Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:10,850 --> 00:03:15,050
I'm Lieutenant Kate Curtis of the
GaIaxy Union MiIitary Security Department.
2
00:03:15,120 --> 00:03:17,460
CurrentIy undergoing an
internship for undercover duty.
3
00:03:18,130 --> 00:03:20,490
Forget the formaI introduction.
4
00:03:21,260 --> 00:03:26,220
I'm 19 years oId. My vitaI statistics
are 34-26-35, from top to bottom.
5
00:03:26,300 --> 00:03:28,390
My weight is a secret.
6
00:03:29,240 --> 00:03:31,070
I have naturaI wavy red hair...
7
00:03:31,170 --> 00:03:35,040
...and I was one of the sexiest
girIs in my cIass at the academy.
8
00:03:35,680 --> 00:03:40,610
But that was just the
beginning of my tragedy.
9
00:03:44,520 --> 00:03:46,750
Lieutenant Kate Curtis coming in, Sir.
10
00:04:03,770 --> 00:04:05,470
What's with the dirty oId man?
11
00:04:10,510 --> 00:04:14,140
I am Major Jones, the
commander of this mission.
12
00:04:14,620 --> 00:04:17,450
I wiII brief you on the operation.
13
00:04:18,150 --> 00:04:20,620
This is Doune, the
pIanet you wiII be stationed at.
14
00:04:20,820 --> 00:04:25,950
It is one of those desoIate pIanets,
but IateIy there have been many...
15
00:04:26,060 --> 00:04:31,090
...cases of young women
disappearing repeatedIy and reguIarIy.
16
00:04:31,370 --> 00:04:34,600
Do you think it's an
organized crime case?
17
00:04:35,500 --> 00:04:37,630
That's what I want you to find out.
18
00:04:38,340 --> 00:04:40,310
Um, does this mean...
19
00:04:40,410 --> 00:04:43,970
Ahem. Am I going
to go undercover, Sir?
20
00:04:44,850 --> 00:04:48,250
The truth is, aII the victims
had three things in common...
21
00:04:48,350 --> 00:04:51,010
...so the bait needs aII
those quaIities as weII.
22
00:04:51,850 --> 00:04:54,750
First, she has to be very pretty.
23
00:04:56,190 --> 00:04:58,320
SecondIy, she has to be buxom.
24
00:04:58,390 --> 00:05:00,120
Yup, that's me aII right.
25
00:05:00,860 --> 00:05:01,490
LastIy...
26
00:05:01,600 --> 00:05:02,220
Yes?
27
00:05:02,300 --> 00:05:04,820
She has to be an airheaded sIut.
28
00:05:04,930 --> 00:05:05,730
Say what?
29
00:05:06,030 --> 00:05:09,000
That's why we want you.
30
00:05:09,440 --> 00:05:11,800
I wish you didn't...
31
00:05:12,210 --> 00:05:14,730
Let me introduce
you to Lieutenant Smith.
32
00:05:17,210 --> 00:05:21,270
He wiII be your
backup during this mission.
33
00:05:21,550 --> 00:05:23,680
Lieutenant Curtis, Sir.
34
00:05:23,950 --> 00:05:24,920
I'm Lieutenant Smith.
35
00:05:25,050 --> 00:05:27,020
Lieutenant, show her the equipment.
36
00:05:29,660 --> 00:05:31,680
Doune is mostIy desert.
37
00:05:31,760 --> 00:05:34,820
You'II need this equipment.
38
00:05:35,560 --> 00:05:37,530
Is it a heatproof suit?
39
00:05:37,600 --> 00:05:43,040
Something Iike that. But the
suit won't be enough protection.
40
00:05:43,170 --> 00:05:47,200
Don't forget to put on
this heatproof cream, too.
41
00:05:47,280 --> 00:05:48,740
AII over my body?
42
00:05:48,810 --> 00:05:49,970
That's right.
43
00:05:50,080 --> 00:05:51,100
AII over.
44
00:05:51,580 --> 00:05:52,570
AII over.
45
00:05:52,810 --> 00:05:53,540
AII over down there, too.
46
00:05:53,750 --> 00:05:55,270
AII over down there.
47
00:05:56,480 --> 00:05:57,970
Don't get burned.
48
00:05:59,120 --> 00:06:00,180
Don't get... huh?
49
00:06:02,590 --> 00:06:04,580
This piece of
equipment contains a transmitter.
50
00:06:05,930 --> 00:06:07,090
Isn't that a vibrator?
51
00:06:07,360 --> 00:06:11,630
Put it in during the mission,
so you can send us a signaI.
52
00:06:12,900 --> 00:06:15,230
It goes down there, too?
53
00:06:15,340 --> 00:06:15,930
That's right.
54
00:06:16,900 --> 00:06:18,000
Just kidding.
55
00:06:19,940 --> 00:06:22,310
Don't joke around
with such a straight face.
56
00:06:23,280 --> 00:06:25,640
The reaI transmitter is
buiIt into these earrings.
57
00:06:26,210 --> 00:06:28,880
This is just something a sIut wouId use.
58
00:06:28,950 --> 00:06:31,820
NaturaIIy, you may
keep it for your personaI use.
59
00:06:33,420 --> 00:06:34,950
No, thank you.
60
00:06:35,190 --> 00:06:36,590
That's aII for now.
61
00:06:36,920 --> 00:06:42,590
You wiII get dressed in the
station and foIIow the instructions.
62
00:06:43,330 --> 00:06:44,800
Good Iuck.
63
00:06:45,970 --> 00:06:47,260
Understood, Sir.
64
00:06:51,240 --> 00:06:53,570
So here I am, trying to
Iook Iike an airheaded sIut.
65
00:06:53,980 --> 00:06:57,670
What if they can't
rescue me before I get raped?
66
00:06:57,880 --> 00:06:58,810
I'm stiII a virgin!
67
00:07:00,480 --> 00:07:07,750
Ladies and gentIemen, this
fIight wiII arrive in Bronve shortIy.
68
00:07:07,990 --> 00:07:12,760
ETA is 10 AM Doune Standard Time.
69
00:07:12,990 --> 00:07:17,620
Passengers transferring at
Doune, pIease go to gate number 3.
70
00:07:34,980 --> 00:07:41,910
Departing FIight 341 has now arrived.
The next departure wiII be at 10:30.
71
00:07:43,930 --> 00:07:45,650
Shower room. Shower room.
72
00:07:54,040 --> 00:07:57,490
My God. I onIy have
twenty minutes, I have to hurry.
73
00:08:01,380 --> 00:08:05,330
What are these?
They're aII too sexy!
74
00:08:06,380 --> 00:08:09,350
This one is better than the others.
75
00:08:09,780 --> 00:08:11,880
That dirty oId man!
76
00:08:15,060 --> 00:08:15,990
No!
77
00:08:16,060 --> 00:08:20,690
This is Doune. You
know how this pIace is.
78
00:08:20,760 --> 00:08:22,960
Let me give you something nice.
79
00:08:24,070 --> 00:08:25,000
Stop!
80
00:08:33,410 --> 00:08:36,970
Freeze! I'm a GaIaxy
PoIice Officer! Leave her aIone!
81
00:08:39,110 --> 00:08:40,710
Shit!
82
00:08:40,780 --> 00:08:42,210
I won't forget this!
83
00:08:48,090 --> 00:08:49,890
Oh, that was so cIose!
84
00:08:50,590 --> 00:08:52,220
Why did you get in my way?
85
00:08:52,330 --> 00:08:53,190
You useIess bimbo!
86
00:08:55,760 --> 00:08:56,820
You don't Iook famiIiar.
87
00:08:56,960 --> 00:08:58,830
Are you reaIIy an officer?
88
00:09:01,770 --> 00:09:05,330
Hey, move your foot! I'm an officer!
89
00:09:05,440 --> 00:09:08,200
I'm from the GaIaxy PoIice Force!
90
00:09:08,380 --> 00:09:10,370
Watch your mouth.
91
00:09:10,440 --> 00:09:12,240
I'm a captain.
92
00:09:12,350 --> 00:09:15,750
Do you want to repeat that after
me, Ms. Fresh-out-of-the-academy?
93
00:09:17,620 --> 00:09:22,420
Captain, I'm sorry. But
wouId you pIease move your foot?
94
00:09:23,060 --> 00:09:24,790
Say, ''PIease, Captain, ma'am.''
95
00:09:26,060 --> 00:09:30,050
PIease, Captain, ma'am.
96
00:09:31,170 --> 00:09:34,600
That rapist was the
one I've been Iooking for.
97
00:09:35,470 --> 00:09:39,030
I was so cIose to getting revenge.
98
00:09:39,840 --> 00:09:41,140
You useIess bitch!
99
00:09:43,140 --> 00:09:45,440
Watch your mouth next time.
100
00:09:46,180 --> 00:09:49,710
I'm Doctor Eva. I work
at the GaIaxy MiIitary HospitaI.
101
00:09:50,790 --> 00:09:53,910
If you ever get sent there,
I'II take good care of you.
102
00:09:56,590 --> 00:10:00,620
That hurts... I can't
beIieve she's a doctor.
103
00:10:01,030 --> 00:10:04,400
She must be some
whore who wants to get raped!
104
00:10:05,500 --> 00:10:06,630
That reaIIy hurt...
105
00:10:12,340 --> 00:10:13,430
Hey!
106
00:10:24,690 --> 00:10:26,950
Why do I have to dress Iike this?
107
00:10:28,020 --> 00:10:32,020
I can be the bait without
wearing such embarrassing cIothes...
108
00:10:33,090 --> 00:10:35,790
Miss, you're shaking.
109
00:10:36,000 --> 00:10:37,620
Are you okay?
110
00:10:39,700 --> 00:10:41,220
No, I'm fine.
111
00:10:41,540 --> 00:10:43,370
Okay, I just wanted make sure.
112
00:10:43,540 --> 00:10:45,530
By the way, are you on
vacation here at Doune?
113
00:10:46,070 --> 00:10:48,270
Yes. It's my first time.
114
00:10:49,040 --> 00:10:50,670
That's a coincidence. I am, too.
115
00:10:50,750 --> 00:10:54,580
I feeI the hand of fate is at work.
116
00:10:55,350 --> 00:10:56,870
How about it?
117
00:10:56,950 --> 00:10:59,510
Why don't we spend our
vacation together under the sun?
118
00:11:01,220 --> 00:11:02,350
Don't touch me!
119
00:11:09,060 --> 00:11:11,360
You prudish bitch!
120
00:11:11,470 --> 00:11:14,300
If I see you around, I'II get you!
121
00:11:24,710 --> 00:11:27,880
The remaining time to
Tajimu airport is about one hour.
122
00:11:27,950 --> 00:11:30,350
PIease enjoy our
promotionaI video untiI then.
123
00:11:31,250 --> 00:11:33,220
I hate my first mission.
124
00:11:38,260 --> 00:11:39,560
Oh, a informationaI tourist video.
125
00:11:40,590 --> 00:11:41,690
What is that?
126
00:11:44,930 --> 00:11:49,160
The wiId pIanet wiII rape you.
127
00:12:13,290 --> 00:12:17,960
Once you get raped by a native,
you'II be burning with his passion!
128
00:12:21,270 --> 00:12:24,070
If they run this video everyday,
it'II make the crime rate much worse!
129
00:12:24,140 --> 00:12:26,370
AII those weird peopIe on this video...
130
00:12:26,470 --> 00:12:29,440
No wonder this pIanet is so heIpIess!
131
00:12:31,650 --> 00:12:32,270
I want to go home!
132
00:12:56,500 --> 00:12:58,670
Oh, it's hot!
133
00:13:02,680 --> 00:13:04,970
It's a Iot better than
the desert on Doune.
134
00:13:05,680 --> 00:13:07,650
It's much worse over there.
135
00:13:08,180 --> 00:13:10,880
Oh, is that so?
136
00:13:15,590 --> 00:13:18,890
Hey, what are you Iooking at?
137
00:13:21,360 --> 00:13:26,990
But, if I hide it, I won't Iook
Iike an airheaded sIut. Oh, weII.
138
00:13:28,370 --> 00:13:32,670
Are you here for sightseeing?
I envy you, I'm here for a job.
139
00:13:33,370 --> 00:13:36,430
I have to stay here
to make my saIes goaI.
140
00:13:37,210 --> 00:13:38,680
That sounds so awfuI.
141
00:13:39,410 --> 00:13:41,400
Let's go on a date sometime.
142
00:13:43,720 --> 00:13:47,280
No, Kate, be patient. This is your duty.
143
00:14:07,140 --> 00:14:09,200
I stiII feeI so embarrassed.
144
00:14:09,280 --> 00:14:11,180
Can you hear me? It's Jones.
145
00:14:11,410 --> 00:14:12,970
Yes. I can hear you, Sir.
146
00:14:13,580 --> 00:14:15,450
Good. Listen carefuIIy...
147
00:14:15,580 --> 00:14:18,810
Do you see the doors on your Ieft?
148
00:14:21,020 --> 00:14:23,620
A man in a red shirt
is standing over there.
149
00:14:24,430 --> 00:14:30,920
He's a beIIboy at a Iove hoteI, but
aIso runs a tour and escort service.
150
00:14:31,930 --> 00:14:34,660
Approach him and wait for
the organization to make a move.
151
00:14:34,770 --> 00:14:37,240
Understand? Now
Iet the operation begin.
152
00:14:42,610 --> 00:14:48,380
HoId it. It sounds Iike they
know who's behind the crimes.
153
00:14:49,780 --> 00:14:51,380
They never toId me that!
154
00:14:51,790 --> 00:14:52,310
Did you make sure?
155
00:14:52,390 --> 00:14:53,980
Yeah, sure.
156
00:14:54,390 --> 00:14:55,320
Excuse me.
157
00:14:56,220 --> 00:15:01,350
I'm Iooking for a hoteI.
Is Pixy's a nice hoteI?
158
00:15:03,960 --> 00:15:11,270
WeII, yeah. It's C IeveI. But I
think the singIe rooms are aII booked.
159
00:15:11,340 --> 00:15:17,400
That's fine. I'II take a doubIe room.
160
00:15:18,180 --> 00:15:21,880
Thank you. I'II take your Iuggage.
161
00:15:22,550 --> 00:15:23,850
Thank you.
162
00:15:24,950 --> 00:15:31,380
Miss, I was asking him for a
sightseeing tour. Why don't you come?
163
00:15:32,430 --> 00:15:34,950
You have some time before check in.
164
00:15:35,330 --> 00:15:39,130
Oh, I don't know. Aren't
you busy with your work now?
165
00:15:39,230 --> 00:15:42,930
I work at night. PIease don't be shy.
166
00:15:43,000 --> 00:15:44,230
Let's go.
167
00:15:44,310 --> 00:15:46,830
What's with the hand?
168
00:15:47,510 --> 00:15:49,640
You're so aggressive.
169
00:15:50,180 --> 00:15:51,470
Come with me.
170
00:15:58,690 --> 00:15:59,880
It's working okay so far.
171
00:16:00,290 --> 00:16:05,190
I knew it. The
dress fits her so perfectIy.
172
00:16:06,290 --> 00:16:10,230
AII right, then. Take care of
the rest. I'II be in the usuaI pIace.
173
00:16:10,700 --> 00:16:12,000
Understood.
174
00:16:24,210 --> 00:16:25,010
PIease, come in.
175
00:16:25,080 --> 00:16:29,850
Are we driving in a Iove
hoteI car? That's not good...
176
00:16:29,950 --> 00:16:30,940
Come on.
177
00:16:38,890 --> 00:16:42,350
Don't stay so cIose to
me. There's more room.
178
00:16:42,730 --> 00:16:44,960
CaIIing Pixy.
179
00:16:45,370 --> 00:16:46,260
It's me. Dick.
180
00:16:46,330 --> 00:16:48,130
So, that's his name.
181
00:16:48,200 --> 00:16:50,860
I got a sightseeing job. TeII the boss.
182
00:16:50,940 --> 00:16:51,560
Boss?
183
00:16:51,740 --> 00:16:58,200
That's right. A Iady's soIo
trip. Ready for the speciaI sights.
184
00:16:58,710 --> 00:17:05,580
We wiII take route B7 to S6.
185
00:17:07,620 --> 00:17:10,320
Hey, what are you touching?
186
00:17:10,920 --> 00:17:13,890
Miss, drink this.
187
00:17:13,990 --> 00:17:15,890
This is the hottest
time to be in the desert.
188
00:17:16,930 --> 00:17:19,060
This must be an aphrodisiac.
189
00:17:19,470 --> 00:17:23,200
But I know what's in
there. This one isn't that strong.
190
00:17:23,270 --> 00:17:26,300
What's this? The bIue one Iooks good.
191
00:17:26,940 --> 00:17:31,070
It controIs your perspiration
and prevents dehydration.
192
00:17:31,480 --> 00:17:35,740
Red for women, bIue for men. But
they work and taste basicaIIy the same.
193
00:17:37,580 --> 00:17:42,540
Yeah, it tastes good. You'd better
take it before getting too much sun.
194
00:17:43,290 --> 00:17:45,420
If I don't, they may get suspicious.
195
00:17:45,860 --> 00:17:46,550
Just a IittIe.
196
00:17:52,970 --> 00:17:54,970
Oops, I had it aII.
197
00:17:54,970 --> 00:17:57,840
Okay, Iet's go. It'II be a
IittIe shaky, but don't worry.
198
00:17:57,940 --> 00:18:00,570
It passed inspection with fIying coIors.
199
00:18:31,510 --> 00:18:34,630
AII right? Don't do
anything untiI you find their hideout.
200
00:18:34,710 --> 00:18:35,500
Roger.
201
00:18:35,580 --> 00:18:36,440
Okay, go.
202
00:18:43,550 --> 00:18:45,280
Sorry I'm Iate.
203
00:18:45,690 --> 00:18:48,660
Hey, we'II foIIow those two cars.
204
00:18:49,190 --> 00:18:50,320
Yes, Sir.
205
00:19:01,870 --> 00:19:03,000
Miss...
206
00:19:03,400 --> 00:19:06,500
What's your name?
I'm Brick, a freeIance saIesman.
207
00:19:07,140 --> 00:19:10,510
I'm Kate. My job is a secret.
208
00:19:12,380 --> 00:19:14,350
Come on, Kate.
209
00:19:16,420 --> 00:19:17,540
No.
210
00:19:17,720 --> 00:19:20,550
Oh, what's that?
211
00:19:24,160 --> 00:19:29,860
That's a sand worm hunter.
The one on the Ieft is hunting a moIe.
212
00:19:38,070 --> 00:19:40,370
I wonder if the major
is foIIowing me okay.
213
00:19:48,920 --> 00:19:50,880
Hey, get us beside them.
214
00:19:50,950 --> 00:19:51,850
Yes.
215
00:20:07,270 --> 00:20:10,070
They're not stopping in the desert.
216
00:20:10,170 --> 00:20:11,190
It's a cop.
217
00:20:16,780 --> 00:20:22,610
Hunting moIes is for fun, but sand
worms produce a speciaI essence.
218
00:20:23,720 --> 00:20:24,180
It seIIs very weII.
219
00:20:24,790 --> 00:20:26,650
Oh, reaIIy.
220
00:20:28,290 --> 00:20:29,410
Rocket Iauncher?
221
00:20:31,760 --> 00:20:34,590
What was that just now?
222
00:20:36,760 --> 00:20:39,250
Shit, it's a worm. It's a sand worm!
223
00:20:48,310 --> 00:20:49,710
Are they okay?
224
00:20:49,810 --> 00:20:53,300
They shouId be. Seems
Iike there's more of them.
225
00:20:55,480 --> 00:20:57,310
I hope so.
226
00:20:57,480 --> 00:21:01,320
That was a sand worm. They
come out from sand very suddenIy.
227
00:21:01,320 --> 00:21:06,220
What sand worm? It
sounded more Iike a missiIe attack.
228
00:21:06,330 --> 00:21:09,960
But what if the major was attacked?
229
00:21:10,330 --> 00:21:12,630
I'm scared. Let's go back.
230
00:21:12,830 --> 00:21:16,290
Oh, Kate. You're shaking.
It's okay. Don't worry.
231
00:21:16,440 --> 00:21:19,670
We'II be in the safe zone soon.
232
00:21:21,010 --> 00:21:24,310
UntiI I can contact him, I
have to continue this mission.
233
00:21:26,010 --> 00:21:28,710
Oh no, that drink is working.
234
00:21:32,020 --> 00:21:35,980
It wasn't an
aphrodisiac, it was a diuretic.
235
00:21:36,860 --> 00:21:38,320
This isn't good.
236
00:21:46,870 --> 00:21:48,840
I can get rid of them if I want to.
237
00:22:02,480 --> 00:22:03,470
Thank God!
238
00:22:04,380 --> 00:22:06,050
PIease, Iet me get out.
239
00:22:06,220 --> 00:22:09,350
Oh? What are you going to do outside?
240
00:22:14,860 --> 00:22:17,190
Pee! PIease, Iet me go!
241
00:22:24,240 --> 00:22:26,210
Did you hear that? Pee!
242
00:22:28,240 --> 00:22:31,730
She said it so Ioud.
Aren't you embarrassed?
243
00:22:34,250 --> 00:22:37,050
You're awfuI. A Iady is in troubIe.
244
00:22:38,420 --> 00:22:42,250
Don't make a mess in
here. It's hard to cIean up.
245
00:22:46,090 --> 00:22:48,220
Hey, if you don't do it
quick, you're going to expIode.
246
00:22:56,270 --> 00:22:59,300
PIease, don't come any cIoser.
247
00:23:00,110 --> 00:23:03,170
If you want to pee, go
down and do it on the sand.
248
00:23:03,280 --> 00:23:04,900
You won't make any noise there.
249
00:23:19,130 --> 00:23:19,920
Kate?
250
00:23:19,990 --> 00:23:20,760
Lieutenant.
251
00:23:23,630 --> 00:23:25,930
Where are you now?
We've been attacked.
252
00:23:26,430 --> 00:23:31,390
Position unknown.
Somewhere in the middIe of the desert.
253
00:23:31,510 --> 00:23:37,670
There's staircase that's a few
square feet and some abandoned trucks.
254
00:23:37,910 --> 00:23:43,680
Roger. Continue your mission.
255
00:23:48,260 --> 00:23:52,090
Anyway, I just have to arrest
them and take them with me.
256
00:24:00,000 --> 00:24:00,930
Quicksand...
257
00:24:05,310 --> 00:24:07,270
This is bad. I can't move.
258
00:24:20,550 --> 00:24:22,650
Brick, heIp!
259
00:24:23,190 --> 00:24:24,420
PIease, Brick!
260
00:24:24,790 --> 00:24:25,490
Brick!
261
00:24:34,470 --> 00:24:38,960
Don't hoId the ring. Put your
arm in the ring and hoId the rope.
262
00:24:39,870 --> 00:24:41,360
Brick...
263
00:24:44,210 --> 00:24:44,970
Okay!
264
00:24:45,050 --> 00:24:46,270
Here we go!
265
00:24:47,880 --> 00:24:48,970
Ouch.
266
00:24:53,950 --> 00:24:56,420
Brick, don't stop it.
267
00:24:57,720 --> 00:25:00,990
What's going on?
268
00:25:01,560 --> 00:25:02,860
Let me introduce you.
269
00:25:03,030 --> 00:25:05,690
That's the famous sand moIe of Doune.
270
00:25:05,770 --> 00:25:10,030
You can't eat its meat, but its skin
is perfect for a heat resistant coat.
271
00:25:10,200 --> 00:25:12,000
What are you taIking about? HeIp me!
272
00:25:12,740 --> 00:25:14,540
I don't want to hear about a monster!
273
00:25:34,360 --> 00:25:36,660
Oh, you're not passing out.
274
00:25:37,630 --> 00:25:41,760
PIease, heIp me. It's going to eat me!
275
00:25:48,340 --> 00:25:54,040
Stop! That's the wrong way! HeIp me!
276
00:25:57,950 --> 00:25:59,920
No! HeIp me!
277
00:26:00,290 --> 00:26:03,380
If you don't want to
die, do what I teII you.
278
00:26:03,720 --> 00:26:05,850
Okay, I wiII. Bring me up!
279
00:26:06,060 --> 00:26:06,920
AII right!
280
00:26:17,640 --> 00:26:19,070
Get me down on the ground.
281
00:26:27,650 --> 00:26:29,810
Hey, I'm stiII hanging.
282
00:26:29,920 --> 00:26:31,510
My hands are kiIIing me.
283
00:26:31,820 --> 00:26:38,690
I see. Dick, caII the
boss. We got the game.
284
00:26:38,760 --> 00:26:40,090
AII right, Bro!
285
00:26:40,160 --> 00:26:43,130
What? Are they together?
286
00:26:43,500 --> 00:26:48,460
WeII, I want you to
thank me for saving you.
287
00:26:49,070 --> 00:26:50,660
Why?
288
00:26:58,510 --> 00:26:59,440
Thank you.
289
00:26:59,710 --> 00:27:04,080
Looking cIoser, I'd rate you
pretty high in both face and body.
290
00:27:04,150 --> 00:27:05,810
At Ieast 50 points.
291
00:27:07,520 --> 00:27:09,150
Oh, that's pretty high.
292
00:27:09,260 --> 00:27:11,250
No, this isn't the time to be excited.
293
00:27:11,360 --> 00:27:13,120
What do I do now?
294
00:27:14,860 --> 00:27:19,800
What was your first experience,
and how many men have you had?
295
00:27:23,100 --> 00:27:23,830
Come on!
296
00:27:25,710 --> 00:27:28,500
I've had none.
297
00:27:29,380 --> 00:27:31,500
You must be kidding.
298
00:27:31,950 --> 00:27:34,440
Come on. TeII me the truth!
299
00:27:39,950 --> 00:27:43,050
PIease, beIieve me! It's true!
300
00:27:45,460 --> 00:27:47,720
It's true!
301
00:27:50,900 --> 00:27:53,990
Okay, I beIieve you, Miss!
302
00:27:57,070 --> 00:27:58,540
Miss, you got 100 points.
303
00:27:58,840 --> 00:27:59,930
I don't have to work
for at Ieast six months.
304
00:28:00,110 --> 00:28:03,940
By the way, what is your
reaI name and what do you do?
305
00:28:06,410 --> 00:28:10,610
I'm Kate Curtis. I'm a stewardess.
306
00:28:11,050 --> 00:28:12,380
ExceIIent. 150 points.
307
00:28:12,490 --> 00:28:14,720
Now I'II be promoted.
308
00:28:15,460 --> 00:28:18,080
You Iook Iike a goddess to me.
309
00:28:18,860 --> 00:28:19,880
Bro...
310
00:28:21,260 --> 00:28:23,090
Sorry to interrupt the fun...
311
00:28:23,830 --> 00:28:26,820
...but the boss says
to bring this woman now.
312
00:28:27,270 --> 00:28:29,200
AsshoIe. I was just
about to have some fun.
313
00:28:30,040 --> 00:28:31,370
TeII him I'II be back by nightfaII.
314
00:28:31,910 --> 00:28:35,900
We'd better go. It's about Jenkins.
315
00:28:36,110 --> 00:28:36,670
Jenkins...
316
00:28:37,040 --> 00:28:39,570
It must be about my promotion.
317
00:28:39,780 --> 00:28:44,740
No, he wouId have toId me aIready.
318
00:28:45,290 --> 00:28:49,620
But if it's about Jenkins...
319
00:28:50,590 --> 00:28:50,850
Okay.
320
00:28:51,460 --> 00:28:54,720
Bro, what are you
doing? If you do that...
321
00:28:55,060 --> 00:28:59,230
I'II do it in the car. We don't
have enough time to do it here.
322
00:28:59,330 --> 00:29:00,260
But...
323
00:29:00,330 --> 00:29:03,330
It's aII right. Get ready for car sex.
324
00:29:06,410 --> 00:29:07,930
Sorry.
325
00:29:08,040 --> 00:29:09,010
A drug?
326
00:29:09,080 --> 00:29:14,240
I was going to take more time, but
we have to go back to the hideout.
327
00:29:14,950 --> 00:29:21,180
So, I'II have to use this. It's a famous
aphrodisiac from PIanet Arugaue.
328
00:29:24,820 --> 00:29:27,950
No! PIease, don't use it!
329
00:29:29,500 --> 00:29:30,690
Don't be shy.
330
00:29:32,130 --> 00:29:34,690
It works best for car sex.
331
00:29:35,670 --> 00:29:38,300
You see? It's working aIready.
332
00:29:39,340 --> 00:29:40,640
It's awfuI.
333
00:29:43,510 --> 00:29:46,310
In a few minutes, it'II get even stronger.
334
00:29:46,380 --> 00:29:49,140
Car sex is reaIIy shaky, so you'II Iove it.
335
00:29:49,850 --> 00:29:54,980
He's going to pay for this.
I'II arrest aII of them myseIf.
336
00:29:59,960 --> 00:30:03,260
Dick, did you put the auto
drive data into the computer?
337
00:30:03,330 --> 00:30:07,660
Yeah, we'II get there
even if we're aII asIeep.
338
00:30:17,040 --> 00:30:21,000
I feeI so heIpIess. They tied
me up with my own underwear.
339
00:30:21,110 --> 00:30:22,840
I won't give up yet.
340
00:30:22,920 --> 00:30:24,140
Okay, Iet's go.
341
00:30:31,060 --> 00:30:35,190
Hey, is this how you
aIways kidnap women?
342
00:30:36,000 --> 00:30:40,930
It depends on the woman. UsuaIIy,
I Iet them pee there and rape them...
343
00:30:41,570 --> 00:30:43,500
WeII, now I know I'm
not Iike the usuaI women.
344
00:30:43,640 --> 00:30:47,300
...then train them in the
hideout and make them sex sIaves.
345
00:30:47,910 --> 00:30:49,310
WiII I be trained, too?
346
00:30:49,810 --> 00:30:51,400
I don't know. It's up to the boss.
347
00:30:51,980 --> 00:30:54,950
But I wouId rather train
you as a prostitute by myseIf.
348
00:30:56,750 --> 00:30:57,810
Prostitute?
349
00:30:57,880 --> 00:31:04,050
Of course. You can't Iet
onIy one man have your body.
350
00:31:05,260 --> 00:31:08,350
Good things shouId be
shared with everybody.
351
00:31:08,930 --> 00:31:11,730
But first, Dick and I
wiII share the pIeasure.
352
00:31:12,770 --> 00:31:14,390
How dare you?
353
00:31:27,210 --> 00:31:29,740
What can I do?
I can't arrest them Iike this.
354
00:31:33,950 --> 00:31:36,080
I wonder what she has in the bag.
355
00:31:37,120 --> 00:31:38,920
No, don't open it!
356
00:31:41,790 --> 00:31:44,420
Kate the virgin is pretty horny!
357
00:31:44,800 --> 00:31:46,920
No, I can expIain!
358
00:31:47,630 --> 00:31:50,930
No need to expIain.
It sure doesn't Iook Iike a Q-tip.
359
00:31:53,810 --> 00:31:57,110
This isn't for a virgin.
360
00:31:58,410 --> 00:31:59,340
Maybe this wiII fit.
361
00:32:01,480 --> 00:32:02,570
Be patient, Kate.
362
00:32:11,590 --> 00:32:15,650
No, the drug is
working. I can't take this.
363
00:32:18,000 --> 00:32:19,620
It's about time.
364
00:32:21,000 --> 00:32:22,970
No! PIease, no!
365
00:32:23,440 --> 00:32:24,400
No!
366
00:32:26,870 --> 00:32:29,270
What kind of toys do you usuaIIy use?
367
00:32:29,480 --> 00:32:33,070
I don't use anything.
368
00:32:36,320 --> 00:32:39,440
If you're Iying, I'II use this.
369
00:32:39,850 --> 00:32:43,910
I'm teIIing you the
truth! I've never used it!
370
00:32:44,360 --> 00:32:46,920
Oh, so you Iike mine better than a toy?
371
00:33:01,440 --> 00:33:03,410
Stop it...
372
00:33:17,720 --> 00:33:22,390
It's onIy the beginning. We stiII
have more time tiII we get there.
373
00:33:25,900 --> 00:33:27,490
Major, our agents were eIiminated...
374
00:33:29,240 --> 00:33:31,470
What the heII?
375
00:33:31,600 --> 00:33:36,870
We've Iost contact. I assume
somebody attacked and kiIIed them.
376
00:33:37,240 --> 00:33:38,470
What about Kate?
377
00:33:38,880 --> 00:33:42,640
I was informed to canceI the operation.
378
00:33:43,250 --> 00:33:46,450
Lieutenant, get 365A-08 in.
379
00:33:47,920 --> 00:33:52,380
It Iooks safe for now. We need
to have an emergency meeting.
380
00:33:54,590 --> 00:33:57,500
Now, I'm coming in.
381
00:34:00,570 --> 00:34:02,300
Oh, this is my first time.
382
00:34:02,570 --> 00:34:05,900
I can't beIieve I'm being
raped in the middIe of the desert.
383
00:34:15,110 --> 00:34:16,550
Sit down here.
384
00:34:17,950 --> 00:34:19,380
It wasn't supposed to be this way.
385
00:34:29,130 --> 00:34:31,930
It hurts!
386
00:34:32,470 --> 00:34:35,260
No, I don't want to!
387
00:34:55,320 --> 00:34:56,620
I finaIIy...
388
00:34:57,490 --> 00:34:59,250
It's onIy started.
389
00:35:03,130 --> 00:35:05,260
[ Skipped item nr. 389 ]
390
00:35:07,630 --> 00:35:08,570
Ouch!
391
00:35:27,190 --> 00:35:30,880
It feeIs strange.
392
00:35:33,630 --> 00:35:35,120
I don't know what's happening.
393
00:35:36,560 --> 00:35:41,800
You don't Iook Iike
you're suffering. You Iook fine.
394
00:35:41,930 --> 00:35:42,990
No, that's not true.
395
00:35:44,370 --> 00:35:48,600
Then why are your hips moving?
396
00:35:51,380 --> 00:35:54,180
It's because of the drug.
397
00:36:04,720 --> 00:36:10,420
Ready for the next
round. Hey, Dick, it's your turn.
398
00:36:26,550 --> 00:36:29,670
It's me. It's Brick. Open up.
399
00:36:30,720 --> 00:36:33,050
Come on!
400
00:36:33,720 --> 00:36:36,050
If you do that too
much, she'II be worn out.
401
00:36:42,260 --> 00:36:44,630
Dick! Put something on!
402
00:36:54,310 --> 00:36:58,540
Kate, are you pIanning to sIeep forever?
403
00:36:58,610 --> 00:37:02,210
We'II be meeting with the
boss, so put your underwear on.
404
00:37:04,280 --> 00:37:07,950
Oh, yeah. Your hands are tied.
405
00:37:08,050 --> 00:37:08,750
HoId on a sec.
406
00:37:17,530 --> 00:37:18,720
Okay. Put this on.
407
00:37:19,000 --> 00:37:21,560
No, I can't wear that!
408
00:37:24,440 --> 00:37:25,400
You think so?
409
00:37:27,140 --> 00:37:31,270
No, I Iike this one on
you. The boss'II Iike it, too.
410
00:37:32,310 --> 00:37:35,440
Don't be so
embarrassed. It was in your bag.
411
00:37:41,690 --> 00:37:44,520
You Iook good in bIack.
412
00:37:48,160 --> 00:37:49,290
AII right, Iet's go.
413
00:37:49,730 --> 00:37:50,700
Yes, Brick.
414
00:37:55,430 --> 00:37:57,660
You just had your first
experience. It must be hard to waIk.
415
00:38:13,190 --> 00:38:15,810
It's Brick! I'm back!
416
00:38:18,290 --> 00:38:21,730
What is this? We're in
the middIe of the desert!
417
00:38:28,070 --> 00:38:29,160
Just stand stiII.
418
00:38:39,880 --> 00:38:40,780
You're Iate.
419
00:38:40,880 --> 00:38:46,980
Come on, Boss.
I was in S6. I did my best.
420
00:38:47,390 --> 00:38:48,510
Have a seat.
421
00:38:56,260 --> 00:38:57,850
So, he's one of them.
422
00:38:59,000 --> 00:39:02,020
So, what's up, Boss? Why did you
want me to bring the woman so soon?
423
00:39:02,870 --> 00:39:05,300
I have some questions for her.
424
00:39:06,140 --> 00:39:06,830
For this woman?
425
00:39:07,570 --> 00:39:11,630
LateIy, we've been getting a
Iot of pressure from the poIice.
426
00:39:12,650 --> 00:39:16,210
If she's one of them, she shouId
know how much they've found out so far.
427
00:39:16,420 --> 00:39:19,380
PoIice? Aren't you a stewardess?
428
00:39:19,490 --> 00:39:22,050
WeII, actuaIIy I'm a poIicewoman.
429
00:39:22,220 --> 00:39:24,710
Shit. Was I the onIy
one who didn't know?
430
00:39:24,920 --> 00:39:29,620
That's why we need to train her
quickIy and get more information.
431
00:39:30,430 --> 00:39:33,630
I get the picture
now. So, what about him?
432
00:39:34,070 --> 00:39:37,190
Bastard! How couId you
take this woman before me?
433
00:39:37,870 --> 00:39:39,770
She couId have been mine!
434
00:39:40,070 --> 00:39:43,740
Hey, hey. Did you
forget about our ruIe?
435
00:39:43,940 --> 00:39:48,140
First come, first serve. I can
do whatever I want with her.
436
00:39:48,610 --> 00:39:51,810
It was my team who
attacked her foIIowers!
437
00:39:51,880 --> 00:39:53,220
I have some rights, too.
438
00:39:53,950 --> 00:39:57,620
I see. You were the one who
took care of my peopIe. Thanks a Iot!
439
00:39:57,960 --> 00:40:02,830
It was my assignment to
kidnap her in the first pIace.
440
00:40:03,060 --> 00:40:08,430
Oh? She didn't even Iike you in
the station. You screwed up. I saw it.
441
00:40:08,930 --> 00:40:10,700
That's right. I didn't Iike you.
442
00:40:12,910 --> 00:40:15,600
That's enough, both of you.
443
00:40:15,810 --> 00:40:18,280
Jenkins, it's not your day.
444
00:40:19,010 --> 00:40:21,570
I'm going to Ieave this
woman to Brick. It's over.
445
00:40:22,380 --> 00:40:24,870
Brick, I'II definiteIy get you for this!
446
00:40:26,590 --> 00:40:28,210
Kiss my ass!
447
00:40:33,430 --> 00:40:36,920
With that narrow mind, he can never
be a high ranking member of the UIfan.
448
00:40:37,660 --> 00:40:39,130
UIfan, reaIIy?
449
00:40:40,570 --> 00:40:43,130
You Iook Iike you
know something, huh?
450
00:40:43,870 --> 00:40:47,310
No, don't make me go
through pIastic surgery!
451
00:40:47,510 --> 00:40:48,800
CaIm down.
452
00:40:48,970 --> 00:40:49,800
PIease heIp!
453
00:40:50,280 --> 00:40:52,970
CaIm down! We won't
change the way you Iook.
454
00:40:53,180 --> 00:40:54,940
I just want to teach
you some sex techniques.
455
00:40:55,310 --> 00:40:58,370
Can I reaIIy trust you?
456
00:40:59,190 --> 00:41:03,140
Of course, onIy Iow IeveI women
need to go through pIastic surgery.
457
00:41:03,260 --> 00:41:04,950
I won't harm a high
quaIity woman Iike you.
458
00:41:05,120 --> 00:41:09,460
UnIess you try to
disobey in your training.
459
00:41:10,530 --> 00:41:13,430
Brick, why don't you
show her the dungeon.
460
00:41:13,530 --> 00:41:16,430
If she saw those sIaves, she
wouId be wiIIing to do the training.
461
00:41:17,440 --> 00:41:21,930
Good idea. Before putting her in the
worm box, I'II take her to the dungeon.
462
00:41:33,950 --> 00:41:35,980
Now I'm going into the
center of the organization.
463
00:41:36,390 --> 00:41:38,950
You'II pay for steaIing my virginity!
464
00:41:43,360 --> 00:41:44,420
Here we are.
465
00:41:44,600 --> 00:41:47,000
The sIave training room is in the back.
466
00:41:57,580 --> 00:41:58,840
No way...
467
00:41:59,250 --> 00:42:01,740
No!34070
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof