All language subtitles for SVDVD 899 P2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ•ใ‚“๏ผŸใ†ใกใ‚‰ใฎ่ฉ•ไพกใฎ

ๅคงไบ‹ใซใ‚‚ใ•ใ‚ใ•ใญใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใชใ„

ใจใ•ใ‚ใ€้€ฒๅญฆใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้€ฒ็”Ÿใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใงใใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใงใใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ไปŠใงใใ‚‹ใฃ

ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใงใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฟใ‚“ใช้ ‘

ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใฏใ„

ใ„ใงใ™ใญใ€‚่ฉ•ไพก้ซ˜ใ„ใงใ™ใญใ€‚

่ฉ•ไพก้ซ˜ใ„ใฃ

ใฆใ€‚

ไธ€็žฌ

ๆ•ฌ็คผใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใƒกใƒขใงๆœ€

ๅˆใจๅ‘จๆœŸๆธฌๅฎšใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใญใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ€ง

็š„ใซใฏๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใจใ€ใ“ใฎ่†ฃใ‹

ใ‚‰ๅˆ†ๆณŒๆถฒใŒๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚ใ“

ใ‚ŒใŒๆœฌ

ๅฝ“ใซใฉใฎ็จ‹ๅบฆ

ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใฆใ„ใŸใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่ชฟๆŸปใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพ

ใ™ใญใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€ใ

ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚1็จฎใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ‘จๆœŸใฏ

ๆธฌๅฎšไธญใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ€ๅ‘จๆœŸ

ใฏไบŒใงใ™ใญ

2ๅ€ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚ใˆใˆใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

็ตๆง‹ไฝ•ใฎๅŒ‚ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใช

ใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไปŠๆด—ๆต„ใ—ใชใ„ๆ„ๅ‘ณใง่งฆ

ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ€ๆด—ๆต„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜

ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚‚

ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ„

ใใ€‚ใ“

ใกใ‚‰ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใใ“็งใŒใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„ใ€‚ไธ€ๅ›žใ‹ใ‚‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฑ

ใชใ„ใฎใงใฏใ„ๆŠผใ•ใˆใฆใ„

ใใพใ™ใ€‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ“ใฎไบบใ€ๅฎคๅ†…ใฎๆด—ๆต„ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใชใ„ๅคขใงใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใฎ

ใง็งใŒใ€‚

ๅคงไบบใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใฆใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ไปŠใช

ใ‚“ใ‹ๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ๆผใ‚Œใฆ

ใ‚‹ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎ

ไฝ“ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใธใˆใ€

ใใ‚ŒใŒๆˆฆๅ ดใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใงใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹็ถบ้บ—ใซ

ใชใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใง่‡ชๅˆ†ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใ€‚ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ใˆใ€ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„Ÿ่ฆš

็š„ใซ้•ใ†ๆœฌ

ๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใงใ‚‚ไปŠ่ฆ‹ใพใ—ใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€่ฆ‹ใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅ‘จๆœŸใƒ†ใ‚นใƒˆใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ“ใ†ใ€‚ใ•ใฃใใฎๆ„

ๅ‘ณใŒไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ‚ใจใ‚ใ‚“

ใพๅŒ‚ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆฉŸๆขฐใง่ชฟในใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใพ

ใŸ้•ใ†ใฎใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฉใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸไธ‰ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใพใŸใŠๅ‰ใ€็‚ŽไธŠใ—ใŸใฎใซ็‚Ž

ไธŠใ—ใŸใฎ๏ผŸใใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใซใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฎไปŠใ€่‡ชๅทฑ

ๆด—ๆต„ใจ้‡ใฎ้•ใ„ใ‚’

ๅ†็พใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ†

ใกใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใงๅ–ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚‚ใ€‚็›ดๆŽฅ

ๆŽก็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚่จ˜้Œฒใซๆฎ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎ

ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ•ใ‚ใ€

ๅ‰ใธๅ‡บใฆใ

ใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅง”ๅ“ก้•ทใ€

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ‚ใ„ใ„่ชฟๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚

8ๆ™‚ใ ใฃใŸใญใ€ๆฏŽๆœใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆญฃ็›ดใญใ€

ใใ‚ŒใจๅŒใ˜ใพใ‚ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใซใ‚„

ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚ใใ†ใใ†ใ—ใชใ„ใจ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใ€‚

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ•ใฃใใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ•ใฃใใ‚‚่‰ฏใ—ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ‰‹ใง้š ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจๆ€ใ†่ฉ•ไพกใฎๅฏพ่ฑกใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†

ใ„ใ†็ฉๆฅตๆ€งใ‚’็™บๆฎใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใฉ

ใ†ใงใ—ใŸ๏ผŸๅบง

ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ“ใงใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ˜

้Œฒใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ“ใฎๅพŒใ‚„ใ‚Š

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใŸใพใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใŠ่Œถ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹ใ€‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—

ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸ

ใฎใ‹ใช๏ผŸใ„ใฃใฑใ„ใงๅ‡บ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œ้‡ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅๅˆ†ๅ‡บใฆใพใ™ใญใ€‚ๆคœๆŸปใงใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ้‡ๅ–ใ‚Œใฆ

ใใพใ™ใญใ€‚ใพ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซ้ป„่‰ฒใใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„

ใฆใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅๅˆ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใˆใ€ใŠใพใ‚Œใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚‹ใฎ

ใซใŠใ„ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่‡ชๅˆ†ใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚‚็ขบ่ชใ—ใฆใŠใใฎใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ๅฅๅบท็Šถๆ…‹ใŒใ‚

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅƒ•

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใจ

้•ใ†ใจใ‹ใ•ใ€ใชใ‚“ใจใชใใ‚ˆใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใฎใ“ใจใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใงใ™ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎ

ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใญใฏใ„

ใญใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใงใฏๆฌกใธ่กŒใใŸใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฐๆ‘

ใ•ใ‚“ใ€ๆ€งไบค่€…ใ—ใŸๆ™‚ใฏ้ฟๅฆŠใ‚’ใ—ใŸใจ

่จ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใช็จฎ้กžใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฏ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚็Ÿฅ

ใ‚‰ใชใ„ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žใฎๅ†…ๅฎน

ใงใ™ใ‹ใ€‚ใˆใˆใ€ใ“

ใกใ‚‰ใŒใงใ™ใญใ€‚้ฟๅฆŠใ‚ˆใไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใง

ใ™ใญใ€‚ใˆใˆใ€ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚็จฎ

้กžใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ๅคงใใ้•ใ†ใฎใŒ็ด ๆใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ‚ดใƒ ใƒฉใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚น่ฃฝใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใƒใƒชใ‚ฆใƒฌใ‚ฟใƒณ่ฃฝใงใ™ใญใ€‚ใƒญ

ใƒณใƒ‰ใƒณใฏๅคฉ็„ถ็ด ๆใชใฎใงใ€็ตๆง‹

ๅŽšใ‚ใซไฝœใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใ€‚่–„ใใ™ใ‚‹ใฎใŒๆŠ€่ก“

็š„ใซใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใˆใˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€‚ใŸใ ใ—

ใงใ‚‚้žๅธธใซๅฎ‰ไพกใชใฎใงๅฎ‰ใ่ฒทใˆใพใ™ใ€‚

ใงใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒชใ‚ฆใƒฌใ‚ฟใƒณใฎๆ–นใŒ

่–„ใไฝœใ‚‹ๆŠ€่ก“ใŒใ‚ใฃใฆใ€็†ฑไผ

ๅฐŽ็އใŒใ„ใ„ใฎใงใ€้žๅธธใซๅฅณๆ€ง

ใฎไฝ“ๆธฉใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใ‚„

ใ™ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚ใพใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใงๅŒใ˜ใ‚ดใƒ ใฎไธญใง

ใ‚‚ๅŽšใ•ใ€่–„ใ•ใŒ้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ๆ•ฐๅญ—ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ผใƒญ

็‚นใ‚ผใƒญไธ‰ใจใ‹็ตๆง‹่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚ใ‚ผใƒญใงใˆใˆ

ไธ‰ใ“ใฎ5ๅˆ†ใฎ่–„ใ•ๅŽšใ•ใ ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œไธ‰ใ€

ใˆใˆใ€ใใ‚Œ

ใŒใ€‚2ใค็›ฎใฎใƒฌใ‚ค็‚น1mmใ‚ใ

ใ‚Œใง

0.2ใงใ™ใญใ€‚ไธ€

็•ช็ฌฌไธ€ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใพใŸใ€ใ“ใฎ้•ใ„

ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใ‚‚้žๅธธใซๅคงไบ‹ใชใฎใงใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใซไฝ“้จ“ใ—ใพใ™

ใ‹๏ผŸใฉใ‚Œใ ใ‹ไปฃ่กจใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใง

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ไฝใ€…ๆœจใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไฝใ€…ๆœจ

ใใ‚“ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฎไป˜ใ‘ๅฟƒๅœฐใ‚’

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใœใฒใฏใ„ใ€‚ไฝใ€…

ๆœจใใ‚“ใŒไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใƒžใƒใ•ใ‚“ๆœ

็€ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅณๅญใ‚‚ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฎไป˜ใ‘ๆ–นใจใ‹ใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใชใฃใฆๅฟ…่ฆใชใ“ใจใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ไฝ“้จ“่€…ใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๆ–น็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸใ”ๅญ˜็Ÿฅใ€‚

ใงใฏๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹็š†ใ•ใ‚“ใง็ขบ่ชใ—ใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใ€

ๆ‘ไบ•ใ•ใ‚“ใซๅ”ๅŠ›ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅคง

่‡ฃใฎ็”Ÿๅพ’ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ–นใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใใ‚Œใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚่ฉณใ—ใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ†

ใ‚“ใ€้’ๆฃฎใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œๆˆ็ธพใจใ‹ใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใฃ

ใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆˆ‘ใ€…ใฎ่ฉ•ไพก

ใŒๅ†…ๅฟƒใ ใจๆ€ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ไฝ

ใ€…ๆœจใ‚‚ใญใ€ใงใ‚‚

็”ทๅญใ ใ‘ๅˆฅใ‚ŒใŸใ„ใˆใ€

ๅฅณๆ€งใ‚‚็ŸฅใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผต

ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ›ใฃใ‹ใ้ †่ชฟใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ‚ฏใƒฉ

ใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใฟใ‚“ใชใฎ

ใŸใ‚ใซ็ซ‹ๅ€™่ฃœใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸใƒ—

ใƒฉใ‚นๅง”ๅ“ก้•ทใ€ๅ‰ฏๅง”ๅ“ก้•ทใ€‚

็”Ÿๅพ’ไผšใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅญฆๆ กใซใ‚‚ใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใใ‚ŒใซไปŠๅบฆ่ฃ…็€ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๆบ–ๅ‚™ใ‚

ใฏใ„ใ€

ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚้‚ช้ญ”ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงๅ…จ่ฃธใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ…จ่ฃธใง

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฎŸ้š›ใซใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆใ€ใ 

ใ„ใŸใ„ๅ…จ่ฃธใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅŠ ่—คใฏๅ…จ่ฃธใ˜ใ‚ƒใช

ใ‹ใฃใŸใ€‚ๅŠ ่—คใฏใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅŠ ่—คใฏๅ…จ่ฃธใจใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„่ฟทใ„ใ‚‚ใชใ„ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ„

ใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œๆฅ้€ฑไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ’ใˆใช

็ฉๆฅตๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚‹ใ—ใ•ใ‚ใ€

ใ‚ใพใ‚Šใ•ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ€‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใคใ‘ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅ‘ใๅˆใ‚ใชใ„ใจไฝœใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใช็ฅžๆฅญๆŒใฃใฆใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸใˆใฃใˆใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใˆ

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ไฝใ€…ๆœจๅ›ใ‚’ไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ขใƒžใƒใ•ใ‚“ใฏๅ‹‰ๅผทใ‚‚ๅ…ผใญใฆใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ๅ…ผ

ใญใฆใ ใ—ใ•ใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅ†…ๅฟƒใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใกใฏใ‚ขใƒžใƒใ•

ใ‚“ใŒๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจไฟบใŸใกใฎๅ†…ๅฟƒไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‰ใ•ใ€‚ๆŽจ่–ฆใ•ใ‚ŒใŸใ€

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใพใ—

ใŸ๏ผŸใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฑšใ„ใฟใŸใ„ใซใ€ใ›

ใฃใ‹ใๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไปŠใฎใƒใƒฉ

ใ‚นใƒกใƒณใƒˆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅ•้กŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ๅŠ ่—คๅ›ใฎใฏ่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎใซ่งฆใ‚Œใช

ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ไธ€็ท’ใซใพ

ใ˜้•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไฟบใ€ใใ‚“ใช้•ใ†ใฎ๏ผŸๅŠ ่—คใจใ“ใ‚Œใ€ไปŠไบ•ใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใพใง้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใใŸใฎใซ่พžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใง็ท ใ‚ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ

ๅ…šๅญฆๅœ’ใฎๆŽจ่–ฆใฏใชใ—ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใˆใˆใ€

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏใ‚„

ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใคใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฝใ€…ๆœจๅ›ใ€ใ“ใ‚“ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚็”ทๅญ้ ‘

ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไธปไบบใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆไฝใ€…ๆœจ

ๅ›ใ ใ‘ๆŽจ่–ฆใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใฃใฆใฟใ‚“ใชใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใงใ‚‚ใ€

็”ทๅญใฏใฟใ‚“ใชๅ”ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใ‚‚ๅง”ๅ“ก้•ทใ ใ‘ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใจใฟใ‚“ใชใŒใ‚‚ใ†่ฉ•ไพกใ•ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่จ€

ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚ๅ›ใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใคใ‘ใ‚Œใฐ

ใ ใฃใฆใคใ‘ใ‚‹ๅ็›ฎ

ใง่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ฉๆฅตๆ€งใงใ™ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ•ใŒใฃใฆใฐใฃ

ใ‹ใ‚Šใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ

ใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไฝใ€…ๆœจๅ›็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใฟใฆไธ€็ท’ใซใค

ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใงใ‚‚ไปŠใ€‚ไฝใ€…ๆœจๅ›ๅ‹ƒ่ตทใ—

ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆจใฆใ‚Œใชใ„ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏๅ‹ƒ่ตทใ—ใชใ„

ใจใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ๏ผŸ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใ„ใจใพใ‚ใใ†ใ ใญใ€ใ‚ใพใญใ•

ใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹ๅ”ๅŠ›ใŒใ‚ใฃใŸใปใ†ใŒใฏๆ—ฉใใŠใฃ

ใใ‚ŠใซใฏใŸใฉใ‚Š็€ใใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ่งฆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅŠ ่—คๅ›ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใชใฎใ‹ใ€

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒๅŠ ่—คใฎใ ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚ๅŠ ่—คใซ

ใ‚„ใฃใŸใฎใจๅŒใ˜ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใงใ€ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹

ๅŠ ่—คใฎๆ™‚ใ€ๅซŒใใ†ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹

ใฎ๏ผŸใใ‚“ใชใซๅŠ ่—คใจใ‹้•ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใใ‚“ใช่€ƒใˆ

ใ‚‹ใจใปใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใ€ใปใจใ‚“ใฉๅŒใ˜ใ ใจๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใจใ•ใ€ๅ‹ƒ่ตท

็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ†

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹็Šถๆ…‹ใ‚‚ไฝใ€…ๆœจๅ›ใŒ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚ตใƒใƒผใƒˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ™ใ€‚ไฝใ€…ๆœจๅ›ใฎ็ฉๆฅตๅŠ›ใฏใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ไฝ

ใ€…ๆœจใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ†ใชใŽใงใ‚‚ไธŠใงใชใ€ไฟบใฏ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‰

ใ‚“ใชใ„ใชใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไฟบใ‚‰ใ—ใพ

ใ™ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚’่žใ„ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌ

ไบบใซ่žใใ“ใจใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ท

ใƒงใƒณใ€ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‚ณใƒŸใƒฅๅŠ›ๅคงไบ‹ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ€

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใง

ใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๆ‰‹ใฎๆ–นใ‚’็ฝฎใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅฐ‘ใ—ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ่‹ฅๅนฒใฏใ„ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅผทใ‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใพใ‚ŒใŸใƒ”ใ‚ซใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปŠไปŠใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹

ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใพใ ใ ใ‚ˆใ€ใพใ ใ ใฃใฆๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‚ใพใญใ•

ใ‚“ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใฃใฆใ„ใ†่จ€่‘‰ใ€็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฉšๅงปใจ่จ€ใฃใฆ็”ทๆ€งๅ™จใฏๅฃใงใ

