sevmem yani.

Anlad�m.

Evet, tamam, hafif bir anksiyetem var.

Hafif anksiyete?

�ok iyi anla�aca��z.

Ben sana �ok iyi gelece�im. Terapi gibi olaca��m, g�receksin.

Kalk bakal�m. Hesab� �deyelim.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Savc�m, talimatlar�n�z i�in b�t�n ekipleri g�revlendirdim.

Bu parmak izi meselesi ne?

Abi, mesele net.

B��a��n �zerinden Neva'n�n parmak izi ��kt�.

�ld�r�len adamlardan biri de o b��akla �ld�r�lm��.

Yani muhtemel ki Neva yapm��.

Ya b�yle bir �ey olabilir mi? Eren, Neva bu.

Abi, ne ya�ad� bilmiyoruz ki.

Kafam�z da beynimiz de yand� �ok ��k�r.

Vallahi billahi. Allah yard�mc�m�z olsun.

Ben bu arada soramad�m. Sen nas�ls�n?

Eh i�te.

Abi, bu arada Pars arama tutana��n� soruyor.

Oyala.

Abi, ne diyece�iz? Nas�l izah edece�iz?

Eren, �nce biz bir anlayal�m ne oldu�unu, emin olal�m, �yle.

(Ilgaz) Hadi.

Adam m� oyal�yorlar R�dvan ha?

Bu ne i� bilmezlik! Bu ne lakay�tl�k!

C�k. Affedilmez.

Savc�m, vallahi s�yledim.

Yemin ediyorum s�yledim. �ok acil dedim bir de �st�ne.

Eren Komiser adli t�bba kadar gitmi�, o gelsin, ondan isteyece�iz dediler.

Niye? Eren Komiser koynunda m� ta��yormu� tutana��?

-Ee, Rafet Amir'i arayay�m ben. -Kimseyi arama.

Ben emniyete gider hesab�n� da keserim.

�u ileride zaten.

O�lum, �una bak lan. Ne g�zel bir �eye benziyor b�yle.

-O�lum, fenas�n ha. -Dur, dur, dur. Ses ��karma.

Birinin izinsiz videosunu �ekmek TCK 134 �zel hayat�n gizlili�ini ihlal su�u.

�kiyle alt� y�l aras� de�i�iyor hapis cezas�.

Ya da cinsel taciz su�u mu desek? TCK 105, ha?

Ya ablac���m, ne videosundan bahsediyorsun sen? Bir git Allah a�k�na.

Yanl�� anlad�n abla sen. Biz mimariyi �ekiyorduk. De�il mi kanka?

-Evet, mimariyi �ekiyoruz. -Aa, yanl��... Alay�m bakay�m.

-Ver bakay�m mimariyi mi �ekiyormu�sunuz? -Versene �u telefonumu ya!

Dur bakal�m.

Aa, yaln�z bu s�tunlar sizin ba��n�za y�k�labilir, haberiniz olsun.

Beni mi �ekmi� bu salaklar?

Geldi�imden beri mal mal bak�yorlar zaten ay� gibi.

Evet, al bak.

�stersen bu videolar�, foto�raflar� silebilir, unutabilirsin...

...ya da �ik�yet�i olabilirsin.

Ben Ceylin Erguvan Kaya.

Avukat�m. Sana seve seve yard�mc� olurum.

Ablac���m, vallahi biz geyi�ine �ey yap�yorduk. Niye videosunu �ekelim k�z�n?

(Erkek) �yle vallahi, ger�ekten.

Geri zek�l�. Ahlaks�z pislikler sizi!

Allah cezan�z� versin sizin!

�ik�yet�i olmayacak m�s�n?

Ne u�ra�aca��m bu kusmuk gibi geri zek�l�larla!

-Emin misin? -Allahlar�ndan bulsunlar.

Hadi �ansl� g�n�n�zdesiniz. Al.

Ne yap�yorsun lan sen? Bu telefon ka� para senin haberin var m�?

Savc�n�n kar�s� o, sak�n, ona g�re.

Ne oldu? Bir �ey mi yapacakt�n?

Gel istersen.

Ha ��yle.

Bundan sonra insanlar�n mahremiyetine girip...

...itlik yapmadan �nce iki kere d���n�rs�n�z.

Ayr�ca bug�n y�rtt�n�z ama yar�n ensenize yap���rlar.

�kinizin de ismini ��rendim, ak�ll� olun.

Y�r�, y�r�. Ba��m�za bela olacak bu kad�n.

Pardon!

Selam. Ee, boyunlar�nda isimlikleri vard�.

Foto�raf�n� �ekenin ad� Atilla D�zlem. Yanc�s� G�rcan Yal�t.

-E�er �ik�yet etmek... -�ik�yet falan etmeyece�im dedim ya.

Tamam, anlad�m, avukat istemiyorsun.

Ama ben g�rg� tan��� olabilirim senin i�in yani.

Foto�raf�n�, videonu �ektiklerini g�rd�m. Ayr�ca Tolga da g�rd�. De�il mi Tolga?

Evet, evet.

-�ik�yet et, susma. -Ne bula�aca��m o pisliklere. Hem...

...b�y�mesin olay.

Ee, o pisliklere bula�mak istemedi�in i�in cesaretleniyorlar.

Sonra nas�l olsa bana bir �ey olmuyor deyip...

...iki sokak �teye gidip ba�kas�na ayn�s�n� yap�yorlar.

Yani sen b�y�mesin diyorsun ya...

...asl�nda daha �ok b�y�yor. Anlad�n m�?

Susa susa b�y�t�p cesaretlendiriyoruz bu sap�klar�.

Kart�m sende kals�n.

�yi d���n l�tfen. Susma.

Tamam m�?

�l�me sebep olan kesik bu b��akla yap�lm��, oras� kesin.

��te �st�ndeki parmak izi de H�kime Han�m'a ait.

Emin miyiz? Yani s�rf bununla Neva �ld�rd� diyemeyiz ya.

Diyebiliriz savc�m. Demi�li�imiz oldu.

Adam s�rt�ndan alm�� b��ak darbesini.

(G�ksu) Neva H�kim'in boyuyla kesi�in yerden hizas� da uyumlu.

Ayr�ca b��ak da Neva'n�n cesedinin �st�nden d��t�.

Di�erlerinin �l�m nedenleri ne?

Di�er kad�n kafas�na ald��� bir darbe sonucunda �lm��.

�b�r abi?

Onun �ah damar� par�alanm�� ama neyle yap�ld���n� daha tespit edemedik.

Can�m bunlar�n hepsini de Neva �ld�rm�� olamaz herh�lde.

(Eren) Yok art�k.

Bunlar� a��klad���n�z raporlar� Pars'a ben g�t�reyim.

Emredersiniz savc�m.

On dakika Eren'in odas�na gelir misin?

-Hay�rd�r komiserim? -Vallahi ben de bilmiyorum G�ksu.

(Gerilim m�zi�i)

(Navigasyon ses) Sa�a d�n�n.

(Gerilim m�zi�i)

(Navigasyon ses) Hedefinize ula�t�n�z.

(Gerilim m�zi�i)

(La�in) Geldim!

(Gerilim m�zi�i)

La�inci�im...

...inan seni korkutmak istemedim hi�.

(Yekta) Ne olur a�ar m�s�n kap�y�?

Bak, bunca y�l�n hat�r� var aram�zda.

Habersiz geldim diye korktun, hakl�s�n.

Hakl�s�n.

��te ba�ka t�rl� g�rmek istemeyecektin ki beni.

Biliyordum, kar�m� tan�yorum.

Akl�mda elli t�rl�s�n� denedim, inan.

L�tfen.

Bak yemin ederim, seni korkutmak...

...sana k�t� bir �ey s�ylemek i�in gelmedim. Yemin ederim.

Peri�an�m La�in.

Ne olur a� kap�y�.

Hak vereceksin.

Bak sana yalvar�yorum. Bunca y�ll�k kocan...

...kap�nda avareyim. Gururum, onurum...

...hepsini ayaklar�n�n alt�na serdim. �i�neme ne olur.

A� kap�y�.

La�in...

...iyi de�ilim.

�nan hi� iyi de�ilim.

Ne olur a� kap�y�.

L�tfen.

(Gerilim m�zi�i)

Bence beni hi� sevmedi.

Yok ya, t�f�l buldu sadece.

Hem benimle �al��aca��n� s�yledim, merak etme sen.

Te�ekk�rler.

Benim i�im bitti.

Harika. Ne zaman gelsin almaya?

Sisteme girip onayland�ktan sonra bir n�shas�n� alabilir.

-Tamam. -��leden sonra olur.

-�ok te�ekk�rler, sa� olun. -Ben te�ekk�r ederim.

-Merhaba. -Merhaba.

�imdi nas�l Mehmetcan, kendine geldi mi?

Yok. Vallahi bulduklar�ndan beri �yle yat�yor �ocuk.

Yani durumu daha iyiye gidiyor diyorlar da g�r�nt� ayn�.

Hi� ifade vermedi o zaman, �yle mi?

Uyanmad� ki daha versin.

(M�jde) O polis de Savc� Ilgaz da dakikada bir ar�yor...

...uyand� m� diye. �fadesini alacaklarm��.

Beni de �a��r�yorlar.

Mehmetcan'�n yan�ndan ��kan cesetleri tan�yor muyum diye bakacakm���m.

Yok, ben o�lumu falan b�rakmam dedim, ayak diredim ama...

Beni yaln�z b�rakma Ceylin.

Ben yaln�z gitmem oralara.

Hi� merak etme, her �ey kontrol�m alt�nda.

Bunun ne i�i var burada?

Ben hemen geliyorum.

(Gerilim m�zi�i)

Hay�rd�r? Hasta m�s�n�z?

Hay�r, iyiyim �ok ��k�r. Sa� ol.

O zaman burada...

Patronum rahats�zland�, onun i�in buraday�m.

Migren ata��.

Nerede �al���yorsunuz ki?

Dolunlar�da g�venlik m�d�r�y�m.

Anlad�m, tamam. Kolay gelsin.

(Gerilim m�zi�i)

Bir adli t�bb� arayal�m, te�his i�in haz�rlans�nlar.

Sonra te�hise ge�eriz hemen, tamam m�?

Mecbur muyum?

Daha �nce hi� �l� birini g�rmedim. Unutamam ki.

Yok, ben yapamam. Ba�ka biri yok mu te�his i�in?

Ba�ka birini �a��r�n.

Hakl�s�n, �ok zor bir durum. Anl�yorum seni ama...

...ke�ke k�z�n arayabilece�imiz bir ailesi olsayd�.

Ama maalesef yok.

Hem adalete yard�m etmek vatanda�l�k g�revi.

Ben senin yan�nda olaca��m, tamam m�?

Orada yaln�z olmayacaks�n.

Bunu yapmam�z laz�m, arkada��n i�in.

Tamam m�?

�yi misin?

(Gerilim m�zi�i)

Tamam m�?

H�st!

Say�n Ba�savc�'m, buyurun efendim.

Buyurmayay�m hi�, hesab� alay�m.

Yahu arkada�, ben bir arama tutana��n� almak i�in...

...neden emniyete gelmek zorunda b�rak�l�yorum?

Anlamad�m hi�.

Bu mu sizin amirli�iniz? Biz sizi bo�a m� koyduk buraya?

Neva'n�n evinin arama tutana�� nerede?

Tamam, geliyoruz.

Haz�rm��, ge�elim.

�yisin, de�il mi?

Tamam. Gel can�m.

Derya Savc�'m.

Sen ge� can�m, ben geliyorum.

Melis Han�m'� te�hise g�t�r�yorum.

Bakal�m �len ki�i Elif Caba m�?

