Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,340 --> 00:00:03,740
Look, Mai! It's a half-moon!
2
00:00:03,740 --> 00:00:06,730
You're right. It's split right in half.
3
00:00:07,030 --> 00:00:09,950
The half-moon's basically like us.
4
00:00:10,770 --> 00:00:12,140
Why's that?
5
00:00:12,140 --> 00:00:18,740
Both sides are the same moon,
but one side shines and the other's dark.
6
00:00:19,050 --> 00:00:23,160
Aw, I wish I was as shiny as you, Mai.
7
00:00:23,720 --> 00:00:26,370
I figured it was the other way around.
8
00:00:27,620 --> 00:00:31,090
But if we're both a half-moon,
9
00:00:31,760 --> 00:00:36,210
we'd be perfectly round like
the full moon if we became one.
10
00:00:39,160 --> 00:00:40,930
Thank you.
11
00:00:41,200 --> 00:00:43,440
You've finally been sullied.
12
00:00:44,230 --> 00:00:46,560
We now share the same appearance...
13
00:00:46,960 --> 00:00:49,520
We share the same world and memories...
14
00:00:50,500 --> 00:00:56,820
The vague boundary that was
between us is now gone,
15
00:00:56,820 --> 00:00:58,820
and we've become one.
16
00:01:04,330 --> 00:01:06,580
Wh-What did you do to Ai-san?
17
00:01:08,410 --> 00:01:11,840
I guess I haven't properly
introduced myself yet.
18
00:01:12,120 --> 00:01:15,090
My name's Utsuro. It's a pleasure.
19
00:01:15,860 --> 00:01:19,250
Ai-nee's become one with me.
20
00:01:19,250 --> 00:01:24,850
Ai-nee's filled my empty heart,
and I've finally become a perfect circle.
21
00:01:26,910 --> 00:01:28,310
Hooray!
22
00:01:28,600 --> 00:01:29,190
Huh?
23
00:01:29,600 --> 00:01:34,400
Aw, Ai-nee's sparkly heart just feels so comfy!
24
00:01:34,400 --> 00:01:36,750
Now that we've finally become one,
25
00:01:36,750 --> 00:01:40,250
it feels like the halves of our hearts
have come perfectly together.
26
00:01:40,250 --> 00:01:42,480
Ai-san's your older sister, isn't she?!
27
00:01:42,480 --> 00:01:44,620
You don't feel anything by doing this?!
28
00:01:44,620 --> 00:01:47,370
Kon, kon. Oh, goodness.
29
00:01:48,480 --> 00:01:52,880
I absolutely hated and loved Ai-nee.
30
00:01:53,520 --> 00:01:54,880
The two of us are one.
31
00:01:55,480 --> 00:01:57,960
We are one and perfectly round.
32
00:01:57,960 --> 00:02:00,140
I'm overflowing with power.
33
00:02:01,190 --> 00:02:04,770
Twin Ninja Art: Twin Sal Trees.
34
00:02:12,840 --> 00:02:13,860
That's...
35
00:02:15,230 --> 00:02:17,860
I have to go now.
36
00:02:17,860 --> 00:02:18,820
Wai—
37
00:02:21,920 --> 00:02:24,080
Hopefully we won't see each other again.
38
00:02:24,880 --> 00:02:26,950
The next time we meet,
39
00:02:27,390 --> 00:02:28,540
it'll probably be...
40
00:02:29,440 --> 00:02:31,320
in a tragedy.
41
00:04:04,970 --> 00:04:10,980
Episode 21:
Vague
42
00:04:06,970 --> 00:04:11,980
Ooh, I did it! That definitely left a mark.
43
00:04:12,350 --> 00:04:15,730
Sorry to take you down, as well.
44
00:04:17,260 --> 00:04:20,650
A-Ai-san had been searching
this whole time...
45
00:04:21,150 --> 00:04:23,610
for a way to save you, Mai-san.
46
00:04:23,610 --> 00:04:25,920
My name's Utsuro.
47
00:04:25,920 --> 00:04:29,890
I abandoned my heart, my family, my name...
