All language subtitles for Arizona Colt Returns ¦ Wild West ¦ Spaghetti Western ¦ Cowboys ¦ Indians ¦ Full Length (English_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

i guess i gotta get

my gun

[Music]

i guess i gotta shoot someone

[Music]

oh

[Music]

i guess i gotta shoot someone

[Music]

i guess i gotta shoot someone

[Music]

[Applause]

[Music]

makes you real sad when you open the

last case another year of privation i

guess

biggest job in the history of the west

ah what nectar shot of whiskey arizona

progress is ruining the best things in

life

no one's willing to devote the time it

takes to do things right

whole world's on the run and no reason

for it arizona you and me got to stay on

our gardener we'll be caught up in this

mad world yet

we got company

uh if i'd known folks is coming

i don't wash my neck well boy what'd you

bring us

brung vittles and whiskey it's for

arizona a present from senor gonzalez

moreno

the future was never brighter give me a

hand with this precious and fragile

cargo boy

i got a private message for arizona is

that

that really him i'm not at home you

heard

he said he's gone out so get busy and

unload that merchandise and hit the

trail

only the padron said the message is very

important that bloodsucker is your pedro

not ours

senor gonzalez moreno says this may be

the last of the whiskey good sir that's

extortion

he also said to tell you that chico got

out of jail a month ago

and senor moreno will pay ten thousand

dollars if arizona will protect him from

chico

[Music]

what incarnation hold your fire

gentlemen for heaven's sake don't shoot

there must be a misunderstanding we're

simple god-fearing peace-loving folks

that ain't never heard of fly

poor but honest citizens innocent

newborn lamb

button your lip fatty yes sir in town

they're saying you got a lot of loot hit

out here somewhere

why there's just a pack of lies

gentlemen ain't a grain of truth to it

i need no consequence whatsoever to no

one

i'm just a poor old desert rat gentlemen

i'm so poor i ain't even got one dollar

in my levi's he never gave me nothing

and i slave for it shut up yes sir oh

you get what he got

[Music]

you know stopping lead is a pretty silly

way of getting killed

and when the lead slinger's in his

underwear you ought to die a shame

yeah the youth of america ain't what it

used to be

all i can do is fire and fall back dead

and i saw up the hole

in my day what are you after there's a

there's a poster back in town with a

reward for you

dead or alive but who arizona cold

someone put a real good price on his

head how much

plenty of thousand dollars we've never

been so insulted in our lives

well let's say they've lost their sense

of values

why do they want him that ain't none of

my business gramps

i hear there's a reward posted so i pick

up my gun and i go

go ahead but leave your pants here

i'll give you a hand

hurry up arizona's pretty lazy he only

speaks once second time he shoots

yeah you're lucky to get off so cheap

all it's costing you is a pair of worn

out jeans

we're riding into blackstone i want to

know what's going on

ryden what we ain't got no horses you

think

those idiots walked out here

yeah you're right what should i tell

senor moreno

[Music]

but i'll give it some thought

but i wrote

[Music]

i don't know what kind of slop they're

serving in town

[Music]

i guess i gotta shoot someone

[Music]

i got a feeling something must have

happened around here yeah

[Music]

i understand why you pulled the trigger

the first time

even if it was a real pity to bust a

nice 44 pistol when it was enough to

blow off his head

[Applause]

put straw in front of a fire and it

burns and if it ain't burn it signifies

the straw's only just been put there

yeah but that's only a hundred and

seventy dollars ahead diving a thousand

dollars six ways

business must be in a real sad condition

in these parts of folks is willing to

risk meeting their makers for only 170

ahead what's your moniker

most people call me the buzzard and them

such a handsome lad because

some folks said rob rub the pennies off

a dead man's eyes

but it ain't true my pod didn't need the

cash anyway

not where he was going who are you

working for i'm a

law man huh huh i was here with five of

my friends when i saw you arriving

plum crazy you to come back wasn't it i

think

yeah when you was here earlier you you

made a real bonfire

and you think i burnt out this station

you was recognized by the only stage

coach passenger that survived

where is that ball face lion sidewinder

you got no call to get riled up with me

i'm only doing my duty

same as any good citizen

excuse me if i feel in my duty as a

highway robber

and let you live for now anyway

yeah this will disinfect you

[Music]

one

[Music]

