Original subtitles

Vishu!

If my concentration goes bad, and if my game gets over,

neither will I go home, and nor will you.

Tanvi Madam has called you to the cabin.

Go fast!

Otherwise, your game will be over.

I shall, myself, get my game over. Okay?

What is this?

This?

Paperweight.

Vishu, what is this?

Oh, that's my resignation.

Viju, listen!

I am not at all in the mood for jokes, okay?

I'll like it.

People who joke remain healthy.

Then, should I take this resignation letter too as a joke?

No! I gave that seriously!

What happened to you?

I mean, you have a good job,

a good designation, good facilities,

and your targets are in place.

You will be getting a salary hike. And this?

Just stop it!

Then, what's this about this resignation?

Actually, I got bored working here, Tanvi.

What's the meaning of just working because you are getting money?

Look! Is there any meaning in working for your whole life,

in just one company, and retiring from there?

Vishu? Look,

if you leave the job now, there will be huge pressure on me.

And you know how problematic pressure is for me.

Yes, isn't it?

That's exactly what I am telling you.

What's the meaning of working under so much pressure?

I would say, you too resign!

Shut up!

You are not going to resign. That's it!

Well, listen!

If I had done some scam on the job,

or if I had made big mistakes,

you would have removed me yourself, wouldn't you?

Yes, correct!

But my resume would have gotten soiled because of that,

and I wouldn't have liked it.

So, resignation.

Vishu, you can't do this, man!

But I have done it.

So bye-bye!

Oh, God.

But it's right.

We have to do the hard work, and someone else gets to eat the fruit.

Why?

Rather than making someone else big, make your own self big.

That's right! Correct! Cheers!

And what happened to Tanvi?

What's to happen?

She was sweating in the A.C.

Till date, how many jobs have you quit, man?

Look! I don't remember the pegs I've taken and the jobs I've quit.

Look here!

Taste this for once!

You will remember this taste!

Vishu, sometimes, somewhere you will have to settle down. Okay?

You have no responsibility, isn't it?

That's why you feel easy.

She's right!

I do have responsibilities.

I have the responsibility of living my life as per my own wishes.

This too is right.

Oh, great!

Whether you leave a job or find a job, you are as happy as you are.

And our life...

It is a struggle to retain the job.

Hey, drunkard! Quiet!

Eat this!

Hey Mandar, open the door!

I am sitting on the toilet with the door open.

- You go and open the door. - Oh, God.

Oh, God! It's 11:30 a.m. Is this a time to come to someone's house?

Oh, Maya.

When I see you shirtless like this,

my day goes very well.

I am doing all this so that your day goes well.

Can I touch your body?

Did we not decide,

all this will be after marriage?

Vishu, what's the need for marriage, to do all this?

I shall not take undue advantage of you.

And neither will I allow you to do the same.

But, what about rent?

That too you won't get.

All that is fine.

But when are you getting married to me?

Keep waiting.

What?

I mean...

It's full of excitement to be waiting for that moment.

The commode inside the toilet is broken.

This one spoiled the whole mood.

Spoiled the mood?

First, put what is needed.

Look, first of all, you don't pay the rest.

In addition, you show this attitude.

Maya! Maya!

The day does not go well without love in the heart,

and water in the tank.

Okay, I will talk to my father.

Thank you!

Oh no!

So much hair?

So dirty!

Will you shave?

Come! Oh no!

PENTA FITNESS

Hey, Vishu!

I am trying to reduce my fats, to woo girls,

and you are displaying your muscles, and making me jealous?

They might like me a lot, man.

But the one whom I like is yet to come in front of me.

By the way, Vishu,

the way you behave with me,

do you find it appropriate?

- You too don't find it appropriate? - No!

Even I don't find it appropriate, man!

Do one thing, Andya!

From this month onward, you start giving the room rent.

It doesn't look good.

Vishu, you got serious, man.

By the way, Vishu,

you quit your job.

Now, what next?

My part-time job is going on.

Oh God!

Again you quit the job?

I shall get another one.

My dear, you have reached a marriageable age.

How many jobs will you leave like this?

Marriage is just an illusion.

I think, Maya really loves you.

That Andya is right.

Don't you think so,

that you are taking undue advantage of her, for the house?

Look! Since she forgoes the rent, I am taking undue advantage of her,

if I don't have money with me, she will take undue advantage of me.

Now how will you decide, for sure,

who is exactly taking undue advantage of whom?

As it is, it is difficult to stay in Mumbai.

And if that Andya feels that I am taking undue advantage of her,

then he should leave the house and go.

Why is he living for free there?

Vishu, your problem is because of your friends.

You take my advice.

Become a resident son-in-law.

What different am I doing now, man?

There I do feel like a resident son-in-law.

Well, I don't get a service like that.

What if your father gets to know this?

Uncle, why take tension?

The girl will handle her father.

I am managing her, she will manage her father.

Yes, things are great!

Hello, has Pinky come here?

Not yet?

Tell her to come home, immediately!

There are many hooligans, roaming around, in the city.

Okay!

Uncle, I don't think Pinky is like that.

You know Pinky?

No! I mean, looking at you, I don't think Pinky might be managing you.

You stop the car!

Uncle, but your destination?

No, you stop the car!

- It's still ahead, Uncle. - You stop the car!

What happened to you, Uncle?

At least pay me, Uncle!

You need stability, my boy.

You need to be secure, first.

Leaving your job, like this,

driving a cab,

you are not born for this.

I have told you many times, that your journey is different, Vishu.

You mean to say, if I leave all this,

and take up a high-paying job, in an IT company,

then I shall be stable?

What if that company closes down in a month?

Father, what is this "stable"?

You...

Vishu, I am telling you about your stability,

and you are telling me about the stability of some company,

which doesn't exist.

When the stability in you gets his stability,

only then will your journey begin, in a real sense.

Father, your journey has ended.

Yes, stop!

Alright!

I shall pray to god that you meet your eligible companion soon.

And, do come to the church, sometimes, child!

Sure, Father!

Thank you!

God bless you!

CHHATRAPATI SHIVAJI MAHARAJ INTERNATIONAL AIRPORT.

How was your trip, madam?

Good! Thank you!

- Hope I am not late. - No!

Actually, it was time for me to go home.

But since I was near the airport, so I thought...

Excuse me!

I am very exhausted!

I shall sleep. But we must leave soon, please!

Okay, sorry!

Vishu!

Hey, what happened?

What happened?

Someone like you who never thinks before quitting a job,

why are you thinking now?

I feel like this sea has some relation with me.

Vishu, when you talk about the sea, you get started in the Malvani language.

The sea must surely have some relation to me.

When I even just touch my feet to this water,

it feels like these waves take my message to my village.

Wow, fantastic! Wow!

Oh, so poetic!

If that is the case, then go, and make a round to your village.

Okay, then come on, let us plan a weekend.

- Sit in the vehicle, come on! - Hey, wait, wait!

I have a plan, before that. Please hear me out!

Vishu, listen man!

I have made an appointment, for you, in my company.

There, she had it now!

Without asking me?

Well, I think you should go.

Go, at least for your friend, man!

At least, go and show your face!

Now she will get a hearing.

Hey, Vishu!

- Andya, meet me at home. - Yes!

We shall finish and come.

Hey, he will not go for the interview, tomorrow.

Let's make a bet!

Hello, good morning!

How are you today?

I am fine, madam!

- Good morning, Mr. Vishwanath! - Good morning!

So how is the morning?

Good!

Great!

Your profile is quiet remarkable. I must say that.

Vishwanath Malvankar.

Where is this Malvan?

Here, in the heart.

Good! Good sense of humor.

Okay.

You have left all your previous jobs, suddenly.

Actually, madam, people remember my exit, more than my entry.

But, why so?

You too shall get to know when the time comes.

You are exactly like Ovi had said, you know.

Anyway, congratulations!

By the way, this interview was just a formality.

After seeing your resume, I had already decided to hire you.

So your working hours will be 40 hours a week.

Salary, 85K.

And you have to give, at least,

a month's notice, in case you wish to resign.

Okay?

Actually, I hand over my notice, right away, madam.

I reject the offer!

- What? - Yes.

- Are you serious? - Yes.

What's the matter?