48
00:04:29,890 --> 00:04:33,160
everything... and became hollow.
49
00:04:33,470 --> 00:04:37,700
That's a lie. People's
hearts don't become empty.
50
00:04:38,330 --> 00:04:45,400
Even now, aren't you hiding your
guilt somewhere within your heart?
51
00:04:50,980 --> 00:04:53,850
If only you could save
this world by just talkin'...
52
00:04:54,480 --> 00:04:57,970
No one would ever have to die.
53
00:05:02,790 --> 00:05:03,500
Teru...
54
00:05:09,200 --> 00:05:12,620
If I can get outside, I'll use this power
55
00:05:12,990 --> 00:05:19,630
to make every last shinobi and
hero completely disappear.
56
00:05:20,950 --> 00:05:22,130
Shy!
57
00:05:22,130 --> 00:05:23,730
What the heck happened?
58
00:05:23,730 --> 00:05:27,320
Those guys ran off somewhere!
59
00:05:23,730 --> 00:05:27,320
I can... barely breathe...
60
00:05:28,700 --> 00:05:32,140
Hey! Come in already!
61
00:05:28,700 --> 00:05:32,140
My body's not listening to me...
62
00:05:32,140 --> 00:05:35,750
Hello? Shy? You can hear me, can't you?!
63
00:05:32,830 --> 00:05:38,460
But I have to... stop... her...
64
00:05:35,750 --> 00:05:38,460
Come in! Hello?!
65
00:05:41,090 --> 00:05:46,090
I'm sorry... everyone...
66
00:05:52,360 --> 00:05:53,240
Shy.
67
00:05:58,630 --> 00:06:01,250
Huh? Where am I?
68
00:06:02,880 --> 00:06:05,160
Take that blade, Shy.
69
00:06:07,560 --> 00:06:08,650
Who are you?
70
00:06:09,360 --> 00:06:14,690
If you give up right now, Ai,
the people of this city,
71
00:06:15,230 --> 00:06:20,710
and Mai will be lost to the darkness forever.
72
00:06:22,080 --> 00:06:29,260
Mai was too kind to live as a shinobi,
but too talented to live in peace.
73
00:06:30,950 --> 00:06:34,000
She had no choice but to kill her own heart.
74
00:06:34,000 --> 00:06:35,340
That poor child.
75
00:06:36,950 --> 00:06:40,600
Since you understand people's hearts... No.
76
00:06:41,270 --> 00:06:46,050
Only you can save her and the world.
77
00:06:47,100 --> 00:06:51,280
But I... I can't reach her...
78
00:06:51,280 --> 00:06:52,870
by myself.
79
00:06:53,560 --> 00:06:55,480
But you are not alone.
80
00:06:56,150 --> 00:06:57,760
We are with you.
81
00:07:00,020 --> 00:07:02,310
My name is Purity.
82
00:07:02,880 --> 00:07:05,660
The answer will fill your heart.
83
00:07:06,790 --> 00:07:09,570
Now, take me in your hand...
84
00:07:11,160 --> 00:07:12,070
Hero.
85
00:07:18,470 --> 00:07:19,540
What?
86
00:07:20,040 --> 00:07:21,790
The way to fight...
87
00:07:23,120 --> 00:07:24,670
...is within our hearts!
88
00:07:26,770 --> 00:07:27,590
That's...
89
00:07:28,520 --> 00:07:30,310
Teru-chan's flames.
90
00:07:33,730 --> 00:07:35,260
How bizarre.
91
00:07:35,260 --> 00:07:36,850
Is this Purity's power?
92
00:07:37,780 --> 00:07:42,600
Feel the heart of the blade
and connect it with your own.
93
00:07:43,140 --> 00:07:46,600
Then give your body to the blade.
94
00:07:46,600 --> 00:07:48,210
I can feel its heart.
95
00:08:02,320 --> 00:08:04,460
M-My body's moving on its own!
96
00:08:04,460 --> 00:08:07,500
Right now, your body and this blade are one.