ใ‚ใˆใ‚‹

่กŒ็‚บใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ—ใŸใ“

ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸใ“ใฎๅ…‰

ใซๅคฉๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใ‚

ๅคšๅฐ‘ใฏใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใซๆ•ฐๅคšใใฏใช

ใ„็”˜ใˆใ•ใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ไธ‹ใ€‚

ใˆใ ใฃใฆใ“ใ‚Œๅฃ

ใงใ™ใ‚‹ใฎใฏใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†

ใฟใ‚“ใชใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใž่ฆ‹ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ๅŠ ่—คๅ“กใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ“ใฎๅฅณๅญใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใฆๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใซใ•ใ€‚

ๅผทๅผ•ใซใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸใใ‚Œใฏใ

ใ‚Œใงใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ๅฅณๅญๅฅณๅญใซใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ—ใฆใ‚ˆใใ†

ๆ•™่‚ฒๅง”ๅ“กไผšไฝ่—คๅ›ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„๏ผŸใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใ€

ใใฎใปใ†ใŒไฟบ

ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅญ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠใŠ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚ไปŠใฎใชใ‚“ใ‹่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆไปŠใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฑฑ

็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใพใ ่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใฏใชใใฆใ€็ตถๆƒ…ใง

็”ทๆ€งๅ™จใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚้›ฃใ—ใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚่ค‡้›‘ใช

ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚่กŒๅ“กใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅƒ•ใ‚‚

ๅˆบๆฟ€ใŒ

ใชใ‚“ใ‹ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ€‚ไปŠใฎๆ„Ÿใ˜

ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆๆ น

ๅ…ƒใพใงใจใ‹ใญใญใ€‚ๆ™‚้–“ใ ใ‘

ใฉใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็ตตไป˜ใ„ใฆใพใ™ใ€‚้™ข้•ท

ๅง”ๅ“ก้•ทใ€็ตตไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠ

ๅ‰ใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰

ใ•ใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ™ใ’ใˆ้ซ˜

้‡Žใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญใ‚„ใ‚Šๆ–นใ“ใฎๅพŒ

ใพใšใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ขใƒžใƒใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใฏใ„

ใฏ

ใ„ใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใชใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ไปŠๅผทๅŒ–้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ

ๅผทๅŒ–้ซ˜ใ„ใงใ™ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚ไฝ

ใ€…

ๆœจๅ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆๆœ›ใจใ‹ใ‚ใ‚Š

ใพใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใๆ‰‹ใง

ๆŒใฃใฆไปŠๆŒใฃใจใใกใ‚‡

ใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚

ใใฃใกใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใชใ€‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใงใ™ใ€‚่ฉ•ไพก้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚่ฉ•

ไพก้ซ˜ใ„ใชใ€‚็‰›ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ‹

ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚ใ‚

ใฎๆ™‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใงใฏใค

ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ็”ทๆ€งใฏๆญปใ‚“

ใงใพใ›ใ‚“ใ€‚ใพใ ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸๆ—ฉใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใกใ‚‡

ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใพใ‚้ป’ใ“ใฎใ„ใ‹ใ™ใฟใฟ

ใฆใˆใ ใชไฟบใฎ็”ทๆ€งๅ™จใฎ

้ ญใซๅ…ˆ็ซฏ้ƒจๅˆ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œ่ขซใ›ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่ฃใ‚‚ใงใใฎใพใพ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ•ใŒใ†ใพใ„ใงใ™ใญใ€‚ไธ€ๅบฆไฝฟใฃใŸ

ใ ใ‘ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใงใ€ใ“ใฎๆ™‚ใซๅ…ˆ

็ซฏใซ็ฉบๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ€ๅ…ˆ็ซฏใ‚’ใฒใณใงใค

ใพใ‚“ใง็ฉบๆฐ—ใ‚’ๆŠœใใชใŒใ‚‰ใฏใ„ใ‚ใ€

้›ฃใ—ใ„ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๅ–ใฃใฆใ‚‹่ท้›ขใง

ใ‚ดใƒ ใ‚’ไธ‹ใฎๆ–นใพใงไธ‹ใ’ใฆใ„ใใพใ™

ใงใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ไธ‹ใ’ใ‚‹้š›ใซใƒชใƒณใ‚ฐ

ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’่ปฝใใ™ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใใ†ๆ นๅ…ƒใพใงใคใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

็”ทใฎไบบ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใช

ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚ŠใŸ

ใใชใ„ใ„ใ‚„ใ™

ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฑใˆใใ„

ใญใƒใƒง

ใ‚ณใงใฏใ“ใฎๆ™‚ใซๆฎ‹ใ‚Šใฎ

ๆ‰‹ใ‚’ใ€‚ๆ”ฏใˆใช

ใŒใ‚‰ใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ไธ‹ใพใงไธ‹ใ’ใฆใ„

ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซใคใ‘ใ‚‹ใจๆŒฟๅ…ฅไธญๆŠœใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพ

ใ—ใŸใญใ€‚ใฏใ„ใใกใ‚“ใจใญๅ…ƒใซใคใ‘ใพใ—

ใ‚‡ใ†ใญใ€‚่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆ”ฏ็ตฆใฏ้‡่ฆ

ใงใ™ใญใ€‚ๆŠœใ‘ใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้ฟๅฆŠใŒใ—ใฃใ‹

ใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ†ใช

ใ‚“ใ ใ€ใใฃใกใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซ็—›

ใใชใ„ใ€‚ๅ…จ็„ถ็—›ใใชใ„๏ผŸใ“ใ‚Œไธ‹ใพ

ใงไป˜ใ‘ๆ นๅ…ƒใพใงใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚้™ฐ่ŒŽ่ข‹ใซๅผพ็Ÿณใ™ใน

ใฆใฏใ„ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใกใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸใ“ใฎใ‚ดใƒ ใฎๆ„Ÿ่งฆใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใชใ€‚ใใ†

ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใพใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ดใƒ ใฎ็จฎ้กžใซใ‚ˆใฃใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชๆ„Ÿ่งฆใŒใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใฎใงใ€ใใ‚Œใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใ•ใฃใใใ†่จ€ใฃใฆใฟใฆใฉใ†ใ ใฃใŸ๏ผŸใใฎ

ๅค–้ฃŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ—ใ‘ใ‚‹

ไผš้ฃŸใงใ™ใ€‚่†ฃใฎไธญใง

่ณชใฎ่ณชใฎไธญใงใใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใฏๆˆๅŠŸ

ใ™ใ‚‹ใซใ‚ใŸใฃใฆๅคงไบ‹ใชใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใฎใงๅฎŸ้š›ใซๆˆๅŠŸใ—ใฆใฟใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใฎ2ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใใฎไฝใ€…ๆœจๅ›ๅ”

ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸๅƒ•ใฏๅ‹ƒ่ตท็Šถ

ๆ…‹ๅคงไธˆๅคซใชใฎใงใฏ๏ผŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“ๅ†…

็”ณ็‚นใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚็š†ใ•ใ‚“ๅฅณๆ€งใฎ

ๆ–นใ‚‚ใ‚ดใƒ ใฎ้•ใ„ใซใ‚ˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ๆ–นใŒ

้žๅธธใซ้•ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๅคง

ไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ†…ๅฟƒ้Ÿฟใใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸๆคœ

ๆŸปใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใญๅ›ฝๅฎถใƒ—ใƒญใ‚ธ

ใ‚งใ‚ฏใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใงๆˆๅŠŸไฝ“

้จ“ใ‚’็™บ่กจใงใใ‚‹ใจใ€ใ“ใฎๅญฆๆ กใฎ

่ฉ•ไพกใซใคใชใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ไปŠ

ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใงๆ•™ๅธซใ€่ฆชใซ่ฟท

ๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚

็ตถๅฏพใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌๅ…จๅ›ฝใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ๅดไฝใ€…ๆœจๅ›ใ ใฃใฆใ“ใฎ้ ‘

ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸๅง”ๅ“ก้•ทใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅง”ๅ“ก้•ท

ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅญฆๆ กใฎใŸใ‚

ใซใ‚‚

็œŸ้ข็›ฎใช่ชฟๆŸปใ ใ‹ใ‚‰ใ

ใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใฟใ‚“ใช

ใ„ใ‚‹ใ—ใ€็งใ‚‚ใ‚„ใ‚‹

ใ—

ใ•ใ‚ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅง”ๅ“ก้•ท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ€‚ไธ€ๅฟœ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚็š†ใ‚‚ไธŠใ’ใพใ—ใŸใ‘ใฉใญใ€‚ใใ†

ใ ใ‚ˆใ€้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ˆใ€้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใใ†ใ ใ‚ˆใ€้ ‘

ๅผตใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ

ใฎๆฉŸไผšใฏ

ใ„ใ€‚ๅฅณๆ€งๅ™จใฎๅ—ใ‘

ๅ…ฅใ‚Œๆ…‹ๅ‹ขใŒๆ•ดใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€ใพใš็ขบ

่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใฏใ„ใˆ

ใฃใจใ€ใฉใ†ใ„

ใ†ใตใ†ใซ็ขบ่ชใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

ๅฎŸ้š›ใซๅŠฉๆˆ้‡‘ใฎไธ‹ใงใช

ใ‚“ใฆ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ€

ไธ‹ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใพใญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใพใญใ•ใ‚“็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‹•ใใจ็ขบ่ชใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใˆใฃใ€ใจใชใ‚“ใง็ขบ่ช

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚ๅ‘ณใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจ

ๆ€ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹็”˜ใ„

ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“

ใ‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ๅŒ‚

ใ„ใฏ๏ผŸ

ๅŒ‚ใ„ใฏใปใจใ‚“ใฉใ—ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅŽ็›Šๅ…ˆ

ใซใ—ใช

ใ„ๅฅณๆ€งๅ™จ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆญฃ

็›ดใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆŠฝ่ฑก

็š„ใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹ใญใ€‚ๆ€ง

็š„ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใพใ™ใญ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ

ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏใ€่Šธๅคง็”Ÿใ‚‚่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†็ขบ่ชใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใฎใพใพๅฅณๆ€ง

ๅ™จใซๆŒฟๅ…ฅใ—

ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใฎๆฝค

ๆป‘ๆฒนใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใˆใˆใ€ๆฒนใŒใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใ„ใ†ๆฝคๆป‘ๆฒนใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎ้™ฐ่ŒŽใซๅฐ‘ใ—ใคใ‘

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ฌ็ด„ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑฑไบ•ใ•

ใ‚“ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ€‚

็”ทๆ€งใจๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใŠ

ๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™

ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใง

ใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใพใงๆŒฟๅ…ฅใงใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ‰ๅพŒใซใƒ“ใ‚นใƒˆ้‹ๅ‹•ใฎๆ–นใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆฅใš

ใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใ€‚ใชใ‚“

ใ‹ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ™ใ„ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใธใˆใ€ๆŒใฃใฆใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆŒใฃใฆใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใ€ๅŠ ่—ค

ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸใจใฉใ†้•ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใฃใกใŒ้•

ใ„ใพใ™๏ผŸใฉใฃใก

ใŒ๏ผŸ

ใฉใกใ‚‰ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œๅคงใใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใญใใ†ใง

ใ™ใญใ€‚็ฉๆฅตใ™ใ‚‹ไผš็คพใŒๅˆ†ใ‹

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„่ชฟๆŸปใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใˆใˆใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็ฉๆฅต็š„ใซๆ„ŸๆŸ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฟๆŸปใ€

ใ“ใฎใƒœใƒ ใฎไผš็คพใŒใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใซใคใ„ใฆใ‚‹ใฃ

ใฆใ„ใ†ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿ่งฆใ ใฃใŸไฝ

ใ€…ๆœจๅ›ใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ่†ฃๅ†…ใฎใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃ

ใŸใ‹ใ•ใฏใ‚ใฎไผใ‚ใฃใฆใใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒณ

ใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใฆใ†ใ‚“ใ€‚

ไปŠ็†ฑใ„ใ‚ผใƒญใƒฏใƒณใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚็ขบใ‹ใญใˆใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไธ€็•ช็†ฑใ„0.1mmใงใ™ใญใ€‚

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฝใƒญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใฏใ„ใ€‚ๅฐ‘ใ—ใšใคใƒ™ใ‚นใƒˆ้‹ๅ‹•ใ‚’

ๆ—ฉใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰

ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใฎ่ชฟๅญใงใ™ใญใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅฐๆž—ใ•ใ‚“ใ€ไปŠใ‚ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใซๅฎŒๆˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ่žใใŸใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€่žใใŸใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใช

ใ„ใงใ™ใญใ€‚ไฝใ€…ๆœจใใ‚“ใŒ

ใƒใƒผใ‚ปใƒซใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใฃใฆใ€ใŠ

ใŠใ€ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚็—™ๆ”ฃใ—ใฆใพ

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่ณชๅ†…ใฎๅŽ็ธฎใ—

ใ‚ˆใ†ๅฎคๅ†…ใŒๅŽ็ธฎใ€‚ใ‚ใฎใšใฃใจใ‚จใ‚ญ

ใ‚ตใ‚ทใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚นใฎๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใธใˆใ€ใ‚จ

ใ‚ญใ‚ตใ‚ทใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚น้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ตถ้ ‚ใซ้”ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—

ใ„ใ€‚ใŸใพใซใ•ใ‚“ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใฎ

็žฌ้–“ใฏไฝ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—

ใŸใ‹๏ผŸ็š†

ใ•ใ‚“ใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ•‘ๆดใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“

ใง

ใ™ใญใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ๆฌกใฏ้•ใ†ไฝ“ๅˆถใงใ‚‚

็ขบ่ชใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚

้•ใ†ไฝ“ๅˆถไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒซใฎ่ฃ…็€ๆ„Ÿใชใฉใ‚’ใญใ€‚่ชฟ

ในใ‚‹ใŸใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใฏใ„ใ€‚ๆฌกใฏใ‚ณใƒณใƒ‰

ใƒผใƒ ใ‚’ๅฐ‘ใ—ๅค‰ใˆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ๆฌกใฏๅŒใ˜

ใƒ›ใƒผใƒ ่ฃฝใงใ‚ผใƒญใ‚ผใƒญ3mmใฎ่–„ใ„

ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š่–„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏ

ใ„ใ€‚1/3ใฎ่–„ใ•ใซใชใฃใŸใ“ใจใงใ™

ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใช

้ป’ใ‚’ๆ‰“ใฃใฆๅค‰ใ‚ใฃใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใ€‚ไฝœใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸใƒœใƒ ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ˜

่‰ฒใŒใฉใ†ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใœใฒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚

ใ•ใฃใๅ”ฏไธ€็ตŒ้จ“ใŒ

ๅ…จๅ“กใงใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚Œ๏ผŸใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹็ขบใ‹ใซใ‚ใ€

้•ใ†ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”

ใ„่–„ใ„ใ“ใ‚Œ้€ๆ˜Žใ ใ€‚

้ป„่‰ฒใฎใฃใฆๆ‰“ใฃใŸใ‚‰้€

ๆ˜Žใ ใฃใŸ่ฆ‹ใˆใ‚„ใ™

ใ„ใชๅคฉ

ไบ•ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่งฆใฃ

ใฆใใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็ฉๆฅตๆ€งใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ไปŠใพใงใฎๆ€ใฃ

ใฆใ‚‹่–„

ใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใŸๆ–นใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„๏ผŸ

่–„ใใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅˆ‡ใ‚Œใใ†ๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฎ่ฃฝ้€ ๆŠ€่ก“ใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใฎๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใจ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ€

่–„ใใฆใ‚‚ใ†็ ดใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใงๅฎŸ้š›ใฉใ‚Œใ ใ‘่–„ใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่†ฃใซๆŒฟ

ๅ…ฅใ—ใฆใฟใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใœใฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไฝใ€…ๆœจใใ‚“ใŒๅฏใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‹ใชใฏใ„ใ€‚

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใซใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

่ถณใ‚’ใ“ใกใ‚‰ๅดใซใงใ™ใญใ€‚

ใใฎไฝ“

ๅˆถใงๅฅณๆ€งๅ™จใซ็”ทๆ€งๅ™จใ‚’ๆŒฟ

ๅ…ฅใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ“ๅˆถ

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ๆŒฟๅ…ฅใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ่…ฐใ‚’ๅฐ‘ใ—ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏ

ใ„ใ€ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚ๆŒฟๅ…ฅใงใใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•

ใ„ใงใ€ใใฎใพใพใ‚†ใฃใ

ใ‚Šไธ‹ใŒใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ•ตใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๅ…ˆ

ใฃใฝๅ…ฅใฃใฆ

ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ„Ÿ่งฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ๅผทใ„ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€่–„ใ„ๆ–นใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถ้•

ใ†ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๅˆบๆฟ€

ใŒใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใชใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไฝ

ใ€…ๆœจใใ‚“ใฎใ‚ตใƒใƒผใƒˆใฏ

ใ„ใ€ใ‚ธใƒงใƒƒใ‚ญ

ใƒณใ‚ฐใงใ™ใ€‚ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใญใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใพใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ•ใฃใใฎใ“ใจ้•ใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‹๏ผŸ

ไบบไบ‹ๆˆๅŠŸใŒใงใใ‚‹ใฎใงใ€็ขบใ‹ใซใใ†

ใงใ™ใญใ€ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฐ

ๆž—ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ็›ฃ็ฃใฎๆ–น

ใฏๅฐๆ‘ใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚

็ฉๆฅตๆ€ง่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚ใ“ใ“ใง็ฉๆฅต

ๆ€งใชใ‚“ใฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚็†็”ฑ

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚„ใงใ‚‚่…ฐ

ใฎๅ‹•ใๆ–นใซใชใฃใฆใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๅค‰ใˆใŸใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ—ใ€ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†

ใฎใ‚‚ใฃใจใ•่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใงใฟใ‚“ใชๅ†…็”ณ็‚นใ™ใ”ใ

ไธŠใŒใ‚Œใ‚‹ใ€‚ๆŽจ่–ฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚ŒใงใญไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆœ€่ฟ‘ใฉใ—ใฉใ—ๆ›ธใ„ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใงใ€‚

ๅฅณๆ€งๅ™จใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹้™ใ‚Šใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ไธ€็•ชๅธธๆ™‚้‹ๅ‹•ใฏ้ธ

ใฐใŸ่ฆ–็•Œ็š„ใซใ‚‚่ˆˆๅฅฎใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใŒ็จ‹ๅบฆ

ใ—ใ€ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพ

ใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸๆ–นใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚้ซ˜ๆฉ‹ใ•

ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ›ใ‹ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใคใƒœใƒผใƒ‰ใŒใ™ใ”ใ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚€ใ‚‰ใ•ใ‚“ใ€่‡ช็„ถใชๅฃฐใŒๅ‡บใฆใพ

ใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚“ใช่ฒฌไปป่€…ใฎ้ก”ๅˆใ‚ใฆ

่ฆ‹ใพใ—ใŸๆ€ง็š„ๅฟซๆ„Ÿ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ„ใคใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซใชใ‚“ใงใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่จ˜้Œฒใซๆฎ‹ใ—ใŸใ„ใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใฎใพใพใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใฎๆ–นใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฒณๅˆใ•ใ‚“ไปŠใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅๅ‰

ใ•ใ‚“ใซไผใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‹

ๆ€ใฃใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฅณๆ€ง็‰นๆœ‰ใฎๅŒ‚ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚่จˆใฃใฆใŸใฟใ‚“ใชใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅธฐใ‚Œๅฅณ

ๆ€ง็‰นๆœ‰ใฎใญใ€ใ“ใ‚Œใง

ใ™

ใ‹๏ผŸ

็‰นๅฎšใ—ใฆใ€‚

ใ„

ใใคใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไบ”ใงใ™ใญใ€‚ใŠใŠใ€

5ๅ€ใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚่ก

ๆ’ƒใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ้•ใ†ไฝ“

ๅˆถใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ‚„

ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฉใ‚“ใชไฝ“ๅˆถใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎไปŠใ€

ใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใงใ™ใญใ€‚ๅพŒ่ผฉใจใ‹ๅ›ใŸใกใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅพŒ่ผฉๅ…ˆ่ผฉใ€ใ‚ใฎ็ซนๆ‘ใ•

ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ‚ใŠใ„ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žใ•

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใจๅˆใ‚ใ›

ใฆใ€ไปŠๅบฆใพใŸใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ไปŠๅบฆ็ด ๆใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใฏๆจชใซ่งฆใ‚Œ

ใŸ็”ทๆ€งใงใ™ใ€‚ใ‚ฐใƒชใƒผใƒ•ใƒฌใƒณใ‚ฟ

ใƒผใ€ใˆใˆใ€ใŠๆœใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใŠๆœๆ‚ช

ใ„0.02mmใงใ™ใ€‚0.22ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚€ใšใ„ใชใ€‚ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ0.01ๅใ—

ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚้€†ใซ่จ€ใ†ใจ็ขบ

ใ‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„ใ„ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅ–ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ๅ‚พๅ‘ใง

ใ™ใญใ€‚ไปŠๅบฆ้€ๆ˜Žใ ใญใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎๅ…ˆใปใฉใฎใ“ใ‚ŒใŒ

ใชใ„ใ€‚ใฉใ“ใŒใใ†

ใงใ™ใญ๏ผŸๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใฏๅผทๅบฆ

ใŒๅผทใ„ใฎใงใ€ใŠ

ใฏใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญๅค‰ใ‚ใฃใฆไฝ“ๅˆถใŒๅค‰ใ‚ใฃ

ใฆใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฟใ‚“ใชๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใญใ€‚็งใŸใกใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใซใคใ„ใฆใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ

ใ€…ๆœจใใ‚“ใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ‚‚

ใ†ๅฐ‘ใ—่ถณ้–‹ใใพใ™ใ€‚ใกใ‚‡

ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ—ๅˆใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใญใ€‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใชๆŒฟๅ…ฅใงใ—ใŸใญใ€‚ใ‚ใ€ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ†ใพใใชใฃใฆใ„ใใพใ™

ใญใ€‚ใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใŸใ€ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿ่งฆ้•

ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ‡

ใƒผใ‚ฟใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠๅบฆ

ใฎไผš้ฃŸใจใ‹ใ‚ตใ‚ตใ‚ซใƒŸใจใ‹ใ„ใ‚

ใ„ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

่ชฟๆŸปใฎๆœ€ๅˆใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃ

ใฆใฟใฆใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใจใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚Œใฃใฆ้ข็™ฝใ„

ๆœ‰ๅŠนใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใกใฎใ‚คใƒณใ‚น

ใ‚ฟใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ใœใฒ

ๅ…ˆใปใฉใฎใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฎ้•ใ„ใซใ‚ˆใฃใฆๆ„Ÿ่งฆใฏใฉใ†

้•ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใŸใฃใŸ

0.01mmใฎ่ฉฑใฃใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“

ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้•ใ†ใชใ€‚

ใใ‚“ใช้•ใ†ใช้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ขใƒžใƒซใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ขใƒžใƒซใ•ใ‚“่ณชๅ•ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹

ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

้•ใ†ใ€‚

ใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€ๅฐๆ‘ใ•ใ‚“ใ€ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใจใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎ้€€ไฝใฏ

ๅบƒ็ฏ„ๅ›ฒใฏใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’ไผใˆใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ๅˆ

ใ‚ใฆๅบƒ็ฏ„ๅ›ฒใซใ—ใŸๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ—

ใ†ใ‚“ใ‹ใจใ„ใ†ใจใ€ๆœ€ๅˆใฎ

ๅฏพ

ๆˆฆใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฃ

ใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†

ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅบƒใ’ใฆใ„ใใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใคใจใ€ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ‚ใพใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใจใ‹ๅ…จ

ไฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซ้•ใ†ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆใˆใจๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใฃใไธŽใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ไปŠใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ—ใพใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใฏๅคšใ‹ใฃใŸใจใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ไปŠใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚’่žใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ„ใคใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใ€‚ใƒขใƒผใ‚ฌใ‚บใฎใฃใฆใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฟใ‚“ใช่žใใŸใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฐๆ‘ใ•ใ‚“ใ€ไปŠ่žใใŸใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใ€‚ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸๆŠฝ่ฑก็š„ใ™

ใŽใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅฎŸ้š›ใ‚ใ‹

ใ‚“ใชใ„ๅ…ทไฝ“็š„ใซ่จ€ใ†ใจใญใ€็Ÿฅใ‚Š

ใŸใ„ใ—ใญใ†ใ‚“ใ€็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใ‚ŠใŸ

ใ„็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็ง

ใŸใกใ‚‚ใใ‚Œ่ชฟๆŸปใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†

ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๅ˜ไฝใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใญใ€‚

ใใ‚Œใฎไป•ไธŠใ’ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚ŒใงใŠใ‹ใ—ใ„

ใงใ™ใญใ€‚ๆŒฟ

ๅ…ฅใฎๆ–นใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ„

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่…ฐใŒๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚่…ฐใŒใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใ„

ใฃใก

ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠๅพŒใฎใ—

ใ‚ˆใ†ใŒใ€ใ‚ˆใ‚Šใใ—ใŸใ—ใ€ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅง”ๅ“ก้•ทใ€้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑๆœ€ๅˆ

ใญใ€‚ๅง”ๅ“ก้•ทใฉใ†ๆฏ”่ผƒใ—ใ‚ˆใ™ใŽใฆใ€ใ•ใฃ

ใใฎ้ป’ใ„ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใจ

ใ“ใฎ0.02ใฎใ“ใฎ

็ญ”ใˆใชใ„ใจๅญฆๆ กใฎๅใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€็ด ๆใ‚‚

้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†็š„ใชใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใƒชใƒฅใ‚ฆใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใƒž

ใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใ‚‰ใƒใƒชใ‚ชใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใซใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใŸใ

ใ•ใ‚“ใ‚‚้•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆใ‚

ใฆ่ฆ‹

ใŸใ‚ˆใ€‚

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ๅ‘ผๅธใŒ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใพใ ่€ไน…ๆ€งใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธญๅ›ฝไบบใซ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใฎ

ไธ€ๅ›ž็›ฎใฎใ‚ฏใƒซใƒผใƒใƒณใ‚พใƒผใƒณใฎ

ๆ™‚ใฏใใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใฆ

ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซๅฅณ

ๅญใŒใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใŒใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ”ฟๆฒปๅŠ›ใ€็™ฝใ„ๆถฒ

ไฝ“ใŒใ„

ใฃใฑใ„็™ฝใ„ใ“

ใฎ็™ฝใ„ๆถฒไฝ“ใฏ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็™ฝ

ใ„ใงๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚„

ใคใ€ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ๆœ€

็ต‚ใ—ใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ซ˜

ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใกใ‚‡ใฃใจใƒŸใƒซใ‚ญใƒผใชๅ‘ณใ‚’ใ—

ใพใ—

ใŸใ€‚

ไฟบใ•ใ‚“ใฎๅฐ„็ฒพใฎ็žฌ้–“ๆ„Ÿใ˜ใฆใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ

ใ†ใง

ใ™ใ€‚ใใ†ใง

ใ™ใ‹๏ผŸๅฐ„็ฒพใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้ˆดๆœจใใ‚“ใ€ๆ”ฟๅบœใŒๆผใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ใจใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“

ใกใ‚‰ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๅพŒๅ‡ฆ็†ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจ

ใงใฏใพใ•ใซๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

็ ดใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€ไธ‹ใฎใป

ใ†ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ไธ‹ใ‹

ใ‚‰ไธ‹ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใใ†ใงใ™ใ€‚

็ ดใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ็ขบ่ชใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใพใฃใฆใ‚

ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆผใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚ๆŠ˜ใ‚Œ

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ–นๆณ•ใพใ™ใ‚“ใงใ€ใ“

ใ‚Œใƒ‡ใƒผใ‚ฟใจใ—ใฆใฉใ“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใใ†ใง

ใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใงไปŠๅบฆใใ‚‰ใ„ใงๅฐ„็ฒพใ—ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ‚ใพใญใ•ใ‚“ใฎ็ฌฌไบŒ

ๆฌกๆ€ง็Šถๆณ่ชฟๆŸปใ‚’ๅŽๅฎนใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜

ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚

ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”

ใ–ใ„

ใพใ—

ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.