All language subtitles for 2344835
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,370 --> 00:00:04,370
้ดๆจใใฉใฎๆฅตใใฆๅซใใใ
2
00:00:04,370 --> 00:00:14,779
็งใใกๅฎถๆใฏ็ช็ตใใฃใฌใฏใฟใผ ใซในใซใใใใฎไพ้ ผใง
3
00:00:14,779 --> 00:00:19,780
ใจใใไธๅฑคใฎๆ่ตทใใใซๅๅใใใใจใซใชใฃใ
4
00:00:19,780 --> 00:00:22,780
ไน
ใ
ใซ้ใพใฃใๅฎถๆ
5
00:00:22,780 --> 00:00:26,780
ใพใใงๆ
่กใใฆใใใใใง ่ธใ่ธใฃใฆใใ
6
00:00:26,780 --> 00:00:29,780
ใงใใใใช็งใฎๅใซ
7
00:00:29,780 --> 00:00:33,780
ใใฎๆใฎๆใๅซใใใไผธใณใฆใใ
8
00:00:33,780 --> 00:00:36,780
ๆ่ตทใใใฎใใญใขใผใทใงใณๆ ๅใๆฎใใจ่จใใ
9
00:00:36,780 --> 00:00:40,780
ใในใใใใซๅฆๅฅณใๅฅชใใใใ ใใงใฏใชใ
10
00:00:40,780 --> 00:00:44,780
ๅงใฎๅน้ชใพใงใใฎๆใซใใใฃใ
11
00:00:44,780 --> 00:00:53,240
ไปใฎ็งใซใฏใๆฏใใใจๅฆนใฎ้ฅใใฎ็กไบใ็ฅใใใใชใใฃใ
12
00:00:53,240 --> 00:00:57,869
ใๅงใกใใใๆใฎไบบใใกใซ็ฏใใ
13
00:00:57,869 --> 00:01:04,870
ใใฎๆงๅญใๅ
จๅฝใฎ้กใ็ฅใใชใไบบใใกใซ่ฆใใใฆใใพใใจ่ใใใจ
14
00:01:04,870 --> 00:01:11,870
็งใฏใใ ใใฎใฟใ ใใชๆ่ตทใใใซๅๅใใใใใชใใฃใใฎใ
15
00:01:11,870 --> 00:01:18,870
ใจใใฎใใใซใไบไบบใซใฏใใญใขใผใทใงใณใฎใๆไผใใใใฆใใใ ใใฆใใใใใงใ
16
00:01:18,870 --> 00:01:27,739
ใชใซใใ ใใใฏใฉใใใใใจใชใฎ
17
00:01:27,739 --> 00:01:30,739
ไปใใไบไบบใซๅใใใฆ้ ๆด
18
00:01:30,739 --> 00:01:32,739
ใใใงใใใฉ
19
00:01:32,739 --> 00:01:36,739
ๆฎๅฝฑใๆญขใใใใฆใๅฐใฃใฆใใพใใใงใใใญ
20
00:01:36,739 --> 00:01:38,739
ๆ่ตทใใใซๅฟ
่ฆใชใฎใง
21
00:01:38,739 --> 00:01:40,739
ใตใใใชใใงใกใใใฉ
22
00:01:40,739 --> 00:01:45,739
ใใใช ใใใชใฎๆ่ตทใใใงใไฝใงใใชใใ
23
00:01:45,739 --> 00:01:47,739
ใใใฆใใใใงใใใฉ
24
00:01:47,739 --> 00:01:52,739
ไปฃใใใซใใกใใฎๆกไปถใ้ฃฒใใงใใใพใใใ
25
00:01:52,739 --> 00:01:55,739
ใจใซใฟใผในใฑใซใฟใผ ็ฝ็ฐๅบใฎๆ
26
00:01:55,739 --> 00:01:58,739
ๅบไปใฏ่ธใใธใ
27
00:01:58,739 --> 00:02:08,430
ใฉใใ ใใกใใธ
28
00:02:08,430 --> 00:02:28,620
ใใใ ๆฉใ ็ตใใฃใฆ
29
00:02:28,620 --> 00:02:33,729
ไบไบบใๅฟ้
ใ
30
00:02:33,729 --> 00:02:35,729
ใใใชใๅคงไธๅคซใ ใ
31
00:02:35,729 --> 00:02:39,729
ไป้ ใใกใใซๅใใฃใฆใ้ ใ ใใใฃใฆ
32
00:02:41,729 --> 00:02:44,729
ใๆฏใใใจใฏใใใฏ็กไบใชใใงใใ
33
00:02:44,729 --> 00:02:48,729
