Original subtitles

It's been a year since we got married.

I'm sorry to make you suffer so much.

Don't say that.

I'm satisfied with my life now.

At this time, I didn't expect it to be such a beautiful and bright life.

We decided it together, didn't we?

I'm an entertainer. I don't regret wanting to be a normal couple with you.

I'm happier than ever.

I'm glad I got married to you.

It's all thanks to you supporting me.

I'm grateful that you invited me and Yotsume.

Business is tough right now.

Yes.

I'll make sure you succeed and give you a beautiful life.

Yes.

I'll do my best.

I used to be a talent.

My current husband was a manager at that time.

He's four years younger than me, but he's strong.

He supported me at all times.

That's why I wanted to get away from the entertainment world and support my husband.

My husband started a new business and is struggling.

I can't say that my life is easy.

But my husband and I were still happy.

Business is not stable yet.

It's good to start an e-commerce site.

But I can't find a place to sell.

I want to have more customers.

I want to be in a good position.

I'm worried about the money I have.

I'm worried about the money I have.

I'll have to pay my members who are working hard.

If I quit, I'll be in trouble.

My husband started a sales business called Pregnancy Service.

It didn't work out.

It was the current situation that various compensations were coming.

I was worried about my husband, who was trying to find a way to support him, and the rising debt,

but I also had the help of the guarantor at the post office, so I agreed.

That's all.

I will create a document, so please write it down and wait.

Thank you.

For the time being, it seemed that the post office would not be able to withdraw.

It was good.

It seems that the secretary who was working under Mr. Igarashi has quit.

I think it's been a short time, but at Mr. Igarashi's place,

is it a part-time job of a secretary?

I wonder if I can ask for something.

Me?

Yeah.

I don't have any knowledge or experience as a secretary, but I can't do that kind of work.

No, no, no.

I would like to ask for a simple schedule management.

Also, I don't think it's cool to have a secretary in various places.

Well, it's fair to say that I accepted the post.

Well, somehow.

It doesn't seem to be that long.

Thank you for your help, Mr. Igarashi.

Will you work for me?

It's okay.

I won't let you do any unreasonable work.

I'll consider the time.

It's like a dream.

To have a secretary like you and be able to work.

No way.

To be praised by Mr. Igarashi.

It's true.

When you were a talent, I was a big fan.

I'd like to ask you to have dinner tonight.

Would that be okay?

Oh.

Please let him know that it's okay at 19 o'clock at night.

Yes, I understand.

Are you satisfied with your current life?

Compared to you, who used to be a beautiful girl,

isn't it hard?

What?

It's not like that.

But I want my husband to get a job as soon as possible.

I want him to be stable.

I don't want to make you feel anxious.

I'll work hard.

Are you ready?

Then I'll cut off the profit.

There's no other way but to go bankrupt.

Oh, I see.

Then you two will be lost in the field.

That's fine.

I'll get out of your way.

Can you show me?

You don't have to.

I'm jealous.

Please let me go a little later.

You're so erotic.

Because it's my company.

Which do you choose?

There's no way to go through such a street.

Show me your manco.

Why are you so embarrassed?

If it's to save your husband,

I'll show you my manco.

You're a good woman.

What?

Yes, look at me.

What's wrong with you?

It's the same role.

Come on.

Put your tongue out.

Look at the chimp you're hitting.

I have to go home.

Well, what should I do?

Well, I want to enjoy it.

I'll decide that.

Come on.

This, this, this.

I want to see a good face.

Please show me.

It's a job you can't do.

Please prepare some noodles.

Thank you.

It should be okay.

I can't really open up to my husband.

If I refuse that man's request,

I can break up with him.

I don't have a choice.

I don't have a choice.

I was worried about you,

but please change into this.

Please work in my favorite outfit.

I'll change right away.

Are you going to wear underwear?

Yes.

Take off your bra.

Take off your bra.

Yes.

The rest is the same.

It's a little transparent, isn't it?

Oh, it's transparent.

It's beautiful and elegant.

It's transparent.

Oh, by the way,

there was a visitor.

As expected.

It's okay.

Our staff will take care of it.

Thank you for your hard work.

This way, please.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Today, the president has removed his seat.

Oh, really?

I will take over as a representative.

Oh, I see.

My name is Kenji Sawano.

Nice to meet you.

Kenji Sawano?

Yes.

Nice to see you.

And the president as well.

That's so nice.

I think heかな does any guest in the work.

I think so, too.

Don't do that.

I think this night will make a big difference in Kota.

I know, right.

He's bobbing again.

Indeed,

he looks like me.

Ah.

Please put up a picture of the truth in front of the office.

It's somewhere on the Mikuyama.

Oh, I see.

I think it's good to try to keep that momentum as long as possible.

I think he's got about 1.8 or 1.5.

Fuchimori-san is really good at it.

He's got 1.8 or 1.7.

He's got 1.2 or 1.3.

1.2 or 1.3?

How do you think?

I think he's got a lot of talent.

What about me?

We've got a company that we're hiring.

We're going to ask them to join us.

We'll have a pay desk.

You have a partner right next to you.

We want to introduce you to the company.

That's why we asked them to join us.

I think he's going to cut his hair.

I don't think he's going to do it.

I don't think we can do anything about it.

I was busy yesterday.

Stay here.

Let's take a look.

He's there.

Come here.

Hold my hand.

What's wrong?

I don't like it.

But I don't have much knowledge about it.

I'll keep it to myself.

It's very difficult.

If you can't adapt it in Japan, what's the problem?

It's possible starting next year.

Oh, starting next year?

Yes, it's possible.

But I think it's up to the company.

Yes.

The timing of the release and the time of the release of the particles is different.

Be quiet.

You're going to start working for the company this year.

In the next year's budget,

Be quiet.

If you can, you can start working on the system that will be introduced next year.

I'll start working on it.

I'll start working on it.

Yes.

It's the time of the release of the particles from Japan.

Will you let me know how to do it without the company?

What if it's too hard?

Yes.

Your parts will be made like this.

Is that right?

Yes.

I believe in you.

I'm the guy with a tough face.

I think you're the guy with a tough face.

Tell me more.

I think so.

I'm the guy with a tough face.

Okay.

Yes.

It's okay.

Please take a look at this.

Shink's style is so cool.

Shink's style is good.

Yes.

I'm going to be a judge as a member of the team.

Oh, I see.

Yes.

The problem is that it's a little different from the way you were judged last year.

I don't think there's a problem with that.

Well, 99% of the judges say yes.

Well, it's only 1%.

It's only 1% of that level.

It depends on the period.

It depends on the amount of money that was spent on the sale.

Up until now, it was 8%, but now it's only 10%.

The advantage and disadvantage of this is...

Actually, there's no difference in that.

On the part of Mr. Anzai...

The light...

It's a little different, isn't it?

That's right.

I think the equipment will change.

Well, I've already bought it once.

By the way, hasn't that kind of equipment changed since then?

No, if you buy it once...

The tofu won't change.

That's right.

It won't break.

That's right.

That's how it is.

That's right.

Until last year...

I thought it would change.

It won't change at all.

I feel it, too.

I feel it, too.

But the way Mr. Anzai is...

It's just a little different.

That's right.

It's just a little different.

Ah, that's why it's so light.

That's right.

Ah, I see.

That's right.

Wow, it's so light.

That's right.

That material...

Um...

That's right.

I have the electronic documents and the paper.

Please give me the mail.

Only the electronic documents?

Yes.

And the mail?

Yes.

I don't have that.

I want to know.

What?

I want to know.

I want to know.

I want to know.

Do you have to change the subject?

Yes.

Does it change?

It changes.

When something happens,

it's an advantage.

Oh.

It's easy to talk.

Please sit down.

I'm excited.

I'm excited.

I'm excited.

How is it?

It's okay.

Why do you post so many pictures every day?

Is it important to look so much in the future?

It's important, isn't it?

I'm already marriage.

Well, we're married.

I feel ashamed.

I'm gonna do everything I can.

And call you to talk with me.

Okay.

I want you to knife me...

me?

I want her toK firstly.

The bar man you're a breakaway person.

It seems like the meeting will last a long time.

Maybe today...

Maybe the day after...

That's right.

Can I say hello to you at the end?

Oh, no, not at all.

Are my wife and I taking care of you?

Of course.

It's already the meeting.

My wife is taking care of me.

We've been talking about it.

We've been talking about it.

The meeting has been a long time.

You must be busy.

I don't know.

I'm a little angry.

I haven't said anything to you yet.

It's been a long time since I've talked to you.

I'm sorry.

Do you want me to give you some advice?

Of course.

Okay, I'll give you some advice.

Thank you very much.

Please.

Thank you very much.

Please take off your shirt.

I'll give you a massage.

Okay.

I'm going back and forth.

It's a massage.

Rub it all over your body.

It's a massage for your chin.

Oh, that's it.

Hmm...

Oh...

Wake up your body.

Oh...

Rub it with your butt.

Oh, that's it.

That's good.

Rub your butt more.

Wipe it off.

Stick it out.

Rub it yourself.

Okay, put it together.

That's good.

Okay.

That's it.

Rub it as it is.

Rub it as it is.

That's good.

I'm going to sleep with you while you play.

Oh, that's it.

I want to report my business.

To my house.

No, I didn't say that.

It's unnatural to refuse, isn't it?

Me too.

Okay, then.

I wish you success in your business.

Cheers.

Come on, drink it.

Thank you very much.

Thanks to you, I was able to connect the company somehow.

My wife got a part-time job.

Thank you very much.

Don't be so overbearing.

Don't say that.

Drink more.

Okay.

I drank too much.

Well, well, well.

Sometimes it's okay.

Right?

Please eat.

Oh, thank you.

Don't worry about me.

No, no, no.

It's not that bad.

Let's drink a lot today.

You came all the way here.

Yes, yes.

Why?

Yes, yes.

Yes, Yon-chan.

Hey, Clay.

You're at a good pace.

Let's go.

Thank you.

Let's drink.

Oh, sorry.

It's okay, it's okay.

Let's go.

You're young.

Thank you.

Thank you for the drink.

Well...

Yes?

Are you sleeping?

I'm relaxing with my husband.

Please sleep.

I'm so sleepy.

I can't go home without any souvenirs.

If you stay quiet, you won't find out.

I'm excited.

It's fun.

Get away.

I'm going to throw out my bell.

I'm going to call an alarm.

What's wrong?

Is it hot?

Spread your legs.

I think we're not the only ones who are hot.

Spread your legs.

Try touching your hip bones.

You'll know what's going on.

Come on.

Why?

It won't end like this.

You want me to do more, don't you?

If it's hot, pet it.

Come out.

Who's wetting your belly when you think it's not good?

Who's wetting your belly when you think it's not good?

Who's wetting your belly when you think it's not good?

Who are you talking to while saying no?

I'm over it.

Don't you want to do it?

Let me hear more.

What?

Let me hear more.

I want to do it.

What?

I see.

Is this it?

Try moving yourself.

I feel it.

If you're so worried about your husband,

why don't you look at him and decide whether you should take him or not?

I'm not worried about that.

Let me hear more.

He must be drowning in his relationship with me.

That's right.

There are quite a few inquiries about recruiting a new secretary.

But if you continue to be my secretary,

I don't think you need to hire a new one.

What should I do?

Do you want to continue as a secretary?

Or do you want to go back to a life of anxiety?

What do you want to do?

I want to continue as a secretary.

I want to stay as Mr. Inafushi's secretary forever.

And then,

stand up.

Show me your legs.

Thank you, Mr. President.

Stand on my lap.

I'm going to move you.

Move me.