Original subtitles

Gute Zeit Mädchen

Untertitel von Seglora

Könnte ich mit dir sprechen? Einen Moment, Miss Thorpe?

Natürlich, Sergeant, was ist mit?

Ich frage mich, ob du sehen willst ein Kind, das wir gerade mitgebracht haben

Junge?

-Kein Mädchen - Was ist die Ladung?

Nun, ich möchte nicht aufladen wenn ich helfen kann

Ich dachte, du könntest reden ein Gefühl in ihr erstes

Was hat sie gemacht?

Auf den Straßen hängen die kleinen Stunden der letzten Nacht

Sicher können Sie damit fertig werden

Ich habe bis jetzt, aber jetzt ist sie wo sie überhaupt nicht nach Hause geht

Kann sie nicht bewegen

Grund genug?

Sagt, dass sie nach hinten satt ist Zähne will alleine leben

Wie ist ihr Zuhause?

Ziemlich schlimm

Sechs in der Familie. Vater mag seinen Tropfen und Mutter hat im Blitz geknallt

Lass es ein bisschen seltsam

Arbeitet das Mädchen?

Ja Kassiererin bei den White The Butchers

Aha. Was macht dich denke ich kann irgendwas gut machen?

Nun, wenn Sie überzeugen können, nach Hause zu gehen ohne Hilfe

Wir wollen keine weiteren Rawlings auf unsere Hände tun wir?

In Ordnung, Sergeant, bring sie herein und Ich sehe was ich tun kann

Danke, Miss, Lawrence ist der Name

Lyla Lawrence

Alles klar, Sergeant, würden wir Gerne ein privates Gespräch

Sehr gut, Miss

- Setz dich, Lyla -Ich würde lieber stehen, wenn es Ihnen nichts ausmacht

Gut

Sie kennen den Sergeant sehr besorgt um dich

Sie müssen sich um Ihr eigenes Geschäft kümmern

Er denkt, du bist sein Geschäft

Nein, bin ich nicht

Wie alt bist du, Lyla?

Fünfzehn

Du denkst, du bist alt genug um alleine zu leben?

Ich bin alt genug zu tun, was ich will

- Schau mal, Lyla, wenn ich deine Mutter wäre -Du bist nicht, verstehst du?

Nein, ich bin es nicht und ich nehme an, Sie Ich würde meinen Rat nicht annehmen, wenn ich wäre

Also gut, ich werde es nicht geben

Sie sind zu Hause unglücklich, nicht wahr?

Wie hast du das erraten?

Ich muss nicht

Die meisten Mädchen sehe ich hier habe das gleiche alte problem

Na und

Stellen Sie sich das als Ihr Zuhause vor ist schlimmer als ihre?

Ich weiß es ist. Ich habe einen anständigen Job und ich möchte schön aussehen wie andere Mädchen

Aber eine fette Chance, die ich habe die Hälfte meines Geldes geben

in einem Schweinestall mit viel leben rotzige nasen Kinder

Du willst etwas Besseres

Niemand macht dich dafür verantwortlich

Ich arbeite den ganzen Tag und arbeite hart

Warum sollte ich nicht eine gute Zeit haben?

Überhaupt kein Grund. Es hängt alles davon ab, wie Sie bekommen es und wohin es Sie bringt

Nun, ich weiß wo es mich hinbringt und wenn Die Leute lassen mich in Ruhe Ich werde am Ende in Ordnung sein

Als Rawlings die gleiche Idee hatte

Wer war sie, als sie zu Hause war?

Du erinnerst dich nicht an Gwen Rawlings?

Sie stand genau wo du stehst

Vor nicht allzu langer Zeit

Sie hatte ein hartes Leben zu Hause

Viel schwieriger als deins

Und ihre Arbeit war halb so gut

Sie hat Pfandleiher gemacht

Vielen Dank

Sehr schöne Brosche und auch teuer

-Ich habe nur gesucht -Natürlich

Ich habe nicht geklaut, wenn Sie das meinen

Natürlich würden Sie nicht eine machen so was jetzt, würdest du?

Wenn Sie wissen müssen, ich habe es mir geliehen bei einem Tanz letzte Nacht zu tragen

Kein Schaden

Kein Schaden, außer es gehört dir nicht

Du magst meine Sachen, nicht wahr, Gwen?

Ja

Wenn Sie sehr nett wären Mädchen, ich könnte es dir geben

Du nimmst deine Hände von mir

Okay, dann habe ich Angst das ist der Polizei überlassen

Das kannst du nicht tun

Ich habe Angst ich muss

Leute, die andere nehmen Eigentum landet im Gefängnis

Aber Sie können die Polizei nicht anrufen Ich habe nichts getan

Sehr gut dann dieses Mal wir Lassen Sie die Polizei aus

Du solltest besser gehen, bevor ich meine Meinung ändere

Du meinst, ich bin entlassen?

Du erwartest nicht, dass ich bleibe du hier nach dem du?

Was kann ich meinem Vater sagen?

Es besteht keine Notwendigkeit für du ihm etwas zu sagen

Ich werde in der Nähe sein, um ihn zu sehen Ich selbst heute abend

-Nein -Ich glaube, ich kenne meine Pflicht

Schau mal, Gwen, ich will nicht hart sein du gibst mir einen kleinen Kuss

und wir vergessen die Brosche, sollen wir?

Gute Nacht Mama

Wo bist du gewesen?

Tanzen, Bilder warum?

Du wirst es nicht schaffen es, wenn Papa nach Hause kommt

Ja?

Er war halb verrückt, der alte Pottinger kam rund, vor allem um dich zu schnatzen

Wo ist jetzt Dad?

Ich ging zum Green Man Pub

Er tat es. Hat er?

Da ist er jetzt

-Hallo Vater -So hast du geklaut, eh!

Ruhig, was ist los mit dir, Gwen?

Ich hau ab

Sei nicht dumm, das kannst du nicht tun

Es hat keinen Zweck, Mama, er hat gesprochen zu mir zum letzten mal

-Wünsch mir Glück -Ich mache, ich mache, Gwen

Wohin gehst du?

Unterkünfte, glaube ich

Du wirst mir schreiben, nicht wahr?

Ich werde sehen

Geht es dir gut mit Geld?

Oh, ich habe ein paar Pfund davon bekommen werde mich durchstehen bis ich einen Job bekomme

Auf Wiedersehen, Mama

Hast du ein Zimmer zu vermieten?

Ich habe eine freie oberste Etage eines meiner besten Zimmer

Könnte ich es bitte sehen?

Sie können mein Wort annehmen, es ist eines meiner Besten

-Ich würde es gerne sehen -Gut

Ich scheine aber nichts zu tun diese Treppen steigen

Kümmere dich um deine Füße

Es ist wirklich ein Aufstieg, nicht wahr?

Genau nach rechts

-Gut -Wie viel kostet das?

-17 und 6 eine Woche im Voraus -17 und 6?

Das ist billig für ein möbliertes Zimmer

Okay, ich nehme es

Viel ist danach, ich kann es dir aber sagen Ich nehme niemanden unter 16 Jahren

-Im voraus, hast du gesagt? -Stimmt

- Halbe Krone? -Kein Wechsel, eine halbe Krone, Licht und Tee

Nun schau mal hier

Ich sagte es, du brauchst es nicht zu nehmen, ich kann Bekomme viele Leute, die werden

Gut

-Guten Morgen Frau Chalk -Guten Morgen Herr Rosso

Ich zeige dieser Dame nur das Zimmer

Sie können sich auf Frau Chalk verlassen

Sie kümmert sich um dich

Das war Mr. Rosso einer von meinen Stammgäste, die über ein Jahr bei mir sind

Ich habe auch einen guten Job im Nachtclub

- Du hast einen Job? -Mir? Natürlich habe ich einen Job bekommen

Nun gut, ich frage nur, Ich hoffe, es geht dir gut

Art von Palast, aber es ist sauber

Vorsicht vor den letzten ist geknackt

Jede Nacht um 12 Uhr wurde die Haustür geschlossen

Danach müssen Sie verwenden Dein Schlüssel, aber ich mag es nicht

Bist du Single?

Ja, ich habe eine Tante in Windeln bekommen und ein Onkel in den Marines

Es wird dir helfen, es zu behalten super sauber mein kleines Mädchen

und keine Männer Freunde sind erlaubt Im Zimmer, erinnere dich daran

Was willst du?

