Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:16,370 --> 00:01:18,270
تفضل من هنا
2
00:01:27,686 --> 00:01:31,596
هل أحضرت الخبز؟ -
هل أحضرت الثلج -
3
00:01:47,781 --> 00:01:50,234
حسناً -
شكراً وتحياتي من العم سام -
4
00:03:14,151 --> 00:03:18,691
في أنباء دولية أخرى الملك "ستيفان" من "مانغروفيا" يموت
5
00:03:18,701 --> 00:03:22,771
الملك هو عضو من القلة
الملكيين الذين مازالوا
6
00:03:22,781 --> 00:03:26,011
حاكمين في أوروبا, وقد عثر
عليه اليوم ميتاً في حمامه
7
00:03:26,791 --> 00:03:29,611
رغم أن الملك معروف بصراعه
مع السرطان لثلاث سنوات
8
00:03:29,621 --> 00:03:32,191
المتحدث الخاص قال أن سبب الوفاة يبقى
9
00:03:32,201 --> 00:03:35,567
غير أكيد والتحقيق الشامل جاري
10
00:03:35,567 --> 00:03:37,501
منذ حادثة الطائرة المؤسفة
11
00:03:37,511 --> 00:03:40,801
السنة الماضية التي قتلت
"الأمير "فيكتور" والملكة "جوليانا
12
00:03:40,811 --> 00:03:45,331
الأميرة "رولين" آخر الباقين للملك
في خط مباشر
13
00:03:45,341 --> 00:03:48,031
لوراثة العرش لهذه البلد الصغيرة
وفي هذه اللحظة
14
00:03:48,301 --> 00:03:51,511
الأميرة "رولين" على طائرة خاصة
مسرعة إلى الوطن
15
00:03:51,661 --> 00:03:54,691
من أقصى الشرق حيث كانت
في رحلتها, يتوقع وصول
16
00:03:55,021 --> 00:03:58,381
الأميرة إلى "مونغروليا" غداً لحضور
17
00:03:58,391 --> 00:04:01,206
جنازة أبيها والاستعداد للتتويجها
18
00:04:01,907 --> 00:04:03,271
متمردين يمينيين فلسطينيين
19
00:04:03,281 --> 00:04:06,151
يعلنون مسؤوليتهم عن الانفجار الذي قتل
20
00:04:06,151 --> 00:04:09,371
هل لدينا أحد على الطائرة؟
21
00:04:09,911 --> 00:04:10,841
أجل: الكوبرا السوداء
22
00:04:12,431 --> 00:04:14,351
أجل الكوبرا السوداء, ممتاز
23
00:04:15,521 --> 00:04:18,391
إذاً اللعنة تبدأ
24
00:04:18,891 --> 00:04:22,251
أخذ القلعة إلى الحصن
25
00:04:25,341 --> 00:04:30,271
إلى عمليات "هونغ كونغ" هذا/ ألفا زولو روميو
26
00:04:30,301 --> 00:04:32,221
يعلن أمراً طارئاً
27
00:04:32,231 --> 00:04:35,641
هناك مشكلة في المحرك ونطلب
أولوية الهبوط
28
00:04:36,083 --> 00:04:39,410
مفهوم, ما هو موقعك؟
29
00:04:40,100 --> 00:04:43,531
جنوب غرب المحدد الخارجي بـ 85 ميل
30
00:04:43,760 --> 00:04:51,329
هذا مفهوم, جاري التواصل عن بعد
لك الإذن بالنقطة المحددة الممتدة إلى 2000 قدم
31
00:04:51,329 --> 00:04:55,072
سوف يكون المسار رقم 1 المدرج 31
32
00:05:04,629 --> 00:05:05,469
هذا مؤكد
33
00:05:08,139 --> 00:05:09,189
"لابد أنك سيد "ليون
34
00:05:10,149 --> 00:05:10,959
رئيس الأمن
35
00:05:11,179 --> 00:05:12,469
ما مشكلة الطائرة؟
36
00:05:12,479 --> 00:05:14,089
هل الأميرة بخير؟
37
00:05:14,509 --> 00:05:14,749
أجل
38
00:05:14,839 --> 00:05:16,939
الأميرة "رولين" ستنزل في لحظات
39
00:05:16,949 --> 00:05:21,419
سيدي السفير, أنا أشك بأن
الطائرة تعرضت لتخريب
40
00:05:21,429 --> 00:05:22,919
أريد تحقيق شامل
41
00:05:22,929 --> 00:05:25,529
أريد فحص شمال من فنيين مؤهلين
42
00:05:25,539 --> 00:05:27,089
وأريدها جاهزة للطيران غداً
43
00:05:28,641 --> 00:05:31,139
أيضاً أريد مراقبة شرطة
في مسكن الرجل
44
00:05:31,379 --> 00:05:32,579
هذا هو العنوان
45
00:05:32,589 --> 00:05:35,819
الأميرة ووفدها سيبقون
هنا حتى الغد
46
00:05:35,879 --> 00:05:37,829
هل انتهيت يا سيد "ليون"؟
47
00:05:38,129 --> 00:05:41,009
لقد حجزت أفضل أجنحة
هونغ كونغ بلحظة حرجة
48
00:05:41,019 --> 00:05:42,569
والآن تحاول أن تعطيني الأوامر
49
00:05:42,639 --> 00:05:43,899
هل تعرف من يتحدث معك؟
50
00:05:50,969 --> 00:05:51,969
"رولين"
51
00:05:51,969 --> 00:05:52,839
أميرتي العزيزة
52
00:05:52,849 --> 00:05:53,379
كيف حالك؟
53
00:05:53,519 --> 00:05:55,499
كنت قلق عندما سمعت أن طائرتك
54
00:05:55,529 --> 00:05:56,759
في هبوط طائري
55
00:05:56,999 --> 00:05:58,379
"أنا بخير يا "نيكولاي
56
00:05:58,389 --> 00:05:59,909
يسرني رؤيتك ثانيةً
57
00:06:00,059 --> 00:06:02,069
قمت بترتيبات للبقاء عند صديق
58
00:06:02,079 --> 00:06:04,029
هل "ماكس" أعطاك تعليماتي؟
59
00:06:05,049 --> 00:06:07,629
هلا أعطيته رقم هاتفك
كي يتصل بك
60
00:06:07,639 --> 00:06:08,499
عندما نحتاج لك؟
61
00:06:10,184 --> 00:06:12,529
أريد اربعة منكم يأتون
معنا في السيارة الأخرى
62
00:06:12,589 --> 00:06:13,969
ويبقون معنا في المساء
63
00:06:19,277 --> 00:06:21,799
إيفا" في هذه السيارة مع الأميرة"
64
00:06:23,997 --> 00:06:26,429
ستيك, تشاك" أنتم ورجالكم"
تأخذون هذه السيارة
65
00:06:31,422 --> 00:06:33,802
سنتصل بك عند وصولنا
66
00:06:33,812 --> 00:06:36,832
ولا تنسى إصلاح الطائرة قبل الغد
67
00:07:00,522 --> 00:07:02,262
هذا مفهوم
68
00:07:07,544 --> 00:07:09,343
هل جاء إلى هونغ كونغ لرؤيتي؟
69
00:07:10,145 --> 00:07:14,632
أنا آسف على ما حدث لأبيك
لكن احذريني فقد كان مريضاً
70
00:07:14,642 --> 00:07:17,422
لفترة طويلة -
أجل كان في ألم مستمر لذا أظن -
71
00:07:17,422 --> 00:07:19,522
أنها كانت نعمة خفية
72
00:07:19,862 --> 00:07:21,212
قم بتأمين الموقع
73
00:07:27,542 --> 00:07:31,842
أنا على ثقة أنها مشيئة الله
تعالوا إلى المنزل وسـ
74
00:07:31,852 --> 00:07:33,412
وصل "ريتشارد" الآن
75
00:07:36,467 --> 00:07:38,632
كيف حال جلالتك؟
76
00:07:39,702 --> 00:07:41,942
لم أراك لوقت طويل
77
00:07:42,382 --> 00:07:44,427
مرحباً يا "ريتشارد", لم تتغير أبداً
78
00:07:44,527 --> 00:07:46,537
لنوقف الحديث بالرسميات
79
00:07:46,677 --> 00:07:48,267
كيف أستطيع ذلك يا أميرتي؟
