Original subtitles

NETFLIX PRESENTS

THE EQUATOR WARMING LEADS TO DROUGHT

THE DROP IN SEA LEVEL POSES A PROBLEM AT THE PORT OF KAWASAKI

POOR HARVEST LEADS TO POPULAR UNREST

NASA LAUNCHED FIRST SPACECRAFT

WANDERING EARTH PROJECT OFFICIALLY LAUNCHED AND STARTED

CAIRO 1 ENGINE IS ALMOST COMPLETE

COUNTDOWN BEFORE PARIS IS MOVED

UNDERGROUND AGRICULTURE POSSIBLE

EARTH ENGINES ARE HUMANITY'S ONLY HOPE

EARTH ENGINES ARE HUMANITY'S ONLY HOPE

CHINA'S FIRST BATCH OF ASTRONAUTS ENTERS INTERNATIONAL SPACE STATION

SEVERE DISASTER AT SOUTHERN COASTAL AREA

SEVERE DISASTER AT SOUTHERN COASTAL AREA

ELEVATOR NUMBER 07

BEIJING NO.3 UNDERGROUND CITY BLUEPRINT

MOVING TO UNDERGROUND CITY BUILDING A NEW HOME

TO THE EARTH SURFACE

LIU PEIQIANG

G3 SAFETY FLOAT BUOY

THE WANDERING EARTH PROJECT

GRANDPA, I'VE DECIDED TO LEAVE. DON'T WORRY. LIU QI.

PAYMENT SUCCESSFUL

PERSONAL DETAILS

SURFACE LEVEL REACHED

JINING SUPPLY DEPOT ANNIVERSARY

DRIED EARTHWORMS

VR HEADSET

SHANGHAI OLYMPIC STADIUM

CREMATION BOX

CN114 TRANSPORTER

NAVIGATION INFORMATION UPDATE

NAVIGATION AIM SULAWESI ENGINE

ROCHE LIMIT COUNTDOWN

CLOSE TO BREAKING THE ROCHE LIMIT

REAL-TIME COMMUNICATION ACCESS

IGNITION DURATION

INSTALLATION MANUAL

SON, IT'S COLD. DON'T FORGET YOUR LONG JOHNS. MOM.

EMERGENCY EXIT

LIGHTER CORE UNLOADED LIGHTER CLAMP READY

MAIN PROGRAM HAS BEEN REPLACED

ALL ITEMS IN PLACE

LIU PEIQIANG

SHOCKWAVE IMPACT TIME

ROCHE LIMIT

TO THE EARTH SURFACE

Subtitle translation by Humairah Mizun