Tamam savc�m.

Pars Savc� burada.

Nerede?

Amirin odas�na ge�ti.

B�y�k (***) ya.

-Kolay gelsin. -Vallahi b�y�k (***).

-Ne yapaca��z �imdi abi? -Hi�.

Delikanl�, biz de bir �ay alabilir miyiz?

(M�zik)

Rezil olmamak i�in a�t�m.

Sak�n akl�na ba�ka bir �ey gelmesin.

Yoksa asla a�mazd�m, asla.

(�� �ekti)

Bu kadar renk sevdi�ini bilmiyordum.

�ok canl�, �ok zevkli. C�v�l c�v�l. �ok iyi se�im yapm��s�n.

Ke�ke bizim yuvam�zda da �yle...

Ke�ke mi?

Yuvam�z m�?

Y�r� git Allah a�k�na Yekta!

Sen hi� neyi sevip sevmedi�imi sordun mu?

Merak ettin mi?

Ya da ��renmek i�in �aba sarf ettin mi hi�?

Ke�ke.

(La�in) Neyin ke�kesi? Sana soruyorum Yekta.

H�l� bu i�leri koval�yorsun demek.

Bu kimin?

Niye geldin?

Ne istiyorsun benden?

Hi�.

Hi�bir �ey.

Belki varsa ac� bir kahve, o kadar.

Onun d���nda hi�. �nan, hi�.

(Sessizlik)

(Gerilim m�zi�i)

(Ceylin d�� ses) Hemen Ilgaz Savc�'yla bir g�r��me ayarlay�p ��k tepesine.

Onun kalemi �zge'dir.

Biraz cadalozdur ama iyi k�zd�r, severim.

Tatl�, sakin bir �ekilde gidip kibar kibar konu�ursan...

...g�r��meyi kapm��s�n demektir.

Ilgaz bu arada UYAP'a y�klenince izin veririz, g�r�rs�n�z diyecek...

...ama sak�n kanma, bast�r.

Olsun, biz yine de elden g�relim falan de.

Hatta gerekirse �zge'yi zorla.

Ger�i tabii �imdi ben vek�letimi geri �ekince...

...Ilgaz sana daha iyi davranacakt�r.

Hadi yine iyisin, sayemde bir s�f�r �ndesin.

Ne bu surat?

Daha devre bitmeden bu tutukluk falan...

Yemez seni, merak etme.

-Yok ya. -Ne o zaman?

Sen Ilgaz'� m� tan�yorsun daha �ncesinden?

Hay�r. Sadece i�ini �ok iyi yapan bir savc� oldu�unu biliyorum, o kadar.

�yledir. Kocam diye demiyorum ama...

...kimse eline su d�kemez. (Telefon �al�yor)

Sen git ba�la i�lerine.

Kesin benden bir �ey sakl�yor.

O y�zden ne bulursan bul, gel. Sak�n bo� gelme.

-Hadi. -Tamam.

Alo, La�in teyze. Nas�ls�n?

Ceylin, �abuk buraya gel. Yekta burada.

Ne? Nas�l orada? Evi nereden bulmu�?

Bilmiyorum.

Ac� kahve diyor, bir �eyler diyor ama anlamad�m.

L�tfen hemen buraya gel.

Polise haber vereyim mi peki?

Hay�r, gerek yok. Sen gel yeter.

Tamam, sen telefonunu yan�nda tut. Ben hemen geliyorum, tamam m�?

Kendini ne zaman haz�r hissedersen o zaman girece�iz, tamam m�?

Merak etme. S�z verdi�im gibi yan�nda olaca��m.

Yok, hay�r.

-Hay�r ya, ben bunu yapamam. -Melis, nereye? Dur...

B�rak beni. Yapmayaca��m, ben yapamam.

Tamam. Tamam, gel.

Tamam. Gel.

Ger�ekten yapamayaca��m. L�tfen gideyim. Ne olur.

Anl�yorum seni, �ok zor.

(Melis) Sizin i�in kolay tabii.

��iniz bu, de�il mi?

Ben arkada��m� �yle g�remem.

Anlayamazs�n�z yani beni.

Bakamam ben.

Melis, ben o sedyede kocam� g�rd�m.

Bir savc� olarak de�il, bir e� olarak bakt�m y�z�ne.

Kimse i�in kolay de�il, inan bana.

(Derya) Hatta bizim i�in daha zor biliyor musun?

Her seferinde ba�a d�nmek gibi.

Anl�yorum korkunu da.

Ama bazen g��l� olmak zorundas�nd�r.

Hayat buna mecbur b�rak�r insan�.

(M�zik)

(Derya) Karar senin.

Ama sana ihtiyac�m�z var.

En �nemlisi i�erideki arkada��nsa...

...sana ihtiyac� var.

Bunu ona yapanlar� bulmam�z laz�m.

Bug�n �ok zor ge�ecek.

Ama sonras�nda daha rahat uyuyacaks�n.

G�ven bana, tamam m�?

�imdi g��l� olma zaman�.

Sen kendini haz�r hissetti�inde girece�iz.

(Duygusal m�zik)

Abi, kusura bakmay�n, biraz ge� kald�m ama...

...demini g�zel als�n dedim.

Ver, ver, zift olsa i�ece�im, ver. O h�ldeyim yani.

-Afiyet olsun. -Sa� ol aslan�m.

��nar, bug�n evden ��kt���nda, i�e gelirken garip bir �ey g�rd�n m�?

O�lum, seninle alakas� yok, konu ba�ka.

G�rd�n m� bir �ey?

Ne gibi mesela?

Benim araban�n yak�nlar�nda, tan�mad���n, dikkat �eken bir �ey.

Yok. Ne oldu ki?

G�zelmi�.

Tamam, ben ka�t�m o zaman.

Ne oldu�unu bana da anlatacak m�s�n abi?

Buyurun Say�n Ba�savc�'m. Buyurun.

Ba�savc�m.

Savc�m, merhabalar.

Rafet Amir.

Y�llar oldu ya denk gelmeyeli. K�smet bug�neymi�.

Ben de burada g�reve bug�n ba�lad�m.

-Hay�rl� olsun diyelim o zaman. -Eyvallah.

Selamla�ma fasl�n�z bittiyse konuya giri� yapaca��m.

Neva'n�n evinin arama tutana�� nerede?

(Gerilim m�zi�i)

-Komiser, sendeydi, de�il mi? -Evet savc�m.

Ver.

Buyurun ba�savc�m.

�ok mu zor ya bir tutana�� adliyeye g�ndermek?

Aya��n�za getiriyorsunuz emniyete.

Ka� telefon laz�m, ka� talimat Eren Komiser?

(Eren) Kusura bakmay�n ba�savc�m.

Bu ne gev�eklik komiser, bu ne gev�eklik ya!

Biraz toparlansan m� ne yapsan?

(Gerilim m�zi�i)

(***) ya. Vallahi b�y�k (***).

(Rafet) Ben gerekeni yapaca��m Say�n Ba�savc�'m.

�ekid�zen verece�im ekibe. Kusura bakmay�n.

M�saadenizle.

-Tamam. -Hadi bakal�m.

Say�n Savc�'m.

Melis.

Gel bakal�m Melis. Gel can�m.

Gel.

Gel.

A�al�m.

(A�l�yor)

Elif Caba m�?

Evet.

Gerisi bizde savc�m.

��k.

Tamam tamam, gel gel.

Gel otur, gel.

(Derya) Gel. Tamam.

Tamam.

Ge�ti.

Ge�ti, tamam.

Bulunan b��a�� Ceylin Erguvan bu gece 00.00'da Erwens oteli...

...6108 numaral� odan�n sol komodininin ilk �ekmecesine b�rakmazsa...

...daha fazla cesediniz olur. Yaln�z ve polissiz.

-Abi, Ceylin ne alaka? -Bir bilsem.

Bir bilsem.

Sabahtan beri bunu soruyorum kendime.

Neden Ceylin?

Bu it, b��a�� da kendi bilerek b�rakt� o zaman oraya.

Ya da bizim buldu�umuzu ��rendi.

T�pk� k�z�n isminin s�zd��� gibi, buldu�umuzu ��rendi.

Ayr�ca bu tek ki�i mi yoksa kar��m�zda bir ekip mi var...

...daha onu bile bilmiyoruz, h�l�!

H�l� hi�bir �ey bilmiyoruz ya Eren. Elimiz bombo�.

Of!

�u Mehmetcan bir kendine gelse...

...bir ifade, bir e�k�l verse bize, su gibi akacak gerisi ama.

Hadi ko�um ya.

Ayr�ca daha fazla ceset demek ne demek?

Bilmiyorum.

Bilmiyorum.

Sen ekipleri otele bunun i�in g�nderdin, de�il mi?

MOBESE kay�tlar�na da bunun i�in bakt�rd�n.

Eren.

Bak �imdi seninle bir operasyon y�r�tece�iz.

Ve bunu sadece ikimiz bilece�iz.

Ne ba�kas� ne Ceylin, kimse bilmeyecek, tamam m�?

(Kap� vuruluyor)

Savc�m, gel demi�tiniz.

-G�ksucu�um, gel. -Kap�y� da kapat.

Al �unu.

�st�ndekini okumayacaks�n, okusan da unut. Sadece parmak izine bak.

(Gerilim m�zi�i)

Bundan kimsenin haberi olmayacak, gizli.

��in bitti�i gibi Eren'in odas�na getireceksin. Ba�ka soru�turman�n bu.

Tamam.

(Ilgaz) Hadi.

(Kap� a��ld�)

G�r�nt�ler haz�r komiserim. Bir de ihbar�n ses kayd�.

-Hadi. -Hadi bismillah.

Ke�ke az daha geri park etseymi�siniz savc�m.

�ans.

-Komiserim, m�saade var m�? -Hop.

Gel aslan�m.

Komiserim, otele gittik. Odada 70 ya�lar�nda bir �ift kal�yor. �talyan.

Ba�ka odaya als�nlar. O oda bo�alt�ls�n, yanlar�ndaki odalar da.

Yaln�z bunu tatl�l�kla, sessizce halledelim.

Ne bileyim, tuvaletini t�kay�n, su borular�n� patlat�n...

...hayat�n ola�an ak���na uygun olsun. Yani bulun bir �eyler.

Bu arada orada kalanlar�n, �al��an personelin tamam�n�n...

...listesini ��kar�n, GBT'lerine bak�ls�n, tamam m�?

Kap�daki g�zlem ekibi d�hil olmas�n, bir de otelin kat plan� laz�m.

Gece operasyon var.

Emir anla��ld� Say�n Savc�'m.

Hadi kolay gelsin.

(�ks�r�yor)

�yi misin?

Biraz su i�.

�nanam�yorum ya. Elif �lm��.

Nas�l �l�r ya?

Ge�ti.

(M�zik)

Biraz su i�, olur mu? �yi gelir.

(Kad�n ses) �hbar hatt�, buyurun.

(Dijital kad�n ses) Bir ihbarda bulunacakt�m.

Erenk�y korusunda, kuyuda bir ceset var.

Sar sonunu bir daha.

(Dijital erkek ses) Kuyuda bir ceset var.

Neden bir diyor?

Vallahi bilmiyorum ki savc�m, yani bunu 80 insan� toplay�p...

...bu kayd� alan deliye sormak laz�m.

Nereden ettiyse bu telefonu yok mu bir MOBESE yak�nlar�nda?

Yok savc�m, yok.

B�yle �ok arada bir yerde, b�y�k ihtimalle �zenle se�ilmi� yani.

Dipte bir sesler var.

�yice inceleyin onlar�, bir ipucu buluruz belki.

Elif Caba'y� te�his etti.

Tahmin etti�imiz gibi.

Ben bu Elif Caba ismini bir yerden hat�rl�yorum ama.

Bulaca��m.

(Pars) Eren Komiser!

Allah yard�mc�m olsun, benim i�in dua edin.

(Gerilim m�zi�i)

-Say�n Ba�savc�'m. -Ben sana sormad�m m� komiser?

Neva'n�n evinden bir �ey bulundu mu diye sormad�m m�?

A�z�n� a��p tek kelime etmedin! Paradan falan bahsetmedin.

�kiniz de biliyordunuz, ikiniz de benden saklad�n�z.

-Bile isteye saklad�n�z! -Benim talimat�mla.

-�imdilik dursun dedim tutanak i�in. -Ne hakla?

Olay�n ba�savc�s�s�n�z ama maktul�n de abisisiniz diye.

�yle uygun g�rd�m. �nce bir biz anlayal�m istedim.

�yle mi?

�fademi al o zaman savc�, ne oldu�unu ben bir anlatay�m.

Sen i�in bitince bir odama gel komiser.

(Gerilim m�zi�i)

(Kap� vuruluyor)

Nerede o? Yekta!

-Bir dur Ceylin. -Nerede? Hemen defolup gidiyorsun lan!

Nerede?

-Nerede? -Ceylin, bir dur.

-Sana bir �ey yapt� m�? -Hay�r, hay�r.

-Hi�bir �ey yapmad�. -Nerede o zaman?

-Mutfakta, de�il mi? -Hay�r, bir dur.

Ya s�ylesene!

Yekta burada.

Yukar�da, du�ta.

Ne? Du�ta m�?

�aka falan yap�yorsun, de�il mi? Ne diyorsun sen La�in teyze?

Allah a�k�na ya, Yekta du�ta ne demek ya!

-Dur, dur. -Yekta du�ta ne demek Allah a�k�na!

(Yakla�an ayak sesleri)

(Yekta �ark� s�yl�yor) "Ku� sesleri"

��k d��ar�.

"Ovalara yay�l�r"

��k diyorum, ��k Yekta, ��k �uradan!

(Yekta) "Hayran olur bay�l�r"

(�ark� s�yl�yor)

��k diyorum, beni duyuyorsun, biliyorum, ��k!

(�ark� s�yl�yor)

(Kap� vuruluyor)

(Ceylin) ��k diyorum, duyuyorsun beni, biliyorum, ��k!

Ne diyorsun La�in? Duyam�yorum!

(Gerilim m�zi�i)

Ben ger�ekten inanam�yorum.

�nanam�yorum yani, akl�m alm�yor ya.

Sen bu adam� nas�l i�eri al�rs�n benim akl�m alm�yor!

Ne �abuk unuttun bu adam�n yapt�klar�n�!

Biz bu adamdan kurtulmak i�in neler yapt�k...

...adam yine hayat�na girecek ve kene gibi yap��acak ve ��kmayacak!

Bilemedim Ceylin, yani gitmedi kap�dan, o kadar yalvard� ki.

Yani bir anda onu �yle kar��mda g�r�nce benim de akl�m durdu i�te.

Bir �ey mi s�yledi sana?

Bir �ey s�yledi herh�lde, seni tehdit falan m� etti?

-Hay�r, hi� �yle... -Bak varsa bir �ey s�yle.

Hay�r hay�r, tam tersi, �ok sakindi, �yle kedi gibi geldi oturdu.

Sen de yaz�k bu hayvanca��za...

...ben bunu bir du�a sokay�m falan m� dedin? Bravo.

Vallahi bravo, yani ger�ekten...

�ok rica etti.

Bir de le� gibi kokuyordu.

Ger�ekten ac�d�m, Ceylin �ok ac�d�m.

O kadar bitik durumdayd� ki ne yapsayd�m?

Kovsayd�n!

Kovsayd�n!

Evet.

(Yakla�an ayak sesleri)

Ba�savc�m...

...yapmay�n.

Ben gelir makam�n�za soraca��m soruyu sorar�m. Burada b�yle...

(Pars) Ben bilmiyor muyum sanki?

Ba�savc�y�m ben. Sen benim ad�ma dosyaya bak�yorsun savc�.

�stedi�im yerde ifademi veririm.

�stedi�im zaman. Gerekirse gider duru�ma salonunda veririm ama hay�r.

Size usul ��retmek istiyorum. �effafl�k!

(Sandalyeyi �ekti)

Peki.

Ayr�ca o paradan ��phelendin, alt�ndan bir pislik ��kacak diye...

...benden saklad���n� da biliyorum.

Madem �yle sor, anlatay�m.

Yaln�z bu para mevzusunu ben de �imdi ��rendim.

Savc�m, kurban olay�m onu siz Ilgaz Savc�'ya sorsan�z ya.

Tamam, tamam, tak�l�yorum.

Sen de hakl�s�n.

Bu hik�yede en �ok sen arada kal�yorsun, fark�nday�m.

Sormay�n savc�m ya. Vallahi bazen var ya, ikiye yar�las�m geliyor.

Senden iki tane iyi olurdu komiser ya.

Dinliyorum ba�savc�m. Buyurun ba�lay�n.

�imdi...

...Neva bu C�neyt'le tatile gitti, oradan beni arad�.

(Ge�i� sesi)

(Gerilim m�zi�i)

(A�l�yor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Bir ara da �arap tad�m kursuna kat�lm��t�m ama hi�bir �ey anlamad�m.

-(Derya) ��renmek i�in mi? -Evet.

(Telefon �al�yor)

Pardon ya, �una bir bakay�m m�?

Efendim Neva?

Abi...

�z�r dilerim.

Anlamad�m.

Senin sesin k�t� geliyor. Sen iyi misin?

O sar� it mi bir �ey yapt� yoksa yine?

Abi, ke�ke burada olsayd�n, yan�mda olsayd�n.

Ben her zaman yan�nday�m senin can�m benim.

Sen ne oldu�unu bana bir tane tane anlat bakay�m.

Anlat�yorum ama k�zmayacaks�n abi.

C�neyt, Yekta'dan...

...yani i�te �irketten para t�rt�klam��.

(Neva ses) �ok y�kl� bir mebla�, abi.

Ama hakk� olan� alm��.

Bu tutuklanma zaman�...

...biz Ceylin'e yard�m ederken.

Evet?

Evet i�te...

Sonra ne yapaca��n� bilememi�, benim evime saklam��.

Ben �imdi ne yapaca��m?

Can�m Neva, yap�lacak tek �ey var.

O geri zek�l�y� kolundan tuttu�un gibi...

...ilk u�akla buraya geliyorsun derh�l.

Gitsin senin evinden als�n paras�n�...

...ondan sonra tekmeyi bas�p g�nderiyorsun, (***)!

Abi, yapma. Yapma ne olur, biz gelene kadar...

...sen anahtar� alsan bize gitsen?

O ne demek Neva ya?

Gelsin kendisi als�n paras�n� Allah'�n mal de�ne�i.

(Pars ses) Ondan sonra da hangi uzay bo�lu�una b�rak�yorsa b�raks�n, (***) ya.

Abi, ben onu terk etmek istemiyorum.

Anlamad�m.

Anlamayacak bir �ey yok, terk etmek istemiyorum! �stemiyorum!

Hata yapm��, yapm��, herkes yap�yor ya!

Nas�l s�yleyece�ini bilemedi g�nlerdir.

G�nlerdir k�vran�yor, kavga ediyoruz.

Sen yard�m etmezsen kim edecek bana abi?

Ne m�nasebet can�m?

Bana bak Neva, sana s�yl�yorum, o (***) terk etmezsen...

...bir daha surat�na bakmam senin.

Neva, alo...

Bir kere abi! Bir kere!

Hah, nerede kalm��t�k?

-Kursa gittin ama yine de anlamad�n. -Aynen.

O zaman da anlam�yordum, �imdi de anlam�yorum.

Birlikte anlamayal�m.

(Gerilim m�zi�i)

(Uzaktan gelen konu�malar)

Bilmiyorum, kavga var, anlamad�m.

(C�neyt) Birader bak, adam� hasta etme!

C�neyt. C�neyt!

(C�neyt) Seni var ya, burada mahvederim!

Ak�ll� ol!

Be� para etmez �erefsiz.

(Duygusal m�zik)

Sonra ben defalarca arad�m.

A�mad�.

Mesajlar�ma geri d�nmedi.

Zaten...

...ondan sonra da d�nm��, biliyorsunuz yani...

Biliyoruz art�k.

(Ge�i� sesi)

Neva!

K�z�m, iyi misin?

(Gerilim m�zi�i)

-Ho� geldiniz Haluk Bey. -Selam�naleyk�m Metin.

Bakaca��z, ho� bulmu�uzdur herh�lde.

�u giden han�m k�z, tan�d���n m�yd�?

A��r ceza reisi.

Bir d�nem mesaimiz olmu�tu.

Yaz�k, u�akta hi� durmadan a�lad� k�zca��z.

��i d���na ��kt�.

(Gerilim m�zi�i)

Sonras� i�te ihtimaller zinciri art�k.

Oradan nereye gitti, kiminle g�r��t�, ne yapt�...

...bilmiyorum.

U�aktan indikten sonra telefonunu kapatm��, bir daha da a�mam��.

(Ge�i� sesi)

(Ilgaz d�� ses) HTS kay�tlar�nda en son Dalaman Havaliman� ��k�yor.

Sonras�nda ne yapt���na dair bir g�r�nt� bulamad�k hen�z.

(Gerilim m�zi�i)

Evet H�kime Han�m?

Nas�l yard�mc� olabilirim size?

Arabas� evin �n�nde yoktu, bakt�n�z, de�il mi?

Bakt�r�yoruz. HTS'sini inceliyor arkada�lar.

Belli ki arabas�n� alm�� ya da alm��lar.

(Ilgaz d�� ses) Bulaca��z, mutlaka bulaca��z, nereye gitti�ini ��renece�iz.

(Gerilim m�zi�i)

(Ilgaz d�� ses) Misal, sa��n� boyatt���n� biliyoruz.

Ekipler evine yak�n b�t�n kuaf�rlere bak�yorlar.

�ok yak��t� Neva Han�m, vallahi �ok g�zel oldunuz, g�le g�le kullan�n.

-Yine bekleriz. -Te�ekk�r ederim.

-�yi �al��malar. -Biz te�ekk�r ederiz.

Ho��a kal�n.

-Ne yapm���m eklediyse Allah Allah! -Foto�raf�n� bile be�enmi�sin.

-Bu nas�l i� ya? -Senin arkada��n, de�il mi?

Benim arkada��m.

(Gerilim m�zi�i)

Merak etme, b�t�n ihtimalleri de�erlendiriyoruz.

Neva'ya ve di�erlerine ne oldu�unu mutlaka bulaca��z.

(Ilgaz) Kim ya da kimler yapt� ��renece�iz.

(Pars) Ba�ka �ans�n yok zaten savc�.

��in bu, bulmak.

Say�n Ba�savc�'m, ifade tutana��n�z.

Benden saklad���n�z ba�ka bir �ey var m�?

Pars...

...kuyudan ��kan b��akta Neva'n�n parmak izi tespit edildi.

Maktullerden biri de ayn� b��akla �ld�r�lm��.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Abla, benim �ok acil i�im ��kt�, o y�zden gelemedim ofise de.

Sen hemen dosyalar� alsan, adliyeye ge�sen olur mu?

-Ben yeti�ece�im duru�maya. -Ceylin.

Kap� kapand�. ��kt� galiba du�tan, giyiniyor.

Tamam, �abuk olman laz�m, tamam m�?

Kapatmam laz�m �imdi. Hadi �pt�m, g�r���r�z.

(Gerilim m�zi�i)

Yekta!

(Kap� vuruluyor)

Beni duyuyorsun, biliyorum. Bak sana �� dakika veriyorum.

E�er derh�l evi terk edip gitmezsen buradan...

...d�rd�nc� dakikada polis �a��raca��m.

Hemen giyinip defolup gidiyorsun!

Oo, bir saniye ya!

��pla��m, giyinmedim daha! Allah Allah!

(Yekta) Acele ettirmeyin insan�!

Hay�r koskoca adam�m yani, ��r�l��plak kap�ya m� koyacaks�n�z beni?

Kilitlemi�.

Ger�ekten mi? �eytan�n akl�na gelmez.

Ruh hastas�.

(Gerilim m�zi�i)

Bir kelime dahi olsun benden saklarsan�z...

...ikinizi de meslekten ihra� ettiririm.

(Gerilim m�zi�i)

-Derya Savc�'m, adliyeye mi? -Evet.

Birlikte ge�elim mi?

(Gerilim m�zi�i)

Ilgaz.

Abi bak, bu azar�n ve tehdidin �zerine o notu daha fazla saklayamazs�n.

Kurban olay�m ya.

Ilgaz!

Allah'�m sab�r ver ya.

Pars'�n h�lini g�r�yor musun? G�z� hi�bir �ey g�rm�yor.

Ne mant�k ne arkada�l�k.

Kendini �imdi burada sorgulat�r gibi ifadeye almas� normal mi?

Abi, kurban olay�m biraz da onu mu anlasak acaba?

Adam�n bac�s� gitti ya.

Ben de onu s�yl�yorum i�te. Sa�l�kl� d���nemiyor.

Abi, bilmek hakk�.

Pars bizim yedi g�bek yabanc�m�z m�? B�rak mevkiyi, makam�.

Ayn� masada oturup lokmam�z� payla��yoruz, etme Ilgaz ya.

Kurban olay�m.

Biz diyelim Pars'a. Yine senin istedi�in gibi yapar�z.

Operasyonu Ceylinsiz yapar�z.

Biz bu notu Pars'a s�yledi�imiz anda Ceylin'i en �nde g�nderir.

Bir saniye d���nmez.

Ceylin zaten d�nden raz�. Atlar, bay�l�r b�yle �eylere.

Abi, ikna ederiz bir �ekilde.

Eren, bu konu tart��maya kapal�.

Ceylin benim kar�m. Onu korumak benim g�revim.

Bunu biz kendimiz halledece�iz.

B�t�n operasyonu biz y�r�tece�iz.

O b��a�� isteyen �erefsizi de yakalayaca��z, bu kadar.

Bir daha bu eve girmeye �al���rsan polis g�ndertirim.

Hatta daha da ileri gidip uzakla�t�rma karar� ald�rt�r�m.

Beni duyuyorsun, de�il mi?

�zlemi�im seni La�inci�im.

Bir incelmi�, daha bir g�zelle�mi�sin.

Umar�m daha s�k g�r���r�z.

Te�ekk�rler her �ey i�in, dikkat et kendine.

H�l� konu�uyor ya! Bas git, defol!

�eytan ya.

Yani sen de La�in teyze...

Bak sana yalvar�yorum, yalvar�yorum diyorum.

L�tfen bir daha geldi�inde polis �a��r.

-Hatta telefon etti�inde bile. -Tamam.

-Tamam m�? -Tamam.

Bu b�yle olmaz.

Zaten elini kolunu sallayarak rahat�a geziyor diye iyice kuruluyorum.

Can�m s�k�l�yor ya.

Bir daha bize musallat olmas�n.

Tamam. S�z veriyorum e�er bir daha gelirse asla kap�y� a�mayaca��m.

-S�z verdin bak. -S�z.

Tamam, ben gidiyorum �imdi.

Sen de bir bak bakal�m.

-Eksik bir �ey varsa bana haber ver. -Tamam.

Dikkat et, tamam m�? Bir �ey oldu�unda da ara beni.

Tamam.

(M�zik)

(Gerilim m�zi�i)

Vakaya e�lik ediyormu�sun.

�zin almadan.

Yard�mla�al�m diye. Senin i�in.

Karde�inin katili bir an �nce bulunsun diye.

Dayan��ma. Yasak da de�il.

Dayan��acaksan �nce benimle dayan��.

Belli ki bunlar kafalar�na g�re tak�l�yorlar.

Bana haber verdikleri, hi�bir bilgi verdikleri yok.

Madem sen de yanlar�ndas�n, ne biliyorsan ��ren onlardan, bana bildir.

Durur musun?

Nereye?

Dural�m l�tfen.

Ba�savc�m, s�yler misiniz dursun!

(Pars) Ne durmas� Derya? Nereye gidiyorsun? Derya!

Durur musun? Derya, bir dur.

Ne diyorsun, ben anlamad�m ki hi�bir �ey.

Ben oradan bak�nca ispiyoncu veya ma�a gibi mi g�r�n�yorum?

Ne resm� ne de gayriresm� b�yle bir ispiyonculuk g�revini...

...kabul etmiyorum Say�n Savc�'m.

Pardon, Say�n Ba�savc�'m.

�stedi�iniz i�lemi ba�latabilirsiniz.

Ben senden sevgilim olarak yard�m istedim Derya ya.

Bunlar belli ki kafa kafaya vermi�ler, benden her �eyi sakl�yorlar.

Birinin de benim yan�mda durmas�na ihtiyac�m var ya!

Ben seninle omuz omuza vermek istedim, �ok mu zor?

Ne sevgilisi ya?

Biz bence sadece tak�ld�k.

Derya, ne diyorsun sen? Sa�malama, ne tak�lmas�?

Karde�inle on g�nd�r k�sm��s�n.

Can�n �ok s�k�lm��, haberim bile yok.

Ba�savc� oldu�un ilan edildi�inden beri...

...bana kar�� mesafelisin, fark�nday�m.

Kusura bakma, benim omzum bo�a d��t�.

S�ra sende.

(Duygusal m�zik)

Y�r�yece�im.

(Gerilim m�zi�i)

Hop! Tabakhaneye (***) yeti�tiriyorsun birader!

(Gerilim m�zi�i)

Taksi. Taksi!

Senin sorumlulu�un sadece Savc� Bey'e de�il ki ya.

�nsan bir gelir sorar. Biz neyiz burada?

Evrak saklamak ne demek?

Gel bir dan��, bir sor. Savc� b�yle b�yle istiyor...

...yapay�m m� amirim der.

Bir haber ver, bir ak�l dan��.

Bana bak komiser, bir daha beni ezip ge�ersen...

...beni zor durumda b�rak�rsan ben de sana ac�mam, haberin olsun.

Beni anl�yor musun?

Cevap versene!

Ba��avu�un beygiri mi ba��r�yor burada?

Anla��ld� amirim.

��k �imdi i�ine bak!

��kma komiser.

Senin konu�man bitti san�r�m amir.

Birbirimizi eski tan�yoruz, o y�zden fazla lafa gerek yok.

Memur ben ne dediysem onu yapt�.

Varsa bir itiraz�n, gelirsin makam�ma, bana, �ahs�ma s�ylersin.

Aksini duyarsam, ��renirsem...

...ac�mam, haberin olsun.

(M�zik)

Savc�m, �orba m� i�sek?

Olur.

Ilgaz Savc�'m, ben Avukat Tolga ��rmak.

M�jde K�z�l'�n avukat�y�m. Mehmetcan'�n annesi.

Mehmetcan kendine mi geldi?

Maalesef, hen�z de�il ama durumu daha iyiymi�.

Ben adliyeye gittim, kaleminiz bana emniyette dedi. Buraya geldim.

Sizden dosyayla ilgili bilgi isteyecektim, tabii m�saitseniz.

UYAP'a y�kleriz, izin verince g�r�rs�n delikanl�.

Ceylin'in yerine gelen bu muymu�? Ne kadar t�f�lm��.

�yle g�r�n�yor.

Ablam, can�m, �ok sa� ol.

Ge� kalacaks�n, duru�may� ka��racaks�n diye �ok korktum.

Hi� ka��r�r m�y�m? Tam kafa koparma g�n�mdeyim.

Bu ne g�zellik yine.

Yok be, ne g�zelli�i!

-Ben gidiyorum o zaman. -Aa!

Mahkeme salonlar� bu g�zellikten mahrum mu kals�n? Hadi y�r�.

-Nas�l ya? -Hadi y�r�. Gel.

�zleyeyim o zaman.

�zle, ondan sonra beraber d�neriz. Hadi.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

-�ok iyi geldi. -Oh!

Ama yeminle var ya, bu bile so�utmad� i�imi.

Her yan�m�z tutu�tu ya.

(Telefon �al�yor)

G�ksu can ar�yor.

Alo? G�ksu can, g�zel bac�m, ver �u g�zel haberi.

Buldum de parmak izini, yakalayal�m �u itleri.

(G�ksu ses) Yok ki komiserim, kayna��n� bulabilece�imiz ba�ka bir �ey de yok.

K���t temiz.

Abi, parmak izi ��kmam��. K���d� ne yaps�n?

Yok etsin.

G�ksu, k���d� par�ala, yok et, tamam m� can�m?

Hadi sa� olas�n.

-Abi, bizim hesab� alsana. -(Garson) Tabii komiserim, getiriyorum.

(M�zik)

Allah Allah! Ben bunu buraya m� b�rakt�m ya?

(Gerilim m�zi�i)

(Mesaj geldi)

(Gerilim m�zi�i)

Lan!

Ulan ne oluyor lan?

Ne oldu? Korktun mu?

�nsan olan insan�n �n�ne �yle atlar m�? Akl�m� ��kard�n k���k izci.

�stiyorsan sana bir ayna vereyim Yekta Bey. �nsanl�ktan ��km��s�n.

Senin �u h�lini alsak bir hortlak filmine koysak yer.

Nas�l buldun sen beni?

��erideydim ya ben, ��kt���m g�nden beri yemeden, i�meden senin pe�indeyim.

-Ne m�nasebet, sebep? -Sebep mi?

Sebep mi? Sen benim hayat�m�n i�ine (***) ya...

...ben de �imdi hakk�m olan� almaya geldim ki bu yeterince iyi bir sebep.

Serdar nerede diye gece g�nd�z beni sorguya ald�lar.

Bizim mahallede de haber �abuk yay�l�r.

Tak, bir tane bile m��teri gelmedi. Sonra �ak...

...bir de haciz. Hani sen Yekta Bey'sin, hani sen b�y�ks�n ya...

...merak etme, ben hep senin yan�nday�m, kafana takma, ben hallederim diyordun ya.

Bana vadettiklerin iki kat�na ��kt� Yekta Bey.

�ki kat�n� alaca��m senden, ge�mi� olsun.

O k�pr�lerin alt�nda �ok sular ge�ti.

��yle bir uzakla�.

Oldu can�m, var m� ba�ka arzunuz �zg�r Beyci�im, darphane miyim ben?

�z s�rmekte ustas�n, anlad�k. Ama av�n� tan�mazsan...

...av niyetiyle ��kt���n yolda sen a��kta kal�rs�n, unutma.

Birlik olup donuma kadar soyduklar�n�...

...yurt i�i, yurt d��� b�t�n hesaplar�ma itinayla el konuldu�unu...

...kalan�na da sevgili 'ex' kar�m�n ��kt���n�...

...sonunda kala kala bir kuru can�m�n kald���n� biliyorsundur diye d���n�yorum.

�yle de�il mi k���k izci?

Bunlar�n hi�biri beni ba�lam�yor Yekta Bey.

