Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:02,760 --> 00:02:03,760
{\an8}MY MAN HAS BPD. AND?
2
00:02:03,800 --> 00:02:07,360
{\an8}HE TAKES HIS MEDS, LIVES A NORMAL LIFE,
AND I COULDN'T LOVE HIM MORE!
3
00:06:45,960 --> 00:06:49,200
{\an8}I FEEL BAD ABOUT WHAT HAPPENED YESTERDAY.
YOU OWE ME A SINGLET.
4
00:17:58,800 --> 00:18:01,640
{\an8}ARE YOU READY TO BEGIN?
5
00:19:19,200 --> 00:19:22,920
{\an8}HAVE YOU THOUGHT ABOUT IT YET?
6
00:34:02,520 --> 00:34:06,240
I JUST THOUGHT OF ANOTHER TRIAL.
FOR RIGHT NOW.
7
00:34:12,080 --> 00:34:14,440
I'M WORKING.
8
00:34:20,760 --> 00:34:24,000
LEAVE AND COME.
WHERE ARE YOUR PRIORITIES?
9
00:34:24,120 --> 00:34:26,080
LEAVE AND COME.
WHERE ARE YOUR PRIORITIES?
10
00:34:42,680 --> 00:34:44,280
{\an8}JOEL IS NOW OFFLINE
11
00:47:52,360 --> 00:47:58,680
LOG IN WITH USERNAME
12
00:48:26,680 --> 00:48:28,720
{\an8}MESSAGE FROM @RICKOSHETTAIMPARIUM
13
00:48:36,120 --> 00:48:39,240
I KNOW YOU WERE GIVEN 2 MILLION EUROS.
SHOULD WE TALK?
1020
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.