All language subtitles for Shivam 2015_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You need not look at the watch so many times..

if it our good time everything will happen right..have a piece..

Nothing like that Bro..

one of my friend is coming from a foreign.

I am only scared that he may come in the wrong time.

You Idiot..Are they giving you Padmasree Award that your

friend is coming from foreign..ask him not to come..

He may feel bad if I ask him not to come..

He will surely feel bad if he comes.. I am here..

Hi Bro..

He is my childhood friend..

Rakhi.. Balki.

RamaKrishna. BalaKrishna.

You said your marriage was at 11.00 at the function hall

It is girls there.. Then Yours..

In some temple which is nearby..

With some other girl..

with the same girl..

I am confused.. Tell me properly bro..

Cool Bro..the girls father is a Central Minister..

Ok.

They are getting me married forcibly.

Shiva has gone to get the girl..

Shiva...

When he came with that girl we will get amarry temple which is nearby.

In some temple which is nearby.

Shiva said he will arrange it..

Who is shiva..Is he your friend

His friend..

Is he your friend..

His friend..

Oh..Shiva..Silly boy. who is this Shiva man..Where is he now..

Hello..If I am correct he must be busy fighting with someone..

Stop your imagination and come to reality.

you believed that idiot and are getting ready for marriage..

Hey you.. Shut up.

You said Central Minister..

If I have to reach your imagination..then he should be a superman.

since he is a common man they must have corned him..

What you thought..it is so easy to take the girl away.

my boss is a central minster..

see how many people are there..

we will deal with you after the marriage ceremony..

You need grab me..

I am came here..

What ?

I am not a fool like you fight with ten people outside the gate..ten inside the gate

break the tables and chairs and take the girl.. I am Intelligent enough.

I need the girl..and not a fight with you.

since your goons think that they have caught me..

they would be busy eating and drinking

and I will take the girl without even spoiling my shirt..

Bro hope those idiots did not catch you..

we are left with only 15minutes for the auspicious time..

get the girl within that time..

In ten minutes I will be there along with the girl..

Super..Bye.

If you have to be there.. first you should be able to leave this place..

I will take her..by the time you lit your cigarette

let me see how will you take her..

Hey Grab him

he escaped..

He conducted 111 marriages.

what kind of hobby is this..Why does he take so much risk for others marriage..

Love.. Wow..

Which ever family does not agree let be the girls side or the boys side..

or let it be minister family..

Let it Andhra or Telangana..

without any differentiation..he will help lovers get married

Wow..Amazing bro..

Why are getting so tensed Priest..

Because the girls father is a Central Minister. If they come to know.. they will kill us..

i will not allow them to come to you.. first conduct the marriage.

Bro..Bro..bro..How much does he charge to do all this..

2C Two Crores..

2 Conditions..

One..

The Name of the first child they have should start with shiva..

Wow..

Number 2..The picture they click in the marriage..

should be kept in their hall..life long..

wow..

Ya..Ask the ambulance guy to take reverse and keep the vehicle ready.

Oh Shit..Why there is an ambulance in the marriage ceremony..Bro..

Who gave you a job in America..

it is easy to help the bride and the groom to escape from here..

Oh..Indians are Crazy man..

Ok..

Bro What is this.

Catch..Catch..Catch it..

Why Bro.First Aid..Redbull..

First Aid..Why..Bro.

Since we did not have this..We lost lot of blood last time..

Chanting.. Escape..

Wow.. Magic..This is Crazy..

Hey.. get down..

Wow..You went really fast and came back.. where did you go bro..

You were here..? Ya..

Not only your T-Shirt..even you are red..

Coming..

What is the delay Priest..

I had gone to Jubilee Bus stand.. Ok..Make it fast..

Chanting..

Take this..

Chanting..

This is waste..

Bro..Bro..I think you have planned a tour for all of us..

All these are for me alone..

Why so many tickets..bro..

Oye..You should have a valid ticket so that you can take any bus..or train or flight..

This is a little too much..Why do you need so much preparation bro..

You Fool NRI..will the girls father keep quite

if he comes that we helped the girl escape..

What can he do..Bro.

Kill them..Kill Them.

Oh god.. Hey come.. come.

Who is that bro..

your Father-in-law..If he grabs us..he will kill us..

Common..get in.. Hey wait.. give the phone..

Come..Come..Come..we don't have time. Make it fast..

getting marriage.. what will they do..

Hey Bro..Whats happening bro.. Go back to America..

Bro..Bro..Please Stop.. Hey..Bro..Please Stop..

They will kill us.. Go fast...

Bro..Bro..Please.

Bro..Bro..Please Stop.. Hey..Bro..Please Stop..

Bro.. stop bro.

My name Is Shiva.. I am running away not because

I don't have the Guts to fight.

Its just that, a problem which can be solved easily should not be prolonged.

Oh.. save me bro..

Bro.

Oh God..Bye bro..I didn't get back to india in my life

Don't come along with me..Go that side.

Don't come this side.. You are always like this..

A Daughter-in law without a Mother-in-law is very Good..

What are you doing here.. they are just behind you..

I have a very simple Funda..There are 3 important things in every persons life..

First is Birth..Last is Death..

Both these are not in our hands..God Decides on these..

the one which is left is Marriage.. This is only one is in our hands..

If we compromise in this.. Our life is waste..

So Not only me I will not allow anyone to compromise in the matter of marriage..

We have to wait till we get the girl we like..

Shivam Shivam, Shivam Shivam If you deny my love then itโ€™s game over

We are saved.. Rakhi..Give me a hand..

Hmm..Aa..come..

I should hit myself with my own shoe.. to have made friendship with you.

I will never again meet you in my life..

You called me an Idiot..

He has put it on speaker..the clarity which I have got in this travel with him is.

You thought this a body spray.. Pepper spray..Ting..Ting..

Jai mahishmathi..

This is iPod Shastry Speaking..

Today as per your Horoscope if you wish that the work you start should be a success..

go to the left the moment you come out of the house..

That one way Mr.Shastry..

No way..Go by walk..

You still believe in Horoscope and everything..

You are sitting in a wrong place..even nature will not favor to you..

so you will surely face trouble today..

what non-sense.. You will face it..

what happened to the tender..

don't get tensed..No one else will get the tender other than us..

Put down the phone..

You will not get it..

Ticket..

Sir..My ticket just flew off in the air

Is it.. Yes sir..

come and search..

Sir..I am telling you the truth sir.. Come..

Why will he believe..

Aa..Tell me..

We Lost the tender. We Lost the tender

Yes bro.

Its a Two Crore Tender.. How did that happen..

I will tell you..

How Mr. Shastry Why should I tell you brother..

what did I do

I saw you pulling your own friend from the train for your benefit..

I am very clear on your Character..

What is the use of having a best friend if I cannot use him when needed

I have been watching from quite some time.. everything is happening exactly as you told..

its so unbelievable..

Ha..Ha..Need not come beside me. go sit there.

it will not take much time for you.. you will believe it very soon..

Did Not Understand.

The person who is searching you..

and the person whom you are searching. you will find them today..

I am seriously unable to understand this..

You are searching for your Dream Dream..

Dream..

That means a girl.. But who is searching for me..?

Oh god..

Hey.. my son..

Father.. father..

Sir, sir.. please leave me sir. beg you sir..

sir..sir..sir..he is new to this place sir.. he did it without knowledge.

please forgive me..please..I beg you..

he did it without knowledge.

It is his mistake that he came without finding out..

and it is your mistake that in spite of knowing you did not tell him.

If someone walks with their slippers in front of my house

I feel like they are actually walking on me.

I am hurt..don't you think he should also realize that pain..

BhojiReddy can live without air..

but will not allow anyone to live if they don't respect him..

No one should wear Slippers in front of his house..Should not fold there Dhoti ..