Hani sen �ok b�y�ks�n ya, sen Yekta Bey'sin ya!

Bol keseden vaatler. ��te bu y�zden bunlar�n hepsi seni ba�l�yor.

Bulacaks�n, vereceksin.

-Yok diyorum, yok! -Ben diyece�imi dedim!

Ama yok, ama b�yle, ama ��yle dinlemem!

Param� alana kadar her g�n kar��na ��kar�m.

��te o zaman �n�ne mi atlar�m, boynuna m� atlar�m, bakaca��m. Anlad�n m�?

(M�zik)

(Zeliha) Say�n H�kim, bir ma�duriyet s�z konusu.

Ancak bu katiyen k�t� niyetle yap�lm��, bile isteye olan bir eylem de�ildir.

Biz ma�dur olanlar�n hastane masraflar�n� kar��lamay� �ng�ren...

...incelikli bir d���nceyle kar�� tarafla sulh olmak �zere bug�n buraday�z.

�yle mi meslekta��m? Kas�t yok, iyi niyet var diyorsun.

Aynen �yle sevgili meslekta��m.

Peki, bu elimdeki belgeyi nas�l izah edeceksiniz?

Kendi aran�zda konu�may�n. S�z verdi�im taraf konu�sun.

�zah edilmesi gereken belge neyse g�relim Avukat Han�m.

Tabii, buyurun.

Biz sulh talebini kabul etmiyoruz Say�n H�kim.

Sundu�umuz dosyadaki belgeler de...

...eylemin bile isteye, kasten yap�ld���n� g�stermektedir.

�ndirim etiketleri s�z konusu �r�nlerin...

...son t�ketim tarihlerini milimi milimini �rtecek �ekilde...

...�zel sipari�le yapt�r�lm��t�r.

O da foto�raflan�p zaten taraf�n�za sunulmu�tur. Ayr�ca...

...normalde iade edilmesi gereken �r�nler...

...yeniden indirim etiketleriyle sisteme girilmi� ve raflarda yerini alm��t�r.

Bu da zaten dosyada mevcuttur.

Yani eylemler kasten yap�lm��t�r.

�deta adam �ld�rmeye, yaralamaya te�ebb�s vard�r.

Unutmayal�m ki zehirlenen anne...

...�� g�n boyunca yo�un bak�mda �l�m kal�m sava�� verdi.

��nk� bilmeden son kullanma tarihi...

...��pheli taraf�a kapat�lm�� �r�nleri sat�n ald�...

...t�ketti ve sonucunda zehirlendi.

Say�n H�kim, o belgelerden bizim haberimiz yok.

�ncelemek i�in ek s�re talep ediyoruz.

Her �ey alenen belgesiyle ortada. Neyi inceleyeceksiniz Avukat Han�m?

Bak�nca �ak diye anla��l�yor zaten, buyurun bak�n.

Beyan�n�z varsa s�zl� olarak alal�m hemen.

Gere�i d���n�ld�.

T�rk Ceza Kanunu'nun...

Bina 24 katl�. �nden iki, arkadan iki ��k��� var.

(Polis d�� ses) Her katta 12 oda. 6108 numaral� oda alt�nc� katta.

O kat�n t�m odalar�n� sessizce bo�altt�k.

Yeni gelen turist kafilesi, yani bizim ekipler odalara yerle�ti.

Ayr�ca oda servisi ve 'housekeeper' yerine sivilleri yerle�tirdik.

Bina �n�ne ve arkas�na da.

-Savc�m, bo�altsa m�yd�k komple binay�? -Hay�r.

Sessizce ve �rk�tmeden halledece�iz.

Muhtemelen izliyor ya da izliyorlar oteli.

Onun istedi�i gibi oynad���m�z� d���ns�n.

Gelsin bakal�m b��a��n� almaya.

Otel �evresine de �zel harek�ttan destek isteyip, ni�anc� yerle�tirelim.

Bunlar da son alt� ay odada kalanlar�n tam listesi.

�ki tane sab�ka kay�tl� bulduk. Bir tanesi hapiste, biri de yurt d���ndaym��.

Otel �al��anlar�n�n da sab�ka kayd� yok zaten, hepsi temiz.

G�zel.

Hah, bir de Ceylin'e benzer, yani fiziken benzer...

...bir tane kad�n memur arkada� bulal�m. Bize yard�mc� olsun.

Hadi.

�zge, t�m dosyalar� incele...

...Elif Caba diye biri var m� bana haber ver.

Hemen Say�n Savc�'m.

(M�zik)

Say�n Ba�savc�'m...

...bunu g�rmeniz gerek. -Neymi� o?

Ne bu abi, nereden buldun bunu?

Ilgaz Savc� parmak izi aratt�r�yormu� kriminalde.

Oradan Ba�savc�'m, belli ki onun ad�na gelmi�.

Ben de hemen size geldim.

(Gerilim m�zi�i)

Bana da ku�ba��l�, ka�arl� s�yle, tamam m�? Bir bu�uk olsun.

Hakk�n vallahi, kad�n� tokatlad�n i�eride, neye u�rad���n� �a��rd�.

Sahtek�rlar ya, bir de sulh olal�m diyorlar, oldu!

Tamam, ben al�p ge�iyorum o zaman ofise.

Tamam, ben de Pars'�n yan�na ge�iyorum, hemen gelece�im.

Ayran m� yan�na?

Aynen, ayran istiyorum, bir de �ey, anlad�n de�il mi abla?

-K��eyi d�n�nce ���nc�... -Bulurum. Olmad� arar�m.

Tamam, hadi g�r���r�z.

Selam gen�ler, Pars Savc� ��kt� m�?

Ba�savc�m ��kt�lar, evet.

Tamam, kolay gelsin.

Ceylin, ne haber?

�yilik. Sen nas�ls�n?

Nas�l gidiyor? Ben de Pars'a bakt�m ama...

...yok, ��km��.

Nas�l durumu?

Bomba gibi.

Bitmek t�kenmek bilmeden patl�yor.

H�l� k�t� yani.

�ok. Aman sen de dikkat et, menziline yakla�ma.

Aman yok, ben d�n zaten bizzat tecr�be ettim.

Ama anl�yorum yani, ya�ad�klar� �ok zor, normal. Ama ge�ecek.

Umar�m. Vaktin varsa gelsene, bir kahve i�elim.

�ahane olurdu ama ablama s�z�m var.

Sana da s�z�m olsun.

-Tamam. G�r���r�z. -G�r���r�z. Kolay gelsin.

Sana da can�m.

Evi al�rken birbirimize s�z verdik diye gelip sana s�yleyeyim istedim.

Biliyorsun, Makbule Hollanda'ya o�lunun yan�na gitti.

�yle olunca da alt kat bo� kald� tabii.

Defne de b�y�yor art�k.

G�rsen, hepimizi idare ediyor.

Hayat pahal�.

Ge�inmek zor.

Ilgaz art�k evli barkl� bir adam.

Kesesi ayr�.

Ondan istemek olmaz.

Yani senin anlayaca��n K�ymet Han�m...

...evimizin bah�esine yabanc� biri girecek.

Evi kiraya verdim gitti.

Hani onu sana s�yleyeyim diye geldim.

(M�zik)

Hah!

�yi oldu bak.

Sen seversin bunlar�n kokusunu.

(M�zik)

Ben yine gelirim.

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

�ff! Ne g�zel kokuyor.

Gel.

Ay! Bakay�m.

Vallahi ben bunu nas�l g�merim biliyor musun?

Ne yapt�n, g�rebildin mi savc�y�, nas�l?

G�remedim. ��km��t� ama...

...iyi de�ilmi� maalesef.

Bu bana fazla, al yar�s�n�.

Hadi anlat bakal�m.

Ne? Ne anlataca��m?

Bak�yor bir de �yle. Allah Allah!

Mesela Parla'n�n olmayan rujundan bahsedebilirsin.

Sonra telefonuna gelen s�rekli bildirimlerden bahsedebilirsin.

Yani hangisinden ba�lamak istiyorsan ba�la. Sen bilirsin.

Ne ruju ne mesaj� ya? Parla'dan onlar.

Tutturdu bana dershane bulun, et�t bulun diyor ba��m�n etini yiyor vallahi.

Abla, sence ben bunu yer miyim?

Bak, art�k �ok ay�p ediyorsun ya, l�tfen.

�f! Tamam.

Biri var.

Ne?

Ama ben tahmin etmi�tim, biliyor musun.

Yani kesin net biri vard�r falan demedim ama tahmin etmi�tim.

Kim? Ka� ya��nda, nerede tan��t�n�z? Ne bileyim, boyu ka�?

G�z rengi ne, mesle�i ne?

Doktor biliyor musun Ceylin. �etin ad�.

Doktor demek, �yle mi?

Sevdim.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik)

Rahat b�rak�n bizi.

Niye elliyorsunuz art�k?

Bizi niye rahat b�rakm�yorsunuz?

Bizi niye rahat b�rakm�yorsunuz? Dokunmay�n art�k ya.

Dokunmay�n art�k!

Hay Allah! Kasay� unuttuk.

Rahat b�rak�n bizi.

Rahat b�rak�n, dokunmay�n art�k.

Art�k rahat b�rak�n.

Metin Amir!

Niye ya, niye niye?

Niye sen o pis ellerinle benim k�z�m�n, kocam�n topra��n� kirletiyorsun?

Niye o pis �i�eklerinle gelip de benim mezarlar�m� kirletiyorsun?

Neden? Niye?

�i�ek onlar, kirletmezler.

Senin besledi�in �i�eklerse kirletir.

Senin ellerinden ekiliyorsa kirletir, evet!

Sen b�yle vicdan�n� m� temizliyorsun ya?

O�lunla kendinin g�nahlar�n� temize mi �ekiyorsun sen b�yle?

Ben buna izin vermem!

Haddim olmayan bir �ey yapm���m G�l Han�m.

�z�r dilerim. Bir daha yapmam. Dokunmam.

Dokunma zaten! Dokunmayacaks�n! Dokunma!

Sana ne ya benim mezarlar�mdan?

Sana ne benim ac�mdan, sana ne?

Sen git o katil o�luna sahip ��k!

��k ki ba�ka masum canlar� da almas�n!

Buradaki mezar ta�lar� masum isimleriyle dolmas�n!

Git ona sahip ��k sen!

(M�zik)

Bir daha yakla�mam G�l Han�m.

Bir hata yapt�m, g�naha girdim.

Allah da cezas�n� verdi zaten.

Ve de vermeye devam edecek.

Ayaklar�n�za kapan�p af dilesem de beni affetmeyeceksiniz, biliyorum.

Ama �fkenizi �ocuklar�mdan uzak tutun.

��nar adalet huzurunda da akland�.

Zafer'i ��nar �ld�rmedi.

K�zacaksan�z bana k�z�n. �ocuklar�ma de�il.

(M�zik)

Bire bir ayn� savc�m.

G�zel.

Gel Hande.

Gel karde�im, gel.

Hande de Beykoz Cinayetten savc�m, karde�imiz.

Yani sistemi taratt�k, en �ok bu benziyor.

Biraz Ceylin gibi de giydirirsek olur ya.

Zaten gece...

...sa�lar� da a�ar, y�z� kapar.

Nerede olacaklar? �rg�t h�cresi sabit.

Ba�savc�m?

Herkes d��ar� ��ks�n. Ilgaz, Eren hari�.

B�rak �unlar� sen de. ��k. Amir, sen de!

Emredersiniz Say�n Ba�savc�'m.

Lan �len benim karde�imse senin de eski ni�anl�n.

Senin de arkada��n.

Hi� mi merak etmiyorsunuz ya?

Sade o da de�il. �� ki�i daha �ld�r�ld�, hi� mi merak etmiyorsunuz?

Hi� mi katili bulmak istemiyorsunuz ya?

Ceylin'in karde�i �ld�r�ld���nde yan�ndayd�n�z ama.

Di� f�r�alar�na kadar yard�mlar yap�ld�.

Ulan, daha burada burada, iki saat �nce kar��n�zda geberdim lan...

...ifade verirken. Sordum da. Benden bilgi saklamak ne demek?

Gere�ini yap�yoruz ba�savc�m, sadece haberiniz yok.

Haber verseydin o zaman!

Lan cinayet b�ro amiri elinde foto�rafla geliyor gizliden.

Parmak izi aratt���n�z notun foto�raf�yla. O s�ylemese haberim olmayacak.

Her �eyiniz sinsi, her �eyiniz el alt�ndan.

Hem nerede Ceylin? Ceylin nerede?

Ceylin kar��mayacak. Memur arkada� haz�rlans�n, onun yerine gidecek.

Her �eyimiz haz�r, biz halledece�iz.

�ki k�yafetle mi Ceylin olacak?

Kad�n benzemiyor bile Ceylin'e.

Adam anlamayacak m� bunun Ceylin olmad���n�?

Elimize ge�en tek f�rsat� da senin bu korumac� tavr�nla ka��rmayacak m�y�z?

Senin y�z�nden katili elimizden ka��raca��z ya.

Hem koca emniyet, biz h�kim olam�yor muyuz Avukat Han�m'a, koruyam�yor muyuz onu?

O yapmayacak.

Benim kar�m gitmeyecek. Bu operasyon onsuz y�r�yecek.

Asla kar��mayacak, nokta.

Eren!

(Gerilim m�zi�i)

Ben kimseyi ikna etmek zorunda de�ilim, biliyorsun de�il mi?

Biliyorum Say�n Ba�savc�'m.

�yi o zaman, bunu o i�e duygular�n� kar��t�ran arkada��na da anlat�rs�n.

Ayr�ca bu kaz���n� da unutmayaca��m can yakan dost Eren. Yalanc� �ahit Eren.

A� kap�y�.

(Gerilim m�zi�i)

Mola m�?

Kanka, hay�rd�r bug�n ya? ��erinin gerginli�i d��ar� ta��yor.

�yle �yle.

Zaten gerginliksiz emniyet olmaz, de�il mi?

Sen onu bunu bo� ver, ben sana as�l ikinci taksidimi �demeye geldim.

�ok g�zel bir haberim var sana.

Diyorsun ve �u an bu kalbi tekrar fethediyorsun.

-Bu kuyu meselesi var ya. -Evet?

Orada bir tane �ocuk var.

O �ocuk ya��yor. �u an hastanede.

(M�zik)

Ne oldu?

-Ilgaz'a m� diyeyim, savc�ya m�? -Savc�.

Ilgaz.

Abi, kurban olay�m beni niye arada b�rak�yorsun Ilgaz ya?

Daha iki g�n �nce seneye tekne tatili i�in plan yap�yorduk.

Ben hem seviyorum Pars'� ya.

�imdi �ld�recek gibi bak�yor bana, b�raksam bo�acak ya.

Y�z�m� bile g�rmek istemiyor.

Sildi silecek, yapma kurban olay�m.

Daha Rafet bekliyor yukar�da.

Atmaca gibi �yle durmu�, a�z�ma (***) benim.

Senin att���n azar�n hesab�n� kesecek bana!

Abi, b�y�k hata ettik. Vallahi b�y�k hata ettik.

S�yleyecektik abi, a��klayacakt�k ya!

Dedim sana ya, alacakt�k kar��m�za, yine Ceylin olmaz diyecektik.

�kna ederdik bir �ekilde. �imdi ikna etmek de imk�ns�z.

Zapt etmek de m�mk�n de�il art�k.

Savc�m.

Emirleriniz savc�m.

Buyurun. Ne yap�yoruz?

Memuru haz�rla, o gidecek Ceylin'in yerine.

Allah'�m sab�r ver ya Rabb'im.

Uff!

Evet, art�k nur topu gibi bir sosyal medya hesab�n var.

�ok ya�a sen. Nas�l kullan�laca��n� ��reteceksin ama.

��retirim. Kolay.

Ama b�yle kel kel kullan�lmaz tabii ki.

(Ceylin) Ne yap�yoruz? Bir foto y�kl�yoruz hemen.

�unu da yazal�m.

Nas�l?

Ma�allah her �eyi de d���nm��.

Ne var can�m, do�ruyu yazd�m.

�lemsin ya.

Bak, �u ara k�sm�ndan da i�te kimi aramak istiyorsan onu yaz�yorsun.

Bul bakal�m �etin doktor eni�teyi. (Kap� zili �ald�)

-Eni�te diyor, deli. -Ben bakt�m.

�imdiden �ok sevdim bu eni�teyi, ���l ���ls�n, �i�ek gibisin.

Aa!

-Pars? -Yaln�z m�s�n?

Yok. Ablam var i�eride ama. Gel istersen.

O zaman a�a��da g�r��elim, sahile falan y�r�r�z. Konu�mam�z gerek bir �ey var.

Tamam.

(M�zik)

Vallahi bu kadar h�zl� olaca��n� ben hi� d���nmemi�tim.

Ben acele ettirdim sizi.

Ama i�te hem zaman�m dar, ��kmam laz�m evden...

...hem de �ok sevdim buray�, ka��rmak istemedim.

Tamam san�r�m.

Bir bak�n, ba�ka imza atmam gereken yer var m�?

Bakal�m.

Tamam, �uraya da ben imza ataca��m.

Depozito, bu ay�n kiras� da burada. Siz yine de bir say�n isterseniz.

Daha ne i� yapt���n�z� bile sormad�m.

Merak etmeyin, geciktirmem kiran�z�. Kazan�yorum �ok ��k�r.

Manik�rc�y�m ben, Creatin Kuaf�r'de �al���yorum.

�sterseniz oradan da sordurabilirsiniz beni.

Kusura bakmay�n, benim tekrar acil hastaneye d�nmem gerekiyor.

Peki, o zaman hay�rl� olsun Ayten Han�m.

Te�ekk�r ederim tekrar.

(M�zik)

Bu notu Ilgaz'a ula�t�rm��lar.

Neden ben?

Bu kuyuda ��kar�lanlardan birisi senin m�vekkilinin o�luydu ya, san�r�m o y�zden.

B��ak ne peki? Cinayet aleti mi?

Buraya beni ayd�nlatmaya gelmedi�ini ikimiz de biliyoruz.

E�er benden yard�m isteyeceksen bilgi vermen gerek.

�imdi bu b��ak kuyudan ��kart�l�rken Neva'n�n...

D��m�� i�te, bakm��lar...

...parmak izi Neva'n�n.

Bu kuyuda �ld�r�len adamlardan birisi de bu b��akla �ld�r�lm��.

B��a��n �zerinde de Neva'n�n parmak izi var.

Nas�l yani ya? Neva adam m� �ld�rm��?

�unu s�ylemesen.

Tamam, pardon. Tamam.

Ilgaz bana hi� bahsetmedi bu nottan.

Hepimizden saklad�.

Senin yerine birisini koymu�lar, akl� s�ra sen gibi davranacak. Ya anla��l�rsa?

Katili yakalamak i�in elimize ge�en tek f�rsat da elimizden ka�acak ya.

Bak Ceylin, bu b��ak belli ki katil i�in �nemli.

Yani en iyi ihtimalle katili yakalamak i�in bir f�rsat bu.

Diyelim ki olmad�. Adam ya da kad�n i�te...

...ak�ll� bir birey ��kt�. Ama yine de bu temas �ok �nemli.

D���n ya, a��k verirse bir yerinden yakalar ipi �ekeriz.

En iyi ihtimalle yolun sonu yine katile ��kar.

Benim senden istedi�im, bu operasyona kat�lmak, bu operasyonda rol almak...

...bize yard�mc� olmak ister misin?

(M�zik)

Han�mlar, biz bu sa�� sakal� de�irmende a�artmad�k.

Oo, torunum. Gel hele, gel.

Bak, bu cici k�zlar seni ziyarete gelmi�ler.

'Hello'. S�rpriz.

Bu zamanda b�yle iyi arkada� bulmak zor o�lum, zor.

Hadi onlara bir ho� geldiniz de bakay�m.

De ki onlar da tekrar gelsinler, ho� gelsinler.

Yine g�zel diyorsun dede. Ho� gelmi�ler.

Ho� gelmi�ler de gece gece niye gelmi�ler?

Ay�p ay�p. �yle denir mi? Bir ho� geldin de.

Bu cici k�zlar bah�eye ne�e katt�lar.

Misafiri ba� tac� edeceksin.

Ba��m�n tac�s�n�z diyeceksin.

Bu cici k�zlar� �zmek olur mu hi�?

Neyse.

Sizin konu�acaklar�n�z vard�r. Ben yava� yava� ��kay�m.

Ho��a kal�n.

Ho��a kal.

Kanka, biz ge�en ak�am biraz sanki �ok y�klendik gibi oldu.

�z�r olaraktan geldik.

Tamam, s�k�nt� de�il.

��nar, ben susay�m susay�m diyorum ama...

...senin bu Serdar tak�nt�ndan bize bir t�k geldiler, �ok s�k�ld�k, haberin olsun.

Bir tane geri zek�l� y�z�nden kendini emniyete hapsettin. �z�l�yoruz o�lum sana.

Komiser pe�inde zaten, biraz rahat olsana.

Sen elinde �ay tepsisiyle mi bulacaks�n adam�?

Evet, ak�l y�r�telim abi. At�yorum ben Serdar olsam...

...�oktan ne bileyim, yurt d���na falan ka�m��t�m.

Yani, burnumuzun dibinde dolanacak de�il ya.

Hani o kadar da akl� vard�r diye d���n�yorum. Hani olmal� sanki.

Size ne?

Size ne abi, ben anlam�yorum ya.

Adam gelmi� benim hayat�m�n i�ine (***).

Ben ne yapm��s�m, durmam���m...

...gitmi�im herkesin hayat�n�n ortas�na (***)!

Babam i�eride, g�rd�n�z.

Adam� apar topar emekli ettiler. Davas� devam ediyor.

Benim de davam devam ediyor. �uradan bir tane polis gelecek...

...karde� gel bakal�m, be� y�l yatar�n var, hadi gidiyoruz.

Abimi saym�yorum bile. As�l, as�l...

...karde�inin...

...cinayetinin ��phelisiyken...

...�srarla, inatla Ceylin abla bana g�vendi. Ben ne yapt�m?

Gittim hayat�n�n (***). Sizin de �yle.

�zetle herkesin hayat�na (***) ben ya.

Kimse y�z�me bakm�yor benim.

Bakanlar da ya utan�yor ya da kafas�n� �eviriyor bir yana.

(***) hissediyorum ben de. Kocaman bir (***) gibi.

Siz de benim gelmi� kar��ma...

...alay eder gibi ya, kanka �u i�i b�raksana diyorsunuz.

Oldu can�m ya, niye?

K�zlar b�kt� diye, k�zlar istemiyor diye, k�zlar �z�l�yor diye.

�z�lmeyin abi bana, art�k bana �z�lmeyin, tamam m�?

Ama yan�nday�z biz, bak buraday�z ��nar, buraday�z.

Tamam, bir sakin ol. Bir oturur musun? Bir konu�al�m hem, bir sakin ol.

Hem bizim de konu�acaklar�m�z var belki.

(M�zik)

(Eren) D���n m� varm��?

Yani bunu �imdi mi ��rendiniz? Eyvallah size, ne g�zel i� yap�yorsunuz.

Tamam, tamam. Devam.

D���n m� varm��?

D���n varm�� abi. (Kap� vuruldu)

Evet gen�lik!

Adalet i�in can�m� veririm, her �eyi yapar�m.

B�rek ta��r�m. Peynirli, patatesli, k�ymal�.

Ne isterseniz.

Niye bak�yorsunuz �yle?

Ben de bir zamanlar buran�n demirba��yd�m bu masa gibi.

Ayr�ca buras� bensiz �ok s�k�c�, belli.

Ee?

Anlat�n bakal�m, nas�ls�n�z?

Tam �nemli bir konu�man�n ortas�ndayd�k.

Mola savc�m, mola. Arada durmak, nefes almak gerekiyor.

Ayr�ca da kar�n doyurmak gerekiyor.

Ne g�zel size b�rek ald�m. Yan�na da �ay s�yleyin mis gibi.

Ben de bir �ay�n�z� al�r�m.

�yi misiniz siz?

B�rek var, Eren var, hareket yok.

Tamam, birbirimizin i�ine kar��mayaca��z dedik de kar��m�yorum ki �u an.

B�rek getirdim. �nsan der ki...

...te�ekk�r ederiz, bizi d���nd���n i�in �ok incesin der.

Ne bileyim, ya da sevgilim beni �zlemi� de gelmi� der.

Neyiniz var ya sizin?

�ok te�ekk�r ederiz Ceylin. Biz Eren karde�imle...

...bunlar� doya doya g�zelce g�meriz ama �imdi gitmen gerek.

Baya�� beni postal�yorsunuz yani.

Gizli bir operasyonun ortas�nday�z.

Peki.

O zaman beni ilgilendiren hi�bir durum yok diye d���n�yorum.

-Hi�. -Hi�.

Hi�.

Krali�e.

Eline sa�l�k, kesene bereket. Tamam m�?

-Kocam� yorma. -Bende.

Hadi.

Oha, yaln�z b�y�k olay. Nas�l bu kadar k�sa s�rede buldun evi?

S�f�r kilometre bir arkada� yapt�m.

Sizinle tan��t�raca��m, d�nya tatl�s� bir �ocuk.

(��nar) Onunla b�yle...

...birbirimize destek oluyoruz diyelim, b�yle yard�mla��yoruz gibi.

�yle mi?

Senin �u desteklerin, yard�mlar�n...

...(***) i�e kalk��m�yorsundur in�allah, �min.

Yok ya, i�te g�zel g�zel bulduk evini adam�n.

Sen onu bunu bo� ver. Neyse abi, adam�n...

...hayat� yalan, yalan!

O eve gidiyorum diye gitti�i yer, yalan.

Sen biliyorsun, ka� kere kar��m�zda a�lad�...

...ben kimsesizim, ben ��yleyim, ben b�yleyim diye.

Yalan.

Herifin evinde yatalak anas� var. Kad�n peri�an, bitmi� (***) y�z�nden.

Neyse abi, ben bunu bir �ekilde bulduysam...

...nereye girdiyse onu da oradan ��kartaca��m abi.

��nar, biz anlad�k.

Sen inad�m inat, k�rk kanat diyorsun, tamam.

Ama madem �yle, biz de yard�m edelim sana.

Bak sen d��t�n, yaraland�n.

Ama o �ukura d��t���nde biz de oradayd�k, yan�ndayd�k.

B�yle �b�r t�rl� itip de ka�m���z gibi oluyor.

O�lum, ben komiserle kumpas kurdum lan adama.

Hat�rla otel olay�n�.

Tamam, anl�yorum, �u an i�inden atam�yorsun belki...

...kabul, eyvallah ama yok �yle tek ba��na, anca beraber kanca beraber.

Ben de elimden ne gelir bilmiyorum ama var�m ben de.

Ben de. Yani seve seve.

�yi o zaman.

Anla�t�k diyelim.

(G�l�yorlar)

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

-Ne oldu? -Aynen, saklamaya devam.

�ans�n� da denedin, f�rsat da verdin, yine de ger�e�i s�ylemedi, de�il mi?

-Ne yap�yoruz �imdi? -Hadi i�eri girelim.

Otel �al��anlar� dahil kimsenin yerle�ti�imizden haberi yok.

-A����m�z yok. -Aynen.

Oteli sivillerle doldurduk, d���ne bile giri� yapacaklar.

Keskin ni�anc�lar� da binalar�n �st�ne yerle�tirdik...

...sessizce girip, al�p ��k�p, halledece�iz.

Abi.

(Pars) Gel bakal�m Ceylin.

�imdi Ceylin zanl�lar�n bizden istedi�i g�revi yerine getirmek i�in burada.

(Pars) Operasyona bizzat kat�lacak.

Kendisine gerekli bilgi ve talimatlar� verelim, haz�rl���m�z� yapal�m.

Saat 20.17, vaktimiz var.

Bunun m�mk�n olmayaca��n� belirtmi�tim Say�n Ba�savc�'m.

Aile birli�imizi zedelememeniz i�in araya girmemenizi rica ediyorum.

Ceylin bu i�e kar��mayacak.

Herkes bir anan�n evlad� Ilgaz. Ceylin kadar Neva da �yleydi.

Ayr�ca katilin yakalanmas� i�in tekil ya da �o�ul...

...bizzat operasyonda g�rev alacak.

Ayr�ca da raz� Ceylin Han�m.

Ceylin'in yerine ikame edecek bir memurumuz var, haz�r.

Ve kendisi gidecek Say�n Ba�savc�'m.

Bir dakika bir dakika ya. Ben de buraday�m, fark�ndas�n�z de�il mi?

Benim de bir �zg�r iradem, vicdan�m, akl�m var.

�nce bana m� sorsan�z acaba?

Ya da hi� sormasan�z da ben mi karar versem?

Operasyona kat�l�yorum.

(Hareketli m�zik)

Ba�layal�m.

Aylin! Aylin, buraday�m!

Denizden gelece�ini hi� d���nmedim. Bak�yorum �yle sa�a sola.

En b�y�k tutkum.

�ok b�y�k de�il ama arada ka�mak i�in nefis.

-�ok g�zelmi�. -Yetiyor bana. Hadi gel.

-(Aylin) Nas�l, tekneye mi? -Evet.

Gel bakal�m.

Yava�, evet.

(Aylin) Ay.

(Dalga sesleri)

Mabedime ho� geldin.

Gel otur hadi, a��lal�m bir an evvel.

Denizle ba� ba�a kalal�m ikimiz.

-Neden bunu yap�yorsun Ceylin? -Neden sakl�yorsun benden?

-Korumak i�in seni. -Beni b�yle koruma.

L�tfen i�indeki o ataerkil sesleri susturur musun?

B�yle yok sayarak, saklayarak beni koruyamazs�n.

L�tfen beni b�yle koruma Ilgaz, k�r�l�r�m.

Zaten i�e yaramad�. G�rd���n gibi geldin direkt dald�n olay�n i�ine.

L�tfen beni se�imlerimde koru, olur mu?

Of Ceylin ya!

�z�r dilerim, tamam. Gelecektim...

...direkt s�yleyecektim sana.

-Sence neden ben peki? -Beni geren de bu ya.

Sabahtan beri soruyorum kendime, cevap bulam�yorum.

Mehmetcan'dan dolay� m� diyorum.

Savc�s� ben oldu�um i�in mi se�ti acaba diyorum, yok.

Cevap yok!

As�l bu y�zden tedirginim. Bu y�zden senin uzak kalman� istedim.

Bana s�z ver, talimatlara uyacaks�n.

S�z ver.

S�z.

(Duygusal m�zik)

-�ok hayat kurtarm��s�n. -��im bu benim.

Hayat kurtarmak, insanlar� iyile�tirmek.

Ger�i �o�u zaman �ans�m yaver gitti.

Ama ben bu ak�am...

...hayat�m�n en b�y�k �ans�na kadeh kald�rmak istiyorum.

Bu bileklik minik bir mele�in hediyesi bana.

Son anda ameliyata alabilmi�tik annesini.

D�rd�nc� kattan d��m��t� garibim.

Uzun s�rd� ameliyat� ama sonunda kurtarmay� ba�ard�m.

Ufakl�k...

...bana hediye ettin annemi deyip, tak�vermi�ti koluma.

Alt� ya��nda, k�v�rc�k, sar� sa�l�...

...d�nyalar g�zeli bir �eydi.

-�mr�m boyunca unutmayaca��m o an�. -Ne tatl�.

Bu peki?

Bu biraz trajik bir hik�ye.

Kusura bakma, anlatmak zorunda de�ilsin. B�yle pat diye sordum.

Yok yok. O...

...�l�m�ne sebep oldu�um, yani hekim olarak hata yapt���m tek hastam�n ad�.

Ad�n� buraya yazd�rd�m ki tekrar ayn� hatay� yapmayay�m.

Her g�n hat�rlayay�m, kaz�ns�n kafama.

Ee, s�yle bakal�m, sevdin mi bu tekne olay�n�?

Yani ben daha �nce hi� b�yle bir �ey yapmam��t�m.

(Aylin) Vapura bindin en fazla.

Rahmetli babam kaptand� ama bizi �ok tan��t�rmad� denizle.

-Demek kaptand� baban ha? -Evet, uzun yol kaptan�.

Yani...

...belki de deniz hep onu �zletti�i i�in merak salmad�m hi�.

Ama bu �ok g�zel. Yani ba�ka.

Daha yeni ba�l�yoruz ba�ka g�zelliklere.

"Deniz, kendini sevene y�re�ini a�ar. �yile�tirir." derdi b�y�kbabam.

Hayattan umudunu kesti�inde...

...istedi�ini verir, derdi.

�ok hakl�ym��.

Ben �ok te�ekk�r ederim sana. Ger�ekten.

�ok g�zel bir g�n ge�irdim.

�zin verirsen inince tatl�lar� da ben �smarlamak isterim.

�ok isterdim ama fark�ndaysan �ok i�medim ��nk� bu gece n�bet�iyim.

�yle mi?

Bu s�ralar �ok s�k geliyor n�betler.

10.00'da geri d�nm�� olmam�z gerekiyor k�y�ya.

Bir de bizzat kendim ilgilendi�im hastalar�m var.

-B�rakamam kimseye. -Anlad�m.

-Peki, ba�ka zaman o zaman. -Anla�t�k.

(Hareketli m�zik)

Beni bir on dakika bekle burada.

Amcac���m, zaten gece gece getirdin bizi Allah'�n unuttu�u yere...

...ba�tan s�ylesen hi� almazd�m.

�urada yazan� �de bari de. Ka��p ka�mayaca��n� nereden bilece�im?

Amcaym��, yok dede!

Hay�r buradan nereye ka�abilirim ha? Sen taksimetreyi a��k tut...

...beklerken de yazm�yor mu? Bak, yazd� bile.

Hem be� kat fazlas�n� �deyece�im birazdan.

Sen kafan� hi� yorma, d�n��te bize laz�m.

(Gerilim m�zi�i)

De�i�tirmemi�.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(La�in d�� ses) K�t� g�n paras� i�in te�ekk�r ederim Yektac���m!

(Ge�i� sesi)

Efendim La�in teyze?

Ceylin, tahmin etti�in gibi anahtar� alm��.

Ah can�m ya, kasay� a�t���nda y�z�n� g�rmek isterdim ger�ekten.

Tamam, bir daha gelirse haber edersin.

Hadi g�r���r�z.

Ablam, can�m! �ok sa� ol.

(Ge�i� sesi)

Allah kahretsin, Allah kahretsin!

Allah kahretsin, Allah kahretsin!

-Amma a��rm��. -Sen yine de buna �ok g�venme.

G�rd���n gibi kafan, boynun, bacaklar�n, her �eyin a��kta.

�at��maya gitmiyorum.

-Bu da tedbir ama�l� zaten. -O i�ler belli olmuyor i�te.

Ne var?

Benim de senin gibi bir kur�un izim olur, sen de beni iyile�tirirsin, fena m�?

O kadar yak�c� bir ac� ki inan istemezsin.

-Beni korkutmaya m� �al���yorsun? -�stersen hemen vazge�ebilirsin, hemen!

Hayatta vazge�mezsin sen.

Kar��ndakinin seni tan�mas� nefis bir his.

Talimatlar�n �st�nden ge�elim mi? Anlad�n m� iyice?

Anlad�m, y�z kere anlatt�n, inan ezberledim sevgilim.

G�zel.

(Ceylin) Veriniz.

Anlam�yorsun ama akl�m gidiyor sana bir �ey olacak diye.

Bana hi�bir �ey olmayacak.

(Kap� vuruldu)

Haz�r m�y�z �ifte kumrular?

Hadi bakal�m.

Ah Ceylin.

A��rm�� ya.

(Ilgaz i� �ekti)

(Kap� zili �al�yor)

(Parla) Geldim!

-Baba? -K�z�m, nas�ls�n?

-�yi, sen? -�yi, idare ediyorum.

-Bak bakay�m �unlara. -Ne ki bunlar k���k k���k?

�niversite ��rencileri �zel ders i�in ilan falan as�yorlar a�a�lara da...

...ben de bankaya giderken hep g�r�yordum.

Ne bileyim i�te, matematik dersi var. Gitar dersi falan da var.

Onlardan toplad�m, tek tek alt�na yazd�m hangi ders i�in olduklar�n�.

Sen bak bakal�m, eksik oldu�un dersleri s�yle bana, arayal�m bir bir.

Ya...

Ya baba, bunlar ne ya?

Ben sana do�ru d�zg�n bir et�t merkezi dedim.

�u arkada�lar�m�n gitti�inden. Ne yapaca��m ben bunlarla?

Ya baba olays�n, ger�ekten olays�n yani!

K�z�m, ben senin s�yledi�in yerleri ara�t�rd�m.

Ka� para onlar senin haberin var m�?

Ben hem okula hem et�de nas�l para yeti�tireyim? M�mk�n de�il �imdi.

��renci i�te bunlar, al bunlardan ders.

Fazla bir �ey istemez bunlar. �n�m�zdeki d�nem bakar�z et�t i�ine.

Ke�ke �nce k�z�n�n gelece�ini d���nseydin de biraz...

...baz� �eylere daha az para harcasayd�n babac���m.

Mesela ba�ka kad�nlar gibi.

O zaman �u an burada durmu� da bu konuyu konu�uyor olmazd�k, tamam m�?

Sen al �imdi bunlar�, tamam m�? Hadi g�r���r�z.

K�z�m, bak b�yle yapma, yanl�� yap�yorsun. Parla!

Ben senin i�in ya! Ben istemez miyim...

Oo, Aylin ho� geldin ya, ho� geldin.

Bu saatte mi d�n�l�yor eve? �� uzuyor mu o kadar?

K�sa ve �z soruyorum Osman, sana ne?

Aylin, Ceylin'le konu�al�m, e�er i�se bu b�yle olmaz yani.

-Olmad� ben de konu�urum. -Sana ne ya?

Ayr�ca i� de de�il, arkada�lar�mlayd�m ben.

Ne arkada�� k�z�m, kimmi� bu arkada�lar?

Ayy!

Bir dakika, bir dakika, sen... Daha bo�anmad�k, biliyorsun de�il mi?

�yle kafana g�re f�ld�r f�ld�r gezemesin yani.

Bizim bir k�z�m�z var, en az�ndan onu d���n.

K�z�n oldu�u �imdi mi akl�na geldi?

Ayr�ca k���t �st�nde bo�anmam�� olabiliriz ama...

...ben seni g�nl�mde bo�ad�m.

Bir dakika bir dakika! Sen parf�m m� s�rd�n?

Senin alerjin yok muydu?

Alerjim sanaym�� Osman, parf�me de�il.

(Kap�y� �arpt�)

-(Aylin) Anne, ben geldim. -Ho� geldin k�z�m.

-Osman m�yd� o? -Evet.

-Ne istiyormu� yine? -Aman, bilmiyorum.

Anne, sarmalar nerede? �ok a��m.

K�z�m, bu saat oldu, sen yemedin mi bir �eyler?

Heyecandan yiyemedim ki.

Ne heyecan�ym�� bu?

Anne, ben bug�n adliyeye gittim, duru�maya girdim.

G�rmen laz�md� Ceylin'i. Yere serdi, sald�rd�, kazand� davay�.

B�yle avukatlar, savc�lar, h�kimler. �yle haval�lard� ki.

Bir an b�yle kendimi de orada hayal ettim.

C�bbe bana da yak��maz m�yd�?

Sa�ma sa�ma konu�ma Aylin.

Otur oturdu�un yerde, i� ��karma ba��m�za.

Git, karde�inin i� yerinde i�ini yap.

Sarmalar nerede anne?

(Duygusal m�zik)

(Mesaj geldi)

(�zge ses) Savc�m, bu saatte rahats�z ediyorum, kusura bakmay�n ama...

...Elif Caba kim buldum.

�fadeye bekledi�iniz bir g�rg� tan���ym��. �yi ak�amlar.

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

Allah'�m!

Uf!

O�lum.

Mehmetcan.

Anneci�im, anneci�im, buraday�m.

Doktor yok mu? Doktor yok mu?

Doktor yok mu? O�lum uyand�!

Hem�ire Han�m! G�zlerini a�t� o�lum, o�lum uyand�!

G�zel.

(Eren) Kat plan� nerede ci�erim?

(Ceylin) �imdiden alay�m m� onu?

Alay�m ben onu, orada veririm.

-(Polis) Haz�r�z komiserim. -Hadi yallah!

-Eren, say�m�z yeterli mi? -Vallahi yeterli savc�m, merak etmeyin.

��eride vatanda�tan �ok sivil var, endi�elenmeyin.

Arkada�lar, bir toplan�n buraya.

Gelin siz de k�z�m, gelin.

(Eren) Son bir kez daha �zerinden ge�iyorum.

Bu operasyonu hatas�z yap�yoruz. Anla��ld� m�?

(Hep bir a��zdan) Anla��ld� komiserim.

��eri giriyoruz, o iti oradan ��kar�p al�yoruz, tamam m�?

�imdi Ceylin otele intikal edince do�rudan i�eriye girecek.

(Ge�i� sesi)

(Eren d�� ses) Direkt resepsiyona gidecek, anahtar�n� alacak.

Kayd�n� yapt�rd�k zaten.

Yukar�ya ��kacak. Sivil arkada�lar� da yerle�tirdik.

(Eren) Biz o s�rada d��ar�da olaca��z. Lobideki arkada� bize g�r�nt� aktaracak.

(Eren d�� ses) Ceylin alt�nc� kata ��kacak...

...asans�re onun d���nda hi� kimsenin binmesine izin verilmeyecek.

-Anla��ld� m�? -(Hep bir a��zdan) Anla��ld� komiserim.

(Eren d�� ses) Hadi bismillah o zaman, buyurun.

(Kap� kilidi a��ld�)

Sevgilim, talimatlara uyuyorsun, tamam m�?

(Ceylin) Tamam.

Dikkatli ol.

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

Te�ekk�rler.

Pardon, bir foto�raf�m�z� �ekebilir misiniz rica etsem?

Tabii.

(Deklan��r sesi)

(Gerilim m�zi�i)

Bir tane daha �ekerseniz �ok mutlu olurum.

(Deklan��r sesi)

(Gerilim m�zi�i)

-Olmu�tur herh�lde. -Bir tane de sizinle alabilir miyiz?

-Benimle mi? -'Selfie' yapar m�s�n�z? Evet.

(Gerilim m�zi�i)

Arkada�lar, �u 'selfie' alay�n� da��tsan�za!

S�yle dikkat �ekmesinler.

Dikkat �ekmeyin!

Buyurun.

-Te�ekk�rler. -Ben te�ekk�r ederim.

(Gerilim m�zi�i)

(Asans�r zili �ald�)

(Gerilim m�zi�i)

Operasyonda her �eyin kontrol alt�nda oldu�undan emin miyiz?

Eminiz savc�m da b�yle spontane �eyler de oluyor maalesef.

(Gerilim m�zi�i)

(Asans�r zili �ald�)

(Asans�r zili �ald�)

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Asans�r zili �ald�)

(Telefon �al�yor)

-Efendim abla? -K�z, Ceylin...

...annem b�t�n sarman�n hepsini yemi�.

Ya yemi� ya da yok yani. H�l� da yemek yap�yor ha.

Tamam abla, �imdi kapatmam laz�m, konu�uruz.

(Polis) Geldi, odaya do�ru ilerliyor.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Kap� kilidi a��ld�)

(Hareketli m�zik)

Odaya giri� yap�ld�.

B�rak�p ��kmas� en fazla 30 saniye.

Sonra ��kacak.

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

(Polis) Savc� kar�s� olunca y��arlar tabii polisi. Emniyeti bo�alt�lar.

(Polis 2) Ani bir olay olsa a��ktay�z, d���n.

(Drone u�uyor)

(Hareketli m�zik)

(Telefon �al�yor)

Bu bir oyun.

(Telefon �al�yor)

(Telefon �srarla �al�yor)

(Dijital erkek ses) Beni g�rmek istiyorsan otoparktay�m.

Ama bu sefer yaln�z. Di�erlerini atlat. Y�k asans�r�n� kullan.

(Gerilim m�zi�i)

(Ahize kapand�)

(Ge�i� sesi)

Anlam�yorsun ama akl�m gidiyor sana bir �ey olacak diye.

Katili yakalamak i�in elimize ge�en tek f�rsat elimizden ka�acak.

Bana s�z ver, talimatlara uyacaks�n.

(Ge�i� sesi)

(Gerilim m�zi�i)

-Baba, hastanede misin h�l�? -(Metin ses) Evet.

Hemen Mehmetcan'�n odas�na ge�.

(Gerilim m�zi�i)

(Polis) ��kt�, asans�re ge�iyor.

Arkada�lar, Ceylin asans�re do�ru ilerliyor.

Asans�rden inince ��k�� yapacak, dikkatli olun.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

O�lum? Mehmetcan nerede?

O�lum nerede?

Mehmetcan nerede? Siz kimsiniz?

(Asans�r zili �ald�)

(Dijital erkek ses) Beni g�rmek istiyorsan otoparktay�m.

Ama bu sefer yaln�z. Di�erlerini atlat. Y�k asans�r�n� kullan.

(Gerilim m�zi�i)

S�yle baba.

(Metin ses) Mehmetcan odas�nda yok o�lum. Ka��r�lm�� olabilir mi?

(Asans�r zili �ald�)

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Bu dizinin sesli betimleme, ayr�nt�l� altyaz� ve...

...i�aret dilini kapsayan e�eri�imi Kanal D taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Sesli Betimleme Metin Yazar� ve Seslendiren: Emine Kolivar

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri: B��ra Ta���o�lu - Hatice Ba�p�nar...

...Nuray �nal - �zg�r T�rk

��aret Dili �evirmeni: Hayrettin Bayd�n

Edit�rler: Beliz Co�ar - Zerrin ��nar - Samet Demirta�

Teknik Yap�m: Da� Prod�ksiyon ve Yeni G�kdelen Terc�me

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)