All language subtitles for HSODA-013.

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Students, today we are going to do the procedure of CPR.

You are students now but this is a hospital so please help patients and patients in need with your heart

First, we will create a person whose heart and lungs have stopped.

I'm going to do this

This is the thoracic vertebrae

Because it can give shock

Be careful not to leave people around you

To say clearly

Who should i get

You, Wasa.

You're the doctor's assistant

Come here and lie down

I'm supposed to be a patient?

Yes

Do you use dolls for this kind of thing

There are hospitals like that

But we treat real people

It looks realistic

Because it is hospital

You're sleepy, aren't you?

Go to bed.

Who will play the role of Kamiyoshi...

Kojima-kun!

Actually it's your turn now

I'll do this procedure.

First, you whisper to her if she is conscious or not

Ohashi-san?

Louder!

Ohashi san!?

Make sure that she's unconscious

Next check whether the dog is breathing

Put your hand around his nose

You can tell if he's breathing or not by looking at his chest.

Checking whether he is lifting up and down,

He isn't breathing! Obviously the worry has stopped

At that time put your hands together from above

and the area under the chest, around the heart.

Like this...

Make it sink about 5cm from here

And slowly lift up

This is a 100 times pace in 1 minute

The pace looks like this

Do it like that

Ok Noshima-kun

Let's try

Ah! I forgot to say one thing

First you have put on your clothes

You don't know where the heart is, do you?

Do you know where the heart is located in your body ?

I'm not sure.

You've learned that it'somewhere between your breast and chest

If there isn'r a place to find out wher eyour breast location

If you don't, you wont be able to feel your heart.

Are we taking it off?

Of course!

You can only do a hear massage if you take if off

Donยดts they have an AED or something like that

No no

First of all the basics

What's wrong with your faces

You look like you're going to do something strange.

Patients feel embarrassed when they receive a heart massage,

but by experiencing it in real life

they will live on the spot

so let's try our best!

Don't give up just because you are women

We have only one second

and we need more than that

Try it out

Hurry

Come on

Hurry up!

You're late.

You have to do it all at once, quickly

Is this okay?

Do it all

Quickly

It's important

Too slow

Don't move

You can't move, okay?

Keep your hands straight.

Um...

Can you continue from there...?

Check the position of the nipples on her body

Nipples

The nipples are here

Oh sorry

There's no need touch it

Where is it...?

Here

Okay

Got that?!

It's between here and there.

Try it out!

The patient can't breathe properly, so look at his face closely

while looking at him from a distance

Bring your face closer

It's too close.

Keep massaging

The position of the hands is different

If you can't breathe with this, the next thing to do is artificial respiration.

Artificial respiration?

Yes! Mouth-to mouth artificial respiration

Don' t you use a mouse piece or something like that

I'll do it directly.

Let'start the activation process

Hold your forehead

Put your index and middle fingers on the chin

Activate

Open your mouth wider than this

Cover with a blanket

Stick together

You put it on your lips and breathe in for one second.

Do that twice, okay?

I understand

Let's try

Is this fine like this

What

Then you can't do what you're doing

Like vinyl

No we usually don'

Vinyl

You see, this is not the time to use plastic.

The patient is actually lying down on the bed and you shouldn't hesitate

Don' be shy! I told you before

It's only when we can feel the pain of being in someone else position

that it becomes a good nursing home

Yes

Look at this.

Your life may disappear with your power, you know?

Are you sure it's okay to do that ?

It's not good anymore.

Did you put your tongue in?

One more time!

You don't need to do that, right

Is this the correct way of doing it

You made a mistake.

You're kidding, right?

It's good that you didn't make any mistakes here

If it was in the real thing it would be hard

This is just practice so don' worry about making mistakes

Look at this mask

Didn'' t even notice

See

When we fail to correct our mistakes

We become great nurses

You have to practice more.

Do it as much as you can!

More...

Until I say yes, do it

We failed many times at first

But we got a lot of help from the staff

Good luck everyone

Yes.

Kojima-kun?

Yes!

Where is it, huh...

If you can't breathe again

What do we have to after this

What should I be doing

At that time

It's AED

You know what AED is right

Oh yes

It's a little different from what you usually see.

This is for mobile phones, so if you need to go on an emergency

You can put one of these in your bag and help people at any time

The way it is attached here

On the upper right chest

I will attach another one around the left side belly

I'm going to stick it around here.

There'something you need to be careful about here, actually

If the metal reacts with electricity

You have check if there is any metal in this underwear

It would better take off

But if not

Actually lower

This one too

Wait a minute

Look

What?

I see, so it's for male students.

See?

In short...

There are cases of women as well!

You're a woman too right?!

So you have to be in the position of being one and make them feel ashamed

And use that feeling for your future

Here we go

We'll put this on

Put it here

Come on

Don't move

You put this on, and you know where it is.

Put it on like this...

And now we're going to run the current through here

If you really do that then things get complicated

The number of seconds will come out

3 2 1 shock!

It's like this, isn't it?

Actually put it on like this and the current flowed.

Oh! I forgot one thing

If you have a pacemaker inside

Please check

The pacemaker is usually under the entrance

Try touching

You can see when you touch

Do we really touch

Yes, check if there is a pacemaker or not.

Touch it and see if there are any foreign objects inside

It's hard so you can tell right away

I don'think so

You should also touch that one

Depending on the person

Right and left

Check to make sure

Doesn' look like anything

Nothing

It's not coming out, is it?

We've flushed the shock.

It won't come back to life even if we do this!

You're worried again and you go back first...

Let me give him a thoracotomy

Let'start the acupuncture treatment.

You don't need touch it, right?

Are you doing this seriously now ?

Yes I am

Are you okay with that smell on your face

You know, it's embarrassing to see a woman in this state eating at the hospital.

It is?

If you're embarrassed...

Which one do you hate more death or life?!

I'd rather die than live like that

Right!

This is nothing special

Your heart almost popped out

I understand.

If that happens...

What if she doesn't come back to life?

She'll be a mouse to mouse, you know what i'm saying

When they see this

It's embarrassing

As women

In such cases

You can make them look cool

Make them invisible

You guys come here and make a circle.

Come closer,

and make it like this

Make it more close

If you do like this

you can't see around

You're grinning, you look like you can do it.

What's your name?

Abe

Abe-kun are you able to pull this off ?

Look at his face he looks so relaxed

He is smiling isn't

But I'm not

Can we try again

Let him try

Next up is Sakai

Let's go home, Sakai-san.

Thank you for your hard work today!

We have some time left so...

Can Usami do it over there as well?

Yes sir

Sakaisan and Shizaki san

Let's go this way.

This is the first step, isn't it?

Let us start with Kyokotsu Uppercut

First of all let him escape

It will be faster if you do next

Shin-Toni san

You have seen the steps

And Nishizaki san

It's in the middle of it.

Here is a strong point

Is it okay if I sit like lying down?

No, no problem

Look!

Isn'this too big for you guys

Well well

You are just doing normally

Please do

It's true.

Depending on the person, the position of the heart may be different

and it can also affect your eyes

Next is mouth to mouth

Take a deep breath

Remove your mask

It's like a mobile phone.

You can see the movement, right?

Lift your chin up more!

Can you hear me now ?

Shintani-san

Can you hear it now

You're not conscious. What's next?

You are still a newbie, so you don't know how to do the massage properly yet

So take off your clothes

Hurry up

Shintani-san is unconscious

It is very difficult for an unconscious person

You can't move without consciousness.

It's not a practice, so you don' t have the sense of tension anymore

What does it mean to go down?

The tongue is going down and blocking your throat

I'moving my tongue

Open your mouth

Open your mouth.

I'll block the movement of your throat, so move it under you to secure the movement well

Open your mouth

You see? The movements in my throat are getting in our way

Massage this part gently

Massage

Look down

Yes, it is.

Is that right?

Bring your face closer to the camera

You are not conscious of the camera

Your focus will be lost

Am I correct

Now in this middle

Next

Look

Check the position of the throat and nose.

If you don't check it well,

For example if this is half-way

The place to massage will change

I can not make a good worry

Make sure

I see.

You can feel the movement, right?

Massage under your ears and massage it softly

Is that really correct position for you to do this exercise

Move your face closer

Shintani is not conscious

Because she doesn't have a sense of tension during practice

Am i doing well

Can you see it?

The middle.

Actually, your chest should sink 5 cm in the center of the board

It's faster if you do it at a fast pace

Do 10 times

Try using this

It will change a little, so please be careful.

It really fits you

You have to pay attention

At this time

While turning around

The other person's chest

Blow in your own air

Check if it is inflated

Breathe while checking

Looking at the other person

Oh yeah

If there is enough air, the chest will swell.

The lungs move and swell up

Where was the position of the AD pad?

This is an electric shock

Because it makes a sound

3 2 1 Shock

Mute, mute.

I can't do this anymore!

Are you okay?

Hey...

She's a bit...

...a bit naive.

But this is work, right?

I'm sure she'll get over it too!

Don't worry about her at all

This is work

It was hard to understand the patient

Shintani-san isn' t like that

You're not conscious

What do you mean by unconsciousness

You'll lose the tension from practice, right?

Yes

And now we're going to do an electric shock

Okay

3

2

Shock!

Okay

But your consciousness is still...

Not returning

Ah look at it closer

Look closer

Oh sorry

Yes

Your consciousness isn't coming back

Then take off your pad once

The rescue team will definitely be there

Yes, men and women can help each other.

Nishizaki-san did a good job!

Next

From the position of entering the sword to the position where you are under pressure

You didn't do anything halfhearted earlier

So make sure that your posture is correct

If you have a little more galleries, your hands won't be able to reach.

At this pace

Make sure that the chest is sunk in 5 cm

After 30 times of strong pressure

Yes! I'm turning without using my shoulder blades

Twice

Two big breaths.

Look at the bulge in your chest and breathe out deeply...

Are you looking?

Yes, I am

Make sure that your chest is fully inflated

Okay

One more time

That's right

Check if there is air inside the lungs

And inhale

It means to make sure that the lungs are fully inflated

I see.

Hey, you should take it seriously!

She's taking it seriously now...

Yeah she is

Is there any student who isn't serious?

No

A boy

He seems to be taking this seriously

It's been a long time since I've seen you.

Let me finish the lesson on how to revive patients with heart failure,

Thank you very much for your hard work today!

You don't have any need of watching this video anymore

This is one part in our daily routine

If you stay in the hospital for a long time, your body will feel uncomfortable and itchy.

And if you sleep in the same position for more than 2 hours or longer

You'll get dizzy

I want to ask nurses about this

As part of their daily work

So today

Let's do formal and daily work

Let's do it as a practice.

It is formal and difficult, isn't it?

It says directly here

Wash towel

I will use this to wipe my body

First of all let me make the wash towel

Everyone

As written here

Put one long stick in your right hand and hold it with the other hand.

Then, put three sticks vertically on each side of your body

And then put your hands inside

You can do in any direction

Put your hands in the air.

Are you ready?

Let's get started!

Who should I ask to do this role of a patient today...

Oh, there she is!!

Ms Nishizaki-san!!!

Can you play the role for us today??

Is it just me doing this part as well...?

Yes, that's right.

I don'think so...

So you're going to take it off?

Of course not!

You wont know until you actually do iit

That would be embarrassing

Hey guys

Like we said before

But you have to understand how the patients feel when they are being treated.

If not, you can't get close with them because they're strangers and not your own family members

It's necessary for those people that we become a team and work together

That's how it is, right?

Sometimes you have to experience the actual temperature and force.

It may be embarrassing but let us do our best

Yes

Well then

Let me keep your file

You!

Don't you want a nurse?!

This is work

I'm not bullying you.

You're doing this for your own good, understand?

Yes thank you

Do you understand me now

Good

Let's get started

Put your arms around each other

It must be embarrassing for Kim

The patient is also embarrassed

It's embarrassing, isn't it?

Let us do this with the feeling that you actually became a patient.

Take off your clothes quickly

While talking

Did you eat breakfast properly

While talking

How are you doing recently

With voice

I will take off my clothes while distracting

Good girl.

You have to take off all of them, don't you?

Lift your hips up a little bit more...

While we're at it

let's do something difficult as well

So that the patient doesn' t get tired

If the balance is bad, it's better to take a picture while making your legs crossed.

It would be embarrassing to wet from the front so pull your pants slowly from behind

Wet one by one

I'm going to wet the towel like this.

And then, return it back to its original position

Slowly pull it down

Now you can easily take off your clothes

Osamu-kun! This is also...

So with that towel

I forgot to bring a towel.

Put hot water on the washing towel

Move the towels along with muscle flow, so-called lymphatic flow

There is large lymph node here

Make sure to let the air out of your chest.

Draw a circle from inside to outside

The same goes for your stomach

Draw circles around the belly button

Gently blow up towards your feet and heart

Gently, like this.

To the heart...

To the direction of your heart

Gently blow up

You have to blow on your back as well

This will make you feel tired

Raise your hands

Let's make it bigger.

And turn it around slowly

It will probably be close to the right end, so pull this side lightly

Slowly again

I will make my body hollow

Now, we are going to do a Ukemi.

OK! It's done

At this time

We have some space on the right

Spread your legs like this

Do the same for your back

To the front

Towards your heart

and blow up towards the center.

The same goes for your legs, too

In the direction of your heart

If it's hard for you see

please turn around

It is a bit difficult

Let me bend this leg so that it will be easier

There are some people who have right leg amnesia, so it's like this.

Some elderly patients have less flexibility in their body

In that case you should check with the doctor if they can raise one foot properly and then do such a posture

The upper body is relaxed with healthy patients

I think there are some parts that are difficult to blow, so the patient will cooperate and raise your waist slightly like this.

The part where it is hard to blow is around the inner thigh with lymphatic fluid flow

It's quite difficult

Everyone, please look closer.

Please do it properly!

The waste is easy to accumulate here

There is an important thing

If you wipe your hands

You should check if they are clean

What do you think?

Oh great

Check whether the smell has gone

Please check if it hurts or not.

Do you understand?

That's good!

Who will do the next one...

Can you give me a massage, Nojima-kun

Can you do it again?

Me, me.

And I didn't say this but

It's hard to wipe the armpit because there is a black spot

Wipe these spots well and check the smell

Let us start

First of all

From Seishiki

Ms. Nishizaki, you can't wipe it off if you hide it

Put your hands down

Do I actually do this?

Yes

Excuse me

You don' t have to be so polite

No

Does that feel good

What does tha feel good

While talking

But it's good to talk with the patient and wipe her chest.

If you are an old woman, your breasts will droop down when you do this exercise

So lift up your breast like this

Close your eyes.

Lift your eyes like this, and look down...

You can see the water coming out of it now?

Wipe it off thoroughly

Can I smell the tobacco as well

Of course

Is wiping enough for you

No matter how much we wipe

You can'tell if he's awake or not just by looking at him, right?

He has a lot of bacteria stuck to his body.

Of course...

That much...?

It must because you love him too much that your nose is running

His nose is clogged

I think it's okay.

You have a good capacity, don't you?

Let me skip this part first

Next is the cleaning of the yin energy

Nishizaki-san

Spread your legs like Edo period

Like riding on Bunben

As expected, it's good.

If you can't move your body at all

Move your legs

Gently

Don' t hurt the patient

It is really good

This is also the same

Open small intestine and large intestine

Open it up, and not to the heart but to the anus.

It's hard if you have a lot of bacteria in your body so wipe them off at last

From top down

If it smells too much or gets dirty

If you have a hand, let's use this one.

There is cleaning water in it

When you loosen it

It will fly

You can sprinkle like this

Actually spread out

With one hand

Open the large intestine and small intestine

Inside

It's okay to get in a little.

This part is also dirty, so peel it off and clean it up properly

Do like this

You try

Peel

It's embarrassing to do it like this.

You have to teach them quickly, too!

Should I show the school gate?

Yes

Look at me carefully

Watch closely

Do it properly

Are you okay?

If I wipe it well, you will feel better.

In fact some patients react to the touch like this

When we react in such a case

The patient feels more embarrassed and hates this action

You don't want that to happen, right?

In order not to do so

Don' touch the patient's reaction

Do not react

Please respond

Yes

I think it was wiped

What did you say if wiped

Check smell

I'll smell it.

Sensei,

It's the first time for me to smell this

so how does it work?

You've never smelled a pregnant woman before

No

If you have ever smelled one

please refuse

I'm just...

Oh, right.

Tell him what to do with it first

Okay

You can tell him

What should we do?

Yeah

Spread your legs

Isn'that too close

No

We're doing this so you can smell the patient

I'm not sure if it's a good idea to do that.

He is serious about this, isn't he?

How was it for you today ?

It was fine...

You think so...?

Have you really changed your mind before..?

This concludes the formal part of our training session today

We have time, so let's do it separately.

There are cases of male patients as well...

You can take care of the patient and Shintani-san and Maeshi-san over there will be in charge formalities

Can you look at that side?

Let us review once more

Abe-kun, please lie down facing upwards for now

Yes

Well then

For Abe

The patient whose body is not free

You two will wipe your body

So that there won't be any physical changes or misbehavior

So, please put the towel down and let him sleep in his clothes.

Abe-kun will not move because he is a free patient

We two?

Yes

Excuse me

Talk to him

Are you okay

I'll take off the bottom, too.

Are you all right?

Are you all right now ?

Was it strong up to here

Let's do it.

You took off your pants and socks, right?

Yes

I'm sorry if you didn'take them off

Thank you

Sorry to help

I'm sorry to help you.

If you spend time here, the patient will be embarrassed on the contrary

Then put this towel under your waist

I'll give it

Excuse me

Use a towel and wet it with hot water.

Wipe your body towards the heart without worrying about muscle flow

Don't laugh, and blow towards your heart.

Pull the U-tong gently like this...

...and blow while pulling it down like this

It'll be easier to see

Doesn'it hurt?

Are you okay?

I'm fine.

What if this side doesn't come out anymore...

If it's not coming out, then there is nothing we can do about it

It came our!

I'm going to wipe the bottom of your armpit.

Excuse me for this, too...

It's okay now?

It is all right

Did it hurt your eyes

Are you okay?

Don't you want to sit down here for a while.

I'm fine, thank you very much

Wipe around your belly button.

Also, wipe the lower part of your belly button and the sideburns too

Next is this

The doctor says it doesn't hurt, so keep going

Next is the back

It's okay

It's hard.

I can't do it anymore...

There is a rubber band, too

When you blow up the last time

Hold your legs like this with one hand

Like this?

Yes

Can you hold here with one hand

This it how babies blow

From top to bottom

Please open your stomach.

I'm sorry, but you have to change the position of your stomach a little bit and...

Oh really?

Open it up

It's easier to open if we use our hands

And please check her smell

Yes

She says she doesn't feel any pain so keep going

It's okay?

This is the first time, so it doesn't hurt much...

How did you feel when you saw Dr Yotsubu-sensei for the first time in your life ?

But sometimes my back hurts as it was

Thank yo

You shouldn' get up

You have to pull your hips.

I'm pulling my hips

Pull the upper body

Ohashi-san, are you so embarrassed?

Sorry

It's close

What is it

How is it?

It's because my skin is itchy.

But you felt embarrassed, so we can't proceed with the formalities...

Yes

Then let me try to do a quick test for you

The formalities of the pregnant woman

Me again

Maybe if I open your legs slightly

You might feel better

Open your leg

Excuse me.

Yes, just a little bit is fine

Excuse us

It won't be clean even if you wipe it with that

Men sometimes wear leather clothes

So make sure to wipe it off

Wipe?

Can I touch her bare hands

Is it okay if I do this?

It's okay.

Excuse me...

Look at the camera carefully

This is a practice

You have to be aware of what you are doing

Is it okay...?

No, no problem

Panties-san said she was fine

I'm going to do it now.

Like this?

Yes, lift your arm a bit more upwards

Lift my arm...

Excuse me

The other side

It's moving so much

Is that okay

That is fine

Don't let the patient go wild.

Hold her left hand firmly and wipe it off with your right hand

If you don' have time, raise your leg like this

Let's do a quick test

Can you ask the nurse if there are any other areas that need to be cleaned?

Mr. Abe, is there any area where it feels uncomfortable to wipe your sweat on your forehead or something like that

I'm sweating all over my forehead

Could you please wipe in more detail

I want you to blow on the stomach.

That's right, in case of men

It may be difficult to understand because it is not attached

And then

Shindani-san will blow on the stomach

Yes

Where was this part?

Here

Yes, that's right.

Then I'll wash it with this shower once and then...

Okay

Excuse me

Oh! You have to loosen the cap for using it

That was right

Just a little bit

I'm going to check if she's washing herself properly.

Excuse me, please wait a moment

She seems to have washed herself

It is difficult for women because it does not stick

Please do your best

I have to smell it and make sure.

Let's put a little more pressure on her...

Yes, yes!

Then let the water flow through this shower once

I think it's okay.

You have to loosen the bandage properly when you put it on her face

Just a little bit

What happened?

If this is what nurses do,

This kind of embarrassing thing isn't common

Nishida-kun

This is what you do in your daily life.

Don't be so embarrassed!

Everyone, listen to me

It's embarrassing to get naked and blown by the wind

But this is our job

This is a part of everyday life.

It's normal to be embarrassed about it!

You have to get rid off your shamefulness, right?

Hey you guys...

Go over there and see what happens

Jump over there

And then become real nurses

Look at him

There are patients like him who react to your daily activities.

You have to deal with it, and that's the other side of the nurse

I'm sure there will be people who die in an hour

What can you do today?

What can you do?

You should get close to the patient's feelings.

Get close to the patient

If he says, I want be with you

What will happen then

He is angel of bad luck

You're a warrior, right?

Yes.

You have to be strong and kind like the white-clad warriors!

Right?!

The patient wants you

To reach out your hand

At that moment

That's it

Reach out your hand

Look this way

You're going to the other side of the river, right?

I'm sorry, but you can't do that.

You're not supposed to be like that!

You don' t want the nurse treating you like this?

Yes...

Wipe it off well

It's okay

Shizaki-san

Come on

Hurry up

Okay

I'm going to get a little closer.

It was amazing

Make sure it's clean

Yes.

Hold your breath for a few seconds and relax your hands

Keep it up

What do you do after blowing out?

After blowing out...

Smell the air to make sure that it's clean

Okay

Put your hands together

Don't move.

It's a little far away from you, isn' it?

That happens sometimes...

Look! I'm not going to stop drawing

No problem

Really!?

Try drawing with me

Me too

Let us draw together

Yes

Hold the penis and the penis muscle firmly with your hand

Yes, excuse me

What are you doing?

Isn't it sweet

It'sweet

I don't know.

Well...

Are you all right?

It's good that she is fine,

because she can continue to work in front of her eyes

Sorry

No problem

Me too

Doctor

What happened

Do you have a patient who has been in the same room for an hour?

I don'think so.

But today is an actual practice, isn' it okay to do that ?

Is your wife one hour late today as well??

Yes

We want them take care of her

Oh..I see

You need to take care of him.

He's fine now?

Not just fine, but the patient is in pain right now so we have to calm him down

Is it painful for you Abe-kun

It hurts

I'm troubled

Troublesome

This is what happened earlier

What do you mean by that

Put your hand on his head.

And put your face together like this

I already smelled it

He says he feels pain if you don't calm down

Calm down?

So, let's lick him like the doctor over there

You want to be a good nurse right

Let's do the same thing as today.

You want to die, don't you?

That is a great coffin too!

The other side...

Yes

Hey, you!

Are you forgiving her?

You're forgiving the patient.

That's right

Do what she wants

Now it is your turn

You have to lick it.

Lick the chicken!

I'm licking?

It's painful, right?!

The doctor is in pain too...

Do your best more!!

But if you just do it with your mouth only

It'll be hard for yourself

Grab her hand

Yes yes

What's wrong?

I'll lick you.

You have to deal with many people alone!

Your mouth, your legs and even your eyes are itchy enough to bite them off

You can use all the parts you need.

I told you to use all the parts that are needed!

It's okay, it'll be fine if we add more strength

And then stretch this side

I want you to stay with the doctor for an hour.

You have to deal with everything on your own!

Don't change your posture and face, okay?

I'm going to use all of it.

Wait a minute!

That's...

You said you'd use it all, didn't you?

It doesn' matter if we don'' t have any more

We can keep using them

Kojima-san will be waiting for us

Please wait

Kojima

This is

This bread too

I'm scared.

Please rub her back properly

She is rubbing

The patient seems to be getting closer

Are you okay?

What is this?

How is it? Do you understand the patient's feelings after a one-hour period of pregnancy treatment.

No, not yet...

I don't know how deep she feels

Can you leave her alone for some more time

What do you want to happen if she has an hour period

We want him or her alive

Chikushiraki san will try his best

It's like this.

You know what I mean, right?

What is it?!

Here you go!

What happened to him!?

He'll get better soon enough

Does he really need a doctor for that??

Yes

Let me see

Mr Yoshidae...

You're doing great.

Focus on your inner self

Did you open your mouth?

It's not enough just by opening the mouth

Move the waist firmly

You don't need to cry so much, okay?

Shake your hips and...

How is it?

You can do it, right?

Good job!

Move back a little bit more

If you can reach Abe-kun's hand

You have to move your hand firmly

No, no

The patient's wish is to leave her offspring.

You can't stop moving until that wish comes true, but...

I'll do my best

It doesn' hurt?

It's not painful, is it?

What are you doing?

You can't go there.

It's been a long time. Hang in there!

I'm tired...

I can't do it.

It's a revenge, so there is no choice but to do it

You're sweating a lot, aren't you?

It's cold!

Clean it up

What happened to me...

Are you okay?

I can't leave her like this. This is the last time...

Thank you very much.

Shizuki, I helped you to give birth properly

Thank yo

Everyone

Did it go over the nurse?

It seems that it went

The next week will continue

Please keep up the good work based on this.

That's all for today!

I'll explain about the in-yoku kaesho now

I think so too.

So, what do you think is the reason why we need to cancel our appointment?

The reason...

Is that okay with you all ?

First of all

Let'start with Nishizaki-san

Abe kun can take a look at this

I think it's okay to have a look.

Well, then...

First of all

Let me take the role of patient

Okay

Then

Please let my clothes off

Because you are patient

Take this

Patient

You don't have freedom in your body

First

Please ask about health

Sometimes you feel unwell, so it's dangerous to take a bath.

So first of all I want you ask me how my body is today?

How are you feeling today Mr Yamanaka-san ?

Well...I'm fine

I see.

Do you feel sleepy?

Did the medicine help you sleep well last night ?

Yes, it did!

Great !

So now that she is in a healthy condition to take bath

What do you think about this temperature and humidity here

It's just right for me

But not sure if it will be good for my patient

Oh yes

Temperature is also important.

It's a warm season now, so it doesn't matter much

but in the cold winter season

when your feet are cold

you may get cold and suffocate as soon as you enter the bath

So temperature is very important

Lastly let me check your body temperature

Let us take off this

Please be gentle

Good.

This way, please

You are good at it

How is the sound of your belly button?

It's just right

Wait a minute.

I'm here, aren't you?

If you are worried about me and Yamanaka-san...

You can hug her like this

It's important to be close at times like this

Don' t surprise us

In such cases

Next, I will gently hold you like this and tell you that it's no good.

Let me try it!

Mr Yamanaka...it is not allowed to do so

Yes with a smile

It doesn't matter

The feeling of caring for the other person matters

Ok

It's good, isn't it?

Please put your hand over there.

Thank you very much!

Rehabilitation is also important

I'm going to take off my clothes

Excuse me

Let's get you wet.

There is another reason why we do this treatment

You rarely see patients' bodies, right?

That is correct

Here, you might bump into something that we don't know about.

You might have a bruise or something like tha t

Let's check various places

Look at the whole body from below

How is it?

Are there any scratches or anything like that.

I'm fine, thank you very much

Open your eyes wide

Is everything okay

Do you have any fangs

It's all right

You're sure

Yes

Can we see

Really

Are you okay?

Yes, I'm fine.

Really okay?!

Yes!

This is very important

If there's anything wrong with your body

please let me know right away

Let' check the temperature of the water

and go to a bathhouse

Be calm

The patient will feel it

You're nervous

You are nervous, right? No no.

Please stay calm all the time

Let's check your body temperature

What do you think is the optimal temperature for your body

I guess it would be around 39 degrees

It is a little bit high

Around 36 or 37

Is that normal

Well this depends on people

If you have a cold, your body temperature will be low.

That's the best way to do it

The water is still cold

It got warmer

Let me start

Let'start.

Come here, Kiki

First of all

There are some parts that are difficult to wash

Which part do you think is the most difficult?

I'm going to put it in.

This is the side dish, so...

Oh yeah!

It's like a salad or something

I'll do it

A little bit

Slowly

That sounds good

Gently

Just this much

Don'touch it with your fingers.

It's a part that is difficult for both men and women to wash, isn'

t i?

While spreading the tension

Please do not make any noise

Please continue

You have to stop in the limited time

Let me wash properly

This is the part that can be washed off easily.

Peel it off

Do you know what this is?

Cut here and peel

You don't have to do thing like peeling

There are a lot of scum

The water will be filled up.

Please wash your hands thoroughly and take a shower while doing so

This is the delicate part

Let'stop for now

Actually, let me clean your body with soap

Take it off

Okay, let's use a towel.

Are you okay with the pressure?

It will be gentle

Good

Let's draw the bottom of your body.

I'm going to make a delicate hole in your buttocks

Put your hands between the holes of your eyes, buttocks and gums to wash them.

Don't use a towel for delicate areas

Use your hands

Wash deeper

Why do you wash with fingers?

It's like a dragon ball, isn't it?

Put your finger in the hole.

You put too much pressure on it!

Be gentle with this one...

Are you paying attention to me?!

This is hard to clean up so

You have to be careful not to hurt yourself.

Let's wash your face, too

If you don't clean it well

Infections will spread from here

I'll take care of myself

Shall we start with the forehead?

Keep doing it, like this.

While you're breathing out...

Yes?

More!

Sensei

Properly

Okay

No matter what the situation is

Right

You have to keep going

Okay

Even if I sweat a lot

It's better for me

To continue properly

That

Because

My class is serious

Yeah

Then

There isn't any need

Look

Your hand

Is resting

Sorry

Do your best

Relax.

It has a relaxing effect too, so you have to make her relax more

With lots of love

Keep going

You can start from the back

Don't let her relax

Relaxation and cleanliness.

Do you have a boyfriend?

Yes, I do

How old are you

2 years

You only have one boyfriend

Where did you learn?

At school.

What!?

You learned at school!

Yes, I did

At school

Oh really

No

My senpai from highschool

So behind the gym

After becoming an adult

After that, I'll go to the hospital again.

Oh! You're going to have another checkup?

Yes...

Which one do you want first...?

Does it matter..?

Of course it does!!

The patients here will ask about your condition!!!

And by the way..I'm a patient right now..!

That's not good for me...!

If you say that, the nurse will lose her energy and she won't give you any medicine.

No!

She'll be out of energy so just lie to me and tell us that she's not there

Do you understand?

Yes

Don' t do it

Okay

I understand.

Let's get started, shall we?

Misaki-san!

You're next in the patient department

Doctor...I think it was a good decision for me to do this

So I think it's okay.

It is not okay!

You can do it, but you don't feel like a person who will be killed?

There are only this opportunity

When you become an nurse

Because the position of those who were killed

When to stop doing now

Now

Abe-kun hasn' t done any surgery yet

For Abe

You have to play the role of a doctor.

From now on, you two are going to be nurses together!

Do you understand?

Yes

Try it

I got it

Don't worry

How is your condition today

It's okay

Then let me see

I'm going to put it on the floor.

You're supposed to check your body temperature, right?

That's right

Can you take off your jacket for a moment

No...I was checking my body temperature just now

Let me see inside

Check if there are any scratches or bruises.

I was fine before

Show me your hips

Show me a little more

Spread it out and make sure you're doing it right

Are you OK?

Let's wash your feet

It is important to check the temperature of the water

First, let me see your foot

Let'start from here.

I'll wash your hands

You don't wash in the bathroom?

Because women are delicate

That is right

Women have a delicate body

Please wash your hands

If it's hard to wash, turn around.

I can't wash my hair

You have to lift the back of your head and wash

Wash well with soap and gauze

Gauze

Soap

The ink...

In women's cases,

there is a part that covers the face just like men do.

It is called the contours of the face

Make sure to make sure it has good contour

and remove any excess clitoris

before you clean up

Got that?

Remove all excess clitoris

I gotcha

It's hard to see, so...

You're not ready yet?

Misaki-san! Help him a little bit by yourself

Try opening your eyes wide

That way it'll be easier for you to wash

Can you see that area over there

Yes

I'm going to do it now.

You don't have to worry about it, so just keep doing what you're doing

In the case of women

unlike men

there is something called humidity

The inside part will be less hygienic

If we use our fingers

It'll become even more beautiful

Do you usually wash your hair?

Especially

Is that right

I'll show you two of them.

Please come forward a little more

Show me your legs

Come down like this

Here, spread out the left and right kidneys

See here?

You can see the area that has been spread out, right?

I'll clean it with my fingers.

The inside is wider than you think

When you get used to it

Please put in two

There's just a little bit of rustling

It called the urinary tract

This is called a milibuchi-shikyu keiko.

You can clean the area around it with your fingers while drawing circles on it like thisโ€ฆ

โ€ฆespecially the upper part of the face, which gets dirty easily from time to timeโ€ฆ

Here and here too...

It seems that you're getting better at drawing now!

I see.

She doesn't move at all even if you press her belly button

Look at the goldfish

Try it

Come here

Hold this

Spread out your legs

One leg

It's important to do it gently.

If you are born in Japan, you will be able

This is an important part

Please don't hurt there

While avoiding this

Gently and cleanly

Don' t worry

More

Yes, that's right.

Make it more beautiful

Beautiful

It became pretty much clean

I have to check

Rinse with soap

It's clean, isn't it?

Look at this.

Make sure you lick it!

Are you sure about that ?

Is he okay now...?

He is studying hard to be satisfied with his life...

I can't do it anymore.

It hurts!

You should have cut more...

What does that mean?

As we said earlier,

one of the purposes of a nursing home is to relax people

as mentioned by me just now

It improves blood circulation and massages the legs, body aches etc.

Your body will be relaxed after taking a bath

Massaging after bathing is very good

I want you to experience the effect

I want you to feel it and see what happens.

So, let's get started with the massage

Let me give you a little massage

You must be tired today

Nurses don't perform surgeries unlike doctors

You are not a pharmacist, so you don't prescribe medicine.

A nurse's job is to take care of patients' mental health and their daily life

You have to take care of your patients well.

So, you should be in the position of a patient today

and become their nurse from now on

and make good use out this experience for them

Be close with your patients

You should work with the patient's feelings.

It has been a day since you started working, so your legs must be tired?

Massage like this...

Let me lift your leg up

You are the strength of the hospital's medical staff.

We can work properly because you are here

Does it hurt?

Yes

Do you feel good

Are you okay?

Yes.

Look at me carefully, please

Your armpits and the sideburns

They are big muscles

You have to let them flow

Gently draw a large circle

Towards your heart

Let's flow the lymph towards the back.

And around here, too...

This is the most important part!

All of it flows into this area here

Look closely

Come closer.

Gather all the energy from your lymphatic system

and put it in the center of your chest

I'm going to melt the gathered energy

Is this a massage?

Yes, it is!

What's more than massage

Can I do it?

Of course.

Who else can you do it for if not the coach, huh?!

You're watching me now!

Why don't you give that a try too!?

Yes...

Now then..I'll be guiding from the side

Do just like what we did

Draw your eyes

Draw a line from the center to make it smaller.

When you reach the top of your head, draw another big circle and massage gently

Slowly but surely

Since I have one hand free now

Massage my legs

The same way

I'll teach you how to move.

This is a massage

Slowly, do it

At that pace

You can relax the most

Your face looks very relaxed

Your blood flow has improved.

Let'start the operation as soon as possible

Start from this side

It will make a sound, right?

Her face is relaxed

Look at her

She is relaxed

What would you do if the patient came to see you again?

I'll be with him...

Yes, that's right!

Look at your feet and stay close together

You have to get close here, too

Abe-kun look at her closely

Get close with your body

Be in the position of a patient

Get up, you look like you're in pain.

Your heart is beating fast...

It'sour today...

Abe-kun, you have to participate in the training too

Come on.

Give it to the doctor, please

You have a patient who is in need of various treatments.

He's also sick, too

Look at this

I'll give you medicine

I can't do it.

Hold on tight!

Kino,

sit up straight

Sit up

This is also an exercise.

Sometimes patients come to you for more help,

so if that's the case...

You see?

If you just let go of your hand

and move between them

Isn't it good like this

I'm looking at you, look at my face.

Did he say kiss?

What are they talking about it's not an actual lesson

The nurse to the patient

It is noisy

I can't get out

I can't do it anymore.

Help me!

Give her a kiss

She's crying

Oh, no.

I can't do it anymore...

No.

Are you ready to be a good nurse?

Yes.

Please keep up the good work, Nishizaki-san!

I will do my best...

Sakai?

What's wrong with you today after class is over already

Wellโ€ฆI wanted to practice again

Oh really

So that was why we came here

Oh, I didn't know.

We were worried about you after that incident

Sorry

But...

...I wanted to become a nurse again

So

That's why we studied

Really?

But the teacher has already left

As expected

I know, but can we go back to the way it was?

It's not impossible.

At first it made me nervous and embarrassed as well...

But you'll be able to get your memories back eventually

Really

I wonder.

If you come back, everyone will be happy to see you again

Really?

Then let's do our best once more

Let us work hard together

Sakai-san is free after this

After this ?

Because i can't remember at all

So we are going for a review

So I thought about it.

It's difficult to do by myself,

and my image is not clear yet...

If you don't mind

could you help me?

Help...?

About the lesson we learned today

so that Sakai-san can get back

what he missed in class

I thought it would be easier to remember.

Like before?

It's embarrassing, isn't it...

It was embarrassing for me as well but

when the doctor told us that we had a patient

and how important is being in their shoes

At first this was embarrassing

I understand what you feel now.

Then, let's do it?

Yes!

How can we do that...

Let me change your diaper first

It was difficult to change the diaper today

Can you sit here?

Here is fine, right.

I used this one but

You can change it

Well

Can we try a little bit

Okay

Please lie down

It's your first time

But I'm still a little embarrassed.

Well, if you don't do your best here

You can not become the nurse

Sakai-san also wants to become the nurse

Yes

We've been working so hard

If we run away now

Everything will turn into bread

That's right

Let us work hard

I'm going to start now.

Sorry, everyone took off their clothes during the practical training...

Can you take them off too?

You can't do it like this yet...?

It's hard for me to imagine doing something like this right now

And as a patient actually taking all of your clothes is not easy

So I think it's important to be in the patient position.

Then, just a little bit...

Wait!

The patient is not free so she can'take off her clothes by herself

Sakai-san is your role as the patient

You can relax

Lie down

Let me take off

It's embarrassing for me too.

I'm not looking at my friends' skin when they're taking a shower

That must be it

Let us do our best together

What about this?

If we don'take thing off, you wont be able to wear your mochi

Then let the underwear out

Wait wait

Your face is really wet

Of course, I'm doing it for practice.

But...

Well my body reacts to that but

My feelings are there because

That's what you want to do for practice

And Sakai

She wants me back

Let us be nurses together

Here

Wipe your hands

I'm going to start the self-study now.

You have hair on your head, Sakai san?

What are you talking about! Stop it

It's because Nishizaki san didn't have any

No no

There is a difference between having hair and not

There's a difference in the front and back.

I see...

It doesn't look weird at all!

Do it for me, okay?

Okay

Wait

What is it...?

How was that again...?

You're touching me so much

Sorry

My hand got too focused

What did we do last time..?

I couldn't do it well at that time, so let me try a little more.

This is going to be the patient's burden

Are you doing it right?

Of course

Sorry

Isn' this too much touching

It's good, isn't it?

This is what I learned in class.

You should learn how to do this too!

Wait a minute...

A little more

It's not in yet.

If you don't put it on properly, it'll come off

I think that should be enough

You have to finish putting them on

This part is quite difficult

How did we do this?

Sorry...I forgot

How did this go again

Do a good job

Oh, right!

Pee...

What?

You were peeing first

Pee...?

Can you go pee for a second

Here?!

Yeah yeah

Please go poo

This is what we used

What's that?

You put it there, right.

Yes

Look

I'm going to pee on this

Wait a minute

It comes out properly

Wait

Why are you all looking at me

From the brain

It's white and a little yellowish.

Why are you all here?

Don't look at me like that!

There are health checks in Japan, too...

How much do you have on your head now Abe-kun

400

I'm embarrassed

You can only think about 500

It's only about this much.

The smell was fine, wasn't it?

Everyone is okay with that!

Oh yeah...

The smell is pretty light

A little yellowish but almost transparent

That should be enough

What do we do now

I was doing it, but today's class.

After this is the clinical clinic

Oh yeah! Clinical clinic

Then let me do this

Wait a minute

Do you want to do it together?

It would better if we all cooperated

You can't work alone

No no

No, I thought we could work together and share what we don't know.

Let's do it then

Please lie down

Open your legs

You have to let go of your hands

If you don't do it, your gums will...

I'm sure you did it with a lot of momentum.

That's what the doctor was doing!

Here we go

It was like this

What is that?

You have to open and wash

Yeah yeah

It's okay, it was a self-study and revenge.

Sakai came back to us after all the troubles...

Let use become nurses together!

Yes let make it happen

Like this

Wash

Was here?

It wasn't like that

I remember

From top

From top down

I think so.

Oh, you'ready to go in?

You have to open your legs more or it won't be clean inside the room properly...

It should probably look clean now but we need a check-up first

Yeah there'some smell

Then Abe kun can do it

No that'll work

But are they washed properly

They aren

I have to make sure that the smell is normal and not washed.

It's okay, isn't it?

Can you check mine as well

If you don' t get close properly

We've been doing this for a while

I can smell it.

Are you okay?

You know the strong odor that was in your room last time, don't you ?

Check it out

What do you think about this situation

It touched my mouth

No

I didn'touch it. It's a nose, right?

But you have to make sure that it doesn' t hurt

You also need to wipe his butt

The doctor said we should hold the foot and wipe

Can you take this for me

The doctor told us than do like wiping baby

The doctor told me to do it like this.

Is he bloated?

Let's check the side of his buttocks, too...

Check if he is bloated or not by smelling him

I see

Are you sure about that

We'll check

Wait a minute

It has nothing with your buttocks

Isn't it?

It has something to do with this.

We have to be patients, or we'll become nurses who are close by themselves

Yes...and the hygiene is very important

That's right

But

You don' want us wearing dirty clothes

Right

Okay

Is that all for the excretory control exercise now

Is that all?

Well, the exhibition is over.

I see...

Shall we go home now then...?

But Mr Sakai has helped us a lot during our practice sessions so it's our turn to help him out this time and give him strength

What should we do next...?

Let me think about doing patient roles

I heard that nurses often get scolded by their patients.

Oh, really?

So it's better to be used to it

Yeah

You don't have need

Because if you do something wrong

the patient will feel anxious

It is better for us

when we actually meet

I'm sure she'll be fine when we go to the hospital.

Yeah, because it's a one-off thing...

That must be true!

No way....

Hey wait up..

What do you mean by that?

You can't say that!!

It isn' t something for patients

Patients will get hurt if they hear such things

Stop iiit

Besides

there are people who lose their wifes in an hour

and

Can you understand the patient's feelings?

No, but...

You have to be close to him and love him.

Please stop it!

I told you not that way

What should i say

Smiling is the best

We can't do this at once

Yes

Yes, you have to be confident.

I feel sorry for the patients...

We need to make sure that they are safe and sound

because we miss them so much

Wait a minute! Why do you want me off?

You don't have any reason not talk directly with them

I always touch her.

Do you?

No, not at all

But sometimes she touches me

Don't be so embarrassed

We're doing this for your own good

She needs artificial respiration

It's better to relax

Spread your legs

There are many patients

Some people come back

Don't cry.

Your legs might get cold, so you should keep them clean

You can do it

Sakai-san!

Hang in there

I'll try to help as much as possible

You can't react like that in front of the patient.

I'm working, so don' think about it

I don'think so.

She has a rupture of the liver

Oh, that's it

It is left over

You have to take out all

Great

Dirty

I can't do it in bed.

If you're a patient,

why don' t you let the nurse explain?

You have to see all of this!

Excuse me...

It's not good for your health

We need some cleaning up

No way

This is no good

My butt hurts

Here

Yes, that's it.

I have to wash my hands again later on...

And she didn'tell me she was going to the bathroom again

This is no good

It looks swollen

This is not good

You can't do this.

I told you not to do it!

A nurse shouldn' t be doing something like this...

The bed is all dirty, too

Don''t make the bathroom dirty

If we don ''it'll get in trouble

We have a lot of work later

Okay then

Let me clean up

So

I know, but you can't react like that.

You have to endure it a little more

Let's do our best and be nurses together

Okay?

It doesn' t work if we're all at the same time

If we are all there

I can't work.

Sakai-san, you're getting better and better at it...

Sakaisan!

Tighten up your bladder properly

Do your best

Oh no

Is that too much?

I'm going to give you a little bit of this.

Look at me, please

It smells too much

You have to put the lid on it

No matter what the situation is, we have to come at the same time.

That's right! There may be times when you need a break ...

Don't do it like that

I agree

You have no choice but take care of yourself

I can't do it.

You need to train more, you know?

You should try a lot of things

Let's try again

Look at me

You can't move if you're in a slump.

Oh, it'still loose!

Hey...

Don' t play with the doctor like that

The patient's eyes are definitely not good.

The body is paralyzed

It's okay.

You're going to be fine, you know?

I'm sure it'll all work out in the end...

I can't do it.

You're in pain, aren' you?

You can't get better by yourself.

I'll take you out of here, Kami-chan is there too

Just like this

I think there are people who approach in various ways, but it's a diversity.

Look at this side of the hip

You're the one with the worst condition.

You're having a seizure again, aren't you?

Hang in there!

It's not good to have seizures on your bed all day long...

You shouldn'talk to a patient.

I can't do this anymore.

What are you going to say to the patient at a time like this?

Can...

...I become your nurse now...?

Of course!

You were so close with the patient's feelings in that moment, weren'

Really...?

We all did our best for her recovery

We all became great nurses, didn't we?

Yes.

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.