He says that..this is respect which the villagers give to him..

Father..Brother has returned after killing Nagu..

Did someone see that.

No Father..

don't you guys have brain..

ask that Ranga to surrender to police telling that he killed nagu..

Ok..Father..

Father.. My son..

Be Away from such things..You have to become an MLA.

Ok father..

What is this stain.

you should have any stains on your clothes also..go my son.

I will leave Father.. Get me a shirt..

Hey Why are you in a hurry.. Train will stop here for 5 more minutes.

I am going for a smoke.. Since morning I did not..

Hey..Do you know whom you have hit..Do you know who I am.

Dont..Dont tell me even by mistake..

if you tell me who you are... and I will come and hit you whenever I remember.

If you find out who I am and come behind me..

I will hit you till you remember..

What sort of people are they..

I had to hit them so strong just for a lighter..

I dont you not to Brother..

I did not know that there will be such mental Guys..

I will get down at the next station.. All the Best..

For what..

Why do you smile for everything like that..

I love you.

I love you.

Please Love me.

Please Love me.

I will die for you..

You need not look at the watch so many times..

once we find her..we have to fight the world for her..

Too good..If you act half of this in the competition..

we will win the first prize..

Is It. You said as if you saw someone..

I saw..That why I said..

Who.. Will somebody

Why he jump off the train like that.

come..lets go..

Hey..Oye..

Come fast..Start it.. Ok..Ok.

Hey..

Go Fast..Go fast..

Why is behind me..

Boys dont leave even of you tell I hate you..

Will he leave you when you said I love you..

Who hit you on your chest..

Who ?

Someone came..Hit and left.

What the fight all about.. Lighter..

Fighter.

Boss..Its not fighter..Its lighter..

What Lighter..You idiot..

He grabbed the lighter..So he hit..

Who fights for a lighter..

I think he is mad..Within three minutes.. he turned the white shirt into red shirt..

what were you guys doing..

Kill me..

All your life..you have been hitting and killing poor people like me..

I heard some guy who is not even 25 years old..hit your son..

I came to see your face..

Hey..You old man.

I am talking to your father.. I will kill you..

BhojiReddy ..You will not be called a man if you kill me.

If you can Get One hair of that boy.. then I will agree that you are a man..

Till then Ask your younger son to wear bangles and sit at home.

Reddy.

Did you hear that sound in the village..

Today is not diwali nor any festival..but everyone is celebrating.

do you know why.. Because of Bhojireddys dead.

All of them will come to your house in four days..

that day I will come again to see you..

Did you fight for the lighter..

I have been taking care of them from past 30years..

they lost all the fear now..

Why did you spare that old man Without killing.

They will not fear us if we kill him..

We should search where we lost..

We had to find him and kill him in front of the villagers..

that fear they had for the last 30 years should come back in three minutes..

go and find him..

I am on that job..Leave it to me.

Tell uncle not to worry.

Did you get to know something about him. Nothing as of now

We are still searching for him.. We are unable to know who is he..

I respect your brilliance sir..

you shut down the 50year old company in 5 hours

Now if the RDO Signs.. the company will be yours..

Who is the RDO for this Area.. Dharma Rao..

Why did you stop the car..

Owl..Its a Bad Omen.. It is better if we go after 30 seconds..

Oh..You believe in all this.. You are simply terrific sir..

Thank you..

Sir..Train is approaching.. we are on the track sir.

Sir..Train is approaching.. we are on the track sir.

Train is approaching sir..Sir.. We may die sir.. Atleast

Sir..Sir..Sir..Train is approaching.. Train is approaching fast..Sir..Sir..

Shut up..

Its a bad Omen Man..If we go now.. we will die like a dog.

if we have to die..if I die this second.. I will have another birth..

Sir..Train is approaching sir. Hey. Hey. Atleast you tell him. Train is approaching..Sir.

Train is almost near sir..Sir.. Train has approached..Sir..Sir..Sir.

You will kill Me idiot..

Anyway we would die.. so just slipped a word..sorry..sir..sorry..sir..

Is it True..Ok..They found him sir..

See just because we waited and came.. they found him..

You are fantastic sir.. Thank you

Rakhi. One day please keep in your Room.

Why should I keep him..I already told you that I need a single room.

25000 thousand rupees rent per month and three months advance.

if I pay the rent in Banjara hills I will get a AC room..

Clean the room..change the bed sheets.

What sir.. Please adjust for this time..

To adjust it is not Samantha..there is no single lady constable..All are old caps..

Is there someone called Rakhi here.. There is he..having Tea.

Hey..Rakhi..someone has come for you..

Oh my God..

You look like a beggar who sells duplicate specs on the platform..

you are not smart..

Who is the one travelled on your name in the train on 15th..?

You asked a super question without Lag.. His name is Shiva sir..My enemy

In the future if die a horrible death.. it would be because of him..

where is that shiva now.

Other than him..no one knows

Sir, I dont know where is he..

There are other batches like you who are searching for him..

with the fear that they may harm me..

I am staying in moti nagar police station taking a

cell for rent leaving my own flat in panjagutta..sir..

Do you have his contact number..

Ya..I have..

Give it..

There are 107 numbers in this.. which one will work..

Every number will work.

but dont know which one will work at what time

I mean..He is like Acid..from far he may appear like water..

if you go and touch him thinking it is water..

then you will understand his power..

if you want to continue what you are doing..please carry on.

but if you want to try something new..

and want to some new variation..please try to find him..

Mine is a very serious matter. Even then he may take it as comedy.

till now no one who has dealt with him has flourished..including his father..

Father..Where is he..

Hope you remember everything I told you..

Yes..What can I do for you..

We are the friends of Shiva uncle..

Oh..Beautiful English..come inside.

No mention. Please Come..

Come..

Tell me..

We met him three months ago in a marriage.. after that I left to US..

Came Back yesterday.

Is it..Where were you in US..

US.

Oh..How do you know Shiva..

We Studied together..

Looking at you..it seems like you must have not studied even in dreams.

Hey its a joke..

take it easy.. one minute.. Ok uncle..

one minute. everything is ok.

No need of coffee or cool drinks uncle..

if you can just tell me where is shiva.. thank you uncle..

That is..

You idiot..Instead of killing him where ever you find..

you are asking me about him.

No uncle..No uncle. You Idiots..

No..Please..Uncle..come..come.. lets go..oh my God.

No..Please..Uncle..come..come..lets go..

oh my God.

Here.. he came..

Hope you had a good diwali Bro..

Oh..What a Father is he.. He was shooting haphazardly with his gun..

He wants to kill his own son.

If his father is having a grudge to kill him..

he would not actually care about people like you..

Atleast can you guess..where he can be..

Whenever he leaves..he used to return in four days..

this time he has not returned for a month..

that means he must have found his dream girl..

Are you sure..

Other than for a girl.. he would not wait for anything

Why did you come..?

A girl told that she would die if I dont love her..

People will die if they make friendship with you.. will she not die if she love you

I want her..

It is omelette to give you immediately.. Its a girl..

Stop your Rhyme and tell me how to find her..

You dont know who is she.. at least tell me how does she look like..

If I start describing her.. it make take a week to complete.

Means..Do she look like my girl friend Deepa..

When I talking you about an angel.. why are you reminding me of a demon..

Or does she look like her..

Not like her..Its her..Come..

Hey..Hey..My bike..

I told we will take my bike did not ask you to take it.

Love you too..

Hey..that is not your dialogue.. Then What is my dialogue

I will Die for you..

Love does not mean you die for and I die for you.

if required we should actually be able to kill four people and live happily

You..Why have you come here..

Will I not come if you say I love you..

I said I love you to the Train..

You should say bye to train and flight.. not I love you.

If you so mad..you should have said that to a goods trains..

there will be coal in it.. which would not react..

if you tell to passenger train.. there will be someone like me in that..

who will have a heart..who will have feelings..and you should

know that if they get connected they would jump off the train..

Dont you know..dont you know.

What if a girl tells I love you.. will you jump off the train.

maybe she is lying..

The one and only truth the boys in the world know is love.

thats the reason we dont bother about anything and jump off the train.

we are not as matured as the girls to think that

there may be a untruthfulness in Love also..

Now you got to know that it was not true.. then leave the place.

I did not come to get your permission to love you..

I have decided to marry you.

what do you say..

You should marry him..you should marry him.

Are you mad.. If are also go mad.. then you will understand..

If she is a girl with best of the qualities..dont you think all the boys in the city should be behind her.

but they will not

Those four guys..

She should fall for one among the four of us.. if someone else comes..

These four guys are in love with her since four years horribly.

it is very terrible to deal with them..

I have booked your tickets in Tatkal.

why are you smiling.. it is very difficult to fight with them and to love the girl..

You are correct..but what if they fight for my love.

How ?

Like this..

Are you new to the place.

He is new.. that why he is behaving like this..

Is it Love. fat..

Why did you come..

Leave the place without speaking anything.

We have be trying for her since Four years. She still has not liked our love..

will she fall for you..if you hold a rose and go to her..

Brother..I have brought a white rose.. to ask your forgiveness.

not for love..

I have heard about your love for her.. Now I have witnessed that.

my tanu will never forgive me for this.

it you guys who are loving my tanu so much next to me..

I am very happy brother..very happy..

Hey man.. Carefull broyher..

Take care about tanu..

who is he.. You are confusing me.

Hey man..

who are you and why are you addressing her as your tanu..

Sorry bro..I cannot tell you more than this in this hot sun..

but dont try to get a bottle and tap my weakness in the night..

If you tell us what happened.. it will be easy for us to decide what we should do..

I was seven years old then.. Went to the pool to learn swimming..

just to know how deep is the water.. I pushed the girl beside me in the pool..

Oh god..How did you do that..

To know how deep is the water

If you wanted to know the depth.. you should have jumped..

Since I was a small boy.. I was not so intelligent..

People around you must have hit you..

correct..Everyone scolded me.. but that girl came and..

Thanks..

Thanks..why did she thank you.

Hold on man..What happened later..bro.

we all went for a tour from college..seeing the lake there..

again I wished to learn swimming.

so..To know the depth.. You pushed the person beside you..

I pushed the person behind me..

I waited for a long time.. Suddenly saw her with subbu..

I thought no one noticed me.

You..its you right..

I like you very much..

Why did she like you.. because you pushed her..

That what I did not understand.. I asked her..

Why do you like me..

Just because you pushed me in the water.. I could learn swimming.

and I won many medals.. thats why I like you very much..

thats why I like you very much..

Did the guy whom you pushed..come back..

His Body came out..

What the next chapter..

After that our Friendship became little serious and turned into liking..

But I did not expect what had happened..

What Happened..

I had started learning to ride the bike

and asked her to come for a drive..

she said she would not..since I did not know to ride a bike.

I forced her..

Did she slap you. No she came along

On the Highway..and hair was flying in the speedy wind.. and we were going..and going..

We are going..

Did she fall down..

Hey.. you are very sharp.

Super guess..Yes she fell down..

she would have scolded you for sure..

Situation was like that..

I love you..

Its impossible bro.. there is no logic in that..

It is not possible..

No chance at all

In such situation why will she say I love you.

No..I will not agree..

I will not believe. how do we believe this..

Even I did not believe.. I am in a shock..

If you would dropped me that side I would have died..

You dropped me this side and saved me..

Shiva..I love you..

I thought the logic was correct and got committed and hugged her..

stop it Bro.. Did it end there..?

No..It just started.. what..

Rain.

Till then we were two people.. that rain made Us one..

Hey..Hey..why are crying like that.. it was just once..

Dont worry nothing will happen..

That was a Katrina Hurricane Bro..

it was raining continuously and we were together continuously.

it was raining continuously and we were together continuously.

Its enough.. please stop it..

Hey I am sorry if I have hurt you guys tell you my flash back in detail.

Hey..You killed us bro seriously..

Bro..You loved each other so much.. then why did you get separated..

Thats a very silly matter.. I will tell you in a simple manner..

One day we were going on a bike when there was a speed breaker,

I had to break suddenly..

Stop..

You applied break intentionally. Hey..No this route is very new to me..

You did it intentionally..I hate you..

With that break..Our relationship broke..

Oh..everything was over between you and her in the rain..so what was wrong in this..

Oh.. No.. Tell us..

Even I asked her the same question in the same modulation..for that she told..

It is shame on us if we do The Things which has to be done within four walls..

I felt the reason was reasonable.. and even I left it..

Boss..I will not believe..

Why will you not believe..you believed when we got together..

why will you not believe that we split..

What about you Mr.Logic..

Ha.. The logic the logical bro..

even if tanu hates me.. I will always love her.

I know she will not accept me.

its ok Whatever happens to me.. but my tanu should be fine.

if she has to be fine one of you should become her boy friend in four days.

Give me just four days..Babies

I will set..

I will set My tanu for one among you..

Bro..you are senior.. You are the right Guy..

Dont bother about my seniority..

he is very serious about her..we will set her for him.

What will you set..I dont want..

I understood..Lets not fight among ourselves.. Lets open up..

Hey..I will set in four days..

Why need four days..all of us together will set her for him in two days

So be it..

some Shiva77. He is the one..Pick up..

Pick up..

Bad omen..30 Seconds..

Take the turmeric water..

Oh god..

Call him back.. Why dont you attempt..

Its says not in use..sir..

Rakhi..You will get out of this only when you trace him..

tell me..

Sir..There is one last chance..

he has a hobby of calling a person on their birthday in the midnight.

after four days it is one of our uncles birthday.. I am sure he will call him..sir..

Who is that.. Its..prabha..

We call him Tiger Prabha.

Search for him..

Please search for a dark face

I mean he did not allow my uncle to be in brightness..sir..

Mr.Prabha..Tiger Prabha.

Where are you Tiger prabha.. Where are you..I am for Shiva...

No..No..No..please..Oh my god..

Hey..What happened.. His father took a Gun..

And he took a knife..

everyone is taking out weapons the moment I take out Shivas name.

I dont know when will we find him.. hope in the mean time we dont die..

is it a joke..

I think My uncle has not cooled down.. Wait let me try..

Uncle..

its me..Rakhi..Even they are searching him to kill him..please come out uncle..

He looks like tiger biscuit.. You call him Tiger..

Please keep quite sir.

Uncle..

There are our batch..they have come to kill our enemy..come.

I am alive just to kill him..I want to see him dead.. thats why I am hiding here..

Only when he loses his life..

lets sit and talk..

Is it a marriage alliance..so that we should sit and discuss

This is our gang right.

Who is he

Order sir..

Order..Ok..

Hey.. go..

Hey..Bomb..Bomb.. Thumbs up uncle..

Who is he..He is getting scared for everything and he is scaring us..

Nothing Sir..Once Our Shiva.. Hey.

Cool Unlce..

Hey..Why is he reacting so much listening to the name Shiva.

I should not listen to his name.. I will kill him..

Tell Me what had happened..

Conducting marriages..after the reception. Baby..Come here..

Give me this balloon.. No..

You idiot.. come.

you got scared.. Hmm..

Who is that..Who is that who used the scare here.

Tell me how does it feel,

I only heard and read about it in book, but have never felt it.

Tell me, What is fear..

He is my Friend Uncle.. Shut up..

is it a Fruit..Apple..Orange

or Does it have a color..is it blue..Red..

Or is it a sweet or hot..Does it have a taste..

Tell me..I want to know the fear right now..

Why are you laughing..Answer me..Tell me..

