Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:14:11,520 --> 00:14:13,200
{\an8}IT'S A HUGE LOSS
WHAT HAPPENED, SARA?
2
00:14:13,280 --> 00:14:15,320
{\an8}OH! WHAT HAPPENED?
I STILL CAN'T BELIEVE IT!
3
00:14:15,400 --> 00:14:17,560
{\an8}IS THERE ANY EVIDENCE?
THE POLICE NEED EVIDENCE?
4
00:14:17,680 --> 00:14:19,720
{\an8}WE'RE WITH YOU!
MY HEART! HOW AWFUL!
5
00:14:19,800 --> 00:14:21,160
{\an8}NO WAY! CHLOE?
OMG WHAT? HOW?
6
00:14:21,280 --> 00:14:24,160
{\an8}MY JAW IS ON THE FLOOR!
CAN YOU PROVE IT?
7
00:17:38,560 --> 00:17:41,320
You don't allow me to be happy
for even a minute, do you?
8
00:22:54,280 --> 00:22:56,080
I'M DOWNSTAIRS, AT THE BAR. COME DOWN.
9
00:22:56,160 --> 00:22:58,000
IT'S ABOUT YOUR FATHER. IT'S URGENT.
10
00:25:06,800 --> 00:25:09,120
{\an8}THE MINISTRY OF JUSTICE
GOVERNMENT OF SPAIN
11
00:25:09,280 --> 00:25:11,120
{\an8}RESOLUTION: VOLUNTARY RETURN
913
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.