All language subtitles for NHDTB-455uc-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Suddenly rude. I'm doing a water inspection in the apartment over here.

Hello.

Did you contact the landlord when the inspection was conducted?

Didn't get contacted, did you?

Well, all residents have been notified.

That's right, it's a bit urgent.

It won't take up much of your time, please wait.

Please, I'll wait.

Thanks for your hard work.

Watch until the end, thank you.

Is there a leak over there?

Is it really leaking?

Is this shaking?

Yeah, I think it might have been rotten from too much hachin.

Hey, what should I do? Is there anything bad about it?

It can be dangerous if not dealt with soon

Yes, it leaks a little

That might be it

Would it be better to repair it today?

If you have time to repair it today

Ah, what to do. Do you have time today?

Thank you for watching.

Thank you for watching.

Yes, yes, yes.

can you hear?

Ah, really?

in that place.

Um?

That, that, that.

Umโ€ฆโ€ฆ

Hey, hey, um, what are you doing?

No, no, wait!

sorry!

Oh, so scared

Is an apartment more comfortable?

Comfortable

Sorry, I was suddenly rude.

I'm checking the water lines in this apartment building.

Is that so?

Didn't the owner contact you?

Yeah, I don't know.

Understood. What is the layout of this house like? Would you like to check it out?

Understood. OK, I'll do it.

Sorry to bother you.

The screws on the connecting part are loose.

Also, there is some water leakage.

Is it okay?

Yes, depending on the situation, replacement may be required.

This is a bit troublesome.

The water storage capacity of this toilet is quite large. How can I have a drainage function or something like that?

Itโ€™s everywhere, why canโ€™t it go down? Then emergencies come.

Here is the sink. In addition to washing hands and the like,

For example, what about washing clothes and washing hair?

This is where matters between each other are settled. For example, soaking clothes,

It's still in use over there.

People who donโ€™t have shampoo,

Understood. I see.

Is there anything I missed?

Alas, there is plenty of water and emergencies are available,

If you use something other than the design, it will slowly start to seep a little.

Hey, is that so?

So what about water seepage or emergencies?

Because something has already gone in.

Indeed, old things may stay old,

It would be a bit troublesome if you don't replace it.

Alas, yes. Just use it like this for another two years, Three years is no problem,

Two years, three years?

But, if this continues, Nine people all have water leakage problems, it will be very troublesome.

Is it okay to just change the location?

No, that, still,

To a certain extent, it might be better to replace them all, About half.

Maybe half of them need to be replaced.

half? Then it might be a bit heavy.

Yeah. In addition, there are many things in it.

Such as detergent and diaper fluid.

Do we have to replace everything with bleach, Elaina, etc.?

Is this bad, performance-wise?

No, as long as there is no leakage at all, that's fine. But,

During use, there will be more or less leakage.

For example, tighten the lid a little, etc.

It may fall off a little when you take it out.

So, there's going to be sand and stuff like that.

Ah, the impact is indeed great.

Therefore, it is best to try not to put anything under the sink.

Hey, thatโ€™s what happened.

Indeed, that thing in the hotel is very long.

Ah, that's awesome.

Yes.

Can you take a look over here?

Hey, is there anything?

Yes, show you this way.

Really?

It will take about 14 years to move here.

Hey, did you clean the drainage yourself? Or did you ask a professional to clean it?

No, I clean up after myself occasionally.

Ah, this connection, which is this drainage.

Hey, although it wonโ€™t rain this time, But it still gets cleaned a few times when it rains.

I've been cleaning.

Ah, but if there is carbon accumulation, it will be there too.

This part will be easy to cut.

It becomes easier to cut here.

Why?

Look, a lot of dust has accumulated, right?

Well, I wanted to clean it up.

Ah, but cleaning is either difficult or very dirty.

And, here, here, they are all piled up.

Ah, forget it, forget it this time.

It's a mess here too.

This, coming out of the washing machine, It's like drainage, wouldn't it look like water?

Well, maybe a little bit, but I didnโ€™t pay much attention to it.

What?

Hey, what's wrong, what's wrong?

This has accumulated a lot. That one is awesome too.

Hey, yes, it is indeed.

Stop it.

Ah, no, no, no, lie, stop it.

ah--!

Wooโ€”โ€”

ah--

Wait a mininute.

it hurts!

stop! there!

pain!

stop! pain!

stop!

pain!

stop!

pain!

Over there too.

Yeah!

pain!

say something.

Celine.

say something.

say something.

Celine.

stop.

stop.

Stop fighting.

stop.

Don't hit that.

Oh My God.

Much more comfortable.

Is it comfortable here?

Ahโ€”โ€”ahโ€”โ€”

Ahโ€”โ€”ahโ€”โ€”

Um.

I'm here to check the water pipes.

But I didn't hear it.

It was probably the district government that contacted me.

Ah, okay, go right away.

Excuse me.

OK That, I need it.

Regular maintenance is being carried out and water pipes, etc. are being checked for damage.

I didn't hear it.

Didn't you listen?

I contacted the landlord a few days ago and got approval.

Is that so?

Yes.

Sorry, please do it.

Sorry to trouble you.

Ah, okay.

excuse me.

OK

It seems to be avoided here.

not too good.

What's wrong? Is there a problem?

it's not a big deal.

This is not good.

May crack.

enough.

Excuse me, can I see the back of this car?

Can.

I want to see if there are any cracks.

In which part?

Slightly behind and to the right.

OK

see it?

not sure. Can't see over there.

Because it was too dark, I couldn't see clearly.

There's a crack over there.

crack?

There is about a 5mm crack, which may not be easily visible.

There might be water leaks or something like that from here.

That's quite troublesome.

Are there any markers around it?

Um.

around?

Yes.

I brought a 2mm tool so I could tinker with it.

How much will it cost?

Material costs, labor costs, and other costs, I donโ€™t know if I havenโ€™t calculated it.

You can probably get it for less than 20,000 yen.

Yes.

Only at this price, I think it would cost about that much.

So I think it can be a little cheaper.

Very good. I really donโ€™t understand.

Yes.

Probably, even if it takes time, it will only take about 1 hour or 2 hours.

Did you see it? Right there.

Is it inside?

Yes. Did you see it? Location.

can not see.

Stop it.

Hey, stop it.

stop stop stop stop

It hurts so much. It hurts so much. It hurts so much.

It hurts so much. It hurts so much.

Thanks for watching!

Oh oh oh oh oh oh oh

stop stop

stop

Comfortable?

pain

oops

Wuwuwuwuwu stop - stop -

The difference is too big

Turn this way

stop

You should feel more comfortable now.

Lie

Ah, ah

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.