All language subtitles for [MkvDrama.Org]Warrior.Baek.Dong.Soo.S01E23.1080p.AMZN.WEB-DL.H265-it-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,828 --> 00:00:06,352
ใ็ฌฌ23่ฉฑใ
2
00:00:31,074 --> 00:00:35,699
ใใใฏใใใชๅ ดๆใงใ
ใพใๅฝผใใๅพ
ใกไผใใใพใใ
3
00:01:04,324 --> 00:01:06,449
ๅฝผใใฏ็งใใกใๅ ่ฝใใใ็ฏ็ฝช่
ใงใใ
4
00:01:06,449 --> 00:01:08,657
ๅฝผใใฏ็ใ็ ็ฒใฎๅญ็พใจๅใใใใ่ฏใใงใใ
5
00:01:09,741 --> 00:01:11,116
ๆฅใใง่กใใพใใใ๏ผ
6
00:01:11,116 --> 00:01:12,491
ใฏใใๅ
็ใ
7
00:01:24,324 --> 00:01:28,366
ๅฝผใใซ็ฏ็ฝช่
ใๆฎบใใใใใ
ๅฝผใใฏๅฎๅ
จใ ใจๆใฃใฆๅใ็ถใใใงใใใใ
8
00:01:28,366 --> 00:01:33,657
ใใใใไบๅบฆ็ฎใฎๅพ
ใกไผใ
ใฐใซใผใใฏๅฝผใใๆปๆใใพใใ
9
00:01:41,074 --> 00:01:42,699
ๅพ
ใกไผใ๏ผ
10
00:01:46,948 --> 00:01:48,948
ใใณในใ้ฃไธใ่ญท่กใใฆใใ ใใ๏ผ
11
00:01:52,032 --> 00:01:54,699
ๅ่ถๆงใ
ใใใใๅบใชใใใฐใชใใพใใใ
12
00:02:08,282 --> 00:02:10,324
ๆๅใฎๅพ
ใกไผใใงๅฝผใใฎ็ฎใๅฎใใฐใ
13
00:02:10,324 --> 00:02:14,616
ๅฝผใใซใฏใใใใไปฅๅคใซ้ธๆ่ขใฏใชใใงใใใ
ใใฎๅฏใใๆใ้ใใพใใ
14
00:02:26,449 --> 00:02:33,449
ใใใใใๅ
จๅกใฎ้ฆใๅใใพใ
ใคใตใณ็ๅญใฎ่ญท่กใ
15
00:02:35,241 --> 00:02:39,948
ใใใงใใใคใใใพใใ๏ผ
ใคใตใณ็ๅญใๆฎบใ๏ผ
16
00:02:39,948 --> 00:02:42,407
่กๅใใงใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใ
ๆใฎไธญใ็งปๅใใพใใ
17
00:02:42,407 --> 00:02:46,616
ใใใใๅฝผใใฏๅฝผใใซไผใใใจใฏใงใใพใใใ
18
00:02:48,782 --> 00:02:53,282
ใใใฆใใใงใคใปใตใณ็ๅญใๆฌ้ฆใใพใใ
19
00:02:55,782 --> 00:02:57,032
ๅพ
ใกไผใ๏ผ
20
00:02:57,032 --> 00:02:59,241
้ฃไธใ่ญท่กใใ๏ผ
21
00:03:04,157 --> 00:03:06,282
้ฃไธใ่ญท่กใใ๏ผ
22
00:04:28,866 --> 00:04:30,949
็ด ๆดใใใ๏ผ
23
00:04:44,866 --> 00:04:47,116
็ด ๆดใใใ๏ผ
24
00:04:51,741 --> 00:04:52,563
ใใใฏ้งใงใใ
25
00:04:52,563 --> 00:04:58,178
ใ็ด็ซ ๏ผ็ฉดใใ่ฃฝใ
้นฟ้ฉใใฌใผใฏใ
26
00:04:58,178 --> 00:04:59,157
็ด ๆดใใใ๏ผ
27
00:04:59,157 --> 00:05:00,491
็งใฏๅ
ๆฐใงใใ
28
00:05:00,491 --> 00:05:02,699
ๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใใ
29
00:05:03,574 --> 00:05:05,824
็ด ๆดใใใ๏ผ
30
00:05:05,824 --> 00:05:07,407
็งใฏๅ
ๆฐใงใใ
31
00:05:07,407 --> 00:05:09,866
ใงใใใใๆททไนฑใใชใใงใใ ใใใ
32
00:05:09,866 --> 00:05:11,948
ๅใใฆใณ๏ผ
33
00:05:13,782 --> 00:05:16,116
ใใฏใปใใณในใ้ฃไธใ่ญท่กใใ๏ผ
34
00:05:16,116 --> 00:05:18,782
ใๅ่กใใใฆใใ ใใใ้ฃไธ๏ผ
35
00:05:18,782 --> 00:05:21,449
็งใไธ็ทใซ่กใใพใใ้ฃไธ๏ผ
36
00:05:26,324 --> 00:05:27,157
ๆฅใใง่กใใพใใใ๏ผ
37
00:05:27,157 --> 00:05:29,616
็งใใกใฏใฆใณใฎไธ่ฉฑใใใพใใ
38
00:05:29,616 --> 00:05:31,907
ๆฐใใคใใฆ๏ผ
39
00:05:34,616 --> 00:05:36,616
็ด ๆดใใใ๏ผ
40
00:05:40,199 --> 00:05:43,657
ใฆใณใใฉใใใฆใใใชใซๅคใใฃใฆใใพใฃใใฎ๏ผ
41
00:05:43,657 --> 00:05:44,866
ๆพๆฃใใ๏ผ
42
00:05:44,866 --> 00:05:48,199
ใฉใใ ใๅผทใใใฏ้ขไฟใชใใ
4ไบบๅ
จๅกใจๆฆใใใจใฏใงใใพใใ๏ผ
43
00:05:50,116 --> 00:05:51,116
ใใๆใใพใใ๏ผ
44
00:05:51,116 --> 00:05:55,116
ใใฎใพใพๅปใฃใฆใใ ใใ๏ผ
45
00:06:07,574 --> 00:06:12,824
ใใฎๆ็นใงใฏใใใฃใผใฌใผใใฏๆฐไบบใ ใ
ใใใใฏไปใฎ่ชฐใใๆฎใใใจใซใชใใ ใใใ
46
00:06:12,824 --> 00:06:17,157
ใ ใใใใใฎ้ใใ็ใๆใใไบบใใกใฏใ
47
00:06:17,157 --> 00:06:19,327
ใใใซ่กใใพใ๏ผ
48
00:06:19,327 --> 00:06:22,485
ๅฝผใใฏ้ฆฌใฎไธญ็ถๆใพใง็ซถไบใใพใใ
[ใญใ ใปใใณใฐ]
49
00:06:23,449 --> 00:06:29,366
ใใใใ็งใใกใฎๆญป็ฅใฏๅใใคใใงใใใ
ใใฎ็ฌ้ใๅฝผใใๅพ
ใฃใฆใใพใใ
50
00:06:42,282 --> 00:06:45,074
ใใใ้ๅๅ ดๆใงใใ
51
00:06:46,157 --> 00:06:50,116
ๅ่ถๆงใ
ใใใงใกใใฃใจไผๆฉใใพใใใใ
52
00:06:50,116 --> 00:06:52,282
ใใใ
53
00:06:52,282 --> 00:06:55,032
ใใชใใๆๅใซใใใซ็ใใจๅใใฃใฆใใพใใใ
54
00:07:03,949 --> 00:07:06,532
ๅพใๅใ๏ผ
55
00:07:06,532 --> 00:07:08,907
ๅฝผใฏๅคง้บปๅณถใฎๆฅๆฌๅคงไฝฟใงใใ
56
00:07:08,907 --> 00:07:13,824
ใคใตใณ็ๅญใใใใงๆญปใฌในใใงใใ
57
00:07:16,948 --> 00:07:20,824
ๆชใๅฅดใ ใๅฝผใฏใใชใใฎ็ฅไบใ
่ชฐใใใชใใใใใซ้ใใพใใใ๏ผ
58
00:07:20,824 --> 00:07:22,782
ๅฝผใฏใใชใใจๆฆไบใใใใใชใใฎใงใ
59
00:07:22,782 --> 00:07:24,199
ๅฝผใชใใใใชใใจใฏใใชใใฃใใ ใใใ
60
00:07:24,199 --> 00:07:26,782
ๆค้ใใใใใซ่จใใพใใใ
61
00:07:40,574 --> 00:07:43,074
็งใฏใใชใใ้ๅฐ่ฉไพกใใฆใใพใใใ
62
00:07:43,074 --> 00:07:46,782
่ฌ็ฝชใใพใใ
63
00:07:46,782 --> 00:07:49,991
้ฃไธใๅฃใฏๆฑใใพใใ๏ผ
64
00:07:49,991 --> 00:07:52,324
ๆใใใซใ
65
00:07:52,741 --> 00:07:54,282
ใใชใใไธๆญฉไธใใฃใฆใใ ใใใ
66
00:07:54,282 --> 00:07:56,449
ใฏใใ
67
00:08:01,157 --> 00:08:05,032
้ฃไธใใใฎไฝๅใซใใใใใใใ
68
00:08:05,032 --> 00:08:07,324
ๅฝผใฏๆญฆ้ใๅญฆใใ ใใจใใชใใ
69
00:08:07,324 --> 00:08:11,241
ไปฃใใใซๅฝผใฎๅผฑ็นใ่ฆใคใใฆใใ ใใ
ๅฝผใจ็ใฃๅใใๆฆใใ
70
00:09:10,948 --> 00:09:12,782
ใใณใน๏ผ
71
00:09:17,824 --> 00:09:19,948
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
72
00:09:23,782 --> 00:09:26,574
ใใใงใฏใพใๆฌกๅใ
73
00:09:27,907 --> 00:09:29,741
ใใใงใใใฆใใ ใใ๏ผ
74
00:09:29,741 --> 00:09:32,824
ๅฝผใใ่กใใใฆใใ ใใใ
75
00:09:32,824 --> 00:09:33,741
ไฝ๏ผ
76
00:09:33,741 --> 00:09:35,241
ใชใๅฝผใใ้ใใใใฎใงใใ๏ผ
77
00:09:35,241 --> 00:09:37,491
็ ็ฒ่
ใฏใใใซๅขใใใ ใใ ใ
78
00:09:39,657 --> 00:09:42,032
้ฃไธใฎๅฎๅ
จใ็ฌฌไธใงใใ
79
00:09:42,032 --> 00:09:44,074
ๅณใ
80
00:09:46,532 --> 00:09:49,449
้ฃไธใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
81
00:09:51,074 --> 00:09:52,948
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
82
00:09:52,948 --> 00:09:58,866
ใฏใใใใจใใจๅๅๅผทใใงใใ
83
00:10:11,824 --> 00:10:17,699
ใใฎๆฉไผใ้ใใใใฉใใชใใงใใใใ๏ผ
ใใใงใคใตใณ็ๅญใๆฎบใใฎใ๏ผ
84
00:10:17,699 --> 00:10:21,948
ๅถ็ถใ3 ๅใในใฆ่ฉฆใใๅ ดๅ
ๅฝผใใฏใปใจใใฉๆๅใใชใใฃใใใ
85
00:10:21,948 --> 00:10:25,293
ใใใใใฐไธญ็ถๅฑใซใชใใพใใ
86
00:10:25,387 --> 00:10:25,891
ใไธญ็ถๅฑ๏ผไบค้ใป้ไฟกใ
้ฆ้ฝใจๅฐๆนใฎ้ใฎไปฃ็ๅบใ
87
00:10:25,891 --> 00:10:26,491
[ๅฎ้ใฎๆณจๆใฎ้ไฟกใ็ดๅฎใซไฝฟ็จใใใพใใ
ไบค้็ฎก็ใจๅๆปๅ]
88
00:10:26,491 --> 00:10:31,948
ใใฎๅ ดๆใฏใใใชใใพใ
ใคใปใตใณ็ๅญใฎๅขๅใ
89
00:10:31,948 --> 00:10:34,407
ไธญ็ถๅฑใฃใฆ่จใใฎใฏโฆ
90
00:10:35,782 --> 00:10:38,074
้
ใใ๏ผ
91
00:10:39,324 --> 00:10:41,907
ใใใงใใไฝใใ่ตทใใใพใใ...
92
00:10:49,741 --> 00:10:53,032
ใฆใณใใใฎๆชใๅฅดโฆ
93
00:10:53,032 --> 00:10:57,116
ๆฐๆใกใใณใณใใญใผใซใใใใฃใใฎใงใใโฆ
94
00:10:57,116 --> 00:10:58,866
ใงใไปใฏใใใใงใใชใใ
95
00:10:58,866 --> 00:11:03,157
ๆชๅ
ใใใใใใใใชใใจใใใใช๏ผ
96
00:11:03,157 --> 00:11:05,699
ใใใงๆญปใซใใใงใใ๏ผ
97
00:11:05,699 --> 00:11:10,782
ๆช่
ใใใใใ่ฆใฆใใ ใใ๏ผ
98
00:11:25,032 --> 00:11:27,241
ๅฎ้ใฎๆณจๆใๅฎ่กใใฆใฟใใ๏ผ
99
00:11:31,866 --> 00:11:34,032
ใใใจใใพใใใ
100
00:11:34,032 --> 00:11:36,074
็ด ๆดใใใ๏ผ
101
00:11:41,991 --> 00:11:44,782
็ซใฃใฆใใ ใใ๏ผ
102
00:11:47,366 --> 00:11:51,157
ใใ็ตใใฃใใใจใ ใใใๆใใๆฎใใชใใงใใ ใใใ
103
00:11:54,574 --> 00:11:56,616
้
ใใพใใใ
104
00:11:56,616 --> 00:11:57,949
ๆฅใใพใใใ๏ผ
105
00:11:57,949 --> 00:11:59,949
็ด ๆดใใใ๏ผ
106
00:11:59,949 --> 00:12:02,782
ไธญ็ถๆใซใฏ่กใใชใใใ
107
00:12:04,074 --> 00:12:04,948
ใฉใใใๆๅณใงใใ๏ผ
108
00:12:04,948 --> 00:12:09,282
ๅใฃใใปใใๅฎๅ
จใงใใ
ๅฑฑใ้ใ่ฟๅ่ทฏใ
109
00:12:12,616 --> 00:12:16,491
ไธญ็ถๅฑใฃใฆ่จใฃใใฃใ๏ผ
110
00:12:16,491 --> 00:12:20,907
้ๅฐ่ฉไพกใใฆใใพใใใ๏ผ
ใใชใใฎๆตใฏ๏ผ
111
00:12:20,907 --> 00:12:22,948
ไฝใจใใฃใใใใพใใใ๏ผ
112
00:12:22,948 --> 00:12:29,991
ใใใฆใไธญ็ถๅฑใ้้ใใไปฃใใใซใ
ๅฝผใใฏๆฃฎใฎไธญใ็งปๅใใพใใ๏ผ
113
00:12:32,241 --> 00:12:36,782
ใใใซใคใใฆใฏ่ใใฆใใพใใใงใใใ
114
00:12:36,782 --> 00:12:41,907
ไธปใใใชใฌใผใ้้ใใฆใใ ใใ
้ง
ใๆ็ญใซใผใใงใใ
115
00:12:41,907 --> 00:12:47,824
ใใใฆใใใชใใฏๅฝผใใใใใ ใจใฏๆใใพใใใ๏ผ
้ฆฌใๆขใใซใใใธ่กใใพใใ๏ผ
116
00:12:47,824 --> 00:12:50,199
ๅ
ใซ้ฒใฟใพใใ
117
00:12:51,824 --> 00:12:56,116
ๅฅณ็ใ็งใๅพ
ใกใใใพใใ
ใใชใใใ่ฏใ็ฅใใใ่ใใใใซใ
118
00:13:05,707 --> 00:13:08,076
ใไธญ็ถๅฑใ
119
00:13:09,948 --> 00:13:16,282
ใพใ ๅฝผใใใใฎ็ฅใใใฏใใใพใใใใ
ใใใใฃใฆใ่จ็ปใๆซๆใใใใจใฏ็ขบใใงใใใ
120
00:13:18,574 --> 00:13:20,782
็งใๅ
ใซ่กใใพใใ
121
00:13:20,782 --> 00:13:22,907
ใญใใใใชใ๏ผ
122
00:13:25,449 --> 00:13:28,324
ใใชใใๆ้ซใ ใจ่ใใพใใ
ๅฃๅฃซใฏใจใใใ
123
00:13:28,324 --> 00:13:32,699
ใในใฟใผใใฅใณใจใฝใผใใในใฟใผใ
124
00:13:32,699 --> 00:13:36,157
็งใจ่ก็ชใใฆใฟใฆใฏใฉใใงใใ๏ผ
125
00:13:40,532 --> 00:13:44,616
ๆญปใซใใใชใใ็งใฏๆญขใใพใใใ
126
00:13:56,991 --> 00:14:03,741
ใคใพใโฆใใชใใฏใฌใใซใซใใใฎใงใ
ใใฏใปใใณในใใไธๆใ๏ผ
127
00:14:03,741 --> 00:14:09,157
็งใซๆๆฆใใใใชใใ
ใใคใงใใๅธๆใซๅฟใใฆๆบๅใใงใใฆใใพใใ
128
00:14:16,032 --> 00:14:16,782
ๅ
ตๅฃซใๆดพ้ฃใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
129
00:14:16,782 --> 00:14:18,241
็ๅฎถใฎๅขใง
ไบกใใชใฃใๅญ็ซ ไธๅญ๏ผ
130
00:14:18,241 --> 00:14:19,782
[ๅญ็ซ ้ต:ๅญ็ซ ็ๅคชๅญใฎๅข]
(ๆญฃ็ฅๅณไฝๅพใฎ็้ต)]
131
00:14:19,782 --> 00:14:23,241
ๅฐๅ
ใฎๅฐๆนใฎๅ
ตๅฃซใ็ใฎๅขใๅฎใ
ๆ
ๅญ็ซ ไธๅญ๏ผใใงใธใฃใณไธๅญ๏ผใฎใ
132
00:14:23,241 --> 00:14:26,116
ใใใใฃใฆใใใใงใฏไฝใใงใใพใใใ
133
00:14:48,282 --> 00:14:53,532
ๅฝผใฏ็งใๆฎบใใงใใใ๏ผ
134
00:15:06,866 --> 00:15:09,199
็งใฎไธปใ...
135
00:15:10,157 --> 00:15:16,991
ใจใซใใใใฏใปใใณในใ ใฃใใ
136
00:15:34,324 --> 00:15:38,741
้ฃไธใใ็กไบใงใใ๏ผ
137
00:15:38,741 --> 00:15:42,062
ใฏใใใในใฆใใชใใฎใใใใงใใ
138
00:15:42,062 --> 00:15:43,470
[ใฝใปใฆใ]
139
00:15:43,470 --> 00:15:45,157
่กใใพใใใใ้ฃไธใ
140
00:15:45,157 --> 00:15:48,032
ๆฎฟไธใใใชใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ
141
00:15:48,032 --> 00:15:49,948
ใฏใใ
142
00:15:53,297 --> 00:15:55,813
[่ฑ็ฅ็]
143
00:15:56,407 --> 00:16:00,741
ใใใงใใชใใฎๆ
่กใฏไฝไบใใชใ็กไบใงใใใ๏ผ
144
00:16:00,741 --> 00:16:03,491
ใฏใใใใใใกใใใ
145
00:16:05,199 --> 00:16:08,824
ใจใใฆ็ป้ฒใใใฆใใใฎใงใ
ๆ
ๅญ็ซ ไธๅญ๏ผใใงใธใฃใณไธๅญ๏ผใฎๆฏๅญใ
146
00:16:08,824 --> 00:16:13,449
่ชฐใใใพใใ
ๆญฃๅฝๆงใฎๅ้กใ
147
00:16:23,827 --> 00:16:25,871
ๅฝผใฏๆฎฟไธใซไผใฃใใ
148
00:16:31,238 --> 00:16:34,840
[่ฒ็ด็ๅ]
149
00:16:40,657 --> 00:16:44,449
ใชใใจใ็งใใกใฎใใณในใๆๅใใพใใ
ๅ็ธพใใ่ก็บใ ๏ผ
150
00:16:44,449 --> 00:16:48,824
ใใชใใใจใฆใ่ชใใซๆใใพใ!
151
00:16:48,824 --> 00:16:51,991
ใธใฃใณใใใฐใใใ่ใไฝใฃใฆใใใพใใใ
152
00:16:53,616 --> 00:16:56,948
็งใใใผใใซใใปใใใฃใณใฐใใพใใใใณๆๆปๅฎใ
153
00:16:58,157 --> 00:17:02,699
ใตใใ ใใชๅฅณใ๏ผๆตฎๆฐ็ธๆใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ ใใ๏ผ
154
00:17:10,532 --> 00:17:12,324
ใใชใใฏๅคใใฎๅฑ้บใไนใ่ถใใฆใใพใใใ
155
00:17:12,324 --> 00:17:13,991
่ชฐใใๆชๆใใใพใใใ๏ผ
156
00:17:13,991 --> 00:17:15,032
ใใใใฐใกใณใใฏใใใ
157
00:17:15,032 --> 00:17:18,491
ใใณในๅใใพใใใฆใ็ด ๆดใใใไปไบใใใฆใใใพใใ๏ผ
158
00:17:28,491 --> 00:17:30,282
ใฆใณใใใใซใใใจใใใใจใงใใ๏ผ
159
00:17:30,282 --> 00:17:32,241
ใฏใใ
160
00:17:34,032 --> 00:17:37,741
ใใใใๅฝผใฏ่ชฐใๆฎบใใพใใใงใใใ๏ผ
161
00:17:54,241 --> 00:17:58,074
ๅฝผใฏไธไบบใงใใชใใใฐใชใใชใใฃใ
ใใใฆใใใใ่ฆใใฟใพใใใ
162
00:17:58,074 --> 00:18:02,282
ใใไธๅบฆๅฝผใซไผใใใใ
็ใใใฏๅฝผใๅฉใใในใใงใใ
163
00:18:02,282 --> 00:18:06,907
ๅฝผใ็งใใกใฎใจใใใซๆปใใใใๅฉใใฆใใ ใใใ
164
00:18:06,907 --> 00:18:08,282
ๅใใใงใใใ๏ผ
165
00:18:08,282 --> 00:18:10,157
ใฏใใ
166
00:18:21,032 --> 00:18:25,032
ใฆใณใใฉใใใฆใใใชใซๅคใใฃใฆใใพใฃใใฎ๏ผ
167
00:18:32,324 --> 00:18:34,657
้ฃฒ้
ใฏใใใฆใใ ใใใ
168
00:18:34,741 --> 00:18:40,907
็งใๆช็ฉใซใชใฃใใฟใใ๏ผ
169
00:18:40,907 --> 00:18:43,449
ใฉใใใๆๅณใงใใ๏ผ
170
00:18:45,948 --> 00:18:49,449
ๅคใๅ้ใซไผใฃใใใจใใใใพใใ๏ผ
171
00:18:50,574 --> 00:18:54,824
ใใฎไปไบใใใใชใซ่ฆ็ใชใใ
ใชใใใใชใใฎใงใใ๏ผ
172
00:18:54,824 --> 00:19:03,532
ใใชใใใใใๆใใฆใใ ใใใ็ใใ
ๅฝผใใฏ้ๅฝใๅคใใใใจใใงใใใฎใ๏ผ
173
00:19:03,532 --> 00:19:06,449
้ๅฝใจใฏไฝใงใใ๏ผ
174
00:19:06,449 --> 00:19:09,741
ๆฐใใคใใฆใใ ใใ
ๅฟใฎๅใซใใในใฟใผ๏ผ
175
00:19:22,449 --> 00:19:26,907
ใฐใกใณใใฏใใฐใกใณใใฏ๏ผ
176
00:19:29,366 --> 00:19:31,116
ใธใฝใณใใฏใกใณใใฏใใใใใฏใฉใใซใใใฎ๏ผ
177
00:19:31,116 --> 00:19:33,616
้ๅ
็ใฏๅคๆใใซๅฎฎๆฎฟใซ่กใใพใใใ
178
00:19:33,616 --> 00:19:36,866
ๅฎฎๆฎฟใง๏ผไฝใ่จใใใซ๏ผ
179
00:19:36,866 --> 00:19:38,199
ใใณในใฏใฉใใงใใ๏ผ
180
00:19:38,199 --> 00:19:40,991
ๅฝผใฏไธ็ทใซ่กใใพใใใ๏ผ
181
00:19:40,991 --> 00:19:42,616
ใฏใใ
182
00:19:53,532 --> 00:19:55,491
ใใชใใ็งใ่จชใญใฆๆฅใฆใใใ
183
00:19:55,491 --> 00:19:58,532
ใใใซๆฅใใฎใ ใจๆใใพใ
็งใซๅฅใใๅใใฆใใ ใใใ
184
00:19:58,532 --> 00:20:00,074
ใฏใใๆฎฟไธใ
185
00:20:00,074 --> 00:20:03,532
ใใชใใฎๅฅๅบท็ถๆ
ใฏใฉใใงใใ๏ผ
186
00:20:03,532 --> 00:20:07,866
็งใฏ่ชๅใฎ็ถๆ
ใ่ชฐใใใใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
187
00:20:07,866 --> 00:20:10,948
็งใฎใใจใฏๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใใ
188
00:20:10,948 --> 00:20:16,074
ใชใใปใฉใ
189
00:20:16,074 --> 00:20:17,991
ใใชใใฏใใใๆฌฒใใใจ็งใซ่จใใพใใ
190
00:20:17,991 --> 00:20:21,032
ๆฎใใฎไบบ็ใไธ็ทใซ้ใใ
ใใชใใๆใใๅฅณๆง...
191
00:20:21,032 --> 00:20:25,199
ใใชใใฏๅฝผๅฅณใซ่ชๅใฎๆฐๆใกใๅ็ฝใใพใใใ๏ผ
192
00:20:25,199 --> 00:20:31,532
็งใฏๅฝผๅฅณใจไธ็ทใซๅปใฃใฆ่กใใพใ
่ชฐใ็งใใกใ่ฆใคใใใใชใๅ ดๆใ
193
00:20:33,574 --> 00:20:38,741
ใใชใใ็งใฎ็ฅ็ถใซๆจๆถใซ่กใฃใใใใงใใ
194
00:20:38,741 --> 00:20:42,491
็งใฏใใชใใฎใใใใกใใใซๅฅใใๅใใพใใใ
195
00:20:42,491 --> 00:20:44,282
ใใใใชใ๏ผ
196
00:20:44,282 --> 00:20:47,866
ใฉใใ้ ใใธๅบ็บใใพใใ๏ผ
197
00:20:47,866 --> 00:20:49,324
ใฏใใ
198
00:20:49,324 --> 00:20:56,116
ใใไบๅบฆใจ้ฝใซ่ถณใ่ธใฟๅ
ฅใใใใจใฏใชใใ ใใใ
199
00:21:01,741 --> 00:21:05,032
ๅฏใใใชใใใใฝใผใใในใฟใผใ
200
00:21:05,032 --> 00:21:12,866
้ฃไธใๆ่ฝใชไบบๆใๅผใ็ใใฆใใ ใใ
ใใชใใฎ่ฟใใงๅๅผทใซ้ไธญใใฆใใ ใใใ
201
00:21:14,074 --> 00:21:18,366
่ขซๅไฝใธใฎ็่งฃใๆทฑใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใฎๅฝใฎๆณๅพใๆญฃใใ็ขบ็ซใใพใใ
202
00:21:18,366 --> 00:21:25,199
ใใชใใฎ็ด ๆดใใใใใจใๆใใฆใใ ใใ
ใฉใใซใใฆใ็ตๆใฏๅบใพใใ
203
00:21:25,199 --> 00:21:32,324
ใฏใใ่ฏใ็ๆงใซใชใใพใ
ๆฅใใใใจใฏใใใพใใใ
204
00:21:37,032 --> 00:21:39,407
ใญใ ๅ
็๏ผ
205
00:21:40,116 --> 00:21:43,574
ๆปใฃใฆใใพใใ๏ผ
206
00:21:48,741 --> 00:21:51,032
ๆปใฃใฆใใ ใใใ
207
00:21:51,032 --> 00:21:55,948
้ฃไธใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ
208
00:21:55,948 --> 00:21:58,449
ใฏใใๅ
็ใ
209
00:22:17,282 --> 00:22:24,116
ใใงใณในใใใซใฏ่ฒ ใใชใใจๆใใพใใ
210
00:22:24,116 --> 00:22:29,866
ใงใไธ็ทใซๆฅใใชใ๏ผ
211
00:22:29,866 --> 00:22:33,616
ใใใฏ็งใไธไบบใงใใใชใใใฐใใใชใใใจใชใฎใงใใ
212
00:22:33,616 --> 00:22:36,449
ๆฌๅฝใซ...
213
00:22:40,532 --> 00:22:44,948
ใธใฃใณใใใฐใใใๅค้ฃใๆใฃใฆใใใจ่จใใพใใใ
214
00:22:44,948 --> 00:22:47,074
ใ ใใๅฝผใฏใใชใใซๆฉใๅธฐใฃใฆใใฆใปใใใจๆใฃใฆใใพใใ
215
00:22:47,907 --> 00:22:49,782
ใชใใปใฉใ
216
00:22:55,824 --> 00:22:58,907
ใธใณใธใฅใฏใฉใใงใใ๏ผ
217
00:22:58,907 --> 00:23:01,907
็งใฏๅฝผๅฅณใซ่ตฐใๅใใชใใใใซ่จใใพใใใ
218
00:23:01,907 --> 00:23:05,824
ใ ใใ่ฟใใซใใใใ ใใใญใ
219
00:23:05,824 --> 00:23:08,241
ใชใๅฝผๅฅณใๆขใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
220
00:23:08,241 --> 00:23:12,032
ๅฝผๅฅณใซไฝใ่จใใใใใจใใใใฐใ
ๅฝผๅฅณใ่ฟใใซ่กใใพใใ
221
00:23:13,449 --> 00:23:15,407
ใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
222
00:23:17,866 --> 00:23:19,866
็ดณๅฃซ...
223
00:23:21,157 --> 00:23:26,157
ใธใณใธใฅใใใซ่จใใใใใจใใใใพใใ
224
00:23:26,157 --> 00:23:30,449
ใ ใใๅฝผใซใใฃใณในใไธใใฆใใ ใใ
่กใๅใซไผใใใใใซใ
225
00:23:30,449 --> 00:23:33,907
ๅฝผใซไฝใ่จใใใใใจใฏใใใพใใ๏ผ
226
00:23:33,907 --> 00:23:37,948
ๅใใกใใใใ ใญ
่ชฐใใ็งใซไฝใใ้ ใใฆใใพใใ
227
00:23:57,407 --> 00:24:00,657
ใใใงไฝใใใฆใใใฎ๏ผ
228
00:24:03,407 --> 00:24:07,282
็งใฎ็ถ...
229
00:24:07,282 --> 00:24:10,199
ๅ๏ผ
230
00:24:14,157 --> 00:24:17,199
ใฏใกใณใใฏใใใใใฏๅ
ๆฐใงใใ๏ผ
231
00:24:17,199 --> 00:24:20,907
ๅฝผใซไผใใซ่กใฃใฆใฟใพใใใ๏ผ
232
00:24:24,324 --> 00:24:28,032
ไฝใ้้ใฃใใใจใใใพใใใ๏ผ
233
00:24:28,032 --> 00:24:30,824
ใใใ...
234
00:24:30,824 --> 00:24:33,324
ใฉใใใใใจใชใฎใๅใใใพใใ...
235
00:24:33,324 --> 00:24:37,824
ใใใใๅฝผใ่กใๅใซใในใฆใๅฝผใซ่ฉฑใใฆใใ ใใใ
236
00:24:37,824 --> 00:24:40,407
ใใฃใจ็กไบใซๆปใฃใฆใใใจๆใใพใใ
237
00:24:40,407 --> 00:24:43,532
ใใใใๅฝผใใใค็งใใกใฎใจใใใซๆปใฃใฆใใใใฏใใใใพใใใ
238
00:25:41,241 --> 00:25:43,657
ๅฐใชใใจใ้ฃไบใฏใใฆใใ ใใใ
239
00:25:56,074 --> 00:25:57,949
ใๆฏใใ๏ผ
240
00:26:12,407 --> 00:26:15,116
ๆฅใพใใใ๏ผ
241
00:26:15,116 --> 00:26:18,116
ไฝใใใใชใซไธ็ๆธๅฝ่ใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
242
00:26:18,116 --> 00:26:19,699
ไฝใจใใฃใใใใพใใใ๏ผ
243
00:26:19,699 --> 00:26:22,699
ไฝใงใใใใพใใ...
244
00:26:22,699 --> 00:26:27,407
ไธญใงใฏใฟใใชใใใชใใๅพ
ใฃใฆใใพใใ
245
00:26:31,657 --> 00:26:34,366
ใธใณใธใฅใใใ
246
00:26:34,366 --> 00:26:36,241
ใฏใ๏ผ
247
00:26:36,241 --> 00:26:41,116
ๅฃใฏไฝฟใใชใใงใปใใใ
248
00:26:42,407 --> 00:26:52,116
ๅฃใไฝฟใใชใใ
ๅธธใซๆใซใฏ่กใไปใใฆใใใงใใใใ
249
00:26:52,116 --> 00:26:58,657
ๆฎ้ใซๅนธใใชไบบ็ใ้ใฃใฆใปใใใจๆใใพใใ
250
00:27:19,241 --> 00:27:21,574
็ใใใๅบงใฃใฆใใ ใใใ
251
00:27:23,116 --> 00:27:25,699
ใธใฃใณใใฏใใใใในใฆ้ๆใใพใใใ
252
00:27:28,657 --> 00:27:33,366
ใตใขใใชใ็ตๅฉใใชใใฎ๏ผ
็งใๅนดใใจใใใใๅใซ๏ผ
253
00:27:33,366 --> 00:27:37,782
ใใชใใฏไฝใซใคใใฆ่ฉฑใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
254
00:27:39,532 --> 00:27:42,491
ๅฝผๅฅณใฏใใชใใซใจใฃใฆ่ฏใใใพใใ
255
00:27:42,491 --> 00:27:43,866
ๅฝผๅฅณใๆๆพใใชใใงใใ ใใใ
256
00:27:43,866 --> 00:27:45,699
ใใ ใใชใ่ฉฑใฏใใใฆใใ ใใ๏ผ
257
00:27:45,699 --> 00:27:47,824
ใใใฆ็กไบใซๅธฐใฃใฆใใฆใใ ใใ๏ผ
258
00:27:47,824 --> 00:27:52,866
็งใฏใใฎ็ฅใใใๅฟ้
ใใฆๅพ
ใกใพใ
ๆชใใใฅใณในใฏๆญฃๆฐใๅคฑใฃใฆใใใจใ
259
00:27:52,866 --> 00:27:54,199
ใฏใคใณใไธๆฏใๅฌใไธใใใใ ใใใ
260
00:27:54,199 --> 00:27:56,116
ใใใ
261
00:27:57,907 --> 00:28:01,032
ใๅฌขใใใใใใซใใใฎ๏ผ
262
00:28:01,032 --> 00:28:06,532
ใใกใใซๆฅใฆใใ ใใ๏ผ
263
00:28:06,532 --> 00:28:08,948
ใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใใ
264
00:28:10,699 --> 00:28:13,699
ใทใผใใใใใฏใจใฆใๅฅๅฆใ ใ
265
00:28:13,699 --> 00:28:16,324
ใชใๅฝผๅฅณใฎใใใชใใฆใใฐๅจใๅฅฝใใชใฎใงใใ๏ผ
266
00:28:18,449 --> 00:28:20,241
ไฝ๏ผ
267
00:28:20,241 --> 00:28:22,699
ใ ใใไฝ๏ผใใชใใฏ็ธฎใใพใฃใฆ่ฆใใพใ
ๅใๅนฒใๅคงๆ นใ
268
00:28:22,699 --> 00:28:24,991
่ชฐใ็ง๏ผ
269
00:28:24,991 --> 00:28:27,074
ๅใๅนฒใๅคงๆ น๏ผไธใคใฎใใใงใใญ๏ผ
270
00:28:27,074 --> 00:28:29,324
ใใใงๅๅใงใ๏ผ
271
00:28:35,324 --> 00:28:37,407
ใฏใคใณใไธๆฏใๅฌใไธใใใใ ใใใ
272
00:28:43,948 --> 00:28:46,449
ใฐใฉในใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
273
00:29:06,491 --> 00:29:11,699
ใใณในใใกใใฃใจไธ็ทใซๆฅใฆใ
274
00:29:22,574 --> 00:29:29,074
ใในใฟใผใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
275
00:29:31,741 --> 00:29:34,074
็งใฏๅ
ๆฐใงใใ
276
00:29:37,324 --> 00:29:42,157
ใๅญ็ฅใใใใใพใใใใ็งใ่ฅใ้ ใฏ
277
00:29:42,157 --> 00:29:47,407
่ฆชๅ4ไบบใจ่กใฎๅฅ็ดใไบคใใใใ
278
00:29:52,747 --> 00:29:54,306
ใใใฏใปใตใดใณ๏ผใใฏใปใใณในใฎ็ถ๏ผใ
279
00:29:55,069 --> 00:29:56,427
[ใจใปใใงใตใณ]
280
00:29:57,863 --> 00:29:59,715
[ใใฃใณใปใใ]
281
00:30:04,032 --> 00:30:11,741
ใใใฆไฝๆธก็ๅคชๅญใซใไผใใใใจใใ
ๅฝผใฏๅใฎ็ฐ่ใๅคข่ฆใฆใใใใ
282
00:30:11,741 --> 00:30:18,657
็งใฏๅฝผใซๅฟ ่ช ใ่ชใฃใใ
283
00:30:18,657 --> 00:30:24,574
ใใใใ็งใฏๅฝผใๅฎใใใจใใงใใพใใใงใใใ
284
00:30:32,907 --> 00:30:38,741
็งใฎ้ๅฝใฏใใใง็ตใใใใใงใใ
285
00:30:57,699 --> 00:31:00,116
็ด ๆดใใใ๏ผ
286
00:31:00,116 --> 00:31:06,657
ใใใฏใใชใใฎใใใงใฏใใใพใใใงใใใ
287
00:31:08,574 --> 00:31:11,532
ๅฝผใไบกใใชใฃใฆไปฅๆฅใ
288
00:31:11,532 --> 00:31:15,116
ๅๅใ่ชๅใซ่ชใฃใ
289
00:31:15,116 --> 00:31:22,157
ใพใงใคใตใณ็ๅญใๅฎใใใใซ
ๆฌกใฎ็ใซใชใใ
290
00:31:22,157 --> 00:31:26,616
็งใๅใใใใซใใใคใใใงใใ
291
00:31:26,616 --> 00:31:30,199
ๅฎๅฟใใพใใใ
292
00:31:30,199 --> 00:31:35,116
ใใจใ้ฃไธใจไธ็ทใซใใใใชใใฆใใ
293
00:31:35,116 --> 00:31:38,991
ใใใๅฎใใชใใใฐใชใใพใใใ
294
00:31:38,991 --> 00:31:42,324
ใใชใใฏใพใ ๅผทใใฆๅฅๅบทใงใใ
295
00:31:42,324 --> 00:31:45,532
ใชใ็งใๅผฑใใใฎใใใซ่จใใฎใงใใ๏ผ
296
00:31:49,449 --> 00:31:52,699
ไธ็ใฏๆฌกใฎใใฎใซๅฑใใพใ
ไปใฎ่ฅใไธไปฃใฏใ
297
00:31:52,699 --> 00:31:58,866
ใใชใใฏๅฝผใซไปใใๅฝผใๅฉใใในใใงใ
็ใใไพกๅคใฎใใไธ็ใๆง็ฏใใพใใ
298
00:32:04,574 --> 00:32:08,532
็ฉบๆฐใๅทใใใชใฃใฆใใพใใ
299
00:32:08,532 --> 00:32:11,241
ไธญใซๆปใใพใใใใ
300
00:32:13,032 --> 00:32:15,574
ใในใฟใผ๏ผ
301
00:32:20,782 --> 00:32:23,407
ใฉใใใใฎ๏ผ
302
00:32:23,407 --> 00:32:24,699
ไฝใใชใใ
303
00:32:24,699 --> 00:32:28,616
ใชใใใใใใใฎใใใซๆฏใ่ใใฎใงใใ๏ผ
ใใไบๅบฆใจไผใใชใใฎ?
304
00:32:32,241 --> 00:32:35,782
ใพใๆปใฃใฆใใใจ่จใฃใฆใใ ใใใ
305
00:32:38,199 --> 00:32:43,948
ไบบ็ใฏๆฑบใใฆๆใ้ใใซใฏใใใพใใใ
306
00:32:56,948 --> 00:33:00,407
ใญใ ๅ
็ใฃใฆ่จใใพใใใ๏ผ
ๆฎฟไธใซใๅฅใใ่จใใพใใใ๏ผ
307
00:33:00,407 --> 00:33:02,032
ใใใฏๆฌๅฝใงใ๏ผ
308
00:33:02,032 --> 00:33:03,116
ใฏใใใ็ถใใใ
309
00:33:03,116 --> 00:33:04,699
ๅฝผใฏๅฝ็ๆฎฟไธใซ่ฌ่ฆใใใ
310
00:33:04,699 --> 00:33:07,324
ใใใฆๅฝผใฏใใชใณในใ่จชใญใ
ใคใปใตใณใฎไฝๅฑ
ใงใใใใ
311
00:33:10,657 --> 00:33:16,449
่่
นใฎใจใใใชใใชใฃใใฎใงใ
ใคใปใตใณ็ๅญใฎ้ฆใฏ็ฐกๅใซๆใซๅ
ฅใใใใจใใงใใพใ...
312
00:33:16,449 --> 00:33:22,116
ใคใตใณ็ๅญใฎ้ฆ๏ผใใใๅฃๅ
ใซๆฐใใคใใฆ๏ผ
313
00:33:22,116 --> 00:33:25,199
ใใชใใซใฏไฝไบบใฎๅฝใใใใจๆใใพใใ๏ผ
314
00:33:26,491 --> 00:33:32,407
ใใฏใปใใณในใใใ้ใ
ๅฝผใซใจใฃใฆใใใฏ็ฐกๅใชใใจใงใฏใชใใ ใใใ
315
00:33:33,866 --> 00:33:42,157
ใในใฟใผใใฅใณใๅฃ่ฑชใฎ้ฆใๅใใฐใ
ใใฃใใใใใใจใฏใใใพใใใ
316
00:33:42,157 --> 00:33:48,199
ใใ ใใใญใ ๅ
็ใๆฎบใใใ
ใใฅใณๅ
็ใ็ใใฆๅธฐใฃใฆใใ ใใใ
317
00:33:48,199 --> 00:33:54,324
ใใใใใชใ็งใใกใๅพใใใฎใฏไฝใใใใพใใ
้ฆ้ฝใซๆฎใใใฉใใใ
318
00:33:54,324 --> 00:33:57,116
ใใใงใไฝใใในใใงใใใใ๏ผ
319
00:33:57,657 --> 00:34:03,948
ใใกใใๅฃใฎ้ไบบใๆฎบใใชใใใฐใชใใพใใใ
320
00:34:05,949 --> 00:34:11,574
ใใใฏ้ใฎ็ซถไบใงใ
ๆ้ซใฎๅฃๅฃซใงใใๆ้ซใฎๆๆฎบ่
ใ
321
00:34:11,574 --> 00:34:17,074
่ชฐใ็ใๆฎใใใฏๅ้กใงใฏใชใใ
ๅฝผใฏๅฎๅ
จใซๅบใฆใใใ ใใใ๏ผ
322
00:35:29,199 --> 00:35:37,866
ใฌใชใฏใ่ชฐใๅพ
ใฃใฆใใพใใ๏ผ
323
00:35:37,866 --> 00:35:43,907
ใฐใกใณใใฏใงใใใใใใจใ็งใงใใ๏ผ
324
00:35:52,491 --> 00:35:56,948
ใใใงใใฎๅจใ้ขจ้ชใใฒใใฆใใพใฃใใใฉใใใ๏ผ
325
00:35:56,948 --> 00:36:01,699
ใใณในใใใชใใๅ
ใซๅ
ฅใใพใใ
326
00:36:04,948 --> 00:36:06,741
ใฏใใๅ
็ใ
327
00:37:53,616 --> 00:37:56,491
ๅ
จใ็ ใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
328
00:37:59,241 --> 00:38:01,074
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใงใใใ
329
00:38:02,616 --> 00:38:06,199
็งใ่ฟฝใๆใฃใฆใปใใใชใใฎใงใใ
330
00:38:10,032 --> 00:38:12,532
ใในใฟใผ๏ผ
331
00:38:29,157 --> 00:38:34,116
ใในใฟใผใไปใพใงใใใใจใใ
332
00:38:34,116 --> 00:38:42,032
ใใชใใฎๅผๅญใฏๆฑบใใฆๅฟใใชใใ ใใ
็งใๆญปใฌใพใงใใชใใใ
333
00:38:47,949 --> 00:38:53,616
ใใจใใใใ่ตทใใใชใใฃใใจใใฆใ...
334
00:38:53,616 --> 00:39:01,032
ใใใฆใใใใฏ่ตทใใในใใงใฏใใใพใใ...
335
00:39:01,032 --> 00:39:15,074
ไฝใ่ตทใใฃใฆใใ
ใใใงใๅพ
ใกใใฆใใพใใ
336
00:39:18,741 --> 00:39:32,449
ใฒใใพใใใฆใใชใใๅพ
ใฃใฆใใพใ
ใใชใใๆปใฃใฆใใใพใงใ
337
00:39:37,991 --> 00:39:47,782
ใ ใใใๆปใฃใฆใใชใใใฐใชใใพใใใ
338
00:39:47,782 --> 00:39:55,866
ใใใฆๆปใฃใฆใใใจใ
ใใชใใฏ็งใ็ถญๆใใชใใใฐใชใใพใใใ
339
00:41:43,366 --> 00:41:45,657
ๅ...
340
00:41:54,199 --> 00:41:59,782
ๅ...
341
00:41:59,782 --> 00:42:02,824
ใพใ ๅผใใงใใชใๅๅใใใโฆ
342
00:42:02,824 --> 00:42:08,074
ใพใ ่ฉฑใใฆใใชใ่ฉฑใใใใฎใงใใโฆ
343
00:42:08,074 --> 00:42:09,991
ๆปใฃใฆใใใใ
344
00:42:09,991 --> 00:42:16,449
ใใฎๅๅใงๅผใใงใใใใ
ๅฅฝใใชใ ใใใ็ถใใใ
345
00:42:44,449 --> 00:42:49,366
ใฐใกใณใใฏใใใฏใใๅบใฆ่กใฃใฆใใพใฃใใฎใงใใ๏ผ
346
00:42:52,574 --> 00:42:54,657
ใญใฃใใใณ๏ผ
347
00:42:56,199 --> 00:42:59,866
ๆฅใ๏ผ
348
00:42:59,866 --> 00:43:01,948
ๅฝผใฏใใๅบ็บใใพใใใ๏ผ
349
00:43:01,948 --> 00:43:04,074
ใฏใใ
350
00:43:19,782 --> 00:43:25,032
ๅฝผใฏไฝใ่จใใใซ็ซใกๅปใฃใ๏ผ
351
00:43:25,032 --> 00:43:29,449
ๆจๅคใฎใๅฅใไผใฏใใชใ้จใใใใฃใใ
352
00:43:29,449 --> 00:43:32,241
้ใใซๅปใใใใฃใใฎใงใใใใ
353
00:43:32,241 --> 00:43:37,574
ๅฝผใใใฅใณในใฎ้ฆใๅใใชใใใฉใใใฏๅฟ้
ใใฆใใชใใ
354
00:43:37,574 --> 00:43:42,032
ใใใใใฉใใใฆๅฝผใฏใใใชใซๆพใฃใฆใใใใจใใงใใใฎใงใใใใ๏ผ
355
00:43:42,032 --> 00:43:45,407
ใใใใๅฝผใฎ็ๆถฏใฏใจใฆใๅญค็ฌใงใใใ
356
00:43:45,407 --> 00:43:48,116
ใจใใใ...
357
00:43:50,116 --> 00:43:51,991
ใตใขใใใใใใใใฏใใชใใฎใใฎใงใใ
358
00:43:51,991 --> 00:43:54,407
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
359
00:43:56,699 --> 00:44:02,948
ใตใขในใ็งใฎๆๆใฎๅ
ๅผ๏ผ
360
00:44:02,948 --> 00:44:07,491
ใใชใใ็ฝฎใๅปใใซใใใฎใฏใจใฆใๆฒใใใงใใ
361
00:44:07,491 --> 00:44:10,241
ใฐใกใณใใฏโฆ
362
00:44:10,241 --> 00:44:13,866
ใใชใใจใธใฃใณใใฏๅคใใฎ็นใงไผผใฆใใพใใ
363
00:44:13,866 --> 00:44:16,741
็ตๅฉใใใใ
364
00:44:16,741 --> 00:44:20,699
ใใชใใฏๅนธใใชไบบ็ใ้ใใงใใใใ
365
00:44:20,699 --> 00:44:24,657
ใใคใๆ่ฌใใฆใใพใใ
366
00:44:24,657 --> 00:44:30,949
ใฉใฎใใใซ่ชๅใๅคงไบใซใใใ
ใฌใชใฏใใธใณใธใฅใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ
367
00:44:30,949 --> 00:44:34,449
ใใณใปใฐใฎใงใณใใใ่ณขใใงใใญใ
368
00:44:34,449 --> 00:44:37,532
ใใ ใใ็ดฐ้จใ่ฆ้ใใฆใใพใใใจใใใใใใพใใ
369
00:44:37,532 --> 00:44:44,241
็ดฐ้จใพใงใใงใใฏใใ็ฟๆ
ฃใใคใใพใใใ
ไฝใใ่จ็ปใใๅใซใ
370
00:44:44,241 --> 00:44:47,699
่ฟ่กๅ
ตใฏๆ้ฎฎๆ้ซใฎๆฆๅฃซใงใใ
371
00:44:47,699 --> 00:44:49,324
่ชๅ่ช่บซใซ่ชใใๆใกใ
372
00:44:49,324 --> 00:44:53,991
ๅฝผๅฅณใๅฎใใใใซๅฝใๅฑ้บใซใใใ
ใคใปใตใณ็ๅญ้ฃไธใ
373
00:44:53,991 --> 00:44:56,407
ใใใใชใใ
ใใชใใใใชใใฎใ็ถใใใใใใใ
374
00:44:56,407 --> 00:45:01,657
็งใฏใใชใใใกไบไบบใซๅฏพใใฆๅๅใชใใจใใงใใพใใใงใใใ
375
00:45:01,657 --> 00:45:06,532
ใใชใใซใฏๆญฆ้ใ็ฟใฃใฆใปใใใชใ
ใใชใใๅทใคใใใใชใใใใ
376
00:45:06,532 --> 00:45:09,616
ใฐใกใณใใฏใๆฌๅฝใซโฆ
377
00:45:09,616 --> 00:45:14,948
ๅฝผใใใใชใใจใ่จใฃใใใ
ๅฝผใฏไบๅบฆใจๆปใฃใฆใใชใใใใช๏ผ
378
00:45:18,866 --> 00:45:24,532
ใธใณใธใฅใใธใณใธใฅ๏ผ
379
00:45:24,532 --> 00:45:28,032
ใใฎๅๅใงๅผใณใใใฃใ
ๅใๆฏใใใพใงใ
380
00:45:28,032 --> 00:45:31,657
ใจใซใใใใใใชใใงๅบ็บใใพใ
ใใชใใฎๅๅใๅผใใงใใ
381
00:45:31,657 --> 00:45:39,616
ใใใปใฉ็งใๅนธใใซใใฆใใใใใฎใฏใใใพใใใงใใ
ใใชใใฎ็ตๅฉๅผใซๅบๅธญใใฆใใ ใใใ
382
00:45:41,407 --> 00:45:44,866
ใใ ใใใใฎๆฅใๆฅใใใฉใใใฏๅใใใพใใใ
383
00:45:44,866 --> 00:45:54,074
ใธใณใธใฅใ็งใใใชใใฆใๆฒใใพใชใใงใ
384
00:45:54,074 --> 00:45:58,116
็งใฏใใชใใ่ฆๅฎใใพใใ
ใๆฏใใใจๆใใคใชใใงใ
385
00:45:58,116 --> 00:46:00,741
็งใใกใใใชใใๅฎใใพใใ
386
00:46:00,741 --> 00:46:10,991
ใ ใใใใ็ถใใใฎใใใซๆณฃใใชใใงใใ ใใใ
387
00:46:42,241 --> 00:46:47,241
ใใณในใฏใใใใฃใฆ่จใใพใใใ๏ผ
ใพใ ใใฎใพใพใงใใใใ๏ผ
388
00:46:50,574 --> 00:46:57,449
ใใใพใงใฏไธๆญฉใ่ธใฟๅบใใพใใ
็งใฎไธปไบบใๆปใฃใฆใใพใใ
389
00:47:38,657 --> 00:47:41,074
ๆชใใชใใใ
390
00:47:46,157 --> 00:47:48,907
็งใใกใซใฏไฝใใใใพใใ
็งใใกใฎๅค้ฃใซ้ฃในใใใใซใ
391
00:47:48,907 --> 00:47:52,366
้ฃใใซ่กใใพใใใใ
392
00:48:02,532 --> 00:48:04,282
ๅฝผใฏใใ่กใฃใฆใใพใฃใใจใใใใจใงใใ๏ผ
393
00:48:04,282 --> 00:48:06,866
ใฏใใ
394
00:48:06,866 --> 00:48:09,782
ๅฝผใใฉใใธ่กใฃใใ็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
395
00:48:09,782 --> 00:48:11,866
ๅฝผใใฉใใซ่กใฃใใฎใๅใใใพใใใใ
396
00:48:11,866 --> 00:48:14,948
ไธๅฒณๅฑฑใซๅใใฃใฆใใใใใ ใฃใใ
397
00:48:58,657 --> 00:49:03,824
ใใชใใใใใชใซๆ็ไธๆใ ใจใฏ็ฅใใพใใใงใใใ
398
00:49:03,824 --> 00:49:09,116
ๆ็ใฎ่
ใไธใใฃใ
ใธใณใธใฅใซๆ็ใไฝใใชใใใ
399
00:49:09,116 --> 00:49:16,741
ๅฝผใฏใใชใใซไฝใ่จใใพใใใงใใใ๏ผ
ใใคๅบ็บใใพใใใ๏ผ
400
00:49:19,824 --> 00:49:22,949
ใใใงใฏใใใพใใใใ
่ชๅใฎๆฐๆใกใๅคงๅฃฐใง่กจ็พใใ
401
00:49:22,949 --> 00:49:25,949
ๅฝผๅฅณใฏๆฏ่ฆชใซไผผใฆใใพใใ
402
00:49:26,907 --> 00:49:29,366
้ฃในใฆใใ ใใ๏ผ
403
00:49:55,491 --> 00:50:00,407
ใใฎ่ๅฑใซๆณจ็ฎใใฆใใ ใใใ
404
00:50:15,991 --> 00:50:19,324
ใชใใงไธๅนใ้ฃใใชใใฎ๏ผ
405
00:50:46,032 --> 00:50:48,491
ใใใงๅๅใงใใ
406
00:50:50,241 --> 00:50:52,657
ใใๅฎถใซๅธฐใใพใใใใ
407
00:51:01,324 --> 00:51:04,366
ใคใพใใ้ใชใใง้ฃใใใใใฎใงใใญใ
408
00:51:27,116 --> 00:51:30,324
ไธๅฒณๅฑฑใฎๅๅฐพๆ นใซไฝ็ฝฎใใพใใ
409
00:51:35,491 --> 00:51:38,866
ใ็ถใใใใใใใซๅ
ตๅฃซใ้ใใพใใ
410
00:51:38,866 --> 00:51:41,866
ๆ้ซใฎๅฐๆใๆดพ้ฃใใฆใใ ใใใ
411
00:51:41,866 --> 00:51:44,074
ใฏใใใ็ถใใใ
412
00:51:46,866 --> 00:51:53,907
ๅฝผใใๆฎบใใชใใฃใๅ ดๅใฏๅฆๅใใใพใใ
413
00:51:53,907 --> 00:51:55,949
ใฏใใๅ
็๏ผ
414
00:52:00,532 --> 00:52:03,032
ไธๅฒณๅฑฑ?
415
00:52:06,157 --> 00:52:08,616
ไฝใใใ๏ผ
416
00:52:08,616 --> 00:52:12,616
็ๅฝใฎๅ
ตๅฃซใงใฏๅฝผใใซใฏๆตใใชใใ
417
00:52:26,491 --> 00:52:30,407
ใชใใใใชใจใใใซๅบงใฃใฆใใใฎใงใใ๏ผ
418
00:52:30,407 --> 00:52:32,491
ๆชใไบๆใใใพใใ
419
00:52:32,491 --> 00:52:33,616
ๆชใไบๆ๏ผ
420
00:52:33,616 --> 00:52:37,199
ใชใ๏ผ
421
00:52:37,199 --> 00:52:39,449
ๅใใใพใใใ
422
00:52:39,449 --> 00:52:45,907
ใใ ๆชใไบๆใใใพใใ
423
00:52:45,907 --> 00:52:50,366
ๅคใชๆฐใใใใใใ็ถใใใ
424
00:52:50,366 --> 00:52:53,532
ไฝใ่ตทใใใชใใงใใใใ
425
00:52:53,532 --> 00:52:56,657
ใใชใใฏใใใ็ฅใใพใใ
้ๅฝๆ้ซใฎๆฆๅฃซ?
426
00:52:56,657 --> 00:53:01,574
ใใใงๅพ
ใฃใฆใใใฐใ
ใใใซๆปใฃใฆใใพใใ
427
00:53:12,574 --> 00:53:15,324
ๆฑบใใฆๅผทใใ้
ใงใฏใใใพใใใ
428
00:53:19,324 --> 00:53:25,407
ใใฐใใใ้
ใ้ฃฒใใงใใชใใฃใใใใงใใ
429
00:53:25,407 --> 00:53:28,824
ใฉใใ็
ๆฐใงใฏใใใพใใใ๏ผ
430
00:53:30,449 --> 00:53:37,491
ๆฎๅฟตใชใใใ็
ๆฐใชใฎใฏ็งใงใฏใชใใใชใใงใใ
431
00:53:37,491 --> 00:53:43,366
ใใใพใงใใชใใๅพ
ใคในใใงใฏใใใพใใ
ไฝ่ชฟใฏๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
432
00:53:43,366 --> 00:53:46,366
็งใฎใใจใๅฟ้
ใใฆใใพใใ๏ผ
433
00:53:46,366 --> 00:53:50,116
ใใใใจใใ
434
00:53:50,116 --> 00:53:55,699
ๆๅพใฎไธๆฏใฎใฏใคใณใ้ฃฒใฟใพใ
ใใใฆๅฐใๅฏใพใใใใ
435
00:55:14,032 --> 00:55:19,116
ๅฎฎๆฎฟๅ
ใฏใจใฆใ้ใใงใใ
436
00:55:19,741 --> 00:55:23,907
ใจใฆใ้ใใชใใกใซใ
ๆผขๆใฎๅๅผทใซ้ไธญใใพใใ
437
00:55:23,907 --> 00:55:27,407
ใฏใใใใใใกใใใ
438
00:55:27,407 --> 00:55:32,366
ใใใใใชใใใชใใฎ้กใฏใใใชใซ็ฒใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
439
00:55:32,366 --> 00:55:34,907
ใญใ ๅ
็ใๅปใฃใใใใงใใใใ๏ผ
440
00:55:36,199 --> 00:55:38,032
ใฏใใ
441
00:55:38,991 --> 00:55:43,032
ใชใๅฝผใซๆฎใใใใซ่จใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
442
00:55:43,782 --> 00:55:46,116
ๅฝผใฏ่ใใใๆฃใฃใฆใใใ
ใใใณใฆใฃ๏ผ่ใใใ
443
00:55:46,116 --> 00:55:49,324
ใใใซใคใใฆใฏไฝใใงใใพใใใ
444
00:55:49,324 --> 00:55:51,366
ไฝใจใใฃใใใใพใใใ๏ผ
445
00:55:51,366 --> 00:55:55,948
ใใใใกใใใ่ใใใฃใฆ่จใใพใใใ๏ผ
446
00:56:12,616 --> 00:56:15,907
ใญใ ๅ
็ใฏ่ใใใๆฃใฃใฆใใพใใ
447
00:56:24,282 --> 00:56:25,866
ไฝ๏ผ
448
00:56:25,866 --> 00:56:28,574
ใญใ ๅ
็ใฏ่ฆใใใงใใใจ่จใใพใใใญ
่ใใใใ๏ผ
449
00:56:28,574 --> 00:56:30,532
ใฏใใๅ
็ใ
450
00:56:34,241 --> 00:56:38,491
ใใฉใๆใพใใใฎใซ็ฝ ใใๅฟ
่ฆใใใพใใใ
451
00:56:41,199 --> 00:56:45,824
ใใใฏ็ๅฎใงใฏใใใพใใใ
452
00:56:45,824 --> 00:56:50,116
ๅฝผใฏๆญปใซๅ ดๆใๆขใใ ใใใ
453
00:56:50,116 --> 00:56:53,241
ใฉใใๆญปใใงใใพใฃใใโฆ
454
00:56:54,907 --> 00:56:57,199
ๅฐๆใใใ ใกใซๆค้ใใใฆใใ ใใ๏ผ
455
00:56:57,199 --> 00:56:58,324
ไฝใจใใฃใใใใพใใใ๏ผ
456
00:56:58,324 --> 00:56:59,407
ไป...
457
00:56:59,407 --> 00:57:01,949
ใฏใใๅ
็ใ
458
00:57:08,616 --> 00:57:12,199
ใชใๅผ้ใใใฎใงใใ๏ผ
459
00:57:12,199 --> 00:57:19,199
ใจใซใใๅฝผใๆญปใใ ๅ ดๅใๅฝผใใฏ่จใ
้ใใใๆททใใฆใไฝใ่ฏใใใจใฏใใใพใใใ
460
00:57:22,741 --> 00:57:26,157
ใใณใน๏ผ
461
00:57:29,616 --> 00:57:31,074
ใใณในโฆ
462
00:57:36,948 --> 00:57:39,991
ใใณในใใญใ ๆงใฏ่ฆใใใงใใพใ...
463
00:57:42,449 --> 00:57:44,449
่ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฃใ๏ผ
464
00:57:44,449 --> 00:57:48,741
ๅฝ็ๆฎฟไธใฏใคใปใตใณไธๅญใซใใ่จใใพใใใ
465
00:57:48,741 --> 00:57:55,741
ใงใฏใใใฎ็ถๆ
ใงใใฅใณในใใฉใใใฃใฆๆฎบใใฎใงใใใใ๏ผ
466
00:57:55,741 --> 00:58:00,741
ใใฎใพใพใงใฏใญใ ๅธซๅ ใใใใ ใใ
ใในใฟใผใใฅใณใซๆฎบใใใใ
467
00:58:00,741 --> 00:58:04,116
่กใฃใฆไบใใๆญขใใในใใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
468
00:58:04,116 --> 00:58:07,241
ใญใ ๅ
็ใซไผใใซใฉใใซ่กใใฐใใใงใใ๏ผ
469
00:58:07,241 --> 00:58:10,491
่น้ทใๆฌๅฝใฎใใจใ่จใฃใฆใใ ใใใ
470
00:58:10,491 --> 00:58:12,449
ๅใใใพใใ...
471
00:58:12,449 --> 00:58:13,616
ใญใฃใใใณ๏ผ
472
00:58:13,616 --> 00:58:14,532
ๅใใใพใใ๏ผ
473
00:58:14,532 --> 00:58:16,616
ใตใข๏ผ
474
00:58:22,116 --> 00:58:25,866
ใใณใน๏ผ
475
00:58:29,866 --> 00:58:31,741
่กใใใฆใใ ใใ๏ผ
476
00:58:32,866 --> 00:58:34,907
็งใไธ็ทใซ่กใใพใใ
477
00:59:29,741 --> 00:59:32,449
ไปๆฅใฏใใๅคฉๆฐใงใใญใ
478
00:59:37,407 --> 00:59:39,741
ใใใ้ฃฒใฟใพใใใใ
479
00:59:49,366 --> 00:59:50,810
ๆบๅใฏใงใใใ๏ผ
480
01:00:40,866 --> 01:00:43,199
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
481
01:02:02,907 --> 01:02:04,907
ๅฐใไผใฟใใใงใใ๏ผ
482
01:02:04,907 --> 01:02:07,324
็งใฏๅ
ๆฐใงใใ
483
01:02:36,991 --> 01:02:42,699
ๆฐ้ฎฎใช็ฉบๆฐใๅธใฃใฆใฟใพใใใ๏ผ
484
01:04:16,532 --> 01:04:19,824
ใใณในใซ็งใฎๅทใ่ฆใใฆใใ ใใใ
485
01:04:19,824 --> 01:04:23,574
ใฏใกใณใใฏใใใใใฏๅปใฃใฆ่กใฃใ
ๆฑในใผใซใฏใใใใใฎใใจใใใใพใใ
486
01:04:23,574 --> 01:04:26,741
ใใฅใณๅ
็ใฎ้ฆใๅใใฃใฆ่จใฃใใใญ๏ผ
487
01:04:26,741 --> 01:04:31,074
่ฏใใขใคใใขใใใใฐใ
ไธ็ทใซใใใซใคใใฆ่ฉฑใใพใใใใ
488
01:04:31,074 --> 01:04:34,241
ใใใงๅๅใงใใ?
489
01:04:34,241 --> 01:04:39,782
้่ทใๆใใพใ
็งใฎ็ถใฏใใใ็ๆถฏๆใกๆญฉใใฆใใพใใใ
490
01:04:39,782 --> 01:04:41,449
ใใใฏ็ตๅฑใใชใใๅทใคใใใใจใซใชใใพใใ
491
01:04:41,449 --> 01:04:43,949
ใใฎๆงใๆบถใใใฆ็ ดๅฃใใ๏ผ
492
01:04:48,532 --> 01:04:50,241
ใทใฅใผใ๏ผ
42659