Original subtitles

风轻轻，

壮士满怀。不多

情

深深。

人

一心戴月上征程，

花桥在奔腾

昂首不顾身

壮志要战役

快到扛枪的。

如

意，

茫茫草原似兄弟。

定是一片赤子

心。

风轻轻，

壮士满怀故国情

深深。

披星戴月上征程，

马笑在奔

腾昂首不顾身

手，这样正义

快到扛枪的。

如意，

茫茫草原似兄弟。

爱是龙里，

秉持一片赤子

心。

啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊。

大哥三更天都到了，魔咒的人

为什么还不来啊？八成不敢来了，

就凭我们断魂五虎黑白两

道，谁敢惹。对呀，

过去也有87个杀手想要我们的

命，结果都躺进坟墓里了。

魔咒他们没有不来的道理，我看他们是

怕死，我希望他们快点来。我这

把断魂剑已经很久没喝过人血

了。嗯嗯，

他奶奶的魔咒人没来啊，盗剑蚊

子先来啊，

等下你们不用动手就看大哥我

一个人的

魔咒的人来了，

他妈的只来了一个人。太不把我们断乎乎放

在眼里，别大意，可能有

埋伏让我一个人

来，你们

用眼睛看就可以，

没用的家伙可吓跑了吧，

还是大哥威风。嗯，魔咒真是徒具虚

名。走。

天鹰是谁聘请你们来杀我

银枪公子白飞雪，我们魔

咒杀人绝不泄露雇主的秘密

不过你倒是可以去问一个人。

问谁下地狱问阎王，哼，

我愿意出双倍的价钱请你们去

杀要杀我的人。好马不吃

回头草，好杀手也绝不回头杀

雇主。白飞雪，你就认命吧。

任总捕头啊，没想到几日不见，

你的棋艺进步了不少。

周大人过奖了，即使卑职再

苦练十年，也不是您的对手啊。

小妹，什么事这么大惊小怪的？

大人，你看，

小妹这没有你的事了，

你快回房里去吧是。

任总捕头，这就是江湖上人人

闻之色变的魔咒。索命派不

错，朝廷指派我们来调

查魔咒组织，以杜绝后

患。看来，只有肃清巡捕查

办魔咒有何可怕？只

要他来两个，我就杀他一双。周公子

切莫轻敌。魔咒是一

个既神秘又可怕的杀手组织。

做爱数十次从未失手

过，你可要千万小心点。

小五马上传令下去，上

下加强戒备，是

我现在就去飞羽传书命

南北神捕前来助阵。

请速查魔咒组织并逮

捕归案任体。

请速查魔咒底细并

处置任题。

启禀大师，转告坛主。南北二部已经奉任清国

之命前来歼灭我们魔咒组织。

我明白了，轻

敌，赶快通知

黑狼去截杀他们。

周大人，请恕冷秋霜来迟一步

才让周公子惨遭魔咒的毒手。

冷姑娘请勿自责。这是

小犬命中注定难

逃此劫。

哎，真想不到魔咒的人

来得这么快，我一定要去掉魔咒，这个

杀人组织以替周公子报仇，

也为天下除害。我

常听任总捕头说，只要

南北神捕联手天下，

既无跳梁小丑。如今魔

咒荼毒世间而无人能敌

除魔咒的重担只有落在你

跟南捕头的身上了。

除逆魔本是我们做捕快的职责，

我手中这柄玉金剑将畅饮

魔咒之血秋霜

魔咒是一个很可怕的组织，

你跟南捕千万不要低估了他不

错魔咒总坛。就跟

幽灵一样的神秘莫测不过我只要找到

一个人就可以打听到魔咒总坛的线索。冷姑

娘找的是哪一个人，一

个穿草鞋的人，

我真不明白，一个穿草鞋的人怎么

会有这么大的能耐。我知道

秋霜要找的人是武林之中绝顶大盗，

不但轻功天下第一，同

时是江湖上最出名的神偷，

他干这一行。赚了很多钱，

但是只喜欢穿草鞋。不错，

天底下有很多人穿草鞋，

不过我保证穿红草鞋的

绝对只有他一个，就是那

个喜欢在脂粉堆里头享尽艳福的

红草鞋。

行掌天下前，醉卧美人

妻，这可是人生最大的

享受啊。

这个给。你啊，大爷，你年

少多金风流倜傥，不知道天下多少女

人为你倾心呢？对我红

草鞋，凭着天下第一的轻功

干包打听的行业，可说

是日进斗金，

到如今却两袖清风

人家常说温柔乡是英

雄冢，真是一点也没错。

传说当年的神偷柳无影其轻功

与风。风流可说是举世无双。如

今我们神偷妙算，你可是青出于蓝

了。我红草鞋的轻功倒是不

敢跟柳无影相提并论，

若讲风流嘛。我可是

一点也不服输哦。

一代新人换旧人，

三十年前柳无影风流，

绝冠天下，如今则非我

红草鞋莫属啦。

凭你也配，跟柳无影来说

谈风流。哎呦，我的妈呀，原来是

你姑奶奶大驾光临啊，你真有一套，我

在这地方你也找得到啊。难

道你不欢迎我这个老朋友

来找你？你这一次来绝不是来抓我

吧。上一次你要我打听阴山老怪的事，差

点就要了我的命，今天又来烦

我到底什么事儿，我

要你替我打听出魔咒总坛的所在地。

魔咒哎呦我的妈呀，我

红草鞋宁可回牢里去，也不敢去惹魔

咒啊。

哎呦啊，你的红

草鞋溜得可真快，不

过我的红蚕丝可也不

慢哦啊你自个儿看着办吧。哎，有姑

奶奶，你就饶了我这一次吧，我愿意为

你做任何事，但是就是不要叫我去惹

魔咒啊。不要跟我讨价

还价。如果不给我一

点魔咒的线索，

我就送你回大牢去。

我说我说。

你是谁？抓我干什么

谁要你告诉我一件事什么事？

两条路，一条路是死，

一条路是告诉我魔咒总坛在哪里，

我也不知道他们的总坛在哪里，只知

道他们联络的地方。

你看就是这里有白蜡烛的棺材

就是他们联络的信号，

只要你能够设法躲进那里面三天以

后。就会有人带你到分舵去

很好，咱们的交易很公平，

你可以走了。

嗯，嗯嗯嗯

嗯嗯

嗯。

我

我我我我我，

我我我，我我我，我我我，

我我我，我我

我。

此地是魔咒的联络站阁下请说出

来要杀的人是谁？

阁下为何不出声？难道拿我们魔咒

开玩笑？阁下如

果再不说话，可别怪平生不客气了。

哼，你想装聋作哑，贫僧就让你

真的永远开不了口

奇怪，真的是一个死人这

怎么回事？

把我的人质红草鞋还给我。我

是一个守信用的人，绝不能对我的朋友

食言的。他

到底给了你什么好处？

他告诉我一件正是你最想知

道的秘密。

蝶衣，我真担心魔咒的

他们那帮家伙一定不会放过你的

小婵你放心。这里是南

海边陲的偏僻小镇，没有人可以

找到我们。

孔金城是江北首富，

我是他的爱妾，

这次跟你私奔，他一定会花

最高的代价，请最好的

杀手来对付你的。

你不用操心，兵来将挡，

水来土掩，我花蝶衣。

可也不是省油之灯。好一个不是省

油之灯，什么人魔咒杀手

花蝶衣，你既然有胆与我魔

咒敌对，就应该有种出来受死。

救命啊，

要干什么？别哭了，花蝶

你虽然已经死了，可是有我们五虎将可以服侍

你啊。你

放开我，

你要干什么？你放开我，救命

啊。

啊，黑狼，

我们一时色迷心窍，请你恕罪。

黑狼，请你饶了我们这一次以后我们再也不

敢违反你的禁忌，

跟黑狼求情是没有用的，我们跟他拼了。

坐在屋顶上的是哪位贵宾

可是嫌弃这满地的棺材不愿意下

来，

没想到才一年未见你

包送中的耳力又精进不少啊。

我深夜在此刨棺就是为了

练耳力，我敢跟你

打赌，现在正有

37只蚊子在飞。

哦，是35，只

有两只刚停下来，

包兄好高明的耳力，佩服

佩服，看来小弟是不虚此行

啦。你不在女人堆里享福，

而半夜来我棺材店找我一定

有急事。不错，小弟正想聘请包

兄代我报仇杀人。

杀什么人？一个女人，

你跟这个女人有仇我这条命

啊，差点就毁在她那把剑下。

我包家数百年来，

乃江湖上盛名最显赫的

杀手世家

先祖父杀人不偿命。

包别离更是如日中天，

先父铁面阎罗

包必杀，也未辱

家手。不料如今传至

我管杀管埋包送

忠的手里，尽快要

砸掉我们包家这块招牌，

那么这件事就交给我来处理。

在魔咒未崛起江湖时。包兄那

时还是身价最高最有

名气的杀手如

今快被魔咒的锋芒所掩

杀手，这个行业最现实，

也最竞争，我树叶来埋首

苦练，就是要扬传祖业，

以恢复我包家历代之威名。你

这一次倒捡了便宜。我就破

例为你去免费杀这个人。

黑狼杀手对杀手。

本是一件很悲哀而又无奈的事，

但是人在江湖就身不由己，

今晚这场生意与你无关。

一山不容二虎，既然你不

想让我做成这笔生意，我们就只

有势不两立。

有人说。你是不说话的黑狼

也有人说你是不要命的黑狼，

但是等我包送宗把你送入棺

材埋进土里，你就会变成不

能说话的死狼。

没想到我包送终

一向为人送终

如今却为我自己送终。

你到底是谁装神扮鬼

不用追了以他的轻功。我

们是追不上的。

黑狼，最近你为本坛立

了不少功劳，

眼前。我还有一件事要托劳你

有江湖五绝跟双煞与我

作对去把他们除掉，

慢着

这杯酒我赏赐你。

你们试试竟

敢杀魔咒的人。

黑狼，五绝震江山。

在这，孤星侠已经整整等你三天三

夜了。你可以杀尽天下的人，但

却不能杀包宋忠，因为

在二十年前，我们受了他父亲包庇

杀的救命之恩，如今你黑狼既

然杀了包宋忠，我们五绝镇江山

就势必要杀你黑狼，我们杀了魔

咒，37个人才从他们口中

逼至你，黑狼要去龙门滩杀天地双

煞，这孤星侠乃是去龙门滩的必

经之路。因此我们专程在此等

你前来。如今包送中一个人走在黄泉

路上必定很寂寞，我们只好送你

跟他一起去作伴。

此时穿心

火炮，反身

绝情亡魂。

我心满意断请杀了我，

难道我们真的逃到天涯海角，也逃不过

黑狼的要命一刀？十天前，江湖上公

认最擅长隐藏之术的大漠飞鹰割赤

壁被黑狼追踪880里刺杀，

在岭南之阴，也是死在他那要命的一

刀之下，传说至今没有

人。能让黑狼出第二刀，即使有两条命

的人也无法看到黑狼的第二刀，

因为他只要挥出那魔鬼般的一刀，就

可以使两条命变成没有命。看来今天我们兄

弟是死定了，如今唯一的希望就是寄

托在这箱金银珠宝杀手是为了钱才

杀人。如果我们把这么多的钱送给他，也许他

会放我们一马。黑狼

他看来不像是个杀手，那像什么像个魔

鬼，一个浑身充满杀气的魔鬼。

黑狼，这是我们兄弟所有的家当，全

部送给你，请你手下留情。

黑狼，求求你饶过我们。这一次，我们真

的愿意以这项金银珠宝来换回这条小命

啊。如果你答应

的话就请止步，我们立刻将此箱奉上。

黑狼果然不愧是黑狼，居然知道地下有埋

伏。

这些人是各门派武林一流高手，我们

兄弟为了活命，只好跟他们合作来对付

你。黑狼，我们是奉了武林之

托，要联手将你逮捕出来。

黑狼。请你念在我们都是武者的

份上把他送到十里铺

给我妻子秋香。

客官请坐要喝茶还是要喝酒啊。

请留步，小柯，他真

的死了。我早知道

他迟早会有这么一天

他托你送回这件定情之物

是要我改嫁，但他

却不知道在我嫁他的时候，

早就决心做一名寡妇。在

这方圆五十里之内，没有一户人家，

你就在这儿暂宿一夜吧。

我不知道，我不知

道，我不知道，我不知道，

我不知道，我

不知道，我

不知

道，我不知道，我不知道。

客官，买朵花吧

去去去去。

大师买朵花吧。哎，天晚

卖花，还不如陪平生喝酒啊。大

师，你怎么可以如此无礼呢？

好一个不识相的贱丫头，

大侠，请你救救小女子啊。大侠，

我求求你救救小女子。

放开我，放开我，放开我。

大侠，救命啊。大侠，

救命啊。

黑狼任你快斩无敌，如今还

是落入我们的圈套中。

原来是名震关外的侠剑飞刀战义

堂，莫非你也想架

这个梁子啊？

走，小事一件。你不必感激我

哎，我就是武林第一飞刀手

啊，你不晓得吧。哎，你不

要小看我哦，跟我这个人交往啊，

其实很不错，况且我这个人是

又讲义气又豪爽，心地又善

良，交我这个朋友准没错。哎，

哎哎，你别走啊。哎，我跟你讲了半

天，你怎么不理人呢？

哎哟啊哎，救救

我啊。黑狼，哎呀我脚扭伤了，哎呀

哎呀，快来救救我啊。哎呀哎

呀啊黑狼我才帮你的

忙，该你救救我了，哎

哟哦哦

哦哦哦。

凉风起天末

君子意如何？

鸿雁几时到，

江湖秋水多。

文章真命达

魑魅喜人过

因共冤魂

与头诗

赠汨罗

谁呀，是个路人。

请进。

请用。

你中毒了，

刚才给你敷了药已经好多了。

若是没有地方去，你可以留下来。

此地是魔咒联络站

阁下请说出要杀的人是谁

杀魔咒阁下是谁竟然

混入此地，可是活得不耐烦了。

哼，别说是一个小小的魔咒，联络站

就是阎王的十八层地狱，我北捕冷秋

霜也一样来去自如。听说南北神

普是黑道克星，但是如果想跟

我们魔咒为敌。那是自

找死路只要你说出魔咒总

坛所在地我倒可以不为难你，

让你这个野和尚多苟活几年。

好狂的口气，今夜我们就在此

为你超生，免得你以后在人间胡

言乱语。

摆阵，七星

追魂，

四下夺魂。

冷秋霜到底是冷秋霜？

周大

人跟这总统怎么都被人杀了，

那谁能治得了？真是啊，那怎么

办呢？周大人

今天死人真多，到处都是，

莫非是你也遇见了死人

就是你那位神偷的朋友不幸被人

给杀了。

这就是你要的人质红草鞋

看来这小子的死跟周大人被杀是同一

个凶手。

硫味，他在死之

前一定去过硫谷。

奇怪他们两个怎么在烟里面失踪了，

看来。这里一定是魔咒组织出没的地方。

无论你是谁是谁是谁总有一天我要把你挖出来挖出

来，挖出来。

哈哈哈哈哈哈哈。

黑狼现在有武林黑白两

道，一批不怕死的人在那边聚

会要谋反，我魔咒组织

你去把他们除掉。以表示对我的忠

心。

我叫欧阳晴从京里来的

向你打听一个叫黑狼的人

黑狼是谁？就是那个穿了一

身黑色衣服，手拿一把长

刀的人。

他是来过这里，我为他解了毒以

后他就走了。

黑狼这家伙是个冷酷无情的杀

手，行踪神出鬼没，

下次你再遇到他的时候自己

注意一点。

告诉你们个好消息前天黑狼中了我

的毒。我看活不久了，只要黑狼一

死啊。对付魔咒那帮

人就轻而易举吧。真是太好了，

好极了，真

好，真太好了啊。

你知道坛主做事一向喜欢干净利

落

哼，没想到你还留下一个活口

对不起，我需要用点钱。

你知道该怎么办？

光是这样还是不够的，还

是要给自己一刀，否则坛主会不

高兴的。

我不知道，我

不知道，我不知道，我不知道，

我不知道，我

不

知道，我

不知道，我不知

道，我不知道。

有事吗？

黑狼有个捕快叫欧

阳琴的，前天晚上来这儿找过你。

我现在在哪里？若不是我

救你，恐怕你早已死在黑狼的手里

了。

你是魔咒帮的人吗？不错，我是

魔咒分舵的人，但是我从来就没有进过总坛，你

是跟他们怎么联络的？我每次都在向东祠

堂门口等候差遣的

向东祠堂在哪里？在东门口外。

看花瓶啊，上好的同志可以做个平台

啊。上观一下上观一下上好的

平台啊，上好的平台啊。

哎哎，姑娘姑娘姑娘，

这里面去不得为什么

请你坐下来，我慢慢说给你听。

你看到那两块匾了吗？

天堂去不得地

狱，入不得

死。生有命，富贵

在天。

我不懂你的意思，你

筹之前他自会告诉你玄

机的。

谢谢啊。

向东不向东向西不

向西。

等等，

你怎么也在这里？

我是来帮你的。这水最好

不要喝，说不定有人已经下

了毒了。

慢点，不要杀他。

看来魔咒组织不但严密，

而且是冷酷无情。可惜他已

经死了，我们又失去了线

索。不，这副牌

子就是最好的方向。

我不知道，我不知

道，我不知

道，我不知道，我不知道，我不

知道，我

不知道。

我看这一定是他们的总态。

莫非两位就是人称的南北神捕

吗？我要杀你报仇，

你为害黎民，犯下了重罪，

我要押你回京归案，那就要看你们

有什么本事带我走，休怪我剑

下无情。

你知道法网难逃吗？

原来你才是真正的幕后主使。

不然你为什么要杀

他？

你看他们俩一起逃走了

我知道他们会去哪里。

你还记得这个吗？只要你跟我合

作重振魔咒，组织

今后武林的荣华富贵咱们就可以共

享。

镇南二带刀巡捕。

奇怪，他从来没有讲过一句

话莫

非他是哑巴？

不是

他到底是谁他就像

他手上那把刀一样是没有感情

没有生命的人。

还给你吧。

在我的心坎里

有一串回忆，

你是蓝蓝青天，

那往事何处寻觅？

为什么？相逢

难，忘记往日情衷。

为什么生命旅程

留下了相思的梦，

失落的常记心

底，未来的

我要珍惜。

留住第一份感情，

待何日才能相依

在我的心坎里。

有一串回忆。

愿你深蓝蓝青天。

那我是何处寻觅？

为什么和你相逢

难忘记往日情中

为什么生命旅程

留下了相思的梦？

失落的长记心底

未来的我要珍惜

留住的一份感情，

待何日才能相依。

为什么和你相逢

难忘记往日情衷，

为什么生命旅程

留下了相思的梦，

失落的长记心底。

未来的我要珍惜

留住的一份感情，

待何日才能相依。