Tell me!

Nothing, madam.

If I am here, I shall rebel.

Okay, then.

Well, actually, I am clueless about

what has prompted you to say all this.

- But anyway. - What did you say the salary was?

Mr. Vishwanath,

I said 85K.

But you are anyway, not interested.

Hand me the offer letter!

What?

Now what happened?

You can, I got a reason to stay back.

You bloody...

Excuse me.

Thank you!

Is this your magic Or another new play?

DREAM BIG

Is this a hint from you Or a different feeling?

I don't know

What I am addicted to

Is this your magic Or another new play?

Is this a hint from you Or a different feeling?

Mr. Vishwanath Malvankar.

- Hi. - Yes, madam.

I just saw your resume now. It is very impressive.

Our company needs talented people like you.

- Thanks, madam. - All the best!

- Thank you so much! - See you!

Why this saddened heart Has suddenly gone happy?

Why this saddened heart Has suddenly gone happy

The heart is happy like The fragrance of the flowers

There's happiness in the heart

For this relation is like a silken thread

Is this your magic Or another new play?

Is this a hint from you Or a different feeling?

Come wearing the vermilion Resembling an orange

On your forehead

Come wearing the vermilion Resembling an orange

On your forehead

Strike the chord in The heart to play the music

Even today

I get passionate seeing your beauty

Is this your magic Or another new play?

Is this a hint from you Or a different feeling?

Don't know

What new addiction I've got into

Is this your magic

Or another new play?

Is this a hint from you

Or a different feeling?

Excuse me, sir.

Hello, sir.

Excuse me, sir.

Sir, I made six rounds. Wake up!

Who knows what he is dreaming!

- Fourth floor! - Okay!

Good morning! Job's first day, and you are late.

Mr. Vishwanath, you have to be responsible.

Actually, I like your concern.

Don't play with words!

I am an old hand at this.

- By the way, take your ID. - Thank you!

Not there! Around your neck, please!

Sorry!

That's better!

And this is the bible of "Code India."

Just go through it.

- Yeah. - And this is your chair.

Okay?

Hello, guys!

Meet our new recruit, Mr. Vishwanath Malvankar!

Yeah? Come on, introduce yourselves to him!

I have to rush to Aarvi.

Otherwise she will take my case.

Aarvi?

Guys, please explain it to him!

- Come on! - Yes, madam!

- Hi. - Hi.

- I am Niranjan. - Vishwanath.

- He's Vineeth. - Hi.

- Manva. - Hi.

- She's Chitra. - Hey, hi.

- This is Tilak uncle. - Hello!

- Greetings! - And he is the intern, Parag.

- Hi. - Hi. Vishwanath.

Parag.

And, Aarvi?

She is the Vice President here.

Be careful of her, please!

Very smart.

And also practical.

However well you perform, it's difficult to get an appraisal.

Manva.

- Yes, madam. - Is the beta test done?

- No, madam. - What?

Today was the deadline. Your work is pending.

You need to give me updates.

When will you be ready for the side lab test?

There is a server issue, madam.

I am solving that.

Then solve it!

The machine will take its time, won't it?

Who said that?

Who are you?

- I am Vishwanath Malvankar. - Listen, time is money.

Do your work, guys!

Madam, even if you say that

the machine will take its time, won't it?

I don't need excuses!

Excuse me, madam!

You forgot something.

What?

Forgot to take my introduction.

I am Vishwanath Malvankar.

Great!

It would have been better if she had smiled.

So... Vishwanath Malvankar.

How was your first day?

Good!

How is the office?

It's rude!

Oh, seems like you met Aarvi madam.

That's fine. Who else did you meet?

Met this one.

Oh, our company bible.

You know, Vishu, every person working in this company has a target.

That their photo should be in this bible.

And you know what, Vishu?

You have that caliber.

Don't laugh! I am serious.

Okay, Vishu.

It's a very nice company.

And you will have good benefits too.

But please promise me,

you will not do foolishness, here!

Okay?

Vishu, promise me!

I am getting late. I am leaving.

Okay.

Meet you for dinner.

VIAGOA

He sprinkled water And you got wet

O, man of many tastes

My uncle too had the same problem.

What?

What the...

Sorry!

- Long legs... - Andya,

these days, such silly people come to good restaurants.

Exactly.

- Chill. - Very hungry man!

What is your order, sir?

Yes. For me, Schezwan chutney and chakli.

Go!

Soya sticks with barbecue sauce, please!

- Okay, madam! - The same for me too.

- Yes, sir. - What is this?

I said "same thing."

- In Marathi, it means exactly the same. - Same?

Hey, Andya.

You don't look good as a food blogger.

- Yes, okay. - Vishu, what I am saying is,

what is your plan about leaving this job?

No, I mean, you can break the world record for leaving jobs.

- Hey Andya, I am very focused. - You are focused?

And you are saying I am leaving?

- Oh! - Hi.

Finally.

- Hello. - Hi.

Please be seated.

I hope you must have not found it difficult to trace the hotel,

since I had shared the location.

Okay, by the way, I have decided for a destination venue.

- Oh! - Yes.

Please take a look at this!

Please!

- Turn. - Ovi.

- Now come on tell. - Yes.

Why I would fall in love?

Because, in my life, there is no reason for me to not fall in life.

Wow.

Okay, bill. Bill.

Before I forget.

Now that we have met, let's discuss the honeymoon right away.

Honeymoon?

Yes. You'll be going on one, won't you?

Of course!

I am very hungry.

Let us call for something.

It is already ordered.

I placed the order.

Soup is on its way.

Great!

Why I would fall in love?

Because these days my hand is paining a lot.

Yes, due to eating a lot.

Due to eating a lot.

Oh no, you people are so dirty.

Andya, you are silly.

So basically, everything is included in the package.

So there's no point in discussing more.

I feel so.

Aarvi?

Honestly, I would have liked a court marriage.

What?

I mean, looking at our social circle, we will have to do such a marriage.

The time spent on marriage is really too much.

Actually.

And talking about the honeymoon,

once you close your eyes,

it doesn't matter what the destination is and all that.

Oh no! Why I would fall in love?

Come on, tell!

Tell fast!

Because she will be the first girl, who will be in love with me.

Superb!

- Excellent. - So, Yashwardhan,

why would you fall in love with Aarvi?

Good question!

Why would I fall in love?

Because she is very straightforward.

And she has a quality to be a good businesswoman.

So, in coming future, she will be able to handle our business well.

She can join us.

Yes.

Right!

Now, Vishu, you tell us, why would you fall in love?

Okay, come on tell!

Why would Vishu fall in love?

Because no one can replace her.

I mean, had she not met me,

I would missed her a lot.

What do you mean, had she not met?

You've met her?

Eat!

Why would you fall in love with Yashwardhan?

Yes.

Anyway, people when they fall in love, they get married, isn't it?

Okay.

I will be directly getting married.

Thank god! I like your practicality.

Hey, isn't that Aarvi?

But a duplicate Aarvi.

What do you mean?

Nothing. I shall get the card. You all wait out.

Okay.

Let's go.

Your bill, sir.

Pen.

Nice Ice cream.

- Yes. - Yes.

Excuse me!

Give it to that madam.

To that madam?

Sure, sir!

Madam.

Who gave this?

That sir gave it.

"Don't laugh falsely"

- Good morning. - Good morning.

- Good morning. - Good morning.

Here you go.

- A cappuccino. - Okay, sir!

Brother, my coffee?

Sir, I'll give it soon.

Brother, it has been 10 minutes since I ordered.

- Sir. - Who is that, man?

- What? - That one?

Bapat.

He has been parked, because his performance is low.

"Has been parked" means?

I don't know that.

I have only been told, he has been parked because his performance

...is low.

See you!

CODE INDIA

PARKING

Messi-ah.

If you want to last here, focus on this, not this one.

Hey, how long will it take more?

It will take some time.

A girl or boy?

A girl.

When is the birthday?

It was today.

In fact, it might be over.

- Oh no! Then? - What then?

Whole day the system was giving error.

We have to meet targets.

Can't go without finishing the work. Forget it!

They might have celebrated it there, I celebrated it here.

At least, she will know it tomorrow, after seeing this card,

that her father celebrated her birthday.

Hi.

Did you get the appointment, for the interview?

No, I submitted the resume.

I shall get to know in a day or two.

Pray that I get that job!

I am waiting to leave form here.

The company's name shouldn't have been "Code India,"

but "Chuck India."

In 2014, we had decent profits.

In 2015, we had a rise of 20 percent.

In 2017, we had a small dip.

And now, the main concern.

In 2018, we had a loss of 40 percent,

which is very alarming.

I just want to know, why this loss is happening.

Why is it happening?

I wish to take some decisions, democratically.

So please give me your suggestions, without any hesitation.

Sir, the targets are left behind because the workload is too much.

I guess that's why performance goes low.

I don't think workload is too much.

If you focus, the targets can be achieved.

Next!

Sir, I think we need to upgrade the system.

Sorry! What's your name, again?

Vishwanath.

- Vishwanath Malvankar. - Right.

Sir, if we upgrade the system, the work can get over in 8 hours.

In fact, all employees will be able to go home on time.

They will have family time.

They can resume the job with a fresh mind, next day.

Eventually, the efficiency will increase.

Mr. Malvankar!

Join the call centres if you want to work only 8 hours.

This is a performance oriented company.

People have to work 12 to 14 hours to achieve targets.

And if you are lazy to do extra work, then leave this job!

There are 10 people waiting in line.

Aarvi madam, the question is not about working 8, 12, or 14 hours.

The question is, since the system is not upgraded,

the work that could have been finished in 8 hours, is taking 12 hours.

If the money that is spent on the resources, in that hour,

is spent on upgrading the system,

the work can, indeed, get over in 8 hours.

It has been 4 days since you have joined, isn't it?

Don't you think I might have done this job?

And by the way,

if there is a need to upgrade system, there is a process for that.

Need to take approvals,

which takes, at least, a week.

What about pending commitments?

Who will do that job?

Okay, then we shall work 12 hours.

At least, create such a work environment.

I mean, I am sorry to say, Aarvi madam.

When you come, all employees start sweating.

If you create a work environment, if people have fun doing work,

then we won't even realise how the 12 hours passed by.

I am sorry, but what do you mean by "if people have fun doing work"?

Company shall not provide any extra entertainment for your purpose.

You are all getting a fat pay for this job.

That should be motivation enough.

Agreed that you pay a lot of money.

Then why does the company require new recruits, every month?

I mean, give me 10 names, of people,

who get lot of money,

and are loyal to this company since the last 5 years.

Work environment does matter, sir.

- Listen! Let's not... - Aarvi, Aarvi, Aarvi!

Aarvi, Aarvi, Aarvi!

I understand your point.

You are not wrong.

But I like what he is saying.

- But sir... - Trust me. Trust me.

Okay.

Okay, everyone!

Thank you for your suggestions!

But let me tell you, a suggestion is not a solution.

But implementing the suggestion in the right way,

will definitely get you closer to the solution.

Thank you so much!

Yes, sir.

Aarvi, the company's founder is very ill, in London.

- I will have to go immediately. - Oh!

You will have to handle the company's responsibility now.

Of course, sir!

- Good! Take care! - Thank you!

Vishu, you almost gave me a heart attack, today.

Thank God, Mr. Chaturvedi liked what you said.

Else, along with you, my job too would have been on risk today.

- Coffee? - Okay, get anything!

Vishu, we used to see this system fault, even in our times.

But we never said anything.

But whatever you said, today, I liked it.

You sealed Aarvi madam's mouth.

But you will have to be ready for the consequences.

Uncle, since how long are you working here?

Fifteen. Why?

That's why.

Well, today, I sealed Aarvi madam's mouth.

Tomorrow, if by mistake, I get a promotion, and become your boss,

then I shall seal your mouth.

It does not make any difference what I said inside, isn't it?

- Sir. - Uncle,

I have no interest in sealed Aarvi's mouth.

I object to the mentality that you have developed,

- since the time you are working here. - Yes, Urmila.

In fact, since childhood, our brains have been conditioned like that.

We always evaluate our success comparing it with others.

Why?

Enjoy doing the work, man!

Vishu, you are over smart!

One day, all this will weigh heavy on you.

Niranjan, I hope you know,

your opinion about me doesn't make any difference to my life.

- Look, you like Messi, right? - Yes.

When Messi plays football on the field,

you don't think of how many goals he will score,

or many trophies he will receive, or how much money he will make.

He only enjoys the game.

These things like money, goals, trophies, etc. come with that.

Then take Messi's inspiration and work.

This is our problem, we don't have any inspiration.

If at all there is, it's only of targets, benchmark...

time is money.

Everyone should sit in the parking like Bapat,

and is working with a fear that,

such a time should not come on us. That's it!

Else, for the sake of getting our photo printed in the company's bible.

Food for thought.

I'll get some sugar.

Tomorrow, even if by mistake, Vishu becomes our boss, it will be fun.

Beautiful sir! Beautiful!

This Hiralal Hiranandani will show you as a king, sir.

- Really? - Sir, trust me!

Truly a king.

Take your chin up.

A little more up. A little more.

No, a little less.

Yes. Yes, sir! We got it!

Beautiful! Beautiful!

Yes, I had booked a cab just now.

Just come inside the main gate of Code India.

This is a "got it" frame sir. Beautiful! Beautiful!

Mr. Hira, my phone is ringing.

Oh sir! Please carry on!

Oh!

Hello! Where are you?

My car has a flat tire, so I booked a cab.

Has the cab arrived?

Yes, I am on my way.

Yes, see you! Bye!

Come on, brother!

Come on, brother! I am late.

Madam, at least don't call me, brother.

The name is on the cab.

You?

Very good.

Wow! Very nice back up plan.

I mean, looking at your behavior in the office,

I don't think you will last anywhere outside.

Looks like my suggestion went too bad.

No, no. Not at all!

It is your job to give suggestions.

But it is my job to take decisions.

The grooms chair, the bride's chair.

Diamond. And the Chandelier on top.

All in real diamond.

And on this rotating diamond...

- Hey, careful! - The Chandelier might fall.

Oh, I got it!

- Continue! - I got it! I got it!

Yes, the children's side will be in Blue Sapphire.

Perfect.

- And of the girls, in Ruby. - Wow!

And, Akhshata too will be of Diamond.

So innovative!

- Thank you! - What about food?

Only diamonds?

Good idea.

So then, Vishwanath sir,

how do you keep the cab environment exciting, please tell me!

Oh, by having such old school, rolling windows?

How retro! Nice touch!

You like suggestions, right?

Shall I offer a suggestion?

Rather than keeping that box there,

keep a dog that will shake its head.

You know what, when you think of a suggestion, give that immediately.

Immediately the dog will shake its head.

Then one more suggestion.

Again the dog will shake its head.

The dog will keep shaking its head. No problem!

Am I right?

Oh right.

This is how you keep the environment in the cab exciting.

Then, Vishwanath sir, should we keep a woofer system in the office?

Everyone will keep talking loudly to one another,

but the songs will keep playing.

Am I right?

You know what? We shall keep diamond food.

And that diamond food shall be served on a diamond plate.

Oh, sir, I've got it!

I shall show you one more great idea that I've got.

On this side will be our frame.

And from there, on the red carpet,

the bride and groom shall come, in the sedan.

Oh, the bride and groom have come.

Hey you, shut up!

Got it, sir!

- Where were you? - Sorry, the conference took forever.

Yes, Aarvi, meet Mr...

Hiralal Hiranandani.

- Hi. - Nice to meet you!

It's okay!

So what were you planning?

Yes, I have three themes with me.

One is diamond.

Perfect, perfect, perfect.

We will go with the diamond plan.

Yash, let him finish, at least.

Aarvi, it is my wedding, so let me decide.

- Decide what? - Yeah.

What is the plan?

A diamond theme.

We shall be keeping a diamond theme.

And about the menu, you guys can decide.

Well! For that she will coordinate with you. Will you?

- Yes, sure. - Perfect!

- So Mr. Hira. - Yes, sir.

Let me tell you, this wedding should look like a fairy tale.

- Aarvi. - Wow!

It is perfect!

You liked it?

- I shall finish all this. - Okay!