I just gave you a jerk..that is fear..

Not you ..I should know what is fear.. I want to know the fear..

Are you sure.. Sure..

Now a person will come and ask who is shiva.. - So..

Tell him it is you.

You will very clearly understand what is fear..

Is that enough. You have it enough..

What are you scratching.. you Forgot the name..

Its shiva. Yes..Shiva.

Who is shiva here.. Am I not telling you that I am shiva..

you.. Its me..Its me..

Hey..Kill him..

Hey..What is this.. Fear.. you wanted to know what is fear..

Search for him

till you find him..

inform all the rowdies in the city.

I will pay 50 lakhs on the spot to the guy who will get his head

Oh.. My Fate..

Finally he understood what is fear..

Now I dont know anything other than that..

I am scared that some one will kill me for that 50 lakhs.

sir..sir..I was in darkness till now sir..should kill him..

tell me what should I do..Tell me what should I do..sir..

Switch on your phone.. Phone..Why sir..

Do what I say..

Tomorrow is your birthday right.. So what..

He will call you in the night..

Pick up..Pick up..Pick up.. ok.. wait.. wait.

Hello. Happy Birthday Prabha..

Thank you.. You are still awake

Oh thank god you did not ask me..why am I still alive.

you're very naughty..

Ask him where is he.. Ask him where is he..

Hey Shiva..I want to see you.. Where are you shiva..Hey..Shiva..

Hey Shiva..

I dont want to see you prabha.. When I feel Like..I will come myself..

Hello.. Hello.. Hello.

He disconnected the call.

what do we do now..

Aa..Sir I have a Plan B..He And I have some common friends..

If we call them..we may know where is he..

Call them.. I will..I will..

Bro..what are you doing.. I am in a Pub..

Ok..

Where are you.. I am watching movie with my family..

Instead of finding out where is he.. why are you disconnecting the call.

Nothing sir..When we call and the other person the talking to us peacefully..

that means he is not with them.

if they are tensed that means he is beside them,

thats why I am trying to call everyone.

Hey give me the ball..give me.

Give me..I want to play..

Hey..you dont know about this.. you should not demand..you wait.

sister..please give the ball.

please give the ball..please sister.. please.. Thank you..

Sister..Chocolate..please..please.

what is this..just because I said please she gave me so many Chocolates..

Give me one.. You go and ask..

have you guys come inside. Want to help true love..

what..?

Dont act as if you did not understand..I cannot give

a details explanation like Pandu gives on Horoscope..

What are you guys talking about..?

the guys who were trying so hard to get your love..

Have you ever witnessed such a thing 4 guys getting dropped just for someother guy

Now we are telling you.. You have to marry him..

Why is this idiotic batch inside our house..

Hey..why are you talking like a stupid..

What are you talking..

Hello Sir..where were you when it was raining..

will you not bother to check whether you daughter is at home or not..

you and your stupid face..

what..go man..

Waiting for you..

You wait here..you guys leave..dear.. go and clean that..

What is this..I am just unable to understand..

What is there not to understand.. he will not leave you until you love him.

Correct..

Where is he now.. Waiting for you at Midland coffee shop..

Hey..I will kill you..

wait.

See.. Shiva..

I told you very clearly that day..not to follow me..

unnecessarily dont wait my time and yours..

Are you done. No..not yet

Finished..so..

I Love you too.

What..

as if you did not hear.. you naughty..Love you too..

When did I say I love you.

That day..on your knees..and with tears in your eyes.

you felt from hear and shouted.

I told that to the Train..

I am not bothered whom you told.. I have got connected to you..thats it

You know how lucky I am tanu.. Why will any boy go behind a girl

just to hear from the girl.. I love you.. but the moment I saw you..you said that.

So please try to understand that we are in love.

and lets not waste time..

lets have an understanding and take care of other works..

What do you know about me.. that you are telling me that you love me..

What do you know of me that you are saying no to me..

Dont you think we should about a person to love him..

To know a person we should love that person first.

get to know about me.. you will not get disappointed..

I dont need to..nor do I have any such plans.

I dont have any other job other than to think of you..

Why did you come into my life..

You came and you are asking me..

I am telling you finally..I dont love you.

Oye..I will tell you till the end.. I love you too..

Sister..Is it true..that you were already lovers..

They have posted in Facebook..

In Facebook.

Who told that we are lovers.

Shiva..

What did you tell them..

Are we Lovers..

Tanu that is..

Did you tell them that we are lovers or not..

I told..But not for me..For you..

Where are you..and where is this Idiot.. Do they have a face to try for you..

Just to get you out of that Torture. I said that..

Did I ask you..Did I ask you to help me.

just because you told them..

they have taken some stupid pics and have posted in Facebook..

They are so many stupid comments..

I did not expect that these idiots would do this.

Why are you reacting so much for such a small thing..take it casually..

Small thing..Everyone is talking so low about me..and thats a small thing for you..

What do I answer my family members..

how my friends are looking at me in the college..

Tanu..Nothing like that will happen..

I thought you would say sorry for what you have done..

But you are not even feeling bad about it.

you wanted me know you.. I understood you completely..

Be on line..I will just call you back.

you did whatever you thought..

Now whole town knows that you are lovers..now will you leave.

what sister..you fell so easily..

She didn't feel your love? You are feeling her slap right?

Even you are feeling the slap??

Anyone who deals with him.. have to fall..bro

Sir..He is Kurnool..Sure.. He is in Kurnool..

Why are you still in such a mood..

I think you should not blame Shiva for the mistake Chary did..

Thats not the only problem..He only thinks of himself..

he does not know to understand the other persons situation.

leave it..

This side..

Hey..why did you get me here..

Not that you always take away the brides from their marriage..

at times attend the marriage..

I am not interested in this marriage..

I am unable to forget Nandu..

Do you girls realize this just before getting married..?

That girl is my cousin..

Hey..wait there

if you would have thought about this two days ago.

we could have saved some time and energy..

Anyways..lets go..I will get you married..

I will not come..

what..?

I will go ahead with this marriage..

Just now you told you were not interested.. For my dad..

My dad did so many things for my happiness since my childhood.

cant I do one thing for his happiness.

You should do this thing, If you act as if you like him now, you may to act life long.

you will not be in problem alone.. it is your lovers and husbands too..

Go.. Hey..

Who are you..Grab him..and get him..

Sir..I have understood from your daughter that you are a nice man.

Instead of fighting and letting everyone know..

I think its better we solve the problem here..

What are you saying.

There is nothing wrong in killing a guy like you..who simply

take away the brides from the marriage in the name of love..

Simple..You think It is so easy to take away a bride sir.

do you know how many problems do we face.

dont know where to go.. dont know what job to do..

dont know what will happen if police finds us..

fear that you people may kill us if they find us.

Fear that whether will we be able to keep the girl,

who has believed us and come, happily.

with so many tensions in mind we boys go thru hell.

And you say it is simple.. It is very nice when it is new.

and after a while when we see her sad.,

when she starts missing you..it is such a pain.

lifelong we have a feeling that we had made a mistake.

Sir. .From when does your girl know him..

Its ok..tell..

3 years.

She is love with him since 3 years..

she has a clarity that she can live happily with him.

Can you guarantee that you daughter can be happy with a

person whom she has just seen once while giving him coffee.

We will do one thing..Not three years..

travel for 3 months with the guy whom you have selected for her.

know about him completely and come back with a clarity.

lets discuss and take a decision on who is better.

your daughter is not going to Hyderabad from Kurnool in bus.

to think that its okay if some unknown guy is sitting beside.

if she compromises now.. lifelong she has to..

Its time..Please get the bride..

Dont think on what others would think

they will forget everything in next one hour, everyone has their own life.

If Shiva was not there she would have married Chandu instead of Nandu.

I did not to come to explain about what happed nor to fight with you

I came to talk to you.

I will not tell you that..If you are not there..I will cut my vain.

I will jump off the building..I will remain a Bachelor.

but definitely I will not be happy.

I can wait for you any long if you love me..

But I think Its not correct on my part to wait without any clarity.

Above that..without knowing what is your mind..

I dont want to trouble you..I feel It is love and you feel it is a pain.

So I want to finalize something right now..

Do you Love me or not.

Do you Love me

No.

Please tell me something.

This is the last time I am asking you..

If you love me.. by the time you pass that lane..just turn back once

if you dont..you will never see me again..

Why dont you tell him..that you love him..

Why is he demanding..

What batch.. Lighter..

fighter??

You hit us when we took the lighter from you..

I have given her a small test..If she turns back.. that means she loves me.

and since I may have to stay back here.. I Will deal with your batch here..

If she does not..then I will not bother about her

and i'll come with you guys..We will deal there..

Give me two minutes, I'll bring him.

Sir..He is shiva.

Sir..Why are you going that side.. Did you not come for him..

I did not come for him.. I came for that girl..Hey..

Get him..

Father..We are getting him..

Get ready to kill him..

Hey..Who is it.

Hello.. Who are you..have you gone mad..

My car is under repair..I thought you may not stop if I ask for a lift..

So I tried something new..

IF you would got died.. I know I will not..

Ok..Get in..

Bro..How come you are here.. Please stop..I will get down here..

We stopped for once..that itself is great..

just shut up and sit..Why are you scared of him.

do you know him..

I know his character.. What the issue between you both..?

Lighter.. Oh..Oh..Is that you.

with concern I am telling you..

it is not very safe to travel with him. please stop. all of us will get down..

Shut up..What will he do.

he will die in half an hour.. He will get up in ten minutes..

Stop vehicle and see..you will know..

Hey..Stop it..Lets have tea Hey.. Stop it..Lets have tea.

Where are you going..will you die if you dont have tea..

who will be with him..stay here..

Will you die if you dont have tea.. Have it..

What Shastry..you said he will get up and do something..what happened..

Something should have happened by this time..

Your time was good..that he did not notice that she actually turned back..

otherwise..you would have had a bad time..

Did she turn back..

Yes..She did..

Promise..

Hey..Ten Tea..

Nine are enough..

Why..dont you want..

He does not want..

She turned back..

You want my friend.. you idiot..shiva..come..come..

Go to hell... He's always like this.

You only see how the death will be .. I will see the tension in your eyes...

Play the music..

where is he..

where is he....

He hit again and went away....

When he hit your younger son we understood that he is a man.

now we understood that he is behind you.

both your sons got married... now you are only left Reddy...

Brother in law .. Come..

Brother in law ..

Brother in law... you don t take any tension..

what... I am not here for three months...

you all made the house stink you dirty fellows...

What did we do..

When you ll found him why didn t you ll bring him directly home.

why did you ll stop the vehicle in the middle.

To have tea...

You think you are a laborer... to have tea in between...

Ya..he is like that only sir... if we give a chance he ll set everything...

Who is that fellow...? His friend...

No sir enemy...

What did you do about this place... you are coming in reverse...

Bring all his friends, and his parents here...

Don t know them...why they took her not able to understand

we have given a complaint to the police also..

We are scared that something will happen to her...

Nothing will happen to her.

I will not let it happen...don t worry.

Rishi did you see them before..

No ...many of them came...

Ok ...how did they come...any details..

Hmm..I know the Car. T S 09 7777...

I dont ask you.. Who are you... what is this ?

I asked because I thought by mistake they brought me...understanding...

It not a mistake...we want you only...

Me...I haven t seen you ll at least once also...

I saw..

Mustafa..my only enemy...either of us should be alive in this situation..

I went to kill him...

Sir, Just miss.. You are saved just because you bent down. you are lucky...

I am alive means it is just because of you only..you are a God saved my life..

Oh ...that was accidental...

I also thought like that...but.

This time at least can we come out ...?

Difficult sir...the other side is very strong..

if you attend the court the punishment may be little less...

Hey..hey..turn the vehicle back..

turn..go..go..chase the auto...fast...go..

Sir..it is getting late to the court sir...

if we don't attend 5 years imprisonment guarantee sir ...

Shut up...

imprisonment guarantee sir .

Go fast...

Sir...what sir...your good time has started I think...

I thought you ll be punished he withdrew the case sir...congrats sir..

Just after coming twice into my life all this happened..

if you stay for lifelong what will happen

I searched in many places...unexpectedly one day I saw you saying I love you, to me..

I understood after sometime... you were telling him not me..

before I could think who is he , he jumped without thinking..

I got shocked...because I wanted you at any cost I also jumped

But the pole came in between...

if you see me good should happen..

but getting admitted in the hospital..

Because I jumped for you I got saved... otherwise I would have gone into coma ,

I tried a lot for you..couldn t find... then I remembered him..

That moment I saw daring in his eyes... he is ready to do anything for you .

I understood that he will not leave you at any cost..that is what I searched for him

and I found you..

That only... If you agree, you marry me.

If you don't I will marry you..

whatever we should get married that is fixed...

Excuse me madam..

You didn't believe that you are my luck..

Brother..brother..leave me brother...

Mustafa...the other day he only wanted to kill me....you entered ...found him...

Brother...

Hey..bring mother in law and father in law.... - Ok sir..

Who..who..who..leave him...you.

you..you..you..

My God he came...

You stupid...who are you.

I am trying since two years to kill him.. left him from our hands,

and you are putting these meetings you stupid fellows...

I am giving time till evening... if you ll find it s ok...

I ll break your heads if you don't find him.

I want him...I will see his end...

No..

I will see his end

I will kill him..nerves are breaking... I will only have to kill him..hey..

What will you slice..Onion..

everyone uses this word and thats the reason the word has lost its value..

Get inside and keep slicing something.. Tell me when he calls you..

Go idiot.. go..

Tanu... Mummy..mummy..

Tanu.

Who is he...? and what is all this...?

I also don't understand, they brought me and they are saying luck and marriage..

I'm Afraid

You don t worry Siva knows everything... he will handle everything...

Can i come in??

About you only.

- You are on time.. - Hello uncle..

when we heard that somebody took away a girl, we thought it was a rowdy,

but if we search also we will not get such a good proposal.

Our Tanu is very lucky...

She is my luck

what happened Tanu..

If relatives are at home it is fine but

so many rowdies are at home she will get scared.

These people...for that Siva

if unknown persons fall into love he dares and marries them with risk.

that type of a man will do anything to take away his lover.

Now not even him nobody could take Tanu..

Impossible.

What did you... I am not able to understand anything..

You already came.. knowing what will you do now..

And we are not the one who needs to speak about what happened

Don t roam here and there.. if the matter comes out we will die..

Where did you send him..

He is not my son in law to book a hotel and send for honey moon..

How will we know that he will take her away..

You are saying about his gang..

We are not his gang sir.. we came to take her away.

see this short fellow has revealed everything see..

What do you mean that I took her away..

What.. you said that you will kill him and now you are with them..

Actually I planned to kill him sir.. then I came to know that was his plan..

Hey.. hey. till yesterday I was an ordinary person..

but after combining hand with Bhoji Reddy I am a super power.

hey.. by tomorrow evening I will catch you and chop into pieces..

and if I don t serve them for lunch at Bhoji Reddy house

my name is not Panchakalyani Prabhu..

If that has to happen then first you should catch me father in law..

Where will you go...

There is a small logic in this....

it is impossible for you ll to catch me..you also know that...

see Abhi he is an intelligent guy...

he know that he cannot catch me so he took my girl friend..

now I ll only have to go to him.

same way if the girl with you I would have cometo you, I would have come, come, come.

Hey...got the Idea come on let s go...

Where. Why are you asking where.

to kill the tiger you first have to hunt the dear.

it s not that...they kidnapped his lover.

if we bring that girl here... he will only come behind us sir...

this is my idea sir... you ask him if you want...

I'll take care of this.

With The buildup which he has given we came here to take the girl ...

you ll brought the girl.

How come he found people for support.

Kill them, Don't leave any of them.

in between he came and did some magic, and took away the girl from both of us...

I ll not believe..

You need some creativity to tell lies..

in our face anyone of us, have little bit of creativity can you see sir...

Hit them till you find him...

What a person your friend is ...

He is like that only sir...he ll go to any extent to finish his work...

we are suffering here means .... he must be very happy some where...

Get down.. - What Happened.

go and get a cigarette...

What is that you are looking like that... you don t have money.

Here, Kings...

lover should do minimum this much..

go and get..

Give the phone..

What.. Give the phone..

Hello.. What is he thinking about me...

Who...

That Siva only... Oh are you safe..

He is asking me to get cigarette

if he treats now only like this..then if I say I love you.

he will ask me to get omelet while having booze...

some people try to convince...

but he will convince you how much you also...

Nothing like that... one cigarette..

So sweet...

What.. you were saying something about lovers...

You turned back and saw... No I didn t see....

Someone told that you saw that is why I came back...

You listened to someone and you came back that is your mistake..

I didn t see...

Didn t see..? Didn t see...

Sure... Sure...

Ok sit on the vehicle..

Ok brother I ll take care remove.

brother he coming in between...

Who is that...

He only...hit both the sons and he is coming home....

Why is he coming to our house... you are drunk or what..

No..no brother...promise on my mother he is coming...

I am coming in ten minutes. this time you shouldn't miss..

Ok brother.

hey. Stop man..

where are you going you know about him..

he will finish off and go in two minutes...

brother will come in ten minutes...we have to manage

Hi brother.. how are you brother

why did you hit brother... Why did you lie...

Which lie..

Why did you lie that she turned back and saw...

Hey ...you turned back and saw...

No I didn t see...

She saw brother....I saw that... She is saying that she didn t see..

Ha.. Oh god..hey wait.

you turned back and saw when you went inside the street.

Oh my God ..my God...

I want to know who is lying today...

my God ..my God...

After my death I will reborn in your stomach...

No don t want...I saw...

Are you sure.

Oh my God ..my God.. Ok Ok I saw...

Thank you Fish..

Brother I told you...you ll came in hot sun have some butter milk and go...

I ll come again...

Brother...three minutes just three minutes...

you go..go..brother three minutes...

It s not that Fish...

Hey... I am asking for hot water you stupid fellows...

come come ..get in get in get in....

Hey we got you fellow..

Hey god....hey god.wait brother... they are going away....

I ll will catch you... till then I will wait here only...

Sir which side to go to Srisailam sir...

Go straight and turn left straight road...go.

Sir...sir are you Bhojireddy....

Heard that somebody has disturbed you..

he will be caught definitely ... Start the vehicle....

Drag him here... He left....

He left....

You kept a mad fellow inside and went so our plan failed...

Why did he come. To meet me ...

As if this is his mother in law's house to come and to go....when did he leave...

He just left you might have seen him... fair guy, there is a girl behind him...

Heard that somebody has disturbed you

How dare he asked me the address. give the phone..

Sir ...my brother in law sir..

On the speaker...on the speaker... Ok..

Brother in law...

Hey idiot...stupid..waste fellow..useless ...

you said that you'll get the girl...what are you doing...

Where is the girl now..he took her away..

If you want the girl "would be" is here, Shall i bring him.

Shut up. All of you come to Srisailam from that side.

Why visiting the temple at this point of time brother in law.

Hey.. keep quite he took that girl to Srisailam..

he knows that I am Bhojireddy and he asked me for the address..kill him ...

Tell one more time loudly....

Kill him...

Now at least believe us sir... we came for him...

Hey...not Srisailam cover the other routes ....

He is going to Srisailam... why are you sending men the other side...

He knows that he is only Bhojireddy and asked him the route and

you think he will go the same route...as if he is so stupid.

We understood...no need of details... we can make out...

No need of Restaurant, Dhaba, Hotel on the way...

All three are the same sir... Shut up.

Hey..Srisailam is that side...

We don't have any work there... You asked for that address only...

But we are not going that side one batch is behind in that route..

What is the connection between Srisailam and that...

We asked one person for the address... he only sent a batch towards Srisailam

because we are going that side... we will not have any problem .

Have it..

Are you mad...you know that there are behind you and you went and asked him the address.

you know that they will follow you and you brought me this side.

you think that no one can do anything to you...

you will not take life seriously..?

I don't have any clarity about your character...

Ok..do you have clarity about your character...

What.

You are loving me.. I know that you are hesitating to tell

that is what I gave you the option of looking back

if yes you'll turn if no you should not look back.

you are looking at me when I am not looking at you..

what.. it's ok what happened is happened,

thinking that you are my lover and came back

then you lied that you didn't look back,

again when I went near somebody then you agreed..

now you tell who is mental.. you or me..

you know why I didn't scold you.. I am in nice love mood

Tell me..

What..?

If you want me to say I Love you too... what you should say.

then .. tell..

I am not loving you..

Then why did you turn back..

Now why did you turn back ..

Because of the sound ..

I too turn back because of the sound.. not because of love..

When you don't love me what work you have here..

go away..

Sorry.. who are you, what do you want..?

If you say go where should I go..

you brought here and I am in a miserable situation don't know where to go.

because of you that Abhi has come into my life.

it's because of you my parents are with him..

I was leading a peaceful life and you disturbed me

and I don't leave you till you give my life back..

What is this tanu.. like a little girl.. I am there to take care of..

Take out your hand.. What dear..

Take out your hand...

don't take advantage,

on hearing the sound I turned back.. not because of love..

Who's car is this..? Why.. who knows..

Boss.. you are coming very speed..

You have taken away my car come, come.. stop..stop.Hey stop..

got any hurt..

My God if I fell here.. for you to run away you got my car..

We are not running away.. You both are lovers right ?

Brother.. She is your sister right ?

why should I know who are you.. but why did you bring my car..

I could find it..

You found it.. this is not 5 dollars coin to find brother..

to put in your pocket which you have found,

Ten million dollar car..

Now where you have to go.. Goa..

We are also going there only.. I will give you a lift..

Lift.. in my car.

my God slowly slowly.. even I didn't get the number.. F.R..

I look after my car like a flower..

I am there, I will turn slowly like this. cool breeze is coming..

What is your name brother.. Happy..

I did not ask your feeling, I asked you what is your name..

My name is Happy brother..

when I was born an incident took place which made parents happy.

What is this..

their marriage.. yes.. promise..

Ok with that name you are happy..

Don't know brother everything coming in hand and slipping away..

That means.. What should I say..

Just now we talked no..

This is better than listening to your conversation..

You are saying something brother..

You stupid.. because of you he removed the music system.

What are you looking at? not lover.. not sister. what is that look.

lower your eye balls.. I cannot bear it.. I have low B.P...

He is my brother in law Bhojireddy.. everybody is scared of him in our area..

Sir our people has covered all the areas sir..

within 24 hour our madam will be in front of us..

Dear.. boy for us and girl for you..

What brother in law..

Sir, you leg is touching..

Oho.. ask him to go aside and sit..

Bare it brother in law.. he doesn't know about you..

without him we cannot catch them.. take back.. you only take back..

Why are you staring at me like that..

He knowing that you are Bhojireddy

but he asked the address that means you are a joker..

They took the girl when he was beside him.. then why is he..

What is the problem between both of you..

Lighter..

Fighter..

Why all heard like this.. it's not fighter. lighter lighter..

What lighter.. He wants lighter.. to lit the cigarette..

I don't have the habit brother..

If you don't have the habit get used to now..stupid fellow.

You will stop the vehicle here and there to have Tea.. - you go

we have faction fights between us.

Don't tell lies raja..

you will die like a dog.. - I'll be back soon

It is ok with us.. why you want to kill your own son.

My God.. again you have started..

I will pray to you, don't, don't do brother.

What is this disturbance..

Every time same damage sir.. what did he do.. that's why I stopped asking.

Wow.

Give the card..

Why are you crying.

he folded everything..

who disturbed this mad fellow..

Don't cry..

What happened to him..

Whenever we will listen to that name same damage..

that is the reason we stopped saying his name.

again wow..

Hey Siva.. bring him fast..

What is this water..

It's good.. try it..

Where is the car..

Somewhere here only.. Here means where..

I kept it in the parking. Not this side or that side.. look this side..

what happened.

That means.. hit the head to the hand break so it is not working.

we are in a hurry to buy clothes so forgot and came this side..

So car is go that side..

That's none of my business. my car rate is ten million dollars.

I don't leave you till you pay..

You can have it.. 30 thousand please..

This is my card.. I found that..

you did not find the card and car brother.. you found me.

what is this life.. few days back purchased a bike

by the time I finished the prayers and came back somebody flicked my bike.

and using it happily.. bought a car you are using it..

I have cash in my card.. she is using it..

what a life.. I my life whatever I get someone or the other will be using it brother.

Did you get married.

Searching for good proposals..

Don't take tensions.. get ready and come.. let's party..

What party early in the morning.. This is evening..

Her mother hit me badly.. time bad.

Hey stop..

Want to talk to my mother...

Nothing will happen to your parents, don't worry.

What you know about him..

he killed one person in front of me..

Tanu...He will not do anything to them believe me.I'll take care..

I want to talk to my mother...

Give me some time Tanu... everything will be fine...

I want to talk to my mother..

If you call them now he will come to know where we are...he will come and take you,

what you want to talk.

aunty one minute..

Hello.. Your mummy...

Hello.. mummy. Yes ..Rishita...how are you

my daughter's friend want to talk...

Please..please...

How are you mummy...

We are fine, son in law is taking care of us very nicely..

you don't take any tension. talk to uncle.

Daddy..

Did Tanu call you and tell you where she is Rishita ..

I am in Goa daddy...

You don't know. Ya.. she don't know...don't know.

If she calls you ask her to come home..

Ok daddy...I'll talk to you later...

Bye.. bye.

Shiva..

thanks.

If he comes to know that we are here. and if he comes here..

To reach you he has to cross me and come..

only for luck if he do so much... I can do anything for my love...

Cool...study...study...steps..steps.

I will ask you one thing tell .. you both are lovers only...

I am lover brother...I don't have clarity if she is loving me or not...

Why you don't have clarity...

you are looking like 3D movie so clearly in front of my eyes...

Brother...Please tell me clearly what you see...

The feelings I saw in you when you saw her...

the same feeling I could see in her when she saw you ....

I don't know if it is true or false

it made me very happy to hear what you said.

Really Promise...

Brother you are ok.. OK..

brother..if she says I love you I will sacrifice my life.

If she holds my hand I'll leave everything in this world...

Say once I love you.. I want to say Love you too...

Shiva...

Oh you got ready. we will start in ten minutes..

I booked a cab by taking out the balance from the card.

nothing is left for you or for me also..

Hey... Boss..no leave...

I don't have that much scene... I came for water...

Siva...I love..

What love only...they might kill him..

Siva...I love you...

Who are you...

One person dashed me and went away without saying sorry.

if he comes and tells me sorry I will go...

Hey hey..say sorry to him..

Sorry...

Look at style in saying sorry...

is there anyone who can come and tell sorry instead of him...

He said not to care about him, but now why is he Beating him

they are looking as if they want to kill us...

say something and stop them sister...I'll jump from here...

Shiva..

Shiva I love you..

These are the words you were expecting from me, Right??

I love you!!!

Please stop this fight and come with me..

You said that you will sacrifice anything just by hearing these words

You can leave everything in your life for him...

You said that you'll sacrifice your life for me..

You can sacrifice your life for that girl...

Yes...

What is the connection between you and them.

Not between both of us...the connection is between me and their love.

I am asking you for the last time...

you want me or you want them decide now only...

Hey...Drag him here...

Thank you sir...I can never forget you.. I will kill you if you forget..

you have a phone...on the camera...

I hate you... What..

I hate you... Just listen to me..

You gave the clarity how important I am in your life leave me...

Tanu... She is asking you to leave her...

Oh..all of you'll came together...

Tanu let us go.

What you are calling as if she is your lover..

don't make a big issue...listen to me...

What man..as we have decided you take the girl...we will take the boy...

hey..go and bring...

Hey...now my dream will come true... they will kill him...I will see his end..

Are you mad...in this time only he will use his brains...

Brain..

Hey.. you know how much I love her,

if you take her now again I'll get her back...if you take her again

if you can take her till you die..

I have the love towards her so I can get her back till I am alive...

You should be alive till then...

Hey....Abhi. He should die.

not here, in front of everyone in the village i want to see his end..

To do in front everyone you think it is a dance program or what...finish him sir...

Abhi this is not correct..

As if he is a Supreme Court lawyer...to say it not correct...

finish him sir...finish..finish..

Abhi..listen to me....leave him...leave...

If we miss him now we cannot find him sir...finish him...

You are the only one problem for my marriage...now I'll not have your tension..

Hey..

That is..

Hey ...leave Tanu...leave Tanu...

No..no..no..

You have no justice...you put your legs on my face ...I adjusted..

you scolded me ...tolerated. I tolerated all that for him.

You have changed the word...you threw me and Bhojireddy out holding our necks...

Hey..give me that girl and take him back...exchange...

I will not believe you.

Hey wait..

I'll give you one day time...

bring him to my village hand over him to me and take away this girl....

Please...

Come come..push inside push...

Tanu..no

Hey...you both only have to come.

remember one drop of blood also shouldn't come out of his body

otherwise she will not remain with life..

What happened...

Excepting what has to happen rest of the things has happened.

he would have hand over him as he promised to do,

he would have left the girl here only..

Why did you become so serious sir...

He only..he only made me like that....

One drop of blood shouldn't come out of his body

otherwise she will not remain with lifeโ€ฆ

What...you are thinking of Siva...

Don't bring his name uncle... you don't know how much I loved him.

don't know who they are... he loves them more than me.

I feel why he came into my life...

What you know about him...

What I don't know about Siva...

What I don't know about Siva...

Actual his name is not Siva...

Hey..Siva

because he caught your collar, Ram is hitting him...

Ram..

Who caught Siva's collar...

It's me..

Siva..Before catching his collar you don't know that I am behind him...

Ram..Ram..Hey wait ...Ram..listen to me.

once listen to me...

Hey it was by mistake...

Mistake what mistake..how dare he caught your collar in front of so many people...

Hey.. unknowingly he did that... why are you reacting so seriously....

In your issue if you do knowingly or unknowingly I will react the same..

Hey.. he is my friend.. I am the only person who could put a hand on him..

Hey.. why smoking and then coughing.. if you don't know leave it..

Oh.. you want to have the whole cigarette and go away.. nothing doing..

if you stay we will stay together.. if you leave we will leave together..

What is he..

Hey... come.. sit on the bike..

What.. girl is good.. hey Ram.. you are feeling shy ..

come I will introduce you.. is it ok.

excuse me .. hello..

my fried likes you.. his name is Ram..

Hey.. record.

Shal we go.. Ya.. Ya.

let's go let's go..

Hey.. have coffee and go.. My God.. I don't have the habit uncle..

What is that.. your son doesn't have the habit of drinking coffee..

Only coffee he doesn't have the habit..

Hey don't.. Why ?

What for three only..

For him..

Ram.. you want have a peg.. pour for me also.

Hey stop.. I am over drinking..

Hey Ram.. I am steady.. no limits..

if you don't like me drinking you should say stop drinking..

you don't have the habit of drinking then why with me..

don't behave like a sadist.. getup getup..

we will meet again.

Ram.. you should be happy. Ok..

Hey listen to what I am saying.. you should be happy.. that's it..

Hey Siva.. record.

come.. time is over..

Hey Siva..

Sorry Ram..

Hey go aside.. go aside.. .

go aside.. .

Siva..

Siva.

hey.. Siva.

hey Siva..hey Siva..

For loving her if he dies here.. then she will happily get married..

Hey wait..

Come out...

Siva is dead over there, because of you, you only killed him, you want to marry him.

She told me many times that she will marry Siva only.. But no one listened her.

that is the reason she committed suicide leaving behind a letter..

Not today daddy, he didn't reveal this matter to me from that day, that minute he died

I felt like his friend but.. but he.

every matter in my life.. every small matter I used to tell him.

now he didn't even said anything after so much of happening.

if we live we will live together, if we die we will die together.. saying like that

he died like a coward, uncle.. out of his own will.

one word, he didn't say a single word otherwise

I would have risked my life to get him married

That is the reason he did not tell you..

you cannot bear even a small incident that happens to him..

if you come to know this situation..

thinking that something might happen to you he didn't tell you.

he couldn't think of living without her..

if we love we should live happily,

but... why both dyeing together..

From that moment , what has happened to Siva nobody should face such a situation,

even if he doesn't have any relation with somebody

he would risk his life for their love and get them married.

Since he was unable to help Siva

He sees siva in every lovers

you asked him if you want them or us,

you asked him, you want Siva or me.

Stop thinking of him and try to understand,

he has only love in him nothing else, he could see only love..

Hey stop.. What..

I want to have Beer urgently.. Tanuja is in problem there..

I am feeling very thirsty.. I will not stop..

Jump.. wait.. ok..ok..

Sir.. what do you want sir.. You ask him..

Sir.. You have a chilled Beer.

Have.. sir.. Bring urgently.

OK..

Hey.. hey..

I will give you how much money you want.. I will bring you out from Bhojiraeddy..

Bangkok.. Spain.. Amsterdam.. you go wherever you like..

there you will find more beautiful girls.. enjoy.. but leave Tanuja for me..

How much you will give me.. What..

How much money you will give me.. 50 million... 70, 100...

You will give me 100 million..

You will bring me out of Bhojireddy .. Promise.. trust me..

Abroad.... Girls... But You want me to leave Thanu..

That's it..That's it.. please.. please..

Ok.. I will leave..

if I say that you believe me..

hey.. if I have some much of trust in my love then how much you should have..

I will kill you..

Sorry.. It's ok..

You stupid.. can't you see.. you pour beer on him..

If I pour beer you will hit me..

Are you making fun of us.. you don't know about this sir..

Hey.. you don't know about him.. leave it..

He says that he don't know about you..

you say that you don't know about him.. by the way you know about us..

Take it easy friends.. please..

Hey.. if a single drop of blood comes out of my body..

Sir beer sir..

Is it chill.Yes sir..

What if it comes..

Please please.. forget brother.. take it easy..please.

No..

we are friends.. what is that.. no no nothing nothing..

What is this.

No..no

No... Leave me...

could have done this earlier..

I am having beer .. come..

You mental.. Come come come.. Thanu is in problem there

Are you mad..

Bhojireddy.. as you told.. as you asked..

he brought me here.. give him Thanu and send them.

Bhojireddy before he crosses the outskirts I should hear about his death..

He is finished..

Bhojireddy.. in front of all the people in your town...

because I hit your son you want to kill me.. ok..

then what about him..

he shook his legs in front of your face..

he abused you..

Ha.. why all this now brother..

Hey he made you sit at the back in his vehicle like a servant..

What.. your man is saying something..

You know about him.. correct time he will use his brain correctly..

Brain.. not only he.. we also have.. now I will use see..

He made you and Bhojireddy fall on her feet..

He didn't made us fall.. he hit us.. he kept his feet on the face..then what..

Hey Prabha..

Lastly he spit on him.. my fellow wiped it without shame.

Nobody has seen.. you saw.. you saw... you saw.. you.. nobody has seen...

Bhojireddy.. logic.. Bhoji is talking logic.

because nobody has seen this is not true..

Saying didn't see, didn't see you showed the whole move you stupid fellows.

Today Bhoji will crush you into pieces...

Why is he looking at him.. what did you do again..

Bhoji.. not this fellow, this fellow.. he is important..

Go and catch him...

catch him and play with him you brainless fellows..

Because of him..the people who used to see my legs are now seeing into my eyes.

now when they see him they should think of me and fear you fellows..

Finish him..

If you find a person like me you should finish me but..

If you say in front of all the people,

now you have two options..

Kill Bhojireddy.. kill him. kill him.

Kill him Bhojireddy.. kill him. kill him.

There will be no change in whatever you have seen.. it will go on as it is.

it will go on as it is.

now I will tell you the second option.. why are you getting so scared ..

All these years they are so scared of you..

once you hit your Son you lost your respect.

there is difference Bhoji..

when you enter the Temple you have to leave your sandals out side...

and you have come inside and pray,

that nobody will tell you, they will do automatically.

Because we believe that God will help us and save us...

Same trust if they also have on you .. there is no other God than you.

then the people who say kill him kill him.. they only will support you..

even if ten people like me come also they will save you..

this is your second option.

you only decide whether you want rebel or live like a normal person..

Why are you looking like that.. kill him..

Enough.. let us live a normal life..

all of you forgive me..

What sir..you are a big person...no sir...

Brother...you take that girl... I will take care of him..

Hey, You think I am a mad fellow if you ask me to come alone, you think I'll come.

Tanu is my lucky charm.

I will kill you in front of her.. I will take Tanu with me...

Hey..finish him. Wait..

This is my personal matter. I will handle it

Hey, It will not take more than five minutes to take Tanu from here...

but where ever we go you will be behind us...

I don't want your disturbance in my life.

we both want Tanu.. that means any one of us should live..

your luck or my love.. now we will decide..come..

Come..

Now what happened to you luck.. where is your luck.

It is behind you..

Because Tanu is behind you, you could hit me..

Hey Mad....

Now she's behind you, Come...

I told you know that Tanu is my lucky charm..

You mad..

Get up.. get up..

what.. she is behind you only.. where is your luck..

What do you want.. Gun..

here take it..

You mad fellow... now at least you understood..

no luck .. nothing like that.. Tanu is behind you.

if I wouldn't have saved you, you would have died..

Because Tanu is behind me you could save me..

Hey mental.. what.. I am your luck.. You'll die in my hands.

Leave me siva.

actually who is he.. what is the relation between he and me..

Hey.. what, I am your luck.. if I am beside you nothing will happen to you.

why gun will not blow.. bullet won't get into you..

leave me Siva.. I will kill him.

If luck favors us that is enough.. we can do whatever we want to do .

a small meeting .. I am outside..

I don't want anything... I want to see you...

Ok.. ok just one hour.. I will meet you as I finish..

No way.. I want to see you right now.. tell me where are you I will come..

Oye..

finished your shopping.. anything left in the shop..

Hello Boss..

Where is starbucks here??

Third floor.. - Oh, Thank You..

Sir sir.. got the girl.. sir.

Which girl..

That.. we are looking for that receptionist no.. that girl..

Keep somebody. Ok sir..

What he said is correct.. really Tanu is his luck..

because of the bullet that Tanu has hit in his brain

because he has forgotten the past he is spared..

by mistake if he remembers everything and again if he comes for Tanu..

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.