hey

why don't we find some other nice quiet

little town

we got enough cash to lay in a 20-year

supply of whiskey but in this place they

hang you first

then they ask you if you got anything to

say in your own self-defense

just take a look at that branch it knows

the rope all right

once more when they string me up you'll

have a fortier stalk of whiskey

you know i'm not by nature a solitary

drinker

arizona coal

[Music]

so

[Music]

so

we i i'm really not to blame you know

that it was the sheriff down at tucson

gave the order

the deal is you leave me in peace and

you'll have the real killer in 24 hours

[Music]

when he takes off that gun and leaves it

behind him

it means he's mad real mad clean through

[Music]

you don't have to wait much longer

arizona coal said it this way

i get time i can wait but his runs out

on the hanging tree tomorrow

[Music]

what brings you to town where my narrow

business

you mind yourself

two

it's all right we can stay here

hey arizona people are saying now you

got a price on your head you turn

yellow huh

yeah that's what they're saying mister

but there's one imbecile that isn't

convinced so he sends out his cheap

gunslingers to bushwhack arizona but

they're all lying dead in the posting

station

for each of those dead ones there are

other men still living

who think you have gotten too rich

cash value of my head's a thousand

dollars

willing to risk it at poker

you're better off picking up a few

dollars at poker

instead of from alvaro gonzalez marino

that'd bring you nothing but bad luck

you know

from where i'm sitting he looks to me

like the bad luck is headed your way

arizona cult

[Music]

let's play four-handed you tried that

before

might as well quit pussyfooting and

start locking horns

two cards

helping your thousand another hundred

raise another

up a thousand call

three is enough or do you want to think

about it you cheat

amigo

that's a dangerous word to say without

proving it

you know i can i dealt you two aces

not three

you count badly pay me the reward plus a

thousand dollars

i dealt you only two aces

which ain't hardly enough to beat three

queens

queens lose twices this time queens win

no violence dear lad

[Music]

where is your pistol try pulling yours

you'll find out

i won't fall for that trick when i draw

my gun i want to know where you're

keeping yours

you know chico your alibi is so weak it

makes you out of coward as well as a

[Music]

chain

you mean you were not armed a long

patent citizen don't need a gun

even though now then you run into some

foreflusher who's just

begging to be taught a good lesson

just to put the record straight

got arizona

stop it please you'll wreck the saloon

please go outside

please do your brawling out in the road

you're here

man can't even take a nap in peace

anymore break it up boy stop it let's

not come on friends

you've got enough damage for one day

please you're good pickings here

[Music]

one move in the name of the law the

first man who disobeys go to jail

didn't i say don't move or else i guess

i'm a slave to impulse

hey mister i said no one moves didn't i

you can put these two in jail along with

the condemned man

right but what did i do a poor old

fellow innocent is a newborn kitten

being thrown in the pokey like a common

criminal all the disgrace of it all

who pays there's a lot of breakage if

you're looking at my office michela

there's a thousand dollar tag on a

bottle of whiskey

thousand dollars thousand dollars

that's fine just fine what's he accused

of

kidnapping homer side he's an outlaw

tomorrow we're gonna hang him

and are we condemned to die of thirst

not a drop of whiskey

nothing but water water

oh excuse me

how you feeling there i'm sorry but you

asked for it

you gotta play by the rules anyway you

listen to me you're not rotten enough to

work for a dirty lowdown dog like chico

no sir

milk drinkers which he goes much worse

than you'd believe

that's why i work for it ten percent of

what he seals is double the fifty

percent another steel simple arithmetic

see

well he doesn't do so good when

arizona's around chica don't have to

worry about him anymore

tomorrow but arizona's always with me

and we ain't never attacked no

stagecoaches

he was seen and identified by an

eyewitness huh the judge condemned him

right away he was seen and identified eh

what'd i give if i could just get my

hands on that lying eyewitness

hey you yeah you

buzzard why didn't you say you're the

state's witness

marshall i just woke up inside there

well i could have spared you that

you confirm your deposition it was him

right

yes marshall i have to confirm i have to

you dirty rat you're as rotten as chico

and to think i gave you one of my last

bottles of whiskey

serves you right if it gives you tomate

poisoning

no hard feelings hey amigo let's go

buzzard

you heard what he told that two bit

marshall

yeah i heard well then

don't you realize you're about to hang

i'll give it some thought

[Music]

well he hangs tomorrow morning at

daybreak

i am relaxing till i see his toes turn

up

you stay right here until he's swinging

in the breeze at dawn

you know what job we got to do you know

where to join us later

all right yeah sure

[Music]

i'll give it some thought

i'll give it some thought arizona hasn't

learned how to say

anything else in all the years i've kept

him on pero

he's given you a hand more than once but

with chico out of prison i need both his

hands

meanwhile he's gone to blackstone here

he's gone there in spite of the price

they put on his head you've already got

20 armed man on the payroll father

what are you worried about you know

nothing about men paloma

when i sent chico to jail he swore

vengeance against us

he wouldn't dare come here

good night

[Music]

that man will there and if arizona won't

face chico

[Music]

chico the boys are all here and raring

to go

[Music]

we wait for the signal as soon as we see

the flames we ride down on the ranch

we'll capture it easy in the confusion

[Music]

foreign

[Music]

over here

some of you stay on guard at the wall

go keep the gates uncarded

hey

[Music]

uh

ah

[Music]

so

[Music]

hey

[Music]

don't worry i don't hurt him beautiful

your father is my hand with the golden

egg i let him live to produce more gold

then i come back to clean up the coop

again

place this in our hands now chico

where's the goat

in the attic through this way how did

you find that out

someone told you

i have my people everywhere come here

you

in the house of this vulture you risk

getting moldy paloma

today you begin to live you're going

with me

gonna be on schedule why not who's to

stop it

he missed a necktie party in 60 years i

seen the scum of the southwest die

bleating for mercy like sheep going to

the slaughter only i never did see a

hard case like this

here tell he snored the whole night

through like the hog that just left the

farmer's mother-in-law

yes sir there should be a hanging to

remember arizona colt

we're ready

ain't no reason to take it so hard

marshall everybody's toes turn up sooner

or later

start walking arizona and keep your

hands in sight

my old partner don't wake him up

he's delicate and it would be a

dangerous shock to anyone

system seeing this bunch of dimwits drag

the drunken bum out so i can watch his

old buddy dancing on thin air

tie his wrist together wake up you stick

an old goat

show a little more respect for your

butters peasant all right bring him out

move

arizona my poor friend this is a black

day oh

let me embrace for the last time my

dearest friend

my little brother for me old without a

friend in the world

pull them away from there i ain't

finished unhand me violet oh better to

have drowned in a barrel of whiskey

than live to witness this evil day get

him into the saddle turn me loose dragon

you'll rue the memory of this infamous

act marshall to spark a life in a noble

spirit like arizona

in the name of the people of the united

states and the authorities marshall

russian chico attacked the ranch of

alvaro moreno

all right it wasn't massacre we got to

go after him

that terminal swing for this you'll see

but first we'll do justice here and

then i'll form a posse to get chico here

they robbed two cases of gold they

couldn't travel

fast with all that weight get on with

the hanging

whip that horse

[Music]

man let's get this posse underway i want

volunteers armed and in the saddle and

ready to ride out and we're going to

beat every square inch of that desert

all the way to the mountains

forward all right

i gotta go here the show i've been doing

who will take care of her a poor

defenseless old man

the great

it's like a side of beef yeah

[Music]

[Music]

forgive me

forgive her she didn't do no purpose

she didn't know they'd hang you

just be patient in a minute or two you

get down

get me down there just doesn't make

sense going on playacking where the

audience gone

revive me right now faster hey you

don't you know the law he's supposed to

hang there till sundown we're just poor

people

we don't want to make a spectacle of

ourselves i said to myself

i said what's done is done i'll just cut

him down and go

you can he can't i wouldn't say that

again

that hook was a stroke of genius my boy

yes sir if it hadn't blocked that nut

yeah but diane would have been less

tiring

you hear that pig of a chico practically

wiped out moreno's ranch he thought you

were dead it's the only reason he dared

do it

you can hear as well as see plenty up

there and your brain works better too

what'd you think about what's best

for me

i thought i'd drop in and get my pistol

joe but

you're not alive you can't you can't

and why not your duty was to string me

up

you fulfilled your duty and now we're

all square again joe

you know willie i think it's about time

for me to go court

[Music]

[Music]

do

i pardon you

i must be dreaming you made a real

impression

i never knew you were to hang the minute

i saw you at first sight

you struck me listen mister i'm glad i

don't have you on my conscience but if

you only came back to make a fool of me

you're gonna get it again

not so loud little lady

you and i are gonna make some children i

decided that right away

this calls for a double celebration

best make the first six boys

i'm sorry but i got ten thousand dollars

to be delivered to you

alvaro gonzalez mourinho that's for your

pistol

bring him chico's scalp you get another

twenty thousand and if you're able to

return all the gold

fifty thousand i've changed my

profession now i'm the father of six

sons

here's the dollars if you don't want

them you'll have to return them to

moreno

he told me not to come back

come here hey

it's one thing to show that you're

honest but it's never a good idea to go

against fate

you wouldn't think of touching it which

arizona why would you like it better if

i go earn it

you take back those dollars to moreno or

with through four we begin

you heard her now

somebody around here is crazy

it ain't me

[Music]

all right take it away

only one man who can find my goal and

it's not you

if you mean arizona i strung up this

morning for homicide don't tell bad

jokes

imagine arizona letting himself be

hanging when you hang by the neck for a

quarter of an hour with your feet

dancing on thin air you're going to die

even if your name is arizona cult

yeah here comes two bottle wheelie he

should be able to answer a few questions

howdy marshall

[Music]

i ran into your posse that's getting

themselves nothing but saddle sores

looking for chico

then volunteers are just wasting that

time i'll find him sooner or later he

just can't disappear off of the face of

the earth i wouldn't be too sure of that

only i'm damn sure you ain't ever gonna

find chico in his bunch

who told you that god no it was arizona

colt

nothing done it won't work for you who

won't work for moreno

arizona colt who else we talking about

he's lost his head over that sweet young

thing in the saloon

listen big fatty arizona co lost his

head but he lost it on the gallows

i'll double the offer i said i'll double

the offer

but he has got to begin immediately he

didn't say he'd give it some thought

he just said no

when i get back to town i'll get to the

bottom of this don't worry

tell him chico has kidnapped my daughter

and someone has got to help me

you got the marshall and his posse

volunteers

get up but you had no compunctions about

drinking my whiskey

parasite you're the one that ought to be

hung i got no compumpions

i'm not telling you your whiskey ain't

fit for pigs

[Music]

let me go

the last one

it was the last bottle of whiskey

[Laughter]

it will be truly your last bottle unless

you tell me where that partner of yours

is bedded down

is in hell or heaven god only knows stop

that wheelie

these are the pair of you walking down

main street two hours after they're

hanging

what are you a professional witness

no wonder they call you the buzzard

listen stupid little man i know what

you're doing out here it was moreno told

her there was a big price on my head

no i only went there to return his ten

thousand dollars

so arizona refused to work for moreno

huh let's go

well we're back it's years since i've

been forced to eat that much dust

start setting up the drinks they're on

the house for the whole posse

well what's wrong pour him out

don't stand there mooning every man in

the posse is dying of thirst

we rode 100 miles around that desert for

nothing you see my friend by any chance

my god how did you manage to escape

[Music]

intelligence dad but i guess you don't

know the meaning of the word do you

there's no way to begin with my paul

can't understand at all why he shouldn't

be delighted to know i'll give him

intelligent grandchildren

how dare you take such liberties with my

daughter sir sheila

maybe you can explain it's clear as

spring water ain't nothing to explain

[Music]

well well it's a marshall never saw your

bashful before come on in ain't nothing

to be nervous about

just a little exchange of views among

friends

he fired six times marshall got an empty

gun

ain't empty now

that free thinking man arizona colt

salutes you

where you going to find an old sponge

you're here again chico

you fizzy bandit what are you after this

time why they are

you didn't think i was going to leave

the goal here for you you all fooled

they called here

they're all covered over under the

donkey pen you and your marshall

been dancing around it all day

senor alvaro gonzalez moreno kindly tell

these low characters that arizona quit

and i only came here to return your ten

thousand dollars

what do you mean you louse try telling

the truth arizona's not working for you

hey just don't let it upset you uh

miserable liar moreno these dung people

finds my delicate nose vamos amigos

[Laughter]

arizona begin with you moreno he'll make

you pay for this

it's sickening oh get your whiskey

well i'm waiting what's the story

chico caught the bottle willie they beat

him and kicked him in the face

and now they'll kill him you must go and

kill them first

all of them

the goal was hidden there under that

tongue only this time they left tracks

wide and deep

you can catch up with those bastards

massacre everyone

avenge the two of us well arizona

fifty thousand dollars and banknotes are

five dollars only and your partner

you're not that clever arizona i know

you'll kill chico

without even getting one dollar

i'm only gonna say this twice fifty

thousand greenbacks

banknotes are five dollars only

you should show more respect for a poor

old soul like me

i'm a nothing even less than nothing

but the day you face arizona cold you'll

be nothing too

i'll tear out your insides and make you

eat them unless you tell me what that

bastard's planning to do

he'll get his hands on the gold and pour

it back into the coffers of that skunk

moreno

i said this right from the beginning

i'll keep saying it arizona turned down

cold the offer that moreno made

but that hyena let you believe the

contrary hope in arizona kill you

without being paid a penny

you know i like you more and more and

one way i can show my affection for you

is to set up a couple of poles right

here for your friend

look out chico if he does get here you

want to know where he'll put those balls

[Laughter]

you think i'm afraid of him let him see

this

[Music]

the investor asked for it

[Music]

not dividing her up hey chico

why do you ask are you so sure i will

divide the rest

huh i'm a fear that maybe we ain't gonna

divide much of anything

when a certain gunslinger called uh

arizona arrives

[Laughter]

[Music]

um

[Music]

[Music]

to

[Music]

you think you can make it to the river i

gotta make

he'll cut us both into stakes and all

dried out looks like i gotta brew up

some new blood must've lost about a

gallon

drink fish

hurry hit me over the head

why not come with me amigo hurry or i'll

give the alarm

i'm crazy to be doing this come with me

chica i'll hang you by the ears

idiot i can't wait any longer help

[Music]

real southern hospitality

hey the prisoner's escaping stop where

i'll shoot

tickle tickle two bottle willy got away

don't take your eyes off those chests of

gold the rest of you come with me

[Music]

wow

[Music]

so

[Music]

all that he's done for we wasted enough

lead for one day now

he must have gone away alone the buzzard

might have seen something before he got

knocked out

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

it's me willie it's me arizona

now then he has three bullets in his

carcass all mortal wounds

without considering the hemorrhage

he's still alive but he can't last he

should have been dead a long time ago

i'll see if i can oblige this medical

jackass

i just dealt myself in where's chico

stop talking making him speak while

hasten the end

blackrocks the abandoned ranch

still beaten regular

[Music]

you're foolish if you think you can take

chico in his band alone

i'll be back

[Music]

there was a mistake i guess it was pity

that drove him to let willie go

waste of time seems like since we shot

him down

borah could do any talking maybe he

could still talk

maybe every zone i found him letting him

get away

was the only way to keep arizona from

coming here traitor stop that chico

i said stop

[Music]

speak it up bigly you heard the boss

the senora wants a bat

ah the senora she'll make him take it

since she's gotta stick close i'd say

she means to spare her nose

hey bigly what was that nothing just a

frog

so what was that nothing

can you

[Applause]

get out of here i saw him first you saw

a frog you lying blessed i saw him first

that makes him mine

and you say look i saw it don't push me

hey what you doing down there she's

waiting for the water

move over both of us

hey fellas the river's full of dollars

greenback's floating downstream like

autumn leaves hey

thousands of dollars flew down the river

let's go

get them before they're all gone

[Applause]

the river's full of money

money amigo wait

[Music]

[Music]

come on

[Music]

is

[Music]

idiots get out of there come back

awesome leave tracks arizona

[Music]

[Applause]

[Music]

i knew it

yes

[Music]

i said come out of there have you no

brains at all

why you think there's dollars in the

water you think they covered the sky

like rain

those dollars were put there to get you

away from the goal

the goal the goal

come on

i'm taking you home to your father

hurry before they get here come on

up you go

our wrench is a long way

can't make it today guess we better hide

out in the hills tonight

[Music]

the goal

[Music]

they stole both cases of gold i had to

murder every single one of you

they couldn't get far in this short time

that was such a heavy load

that's what that stupid marshal said

about us if there was a dumb heap around

here i'd dump you all in it head down

hey chico maybe the buzzard knows

something

you betrayed a trust and you paid

but you're still one of us if you want

you're here

thanks chico biddy i can't give you my

hand

all friendly like

someone stole the gold and a part of it

is yours

you know it was did you see or hear

anything

i only heard the sound of blood

in my veins in pain

pain as loud as thunder i'm through

[Music]

chico

[Music]

when you chew it 10 minutes or more goes

down easy

don't worry about them anymore it's all

over

tomorrow we ought to be able to make it

through the patch

[Music]

good night

[Music]

i'm the winner in this poker game and

the aces are all real

but this time your girlfriend seems to

be doing the cheating

we'll play some other games with him

later paloma but now he's going to tell

us where he's buried our gold

first time i been sorry for your paw

i reckon you helped chico for this if

paloma hadn't started the fire at the

ranch

we could never have hoped to capture

that place

to murder innocent souls corrupt good

girls

wearing those old dungary shiny pounding

leather for miles

and buying yourself a place on the

gallows for a few pounds of gold

is sure as hell foolish

and to do all that for nothing takes a

criminal and a

bastard and a maniac

who else but you

oh you're fire he's worth nothing dead

alive he's worth two cases of gold

time up and bring it back to camp

[Music]

hey

start talking come on before the sun

roast your tongue

i'll give it some thought this will

stimulate your thinking

[Music]

where's the goal answer me you bastard

the gold

[Music]

a few pounds of gold matter so much

[Music]

he'll cook in the sun before talking

we must talk we must tell us

find someone that he cares about torture

them in front of him

that'll make him talk i know the type

[Music]

doctor is there any chance he's held out

this long

well don't ask me why according to the

medical books he's been dead for days

i want the pallbearers to take me to the

cemetery to be blind drunk

and i want bottles of whiskey to put

candles in

caskey whiskey

no sorry that's prohibited quiet would

kill him instantly but he's happy only

when he's had something

how much alcohol do you suppose he's had

in a case like this medicine is a waste

of time

daddy drinks milk

i bet you good night there's a man

outside who says he's got a message for

you from arizona cult he doesn't want

anybody to see him here in town so you'd

best hurry

stay with willy

you were sent by arizona cult could say

[Music]

that

[Laughter]

ah

[Music]

all right my friend where should we

start carving this girl

[Music]

all right what'd you say

pistolero you win jayco

where is the gold you

let her go without a scratch

and i'll tell you i swear

by the sacred blood of my sainted mother

i won't harm her

no arizona he'll kill us anyway

there's a there's a grotto

i reckon a quarter of a mile from here

on the trail through the mountains and

and the gold is hidden there

give her a horse and let her

go

arizona hey where are you going

oh dirty

you can call me a coward also

a murderer i don't care

[Music]

i must bring back our goal

[Music]

[Laughter]

[Music]

sheila

uh

sheila

um

ugh

oh

almost there

[Music]

arizona kill the whole gang

look arizona colt got away

there he is in the shack with a buzzard

[Applause]

now

chico their prize for the one that plugs

him

you'll share another 10 ounces of gold

when we get to mexico

don't promise gold chico promise burial

[Music]

[Applause]

hmm

[Applause]

so

[Music]

ah

let's go ain't nobody here except in the

buzzer

i'll get that man of your shows

[Applause]

[Applause]

jack go with ray try to get behind

arizona

hurry amigos

come on out arizona afraid to fight like

a man

you pay for that

we've got to keep him busy till jack and

ray can get up there behind him so keep

on shooting all the time

so

all of you watch carefully be coming out

i see him i think

[Music]

either fainted or dead better keep fire

smoke's hiding that wall maybe he's

climbing it

it wouldn't be easy to scale that rock

we'll spot him in plenty of time if he's

there

that's ray look out

here comes another i'm afraid this is

jack

[Music]

so

[Music]

[Music]

i get you yet surround the whole valley

scarface get on those high rocks you

others over that way but not together

divide up

bigly to the river you with him the

others follow me come on

uh

so

oh

here wipe us out the bastard let's pack

up the gold and hit the trail

when there's still four of us how far

you think we get with that goal with him

still around

we must kill arizona or else

we all die for the first time you're

making sense chico

we may try to surround the hut

bigly you cover my back move in

[Music]

not here

[Music]

right here i ain't

[Music]

lead's heavy all right

there to keep you in sight

arizona you're completely free to call

all you must agree to leave paloma alone

and i'd give you my word

reckon it's all right with me might as

well go once you're dead

[Music]

no one but you left chico you and all of

that gold

i warned you it wasn't worth the price

you'd pay

by tonight you'll stink so bad even the

coyotes will hold their noses

chica

his gummies

empty chicoids

[Music]

empty

[Music]

so

[Music]

oh

so

my

[Music]

so

[Music]

[Music]

[Music]

so

old case against you was a frame of

they're the ones who knocked over the

stagecoach and let you take the blame

for it

i'm taking a horse i figure you owe me

at least that

hey arizona

don't your old friends raid even hello i

never did figure i'd see you alive again

partner

but i was dead sure that i was going to

find you alive

[Music]

all right pick a horse willie and come

[Music]

on

[Music]

arizona please stay with us won't you

[Music]

[Applause]

[Music]

i guess i gotta shoot someone

[Music]

hey

[Music]

my

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.