Okay, Aarvi, since your marriage has been fixed,

I am seeing you happy after so many days.

Granny, that's nonsense!

I am definitely happy.

What is the discussion between grandma and grand-daughter?

I heard you will be doing that destination-wedding.

Right.

During our time, the guest list would come first.

According to that the tent would be decided.

And now, they first decide how big the tent would be, and then the list.

As it is, these days, you children, yourselves,

take decisions regarding about the marriage.

Of course, Granny.

One should have that much freedom.

During our time we never had this freedom.

But you have that freedom with you.

So that's why, Aarvi, never decide to marry

just to get away with people's nagging, or the nagging at home.

Once the marriage is done,

you will have to accept things completely, as it is.

Don't worry, Granny!

I have taken my decision after thinking.

But still...

I feel that...

you should think from all angles,

once again.

But why so?

Just a minute!

Why blue for me?

The yellow ones got over.

No, it will take at least an hour.

Yes, yes.

Bye!

"Use natural resources as much as possible"

What?

Vishu?

No chance.

Come on, Shankar!

Have you brought a lot of colors as well?

- Yes, we've brought a lots of colors. - Sorry! Sorry!

- All as per your likes. - Hi!

Let me see.

What's special?

- Someone may glare at her! - Grandma!

Thank God!

Look at this, madam!

- Nice, right? - Wow, very nice!

- Let me put on her and see. - Yes, put on her.

Hey, look here!

- These designs are so nice to look at. - Looks very nice.

- The border is good too. - Just a minute, please!

Have a look, first!

Here is one more color, see!

Yes, tell me, Yash!

Hi! Hello!

Listen! I have sent you dresses, you might have liked it.

See here!

- Nice. Nice. - Very nice, right?

I called you to tell you, the honeymoon booking, for Morocco...

I'm canceling it.

Because Bahamas is better in this season.

That's what I have heard.

And Switzerland too.

What do you feel?

This'll look great on her.

- Yes, yes. - Good.

And if you want, we can extend our honeymoon,

and we can see the southern part as well.

What do you think?

Show that color!

Cool. Cool.

Aarvi, other than just yes, etc., will you say something else?

Yes, the colors are nice.

Aarvi, we have shifted from the discussion of the dress,

and now we are talking about our honeymoon.

Look, at the design!

Sorry, I am listening. You tell.

I seriously doubt, Aarvi.

Listen, Yash. The Bahamas are fine, okay?

I am selecting the clothes now.

I will talk to you later.

Yeah?

- Okay! - Bye!

- This design is guaranteed. - Is it?

And if something happens, you will take it back?

Simmy, I feel you should take this dress.

Yes, Granny! I liked this.

- This is very beautiful! - What say, Aarvi?

- Hey, keep the phone aside! - Of course!

What is this, always?

- Keep this aside! - Sorry! Sorry! Done!

Concentrate on the dress! Did you like this dress?

Really? Final?

- Final! - Done!

Okay, one dress has been selected.

Oh wow!

A knot made from the grass

And the cool breeze flowing Through the tiny grass

The difference is in its existence

It is all a play of my emotions

- Will she understand? - Yes.

- Something... - What?

In the end...

Andya, she should understand.

If she doesn't, then the love story comes to an end there.

- It should be easy. - Is it yours?

The desires of the heart Can be heard close to my dress

I sing a song, come on join me!

What have you written?

What have you written?

Write only what I tell you.

You don't use your own brain, if you don't have it.

Wow! You wrote all this for me?

Vishu!

You heard it?

Yes. Why?

Come on, Maya! It was a surprise.

Andya, you throw it away.

Write a new one.

- A surprise? What? - Yes it was a surprise.

You come on! Let's have beer!

- Hey, but... just tell me what it is! - You come on, darling!

- I want to talk to you a lot. - Okay!

You write the four lines, only. Don't add your own.

You write fast!

A knot made from the grass

And the cool breeze flowing Through the tiny grass

The difference is in its existence

It is all a play of my emotions

Have hot coffee. Hey!

Thank you!

Vishu!

- What happened? - Don't know. Keep there!

Hey! What is this?

She is asking you, what you are thinking about.

What do you mean, what are you thinking about?

I am thinking about marriage. So?

Oh...

thinking about marriage?

Then let me tell you this...

Aarvi madam's marriage has been fixed, okay?

I know that.

Then fine.

But remember this...

until the sixth round, the girl is unmarried.

Means?

If I feel like then, I shall change both...

her thoughts and fate.

Hey, this is impossible, okay?

This is not possible.

Hey, Vishu! Don't take unnecessary risk.

Else it will be a hit wicket.

Just a single ball, Andya.

Let me get one loose ball.

The ball will go straight out of the stadium. You watch!

- Wow! Wow, cheers! - Cheers!

Cheers!

- Vishu! - What are you thinking about?

- Good morning! - Good...

- Was that Aarvi madam? - All good?

What's up with her?

Festivals should be celebrated in the office.

The sound of bangles, before you come.

I shall adorn it myself, waiting for you.

- Hey, Intern! - Yeah, ma'am!

Is this a handwriting you have?

Sorry, ma'am!

Translate this into Marathi.

- Ma'am, now? - Now!

- Cute. - Thanks you!

Tell the alphabets, come on!

What?

Seriously, three times. Start! Now!

No, no. Continue!

Hi, madam!

Enough!

- Do you know the alphabets? - What?

The alphabets? You know it?

Andya, don't be so lazy!

- Hey darling, come on write! - No!

- Come on write, you fool! - No!

- Come on write! - No! No!

Keep it here!

Thank you!

Cafe Marina, 8:00 p.m. With my first real suggestion.

Vishu, there is a big difference between her and your status.

Her designation is higher.

How does that matter?

Unnecessary talks.

- Andya, I am leaving! - Bye!

Vishu.

You have never forgotten this box, so far.

Take.

Thank you!

I cannot see you getting heartbroken.

You are fantastic!

Why don't you understand what I mean?

I know it dear!

Okay, bye! See at night!

Hi.

Hi.

What are you doing here?

I just come here, whenever I feel, sometimes.

Great!

Okay!

See you!

Waiting for someone?

Yes!

Actually, it's my personal meeting.

Oh! Then you imagine that the personal meeting is with me.

I am actually waiting for someone.

So if you could just...

Were you awaiting someone else?

Did you have a mental picture made of that boy?

Imaginary?

Are you saying that it was you?

What is wrong with you, man?

You know everything, right?

How could you do all of this?

- What do you mean? - What do you mean?

You know exactly what I am talking about, okay?

No, I don't understand.

What do you mean, you don't understand?

This is ridiculous! Do you get it?

Wait, just a minute!

Are you doing all this just because it is me...

or you had decided this before you came?

I had not decided anything before I came, but...

Why am I explaining this to you?

I don't have to explain anything to you.

Do I?

You know that my marriage has been fixed, isn't it?

Yet you came here, isn't it?

I came here but...

That's not the subject itself. So please!

Don't you know what you are doing?

No, I really don't know.

Is the problem in me?

I mean, if were to be some other boy in my place...

You know exactly what the problem is, okay?

You know that my marriage has been fixed.

Yet you are doing all this.

And on top of that, I am your boss.

How dare you pull shit like this?

You know what? I don't even want to see your face ever again.

Okay? Thanks! Bye!

- Good morning! - Good morning!

Good morning, uncle!

Good morning, Vishu!

Vishu.

Good morning!

Good morning!

Yes, it should be ready by 7:00 p.m. latest.

I will keep you posted. Yes, thanks! Bye!

- Veer! - Yes, ma'am!

I need to go through the client presentation.

Hard copy. Now!

Veer.

He had to do some urgent email. So I got it.

If you need any help with it, I can...

No, thanks!

Okay!

I have been on it for the last two days, ma'am.

- It is resolved. - Great!

Reports junction.

I had sent to check the parameter levels and calibrations.

The reports are with me, they are updated.

Great!

And we have obviously applied for ASRTPO.

Well, actually ma'am, I shall be telling them to apply

for the software license today afternoon.

Why?

That was supposed to happen yesterday?

I am sorry! But I thought of double checking the coding,

before asking them to apply for the license.

And if the client approves it tomorrow then?

Shall I submit it without license?

I don't think the license will get rejected, ma'am.

But, yes! It's entirely my fault.

I will do it right away.

Mr. Vishwanath, is this all a joke to you?

Is it?

This company does not run on your assumptions, okay?

And because you want it...

the people world over will behave like you, this will not happen.

We follow a protocol, and we do it for a reason.

And similarly, people have their plans in life as well.

And they go with it, that way.

I really think it is high time that you understand this.

And if you don't, I think you should leave this job, okay?

In fact, I highly recommend it.

That's it, guys!

GOODBYE

Have you seen the "Goodbye" notice?

Yes, I did.

I think, Aarvi madam stretched it too far yesterday.

There was nothing to get agitated in it.

I know.

This is what happens when you act too smart.

I had recognized him on the first day itself.

He was acting so strange in front of Aarvi Madam.

It takes fire in you to behave strangely.

Vishu was talented.

Yes, he was.

I am not saying no.

But, people should know where to stop.

No, he was a good boy.

But does that mean we were mad to be working silently?

If people want to reach somewhere in life,

just talent is not enough.

You are right, uncle!

But the boy was good.

Very talented. Yes!

Yes, he was talented.

How he used to go and flirt with Lilly Ma'am.

This is what his talent was.

But that was healthy flirting.

He used to do it with me as well.

I used to like it.

I don't think Vishu would leave the company for such a silly reason.

He shall come back in few days.

He will not come.

Vishu will leave a job for this one incident?

In the last few days...

have you observed the changes that happened in Aarvi?

Exactly!

That's why I felt surprised yesterday,

as to why Aarvi Madam behaved like this.

Yes, but because of whom did that change come?

Day before yesterday, Aarvi and Vishu had met each other outside.

Vishu?

You mean to say, Aarvi and Vishu...

Hey, hello! Hello! Hold on!

I did not want to say anything like that.

Why met outside, and what happened between them,

I really don't know.

But I guess, the reason for Aarvi to be irate yesterday,

there's some personal reason behind that.

What meaning does this have?

I mean...

you cannot take our anger, for personal reason, in the office.

- This is abusive authority. - Exactly!

That's why Vishu left the job.

And we are just sitting and saying this.

We cannot do anything.

BLESSED TO BE STRESSED

This is what I was talking about.

Since when is this happening?

It has been over a month.

All of them belong to Code India.

Nobody has taken the company's name as yet,

but I found it alarming, so I thought you should go through it.

Get me in touch with Aarvi, immediately!

Sure, sir!

Aarvi, this post which is going viral, on insta...

I think it is a very dangerous situation.

I know sir, but it wasn't in my cap...

I am not asking for any explanation, Aarvi.

As of now, all this is going on, on Insta.

And no one has taken the company's name.

But if the situation goes out of hand,

and the human rights activists get involved,

- then it can ruin the company's reputation - Sir...

I think we should get an NOC from Vishwanath, ASAP.

Sir, but he has already left the job.

I shall get the NOC form him, on the email, okay?

Understand the gravity of the situation, Aarvi.

You have to personally get an NOC from Vishwanath,

that he has left this job for his personal reasons,

and that it has nothing to do with the company.

- But sir, where do I find him? - Aarvi, this is your mess.

You have to deal with it!

Our company's reputation is at stake.

Not here, man.

Or else people would think that you are going there because of me.

No, please show! Please show!

Come on, please show!

Just show me one.

Okay, see!

Yes, I think this is the one. Come!

Wow, damn good.

She is the devil, night queen.

Oh no!

- Good morning, ma'am! - Good morning!

Where does Vishwanath sir stay?

- In 202. - Okay.

- You are Aarvi Madam, right? - Yes.

- Just a second. Sadhuram! - Okay!

You go and water the plants! Yes, come on, go!

How did you know?

Actually, Vishu had told me about you, once.

- Vishu has told? - Yes.

Okay! Where is Vishwanath?

He has gone to his native place.

- Gone to his native place? - Yes.

- Where is this native place? - Malvan.

How can he just go, without informing?

I don't know, madam. Do you want the address?

- Yes, please! - Okay!

What the hell!

- Aaarvi, just relax! - What relax, man?

He has discontinued the job since a month.

He has a contract with the company.

And now he has gone to his native place?

It's been how many days since he has gone?

It has been 10 to 12 days.

Okay, how did he just go without informing?

He did not inform anyone.

Then how do you know?

No, I mean...

- What? - No, I mean, here's the address!

Thank you!

VISHWANATAH MALVANKAR

MADBAAG, MALWAAN, DISTRICT SINDHUDURGH.

Well, what is your name?

- I? - Yes.

- I am Andya. - You seem to be a poet.

Yes. No. I mean...

You write well.

- You mean, mine? - Yes.

I think I have read it earlier.

No, I don't write.

- Is there classes for this? - No!

Maya.

- Hello, madam. - Hey!

Hi, Andya!

She is Vishu's boss.

- Oh! Hi. - Hi.

I am Maya, Vishu's girlfriend.

Oh. Nice.

Nice... nice meeting you.

Same here.

Now we got the address, what are we going to do?

I have no clue.

- No. - Yes.

- Aarvi, no. - Simi, listen to me!

- No, Aarvi. - Simi, yes.

Please! My company's image is on stake.

And this can be my bachelorette, right?

Come on!

Okay, I have no problem.

But, Yashwardhan?

I shall tell him, it's for office work.

So we are doing this?

- Okay! - Thank you! Thank you! Thank you!

Dude...

in which corner has your Vishu gone?

Hey, please!

Stop calling him "my Vishu."

Okay, then let us take a U-Turn.

Listen! I am just doing my job.

Come on, Aarvi.

You can get another job.

You can also give your resignation.

Oh, really?

You should have told me before we left.

I would have resigned immediately.

MALVAN 7

Are we going in the right direction?

There's water on both the sides.

Hang on! Hang on!

Do you know the exact address of his house?

No!

Then how are we going to locate his address on GPS?

We don't have his contact with us.

Simi, can you just shut up for two minutes?

Please!

But you should have taken the location of his house.

Just wait! It has to be somewhere here.

What the hell, man!

This is a dead end.

What do we do now?

You wait! We'll ask someone here.

Excuse me!

How do I reach this address?

Boating.

What do you mean by boating?

This is an island. This vehicle can't go there.

Do one thing. Leave the vehicle here.

Just go walking, ahead.

Then go by boat.

What... what is he saying?

Vishu lives on an island.

And you will have to leave your vehicle here.

By no chance am I leaving my vehicle here.

We don't even know this place.

Uncle, is there some other way, by road?

- You know swimming? - What?

Swimming.

- You mean, swimming? - Yes.

- Swimming? - No!

No, no. Simi, no. No chance.

Then go by boat.

It's so hot, man!

VISHWANATH

Simi, could it be that boat?

Yeah!

Excuse me!

Yes.

- We want to go to the other side. - Come on the boat!

Yes, come on the boat! Give me your hand!

Oh thanks!

Careful!

Hey, Gotya! You leave that!

Brother... what?

Is he going to take the boat?

Aarvi, look here! Look here!

Just stop it!

So beautiful!

You want to show us your boa tor what?

You look new. Are you here for the fair?

Yes! What have you got to do?

What have I got to do?

You seem to be new, that's why I asked.

Aarvi, I feel like not going away from here.

As it is, after evening, you won't be able to go.

- What? - It means evening.

Forget it, brother!

What? What does he mean?

- I don't know? - Why won't we be able to go?

There's high tide in the sea.

- The water comes up. Also it has current. - Oh God!

You too should get current.

Simi, come on, let us finish our job.

Come on! Come on! Let's go!

Hey, let us ask them.

- Yes, let's. - Okay, come!

As you go straight from here, take a right,

then there's a big mango tree.

- Then from there, you take a right. - Okay!

Then there's a big wall.

That's Vishwanath's house.

Great! Thank you!

Damn!

Granny! Granny!

Where is Vishwanath's house?

Please don't explain to me, it is on the left side or right side.

Already our heads are paining, a lot.

You want to go to Vishwanath's house?

Vishu's house is my house as well.

- Come with me! - Thank God!

- And whose girl is this? - Of Vishu!

I mean, she is Vishu's friend.

Come on, let us go home!

Hey, listen, will you!

There's a guest.

Come! Come, little ones! Come!

Come inside the house!

Wow!

Auntie, where is Vishu?

Vishu has gone to the fair.

- A fair? - Yes!

We have a fair here.

Good you came.

You too come with me to the fair.

- Fine. - No.

We shall come to the fair.

But not in these clothes.

Take this dress.

These are of Voshu's sister's.

I got it for you people.

Come on, get ready fast!

Narayan! Narayan!

God, all this is...

Wait! This is how it is?

Narayan! Narayan!

God, all this is like this. And this women too.

You always come running to the help of the simple,

of the baseless, the poor and downtrodden.

Narayan! Narayan!

Hey God, leave me!

Leave!

Oh, God! Help, God!

God...

Hey you cruel, demon.

Oh, God, you came?

God!

- Leave my hand. Just leave my hand. - What happened?

Hey Vishu!

What is it?

What?

Hey you cruel, demon.

Oh, God, you came?

- God. - He forgot.

- God. - Hey come one, speak man!

Vishu!

Speak man!

Vishu! Speak!

People have gathered In the village today

Let us beat the drums and call on God

People have gathered in the village today

Let us beat the drums and call on God

On our shoulder is the sedan inside the sedan is God

Put your trust in God And keep away your worries

Lots of Love to God From the innocent devotees

We take your name, And bow with folded hands

We sprinkle the colored powder

Wherever I go, my God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

The sea surrounds The little island and guards it

You are the protector, And you are the sea of purity

The sea surrounds The little island and guards it

You are the protector, And you are the sea of purity

It is through your grace that The grain grows in the field

It is you who wave the branches Of the big, large trees

It is through your grace that The grain grows in the field

It is you who wave the branches Of the big, large trees

We the birds receive Protection under your wings.

I can surrender myself At your feet just like that

From the depths of my heart I always thank you a lot

Wherever I go, My God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

People have gathered In the village today

Let us beat the drums and call on God

On our shoulder is the sedan Inside the sedan is God

God, grant us happiness And keep away sorrows

Lots of Love to God From the innocent devotees

We take your name And bow with folded hands

We sprinkle the colorful vermilion

Wherever I go, my God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

- My God is with me - My God is with me

It is 8:45 a.m. wake up! The fair is over!

It's over.

- Abha. - Simi.

Come on, wake up! Go home and sleep!

Simi.

- Mother. - Yes.

Some big visitors have come from the city.

I can tell, yesterday we really saw God.

Be quiet!

Come on, come on! You both come home!

Yesterday it was good fun at the fair.

That Ganpat's dress came down.

You just notice my dress.

Then Vishu, get him married.

I have no problem.

But we should find a good boy, first?

Vishu.

Oh no, sorry dear.

He got angry.

But we should find a good boy, first?

You wait, I will show you.

Hey, you wait.

Hey, look he's angry. He's angry.

Look, I am telling you.

Oh no, Vishu!

Wait, I'll show you.

Be quiet!

Vishu, you wait, I'll show you!

Don't, please!

Oh no!

Hey, what have you done?

Gotya. Look!

He has reached a marriageable age.

Yet, why are you people teasing him on his appearance?

Hey, butter. Butter.

How will he understand?

He insults me in front of guests.

Feeling shy? Are you a girl, or what?

It is this Vishu who has given him such courage.

Gotya, you be quiet, and have breakfast!

That other subject, that you let it be.

Hey, is the smell gone now?

I apologize on their behalf, okay?

It was by mistake, dear.

This is how they keep fighting.

Wait, I shall get you tea.

That was disgusting.

The earlier dung that you ate, is smelling even now.

- Listen, you mind your... - The tea is fantastic, Vishu.

Thanks!

Vishwanath, I want to speak to you.

First you have your breakfast!

Then we shall speak.

Mother...

add extra sugar in the guest's tea!

I am going to cut coconut!

Wait, I am coming too!

Take this! Have tea!

Auntie, can I get green tea, please?

Green...

Are you okay? Or shall I come?

If something had to happen to me,

I would have become a ghost and sat on your head.

Your family might not have thought that you would...

come out as such a worthless person.

The blessed children are like this.

Pick up that coconut!

Vishu, I want a good tender coconut, full with water!

I know you're taking revenge.

Revenge is taking on people whom you have enmity.

But I am in love with you.

Listen! Don't forget, my marriage has been fixed.

And mine is yet to.

Simi, ask him to come down, and talk to me.

Yeah, yeah.

Vishu, please come down!

She really needs to talk something important.

If it is so important, tell her to climb the tree.

We shall talk up.

What is he talking about?

He is telling you to come up.

Look, if one person is talking politely,

then the other person too should respond similarly.

If the solution to the problems can be found by talking,

then we should talk, right?

I have come this far, only for that.

Thank you!

Tell.

All I am saying...

Vishwanath, look, Chaturvedi sir has sent me here.

I am not here to prove anything. I don't need to do that.

I am firm on what I had said.

But you acted foolishly, okay?

Yet, all this has come on me.

- Where do you stay? - In Mumbai?

Listen, Vishwanath, I am under a lot of pressure right now, okay?

I am here because he has given me the responsibility.

And following the same system,

I too have a big share in the growth in the company,

and I shall not lose that, foolishly, like you did.

And there won't be any problems in my life,

because you won't give me an NOC.

But whatever I have earned so far,

I will not be able to see it slipping away, just because of you.

So... whatever has happened because of me,

I really feel very guilty about it, okay?

Meaning?

Means, she repents for her mistakes.

Oh no, repentance in just this much?

Vishwanath, please forgive me for all that has happened because of me.

And give me an NOC saying that you have left the job on your own will.

Please!

Look, because of all this my job is also in trouble.

And, at home, my marriage too is in trouble. So, please!

Please free me!

How can I just do it?

Here I have my sister's marriage coming up.

That's why I am saying, you give me the NOC fast.

Then we both are free from one another.

Look, my schedule is very tight.

But my schedule too is tight.

You like suggestions, a lot, isn't it?

I'll give you one last suggestion.

What?

You wait till my sister's marriage gets over.

Then I will give the NOC.

- When is the marriage? - Coming Saturday.

What? You are telling me to wait for a week?

Vishwanath, look, you are taking disadvantage of my situation. Okay?

Look, do you want forgiveness,

NOC, or you want to say that you are right?

Decide that!

Simi, this is just too much, okay?

There is no network here. I cannot update anyone.

Just go to him,

- talk to him and convince. - Wait, I will convince him.

Vishu, isn't one week too much?

The earliest is the coming Saturday, or straight away next month.

You decide which is comfortable.

Oh, you are finished.

It is better I leave the job then.

Aarvi, Aarvi.

Where are you going? Aarvi, listen to me.

Vishu, saw her attitude?

- Can't she stay in her in-law's house? - No!

- I have had enough of this. - You listen to me, at least!

Aarvi, stop!

Simi that's it! I am quitting my job.

What? So fast?

Did you not see how rudely he was talking to me?

I just can't tolerate such people,

who do not value other people's effort.

I have travelled 550 kms to come here. And for what?

To bear with his insults?

No, man! No way!

I can easily get a much better job with a much better scale, okay?

- I am leaving! - Hey Aarvi, listen to me!

You think of it this way, the girl who has been achieving everything,

through her efficiency, she got scared in 4 days?

Instead, you need to stay here only.

You need to challenge yourself,

and whatever you want from him...

- you should get it taken from him. - Simi, but he is so arrogant.

But you are confident.

You have no manners, haven't you?

Does anyone insult a guest who has come home, like this?

First, this Ganpath threw dung on her.

And Vishu, he put the dung on the face.

Mother, she came by her will and went back by her will.

And you always feel concerned for guests.

Maybe in Mumbai they don't look after guests like this.

But here, we do.

Mother, he does not understand a woman's heart.

You have taken that responsibility. Is that any less?

Vishu, I am telling you,

you don't insult me in front of women. I am telling you.

Hold it!

I am telling you! This is too much.

What's this?

I shall leave them on the boat and come.

Come, I shall leave you at the boat.

I am waiting back.

Give the bag!

Let me keep it.

Mother, look!

She is not just a guest, but wedding guest as well.

So you do what you want to do.

I already did what I wanted to.

Good that you people came.

I have prepared nice food.

Vishu, get the guest introduced to Manu.

Guests, please come!

- Go! - Come on, Gotya!

- Okay! - You come!

Go!

Neighbors please come to clean this rice

We'll protect her from evil eye

Before sending her in-law's house

Oh, God...

What is it, brother? Who is this?

She is a guest.

Really a guest, or something else?

Yes, keep talking. This is all what was left.

Once this talkative girl goes, the village will be quiet.

I am talkative?

Now I shall be here in Madva itself.

Then you watch how I sit on your head.

When you go to Mumbai, you forget your sister.

That Gampa too is calling you, so much, saying come, come.

But you never come.

God knows how come you landed up, at my marriage time.

Hey, you, how much will you talk?

Keep something for the mother-in-law too, to tell.

Keep your strength to fight with your mother-in-law.

Will you exhaust everything here itself?

Without you I don't feel at home.

You take him and go! Who wants him?

Who is that?

That is...

Taking too long to tell.

Is there some mess, or what?

Hey, mess.

Come here!

Come here! Come here!

- This is Aarvi, this is Simi. - Hi.

And she's my sister, Mansi.

- Congratulations! - Thank you!

How many days will you be here?

We are here till your marriage.

Doesn't she speak?

Yes, she speaks!

She talks a lot.

You mind your business!

Congratulations!

Please come inside!

Tomorrow everyone will get ready

In traditional way For her turmeric ceremony

Every villager will wake up with you

We'll memorize your Parent's home memories

We'll protect her from evil eye Before sending her in-law's house

Neighbors please come...

Gampa, I told you have a look!

We'll protect her from evil eye Before sending her in-law's house

We'll protect her from evil eye Before sending her in-law's house

Look, this is our river. And these are coconut trees.

Guests, watch out! Coconuts might fall. Then you don't tell me.

And Vishu, he tells me everything.

So if you want to know anything, you should ask me.

Okay!

Our village is a small one.

At the most there are 25 to 30 houses.

And this is the school of our village.

Wow!

This school is so cute.

- But it is closed. - It's vacation time.

Oh I see.

What class are you in?

People say, I got my degree very young.

And that's why I quit my school.

Education is only to show off.

Then what do you want to become when you grow up?

Boatman.

If I have to do the same thing after education,

then why should I study.

Does your brother, Vishu, listen to anyone?

Yes, to the sea.

He talks to the sea, a lot.

Do you know, even the sea talks to him.

Really?

Nice meal!

Old lady, take care of the plate! Else that fish will jump away.

- Gampa, you be careful! - Sit down.

Why are you standing dear?

Be seated!

She either eats on the table, or standing.

In our village we eat like this, sitting down.

Manu, in the cities they have different ways.

That doesn't mean we change rules in the village.

The meal is taken sitting down.

Come on, Gotya.

Let's go...

Come on! I am very hungry.

Wow!

This looks so authentic.

Girl, the table is for sitting.

And you should keep the plate in front, like this. Okay?

Oh!

Sorry!

Today there would have been two marriages, okay?

Who else is that?

Aarvi Madam.

Her marriage has been fixed.

You will have to invite us.

Without getting an invite, we do not go for anyone's marriage.

That's why I said.

You give him one of your dresses!

They do not send cards etc.

They send message on facebook, with just a click.

That's the invitation.

Now what is facebook?

If someone takes away your spices,

how you go and yell at people in the village?

- Yes? - That.

That's how it is. They give, but if they don't take, they leave it.

They sit in one room and do everything on the mobile.

- That's Facebook? - This is like Gajali on facebook.

- Yes, that's Facebook? - Yes.

Who is the boy? What does he do?

His name is Yashwardhan.

He has his own business.

You like him, isn't it? Then it is fine.

Vishu, we need to give some more invites.

Go! Take her also along.

She would feel better.

When we give the invite,

we tell them to come for our dear sister's marriage.

So, it is a kind of an invitation.

In return they give us coconut.

- The slippers. - Oops.

Fine, let it be.

- Let it be. These are shoes. - Come, come.

- How are you? - Well, well. Just a minute, please!

Sure.

Hey, please come out!

He has come with Mansi's marriage invitation.

- Please come! - Okay!

- Here! - Nice. Nice.

Please wait a minute! Wait here only!

What is it?

The coconut.

Here you go.

- Please come! - Yes, surely we shall come!

- Alright. - Vishu, please have tea!

No, that's okay! It's okay!

I still need to visit many people.

- Hey. - I still need to visit many people.

That's fine, man! Madam, at least you?

No, no. It's okay!

I shall come back! Okay? I still need to visit many people.

- Please come, okay? - Okay! Okay!

- Come on! - Be careful!

Uncle don't chew too much tobacco!

Don't eat too much!

Now you will teach me?

Take this!

- Please come, okay? - Yes, yes.

- Tell Mukesh too! - Yes, yes.

- Please come for the marriage. - Surely, I will.

Vishwanath, on your marriage,

will you and Maya also be distributing beetle nuts

in the whole of Mumbai?

Me and...

Hey, hold on! Hold on!

When did you meet Maya?

Did she put up banners in Mumbai?

No, don't worry!

Your secret will remain so.

But I shall tell auntie, that the boy has found a girl.

Now all what is left is for the procession to come in the village.

But tell me,

will you be able to convince your mother that,

just for the sake of a house, you are fooling a girl?

Playing with her heart.

This is great!

A different philosophy in Mumbai.

A different philosophy, here, in the village.

And what was that Gampa telling me earlier?

How many houses are there in the village?

At the most 20.

And everyone has their work here itself.

Everything is right in front of your eyes.

But that's not how it is in Mumbai.

People have to take a different house,

after marriage, just for privacy.

So, if a person

is sending invitation on WhatsApp, that person is mad.

And if they are going house to house, like this,

then they are traditional.

You can't generalize like this.

There can be comparison, but there cannot be judgment.

I am sorry!

Yash, come! Be seated!

What say? How are you?

You've come after so many days.

And how come you turned this way?

Well! Mother, the thing is,

My "would be wife" has gone away, somewhere, without telling me.

The marriage preparations are on the head.

There are lots of approvals pending from her end.

Her phone is not reachable. Where has she gone?

The thing is, she had some urgent office work.

- So she has gone to Konkan. - Where?

She has gone to Konkan for office related work.

We too are not able to contact her.

They might not have a tower there.

That's the reason you are unable to reach her on phone.

Where in Konkan has she gone?

Your going to your in-law's house My dearest daughter

We'll send you with tears And sobbing with melting heart

We'll join the relations With love like this

We'll protect her from evil eye Before sending her in-law's house

Almost done!

Nice fragrance.

I wanted to learn this.

But for whom?

Yashwardhan is a vegetarian.

- Be quiet! - Hey!

Almost done.

Today Aarvi cooked the fish.

Eat and see how the daughter-in-law's food tastes.

I mean,

eat and see how someone else's daughter-in-law's food tastes.

You see!

Great!

- You liked it? - What?

- The taste. - You liked the taste?

I liked the taste the moment I saw it.

If you want to live in the island, you just can't be eating fish.

You have to catch them as well.

You are suddenly glowing today

The heart is so full Of green beauty today

Today am I seeing this less of anger

Love has replaced annoyance today

Seem like today you are not in your senses

Don't know what magic this is How my heart fell for it

Did a sweet girl get habituated to it?

Did a sweet girl get habituated to it?

Did a sweet girl get habituated to it?

I have got to see The happiness in her eyes

- Aarvi. - Yes?

Look, I found something interesting here.

It has Vishu's photos since childhood.

Come, sit here.

- Let me show you. - Oh wow!

- Come! - Let me see!

Look, Vishu was very dear to everyone.

- Me too. - Yes, you too.

This is my Vishu.

Be it anyone's work in the village. Without Vishu, it could not be done.

When people got to know that, he was leaving for work, to Mumbai,

everyone started crying hearing this.

And now when they got to know, that Vishu has come back, forever,

everyone is happy hearing this.

Forever means?

What about his career?

What about work?

I will not send him to Mumbai now.

Once he gets married, I am free.

If you see any girl, for Vishu, do tell me, okay?

And also for me.

Aarvi.

Are you really happy with this feelings, or sad?

What do you mean to say?

I want to say what you know now.

There's nothing of that sort.

Don't forget, my marriage has been fixed.

I know that.

But can't you understand one thing?

You marriage has been fixed.

But love has happened.

Yes.

I should not have made her wait here.

Who am I to decide how she should spend her life?

Everyone's perspective about love can be different, isn't it?

And if that is so,

then this is wrong, that Aarvi too should be in love the way I love.

I am wrong!

I am not going to Mumbai.

And I will not stop her either.

Even if Aarvi is here for seven days, there's going to be no change.

That's enough for me.

When did you fall in love with me?

When you first heard my suggestion.

Means?

In one of the hotels in Mumbai,

a waiter had brought a note on the tissue paper,

which said "don't fake laugh."

Your laugh changed when you saw that.

That's when I fell in love.

- Thank you. Yeah! - Thanks!

- Hello, sir. - Miss. Lilly,

I regret to inform you

that our founder has passed away this morning.

It was a cardiac arrest.

Oh, my God! Okay!

Yes.

And, any update on Aarvi? Is she still in Malvan?

Yes, sir! She is still in Malvan.

Okay! So if you can contact her, ask her to give me a call immediately!

There are some legal issues that have come up.

Okay, sir.

Thank you!

Thank you!

Sister, finished your packing?

Yes, almost!

Here! Take this Sari.

Wear this tomorrow.

Oh no, why, Mother?

It is my wish. That's why.

- Okay then. - You stayed here for few days.

Now we feel you belong from here.

Shall I tell you the truth, Mother?

I too don't feel like leaving.

Then stay here only.

Forever!

Look, I can read Vishu's heart.

I can read his wish.

He is in love with you.

But if my Vishu lives in Mumbai, he will be troubled.

That's why I don't want to send him to Mumbai.

But you go to Mumbai.

You go to Mumbai, tomorrow.

You get married, and live happily.

And, if you have been troubled because of my Vishu,

then I am saying sorry, on his behalf.

But don't keep anger, please!

I am a cute, sweet and shy girl

She's wearing green bangles

I look like a terrified one I too am engaged

The guests are all here Please don't walk away annoyed

Don't secretly keep watching her Give up this habit

Don't secretly keep watching her

Don't secretly keep watching her

Hey come, Bindya!

Running away from the Customs and Traditions

Today I have got the strength In my wings to fly high

Running away from the Customs and Traditions

Today I have got the strength In my wings to fly high

You've got to know everything

About this relationship with the heart

Should I remember you Or should I see in a different way?

Should I take control of myself

Or should I let myself Lose in this direction?

Oh!

Just a minute, sorry!

Beautiful!

Look, sister!

Truly speaking, this Vishu is no one to us.

But he is everything to us.

What do you mean he is no one to you all?

- I mean, he was... - Manu!

You look good!

Come, they are waiting for you.

Come!

Don't know how this happened

How the name came on my lips

My heart feels good getting involved

I am counting your touch At the time when we met

Your fragrance is like sandalwood

All the fear can be Seen in the eyes at once

Memories leave a mark behind

Should I remember you Or should I see in a different way?

Should I take control of myself

Or should I let myself Lose in this direction?

Should I remember you Or should I see in a different way?

Should I take control of myself

Or should I let myself Lose in this direction?

At least now, agree that you are in love with him.

Simi, I am shit scared!

Am I fooling Yash?

I think, you are fooling your own self, Aarvi.

Look they are taking photos! Come on!

Hey come on!

Go on, brother.

She left me alone and went,

but the question that troubles me more is "why?"

Why should there come a time for a mother to leave her child and go away?

I was found on a boat named "Vishwanath."

If she were not to see me, I might not have been alive today.

Yet I am very thankful to my mother who gave me birth.

For she gave me birth, at least.

Why did you not tell me all this before?

Why?

I mean, it has been so many days.

I should have told you all this before.

Why do you feel so?

So, have you packed to leave?

Yes.

The NOC.

Thanks!

You did all this purposely, right?

What?

All this.

You made me stay here, see all this,

so as to bring about a change in me.

Who am I to change you?

Aarvi, you had this in you, since the beginning.

That's why I fell in love with you.

I am just happy that you realised that by staying here.

- When will you be coming now? - I won't be coming.

Aarvi.

Coming!

Yash!

What are you doing here?

How could you, Aarvi?

How could you?

- What? - I have come all this way,

just because of you.

It has been seven days, Aarvi.

Seven days.

In all these seven days, why did you not feel like calling me, even once?

Tell me!

Oh, yes!

I did not feel like calling, at all.

That's exactly what I am trying to ask you.

Why did you not feel like calling me?

Yash, I am sorry! I am sorry,

but there was no network over there.

I did not do any of these on purpose. Please!

Really?

Do you think I am that naive?

Do you?

Does it take so many days to bring one NOC?

Yash, calm down, okay?

There were lots of problems over there.

Really, there were problems, or...

Vishu?

Yes, he was it.

What are you trying to say?

Look, I had come here for an official work.

But someone doesn't forget that her marriage has been fixed.

Yash, I have not forgotten anything. Calm down!

Of course, you haven't forgotten anything.

You must have not forgotten this thing as well. See!

These letters were in your handbag.

You had forgotten in my vehicle.

This matter is over now. Please!

Aarvi, our marriage cards have been distributed.

Don't tell me that you are confused, after having reached this stage.

I just hope you are not two-timing me.

Are you?

You mind your language, okay?

I hope you did not sleep with him.

Let me tell you this!

I am not at all interested in a...

Aarvi.

Thanks!

- This is over. - Yes.

It is!

Yes, sir.

Aarvi, can you hear me?

Yes, I can sir. I have the NOC.

Where are you?

Sir, I am just leaving.

No, no. Stay there!

I have sent you an email. It is more important.

But...

You will have to go to that Island, again.

Update me, okay?

Okay, sir!

Mother!

Mother!

Aarvi, what happened?

- Wait, wait! I am telling you. - What happened?

Mother!

Mother!

Mother!

Mother, tell me who Vishu is!

What do you mean, who is Vishu?

You know what I am asking you.

Who is Suman?

Suman?

Suman Khot.

Look, even if you don't tell me, all this truth will come out, anyways.

Forget the rest, but tell me for Vishu. Please!

Please, tell me for Vishu!

He deserves to know this.

I will tell you.

I will tell you everything.

Suman.

It has been 28 years to this story.

A big time company had set up a workshop in the neighboring land.

Along with our neighborhood, people from other places too got jobs.

To set up that workshop,

a foreigner by name Timothy, was sent from a foreign country.

This is where Suman met him for the first time.

Whom to love, how to love, and how much should you love etc.

These rules are put into us by the society.

No one has the greatness to hammer it into our heads,

other than little children.

Suman did not allow the little child in her to grow.

She hid it in the corner of her heart.

Her relationship that was hidden within her like the rising sun,

made her run to Timothy's house.

I opposed her in all the best possible ways.

But rebellion was not just in Suman's nature but in her blood,

which does not have any medicine.

And she had to pay a big price for that.

PRESSWELL ENGINEERING WORKS

She got a divorce from Timothy.

And he took her away to his house.

And Suman left us and our family forever.

After a month, Timothy went back to his native place,

regarding company's work.

And when he went, he did not come back.

Suman was dying a death every day, bringing up that child in her womb.

Timothy was not coming back.

In the end, after 9 months, she died after giving birth to the child.

It was late by the time I reached the hospital.

My Suman left me and gone away,

leaving the little Vishu in my care.

The final meeting was when she really needed me the most.

She left me forever,

after giving birth to a little child in the hospital.

That child is my Vishu.

Vishu.

Simi, do you understand what is happening?

The founder of "Code India,"

had handed over our company in the name of Suman Khot.

You mean, Vishu is the...

Exactly!

Vishu is the son of our founder, and Suman Khot.

Suman and Vishu,

this is the only thing that unites them.

Rather than keeping this here,

why don't you keep a dog that shakes its head?

Their umbilical!

Well done! Congratulations!

We are all proud of you.