Nur um Bekanntschaft zu machen Ich habe das Zimmer gegenüber

Merken?

Du hast eine Nervenstärke ohne zu klopfen

Ich habe vielleicht keinen Stich an

Ich hätte nichts dagegen

Nun, ich sollte -OK

Nächstes Mal klopfe ich

Es wird kein nächstes geben Mal, wenn Sie in Ihr Zimmer zurückkehren, Herr

-Wie heißen Sie -Jimmy Rosso

Sie nennen mich Jimmy den Kellner

Wie heißen Sie ?

Gwen Rawlings, Fräulein Rawlings an Sie

Und ich danke dir dafür Du kommst aus meinem Zimmer

Was ist die idee? Hast du Angst vor mir?

-Natürlich nicht, - Warum schaust du so verängstigt?

-Laufen Sie von Mama weg -Das ist meine Sache

Wie meine Schwester rannte sie davon Mama, weil ihr alter Mann sie geschlagen hat

-Ihr eigener alter Mann hat dich geschlagen? -Sicherlich nicht

Das hat Sie dazu gebracht, von zu Hause wegzulaufen

Hab es deinen eigenen Weg

Bekam einen Job?

Natürlich habe ich einen Job bekommen

Ich werde dir eins besorgen, wenn du magst

Was für eine Arbeit?

-Cloakroomgirl -Ein Damen?

Ich suche Freunde und Kinder im Swan-Nachtclub

Max sucht ein hübsches Mädchen wie dich

Ich werde mit ihm sprechen, wenn Sie möchten

OK, danke

Ich werde ihm sagen, dass du übrig bist

Du kommst heute Abend auf Swans eigene Club Soho Yard, zehn Uhr scharf

-OK ? -OK

Guten Abend, Miss

Komm schon, ich werde dich dem Chef vorstellen

Maxie

Ja, kann ich nicht tun rede jetzt also ruf mich später an

Hier ist das Mädchen, von dem ich dir erzählt habe

Nicht schlecht

Deine Beine

Heben Sie den Rock an

- Komm auf Aufzug -Wozu?

-Ich will deine Beine sehen -Warum?

Ich möchte sehen, ob sie gut sind

Komm, ich bin nicht die ganze Nacht gekommen

-Hat ein bisschen mitgenommen, Maxie -Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe

Du willst den Job?

-Was ist der Lohn? -Keine Löhne

-Schau hier - Sie haben einen Teil der Tipps

Mit deinem Gesicht solltest du eine Nacht bezahlen

Ein Pfund pro Nacht!

Du willst also den Job

Lieber die ausländischen Schecks sehen

OK, Maxie

-Hier du bist, geh in diese -Was hier?

-Ich werde nicht schauen -Ich würde lieber bei den Damen wechseln

OK Lady machen es bissig

Und schloß die Tür

Sie haben lange genug gebraucht, aber Sie haben Ergebnisse erzielt

Denken Sie daran, dass Sie die Kunden so anlächeln

und du hast eine Karriere vor dir

Komm her

Gib dir eins zum Kunden

und lege die andere auf die Hut und Mantel verstehen

Das Wichtigste ist, sich zu erinnern

Was?

Alles wird von den Dummköpfen angenommen wird ihre Tickets verlieren

Die Hälfte von ihnen tut es trotzdem

-Wie alt bist du? -19

Ich sagte, wie alt bist du?

16

Du solltest besser hier bei 19 bleiben

Du musst dich also daran erinnern, wo du sie hingelegt hast Hut und habe Vertrauen, wenn Sie es tun

Und noch etwas das Der Kunde hat immer Recht

und je enger desto besser

Und da war sie in der Zeitung möchte immer immer verbrannt werden

Guten Abend, mein Herr

Hey, Rick, schau, was ich gefunden habe

Hinterlassen Sie vielleicht Ihre Hüte und Mäntel, meine Herren

Wir sind keine Herren, wir sind die Band

Bist du das neue Mädchen?

Ja

Hoffen wir, dass es nicht geht genauso wie Mariam ging

Hör auf, Al, sie ist ein nettes Mädchen, Jeder kann das sehen

Ja, Mary tat es nicht Ich werde dich Liebling sehen

Hallo, Sonia komm schon auf dem Stand

Wer ist er, wenn er zu Hause ist?

Das ist Art Moody, der Anführer der Band

Der Rest, was kommt, sind die Jungs von Ernest

Alle außer mir, ich bin Red Farrell der einzige Musiker im Team

Wie heißt du, Opfer?

Gwen Rawlings und ich bin kein Opfer

Das ist was du denkst

Guck mal, Gwen Rawling, da ist der Ausgang

Warum nicht rennen? es ist noch zeit

Worüber redest du?

Sie befinden sich mitten in einem Spinnennetz

-Du hast mir Angst gemacht -Das ist richtig, deshalb bin ich hier

-So lang, danke, dass ich dich gesehen habe -So lange

Was denkst du?

Ich habe die Band gehört, Sie sind gut, nicht wahr?

Sehen Sie, ich bezahle sie, um zu spielen, und ich bezahl dich, um die Hüte zu pflegen

Also kümmere dich um die Hüte

Du wirst furchtbar nass

Ich kann nicht die ganze Nacht hier bleiben

Immer in Eile, oder wenig Winny

Lass uns ein paar Minuten warten Kunst soll in seinem Wagen mitfahren

-Ach nein -Was stimmt damit nicht?

Ich glaube nicht, dass ich mir im Auto vertraue ohne Moody, oder?

Ich bin nicht so dumm

Keine Sorge, ich werde da sein, um zu sehen dass es fair ist

Außerdem ist er verheiratet

Welchen Unterschied macht das?

Wie auch immer, wenn Sie es wissen müssen, gehe ich Zuhause bei Jimmy, bekommt er ein Taxi

Passen Sie besser auf diesen jungen Mann auf

Jimmy war für mich sehr anständig

Ah, das ist der große Aufbau, kommt kurz vor der großen Enttäuschung

Ich kümmere mich um mich

-OK, Gwenny -Gute Nacht

Entlassen

- Hast du einen schönen Job, oder? -Na und

Bekomme ich nichts zurück?

Ich habe danke was gesagt mehr willst du

Viel

- Es wartet jemand auf dich -Wer ist es?

Gehen Sie rein, damit Sie es herausfinden können

Mama

Gwendoline

Du hast mich nicht erwartet, oder?

Ich dachte, ich hätte dir gesagt, nicht hierher zu kommen

Ich wollte nur machen Sicher war es dir gut

Hat Dad nicht wissen lassen, wo ich war

Natürlich nicht, Gwennie Wir sind in einem richtigen Durcheinander

Sie sagen mir, dass Papa wieder arbeitslos ist

Das ist nichts Neues

Er hat seit über einer Woche getrunken Ich bin nur am Ende meines Witzes

Was kann ich tun?

Er möchte, dass du zurückkommst

ich bin draußen

Du siehst, dass du der einzige bist alt genug, um etwas zu bringen

Er schwört, er wird herausfinden, was du bist bis zu sechs Monaten

Er wird es nicht tun, wenn Sie es nicht ausspucken

Er hat mich letzte Nacht zusammengeschlagen weil ich den Mund hielt

Ich kann nicht viel mehr davon ertragen

Kein Gebrauch Mama natürlich bin ich Entschuldigung, er hat es dir angetan

Aber er wird nicht bekommen mich nicht um jeden Preis zurück

Abgesehen von dem Sinn in uns werden beide geschraubt

Ich habe überhaupt keinen Sinn

Du hast recht, Gwennie, das würde nicht funktionieren

Obwohl ich dich vermisse

Wie sind die Kinder?

Eva hat Bronchitis, aber wir sind in Ordnung

Ich würde besser gehen oder seins Lordschaft wird misstrauisch werden

- Wo hast du gesagt, dass du gehst? -Einkaufen

Auf Wiedersehen passen auf dich auf

Mama, schau mal, kauf dir was

Nein, Gwennie - Ich mag es ausgeben

Vielen Dank, dass ich jetzt damit anfangen kann

Vielen Dank, Kelly

- Gute Nachtrot -Gute Nacht

Gute Nacht, Mr. Red -Gute Nacht

Hallo, Herzogin, wie geht es alle kleinen Hüte und Mäntel?

Ich werde mich nicht darum kümmern sie noch viel länger

Erstaunlich oder gehst du zurück zu deinem Mutter wie ein gutes Mädchen?

Aber wenn Sie versprechen, es zu halten es dir, ich sage es dir

Maxie wird mich gehen lassen Versuch Sonias Job

Nun, du bist schon lange gekommen Weg in kurzer Zeit, nicht wahr?

Wie hast du es geschafft?

Als ob ich es nicht wüsste

Wenn du das noch einmal sagst und ich werde fang dir ein paket

Wenn ich den Satz prägen könnte, schauen Sie schön, wenn du wütend bist

Was sagt Jimmy dazu?

Warum sollte es irgendetwas sagen? es geht ihn nichts an

Kein Verbrechen, wenn ein Mädchen will um weiterzukommen, oder?

Nein, überhaupt kein Verbrechen

Aber du kennst sie in ihrer Sache das in einem von ihnen, nicht wahr?

Sie werden dich einfach rausschmeißen, wenn Sie haben was sie wollen

Vielleicht bekommen sie nicht, was sie wollen

Erstens werde ich noch nie Ich habe sie noch nicht gesehen

-Ich kann auf mich selbst aufpassen -Ich hoffe du kannst Gwennie

Du bist ein geborener Sybarit

Was ist das?

In Ordnung, es ist keine Beleidigung, sondern bedeutet nur dass Sie zum Luxus geboren sind

Sie werden nicht mit zufrieden sein ein Nerzmantel, du willst drei

-Warum nicht? -Warum nicht?

Pass auf Gwennie auf

Weißt du, wann sie wollen? jemanden faszinieren?

Sie blenden ihre Augen und sind wunderschön helle Lichter, nichts als helles Licht

Du bist schlau, oder?

Richtig, ich kann nicht anders

Ich komme aus einer intelligenten Familie das Genie versickern, das bin ich

Deshalb spielst du schneide meinen Kopf nach unten

Richtig, deshalb tun Sie es nicht Gwennie, wie ich es tue, was ich sage

Wie haben Sie gefragt?

Ich möchte mit dir reden

-Guten Abend Maxie -Bürste

Was ist los mit deinem Gesicht?

Ich habe etwas gefallen

Das ist jemandes Faust, so wie es aussieht

Natürlich nicht

Jimmy

Was ist mit Gwen passiert? Woher hast du dieses blaue Auge?

Ich habe nichts zu mir gesagt, ehrlich gesagt nicht

Du warst also, du kleine Ratte

Du kannst nicht so mit mir reden

Kann ich nicht Du bist gefeuert. Geh raus

Wozu?

Weil du deine nicht behalten kannst Hände von meinen Mitarbeitern, deshalb

Sie meinen, Sie wollen sie für sich behalten Wie diese anderen Kinder, die du hier hattest

Geh raus

Alles klar, ich gehe, aber es wird dir leid tun Ich werde dich gut und richtig reparieren

Und ich werde sie auch reparieren

-Collie - Okay, alles klar, ich gehe

Wir sehen uns eines Tages wieder

Eines Tages sehr bald

Sehen Sie, dass er in fünf Minuten vom Gelände ist

Und er kommt nicht zurück -Jawohl

Du nimmst besser die Nacht aus Anzeige für einen solchen Club

Ja, max

Etwas beunruhigt dich, Maxie?

Was fühlt es sich an? starke Männer kämpfen gegen dich

Sie kümmern sich um Ihr eigenes Geschäft

Ein weiteres Problem ist, dass sie kämpfen aber du bist derjenige, der verletzt wird

Das ist mein Ausguck

Siehst du nicht, Herzogin, du gehst direkt in dieses kleine rote Dreieck

Was für ein rotes Dreieck?

Eine, die gefährliche Ecke sagt

-Wenig, -Was willst du?

Entschuldigung, was passiert ist

Ich möchte deine Entschuldigung nicht

Moment mal, ich habe nicht geschadet, oder?

Ich mache dir einen schönen Job und dann er dreht sich um mich und ich bekomme den Sack

Es tut mir leid, Jimmy, aber es ist so War nicht wirklich meine Schuld

Ich weiß, dass ich weiß, dass ich mich im Superfall nicht irre

Du musst mir helfen, aus ihm herauszukommen

-Was kann ich machen? -Ich habe jetzt keinen Job

Kein Geld auch nicht. Das nicht bezahlen Mutter Kreide und sie tritt mich raus

Alles was ich bekam sind die, die sie mir gehörten, Ma

Ich glaube, du kannst für mich tun, Gwennie

Sie kennen das Pfandhaus die Ecke in der Broad Street?

Ja

Lass mich gehen und diese knallen lassen und hol mir das Geld

Warum kannst du sie nicht selbst knallen?

Sie wissen, dass ich nichts bekommen würde. Ein hübsches Mädchen wie du bekommst ein Päckchen

Mach weiter, Gwen, gib uns eine Chance

Gut

Und nichts darüber sagen Ich oder deine Ma?

Treffen Sie sich um 8 Uhr vor dem Club

-OK? -OK

-Du bist spät? -Warum die Eile?

Wie viel hast du bekommen?

Fiver

In Ordnung, gut, das ist gut, würde ich nicht Holen Sie sich mehr als ein paar ..

Ist es das, was der Kerl Ihnen gibt?

Nun, sie konnten dir keine Veränderung geben aber ich habe keinen, der einen bus hat

Jimmy, was du meinst, als du gesagt hast Sie würden Max voll und richtig machen?

Mach dir keine Sorgen, Schatz, du wirst es herausfinden, Du wirst es ziemlich schnell herausfinden

Du wirst herausfinden, dass ich es nicht bin fertig für dich auch nicht

Vielen Dank, Schatz kann das für deine Mühe behalten

Wie wäre es mit einem Fünfer für den Job und Fünfer, weil du vergessen hast, dass du hier warst

Passt mir

Vielen Dank

Sie werden in ein paar Tagen in Ordnung sein

-Gute Nacht -Gute Nacht

Sag den Jungs, dass wir heute Nacht geschlossen sind

Und komm nicht zurück

Gute Nacht Gwen Hallo, Rot

Du schaust alles rein, warum gehst du nicht nach Hause?

-Ich wage es nicht - Was ist los, Gwen?

Jimmy sagte, er wäre nicht mit mir fertig, und du hast gesehen, was er mit Max gemacht hat

Es war also unser kleiner Freund Jimmy, oder?

Aber er würde dich niemals berühren

Würde er nicht Er weiß wo ich wohne

Rot Ich möchte nicht für das Leben markiert werden

Du kannst unmöglich hier bleiben, oder?

Ich kann nicht nach Hause gehen

Du bist absolut durchnässt

Kommen Sie lieber zu mir zurück

Oh, Rot, könnte ich? - Zumindest könnte man sich dort warmhalten

Danke, Rot, du bist ein Sport

Okay, komm schon

Ich fürchte, der Ort ist ein bisschen chaotisch

Sehr schöne Wohnung, ich wünschte, ich würde hier wohnen

Nur für heute Abend ziehst du den Mantel aus

-Gut sehr nass -Graben

Du solltest lieber ein heißes Bad nehmen

Ja

Mile End Billy ist hier Chef

OK

Komm herein Billy

Ich habe einen Job für dich

-Höre nicht auf -Besser fühlen?

-Ich fühle mich jetzt schön -Sie sieh es auch an

Wer ist das?

-Meine Frau -Deine Frau?

Keine Sorge, Annie lebt nicht mehr hier

-Sie ist schön, nicht wahr? -Ja

Was ist passiert?

- Darf ich sagen, was passiert ist? - Wir hatten gerade eine verdammte Reihe

Über nichts und ich sagte ihr, dass sie raus sollte

Und sie tat es?

-Das ist dann -Vermisst du sie?

Nein natürlich nicht

Komm her und mach dich wie zu Hause

Ich hätte dich nicht verlassen, wenn ich sie gewesen wäre

Würdest du nicht Gwen?

Erstes Mal

Ich mag es hier, ich bleibe gerne hier für immer und ewig

-Ich habe Angst, dass du das nicht machen kannst -Kann ich nicht

Nein

Lass das klarstellen, Gwen

Sie könnten die Nacht hier schlafen, die Sie nehmen können das Schlafzimmer und ich werde hier runter rütteln

Aber morgen fangen wir an zu suchen für ein neues Zimmer für Sie

Sehen?

Wie auch immer, du sagst Rot

Das ist besser

Magst du ein heißes Getränk oder so?

Nein danke

Und los gehst du ins Bett

-Jetzt sofort? -Ja jetzt

Weiter weiter

Gute Nacht

- Guten Morgen, Gwen Rawlings -Ja

Wir sind Polizisten. Wir möchten stell dir ein paar Fragen

Stört es dich, wenn wir reinkommen?

Was willst du?

Nun, wir haben Grund, das zu glauben Sie wissen vielleicht etwas

über den Diebstahl einiger Schmuckstücke aus Nummer drei Georgina Straße

Ich weiß nichts davon Nur seit zwei Wochen hier

Nein, du bist ohne Ankündigung gegangen glauben und ohne die rechnung zu bezahlen

Stimmt

Sie kann das Geld haben

Gestern vor zwei Wochen, richtig?

Ja

Einige Schmuckstücke von Frau Chalk gestohlen wurde an diesem Morgen verpfändet

Von jemandem, der auf Ihre Beschreibung antwortet

Und den Namen von Gwen Rawlings geben

Kannst du das erklären?

Ich habe es für einen Freund verpfändet

Ich verstehe. Haben Sie es dem Pfandleiher erzählt? dass es deiner Mutter gehörte?

-Er sagte mir zu -Wer hat?

- Mein Freund Jimmy Rosso -Ich sehe, kannst du mir seine Adresse geben?

-Ich weiß nicht wo er jetzt ist -Das ist schade

Hast du diesen Jimmy Rosso gegeben? die fünf-Pfund-Note

dass du vom Pfandleiher bekommen hast?

Ja

Du hast es nicht benutzt, um etwas zu bezahlen Sie haben im Geschäft nebenan gekauft

Ich erinnere mich, dass Jimmy jetzt gefragt hat ich es für ihn zu ändern

Ich verstehe. Ich fürchte, ich muss dich darum bitten komm mit mir zum Bahnhof

Bahnhof?

Ja, die Polizeistation

Du kannst mich nicht nehmen, ich habe nichts getan

Wenn jemand diesen Schmuck nahm Es war Jimmy, den ich nicht gehe

ja, das bist Du

Du hast ihm geholfen, einzuladen

Da habe ich zuerst Gwen. Sie war hier vor Gericht gebracht

Weißt du was für ein Kind? Gericht ist wie Lyla? Nein

Es ist wirklich wie bei einem Meeting Die Richter sitzen hier

der Gerichtsschreiber dort und die Zeugen dort drüben

Gwen stand genau da, wo du bist jetzt und Jimmy Rosso gab Beweise

Und was hat sie gesagt?

Sie hat mir etwas zum Schmuck geschickt und bat mich, für sie zu verpfänden

Ich habe nicht alles gelogen

Gwen hört mir jetzt zu. Du darfst nicht unterbrechen

Sie können später alles sagen, was Sie wollen auf, aber jetzt schweige

-Mach weiter. - Sie hat dich gebeten, den Schmuck zu verpfänden

Was ist dann passiert?

Gut klang fischig, also sagte ich nein weiß, wo sie das Zeug hat

Ich wusste, dass sie Geld wollte

Du dreckiges Stinktier, das er rahmen will mir guter und richtiger typ

OK OK Ich habe versucht, mein Bestes für dich zu tun und jetzt werde ich die Wahrheit sagen

Du meinst, du warst nicht die Wahrheit vorher zu sagen

Natürlich habe ich die Wahrheit gesagt

aber ich wollte nicht, dass du davon weißt das siehst du das und das

das, was sie für mich getan hat, als ich würde ihr nicht Geld geben

zerdrückte mich mit einer Flasche

Alles klar, Herr Rosso, Sie können stehen für den Moment

Wir sind ziemlich besorgt um Ihren Fall Gwen

Letzte Woche, als Sie zum ersten Mal hier waren vier Personen gaben Beweise

Du hast sie gehört

Frau Chalk hat uns das erzählt Sie hatte etwas Schmuck vermisst

am Tag nachdem du ihr Haus verlassen hast

Mr. Cross, der Pfandleiher, hat es uns erzählt dass Sie am Vortag gekommen waren

und verpfändet es Sie leugnen das nicht?

Nein, aber

Nur eine Minute, du solltest Sprechen Sie später

Das sagte der Pfandleiher Mr. Cross Er zahlte Sie mit einer Fünf-Pfund-Note

Er hat die Nummer und sein Gummi Stempel ist auf der Rückseite davon

Diese Notiz wurde im Geschäft geändert

Mr. Harpers Geschäft Mr. Harper hat das gesagt waren die Person, die es geändert hat

Das bestreiten Sie auch nicht, oder?

Nein

Als ich nach Ihrer Seite der Geschichte gefragt habe

Sie sagten, dass Herr Rosso hatte dir den Schmuck gegeben

und bat dich, es für ihn zu verpfänden

und du hast ihm Veränderung gegeben für die Fünf-Pfund-Note

Und wir wollten absolut fair zu dir sein

Also haben wir Herrn Rosso hierher gebracht und Sie haben gerade seine Beweise gehört

Lügen

Es ist sehr ernst zu sagen

Aber es war jedes Wort davon

Das entscheiden wir

Jetzt gibt es noch etwas, was du willst sage bevor wir gehen und darüber reden

Nur dass ich ein faules altes anfassen würde Schmuck mit einer Lastkahnstange

Ist das alles?

Jeder, der diesen Schmuck mitnahm, war Jimmy Sie fragen, warum er Maxie mit einem Rasiermesser aufgeschlitzt hat

Was hat das damit zu tun?

Du fragst ihn

Herr Rosso, möchten Sie uns sagen Wenn Sie jemanden mit einem Rasiermesser zerschneiden

Ich habe nie jemanden zerschlagen

Aber er hat es dir gesagt

Möchten Sie noch jemand für Sie sprechen?

Denken Sie nicht, wir sollten das sehen? Mann, dessen Schnitt wurde verhaftet

Bestimmt

Bring Michael Farrell mit

Michael Farrell

Nimm die Bibel und lese den Eid

Ich schwöre bei dem allmächtigen Gott, dass das Beweise, die ich dem Gericht gebe, sollen sein

die Wahrheit die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit

Dein Name

Michael Farrell Adresse?

17 a Halbet Street West 1

Herr Farrell wie lange Sie kannten Gwen Rawling?

Ich habe Gwen in den letzten drei Monaten gekannt und ich glaube nicht, dass sie das getan hat

Warum nicht?

Weil sie nicht so ist Mädchen, außerdem hatte sie kein Geld

Was ist dann deine Erklärung dafür?

Ich denke da ist etwas in der Geschichte über Jimmy Rosso

Ich weiß nicht, dass er es genommen hat, aber ich weiß es dass etwas sehr Fischartiges vor sich ging

Woher kannst du das wissen?

Weil Max Vine der Mann ist hat den Swan Night Club betrieben

wurde von einem Rasiermesser angegriffen ich sah ihn gerade danach war Gwen bestimmt sehr

erschreckt, dass die gleichen Dinge würden mit ihr passieren

Woher weißt du das

Weil sie darum gebeten hat Komm zurück zu mir

- Sie hatte Angst, nach Hause zu gehen -Aha

Und du hast sie gelassen? -Ja

- Sind Sie verheiratet, Mr. Farrell? -Ja

War deine Frau in der Wohnung? als Gwen dort war

Nein

Du meinst, du hast ein Mädchen mitgenommen sechzehn nach Hause in Ihre Wohnung

Während du alleine dort lebst?

Ja

Sie denken, dieser Swan Club ist ein guter Platz für ein Mädchen in ihrem Alter?

Nein

Glaubst du, deine Wohnung ist besser?

Nein

Hast du ihr geraten zu gehen? Zuhause bei ihren Eltern?

Ich tat es tatsächlich

Aber sie ging nicht

Sie sagte mir, dass sie gerannt wäre weg von zu Hause, weil ich

Vater mehrfach geschlagen

Sehr gut, Herr Farrell, danke

-Aber ich würde -Ja, Herr Farrell?

Oh nichts

Sie können sich Gwen setzen

Alle stehen auf

Nun, Gwen, ich will dich Komm doch bitte her

Gwen, es tut mir leid, dass wir das sagen Sie haben sich der Anklage schuldig gemacht

Aber du kannst nicht, du kannst nicht - Setzen Sie sich bitte, Frau Rawlings

Hat der Bewährungshelfer etwas zu sagen?

Dies ist ein eher ungewöhnlicher Fall, Your Worship

Gwen ist nur 16 und ich habe Angst vor ihr Das Leben zu Hause war nicht sehr gut

Es gibt fünf in der Familie zwei Jungen und drei Mädchen.

Ihr Vater verdient fünf Pfund 12 eine Woche, wenn er in Arbeit ist

aber es hat ziemlich lange gedauert Geschichte der Arbeitslosigkeit

Ich habe viel zu viel Angst vor dem Geld wird für Getränke ausgegeben

Gwen ist vor ungefähr drei Monaten von zu Hause gegangen sagt sie, weil ihr Vater sie verprügelt hat

Mr. Rawlings hat Sie verprügelt Tochter, bevor sie ging?

Ich tat

Gute Gründe?

Sie hat den Sack von ihrem Job für das Kneifen bekommen

Wo war das?

Pottinger ist der Pfandleiher

Sie sagen, sie hätte gestohlen, als sie dort war?

Herr Pottinger nahm an, wie sie eine Brosche nahm

Das stimmt nicht. Ich habe es mir nur geliehen trage es beim Tanz. Ich stecke es zurück

Vielen Dank, Herr Rawlings

Sie tanzen gerne, nicht Gwen?

Und schöne Dinge und intelligente Kleidung und Schmuck

Ja

Nicht du

Ja, ich vermute, jeder tut das aber du musst für sie arbeiten

Richtig und ehrlich

und du siehst, was wann passiert Sie versuchen, sie auf andere Weise zu bekommen

Anscheinend ist dies nicht das erste Mal

Ich habe es nicht getan

Ich fürchte, wir haben entschieden, dass Sie es getan haben aber unserer Meinung nach bist du nicht ganz

Schuld daran, was passiert ist, wenn Sie spielen etwas von der Schuld an deinen Eltern

vernachlässigtes Versagen, Sie zu kontrollieren und Wir werden dich nicht hart bestrafen

diesmal ist das schwierige in zu entscheiden, wo in gewöhnlichen leben

Umstände, für die ich das Beste sagen würde Du würdest nach Hause gehen

Ich werde nicht nach Hause gehen

Ich kann mich behalten

Nur eine Minute, zu der ich gegangen bin sag das, da dein zuhause ist

keinesfalls ideal und seitdem du scheinen nicht darauf zurück zu gehen

sowieso gehen wir zu schick dich woanders hin

Gefängnis?

Nein, zu einer anerkannten Schule, wo du bist gut betreut und wo sie wollen

lehre dich Selbstkontrolle

Der Rest liegt bei Ihnen, wenn Sie Lass sie dir helfen, sie werden es tun

Ich werde dich für drei Jahre dorthin schicken

3 Jahre?

Ich werde nicht gehen

Ich werde nicht gehen, ich habe es nicht getan, ich habe es nicht getan

Gwen, magst du deine Mutter sehen? und Vater jetzt, nicht wahr?

Nein

Gwen

Sie glauben, dass sie mich wegschicken können

Gibt es noch jemanden, den Sie gerne sehen würden?

Ich mag niemanden sehen

Sehr gut

Es tut mir leid, dass sie sagt, dass sie niemanden sehen wird

Nicht mal ich?

Ich fürchte nein

Lass mich mit ihr reden

Kein Papa, wenn sie nicht will um uns zu sehen, gehen wir besser

Vielen Dank, Frau Parsons, für alles, was Sie getan haben

Auf Wiedersehen Frau Rawlings, Auf Wiedersehen

Officer Parsons würde dieser Gentleman hier sein gerne mit Rawlings reden

Ich fürchte, sie weigert sich jemanden im Moment sehen

Aber würdest du sie einfach fragen?

Nun, ich kann es nur versuchen -Vielen Dank

Gwen, da ist ein Freund von dir

Ich sagte, ich wollte niemanden sehen

Hallo Gwen

Sie haben dir einen rohen Deal gegeben, oder?

Herr Farrell, bitte

Du wirst uns nicht allein lassen, oder?

Es tut mir leid, nein, das ist nur für dich auf wiedersehen zu sagen

Sie schreiben mir ab und zu einen Brief?

Ja natürlich werde ich Gwen ich Ich möchte, dass Sie alles vergessen

Dich vergessen?

Ja, es wäre viel besser so

Das ist lustig, dass ich dich nie vergessen werde

Ich werde nicht vergessen, was winzig ist Kleinigkeit über dich

ich liebe dich

Herr Farrell, wir müssen jetzt gehen

Komm mit, Gwen

Guten Tag, wirst du sag Matron, ich bin hier

Ja Frau

Nun, Gwen, das ist dein neues Zuhause

Wie gefällt es Ihnen?

Ich denke es stinkt

- Dort ist eine Dame, Sie zu sehen, Matrone -Danke, Roberta

-Guten Nachmittag, Frau Parsons - Guten Nachmittag, Matrone

Das ist Gwen Rawlings

Wie geht es dir, Gwen?

Sag guten Morgen zu Matron, Gwen

Sie verlassen uns, wir machen jetzt weiter Umgang mit Mädchen, die Zunge gebunden sind

Sie haben jetzt die Papiere

-Vielen Dank - Good Bye, Gwen, versuche es und sei glücklich

- Auf Wiedersehen, Matrone - Auf Wiedersehen, Frau Parsons

Komm mit, Gwen

Halt still, Gwen, halt still

Ich dachte, das ginge nicht werde uns mehr schicken

Ich habe das auch so gemacht

Es ist aber immer die gleiche Geschichte bittet uns, noch eins einzuspritzen

Es ist nichts da, genug Gwen

Du hast schöne Haare

Danke für nichts

Gwen, ich habe dir in meinem Büro diese Haltung erzählt wird dich nicht sehr weit bringen

Du wirst bei uns bleiben Lange Zeit kannst du hier glücklich sein

Ansonsten liegt es an dir

Du kannst dich jetzt anziehen. Hier bist du

Wo sind meine eigenen Kleider?

Ich will meine eigenen Kleider

Dies sind deine Kleider, während du bei uns bist

Ich würde diese Sachen nicht anstellen

Sehr gut, du kannst dich anziehen in deiner eigenen guten Zeit

Sie werden feststellen, dass es hier sehr kalt wird

Komm mit, Doktor

Lass mich raus

Komm und schau dir das an

Wie eine Königin von Saba

Da ist sie, Rawlings ist der Name

Steh auf Rawlings, lass uns einen Blick auf dich werfen

Zufrieden

Sehen Sie, dass Sie ein Panging haben

Wer sind Sie überhaupt?

Roberta ist der Name Roberta King

Großer Mund Roberto, hey?

Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe

Kluges kleines Mädchen. Hören Sie nur hier rein Was ich sage, hat zwei Gründe

Eins, ich bin ein gutes Mädchen, ich bin soll ein Auge für Matron haben

Zwei, wenn ich noch mehr habe Deine Flip-Einstellung ist so hart

Sie werden nicht für eine Woche aufwachen

Bleib ruhig, hör auf dieses Geräusch

Mädchen, sei still

Wir machten nur ein paar Übungen Matron

Versuche nicht, Roberta zu vertuschen

War Gwen lästig?

Nein, nur sie ist neu, das ist alles

Ich habe dich gewarnt Gwen, dass ich es nicht noch einmal machen werde

Kommen Sie mit, Mädchen

Hey du, wo ist meine Kleidung?

Ich sagte dir, das sind deine Dinge während du bei uns bist

Und ich habe dir gesagt, dass ich nicht wäre tot in diesem Mist gesehen

Du bringst meine eigenen Kleider und Ich habe genug von dir, dummer alter Schwuchtel

Oh, Miss Mills

Komm mit, Mädels, setz dich zusammen,

Komm schon alle und zieh dich an, was ein Verhalten, zum Frühstück aufstehen

Verlasse diesen Raum aufgeräumt

Hier hast du, Junge, eine Schwuchtel

Vielen Dank

Roberta, Matron sagt, du sollst mitnehmen Gwen ums Haus und Grundstück

Zeige ihr alles, damit du kann sich zurechtfinden

Lass sie sehen, dass es keine Wände gibt um Brownwood Haus

Ja, Frau Bond

-Sie werden es hier mögen -Ja wirklich

Ich habe mich nicht beworben

Ich wäre auch nicht hier, wenn Sie haben mir eine Million Pfund bezahlt

Halt die Klappe, du Dummkopf

Du darfst nicht sagen, dass Gwen, sie verstehen nicht

Keine Nachrichten von weiteren Mitarbeitern, denke ich

Was denkst du

Wir könnten damit etwas anfangen Mädchen, wenn wir etwas mehr Hilfe hätten

Ich frage mich oft wie tief Die Elternreform geht

Hier sind Sie ja

Robbies Tonic. Versuchen Sie es

Ich bin deine kranke Mutter

-Was ist es? -Du wirst sehen, nur ein Fünftel

Oh, es ist scharf, nicht wahr?

Den Fluss hinauf

-Besser fühlen? -Ja

Hey, denk dran, was ich dir erzählt habe

-Ja, Fräulein Mills Gute Nacht Matrone

Ich kann es nicht sagen. Es bleibt mir im Hals stecken

Sei kein Trottel, den du haben musst

Sie können ziemlich viel Spaß daran haben platzieren Sie, wenn Sie gut mit dem Lehrer zusammen sind

Alles in Ordnung, Roberta -Ja, Matrone

Gwen, ich habe es für dich arrangiert der Psychologe am Morgen

Danke, Matrone

Nun, das ist besser

Gute Nacht Gwen Gute Nacht, Matrone

Gute Nacht Mädchen

Du lernst, Junge

Es ist einfach

Es ist einfach, wenn Sie wissen, wie

Guten Morgen, Frau Bond

Guten Morgen Roberta

Guten Morgen, Gwen

Guten Morgen, Frau Bond

Das ist es. Du wirst es zuerst sagen. Erinnern Sie sich daran?

Ja, Frau Bond

Das ist richtig, komm mit

Für das, was wir erhalten werden Möge der Herr uns wirklich dankbar machen

Amen

Herbert, Parson, Heather, Williams, Wilkinson, Peters

-Keine Artikel erwarten? -Ja ich war

Wer von? Ein Freund?

Er spielte Klavier, wo ich arbeitete

Das ist ein Grund für ihn um dir jetzt zu schreiben

Er versprach

Hören Sie, Sie können gleichermaßen fischen, wenn die alten Mills gekommen sind ein Messer in dich, von dem du keine Chance bekommst

ein Briefgeruch

Du meinst, sie behält diese Briefe?

Ja, sie wird gedacht schlecht für die kleine Gwinnys Moral

Ich kann es für dich herausfinden

Ich bin diese Woche im Hallendienst

Ich kann eine Dekodierung haben leicht vom briefkasten

-Vielen Dank -Überlass es mir

Glück mit den Briefen?

Ja, da waren zwei für dich

Wo wurden sie gepostet?

Einer von Charing Cross die andere von AC1

Charing Cross?

Ich wette, das ist von Rot

Nun wollen wir mal sehen, ob Sie sie bekommen

Rawlings

-Es gibt nur einen von mir? -Ja

Warum?

Oh nichts

Schau dir das an, Mama

Ich habe es dir gesagt

Meine Botschaft an diese Konferenz ist sehr einfach und sehr dringend

Es sei denn, wir können mehr Lehrer bekommen und die besten Lehrer

Arbeit in anerkannten Schulen aufnehmen

Wir sind in Gefahr zu versagen ganz in einem der

grundlegende Verantwortlichkeiten der Gesellschaft die Rettung der Jugendlichen, deren

natürliches Wachstum ist gewesen durch schlechte Erziehung getrübt

schlechte Gefährten oder schlichtes Pech

Es gibt einen sehr wichtigen Fall in meinem Kopf In diesem Moment rief ich ein Mädchen an

Gwen befand sich in einer Phase, in der sie ständig betreut wurde und Aufmerksamkeit kann alle machen

Unterschied zum Rest ihres Lebens

- Vielleicht versteht sie es jetzt -Wirst du?

Wenn ich meine Hand wegnehme, tust du Versprechen, keinen Ton zu machen?

Du würdest dich nicht zu alten Mills schleichen, oder?

Wenn wir dir sagen, Zigaretten zu bekommen Für uns bekommen Sie sie, nicht wahr?

Jetzt geh ins Bett und wenn Ich höre dich schniefen

-OK -Lass uns schlafen gehen

Keine Briefe für dich heute

Ich weiß es nicht

Ich hatte einen Dicker, als ich abstaubte

Sie wissen, was das bedeutet, nicht wahr?

Was

Wenn er dir alle geschrieben hat Monat muss es sieben sein

sie sitzen dort im alten Mühlenzimmer

Wenn ich du wäre, würde ich etwas dagegen unternehmen

Was

Irgendwann komme ich da rein und kneife etwas von ihnen ohne Kneifen wirklich?

Sie gehören dir?

Sie kann sie haben

Er muss süß auf dich sein, um zu schreiben Ihnen jeden Monat so

Auf dich wartend ?

Nein, er ist verheiratet

Gute Nacht

Gute Nacht

Was war das

Nichts

Wofür wollen alte Mühlen uns sehen?

Du hälst deinen Mund

Du bist drin

Ich sollte mir Sorgen machen

Du wirst

-Guten Morgen Roberta -Guten Morgen Frau.Bond

Was ist passiert

Sie will dich als nächstes sehen

Nach dem Frühstück

Agnes hat die ganzen Arbeiten gequatscht. Brot und Wasser für uns

Ich lass dich gleich in London fallen, wenn du willst

-Rechts in -Vielen Dank

Nicht ein bisschen Hebe oft ein hübsches auf Mädchen wie du auf der Straße

Als eine Sache der Tatsache Ich bin für den Tag fertig

Was ist mit einem Abendessen mit mir? dann wenn du tanzst oder die bilder

Vielen Dank, aber ich habe meine kennengelernt Ehemann arbeitet er heute Abend

Ich habe versprochen, ihn zu treffen, als er fertig war

Arbeiten und was macht er beruflich?

Kann es nicht wirklich funktionieren nennen, Er ist bei allen Investitionen

Ja wirklich

Hallo

Hallo, ist Herr Farrell bitte dort

Nein, er ist gerade ausgegangen, das ist Lillies Telefon kann ich ihm eine Nachricht geben

Nein, das ist egal, danke - Wen soll ich anrufen?

Niemand ist egal

Gwennie, was machst du hier?

Wo ist Maxie?

Er ist nicht mehr hier, er hat seins eigenes Gelenk, es heißt Silver Slipper

Silberner Slipper?

Dorthin gehen?

Ich werde es versuchen

Tony, ich bin pleite, könnte Sie leihen mir ein Geld?

-Gut -Danke für deine Hilfe

Was tun Sie hier?

Tony hat mir gesagt, wo du warst

Ich dachte du wärst drin

Ich war bis heute morgen da

Ich sehe, ich will dich nicht hier, hatte genug Probleme mit dir

Ich möchte mich nicht damit vermischen irgendetwas auf irgendjemand mehr so ​​komm schon

-Mach dich vom Acker -Aber Max?

Ich muss zu dir kommen hat niemand sonst zu wenden

Du weißt, dass ich es nicht getan habe

Diese Ratte Jimmy hat mich wegen dir repariert

Hast du gehört was ich sagte?

Ich habe auch keine Kleidung dazu geknickt Bedecke die Uniform, um dich bald zu fangen

Max, bitte hilf mir

Alles klar, du kannst hier schlafen heute abend bekam ich einen Platz im Obergeschoss

Morgen bekomme ich doch ein paar Klamotten Ich gehe kein Risiko ein

Das ist ein respektables Gelenk, das du verstehst?

-Na sicher -Eine Sache

Halten Sie sich vom Club fern und bleiben Sie im Obergeschoss komm nicht runter Ich will dich nicht sehen

Sie verstehen

Wenn nicht

Komm jetzt

OK Maxie, keine Eile, was ist mit Nylons? Sie könnten 10000 für 2 Pfund pro Paar haben

Wie ist das?

Zu teuer

Pass auf dich, Arty würde es tun Gib mir jederzeit drei Pfund

Jeden Tag tat ich dir nur einen Gefallen

Was ist, wenn Sie mir einen Gefallen tun Sie haben mir letzte Woche versprochen

Ich bin in meinem letzten Dutzend, weißt du?

Schlecht wird es Sie ungefähr 3 und halbe Flasche setzen Ja, es ist wirklich ..

Maxie willst du es oder nicht?

ich nehme es

OK Dienstagabend?

Dienstag Nacht gehen Sie voran

Was ich dir als besonderen Gefallen tun werde

Gut

Was meinst du damit? Sie die hintere Treppe benutzen

Komm schlag es oder ich ..

Oh was

Komm schon

Jetzt behält Maxie nicht alles für dich

Was ist mit einem Intro?

Treffen Sie einige meiner Freunde Danny Martin fruchtiger Lee

-Das ist Millie Carstairs -Habe vielleicht etwas zu trinken

Vielen Dank

Champagner für die Dame, George

Jawohl

-Glückliche Tage -Glückliche Tage

Wo hast du ihren Max gefunden?

Ich muss sie nicht finden

Sie können sich einfach nicht von mir fernhalten

Ich wünschte, sie würden irgendwann nach mir suchen

Guten Morgen Danny

- Schau mal, wer hier ist -Wer ist das?

Ärger

Der örtliche Detective Inspector Girton vom Dezember

Kommt er nicht hierher?

Angenommen, er ist, was interessiert uns?

-Ich mag keine kupfer -Du bist nicht der Einzige

-Ich gehe -Nein, bleib bei dir

- Machen Sie keine Angst - Wir bringen dich zum Mittagessen

-Comm auf fruchtig Nun, ich habe das noch nicht beendet

Du wirst es niemals jetzt tun

Komm schon, Duckie

Hi, Tony steigt gerade aus

Jetzt nur essen gehen

Ich glaube nicht, dass wir sie getroffen haben, oder?

Millie Carstairs, Inspektor Girton treffen

Ich bin sehr erfreut dich kennenzulernen

Ich habe dich nicht gesehen hier vor habe ich?

Bleib rum, du wirst viel sehen von ihr in der Zukunft

So langer Kumpel

Hübsches Mädchen, Max, wo hast du sie gefunden?

Sehr hübsch, viel zu hübsch für uns, Inspektor

Ich sagte, wo hast du sie gefunden?

Ich weiß nichts davon frag besser Danny

Mach dir keine Sorgen, ich werde

Wohin gehen wir?

Zu meinem Platz für ein Getränk

Angenommen, ich möchte nicht

Angenommen, Sie tun es

Das ist flach in Howe direkt am Meer

Das heißt nicht, dass ich es mag

Du wirst es mögen

Dinge für selbstverständlich zu nehmen, bist du nicht

Sie werden gewährt

Das ist was du denkst

Du solltest auch besser gehen, fruchtig

Ich habe meinen Drink noch nicht beendet

Ich sagte, du solltest auch besser gehen

Du hast gehört

Er ließ mich nie etwas trinken

Du solltest früher anfangen

Gute Nacht, Danny

Gute Nacht, Kid

Gute Nacht fruchtig

Überanstrengen Sie sich nicht

Wie wäre es mit einem Schlummertrunk?

Nein, nie mehr für mich, ich habe genug

Du kannst es haben

Es ist spät, ich muss auch gehen

Sie können hier schlafen

Ich weiß, Max, dass es ihm nicht gefallen würde

Mach dir keine Sorgen um Max

Er wird keinen Schlaf verlieren

Wie du weißt

Ich weiß, dass wir zusammen Geschäfte machen

Du gehst zu mir

Danny sei nicht so grob

Ich bin ein rauer Junge

Oder wussten Sie es nicht?

Sag mir fruchtig, was das für ein Trottel ist Sie geben dem Hund, damit er gewinnen kann

Du gehst nicht zu den Gewinnern, dumm Sie bewegen die anderen nicht

Ein Kuckuck kam heraus und sagte Kann mir jemand das Laufwerk sagen

Komm schon, Jungs und Mädchen, die wir schließen Ich glaube, ich möchte, dass der Ort geplündert wird

Ich weiß was wir nehmen Auto und renne in die Stadt

Was ist der Sinn?

Wir können für einen echten Nachtclub gehen Was denkst du, Danny?

Komm schon, Maxie, komm mit uns, tu dir gut

Nein danke

Und du solltest auch nicht gehen

Auf jeden Fall werden sie den Mund halten Zu der Zeit, wenn Sie dort ankommen

Nein, Danny, du sagst ihnen, sie sollen nicht leiden

Hör mal, ich habe Gallonen davon Schnaps zurück an meiner Stelle

Hey, mach runter, du willst das ganz Fratton zu wissen

Komm schon, Maxie komm mit uns

Bleib nicht hier, du bist betrunken

Betrunken?

Ich habe gewarnt, du gehst nicht in eine Unfug ich werde es nicht haben

Nicht vergessen

Komm schon, komm los ihn und lass uns gehen

Hey komm Mama will kommen

Hör zu, Baby, deine Klasse

Ich will nur sehen wie gut richtige Tour dort

OK, aber sei vorsichtig

Also, langer Maxie-Junge, bis später

Steigen Sie wieder in dieses Auto zurück

Geh rüber

Was ist mit dem Mann?

Weiß nicht, tu was ich dir sage

Komm schon, sagte ich Push

Möchten Sie 10 Jahre bekommen?

Nicht sauer auf mich bist du Danny

Was denkst du?

Dann ziehen sie die Flaschen aus dem Fenster

Gib mir zuerst etwas zu trinken

ich brauche es

Halt deinen Mund

Jetzt hör mir allen zu

Es gibt nichts, worüber Sie sich Sorgen machen müssen

Solange Sie alle Ihre Falle geschlossen halten

Wir werden Danny

Ich weiß, du wirst Connie aber Denken Sie daran, Ihre Falle geschlossen zu halten

Meinen Sie einfach zu, es bedeutet Sieht aus, als ob Sie wirklich wissen

Nichts über irgendetwas, wenn ein Kerl mit großen Füßen gefragt, wo Sie waren

Mittwoch Nacht

Was ist mit diesem Wind? Bildschirm

Ich bekomme die Emerson-Jungs daran arbeiten

So können wir kein Risiko eingehen

Lass mich besorgt sein, was du willst Denken Sie daran, dass Sie heute Nacht mit dem Spielen verbracht haben

Poker hier bis fünf Uhr ist so klar

-Ja okay, du solltest besser abhauen -Komm schon

Komm, du schläfst

Komm schon, du hast gehört, was ich gesagt habe

Danny Ich habe Angst

Sie brauchen sich nicht zu fürchten

Ich mag keine kupfer

Du lässt mich mit ihnen umgehen

Ich weiß, wie ich sie angehen kann

Weiter geht's

Er starrt uns an

Er schaut sich nur um

- Warum sollte er uns anstarren? -Habe es auf deine eigene Weise

ich gehe

Nein, das tust du nicht, diesmal nicht Sie wollen ihn misstrauisch machen

- Wenn er hierher kommt, gehe ich -Du bist nicht

Du wirst ihn direkt an ihn wenden und nachdem du gesagt hast, es hat dir gefallen

-Guten Morgen Danny -Guten Morgen Inspektor

-Willst du etwas trinken, Kumpel -Jetzt hatte ich einen, danke

Zerschlagung des neuen Autos, das du draußen hast

Nicht schlecht

Muss dir ein hübsches Rudel zurückgelegt haben

Ich kann es mir leisten

Was ist aus dem Alten geworden?

Warum? Willst du es kaufen?

-Auf dem Gehalt eines Polizisten? -Günstig

Und war das beschädigt?

Gib ihr noch einen, George

Nein, ich habe es einfach satt

Oh, ich könnte rüberkommen und schauen Sie sich eines Tages an

Wenn es billig ist

Sei lieber schnell, ein paar Gebote dafür schon

-Wie wäre es jetzt? -Sorry kann es nicht schaffen jetzt habe ich ein Date

Schauen Sie sich morgen um

Wofür möchtest du dich sowieso interessieren?

Meiner war in einer Krise

Du meinst, du hast etwas getroffen?

Nein, etwas hat mich nicht getroffen Fahrerin und betrunken

Kannst du es schlagen?

Ich mag es nicht, wie du dieses Kupfer sagst

Und es gefiel mir nicht, wie sie es tat

Ein Freund von mir wurde getötet

Morgen

Sie versuchen, uns im Gefängnis zu landen

Es tut mir leid, dass ich nicht anders kann Ich mag keine kupfer

Du wirst schnüffeln Ich gehe raus

Du was?

Ich meinte nicht, dass Danny kein dummer Junge ist

Du warst nur der Dumme jetzt und es hat mir nicht gefallen

In Zukunft benimmst du dich, verstehst du

Ja

Alls klar, Schatz

Mach dir keine Sorgen

Hallo Billie rennt mich an

Ja, Billie

Ich habe es einfach satt, Danny

Sie wissen krank zu Tode Fruchtig und alle anderen

Und zu Tode krank von mir

Natürlich nicht Danny ich war verängstigt, weißt du?

Angst vor diesem Kupfer

Das ist sehr schade

In ein oder zwei Minuten wissen Sie, worum es geht mag wirklich Angst haben

Was wirst du machen

Mir? Ich steige an der nächsten Station aus

Sie würden mich nicht zulassen

Danny sei kein dummer Junge

Ich meine, schau

-Was -Es ist eine Dame

Na und ? Ich habe schon eine Dame gesehen

Ja, aber das ist anders

Ja, sie bevorzugt den Boden

Ich werde nachsehen

Hilf mir zu wichsen, dass sie wahrscheinlich tot ist Komm lass uns hier raus

Also, was hat sie schöne Beine

Nicht besser, sie ist steif

Ich werde noch einen Blick darauf werfen

Hey, wach auf, wach auf

Danny

Du bist in Ordnung

Du arme Reife wählst eine Tochter Platz zum Schlafen gehen

Was ist passiert ?

Er hat versucht, mich zu töten

Du machst Witze

Ich denke, er war derjenige, der Witze gemacht hat

Sicher war kein Scherz wann er hängt an dir

Wo ist mein Mantel?

Was ist damit?

Schmutzige Doppelkreuzung

Wo sind wir?

Wenn ich nach Victoria komme, denke ich

Komm schon, Kind, du solltest besser mitkommen

Könnten Sie mir zu einer Telefonzelle helfen?

Wo möchten Sie telefonieren? Wir finden es für Sie

Niemand zuhause

Was wirst du jetzt machen

Es ist mein Geschäft

Warum kommst du nicht? mit uns zusammen

Nein danke ich werde es schaffen

Schauen Sie, wir haben ein Viertel von Scotch an unserer Stelle

Nun, das ist anders

Komm schon, Kind, mach dir keine Sorgen Überlassen Sie uns einfach alles

Sie hat es wieder getan

Wie viel schuldest du mir?

Lassen Sie uns zwölf Pfund sechs Shilling sehen 14 Pence

Wann wirst du mich bezahlen?

Nur wenn die Armee kommt Runde und zahle, was wir wert sind

Du bist nicht zwei Jungs Gehen Sie herum und machen Sie etwas anderes

Sicher, manchmal wenn wir machen uns fertig, wir haben Urlaub

Für ein gutes Verhalten

Die Damen scheinen nur ein weiteres Getränk zu sein

Alles in Ordnung in Ordnung in Ordnung

Hey, diese Flasche ist nicht so voll wie sie war Vermutlich schicken sie lieber ein Versorgungskonto

Hey Corporal Ja, mein Oberst

- Siehst du, was ich sehe? -Was ist falsch

- Du siehst dumm aus - Schneeglöckchen lass es uns schlagen

Das hat keinen Sinn zu haben jeder Polizist in der Nachbarschaft

Auf unserem Schwanz bevor wir 50 Meter bekamen

Tun Sie nichts, wie es hoch ist Zeichen

OK, Baby, wir haben angefangen

Hi Leute

OK, Soldat, lass uns einen Pass sehen

Sie auch Sergeant

Habe mich geschlagen

Hat dein Freund keine

Klar, aber das tut es wirklich nicht schmecken so gut wie deins

Hör zu, drücke mich nicht, Schwester

Das ist alles in Ordnung ihr seht aus wie eine

ein paar Deserteure

Haus Watt und Mikki Malone

Sergeant, Sie würden nicht verderben mein abend würdest du

Hör mal, Schwester, bitte kein Zutritt

Sergeant schauen

Das Ganze war so schnell vorbei Ich habe nie gesehen, was passiert ist

Ich werde Ihnen zeigen

Ich lege meine Hand auf seine Schultern Dann bekommt er einen glasigen Blick in die Augen

Bevor er es herausfinden kann Was passiert, gebe ich ihm

Alles klar, Sie zeigen Mikki, den Sie zeigen mir, was ist mit dir passiert?

Zeig ihm weiter, Mikki

Hey komm schon ich

-Beat es wird dir - Setzen Sie sich und entspannen Sie sich

Er sieht dich an

Hier schaut euch beide an

Du bleibst bei uns, du wirst Sehen Sie viel Aufregung

Ja, sehen wir, dass wir alle in Ordnung sind

Entschuldigung

Schnell

OK das ist alles

Diese Papiere haben mich nervös gemacht sagt, ich bin zwischen 25 und 30

Das ist nicht witzig

Wir sind heiß, sehr heiß, glühend heiß

Nun, es gibt keinen Sinn, unsere zu halten Hals raus

Baby

Anscheinend trennen wir uns hier

Mikki das meinst du nicht so

Ich habe ein bisschen nachdenken müssen

Kann hier nicht mehr bleiben

Anscheinend hat dort ein Ort gerufen Manchester irgendwo im Norden

Wie ist es damit?

OK von mir

Manchester ist 200 Meilen wie wirst du dorthin gelangen

Mit dem Auto

Welches Auto

Ich habe meine Idee

Schau Kind, das ist das Setup

Du stehst mitten in die Straße und stoppte das Auto

Und wenn es nicht aufhört?

Er muss dich direkt vor sich haben sie nicht, oder?

Alles in Ordnung kann getötet werden

Er wird aufhören, in Ordnung

OK, ich werde es riskieren

Viele schlugen es über den Fahrersitz und fangen Sie an, klug zu schreien

Was werde ich sagen

Oh, du weißt, bitte hilf mir, ich bin in einem schrecklichen Zustand Schwierigkeiten hat mich jemand so angegriffen

malackig

Und Alan, ich mache unsere Sachen und bekomme vielleicht eine schönes neues Auto mit einem Manchester

Ich hoffe, dass dieser Kerl etwas mit ihm hat

Er wird etwas Teig haben, nicht Sorgen Jungs in Autos immer tun

Alles bereit

Ich werde einen schönen auswählen, keine Hölzer

OK, Junge, das ist es

rot

-Wie geht's -Weiterfahren

Oh Mikki beim Auto

OK Schnappen Sie es auf

Rot Ich habe es nicht so gemeint

Hey, komm mit dir zwei

Lass mich gehen

Dieser Kerl kennt sie

Also, was soll hier rauskommen

Sie kennt ihn, er kennt sie Ich werde beides erledigen

Aufmachen wir hatten es eilig

Das AR-Tor ist über Nacht geschlossen Sie müssen den Marble Arch entlanggehen

Haben Sie eine Hilfe, werden Sie sie öffnen

Es tut uns leid

Komm, lass uns hier raus

Komm schon, geh besser da raus

Der Polizist half ihr aus dem Auto Das Leben ging für Gwen zu Ende

Was meinst du?

Sie muss 15 Jahre auf ihren zweiten warten Chance

Du hast jetzt deine Mach das Beste daraus, Lyla

Kann ich jetzt gehen?

Wenn Sie wollen, was ist die Eile

Nun, ich kann nicht die ganze Nacht hier bleiben - Nehmen Sie nicht an

Außerdem würde ich es nicht behandeln Wenn ich zu spät von Papa wäre

-Er findet heraus, dass ich spät gute Nacht bin Gute Nacht, Lyla

Danke vielmals

Untertitel von Seglora