ไธไฝใฉใใใใใจใชใฎ
34
00:02:49,729 --> 00:02:52,729
ใใใซๅใใใจๆใใ
35
00:02:52,729 --> 00:02:54,729
ใใใซใช
36
00:02:58,729 --> 00:03:00,729
ใๆฏใใใจใฏใใใซไฝใ
37
00:03:01,729 --> 00:03:03,729
ใตใใใใใ
38
00:03:10,539 --> 00:03:27,219
ใงใฏ
39
00:03:27,219 --> 00:03:31,219
ใใใใใใกใใซ็ๆฟใใฆใใ ใใ
40
00:03:31,219 --> 00:03:34,219
ไฝใใใใๆฐใชใฎ
41
00:03:34,219 --> 00:03:39,599
ๅ
ๆฅใ่ชฌๆใใใฆ้ ใใใใใซ
42
00:03:39,599 --> 00:03:44,599
ใใฎๆใงใฏ ใทใทใชใค็ฅญใ้ๅฌใใใฆใใใพใ
43
00:03:44,599 --> 00:03:49,599
ๆฏๅนดใทใทใฌใใจๅผใฐใใ็ฅๆงใๆฑบใใฆ
44
00:03:50,599 --> 00:03:56,599
ใใใใฟใใชใง่ฟฝใใใๅใใฆ้ฃในใใ็ฅญใงใ
45
00:03:56,599 --> 00:03:59,599
ใใใใฉใใใใจใใใฎ
46
00:03:59,599 --> 00:04:05,599
ๅฎใฏไปใใใใฎใ็ฅญใใใใใจๆใฃใฆใพใใฆ
47
00:04:05,599 --> 00:04:07,599
ใ็ฅญ
48
00:04:07,599 --> 00:04:09,599
ใใฅใฆใกใใใจใตใถใใกใใใฏ
49
00:04:09,599 --> 00:04:14,979
ใใฎๅใฎใญใฑใในใใฎใใใชใใฎใงใใฆ
50
00:04:14,979 --> 00:04:19,980
ๆฌๆฅใฎ็ฅญใฎๆงๅญใๅใใใฐ
51
00:04:19,980 --> 00:04:23,980
็งใใกใซใใฎใทใทใฌใใใใใจใใใใจใญ
52
00:04:23,980 --> 00:04:28,980
ใใ ใใฎๅใใใๆฉใใฆๅฉใใใพใ
53
00:04:28,980 --> 00:04:31,980
ใใใใปใฌใไธๅฎถใฎๆฏ่ฆชใงใใญ
54
00:04:31,980 --> 00:04:33,980
ๅใใใพใใ
55
00:04:33,980 --> 00:04:36,980
ใทใทใฌใใฏ็งใใชใใพใใใ
56
00:04:36,980 --> 00:04:39,980
ใใ ใฏใใใกใใใ ใใฏ
57
00:04:39,980 --> 00:04:45,209
ใๆฏใใๅพ
ใฃใฆ
58
00:04:45,209 --> 00:04:47,209
็ง
59
00:04:47,209 --> 00:04:50,209
ใใฅใฆๅงใจใใๅงใซไผใใใ
60
00:04:50,209 --> 00:04:54,209
ใ ใใ็งใใทใทใฌใใซใชใ
61
00:04:54,209 --> 00:04:56,209
ใใใกใใ
62
00:04:56,209 --> 00:05:00,209
ใงใฏใไบไบบใงใจใใใใจใซ
63
00:05:00,209 --> 00:05:03,209
ใใใจใฃใจใจ็ๆฟใใฆใใ ใใ
64
00:05:03,209 --> 00:05:08,209
ใใฎ้ใซใๅฅใฎๆฎๅฝฑใฏ้ฒใใงใใพใใพใใใ
65
00:05:08,209 --> 00:05:21,480
ใใฅใฆ
66
00:05:21,480 --> 00:05:32,040
ใใใงใฏใทใทใชใค็ฅญใ
67
00:05:32,040 --> 00:05:34,040
ๅงใใฆใใ ใใ
68
00:05:35,040 --> 00:05:38,040
้ ๅผตใฃใฆใฟใใ
69
00:05:49,389 --> 00:06:08,060
ใใใกใใ
70
00:06:08,060 --> 00:06:11,060
่ตฐใฃใฆใใฅใฆใกใใใใกใฎใใจใธ
71
00:06:11,060 --> 00:06:18,470
ใใใกใใใฏ็ฅ็คพใซๅใใฃใ
72
00:06:18,470 --> 00:06:21,779
ใๆฏใใใฏ?
