All language subtitles for Wizards and Warriors - S01E05 - Skies of Death

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tonight

the magical realm of wizards and water.

Himself with an eagle the magic this is the ultimate weapon

bad of.

Printer Christ.

Shadow

to these people.

Sky

with.

The.

I

a yeah

we

to be finished stereotype or dinner.

Further report.

Today but we know the situation is.

About the that

got every

right.

That.

To stop them.

Entire kingdom is in danger.

What about Blackpool worse eat

that.

But.

We're ready.

I remember.

Whoa they will rebel leader i'm fighting will stop on outbreak.

I could write bad.

Guess so.

I'll be on.

What a beautiful sound.

The sound

power.

Yes my lord.

The magic powder we have mining is an amazing propellant.

How long before we have enough to hit belt of costs with sunrise it's.

The peasants in online of frantically digging the more powder.

The big chill is almost ready

he was a projectile you will

love.

I trust with level the entire kingdom.

It won't treatment scratch your rooftop.

You talking about.

Actual cost an ancient spill on the powder.

The shill would explode overall dwarfs kingdom.

Killing every living thing.

The boot even have

the houses.

Diabolical.

It's wonderful

i knew you'd be pleased.

You've done well conjuring this weapon.

Thank you my lord.

It's the result of a thousand years knowledge of the blackouts but.

I'm afraid has taken its toll

oh come now is a

stronger than ever.

Wish that were true

i cannot

duplicate this weapon.

You do have the strength to activate the explosive powder

actual funded it

Blackpool.

Anything to help.

Anything to get your article back.

Don't worry back to.

I'll keep my word.

I shall return the monocle when we cocoa south

which she'll be very soon.

If the peasants can continue.

I'm afraid that minding the powder and making the shield

not to mention caddying them up the mountain has taken its toll as well

I'll get more peasants

the life is very cheap.

Purchasing conquest.

By sentiments in time.

Continue the firing throughout the night it will tomorrow nice

there is the possibility of will strengthen their result

i doubt it

but even if that were true.

We didn't matter.

Not in the least.

That is soon.

Entire kingdom of bottled all to be nothing but then.

Waited my entire life for this.

Complete domination of one's enemies.

Complete elimination.

With my monocle.

I can absorb the tricolour white magic.

Embrace that thought fact

the push for completion of the shell.

Moving in all

laws i just went

all out war.

Or bow with stopped and amazed

back to pupils Barrett Cooper tires are going to black

are already slowing its own tail

it's possible.

Hey Eric succeeded in stopping them at the cliffs.

Blackpool should breakthrough air

we'd be finished.

It's.

Like we're going to find out

your eyes.

Well what's your assault successful

know that

you've got big

Eric that doesn't sound like you it's worse than that

what happened

they come up with a new weapons sire

a powerful

and we couldn't even get close to it

what kind of a kind of

a big one.

The shells were still in the air

sort of our

side

this is the ultimate weapon

they'd come up with a way to propel their explosives a great distance

which could get

greater

guess i

read enough to hit

this castle

we must mountain all out assault on this thing saya

will need to edit with ever three available mad

even know where that Canada is

that's the fun part

sitting on top of the cliffs of death.

On top of the cliffs and that.

You're not going to

made me for this one Aria

guess

i knew at.

Michael's asleep in the east wing

i don't know when he's going to get up again

i didn't plan on taking it.

A full scale charge

full scale charge perfect

casualties it'll be heart it'll be a lot higher if we don't do it

we have to get inside the range of this weapon sire.

Might be a small point but what about the cliffs

the trail going up the north side of the mountain will fight our way up to the top.

If we get that far look

over this thing a thousand times.

The only chance we've

got.

I was going on vacation this week you know what i'm supposed to be on a beach

somewhere with this tall drink and one and tall woman in the other

how much time when we got.

Very little.

Was one of the point of interest i just received a message.

That the forces of the south will launch an all out attack on all new weapon at dawn

it should be interesting.

It's even more so in light of the fact that the attack

will be led by edit grey stone and his brother Justin.

Dawn

come quickly.

You guys have been in some

tough spots with me.

This is the toughest.

Many.

Will die.

If anyone wants to leave.

I understand.

See ya

Justin.

Just

just kidding.

Justin

and i will lead the attack on horseback.

Your foot soldiers will be the second wave we must not be stopped.

Are there any question.

Go

on like to know if i could have some time off when this is over

supposed to meet a gonna have and islands

makes the most incredible dice I've ever seen.

My brother is joking.

But in fact.

Every man on this mission will receive a month leave

and.

Middle of commendation from the king.

I wasn't joking

but pool wants to destroy us

if he wins.

There won't be any freedom anywhere.

All of camera and will be ruled by

dictator.

Yeah

yeah and he's not a fun guy.

Be no drinking no gamblin probably take all the beautiful women keep them for himself.

Those

aren't exactly the freedoms i was talking about

what else is

having you

know.

Eating.

Breathing.

Different things importance of different people i.

Anything

else

yuck.

Do we

have any

idea as to what we're up against

we know at some kind of

powerful canon

which fire Spears of tech.

Oh well and i feel a lot better

this is what it's all about Justin

if we fail to destroy this canon.

Everyone.

Is condemned.

Make peace with your god

and let's

go

Curtis pain.

This is crazy

at

the judge has begun.

It is time.

Blue sky

is dead.

I.

Gonna be alright lefty.

That

barely out of troops and uplifting

the line I've never seen anything like it we were sitting ducks

were lucky we were all killed if i only knew more about this weapon i know.

I know little about it

so do i sweetheart

now you just lie there and let me wipe your forehead with the sweat stuff

the canon

i know all about it

do you know

everything

i was a prisoner of

Blackpool's but i escaped two days ago

bad timing

tell me about it.

The candidates

part real and part magic

there's a mind at the bottom of the mountain where the shells or maiden

Potter is Doug.

That using slave labor

you can't believe anything this man says he has a fever

i tell you that building a shell that can

reach this castle and it's almost completed.

Oh dear

i'd better go to your mother

she just started reading the first part of the trilogy.

Make guards around the mine.

Up the trailer

at the mine

all around the candidates.

It's just impossible to get to it.

I'll get it.

Then you just you're the guy

you said it's impossible.

That's not part of my vocabulary.

Are you all right just.

Got a real bad head injury understand bit about a week.

Yeah the beach

the islands.

Rock

what Justin said is true Eric

it is impossible.

The first of all you'd have to cross the enemy lines steal

the explosive and

find the gun blow it up and get out

to suicide mission

is no no other way.

I can't let you go Eric.

Death sentence.

Ariel said we're all going to be blown to smithereens

is it true.

Thanks a lot aerial was she has a right to

know she's going to die she just had her nails

oh.

Nobody else is going to die.

Property.

Wow

you're not playing with a full deck Eric

somebody has to do it

do you want to take a shot

me

i'm an injured man.

I wish a lot of luck

i can't allow anyone else to risk his life

you can all stop worrying.

Is my duty to destroy this canon.

And i will do it.

Bless you and Eric.

He sure is brave.

If he lives i just got to get them interested in me

darling.

If he doesn't live.

None of this will.

Oh right.

Hey.

Marco.

You're supposed to be resting

i feel great.

Go with you.

No no no i

to go alone.

Hello.

Yeah that'd been.

Bends laughing.

Cause band wouldn't let you go alone.

Neither would i.

Almost no chance of coming back and that's when Michael.

I can't let you go

look i don't care what you say

i don't care what the king says i don't care what anybody says

i'm going with your panel and that's it.

Okay.

Now listen you sure you're okay

perfect.

Hundred percent

hundred and ten

you.

Enlighten me know is your

Eric.

Yeah absolutely positively sure you've never

felt better in your entire life never better

guaranteed Albert in writing.

I know

that

dies.

Somebody's got to look after things

i don't make it.

There's nobody better than you.

Show.

This is the.

Will drop into

battle ropes royal.

Guess my daughter.

It will be finished by sunrise.

If we don't go out of peasants first

I'll get more peasants

i want the shelf finished

it could be done.

As an incentive.

Let me tell you or something.

If that show.

For any reason

is not finished by dog.

Everyone in this room will die.

Activate the pot of it

perhaps i should

consider my energies for the big show

nonsense we can't let up now

but my little Blackpool no buts.

All explosives i have the better i like it.

Anyway level.

It's really.

Tomorrow but when we

feel the big shill.

I must show you how to use the monocle to give that extra energy we spoke of.

I will not be able to and damage it by myself fine.

We'll ride straight into bound of castle.

And i shall sit on the throw.

After a brief period

to allow the poison to distance.

Poison.

Indeed.

The explosion we release a guess he a substance.

Destroying all living things by asphyxiation

or breathing will cease Victor.

You do guarantee this weapon.

Of shaking my life on it

and cruised you're aware of that fact.

The shell will work

and done will work.

Your simple task will be to fight it.

I'll fire it.

A fire at personally

with you at my side of course that will be advisable.

I think i shall stay and supervise the work.

What were.

Royal

my lord.

I shall return to the attempt to rest.

A fine day.

I

already know.

Low in the mind.

Just kill them all.

Drop your swords.

You

gotta be kidding.

Hardly all of your stay put

if you run off track your doubt personally.

They won't go anywhere.

There'll be a witness to the slaughter of this intruder.

I'll admit you have nerve define us

you're accustomed to pushing around on the peasants.

This will be a little

different

let's makes short work of in

i'm hungry

all right fool

prepare to die i promise you

it will be quick

and i promise it will be painful you guys still don't get the picture do yeah.

Alright.

Are you

right.

Yes

because of you.

Nothing to it.

I have never seen a warrior like you.

May i ask your name

i am Princess grace down.

Air to all camera.

Rise.

Now

go back to your villages and hide

on the others

Blackpool's troops are everywhere gathering slaves we will

stay off the main roads

we are a great debt to you my lord

but

you are in great danger here

yes i know

is there any way we can help you

yes

yes there is a way.

Anything

what do you what

i want to borrow your clothes.

And.

I want you to god this

with your life.

All working far too slowly.

Come yeah.

Repeating myself.

That's better.

I was beginning to sense a lack of respect.

You do respect me that too.

Then why are you standing there when i have powder

but my boot.

Very nice job.

I get up the hill it take belt off his next warning.

What do you have

got.

Any more eyes I'll put them out

I'll get back to whack.

You think he's hiding anything

he doesn't look strong enough to carry his own bones ha.

Yeah.

The

last one of the bunch we better Jackie.

Do we have to

Blackpool comes out we want to look busy

are you kidding he hasn't left the mine all night what if he does

your not hiding anything all your pal

also

see

he's clean

watch the steel anyway rocks

just surfaced when then we can take a break better safe than sorry.

I logged a

he's just a pig peasant

will make it fast.

Okay

alright

I'll put down the shell and raise your hands.

Off.

I can't say i'm not glad to see you

should know by now it takes more than one punch to take me out

i had to do it

i know.

Just like i had to come here.

You're gonna need a robe to get up that hill

i'm not going to make it up this draft.

They've got guards every twenty yard.

Mark we gotta get that canon.

I have the explosive

there's only one way to get to it.

Up the cliffs of death.

The sheer climb straight up.

Don't worry

i brought everything will need.

It really something to

edit the truth.

Come on.

Let's go blow this thing up.

Me.

You USB.

Yes.

Sorry

didn't mean to wake you.

Alright.

I can't sleep either.

Wish they'd

either.

Stop firing that thing or blow us up and get it over with

it's supposed to upset you

what an awful thing to do

men at war seem to think of things like that.

I hate it.

I hate all of it.

I forget this is your first war

and my last.

All these men sick and dying

and food what.

So Blackpool can be their king.

Well let him

if we keep going on like this there won't be

anyone left standing to say i'm the winner.

Oh

is just the way things are.

I don't pretend to understand it mind you but it seems that.

Some men have.

This need

this.

Insane need for power.

The other men

our men

have the need to stop them.

It's stupid.

Don't try to make sense of it.

There

isn't any.

I think I'll marry a fisherman.

A fisherman

sure

the heck with Princess running all over the countryside waving their swords in the air.

I'll marry some nice poor boy with a big boat.

I.

Keep thinking that way sweetheart that makes you happy

don't ever do it

but keep thinking

it wouldn't work with it.

Or maybe for a while

but then one day you'd find yourself out in the middle of the ocean with him.

Surrounded by the smell of dead fish yeah

and then you'd look towards the shore.

And there you would see ya.

Handsome young

prince writing crossed the hill.

Is royal cape flowing the when.

And your eyes with glaze over.

What's the matter honey are you alright.

Oh yes darling i'm fine will you seemed a million miles away.

My love

i was thinking of you.

Are you sure

oh yes

you aren't sea sick again are you oh no darling

i got over that.

Days ago

well that's good that's real by oh here throw this overboard would you

what is it.

A bag of fish heads.

Big show will be up the hill at door.

Why do you see

troubled

to the gods were found unconscious.

This group

peasants don't escape

only one tried it and he's in that job well as i remember him

short film.

It's grey stone.

I can smell him

so

even if you

he can't possibly stop us

we've

underestimated him once too often

if it'll make you feel better why did your double the god

I've tripled it will then

we'll let nothing.

About to get caught you see that.

Quite

clearly

more than that fact.

I want to kill him.

He's been in annoying phone and my side all my life

i went to pluck it out

for to the ground and crush it beneath my Booty you

what a lovely analogy.

But I'll get him this time.

Greystone will share the

to these people.

You alright.

Are you kidding.

Low hanging from sheer cliffs at night.

Cable rest of the for awhile

i don't think I've ever heard you say that before.

Will need all our strength.

What's this all going to be over.

I mean the war.

I wish i knew.

As long as Blackpool lives.

We're going to have our hands full

i forget these jobs anyway.

I was raised

to be a protector.

Oppression.

Personally i just believe people have a right to be free

to bed Blackpool doesn't feel that way

they'll always be a Blackpool.

The weren't in

it'd be somebody else.

Maybe the next guy will be so tough

doesn't matter whoever it is

I'll be there to stop it.