97
00:08:07,950 --> 00:08:11,420
Your bracelet is tying us together.
98
00:08:11,420 --> 00:08:12,920
My Heart-shift bracelet?
99
00:08:13,690 --> 00:08:17,140
The more your heart moves your
body and the blade together,
100
00:08:17,140 --> 00:08:21,240
the stronger our bond will become.
101
00:08:21,860 --> 00:08:23,270
Move together...
102
00:08:31,390 --> 00:08:33,090
From my heart to my body...
103
00:08:33,970 --> 00:08:35,820
and then my body to the blade...
104
00:08:36,640 --> 00:08:39,490
Secret Twin Blade: Misty Blade Dance!
105
00:08:39,490 --> 00:08:41,260
From the blade to my heart...
106
00:08:41,800 --> 00:08:43,960
Make my heart... spin!
107
00:08:48,370 --> 00:08:51,380
Did ya disappear without a trace?
108
00:08:53,690 --> 00:08:54,630
The wind...
109
00:08:56,180 --> 00:09:01,390
Your suffering and conflicts are
coming through to me on this wind.
110
00:09:02,230 --> 00:09:05,140
That's exactly why I have to...
111
00:09:06,090 --> 00:09:07,350
defeat you!
112
00:09:09,690 --> 00:09:13,150
Nihil... are you trembling
with excitement, too?
113
00:09:14,160 --> 00:09:16,150
All right, Little Miss Hero.
114
00:09:16,960 --> 00:09:19,410
We're done playin' games now.
115
00:09:23,190 --> 00:09:25,780
Is this... a river?
116
00:09:27,470 --> 00:09:31,670
This is the vague boundary
between life and death.
117
00:09:32,560 --> 00:09:36,170
The perfect place to have
a battle of life and death.
118
00:09:36,880 --> 00:09:38,680
There's nowhere to run.
119
00:09:39,170 --> 00:09:42,570
This is a battle for our lives!
120
00:09:56,470 --> 00:09:57,490
My flames!
121
00:10:03,540 --> 00:10:06,610
Must be hard to play
with your usual fireworks.
122
00:10:06,610 --> 00:10:07,660
Kon, kon.
123
00:10:09,180 --> 00:10:12,290
Shy. Look at the river.
124
00:10:13,380 --> 00:10:16,700
Rivers waver just like hearts do.
125
00:10:17,670 --> 00:10:21,320
Nature will bare its fangs at
those it recognizes as its enemy,
126
00:10:21,920 --> 00:10:25,060
and will become the ultimate ally
to those it recognizes as its friend.
127
00:10:25,880 --> 00:10:27,720
Become the friend of the universe.
128
00:10:28,520 --> 00:10:30,780
The friend of the universe?
129
00:10:31,950 --> 00:10:34,560
...and then want to help it on its way.
130
00:10:34,560 --> 00:10:38,200
Thank it, believe in it, and let it guide you.
131
00:10:38,690 --> 00:10:42,030
That's right. That's what Ai-san said.
132
00:10:43,210 --> 00:10:44,200
Thanks.
133
00:10:44,800 --> 00:10:46,290
I'll try to believe in it.
134
00:10:46,780 --> 00:10:50,300
What? You're just chargin'
at me without thinkin'?
135
00:10:50,300 --> 00:10:52,550
Hidden Sword Technique: Reverse Style!
136
00:10:54,890 --> 00:10:56,670
Amidst the Enemy's Flowers!
137
00:10:55,210 --> 00:10:56,670
Amidst the Enemy's Flowers
138
00:10:59,750 --> 00:11:03,010
Hidden Sword Technique: Flower Brazier!
139
00:11:03,360 --> 00:11:06,140
That's Ai-nee's technique.
140
00:11:07,590 --> 00:11:08,640
She disappeared.
141
00:11:11,200 --> 00:11:12,600
There you are.
142
00:11:13,020 --> 00:11:14,230
Just her blade?
143
00:11:22,470 --> 00:11:24,160
I got a hit in!
144
00:11:24,160 --> 00:11:25,080
Well done.
145
00:11:27,190 --> 00:11:33,080
When a blade and a heart become one to this
extent, they're able to change this much?
146
00:11:34,350 --> 00:11:36,590
In that case, I...
147
00:11:44,250 --> 00:11:47,530
just need to dance with Nihil, as well.
148
00:12:01,540 --> 00:12:02,700
It's so powerful.
149
00:12:03,310 --> 00:12:05,900
That wasn't a technique or anything.
150
00:12:07,200 --> 00:12:09,490
That was just a swing.
151
00:12:12,510 --> 00:12:14,670
You're incredibly strong, yes.
152
00:12:14,670 --> 00:12:17,170
But you won't be able to hit me like that!
153
00:12:18,150 --> 00:12:20,510
Then how about this?
154
00:12:25,260 --> 00:12:26,980
Yamata no Orochi!
155
00:12:36,800 --> 00:12:37,910
The city!
156
00:12:37,910 --> 00:12:40,870
My goodness, you're an awful person.
157
00:12:40,870 --> 00:12:43,490
That's what happens when you dodge my attack.
158
00:12:50,980 --> 00:12:53,250
Hidden Sword Technique:
Cherry Blossom Blitz!
159
00:12:55,120 --> 00:12:57,500
Looks like you're gettin' weaker.
160
00:13:02,710 --> 00:13:05,290
I... I still can't win!
161
00:13:05,290 --> 00:13:08,720
Shy, you have more than
enough power within you.
162
00:13:09,410 --> 00:13:13,210
But you haven't realized the power of the
thing that connects you to the blade...
163
00:13:13,210 --> 00:13:15,810
Your bracelet.
164
00:13:16,740 --> 00:13:18,290
Remember, Shy.
165
00:13:18,290 --> 00:13:21,480
Your wish is not just to win.
166
00:13:22,310 --> 00:13:24,570
My wish?
167
00:13:25,460 --> 00:13:27,320
I want to save everyone.
168
00:13:27,700 --> 00:13:29,200
And that includes Utsuro...
169
00:13:29,200 --> 00:13:31,580
No, that includes Mai-san!
170
00:13:32,710 --> 00:13:34,830
The power of the Heart-shift bracelet...
171
00:13:34,830 --> 00:13:38,330
A power I don't know...
that I haven't realized...
172
00:13:40,280 --> 00:13:45,780
I thought the Heart-shift bracelet was something
that gave a physical form to your heart...
173
00:13:46,590 --> 00:13:50,520
But if that's true, then why do
I understand foreign languages?
174
00:13:51,310 --> 00:13:54,890
The Heart-shift bracelet is a tool
to connect me with the world.
175
00:13:55,610 --> 00:14:01,680
If that's the case, there might be a way
to connect my heart with the world!
176
00:14:02,340 --> 00:14:04,110
That's right, Shy.
177
00:14:05,920 --> 00:14:07,550
And eventually, that becomes...
178
00:14:07,550 --> 00:14:09,370
the state of complete selflessness.
179
00:14:27,280 --> 00:14:28,410
Where am I?
180
00:14:32,720 --> 00:14:33,590
Shy.
181
00:14:35,520 --> 00:14:39,020
Utsuro Karakuri
Real Name:
Nationality: Japanese
Likes:
182
00:14:44,300 --> 00:14:47,060
Ai-nee! Wait for me!
183
00:14:47,780 --> 00:14:49,620
Nope! Not gonna wait!
184
00:14:50,750 --> 00:14:53,750
Ai-san? But... small?
185
00:14:53,750 --> 00:14:55,410
What's going on?
186
00:14:55,930 --> 00:15:00,230
This is inside Utsuro's... rather, Mai's memory.
187
00:14:56,450 --> 00:14:58,260
Wait, wait!
188
00:15:01,920 --> 00:15:06,170
Which means that these two cannot see you.
189
00:15:06,170 --> 00:15:08,420
I sort of feel like a ghost.
190
00:15:11,380 --> 00:15:13,800
You think this bird's gonna be okay?