73
00:06:21,779 --> 00:06:22,779
ใใ
74
00:06:22,779 --> 00:06:24,779
ใฉใใชใใจใใใฃใฆใ
75
00:06:24,779 --> 00:06:27,779
ใใฅใฆใกใใใจใตใถใใกใใใฎใใจใซ่ตฐใฃใฆใญ
76
00:06:27,779 --> 00:06:31,800
ๅซใ ใ
77
00:06:31,800 --> 00:06:33,800
ใๆฏใใใไธ็ทใซ
78
00:06:33,800 --> 00:06:35,800
็งใฏๅคงไธๅคซใ
79
00:06:35,800 --> 00:06:38,800
ใ ใใๅฟ้
ใใชใใง
80
00:06:38,800 --> 00:06:40,800
ใๆฏใใ
81
00:06:40,800 --> 00:06:43,800
ใปใๆฉใไบไบบใฎใใจใซ่ตฐใฃใฆ
82
00:06:43,800 --> 00:06:48,500
ใๆฏใใใๆฉใๆฅใฆใญ
83
00:06:51,579 --> 00:06:54,579
ใฟใใชใฏ็งใๅฎใใ
84
00:06:57,579 --> 00:07:08,290
ใทใทใฌใใฏใฉใใ
85
00:07:08,290 --> 00:07:11,290
ใใใใฃใกใซใใใๆฏ่ฆชใฎๆนใ
86
00:07:12,290 --> 00:07:18,160
ใฒใฒใฒ
87
00:07:20,160 --> 00:07:22,160
้ใใ้ใใใฏ
88
00:07:22,160 --> 00:07:25,160
ๆฉใใใชใใจ็ฅๆณๆใพใใกใพใใ
89
00:07:31,160 --> 00:08:01,319
ใๆฏใใ
90
00:08:02,319 --> 00:08:04,319
ใใใฆ
91
00:08:04,319 --> 00:08:24,339
้ขใใฆใกใใใ
92
00:08:24,339 --> 00:08:26,339
ใใพใใญใผ
93
00:08:26,339 --> 00:08:48,590
ใใฃใจใใฆใใ
94
00:08:49,590 --> 00:08:56,230
ใใใฆ
95
00:08:59,379 --> 00:09:01,379
ไปๆนใชใ
96
00:09:01,379 --> 00:09:04,379
ไธ็ชๆใฏ็ฝๆฒขๅฑฑใซ่ญฒใใ
97
00:09:07,200 --> 00:09:09,200
ใพใใ
98
00:09:13,019 --> 00:09:20,539
ไปใฎ็ทใฎใๅ
ฅใฃใฆใใ
99
00:09:25,620 --> 00:09:29,620
ไฟบใฏใใฎๅคงใใชใชใใใคใไฝฟใใใฆใใใใ
100
00:09:30,620 --> 00:09:34,929
ใใใใใใจใใใใฆใใ ใ
101
00:09:34,929 --> 00:09:36,929
ๅใฃใ
102
00:09:38,929 --> 00:09:39,929
ใชใใ
103
00:09:39,929 --> 00:09:42,929
ใฉใใชใซใฏใใคใบใชใจใใใฆใใใชใใฃใใฎใ
104
00:09:45,929 --> 00:09:48,929
ใใฎไบบใฎ่ฉฑใฏใใชใใง
105
00:09:54,929 --> 00:09:57,929
ใฉใใชใฎไปฃใใใซไฟบใๅณใใฃใฆใใใ
106
00:10:03,379 --> 00:10:06,379
ใใ้ขใใฆใ้กใ
107
00:10:08,379 --> 00:10:10,379
ใ้กใใ ใใ
108
00:10:12,379 --> 00:10:14,379
ๆฉใใใฆใใ
109
00:10:14,379 --> 00:10:17,379
ไฟบใ่บซๆฃๅ
ๆบ่
นๅณใใใฆ
110
00:10:18,379 --> 00:10:20,379
ใใใช
111
00:10:20,379 --> 00:10:23,379
ใใใซใใๅ
จๅกใ็ธๆใซใใชใใใฐใชใใชใใฎ
112
00:10:24,379 --> 00:10:27,580
ๅใ ใใใช
113
00:10:27,580 --> 00:10:29,580
ไปใใใใใใใใฃใใ่จใใ
114
00:10:29,580 --> 00:10:31,580
่กใใ
115
00:10:31,580 --> 00:10:33,580
ใชใใใคใใกใใใใใใใซใช
116
00:10:39,580 --> 00:10:41,580
ใใใ็ใซใใชใใง
117
00:10:43,580 --> 00:10:46,580
ใชใใใคใจใใพใใใงใใฃใใ่กใใใใ
118
00:10:48,580 --> 00:10:51,580
ใใใใใใจ่จใใชใใงใใ ใ
119
00:10:52,580 --> 00:11:02,019
ๆฆ้ฃใจใฏไฝๅบฆใใใฃใฆใใใ ใใ
120
00:11:03,019 --> 00:11:06,019
ใใณใฏใใฌใใฌใใซใใฆใ
121
00:11:10,019 --> 00:11:11,019
้ใใพใ
122
00:11:11,019 --> 00:11:13,019
ใใฎไบบใฏ
123
00:11:14,019 --> 00:11:15,019
ใใ
124
00:11:15,019 --> 00:11:16,019
ใใใใ
125
00:11:21,019 --> 00:11:23,019
ๅฉใใฆๅฉใใฆ
126
00:11:26,019 --> 00:11:28,019
ใใใใๅบใใ
127
00:11:28,019 --> 00:11:31,019
ใชใใใคใจใใพใใใงใกใใใจๅใๅใ
128
00:11:32,019 --> 00:11:34,019
ใใใใใใ
129
00:11:38,019 --> 00:11:39,019
ใใใ
130
00:12:07,950 --> 00:12:11,460
ใใใใชใใ
131
00:12:18,419 --> 00:12:21,419
ใใฃใจไฟบใใกใฎๅบ็ชใ ใญ
132
00:12:21,419 --> 00:12:24,419
ใฌใใฌใใใฉใใ็ขบ่ชใใญใใจ
133
00:12:24,419 --> 00:12:26,419
ใใใฆใใ
134
00:12:27,419 --> 00:12:28,419
่จฑใใฆ
135
00:12:32,860 --> 00:12:33,860
ใใฎใใณใฏ
136
00:12:33,860 --> 00:12:35,860
ใใใใใพใใใใใ
137
00:12:36,860 --> 00:12:39,860
ๆญปใใใพใฃใๆฆ้ฃใ็กไธญใซใชใฃใฆใใฎใ
138
00:12:44,860 --> 00:12:46,860
็กไธญใซใชใฃใฆ
139
00:12:49,860 --> 00:12:51,860
ๅใๆใใใใชใๅฃใใคใ
140
00:12:58,179 --> 00:13:00,179
ๅฃใฎไธญใซใ
141
00:13:00,179 --> 00:13:01,179
ใใ
142
00:13:05,179 --> 00:13:06,179
ใใใ
143
00:13:06,179 --> 00:13:08,179
ๆฆ้ฃใฏ็ตถๅฏพๆฅใ
144
00:13:08,179 --> 00:13:09,179
ใใใใชใ
145
00:13:09,179 --> 00:13:11,179
ใใชใใชใฃใๆฆ้ฃใฎไปฃใใใซ
146
00:13:11,179 --> 00:13:13,179
ไฟบใ
147
00:13:13,179 --> 00:13:15,179
ใใ
148
00:13:25,179 --> 00:13:33,250
็ง
149
00:13:33,250 --> 00:13:35,250
ๆฉใ็ตใใฃใฆ
150
00:13:38,250 --> 00:13:40,250
ใใใซใใพใฃใฆใใ
151
00:13:45,250 --> 00:13:46,250
ใในใ
152
00:13:46,250 --> 00:13:47,250
ใใๅบใใใ
153
00:13:48,250 --> 00:13:49,250
ใใณใฏใๅบใใ
154
00:13:49,250 --> 00:13:51,250
ใใใใใฏใใใ
155
00:13:53,250 --> 00:13:59,629
ใใใใใซใใพใใชใฎ
156
00:14:21,899 --> 00:14:23,899
ใใใ
157
00:14:23,899 --> 00:14:29,860
ใใ
158
00:14:30,860 --> 00:14:36,279
ใจใซใฟใผในใฑใซใฟใผ
159
00:14:36,279 --> 00:14:38,279
็ฝ็ฐๅบใฎๆ
160
00:14:39,279 --> 00:14:41,279
ใฉใใใฆใใใชใใจใซ
161
00:14:41,279 --> 00:14:42,279
ใฟใใญใ
162
00:14:42,279 --> 00:14:43,279
ใใใญใ
163
00:14:43,279 --> 00:14:45,279
ใๆฏใใ
164
00:14:45,279 --> 00:14:53,330
ใใจใกใใฃใจ
165
00:14:53,330 --> 00:14:54,330
ใใ
166
00:14:56,330 --> 00:14:58,330
่ฆใคใใ
167
00:15:03,840 --> 00:15:05,840
่ฆณๅฟตใใใใ ใช
168
00:15:05,840 --> 00:15:07,840
ใใ่งฆใใชใใง
169
00:15:07,840 --> 00:15:09,840
ใใใคใฏ็ก็ใ ใช
170
00:15:09,840 --> 00:15:11,840
ใใฎใใใใงๅซใใๅนผๅ
171
00:15:11,840 --> 00:15:13,840
ๅ
ใๆใใใใใใ
172
00:15:14,840 --> 00:15:28,289
ใใ
173
00:15:28,289 --> 00:15:30,289
ใพใใฏไฟบใใกใซไฟๅฎใใช
174
00:15:31,289 --> 00:15:33,289
ๆฉใๆธใพใใฆใใใใฐ
175
00:15:33,289 --> 00:15:35,289
่ฆ้ใใฆใใใ
176
00:15:35,289 --> 00:15:36,289
ใชใซ
177
00:15:36,289 --> 00:15:38,289
ใฉใใใใฐใใใฎ
178
00:15:38,289 --> 00:15:40,289
ใใฎ็ถบ้บใชใๆใจ็ฝฎใใใฆ
179
00:15:40,289 --> 00:15:42,289
ใใณใใๆบ่ถณใใใ
180
00:15:42,289 --> 00:15:43,289
ใใ
181
00:15:43,289 --> 00:15:45,289
ๆฉใใใชใใจ
182
00:15:45,289 --> 00:15:46,289
ใฏใใใกใใใฎใใณใฏใซ
183
00:15:46,289 --> 00:15:48,289
ใถใก่พผใใใใใ
184
00:15:48,289 --> 00:15:49,289
ใใใใใช
185
00:15:49,289 --> 00:15:51,289
ใใใใไฟๅฎใใใ
186
00:15:55,289 --> 00:15:57,289
ไธใไฝฟใ
187
00:15:57,289 --> 00:15:59,289
ใกใใใจ็ญใซๆฒฟใฃใฆๅใใใฎ
188
00:16:10,289 --> 00:16:12,289
ใงใไผใใชใใง
189
00:16:12,289 --> 00:16:14,289
ไฟบใใกใซใไฟๅฎใใฆใใใ
190
00:16:19,289 --> 00:16:21,289
ไปๆใฎใฐใฉใใขใขใคใใซใฏ
191
00:16:21,289 --> 00:16:23,289
ๅฃใไฝฟใใญใใฎใใ
192
00:16:25,289 --> 00:16:28,289
ไฝใฏใใใใซ็ถบ้บใชใใ ใใใช
193
00:16:32,289 --> 00:16:33,289
ใ ใใ ใช
194
00:16:34,289 --> 00:16:36,289
ใใฃใฑใๅ
ฅใใกใใใใ
195
00:16:38,289 --> 00:16:40,289
ใใใใใใใฏ่ฒฐใใ
196
00:16:59,970 --> 00:17:01,970
ใใฃใฑใๅฐๅฅณใ ใฃใใ
197
00:17:01,970 --> 00:17:04,970
ไฟบใขใคใใซใฎๅฐๅฅณ่ฒฐใฃใกใใฃใใ
198
00:17:05,970 --> 00:17:07,970
ใใฃใฑใ
199
00:17:28,299 --> 00:17:30,299
ๅใๆใใใใชใไฟๅฎใใใ
200
00:17:30,299 --> 00:17:32,299
ใขใคใใซใ ใ
201
00:17:35,299 --> 00:17:37,299
ๆ่ฌใใใ
202
00:17:37,299 --> 00:17:39,299
ไฟบใใกใใๅใฎใใณใฏใไฝฟใใใใใซ
203
00:17:39,299 --> 00:17:41,299
ใใฆใใใใใ
204
00:17:43,299 --> 00:17:45,299
ใใฃใฑใ
205
00:17:50,299 --> 00:17:52,299
ๆฉใใใใฐไฝฟใใใใใ ใช
206
00:17:58,299 --> 00:17:59,299
ใใใใ
207
00:17:59,299 --> 00:18:01,299
ใขใคใใซใฎใใณใฏใซ
208
00:18:08,299 --> 00:18:10,299
ใขใคใใซใฎๅธๅฝใง
209
00:18:14,299 --> 00:18:16,299
ใขใคใใซใฎๅธๅฝใง
210
00:18:53,319 --> 00:18:54,319
ใใ
211
00:18:54,319 --> 00:18:56,319
ใพใ ใใใชใจใใใซใใใชใใฆ
212
00:18:56,319 --> 00:18:58,319
ใฉใใญใผใ
213
00:18:58,319 --> 00:19:00,319
ใใใใ
214
00:19:00,319 --> 00:19:02,319
่จฑใใฆ
215
00:19:02,319 --> 00:19:04,319
ใใใฆใใ ใใ
216
00:19:04,319 --> 00:19:06,319
็ฅญใใ็ตใใฃใใ
217
00:19:08,950 --> 00:19:10,950
่ชฐใๅฉใใฆ
218
00:19:14,609 --> 00:19:27,240
ใใพใไฝฟใ่พผใพใใฆใชใใฟใใใ ใช
219
00:19:27,240 --> 00:19:29,240
ๆญขใพใใญใผใ
220
00:19:31,240 --> 00:19:32,240
ๆฉใ
221
00:19:32,240 --> 00:19:34,240
ใใฅใฆใกใใใใกใฎ
222
00:20:23,480 --> 00:20:25,480
ใใฅใฆใญ
223
00:20:25,480 --> 00:20:26,480
้ชใญ
224
00:20:26,480 --> 00:20:29,480
ใใใใใใใงใใ ใใใพใใ
225
00:20:30,480 --> 00:20:33,480
ๆฌๅฝใฏๅฐๅฅณ่ฒฐใใใใฃใใไปๆนใชใ
226
00:20:34,480 --> 00:20:37,480
ใใฎๅใใฃใทใๅ
ฅใใใใฆ่ฒฐใใ
227
00:20:58,680 --> 00:21:00,680
ๅฐๅฅณใฏๅคฑใฃใใฐใใใฎใขใคใใซใฎ
228
00:21:00,680 --> 00:21:02,680
ใใใณใฏใๅ็ดใใใ
229
00:21:13,980 --> 00:21:20,299
ใใใใซใพใ ใใคใใฎ
230
00:21:21,299 --> 00:21:22,299
ใใใ
231
00:21:22,299 --> 00:21:25,299
ใใใชใใจใชใๅ
ใซๅฅชใฃใฆใใในใใ ใฃใใ
232
00:21:32,130 --> 00:21:33,130
ใขใคใใซใชใใ ใใ
233
00:21:33,130 --> 00:21:35,130
ใใฃใจไฟบใใกใซใใณใฆใใใ
234
00:21:37,130 --> 00:21:41,529
ใใใชใซ็ใใใฆใใใใซ
235
00:21:41,529 --> 00:21:43,529
ไฝใ่จใใชใใ
236
00:21:44,529 --> 00:21:45,529
่กใ
237
00:21:46,529 --> 00:21:48,529
ใใ ใ
238
00:21:50,529 --> 00:21:52,529
ใ ใใใไปฅไธใใใใ
239
00:21:52,529 --> 00:21:55,529
่ชๅใงใใกใใใจ่
ฐใไฝฟใฃใฆใใใใ
240
00:21:55,529 --> 00:21:57,529
ๅฃใใใใใชใใฃใใใช
241
00:22:03,269 --> 00:22:04,269
ใใใใพใใ
242
00:22:05,269 --> 00:22:07,269
ๅผทใใใชใใง
243
00:22:08,269 --> 00:22:10,269
ใขใคใใซใงใๆใใฆใใฎใ
244
00:22:12,269 --> 00:22:16,220
ใๅฐป
245
00:22:16,220 --> 00:22:25,420
ๅบใใฃใกใใใ
246
00:22:26,420 --> 00:22:28,420
ใใฃใทใๆณจใ่พผใฟใใใ
247
00:22:32,420 --> 00:22:56,539
ใใๅฐใใง็ฅญใใ็ตใใใ
248
00:22:56,539 --> 00:22:58,539
ๆๅพใพใงใใฃใใใช
249
00:22:59,539 --> 00:23:10,809
ใใใ
250
00:23:11,809 --> 00:23:12,809
ๆฏใใ
251
00:23:23,710 --> 00:23:24,710
ๆฏใใ
252
00:23:27,660 --> 00:23:39,769
ใตใถใใกใใ
253
00:23:40,769 --> 00:23:41,769
ๆฏใใ
254
00:23:43,769 --> 00:23:44,769
ๆฏใใ
255
00:23:45,769 --> 00:23:48,769
็ใใใฎใใใใงใใๆ ๅใๆฎใใพใใใ
256
00:23:49,769 --> 00:23:51,769
ใตใจใณใใใซใ้กใใใฆใใใฃใ
257
00:23:52,769 --> 00:23:54,769
ใใใใไปไธใใ ใฎ
258
00:24:13,259 --> 00:24:16,259
ใงใฏไปๅนดใฎไธปๅฌ็ฅญใใๅคง่ฉฐใใ
259
00:24:16,259 --> 00:24:17,259
ใฏใ
260
00:24:17,259 --> 00:24:20,259
ๆๅพใพใงใฐใฃใกใใจใใใฆใใใ ใใพใใ
261
00:24:21,259 --> 00:24:24,259
ใใฆใฉใฃใกใใใใใ้ฃใใใใใช
262
00:24:29,019 --> 00:25:07,220
่ฆใชใใง
263
00:25:08,220 --> 00:25:17,099
ใใ็ฅญใใฎ็ท ใใ
264
00:25:17,099 --> 00:25:19,099
ใฟใใชใง้ฃใฃใฆใใพใใใงใฏใชใใ
265
00:25:19,099 --> 00:25:21,099
็ก็ใใใ
266
00:25:41,329 --> 00:25:46,650
ใใใใใฆ
267
00:25:52,339 --> 00:25:53,339
ใใ
268
00:25:56,339 --> 00:25:57,339
ใใ
269
00:26:24,619 --> 00:26:25,619
ใใ
270
00:26:25,619 --> 00:26:26,619
ใใ
271
00:26:27,619 --> 00:26:28,619
ใใ
272
00:26:28,619 --> 00:26:31,420
ใ!
273
00:27:02,700 --> 00:27:19,279
ๅฉใใฃใใใใใใใฎใใใใงใใฎๆใไบบๆฐใๅบใใใ
274
00:27:19,279 --> 00:27:22,779
ใใใ !ใใใใใๆใฎใใใซๅฐฝใใใฆใใใใ!
275
00:27:22,779 --> 00:27:26,779
ใใ!ๆฉ้ใ้กใใใฆใใใใใใใช?
276
00:27:27,279 --> 00:27:31,279
ใใ่ฆใ?ใปใฌใไธๅฎถใฎๅนๆใฏ็ด ๆดใใใ!
277
00:27:31,279 --> 00:27:33,279
ไธปใซ็ทใฉใใซใช!
278
00:27:35,779 --> 00:27:41,279
ใใฃใใใงใใใใๅฝผใใฎใขใคใใ ใ้กใใใพใใญใใใใฟใใพ
279
00:27:41,279 --> 00:27:44,779
ใใใใใใใใฟใใใพ
19090