Yeah.

Me too.

Pretty

sure.

I was just giving you a breather

okay.

We have another twenty feet then you'll follow me

once we get to the Canada how are we going to take it out

I'll put the explosive powder at the base

with the crystal for my belt

when the sun comes up it hits the crystal heats up the powder

and blows this thing sky high

would they find it.

I it.

The only thing you'll be able to see

is the crystal.

Sun comes out it's the crystal and boom.

Right right eggplant

thank you

i ask you one question

sure.

What if it's cloudy.

Don't ask.

You all right.

I buy.

Sorry about that.

It gets killed.

He is apologizing.

You change.

Everybody should go home.

I love the kid while the fire.

Hurry up.

Costs

as opposed to what.

Would you want to do this

the royals cause.

All sorts of.

Devices.

More of them.

You know you can

cast on the winter by using the sun.

Why don't we use more than.

You get a big argument from the guys are so would.

It always comes down to call.

Done this thing is gonna go well let's us go

now

but idea.

Close.

Of spot.

Could've been worse yeah i could've one wall.

More seconds.

That is.

After a

black hole be glad to hear that.

According to my calculations it going be a direct it what does your margin for error.

Know

exactly right.

Are you feeling

somewhat stronger.

I shall be ready when the time comes.

Well.

I can't tell you what a relief it is to see you to

eat appears you will rights my log

remember that

we almost got your toy dirk.

We got that call someone else will get closer

Eric

my childhood friend.

At dawn that will be no one left to try

your lying.

For what purpose

because it's all that you know how to do.

Perhaps you believe me when you see it

although i doubt you live that long

what if you're right jerk what if you do when.

Are you going to sleep with

him around.

My vector.

Vector is my trusted wizard

he serves me

he made the kennel

only because you've got his monocle the source of his magic

with us help you don't know how to use it.

I know how to use it a little bit.

If you would have died dec

the monocle goes right back to him.

If i don't kill you

he will.

Is that true vector.

Would you conspired to kill me

of course not my lord.

The idea is laughable besides.

Wizards can't kill.

Sure it can make it tough to stay alive.

What's the matter of vector you look a little

green around the gills even more than usual.

Yeah what's wrong

as in dirk been giving you your daily rat

you're not going to irritate annoy or distract me greystone.

I've made by deal with back to and i shall live or die by that deal

you on the other hand don't have that many options

you i kill me dirk.

If you'd like to stab me I'll turn my back so you have a familiar target.

Know.

Not without a demonstration of my.

What did you call it term.

Yes.

The my new toy.

I'm not interested.

I kind of like to see.

You both shall with you like it or not

why not just kill them

or they'll die

but they'll die with full knowledge of my power.

In the last.

Dying split seconds of your brain headache

you will know my wrath as no one else ever has

and i will stare into your eyes and laugh.

As the life seeps out of them.

At dawn and at greystone.

You and i will be very close.

How do you feel.

Dancers definitely out of the question.

Can you get vote at all

and nothing.

Ibrahim the shallow up a mountain we've got to get los

not going to make it this time arc

of course we are.

Most we can hope for is getting blown up instead of blown apart.

As long as the sun comes up before the

fire the suck

you know why ain't pessimism.

The powder brush and a single kill you

or you'd think about something else.

You know what.

They fired the gun before sunrise

you're going to die first.

Oh

i just never thought that i'd outlive you.

It's going to be a

beautiful day

doc crazy Derek

really insane

would it make you feel any better

if i agreed.

Would it make your death seem more nope.

Very well.

I'm in say.

Could you put that in writing

but if that's true.

Then insanity has triumphed.

The bad guys have one.

Must upset your

delicate balance.

Your sense of what's right.

Your life and in confusion.

I like that

you haven't won anything yet

but surely the yeah my lord

excuse me

my final argument as a rhyme.

I was coming up.

Is going to be close.

We've got great seats.

A final blessing from us and is ready

do it

not until it's in the

on

why not now

i am drained

we will wait until the last

possible moment.

All right fact.

Will wait

until you're ready.

Million columnist for a night.

You got a meal.

All right.

I'd have done it for less.

Alright

i wanted to hit exactly at sunrise.

Perhaps the day you will return my monocle to me.

Perhaps.

Ropes and looks like we're still tied.

I am reading.

Not.

I must bid my farewells.

This is good by Eric.

I think you're right deck.

I was hoping you wouldn't be a graceful loser.

Like the views.

Now back to.

I

can we go now.

Three.

Told you it was another dirt.

At the

yeah.

Fire of shadows on positive with the blood and carry my greatest curse.

I

my lord

a trap

don't stop

it's going to explode take my hand concentrate on the monocle that.

The fire

done.

I

choose.

It.

Yeah

alright.

Never worried for a minute

i was

let's go home.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.