191
00:15:14,720 --> 00:15:16,810
It seems pretty weak...
192
00:15:17,360 --> 00:15:20,310
I'm gonna save it, no matter what.
193
00:15:24,470 --> 00:15:27,480
Mai truly loved life.
194
00:15:33,360 --> 00:15:37,490
No matter how small, she loved
them and treated them with care.
195
00:15:40,160 --> 00:15:44,550
Uh-huh. So is your mom doin' better now?
196
00:15:45,000 --> 00:15:48,390
I see. That's great.
197
00:15:48,390 --> 00:15:51,120
Come on, now! Pick up the pace!
198
00:15:51,120 --> 00:15:52,130
Yes, miss!
199
00:15:52,900 --> 00:15:55,640
A-Ai-nee, what in the world are ya doin'?
200
00:15:55,640 --> 00:16:00,180
This is Tokimaru! He's my student
who came from the next village over.
201
00:16:00,180 --> 00:16:01,920
Only I can use him!
202
00:16:01,920 --> 00:16:05,510
Oh, no. If you ever need anything,
Mai-sama, please tell me.
203
00:16:05,510 --> 00:16:07,770
Hey! Don't go betrayin' me!
204
00:16:08,020 --> 00:16:11,440
Then why don't we have some tea together?
205
00:16:11,440 --> 00:16:12,290
As you wish.
206
00:16:12,290 --> 00:16:13,280
Wha—
207
00:16:13,280 --> 00:16:15,690
What the heck?!
208
00:16:16,630 --> 00:16:19,860
I see. So yer name's Tokimaru-san.
209
00:16:20,790 --> 00:16:22,510
That's a lovely name.
210
00:16:26,420 --> 00:16:28,950
Ever since Tokimaru arrived,
211
00:16:28,950 --> 00:16:33,750
Mai's days seemed to be filled
with calm and happiness.
212
00:16:35,880 --> 00:16:36,810
But...
213
00:16:42,570 --> 00:16:45,970
Mai's skills as a shinobi were recognized,
214
00:16:45,970 --> 00:16:48,120
and she was undertaking secret missions.
215
00:16:50,190 --> 00:16:53,230
Shy. You're a hero,
216
00:16:53,230 --> 00:16:59,300
but would you consider it a sin to kill one
villain in order to save a hundred lives?
217
00:17:00,500 --> 00:17:04,720
Most people probably would not.
218
00:17:05,160 --> 00:17:08,000
But Mai was different.
219
00:17:08,720 --> 00:17:13,110
For the sake of justice,
she killed her true kindness.
220
00:17:13,110 --> 00:17:19,260
And in exchange, she put on a cruel mask
and created a heart that felt nothing.
221
00:17:20,210 --> 00:17:22,330
That is the current Mai.
222
00:17:23,000 --> 00:17:25,480
She became the persona known as Utsuro.
223
00:17:26,560 --> 00:17:30,120
Mai's heart couldn't handle
her missions anymore,
224
00:17:30,710 --> 00:17:34,160
so she hid her guilt behind her mask...
225
00:17:34,160 --> 00:17:38,440
not knowing that this would
slowly eat away at her heart.
226
00:17:41,790 --> 00:17:42,850
And then...
227
00:17:47,610 --> 00:17:50,750
That bear was Mai's friend.
228
00:17:51,790 --> 00:17:55,590
They were able to share a very
short but peaceful time together.
229
00:17:56,400 --> 00:18:01,470
The mother bear and cub were hungry and
wandered down to where the humans were...
230
00:18:02,410 --> 00:18:04,350
and apparently attacked a home.
231
00:18:06,320 --> 00:18:09,180
Mai went to protect the people of the village.
232
00:18:09,720 --> 00:18:12,390
Without realizing it,
she put on the mask of Utsuro
233
00:18:12,390 --> 00:18:14,730
and ended up slaying the bear family.
234
00:18:15,450 --> 00:18:17,490
Mai's heart was already on the edge...
235
00:18:18,510 --> 00:18:22,620
but after that, she couldn't tell
what was right or wrong anymore.
236
00:18:26,540 --> 00:18:28,540
Shinobi
237
00:18:36,400 --> 00:18:37,340
Mai-sama!
238
00:18:45,440 --> 00:18:46,860
And so...
239
00:18:48,640 --> 00:18:50,110
Mai became Utsuro.
240
00:19:00,550 --> 00:19:03,700
N-No... I can't stay here...
241
00:19:04,480 --> 00:19:08,450
I need to go... where there's no one else...
242
00:19:09,020 --> 00:19:12,830
Into the darkness... where I'll feel nothing...
243
00:19:13,460 --> 00:19:16,480
Somewhere no one... can find me...
244
00:19:16,480 --> 00:19:18,460
Not even myself...
245
00:19:19,190 --> 00:19:22,890
Mai-san... was battling with this all alone?
246
00:19:28,530 --> 00:19:29,690
Where am I?
247
00:19:30,950 --> 00:19:38,320
This is deep within my—
within Mai Tennoji's heart.
248
00:19:39,160 --> 00:19:42,700
Mai-san... and... Ai-san!
249
00:19:43,340 --> 00:19:46,280
Ai-nee is currently asleep.
250
00:19:46,720 --> 00:19:50,570
But if she continues to sleep here,
251
00:19:50,570 --> 00:19:53,980
Ai-nee's sense of self
will dissolve within me...
252
00:19:53,980 --> 00:19:55,790
and disappear.
253
00:19:56,110 --> 00:19:57,170
No!
254
00:19:57,690 --> 00:20:00,230
So, Miss Hero...
255
00:20:00,840 --> 00:20:03,650
Please take Ai-nee outta this place.
256
00:20:03,650 --> 00:20:04,300
Huh?
257
00:20:05,200 --> 00:20:09,020
In truth, I never wanted
anything like this to happen.
258
00:20:10,240 --> 00:20:11,310
I just...
259
00:20:11,310 --> 00:20:16,060
wanted to stay a pure child
and live my life laughin'.
260
00:20:16,870 --> 00:20:21,070
I've wanted someone to kill me
since I'd been sullied with blood.
261
00:20:23,870 --> 00:20:25,570
Those chains...
262
00:20:26,690 --> 00:20:30,450
This is my punishment,
because I was so foolish.
263
00:20:31,120 --> 00:20:34,000
My punishment is to sit here
and suffer for eternity
264
00:20:34,000 --> 00:20:37,100
in this darkness where no one else will come.
265
00:20:38,550 --> 00:20:40,340
But even so...
266
00:20:41,460 --> 00:20:44,970
I guess my sin just won't disappear.
267
00:20:45,520 --> 00:20:47,970
I'm the one who brought her here...
268
00:20:48,400 --> 00:20:53,750
And yet I can't help but feel happy
that I get to see Ai-nee again.
269
00:20:55,330 --> 00:20:59,400
And that's exactly why...
Please, help Ai-nee...
270
00:21:01,290 --> 00:21:06,460
Very well. But what about you?
271
00:21:07,740 --> 00:21:08,910
What's that?
272
00:21:09,900 --> 00:21:11,500
We're out of time.
273
00:21:11,500 --> 00:21:14,160
The connection between your
hearts will soon be broken.
274
00:21:14,700 --> 00:21:15,830
But what about Mai-san?
275
00:21:16,270 --> 00:21:19,110
She is the master of this heart.
276
00:21:19,110 --> 00:21:20,840
She cannot leave it.
277
00:21:21,410 --> 00:21:23,910
I know it's a selfish wish.
278
00:21:24,350 --> 00:21:26,590
But please...
279
00:21:27,280 --> 00:21:29,850
Before I destroy them all...
280
00:21:29,850 --> 00:21:36,600
Please save Ai-nee, the world's
heart... and the future.
281
00:21:39,440 --> 00:21:40,610
I will.
282
00:21:57,440 --> 00:21:58,870
Impossible...
283
00:22:00,750 --> 00:22:03,920
I'll save them... no matter what!20451
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof