Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใ
ใใใถใใจใใใใใใญใ
่ฏๅญใใใใใชใใใฉใใใฆ
ไฝ่จใชใใจๆขใใใ
ใใชใใใใใจ้ช้ญ
ใชใฎ๏ผ
ใๅใฏใชใใใใใใ
ๅใใใใใกใซๅฅไปใใใใ่ณใใ
ใฆใใใฃใใใ
ใใใชใใจ็ตถๅฏพๅซใงใใ
ใใใใใใงใใชใใฃใฆใใใใ
ใ ใใ
ใพใ ใๅใ่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใใฃใฆ
ใชใใใใ ใชใใใฃใท
ใ่ชฟๆใใชใใจใใกใ ใชใใใ
ใใฃใทใ่ชฟๆใใฆใใ้ฃใใฆใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใๅใ
ใๅฌขใ
ใใใๅฌขใใใฏใใใใใๅฅด้ทใจใใฆ่ชฟ
ๆใใใใใ ใใใใฆใๆฟ
ๆฒปๅฎถใ็คพ้ท
ใใกใฎใ้ๆใกใฎๅใงๅฅด้ทใๅ่ฒ
ใใใใใใช็ซๆดพใช
ๅฅด้ทใชใใ ใฃใฆ่ชฟๆใใใ
ใใใใจใใจใใใใใๆปใใชใ
ใใใไฟบใใกใซไธใใใๅ
ใใฎไฝใซ
ใใใใใชใผ
ใใใ
ใใๆใ่พผใใงใใๅ
ๅผใ
ใใใใใใใฆใ้ก
ใใใพใ ใใ
ใใใใใ
ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใใใปใใใปใ
ใใฆใ
ใใใ ใ
ใ้กใใพใ
ไฟบใใก้ใใใชใใใ
ใใใใชใใ ใใใใใใช
ใใใ ใใใญใ
ใชใใงใใใใใจ่ใใช
ๅฅด้ทใซใชใใใ ใชใใใใ ใช
ใใใปใใใ
ใใใใใพใใจใใใ
ใ้กใ
ใใพใใใใใใใใใฉใใซ
ใฉใใซใชใ
ใพใ๏ผใ
ใฟใพใใใงใใใ็งใซใใฌใผใซใชใใพใใ
ใฉใใซใ
ใฆใใ ใใใใใใฌใผใซใ
ใฆใใ ใใใ
ใ
ใใใจ
ใญใๅฃฐใๅบใใฆไฟบใใกๅใฐใ
ใฆใใปใใ
ใปใใใใพใใใใใฃใฆ
ๅใใฆใใ ใใใ
ใๅใใฆใใ ใใใใๅใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใจใญใๅฃฐๅบใใไปใใๅบใใ
ใใใใใใใใ
ใใๅใใกๆฌฒใใ
ใฎใ
ใช๏ผ็งใฎใจใญใๅฃฐใ่ใ
ใฆใใ ใใใฃใฆใใ็งใฎ็งใฎ
ๅใๅฃฐ่ใใฆใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใจใใซ้ใใใช
ใใใใใใใจใใใฃใใใใพใใใฎๅฎถใซใคใใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใพใ ใฆใชใฎ่กๆนใใใใใชใใฎ
ใใ็คพ้ท่ฝใก็ใใฆ
ใใ ใใใใๅฌขๆงใฏ
ไฝใใใฎไบไปถใซๅทปใ่พผใพใใๅฏ่ฝๆงใ
้ซใใงใใญใๆ ้ใซๅฏพ
ๅฆใใฆใใใพใใใใ็งใซ
ไปปใใฆใใ ใใใใใใ
ใใฃใใ้ ผใใ ใใ
ใชใ่ถณใ
ใชใใฎใ๏ผ
ใใฃใจใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ๏ผ
ใๅใฏๅฃฐใๅบใใฆ่ฟไบใใงใใชใใฎ
ใ
ใใใใชใฏใใใใฉใใชใฎ็ทด็ฟใ ใ
ๆใฏไฝฟใใใซๅฃใ
ใใงใใใใ ใใใฏใใ
ใใใๅ็ทใใใ ๅ ใใใใใๆฐๆใกใใใจ
ๆใฃใฆใใฎใ๏ผใใฃใจใใใใใใใใ
ใใ
ๆฐๆใก่พผใใฆใใ
ใใใญใ
ๅฃใฎไธญใงๆใใใ
ๅใฎๅฃใฎไธญใซใฏไปใใณใใๅ ฅใฃใฆใใ ใ
ๅฟ่พผใใฆใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงใใใใ
ใ
ใใ
ใใใชใซไฝๅฐใๆฌฒใใใฎใ
ๅ ใใใใใ ใใใ
ใใใ ใ
ใใใฃใใใใฎใพใพ่ฟไบใใ
ใใใฃใใฎใใ
ๆๅใใใใใฐใใใช่ฆใใๆใใ
ใซใชใฃใฆๅฐใชใใใ ใ่กใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใซ
ใใ ใใๅใใใฆ
ใใใใใใใใกใน็ฌใ ใ
้ ใใพใงใใปใ
ใใใงใใใใใชใใใ
ใปใใๅฃ้ใใฆใปใใ
ใใ่ชๅใง่จใใฎใจ
่จใใใใฎใจใใฉใฃใกใใใ๏ผ
่ชๅใใ่กใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ ใใใฃใจๆฉ
ใใใใฃใจๆฉใ
ใใฃใจๆฉใ
ๆณฃใใใใๆณฃใใ
ใปใใ้ใใ้ใใ
ใใใใใใใใใใใ ใใใ ใ
ใป
ใใๅ ใใใใปใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใๆณฃใใฆใใใใใฆใใใใใใกใใใจ
ใใ
ใใฃใใฟใใใซๆใใใใใชใใ ใ
ใใ
ใใใใใ
ใๆฌกใฏๆฌ็ฉใง็ทด็ฟใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใ
ๆใใใ ใ
ใใชใ
ใใใ
ใใใชใใฃใใใใใใใ๏ผ
ใใใใใชใใใ
ใใฃใใๅใใ
ใใ ใใ
ใใฃใจใใฃใจไธไบฌใ
ใฆใ
ใ
ใใ
ใพใใฏใใใงๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใซไฝใๅ ฅ
ใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ๏ผ
ใใใใฏใใใใพใใ
ใจใช
ใใใฏใๆฐๆใกใใใงใใไฝ
ใ็งใๆใใใฎใใ
ใใฏใใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใใกใใฃใจ
่ใใ
ใญใใใใ็งใฎใใใใใ
ใใฎไธญใซใใใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใงใใใ
ใใใใ็ง
ใฎใใใใใฎไธญใซ
ใใจใซใๅ ฅใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใใ
ใฉใใฉใใฉใใฉใ้ใใชใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใฟใใฟใใฟใใปใใฉใใ ใช
ๆฐ
ๆใกใ
ใใใ
ใใฃใฆใใใใ ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.