80
00:07:48,617 --> 00:07:52,737
لقد تلقيت بعض الكوكائين
الأصلي من تايلاند
81
00:07:52,747 --> 00:07:56,189
ربما ترغبين في النشوة
الأعلى في وقت لاحق
82
00:07:57,237 --> 00:08:00,587
"ليس الليلة يا "ريتشارد -
فلنكمل حوارنا في الداخل -
83
00:08:08,749 --> 00:08:09,647
خذي مكانك
84
00:08:09,797 --> 00:08:12,317
هذا مختلف عما كان من قبل
85
00:08:12,327 --> 00:08:13,097
هل أحببتها؟
86
00:08:16,557 --> 00:08:17,517
أكيد أحببته
87
00:08:17,527 --> 00:08:19,977
الآن نجري بعض التعارف
88
00:08:20,177 --> 00:08:24,587
هذا "ماكس" المدير الأمني
و "إيفا" سكرتيرتي
89
00:08:24,707 --> 00:08:26,177
رافقتنا مؤخراً
90
00:08:26,437 --> 00:08:31,237
وهذه "إيلانا مان" أحد
أقرب وأعز أصدقائي
91
00:08:31,557 --> 00:08:35,277
"كنا في الكلية معاً, بجانب أخيها "ريتشارد
92
00:08:35,967 --> 00:08:37,777
"تستطيعي أن تناديني "ريتش = ثري
93
00:08:37,787 --> 00:08:38,889
فأنا كذلك
94
00:08:41,617 --> 00:08:42,857
لا تهتمي بأخي
95
00:08:42,867 --> 00:08:43,457
إنه مجنون
96
00:08:44,137 --> 00:08:45,697
"سعيدة بمعرفتك يا "إيفا
97
00:08:46,657 --> 00:08:47,467
وأنت أيضاً
98
00:08:47,657 --> 00:08:50,057
هل رجالك يحتاجون لشيء محدد؟
99
00:08:50,067 --> 00:08:56,096
كلا سوف يتبادلون التسكع طوال الليل
فقط قهوة ساخنة تتخمر في مطبخ لا بأس بها
100
00:08:55,817 --> 00:08:58,327
"أنت كثير القلق يا "ماكس
101
00:09:00,483 --> 00:09:04,783
تعرف ما نقوله نحن الصينيين
احذر عندما تحاول الوقوف على
102
00:09:04,793 --> 00:09:07,683
ذيل التنين, خشية أن تتعثر
بمخالب العنقاء
103
00:09:07,693 --> 00:09:10,993
وتسقط في صالون تدليك لا يقبل
104
00:09:11,003 --> 00:09:12,786
بطاقة "اكسبريس" البنكية
105
00:09:13,413 --> 00:09:15,804
"ريتشارد أنت أقل صيني من "بيغ ماك
106
00:09:16,513 --> 00:09:20,143
هل تعلمين أنه أراد مرةً
أن يصبح كوميدي نوادي ليلية, لكنه فشل
107
00:09:20,653 --> 00:09:21,895
حتى وأنت مالكة النادي؟
108
00:09:22,763 --> 00:09:26,593
كيف أعرف ذلك؟ لا يذهب
إليه سوى اليابانيين
109
00:09:26,603 --> 00:09:28,363
أنا لا أذهب لهذه الأماكن
110
00:09:29,869 --> 00:09:31,462
اسمحي لي سأجهز الغرفة
111
00:09:31,473 --> 00:09:32,723
أنا سأرى رجالي
112
00:09:32,933 --> 00:09:35,423
هل ممكن رؤية مخطط المنزل؟
113
00:09:35,433 --> 00:09:36,953
بالتأكيد
114
00:09:36,963 --> 00:09:38,213
سأعطيك واحد لاحقاً
115
00:09:38,513 --> 00:09:40,943
ميشان" أرشدهم للجناح الشمالي"
116
00:09:43,889 --> 00:09:45,143
يا رجل.. كنت حذراً
117
00:09:50,192 --> 00:09:54,248
والآن بعد انتهاء حياة
الملهى الليلي ماذا ستفعل؟
118
00:09:55,162 --> 00:09:57,182
هذا سؤال جيد
119
00:09:58,042 --> 00:10:02,372
مؤخراً كنت أقرض مواهبي لعالم النحت
120
00:10:02,802 --> 00:10:04,782
وأصبحت ناقد أيضاً
121
00:10:07,642 --> 00:10:09,452
فقط أرني منحنياتك
122
00:10:10,882 --> 00:10:12,722
سأعطيك نقداً
123
00:10:13,545 --> 00:10:16,281
أعتقد أنك اكتفيت من
جرعة "ريتشارد" هذه الليلة
124
00:10:16,415 --> 00:10:18,065
دعيني آخذك إلى غرفتك
125
00:10:23,179 --> 00:10:24,409
أتعلمين؟
126
00:10:24,419 --> 00:10:26,509
الآن سوف أبدأ بالتفاخر
127
00:10:26,519 --> 00:10:27,829
أن الملكة "رولين" عاشت هنا
128
00:10:27,829 --> 00:10:31,791
قد يكون هذا مضحك لك
لكنني خائفة من منصب الملكة
129
00:10:31,826 --> 00:10:32,606
لا تقولي هذا
130
00:10:32,616 --> 00:10:33,746
ليس بالأمر الصعب
131
00:10:33,776 --> 00:10:36,146
فقط تلوحي بيدك وتقصي الأشرطة
132
00:10:36,226 --> 00:10:38,926
"آمل أن لا تكوني تحت تأثير أخيك "ريتشارد
133
00:10:39,166 --> 00:10:43,117
تعرفين أن الأمر أكثر من هذا
ولم أتدرب على شيء منه
134
00:10:43,696 --> 00:10:45,766
"كان يفترض دائماً أن يكون أخي "فيكتور
135
00:10:45,946 --> 00:10:49,096
كل شيء فعله مصمم لمساعدته
عندما يصبح ملكاً
136
00:10:49,106 --> 00:10:52,426
لكن بعد أن مات بحادث الطائرة العام الماضي
137
00:10:55,578 --> 00:10:56,796
لا تقلقي على هذا
138
00:10:56,806 --> 00:10:58,596
سوف يكون بخير عندما يحل الوقت
139
00:10:58,766 --> 00:11:02,366
بالمناسبة هل تتذكرين ماذا
كانوا يسمونك في المدرسة؟
140
00:11:02,366 --> 00:11:03,446
الملكة العذراء
141
00:11:03,646 --> 00:11:04,996
"إيلانا"
142
00:11:05,006 --> 00:11:07,396
لديك ذاكرة جيدة للمسائل التافهة
143
00:11:07,406 --> 00:11:10,066
هيا أخبريني هل مازلت؟
144
00:11:10,206 --> 00:11:10,866
أجل
145
00:11:11,076 --> 00:11:13,026
وأنت الوحيدة في العالم التي تعرف
146
00:11:13,026 --> 00:11:14,856
الحمام جاهز الآن
147
00:11:14,946 --> 00:11:17,816
حسناً -
بهذه الحالة سأتركك للحمام -
148
00:11:17,826 --> 00:11:18,836
وللنوم الهانيء
149
00:11:19,176 --> 00:11:20,396
سنتحدث غداً
150
00:11:20,406 --> 00:11:21,266
ليلة سعيدة
151
00:12:15,886 --> 00:12:17,176
من هذا؟
152
00:12:17,186 --> 00:12:18,346
"ماسك"
153
00:12:22,146 --> 00:12:23,126
أنا آسف على المضايقة
154
00:12:23,136 --> 00:12:24,566
لقد اتصلت بالسفير
155
00:12:24,576 --> 00:12:26,456
يقول أن طائرتك جاهز
في العاشرة صباحاً
156
00:12:27,906 --> 00:12:30,546
سوف أبحث الممرات قليلاً
157
00:12:30,556 --> 00:12:32,556
اذا احتجت شيئاً سأكون قريباً
158
00:14:57,931 --> 00:15:00,709
أنذر الحراس بسرعة الأميرة اختطفت
159
00:15:47,616 --> 00:15:50,127
الأمير اختطفت -
"كنت في غرفة "إيفا -
160
00:15:50,284 --> 00:15:51,634
يبدو أنها خطفت أيضاً
161
00:15:51,634 --> 00:15:52,744
ماذا نفعل الآن؟
162
00:15:52,754 --> 00:15:54,154
أبلغ الشرطة
163
00:15:54,384 --> 00:15:58,866
اتصل بالسفير وأخيره ما حدث
وقل له أننا لن نحتاج الطائرة غداً
164
00:16:09,844 --> 00:16:10,834
المنظر جميل هنا
165
00:16:14,302 --> 00:16:15,394
العرض مجاني
166
00:16:16,164 --> 00:16:17,717
وكيف الحضور؟
167
00:16:20,021 --> 00:16:21,594
هذا الهاتف اللعين
168
00:16:21,924 --> 00:16:22,344
انتظري
169
00:16:22,544 --> 00:16:23,474
لا تجيبي
170
00:16:31,524 --> 00:16:32,934
لا أنا آسفة
171
00:16:32,944 --> 00:16:34,134
لا يوجد رقيب هنا
172
00:16:34,524 --> 00:16:35,994
نحن مهتمون بالعسكر فقط
173
00:16:37,524 --> 00:16:38,274
"جاك"
174
00:16:38,304 --> 00:16:39,264
هذا الرجل غريب الكلام
175
00:16:39,534 --> 00:16:40,194
انه لك
176
00:16:41,446 --> 00:16:42,414
من هذا؟
177
00:16:42,894 --> 00:16:43,524
لا أعرف
178
00:16:44,424 --> 00:16:47,314
"جاك الرقيب" -
هناك مشكلة -
179
00:16:47,734 --> 00:16:49,244
مجردمشاكل عزيزتي
180
00:16:50,444 --> 00:16:52,754
ألا تعرف أنني في إجازة هنا
181
00:16:52,764 --> 00:16:54,014
لماذا لا تتركني وحدي؟
182
00:16:54,224 --> 00:16:56,834
هذا أحد أسرار نجاحي
183
00:16:56,844 --> 00:16:58,184
اجازتك انتهت
184
00:16:58,194 --> 00:17:00,074
نحن نجد أنفسنا في مياه عميقة
185
00:17:00,074 --> 00:17:03,254
مياه عميقة؟ فكرة جيدة
186
00:17:04,604 --> 00:17:07,514
كما ترون يا فتيات من
السهل الابتعاد عن المشاكل
187
00:17:07,604 --> 00:17:08,834
عليك أن تفكر للأمام
188
00:17:08,834 --> 00:17:10,904
هذا سهل عليك أن تقوله
189
00:17:10,914 --> 00:17:11,864
هذا هاتفي
190
00:17:19,854 --> 00:17:21,394
المعذرة سيدي
191
00:17:21,404 --> 00:17:22,534
المشروب جاهز
192
00:17:23,304 --> 00:17:24,014
"شكراً "تشان
193
00:17:24,044 --> 00:17:25,274
هذا كل ما نريده في الظهيرة
194
00:17:29,404 --> 00:17:32,024
لقد جهزت بسكويت حظ لكم
195
00:17:32,103 --> 00:17:33,214
طعمه جيد
196
00:17:33,214 --> 00:17:35,493
"واحد للآنسة "ديفس
197
00:17:36,024 --> 00:17:37,584
واحد للفتاة الجميلة
198
00:17:38,434 --> 00:17:40,044
وواحد للسيد
199
00:17:46,944 --> 00:17:53,778
هذا المحتال, يكتب هنا
أعطي خادمك المحترم زيادة أجر وسيرتفي منزلك
200
00:17:55,556 --> 00:17:56,632
حظ غريب
201
00:17:58,414 --> 00:18:00,044
أنظروا ورقتي تقول
202
00:18:00,178 --> 00:18:05,573
أنت بحاجة إلى طويل وسيم يسعدك. هل هذا تنبؤ الليلة؟ -
لا أعرف.. ربما أنت على حق -
203
00:18:07,118 --> 00:18:08,328
لنرى
204
00:18:09,498 --> 00:18:11,478
مشاكلك هي عملك
205
00:18:11,488 --> 00:18:13,368
"الساعة الثانية في "غولدين بارك
206
00:18:15,628 --> 00:18:18,638
ربما هذا الرجل لن يكون أنا
207
00:18:33,082 --> 00:18:34,768
المشاكل -
رقيب -
208
00:18:34,778 --> 00:18:36,388
أنت متأخر مثل عادتك
209
00:18:36,628 --> 00:18:38,158
لحسن حظك أنني جئت
210
00:18:38,308 --> 00:18:39,298
توقف عن التشكي الطفولي
211
00:18:39,418 --> 00:18:40,768
اجلس وركز
212
00:18:42,918 --> 00:18:46,858
هذه الأميرة "رولين" من "مونغروفيا" خطفت ليلة
213
00:18:46,868 --> 00:18:50,338
أمس من هونغ كونغ, منزل أصدقائي
"إيلينا مان"
214
00:18:50,578 --> 00:18:51,688
"وأخيها "ريتشارد
215
00:18:54,208 --> 00:18:58,178
رئيس أمن الأميرة "ماكس ليون" مشتبه
216
00:18:58,358 --> 00:19:00,008
لكننا لا نعرف أي شيء أكيد
217
00:19:00,548 --> 00:19:02,648
وما شأننا بهذا الخطف؟
218
00:19:03,818 --> 00:19:07,688
مانغروفيا" مخزون كبير بأوكسيد الكروم"
مركب أساسي
219
00:19:07,698 --> 00:19:10,238
في إنتاج أفخر معادن لستال ستيل
220
00:19:10,248 --> 00:19:10,988
في العالم
221
00:19:11,118 --> 00:19:14,868
الملك "ستيف" رحمه الله
كان على وشك توقيع صفقة
222
00:19:14,898 --> 00:19:16,878
بملايين الدولارات معنا قبل أن يموت
223
00:19:17,298 --> 00:19:20,128
لكنه للأسف -
إذاً هم الشيوعيون الحمر-
224
00:19:20,158 --> 00:19:20,938
يريدون الثروات
225
00:19:20,968 --> 00:19:22,258
لذا خطفوا الأميرة
226
00:19:22,338 --> 00:19:26,080
هذا منطقي -
لا تحاول الظرافة لم أنتهي بعد -
227
00:19:26,358 --> 00:19:27,978
هناك مشتبه أكبر فقط
228
00:19:28,308 --> 00:19:31,308
الستال ستيل, أساسي في
تركيب مصانع مزرعة
229
00:19:31,318 --> 00:19:33,948
الطاقة النووية وخاصةً الجيل
الجديد للمولدات السريعة
230
00:19:33,958 --> 00:19:37,078
من المفاعلات.. لذا لا نريد
السماح بهذا الـ "كرومور" بالوقوع في يد خاطئة
231
00:19:37,698 --> 00:19:40,218
لذا تريد مني أن أعيد الأميرة
232
00:19:40,698 --> 00:19:41,748
هذا للأسف
233
00:19:41,758 --> 00:19:44,021
والآن أنظر للشريحة جيداً
234
00:19:45,223 --> 00:19:47,568
علاقتنا في الفرع الجنوب
شرق آسيوي في هونغ كونغ
235
00:19:47,598 --> 00:19:49,608
"اسمه الحركي "دراغون فورس
236
00:19:50,208 --> 00:19:53,028
تواصل معه عن طريق رجل يسمى "آرتشو" في الورشة
237
00:19:53,278 --> 00:19:54,958
كيف تنطق هذا الاسم؟
238
00:19:54,968 --> 00:19:56,668
لن أقدر حتى على المحاولة
239
00:19:56,678 --> 00:19:58,828
خذ تذكرة طائرتك من السكرتيرة
240
00:19:58,838 --> 00:20:00,058
أنت على الرحلة التالية
241
00:20:00,138 --> 00:20:00,828
بالتوفيق
242
00:20:00,838 --> 00:20:02,238
الستال ستيل
243
00:21:01,785 --> 00:21:02,808
هل تعرف "آرتشو
244
00:21:46,164 --> 00:21:50,957
هل تناديني؟ -
هل أنت "آرتشو"؟ - لا -
245
00:21:51,366 --> 00:21:53,028
كنت محق في أول مرة
246
00:21:53,388 --> 00:21:55,548
"إسمي "آر تشو
247
00:21:55,558 --> 00:21:56,298
ماذا تريد؟
248
00:21:56,658 --> 00:21:57,288
"أنا "جاك الرقيب
249
00:21:57,298 --> 00:21:59,208
يفترض أن أتواصل معك
250
00:21:59,658 --> 00:22:00,408
"أنت "جاك
251
00:22:00,418 --> 00:22:04,215
أخبرني الرقم السري -
ماذا؟ -
252
00:22:04,498 --> 00:22:05,538
ليس هناك رقم سري
253
00:22:05,548 --> 00:22:06,588
هذه الكلمة الحصيحة
254
00:22:07,368 --> 00:22:07,968
تعال معي
255
00:22:13,826 --> 00:22:16,692
جاك الرقيب" اتبعني بسرعة"
256
00:22:23,538 --> 00:22:28,325
تفضل, هذا قسم الأسلحة الخاص
257
00:22:28,518 --> 00:22:29,928
عندما تحتاج لأي شيء مستعصي
258
00:22:30,168 --> 00:22:31,668
لدي قطع رائعة
259
00:22:31,678 --> 00:22:32,298
لا أعلم
260
00:22:32,308 --> 00:22:33,018
ماذا لديك؟
261
00:22:33,258 --> 00:22:34,038
دعني أريك
262
00:22:38,388 --> 00:22:40,648
ماذا عن هذه؟
263
00:22:42,218 --> 00:22:43,208
ما هي؟
264
00:22:44,248 --> 00:22:46,028
انها معجزة
265
00:22:46,418 --> 00:22:51,888
قنبلة نووية, تنسف مدينة كاملة
266
00:22:52,688 --> 00:22:54,498
لا أظن ذلك
267
00:22:56,138 --> 00:22:59,148
ما رأيك بقميص عرق -
قميص؟ -
268
00:22:59,148 --> 00:23:01,068
أجل وذكي جداً
269
00:23:01,068 --> 00:23:02,383
مضاد للرصاص
270
00:23:14,718 --> 00:23:18,738
جيد جداً, ألياف ارتداد
خيوط معدنية
271
00:23:18,748 --> 00:23:23,028
أيضاً قابل للغسل ويأتي بغدة ألوان
272
00:23:24,198 --> 00:23:25,308
ربما في وقت آخر
273
00:23:26,598 --> 00:23:27,198
مؤسف
274
00:23:27,948 --> 00:23:28,638
ما رأيك بهذا؟
275
00:23:29,478 --> 00:23:31,188
أنظر إليه -
"يويو؟" -
276
00:23:42,718 --> 00:23:44,558
ماكر جداً هل رأيت؟
277
00:23:45,864 --> 00:23:53,888
أنت الـ يويو -
أيضاً لدي سيارات وأحذية ومروحيات وصواريخ فضاء -
278
00:23:54,428 --> 00:23:58,918
لكن لنوفر كل هذا
للشخص المسمى لا شيء لا شيء من انجلترا
279
00:23:59,288 --> 00:24:01,758
في الحقيقة سيأتي هنا الأسبوع القادم
280
00:24:02,218 --> 00:24:03,838
زبون جيد
281
00:24:03,848 --> 00:24:05,818
هل حقاً لا تريد أي شيء؟
282
00:24:05,828 --> 00:24:07,648
كلا يجب أن أقابل "دراجون" فورس هنا
283
00:24:07,888 --> 00:24:08,458
ليس هنا
284
00:24:08,798 --> 00:24:10,058
سوف تلتقون غداً
285
00:24:10,068 --> 00:24:11,078
"في غابة "تيبيدو
286
00:24:11,528 --> 00:24:12,578
غابة "تيبيدو"؟
287
00:24:13,588 --> 00:24:17,968
مكان سيء جداً
عليك أن تمشي بالـ "تيب تو" = أطراف أصابعك طوال الوقت
288
00:24:18,118 --> 00:24:19,978
من هذا الرجل؟
289
00:24:20,188 --> 00:24:21,508
وأين أجد هؤلاء الناس؟
290
00:24:23,508 --> 00:24:25,798
"هذا "تاو لونغ
291
00:24:25,808 --> 00:24:27,778
"رئيس تنظيم "دراجون فورس
292
00:24:28,048 --> 00:24:29,848
ستلتقي به غداً
293
00:24:30,328 --> 00:24:33,748
هذا هو المرشد الذي حددت
"فيه غابة "تيب تو
294
00:24:34,138 --> 00:24:37,862
أيضاً أفضل حانات الفتيات
هل حقاً لا تريد أي شيء؟
295
00:24:38,338 --> 00:24:41,288
القميص.. سأعطيك خصم 30 بالمئة
296
00:24:41,378 --> 00:24:42,448
لا شكراً ليس اليوم
297
00:24:43,058 --> 00:24:46,318
"تستطيع أن ترسل الفاتورة إلى "دراجون فورس
298
00:25:07,378 --> 00:25:08,978
هذا أنت ثانيةً
299
00:25:09,278 --> 00:25:11,108
أنت تضيع وقتك
300
00:25:11,118 --> 00:25:15,178
قلت لك لن أتفق مع إرهابي -
حضرة الأميرة -
301
00:25:15,188 --> 00:25:16,528
نحن لسنا إرهابيين
302
00:25:16,538 --> 00:25:18,328
نحن نريد العدل فقط
303
00:25:19,318 --> 00:25:26,495
بالقيام بظلم أكبر.. لا أستطيع تأييد هذا
اذا أردت العدالة قم بالتواصل الملائم
304
00:25:26,495 --> 00:25:31,317
اذا تحصل على الاتحاد السوفييتي
على الـ "كرومور" منكم برنامج التطوير الفضائي سوف يقلص التكلفة
305
00:25:31,554 --> 00:25:34,650
وتعرفين أنهم مستعدون لدفع الثمن
ثنائي أو ثلاثي أيضاً
306
00:25:34,958 --> 00:25:36,790
تستطيعي استعماله لتطوير مجالات أخرى صناعية
307
00:25:36,998 --> 00:25:38,218
المال ليس مشكلة
308
00:25:38,438 --> 00:25:42,782
كانوا يحاول إقناع والدك لسنوات
تعرفين كم هو معادي للسوفييت
309
00:25:42,858 --> 00:25:43,838
لا يستمع أبداً
310
00:25:43,938 --> 00:25:45,108
ولا أنا أيضاً
311
00:25:45,198 --> 00:25:47,898
بالطبع هناك طريقة للتحدث العقلاني
312
00:25:48,558 --> 00:25:51,618
العقلاني؟ ألا ترى ذلك متأخر
313
00:25:51,628 --> 00:25:54,048
الناس قد يقتلون في الطائرة التي خربت
314
00:25:54,198 --> 00:25:56,458
كان سيقتل الناس عندما خطفتني
315
00:25:56,518 --> 00:25:58,278
لن أتحدث مع القتلة
316
00:25:58,338 --> 00:25:59,178
ربما أنت لن تفعلي
317
00:25:59,598 --> 00:26:01,728
"لكنني غير متأكد من سكرتيرتك "إيفا
318
00:26:01,738 --> 00:26:03,081
أمسكنا بها أيضاً
319
00:26:07,400 --> 00:26:11,960
لماذا لا تعطيها لي سيد
سلاي"؟ عدة ساعات"
320
00:26:12,709 --> 00:26:16,580
وسأجعلها تتوسل لنخبرها ماذا تفعل
321
00:26:18,398 --> 00:26:21,318
أليس كذلك أيها العذراء؟
322
00:26:25,688 --> 00:26:29,688
أيها القذرين -
فكري في هذا -
323
00:26:29,678 --> 00:26:31,898
سواءً أحببت أم لا
أنت تحت سلطتنا
324
00:27:10,729 --> 00:27:13,545
ماذا تفعل فتاة جميلة مثلك
في مكان وحيد كهذا؟
325
00:27:25,843 --> 00:27:27,843
هل تعزفين المزمار أيضاً؟
326
00:28:19,860 --> 00:28:22,308
مع السيف؟ لا مشكلة
327
00:32:24,433 --> 00:32:28,893
أنا "تاي لونغ" وبالصينية يعني رأس التنين
328
00:32:29,163 --> 00:32:35,013
دراجون فورس"؟ هل أنت المسؤول"
عن المتوحد الذي هاجمني هذا الصباح؟
329
00:32:35,370 --> 00:32:41,980
هجومك على رجل مسكين الآن مؤلم للقلب -
أوقف المسرحية وأخبرني ماذا يجري -
330
00:32:42,572 --> 00:32:47,685
شخص ما كان سيقتل هذا الصباح
الصنيون لديهم حس فكاهي غريب
331
00:32:47,898 --> 00:32:54,499
أولاً ترسل لي فتاة بمزمار
ثم ساموراي "كابوبي" يقفز علي
332
00:32:54,499 --> 00:33:00,179
بعدها أسود تقفز من خلف الحشائش
ماذا يحدث لي هنا؟
333
00:33:00,179 --> 00:33:06,785
سيد "رقيب" توقف عن هذ الهراء
واسمعني.. لقد جئت إلى هونغ كونغ ليس بدعوتي
334
00:33:07,446 --> 00:33:14,684
حكومتي تطلب قواي لمساعدتك
ووافقت بشرط أن تنجح في اختبار التعميد
335
00:33:14,684 --> 00:33:19,617
لقوى التنين والانضمام للأخوية
اذا لم تفعل هذا - وهل نجحت؟ -
336
00:33:19,817 --> 00:33:23,142
فقط اذا وافقت أنا -
ربما تريد أن تجربني أيضاً
337
00:33:23,634 --> 00:33:27,064
...أجل ولكن أولاً قابل
338
00:33:29,290 --> 00:33:32,018
أنا الراهب -
"وأنا يسموني "كاميكازي -
339
00:33:32,303 --> 00:33:37,262
من اليابان -
أنا "سو لين" مهاراتك ليست سيئة بالنسبة لأمريكي -
340
00:33:38,280 --> 00:33:43,984
سوف يكون مساعد جيد لنا -
سو لين" هذا السيد لم يصبح واحداً منا بعد" -
341
00:33:44,335 --> 00:33:47,261
ولكن لننهي هذا الأمر الآن
342
00:34:00,344 --> 00:34:03,628
سيد رقيب جرب أحد هذه الأسلحة
343
00:34:19,123 --> 00:34:23,089
العصى جيدة ماذا ستستعمل أنت؟
344
00:34:23,876 --> 00:34:28,156
لا شيء إذا أعطيتنا الإيضاح
345
00:34:28,655 --> 00:34:30,966
حسناً إذا فعلت كذلك لاحقاً
346
00:36:01,330 --> 00:36:04,448
سيد "رقيب" جرب أحد هذه الأسلحة
347
00:36:20,482 --> 00:36:26,630
هذه العصى جيدة ماذا ستستعمل أنت؟ -
"لا شيء -
348
00:36:26,769 --> 00:36:28,689
سوف ترينا إيضاح
349
00:36:29,769 --> 00:36:30,159
حسناً
350
00:36:30,489 --> 00:36:31,689
اذا فعلت مثلي لاحقاً
351
00:38:46,274 --> 00:38:49,303
من أين جئت؟ -
جئت من الشرق -
352
00:38:49,481 --> 00:38:50,411
متى ستذهب؟
353
00:38:50,621 --> 00:38:52,061
عندما يصبح الشرق أحمر
354
00:38:52,571 --> 00:38:56,150
لماذا جئت؟ -
أنا أحضر جندياً حديثاً -
355
00:38:56,150 --> 00:39:00,864
حديدي القلب وباسل -
هل جئت بالسير أم بالقارب؟ - بكليهما -
356
00:39:01,012 --> 00:39:03,682
كم ركن تجاوزته بالمشي
357
00:39:04,012 --> 00:39:06,412
وكم شاطيء عبرت من القارب؟
358
00:39:07,192 --> 00:39:10,972
الجبال عالية لم أرى بها الأركان
359
00:39:12,172 --> 00:39:14,872
المياه كانت عميقة لم
أرى أي شواطيء
360
00:39:25,602 --> 00:39:29,602
أيهما أقسى السيف أم رقبتك؟ -
رقبتي -
361
00:40:21,072 --> 00:40:26,659
الحقنة الفضية تأخذ الدم من الاصبع
لا تكشف أسرارنا للآخرين
362
00:40:27,050 --> 00:40:31,880
اذا خرجت أي أسرار
سوف يسكب الدم
363
00:40:31,880 --> 00:40:32,900
من الثقوب الخمس للجسد
364
00:40:41,150 --> 00:40:42,470
"مرحباً بك في "دراجون فورس
365
00:40:55,786 --> 00:40:59,506
كلا إنه الدفع القادم.. الشرطة
تخفي الأمر سراً
366
00:40:59,596 --> 00:41:01,998
أعني رجلاً به رجل يسمى "ماكس هارديا" الآن
367
00:41:01,998 --> 00:41:04,486
لكن معلوماتي لا يمكن أن تخطيء
368
00:41:04,696 --> 00:41:07,426
رجالي وجدوا فتاةً في
سوق "ستانلي" قبل نصف ساعة
369
00:41:20,181 --> 00:41:21,706
لنفترض ونبحث عنهم
370
00:41:47,226 --> 00:41:49,306
هل أنت "آلانا مان"؟
371
00:41:50,296 --> 00:41:54,184
أنا لا أعرفك -
أريد أن أتحدث إليك عن الاختطاف -
372
00:41:54,398 --> 00:41:55,258
أين أخيك و "ماكس"؟
373
00:41:55,268 --> 00:41:58,519
لا يجب أن أقول هذا للصحفيين -
أنا لست صحفي -.
374
00:42:41,369 --> 00:42:44,811
ماذا تفعل؟ -
ما الأمر؟ - هل رأيت "آلانا"؟ -
375
00:42:45,011 --> 00:42:46,736
لا -
هيا -
376
00:42:56,408 --> 00:42:57,592
أسرع
377
00:43:20,540 --> 00:43:23,370
ماكس" رجال رأوني في"
السوق لقد طاردونا
378
00:43:23,370 --> 00:43:27,240
أيها الأحمق لقد قدتهم إلى هنا -
لم أستطيع التهرب منهم -
379
00:43:30,519 --> 00:43:33,167
اذهبوا إلى السطح
380
00:43:33,493 --> 00:43:36,927
وخذ معك البنادق
لا تطلق النار حتى أعطي الإشارة
381
00:43:36,850 --> 00:43:41,265
إيلانا, ريتشارد" اذهبوا إلى"
المنزل واتصلوا بالشرطة
382
00:43:41,978 --> 00:43:43,316
سوف أوقفهم
383
00:43:44,651 --> 00:43:45,796
اعتني بنفسك
384
00:44:18,996 --> 00:44:24,673
توقف.. أنا من رجالكم
اسمي "جاك الرقيب" وأرسلت من والايات
المتحدة للمساعدة في البحث عن الأميرة
385
00:44:25,122 --> 00:44:26,846
هل أنت متأكد؟
386
00:44:29,319 --> 00:44:31,317
ابحث عن "آلانا وريتشارد" أنا
"سأذهب مع "ماكس
387
00:45:44,306 --> 00:45:46,787
أين "ماكس"؟ -
لا أعرف أنا أبحث عنه -
388
00:45:46,866 --> 00:45:48,116
..كنت خلفه
389
00:45:58,262 --> 00:45:59,816
"سوريغان النينجا"
390
00:45:59,826 --> 00:46:00,926
سم قاتل
391
00:46:01,336 --> 00:46:02,666
اذهب إلى "تالون" بسرعة -
هل أنت مصابة؟ -
392
00:46:48,636 --> 00:46:49,806
ابتعدوا جميعاً
393
00:46:54,806 --> 00:46:56,046
ما هذا؟
394
00:46:56,056 --> 00:47:01,956
حقيبة أسرارك؟ -
تون موك" إنه "ستيبو" معلم أكبر" -
395
00:47:02,286 --> 00:47:03,696
فهمت
396
00:47:04,236 --> 00:47:05,796
إذاً يرى عمق المشكلة
397
00:47:20,356 --> 00:47:22,636
أنا أفضل أن يعالج المرض
398
00:47:31,662 --> 00:47:33,436
هل سنأكل الثعابين أيضاً على العشاء؟
399
00:47:33,946 --> 00:47:34,396
اصمت
400
00:49:31,907 --> 00:49:32,906
مازلت أعمل
401
00:49:32,916 --> 00:49:36,266
هل تعرف أنك كنت فاقد
الوعي لوقت طويل؟
402
00:49:36,276 --> 00:49:36,926
حقاً؟
403
00:49:37,336 --> 00:49:38,386
لا أعرف
404
00:49:38,396 --> 00:49:39,346
أنا أشعر بالضعف
405
00:49:41,116 --> 00:49:44,557
اين أنا؟ -
الآن نحن على المستشفى العائم -
406
00:49:45,456 --> 00:49:50,454
تاي لونغ" قال أنك ستكون بخير"
أخذت يومين حتى يتبدد السم -
407
00:49:53,626 --> 00:49:56,286
لقد عشت خبرة وقت طويل لكن
لا شيء أهلني لمواجهة هذا
408
00:50:00,366 --> 00:50:01,446
اشعر بشيء غريب
409
00:50:02,286 --> 00:50:03,666
ما هو الغريب بهذا؟
410
00:50:04,256 --> 00:50:09,716
النينجا, وهذا المكان, والعلاج من عضة أفعى
411
00:50:10,526 --> 00:50:11,036
كل شيء
412
00:50:11,236 --> 00:50:12,046
وأنت
413
00:50:12,056 --> 00:50:12,736
أنا؟
414
00:50:12,826 --> 00:50:14,446
انتظر دقيقة
415
00:50:14,456 --> 00:50:16,936
هل تقول أنني جزء
من تجربتك الغريبة؟
416
00:50:17,586 --> 00:50:21,676
أنا أفكر.. الآن بعد
معرفتي ذلك الشعور
417
00:50:21,686 --> 00:50:27,073
من قبلة الكبرى ليست فكرة سيئة تجربة قبلتك -
لا شك أنها تلدغ بشدة -
418
00:50:28,456 --> 00:50:29,386
أشك بذلك
419
00:50:29,836 --> 00:50:31,876
انتظر حتى تصبح بخير
420
00:50:47,376 --> 00:50:48,976
انتظر هنا
421
00:51:02,446 --> 00:51:03,866
تاو لون" كيف حالك؟"
422
00:51:04,166 --> 00:51:05,246
بخير
423
00:51:05,306 --> 00:51:07,736
"أعرفك على "سو لين -
كيف حالك؟ -
424
00:51:16,468 --> 00:51:20,036
إذاً يا سيد "تاو لونغ" سمعت
أنك تريد خدمة
425
00:51:20,216 --> 00:51:23,096
ليس حكيماً أن تصدق
"كل ما تسمع يا سيد "لي
426
00:51:23,786 --> 00:51:27,356
الآن أنا من سيقدم لك خدمة
427
00:51:27,366 --> 00:51:28,376
أي خدمة؟
428
00:51:28,616 --> 00:51:32,006
سوف أقدم لك مغنية
للترفيه في النادي الليلي
429
00:51:32,636 --> 00:51:32,996
"آنسة "سو لين
430
00:51:34,946 --> 00:51:39,915
أنت لا تنحدر لمستوى خدمة فتاة
هذه ليست من عاداتك
431
00:51:40,556 --> 00:51:41,846
لكنه كذلك
432
00:51:43,146 --> 00:51:44,336
لديها صوت جيد
433
00:51:44,846 --> 00:51:50,714
ربما تريد تجربتها في وقت آخر -
بهذه الملامح لا داعي للتجربة -
434
00:51:51,146 --> 00:51:52,736
متى تريدين أن تبدأي؟
435
00:51:52,826 --> 00:51:53,636
الليلة
436
00:52:50,035 --> 00:52:51,466
لماذا تأخرت؟
437
00:52:51,466 --> 00:52:53,896
هل أصابك الاشتياق في انتظاري؟
438
00:52:56,556 --> 00:52:58,936
أحضري لي فتيات أيضاً
439
00:52:58,946 --> 00:53:01,486
ما رأيك بآنسة "سوزي وانغ"؟ -
"سوزي وانغ؟" -
440
00:53:08,886 --> 00:53:10,606
هل أنت "سوزي وانغ"؟
441
00:53:13,355 --> 00:53:15,310
"كلا أنا "سو لين
442
00:53:16,160 --> 00:53:19,854
لماذا لم أراك من قبل؟ أنت جميلة
443
00:53:20,016 --> 00:53:22,696
ربما أنت لا تعرفني لكن أنا أعرفك
444
00:53:24,496 --> 00:53:26,921
من لم يسمع عن
السيد "يانغ" هنا؟
445
00:53:27,196 --> 00:53:29,476
الفتيات يتحدثون عنك دائماً
446
00:53:29,486 --> 00:53:31,696
المبذر الكبير
447
00:53:32,086 --> 00:53:34,426
أيضاً أنت قوي العضلات
448
00:53:36,036 --> 00:53:38,536
تعرفين جيداً كيف إرضاء رجل
449
00:53:38,716 --> 00:53:40,246
لكنه عملك على أية حال
450
00:53:40,666 --> 00:53:42,885
هيا اجلسي للشرب معي
451
00:53:48,816 --> 00:53:50,326
اشرب شيئاً
452
00:53:54,666 --> 00:53:58,216
أعتقد أنني بلعت بذرة زيتون
453
00:53:58,226 --> 00:53:58,786
لا يهم
454
00:54:02,085 --> 00:54:04,045
أريد أن أذهب الآن؟ -
ماذا؟ -
455
00:54:06,615 --> 00:54:08,005
مبكراً؟ أنا أفهم ما تقصدين
456
00:54:08,726 --> 00:54:10,156
أريد تبديل ثيابي
457
00:54:10,806 --> 00:54:12,346
سوف آتي معك
458
00:54:15,366 --> 00:54:16,816
انتظريني
459
00:54:18,216 --> 00:54:20,206
جيني" الحساب من فضلك"
460
00:54:24,286 --> 00:54:24,526
أنت
461
00:54:26,806 --> 00:54:27,526
"مرحباً "شين
462
00:54:29,056 --> 00:54:29,476
اخرج
463
00:54:31,296 --> 00:54:33,196
دعيني آخذك للمنزل
464
00:54:35,466 --> 00:54:37,486
أعد إلي هذه العربة
465
00:54:37,496 --> 00:54:38,836
وإلا سأحطم رأسك
466
00:54:39,636 --> 00:54:41,716
سنذهب إلى منزلك
467
00:54:41,716 --> 00:54:43,186
كلا لدي عائلة كبيرة
468
00:54:43,926 --> 00:54:46,096
سآخذك لمكان سري أعرفه
469
00:54:46,956 --> 00:54:49,246
كلا سأنزل هنا
470
00:54:57,356 --> 00:54:57,946
انزليني
471
00:54:58,006 --> 00:54:58,786
هل أنت مجنونة؟
472
00:55:36,276 --> 00:55:37,276
أنزظلني
473
00:56:25,796 --> 00:56:28,176
"أنا قلق على "سو لين
474
00:56:28,186 --> 00:56:29,466
هل ستستطيع هذا؟
475
00:56:30,476 --> 00:56:32,826
لا تحكم على شخص بمظهره
476
00:56:32,836 --> 00:56:34,780
قريباً سوف تصبح نمر
477
00:56:36,796 --> 00:56:38,916
أنت حقاً رجل مياه مالحة
478
00:56:38,926 --> 00:56:39,486
ماذا تعني؟
479
00:56:39,846 --> 00:56:42,336
هذه ترجمة صينية لعجوز مزعج
480
00:56:45,606 --> 00:56:46,146
مرحباً يا رفاق
481
00:56:46,156 --> 00:56:47,646
هل تستمتعون بأدائي؟
482
00:57:07,266 --> 00:57:07,746
كم الثمن؟
483
00:57:07,756 --> 00:57:08,736
ثلاثين دلوار
484
00:57:12,696 --> 00:57:13,536
احتفظ بالباقي
485
00:57:20,526 --> 00:57:21,486
"صباح الخير سيد "يانغ
486
00:57:21,846 --> 00:57:22,626
هل أنت بخير؟
487
00:57:22,636 --> 00:57:23,526
اتركوني
488
00:57:23,536 --> 00:57:24,096
ماذا يحدث لك؟
489
00:57:51,887 --> 00:57:56,067
الأميرة حصلت على حقنة
وستفقد الوعي عدة ساعات
490
00:57:56,947 --> 00:57:58,257
سنبدأ الآن
491
00:58:03,627 --> 00:58:05,257
أين "يانغ" لماذا ليس هنا؟
492
00:58:06,817 --> 00:58:08,467
سيعود قريباً سآخذ نظرة
493
00:58:27,257 --> 00:58:30,425
أين كنت أيها الغبي؟
لقد تأخرت وتبللت
494
00:58:31,277 --> 00:58:31,847
"هاو لونغ"
495
00:58:35,181 --> 00:58:39,576
عليك أن تساعد في عملية الأميرة -
لكنني لا أعرف شيئاً عن عمليات الإبر -
496
00:58:40,841 --> 00:58:41,501
تعال معي
497
00:58:44,081 --> 00:58:44,681
ما هذا؟
498
00:58:45,191 --> 00:58:46,691
الوخز على الأميرة؟
499
00:58:46,701 --> 00:58:48,341
ربما هناك معلومات أخرى
500
00:58:49,562 --> 00:58:51,671
كيف علم الجنرال بالأسلوب التجريبي؟
501
00:58:51,681 --> 00:58:52,571
أنا لم أسمع
502
00:58:52,581 --> 00:58:54,731
لقد قضى أكثر من 20 سنة بالدراسة
503
00:58:54,741 --> 00:58:55,841
لهذا هو جنرال
504
00:58:55,851 --> 00:58:56,651
وأنت أحمق
505
00:59:01,361 --> 00:59:02,051
الأسلوب التجريبي
506
00:59:02,061 --> 00:59:02,921
هل تعرفه؟
507
00:59:02,931 --> 00:59:03,941
سأشرح لاحقاً
508
00:59:04,391 --> 00:59:04,841
هيا بنا
509
00:59:10,206 --> 00:59:11,771
مثل التنويم المغناطيسي لكن أقوى
510
00:59:11,781 --> 00:59:14,921
الضحية يخضع لثقب
الإبر لفعل أي شيء
511
00:59:14,931 --> 00:59:16,421
يقوله له الصوت المهيمن
512
00:59:16,421 --> 00:59:18,161
وسوف يتحكمون بالاميرة؟
513
00:59:18,191 --> 00:59:20,741
لكن لن يكون بكامل التأثير حتى
وضع آخر حقنة
514
00:59:21,761 --> 00:59:23,051
ربما بقي هناك وقت
515
00:59:46,891 --> 00:59:48,457
"جنرال "ناروشكاي
"لقد عاد "يانغ
516
00:59:55,298 --> 00:59:58,131
من معه جهاز البث؟
سلاي" عد للخلف"
517
01:00:02,870 --> 01:00:04,578
أنت افعل مثله
518
01:00:09,398 --> 01:00:14,253
هذا أنت -
يانغ" أيها الغبي, "سلاي" فتشه" -
519
01:00:14,008 --> 01:00:15,451
ابحث عن جهاز البث
520
01:00:16,618 --> 01:00:18,278
هذا ليس ذنبي
521
01:00:18,688 --> 01:00:20,168
خذه من هنا
522
01:00:25,858 --> 01:00:27,338
لنكمل
523
01:00:28,158 --> 01:00:29,118
كما تريد
524
01:01:03,618 --> 01:01:06,506
"هاو لونغ"
نحن لا نتلقى أي إشارة
525
01:01:06,506 --> 01:01:09,845
أعتقد أنهم وجدوا جهاز البث
526
01:01:10,728 --> 01:01:11,728
هذا مفهوم
527
01:01:13,968 --> 01:01:18,270
الآن بدأوا بوضع الحقن على الجسم -
علينا أن نصل إليهم -
528
01:01:45,484 --> 01:01:47,987
"جنرال "ماروشكا" هذه كانت في معدة "يانغ
529
01:01:55,377 --> 01:01:56,637
هل تعرف ما هذا؟
530
01:01:56,647 --> 01:01:58,107
لا أعرف
531
01:01:58,107 --> 01:01:59,757
أقسم لك لا أعرف
532
01:01:59,767 --> 01:02:01,047
أين كنت؟
533
01:02:02,708 --> 01:02:03,747
"لقد أنقذت الفتاة "جونينغ
534
01:02:09,937 --> 01:02:12,277
بالطبع "يانغ" جهز مروحيتي
535
01:02:16,987 --> 01:02:19,267
جنرال -
علينا أن نبدأ العملية فوراً -
536
01:02:19,537 --> 01:02:21,667
سنهتم به لاحقاً
537
01:02:32,472 --> 01:02:34,813
أنا جاهز, أطفيء الأضواء
538
01:07:12,107 --> 01:07:14,837
جنرال انتهيت من العملية
539
01:08:34,475 --> 01:08:35,303
لنبحث عن الأميرة
540
01:08:55,267 --> 01:08:57,417
ربما لدينا زوار غير متوقعين
541
01:08:57,427 --> 01:09:01,687
أنت وأخيك الشرير ستستقبلوهم
بالرعاية التي يستحقونها
542
01:09:03,923 --> 01:09:06,377
سوف تطيعي صوتي منذ الآن
"أميرة "رولين
543
01:09:09,667 --> 01:09:11,317
سوف أطيع
544
01:09:11,327 --> 01:09:11,917
جيد
545
01:09:13,865 --> 01:09:16,787
دكتور أخرج الإبر وأعطها ثيابها
546
01:09:33,691 --> 01:09:34,691
"إيفا"
547
01:09:34,991 --> 01:09:35,831
ماذا يحدث؟
548
01:09:36,351 --> 01:09:38,461
هناك قتال في الخارج
549
01:09:38,471 --> 01:09:39,211
علينا أن نذهب
550
01:09:39,691 --> 01:09:40,351
أسرع أرجوك
551
01:09:50,061 --> 01:09:51,061
"إيفا"
552
01:09:51,291 --> 01:09:54,501
أنا آسف على فعل هذا لكن
علينا جعله يبدو حقيقي
553
01:09:54,671 --> 01:09:57,461
انتظري هنا حتى ينقذك
"دراجون فورس"
554
01:09:57,671 --> 01:09:59,921
أبلغي موقعك بهذا
555
01:10:06,321 --> 01:10:08,761
مازالوا يعتقدون أنك في جانبهم
556
01:10:10,762 --> 01:10:13,208
اذهبوا سوف تسمع رداً مني
557
01:10:13,311 --> 01:10:14,481
جيد
558
01:10:15,801 --> 01:10:19,672
سلاي" لنذهب" -
إيفا" أنا آسف" -
559
01:10:54,283 --> 01:10:57,927
هل أنت بخير؟ -
أين الأميرة؟ -
560
01:11:25,299 --> 01:11:26,843
توقفوا
561
01:11:30,085 --> 01:11:33,018
أنت تعرف ماذا تفعل, انسحبوا من الخلف
562
01:12:40,125 --> 01:12:42,946
ساعدني أيها الأحمق
563
01:13:11,062 --> 01:13:12,602
هذا جميل جدا
564
01:13:13,965 --> 01:13:14,965
أميرة
565
01:13:15,355 --> 01:13:16,945
أنظري إلى النساء حولك
566
01:13:16,955 --> 01:13:19,405
إنهم مختارون من أماكن مختلفة من العالم
567
01:13:19,855 --> 01:13:25,555
ليسوا فقط مخلصين ومطيعين
بل أيضاً يملكون
568
01:13:25,565 --> 01:13:28,585
ألقاب بطولات الكراتيه من سيف لآخر
569
01:13:28,635 --> 01:13:32,685
والليلة بعد العشاء سيقدمون أداءً لك
570
01:13:36,067 --> 01:13:36,995
مزيد من النبيذ يا "يانغ"؟
571
01:13:38,255 --> 01:13:39,845
لا شكراً لك
572
01:15:01,085 --> 01:15:02,445
"لقد فعلتها يا "سلاي
573
01:15:04,725 --> 01:15:10,227
الآن أستطيع دعوة رجال
دراجون فورس" ورؤية ما سيفعلون أمام آخر ابتكاراتي"
574
01:15:14,489 --> 01:15:17,529
أنا قلقة فقط عما سيفعلون بالأميرة
575
01:15:17,539 --> 01:15:19,959
لقد فصلونا
576
01:15:19,969 --> 01:15:23,109
لم أعرف عن العملية حتى لم أعد
577
01:15:23,119 --> 01:15:24,309
أستطيع فعل شيء لايقافهم
578
01:15:24,319 --> 01:15:26,046
كان شيء فضيع -
"اهدأي يا "إيفا -
579
01:15:26,046 --> 01:15:27,346
فقط فكري
580
01:15:27,356 --> 01:15:30,436
هل سمعت لذكر مقر آخر لهم؟
581
01:15:33,207 --> 01:15:38,036
كنت سأخبرك لو أنني أستطيع
تاو لون" أنا خائفة"
582
01:15:41,716 --> 01:15:42,716
أرجوك
583
01:15:42,926 --> 01:15:43,796
اهدأي
584
01:15:44,776 --> 01:15:47,726
تعلم أن الأميرة صديقتي
585
01:15:47,736 --> 01:15:49,256
ساعدني أرجوك
586
01:15:49,266 --> 01:15:52,576
يجب ان أعرف أين هي -
"غيفا" -
587
01:15:52,586 --> 01:15:54,166
شربت ما يكفي هذا اليوم
588
01:15:54,286 --> 01:15:55,876
عليك أن تستريحي
589
01:15:59,866 --> 01:16:01,976
لا تقلقي على الأميرة
590
01:16:01,986 --> 01:16:03,746
أنا أعرف ماذا أفعل
591
01:16:37,814 --> 01:16:39,486
أردت أن أرى هل أنت بخير
592
01:16:39,496 --> 01:16:41,136
أنا بخير شكراً
593
01:16:42,026 --> 01:16:45,746
أعتقد أنني أرهقت نفسي
من القلق على الأميرة
594
01:16:45,756 --> 01:16:47,816
هيا ابتهجي
595
01:16:47,826 --> 01:16:49,226
ليست نهاية العالم
596
01:16:49,906 --> 01:16:52,096
هل معك سيجارة؟
597
01:16:52,106 --> 01:16:53,776
لا أدخن
598
01:16:57,565 --> 01:16:58,186
ما هذا؟
599
01:17:00,522 --> 01:17:03,074
إنه ناقل إشارة -
تاو لون" أعطه لي" -
600
01:17:08,476 --> 01:17:11,653
سو لين" افتحي البباب"
601
01:17:20,548 --> 01:17:21,147
أنظر
602
01:17:25,922 --> 01:17:31,548
إنه النينجا ثانيةً -
فريقك مدعو لحفلة غداء في جزيرتي غداً -
603
01:17:31,558 --> 01:17:33,768
قارب سيأخذك على
رصيف الملكة ظهراً
604
01:17:33,778 --> 01:17:35,948
"الجنرال "نيكولاي ماروشكا
605
01:17:37,808 --> 01:17:39,068
هل نحن ذاهبين؟
606
01:17:40,048 --> 01:17:43,148
ألا تفهمين؟ هذه أفضل فرصة
للانتقام منهم جميعاً؟
607
01:18:33,028 --> 01:18:34,478
أين ذهبت؟
608
01:18:34,488 --> 01:18:36,698
أين كنت؟ -
أخذت شيئاً أشربه -
609
01:18:38,408 --> 01:18:41,645
الجميع متوتر الليلة ماذا
يجري هنا؟
610
01:18:41,908 --> 01:18:45,298
أعتقد أنها دعوة "ماروشكا" غداً
611
01:18:45,468 --> 01:18:48,408
وكيف ستستعد لها؟
612
01:18:48,418 --> 01:18:50,088
بالاحتفال بالحياة
613
01:19:52,898 --> 01:19:55,640
"مرحباً بكم في جزيرة "ماروشكا
سيد "تاو لون" سيد رقيب
614
01:19:56,098 --> 01:19:57,718
علينا القيام بتفتيشكم
615
01:20:02,498 --> 01:20:03,498
لا يوجد شيء
616
01:20:03,508 --> 01:20:05,508
رجاءً لا تخطيء الفهم
617
01:20:05,518 --> 01:20:07,158
لا نريد أن نظهر وقحين أو غير لطفاء
618
01:20:07,168 --> 01:20:11,650
لكن قانون الجزيرة لا ضيف يأتي بدون تفتيش -
لدينا أذرع وسيقان -
619
01:20:11,925 --> 01:20:15,469
لا نحتاج إلى أسلحة -
اتبعوني -
620
01:20:35,968 --> 01:20:37,148
رجاءً.. من هنا
621
01:21:03,685 --> 01:21:04,105
"سيد "تاو لونغ
622
01:21:04,115 --> 01:21:05,395
السيد الرقيب
623
01:21:06,016 --> 01:21:11,924
أنا سعيد بمجيئكم
وبالطبع الآنسة الجميلة جداً
624
01:21:12,795 --> 01:21:14,395
اجلسوا رجاءً
625
01:21:24,295 --> 01:21:27,575
لكن لمن ندين شرف هذه الدعوة؟
626
01:21:28,135 --> 01:21:31,115
لدينا ضيف شرف مميز اليوم
627
01:21:31,685 --> 01:21:35,375
لم ترى هذا الشخص لوقت طويل
لكنني واثق
628
01:21:35,385 --> 01:21:36,627
أنك تتوق للقائها
629
01:21:52,645 --> 01:21:54,845
رجاءً اجلسي يا أميرتي
630
01:21:57,505 --> 01:21:59,885
هناك شيء غريب في الأميرة
631
01:22:00,115 --> 01:22:07,656
بالطبع الأميرة لا تحتاج للتعريف
لكن رداءً على سؤالك هذه حفلة وداع
632
01:22:09,322 --> 01:22:13,917
والأميرة ذاهبة؟ -
أجل وأنا معها -
633
01:22:13,917 --> 01:22:17,831
سوف أرافق الأميرة إلى بلادنا
634
01:22:18,318 --> 01:22:20,156
أليس كذلك يا أميرتي؟
635
01:22:22,175 --> 01:22:23,765
أجل هذا صحيح
636
01:22:24,155 --> 01:22:28,863
نيكولاي" سيصبح وزير تجارتي الجديد"
يتعامل مع الشؤون الأجنبية للبلد
637
01:22:31,845 --> 01:22:38,210
منصب ملائم لمواهبي أليس كذلك؟
إذاً سيد "تاولون" أللعبة انتهت
638
01:22:38,210 --> 01:22:44,031
وأنا ربحت وآمل أن لا أحقاد شخصية
فقط اجلس واستريح
639
01:22:44,031 --> 01:22:48,102
استمتع بالطعام والترفية الذي سيأتي لاحقاً
640
01:24:25,759 --> 01:24:27,265
اذهب اولاً
641
01:25:58,498 --> 01:26:03,091
سيد "تاو لونغ" سيد رقيب
كنت أنتظركم لوقت طويل
642
01:26:03,660 --> 01:26:07,147
ليس من السهل استعادة الأميرة انظروا خلفكم
643
01:28:46,929 --> 01:28:48,271
من هنا
644
01:31:00,143 --> 01:31:02,456
اخرجها من هنا سأهتم بالنينجا
645
01:32:52,578 --> 01:32:58,322
هذا الامر كان كابوس لي
ماكس وإيفا" جاؤوا معي والآن ماتوا"
646
01:32:59,761 --> 01:33:03,938
ريتشارد" لماذا أنت هاديء اليوم؟"
لم تقل أي شيء
647
01:33:04,867 --> 01:33:06,840
"أنظري هذا السيد "تاو لونغ
648
01:33:25,889 --> 01:33:28,201
"جاك" -
كيف حالك؟ -
649
01:33:32,967 --> 01:33:37,184
سيدتي الأميرة جئت لأقول لك
الوداع وحظاً موفقاً
650
01:33:39,137 --> 01:33:45,210
شكراً لك سيد "تاو لونغ" كنت سأبقى
زومبي لولا مساعدتك ومهارتك في علاج السرطان
651
01:33:45,960 --> 01:33:47,969
هذا شرف لي
652
01:33:49,186 --> 01:33:54,377
أنت بالطبع "جاك" العقيد -
أجل أميرتي سعيد بلقائك أخيراً -
653
01:33:54,795 --> 01:34:00,018
أريد أن أشكركم جميعاً
وبالاخص العقيد
654
01:34:04,244 --> 01:34:08,028
"شكراً لكم جميعاً خاصةً "دراجون فورس
655
01:34:44,720 --> 01:34:48,630
قوتك ومعرفتك كانت إلهام لي
أريد أن أشكرك
656
01:34:48,901 --> 01:34:51,525
لا داعي للشكر
56933
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof