All language subtitles for Deception.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS_track1_und

- In the effort
to rush lyritrol to market,

My father is ultimately
responsible for everything.

- Is this connected in any way
to your sister's murder?

- This is your son.
What is happening?

- He's not my son,
not anymore.

- I need
a bone marrow transplant.

I asked mia
if she would take the test.

She'll need your permission.

- How do you get there?

Murdering your own child?

I mean, what's the math
behind that?

- Get out of my house!

Who is wyatt?

- Do you love him?

- I love you, wyatt.

- I was in a car accident.

Now I'm in the hospital.

I lost the money
in the accident.

- She failed the polygraph,

Lost $1/2 million
all in one day.

Stay close to her,
find out what she's hiding.

Come in.

It's cold outside.

You scared me.

- Sorry about that.

I heard someone
walking around.

- Yeah, I couldn't sleep.

- I'll send rosita in
to clean it up.

But watch yourself.

You don't want to step
on broken glass.

- Nice view, eddie.

Take a look.
Look familiar?

- The lyritrol file.
How'd you get this?

- Not a fun read,

Especially the part
where the children died.

I notice you left that part
out of your press conference.

- He's my brother.
He knows he's destroyed.

It's nobody else's business.

- You know,
there's always a secret

Behind a secret
behind a secret with you, man.

All that information
is gonna come out anyway

When you testify
against your father.

- I'm sorry?
- You're my number one witness.

I mean, I'll probably
need your brother as well.

- I'm not your anything, will.

I did what I promised
my sister I'd do,

And I'm done.

Now it's all you.

I'm going to california
to be with my family.

- You can do that if you want.

I'll just have
to go out there,

Cuff you in front
of your daughters,

- My daughters
are getting used to it.

Don't threaten me.
I'm a lawyer.

- Aren't you
the least bit curious

As to how I got
that file?

It's a really great story.

That file
was on a zip drive

In the hit man's car
that your father hired

To kill vivian
and take it back.

- julian,
be gentle with vivian.

She's younger.

Come on.
Come play with us.

Ahh!

- What are you thinking about?

- You, my darling.

- I doubt that.

Not with everything
that's been going on.

It's sweet of you to lie.

- I'll get to the bottom
of all this.

- Speaking of which,

Help me understand
why you brought

Joanna back into our house
after she lost your money

And failed that polygraph.

- I need to find out
what she's hiding.

- I hate to say I warned you.
- Then don't.

Happy anniversary.

- They're beautiful.

Thank you.

Are you sure you still want
to have our party?

- Absolutely sure.

- You're sad about the boys.

Julian will come.

- Julian?

- He's getting dressed,

But please come in,
make yourself at home.

I was just going
for bagels.

- How's he, uh,
holding up?

- As good as you'd expect,
having just found out

Your drug killed
all those people.

24 kids.

Takes a certain constitution
to live with a thing like that.

Julian doesn't have it.

- How do you know
about the kids?

- I must have
read it somewhere.

- No, I never published
that information anywhere.

Purposely.

- Julian must have told me.

- Oh.

Well, I'm glad he has
someone to talk to.

- Hey, ed.

- See you later.

- I gotta talk to you.

So you two seem
to be cozying up.

- Is that what it's called when
it lasts more than two weeks?

- You told her
about the kids?

- No.

I can't face that.
Why would I tell her?

- I don't know.

I gotta--
I gotta go.

- You just got here.

- I'll, uh,
I'll call you.

- Where are we, tom?

- Well, we're vetting
the cover-up charges,

And we are running down this
offshore account, zonocorp,

But the paper trail
leads right to you, robert.

This whole file was allegedly
taken off our server.

- Did security
put together a list

- Your approved I.T. Team,
edward, and you.

- Tom, I don't even know
where the damn server room is.

- Someone used your pass
on the same day

That edward logged in
and retrieved the files.

- Let's pick this up later.

Send joanna in on your way out,
will you?

- We need to focus
on damage control.

He wants to see you.

Hey, did you want
your usual breakfast?

- Come on in, have a seat.

Close the door, will you?
- Well, okay.

- So let's see, um,

Human resources
has some questions.

We realize we never
did an interview.

- Oh.
Everything okay?

- Fine.
Due diligence.

You lost quite
a large sum of money.

- Yeah, it was stolen
in the accident.

- You said.

Where were you employed
before bowers?

- Uh, walderson & associates.

It was private attorneys
out of san francisco.

- How long were
you employed there?

- Just under three years.

- Have them send over
a reference.

- Right away.

- We're not finished.

Where'd you work
before that?

- Um, allied pledge.

It's an insurance firm.

- This was while
you were married?

- Yes, partly.

- When were you divorced?

- Last year.

- How many years
were you married?

- Uh, I was--um--

- What year were you married?

They say men are
more likely to forget

The date of their wedding
anniversary than women.

But I always remember mine.

Of course,
you would probably

Like to put that date
out of your mind,

Because your marriage
ended so violently.

- December 21st.

It was four days
before christmas.

I was married
for eight years.

- Well, that's it for now.

You can go get me
my usual breakfast.

- Okay.

- Looking for special agent
will moreno.

Oh! There he is.

Edward, what's this?
We back in love?

- Listen, audrey cruz
knows how many kids died.

- Who's audrey cruz?

- She's
my brother's girlfriend.

She--she works
for kirschner-sims.

It's another drug company.

Listen, listen.

They have their own version
of lyritrol.

We're in a race
to get to market.

- Okay,
so what are you saying?

- I don't know.

- I mean--
I mean--

Look, look, I didn't
tell audrey about the kids,

And my brother
certainly didn't tell her,

So, I mean,
how did she know?

- Look, maybe there's--
- how did she know?

- Maybe there's another copy
of the file out there,

All right?

Maybe people are talking
because the story broke.

Listen, edward,
just go home, all right?

Take a hot shower,
and lay off the booze.

All right?

This is
a murder investigation.

- Sorry for the wait.

Why don't you
roll up your sleeve there, mia?

- It's...

- Oh, I hate needles.

- Kyle, be a good boyfriend.
Hold mia's hand.

- I got you.

- All right,
just a little pinch.

How long
does the senator have?

I mean, if he doesn't
get his marrow?

- Six months,
give or take.

- Oh.

Well, let's hope
I'm a match, then.

- Joanna.
- Oh, you scared me.

- Sorry about that.

- It's okay.

I-I've, uh, been on edge
ever since the accident.

How are you?

- Going to take some time off
from bowers.

Told the team good-bye,
grabbed my stapler.

Figure out
how to move forward.

- Forward's good.

You never know
what might pop up.

Audrey.

How's that going
for you?

- I like her,
I think.

She's easy.

Not easy like that.

- I know
what you meant.

It's just, um--

Is it really real?

- Maybe.

See you later.

- You guys are so hot
for each other.

Can you just
do it already?

Hey, wait up.
I need to talk to you.

Will's been avoiding me.

- I cannot
be seen with you.

Do you not
understand that?

- I-I really want to help
with the investigation.

You guys
should be using me.

I know things.

For instance,
senator haverstock has cancer.

Did you know that?

- No, I didn't
know that.

- Well, now you do.
See?

I think robert bowers
had my friend, remy, killed.

I want
to avenge his death.

- Great, well,

The fbi and the police
are working on it,

So if they need
your help,

I'll tell them
to call you.

- Here's something else,
just for you.

Julian's new girlfriend?

At cornell, they used
to call her "ho-lita,"

'cause she slept
with all of her professors

When she was,
like, 18.

- Audrey used to go
to cornell?

- Not the interesting part
of the story,

But yes.

Do you want me to find out
if she has incurable gonorrhea?

- Hey, you're jeopardizing
my safety, and your own.

So stop following me.

- Okay.

Gabe, what college
did ben preswick go to?

I need walderson
to send a reference over.

Robert's all over me.

- Already done.

Do you feel safe
going back in there?

I can put a wire
on you.

- No, no, no.
I'm fine, it's fine.

But wait,

Julian's new girlfriend
and ben preswick

Went to school
together.

- Yeah, audrey cruz.

- How did you know
about her?

- 'cause edward won't shut up
about her, either.

- But what
is he saying?

- She knew about the deaths
of some children

From the lyritrol trial,

And he withheld it
from the press,

So now he's all paranoid.

- See, does that
smell right to you?

- We're building a case against
robert bowers, all right?

Everybody's on board,
so stop getting distracted.

- So you're telling me
that you think

It's just a coincidence that
both of them went to cornell?

- Thousands of people
go to cornell, joanna.

I'm dumping the pay phone
from the russian bakery.

If I find any numbers
that lead back to robert bowers,

We're done here.

- We have, like, three seconds
on this egg timer

Before robert either fires me
or tries to kill me,

And you're telling me
I'm just supposed

To go pick up his dry cleaning
and bring him breakfast?

- Yes, that's exactly
what I'm telling you to do.

I don't think we should
be spending tax dollars

Digging up dirt on your
boyfriend's new girlfriend.

- Is that what you think
this is about?

- You tell me
what this is about.

I noticed he gave you
a ride home from the hospital.

- Yeah, well,
somebody had to.

- Look, this is my case,
okay?

And you are my asset.

So I am telling you,
do not make a move.

Just take the man
his breakfast,

And try to forget
about his son.

- Screw you, will.

- Hello?
- Good news.

Mia is a match.

I'll have the consent form
sent over.

- That's wonderful.

Now I'm delighted to tell you
to go die.

- Excuse me?
- You made a bad deal.

You traded me a golf club

In exchange
for mia's bone marrow.

Now I have both.

Frankly, I was surprised
by your naivete.

- I made a choice,
bobby,

To take you
at your word.

- That was dumb.

If mia could save your life
by sneezing on you,

I wouldn't allow it.

Good luck
with your death.

- Here you go,
and, uh,

Is there anything else
I can do for you?

- That'll be all.
- Okay.

- Actually, uh, no.

You can book me a massage
for Sunday morning.

- Sure.

Hi, I'd like
to book a massage

For robert bowers.

Mm-hmm.

Yeah, Sunday.

9:00.
Great, thank you.

Robert,
I am so sorry.

I forgot that I have
a dentist appointment.

Um, it's a root canal,

So I'm going to be out
all afternoon.

- Go ahead.

Teeth are important.

- Thank you.

- We don't have much time

If we're going to push up
xyrix's rollout date.

And I want a big splash.

Let the investors
revel in the victory.

Rent the seaport
and get a band.

Who's your plus one
going to be?

And not julian bowers.

- I really
like him, frank.

- He's damaged goods.

- I damaged him.
I'll fix him.

Edward,
what a surprise.

- Shut up.
I don't like you.

What's your opening offer
going to be?

- I'm sorry?

- When you make your bid
for bowers.

- What?

- Look, I don't know
what you're doing,

But I promise you,

I'm going
to find out.

- If edward bowers starts
looking under rocks,

Will he find something
that will affect the merger?

Because that guy's smart.

You sold me
on this idea, audrey,

And so far,
fantastic,

But if you're about
to spring a leak,

You fix it.

Am I going
to regret you?

- I don't fail.
You know that.

- I was so happy
to get your call.

Ben would be thrilled
to know

That cornell wants
to pay tribute to him.

He never felt
like he was ivy league material.

- Your--your brother
was a good man.

- He never let on
how well he was doing.

Our parents died
a few years ago,

And I was
his only beneficiary.

He left me
a lot of money.

Do you want
to take a look?

- Yeah.

Let's see.

Oh.

Where's--
where's that at?

- Oh, it's, uh,
sophomore semester

In honduras,
building latrines.

That's ben,
uh, charlie summers, and--

- Audrey cruz.
- Yeah.

- Yeah, that's right.
She was in our class.

- Ohh.

- I'm here.
What is it?

- Robert refused to hold up
his end of our deal.

- Well, I'm afraid
I'm not my husband's keeper.

- Ah, well,
I'm wyatt's keeper.

So either I get your signature
on the consent form,

Or wyatt's parole
gets pushed up to Saturday,

Which,
if I recall correctly,

Is just in time
for your anniversary party,

Which I wasn't invited to
again this year.

- Dwight, please.

- Sofia,
it is a small operation.

She'll be out of the hospital
in a few hours.

- You're asking me
to betray my husband.

- Or kiss wyatt hello.

- You have no idea
what it is

To love
or be loved.

- Actually, sofia,
I do.

- And I feel sorry
for her.

- I am giving you
a choice.

Mia's bone marrow,

Or the husband
you love so much

Will learn how you'll
always be wet for wyatt.

- Ben preswick's sister?
Why is she talking to her?

- I don't know.

Did her references
check out?

- They did.

The insurance company
she worked for

Eight years ago
called me back immediately.

Everyone did.
Immediately.

- Isn't there a person
you can talk to?

Find out
what she's really been doing

For the last ten years?

The ex-husband,
maybe?

- I'm a step
ahead of you.

I've got the person
who knows her best

Flying in on the gulfstream
tomorrow.

I'll find out
what she's hiding.

- Just because you share
a genetic code with someone

Doesn't mean you should
overlook who they are.

Haverstock is
a hideous person!

How do I know that you're
not any worse than him?

I heard you talking
to that fbi guy.

He called you a murderer.

- You know
that's not true, mia.

- I don't know anything,
mom.

Edward seems to think--

- Edward has deep-seated issues
with your father.

- And we will
get through it.

- So you didn't
kill vivian?

- It breaks my heart
that you would even ask.

- Well, think
about my heart, dad.

And now this guy
is asking me to save his life.

You can't play god.
He's a human being.

He used to be
your best friend.

And he's my father.

- Time to go.

- Is it all--
- taken care of.

The coroner will say
it was an accident,

That she lost control
of the car

Due to the a.L.S.,

So it's going to be
exactly the way she wanted it.

The children
will never know.

- thank you.
Thank you.

- Where's the paperwork
for the bone marrow?

I want you to know I don't agree
with this decision,

But I'm willing to respect
that you're old enough

To make your own choices.

- Thank you.

- Don't tell your father.

It'll ruin our party.

- What are you looking for?
A red notebook?

- Yeah,
it has blue trimming.

I just--I thought
I might have left it here.

Thanks
for helping me look.

- I haven't seen it.

I'll keep an eye out,
though.

- Okay, well--

- What?
I know that look.

You're either going
to kick my ass,

Or call me
a murderer.

- No.

I, um--

I just wanted to ask
how well you really know audrey.

- My dad got her
her first job.

She's incredibly talented.

- I get a bad vibe
from her.

- 'cause she works
for the competition?

- It's not like she's going to
steal the recipe for lyritrol.

- What's this about?

Is there really
a red notebook, joanna?

- Hey, babe.
Good morning, joanna.

- Morning.
- I have to take this call.

This is my "move on
with your life" call.

Hello?

- Are you staying
for breakfast?

I'm not sure I got food
for all of us.

- Uh, actually,
I have to get to work.

- Hey, uh,
I don't like losing, either,

But you dropped the ball
with julian,

And I picked it up,
so play fair.

- Julian and I
are just friends.

- Yeah, look at you.

All tortured, standing
in your friend's apartment,

Sabotaging
his new relationship.

- And speaking of friends,

I thought I would see you
at ben preswick's funeral,

But you weren't there.

- Who is ben preswick?

- Hmm.

Enjoy your breakfast.

- It's a fairly
simple procedure.

Unless something
goes terribly wrong,

You can look forward
to flu-like symptoms,

Headache, bone pain,
maybe a skin rash.

- Okay.

- Senator, we'll be ready
for you in a few minutes.

- You're almost done, kyle.
- Thank god.

- Hey, don't get snotty.
I said "almost."

I might find it useful
to have a mole

In my daughter's life.

- I don't think you should
call her your daughter anymore.

- Really?
What else do you think?

- Oh, wait.
Yes, that's right.

I don't care.

Just remember
who's calling the shots here.

- Forget it.
I can't do this anymore.

I'm out of here.

- Stop. Kyle!
Where are you going?

Kyle!

Ky--

- Don't do this.
This guy's not worth saving.

- What?

- Have a seat.

It's okay.

I have a police record.

It's stupid stuff,
petty theft, a drug thing.

Haverstock picked me up
after our road trip,

And he threatened
to have me locked up

For stealing
that bottle of wine,

Crossing state lines
with a minor,

Breaking and entering.

Unless I helped him
get to you.

- You lied to me?

- Yeah, I did, because I didn't
want to go to jail.

- But you held my hand

And talked me
into saving his life,

Even though
he's a horrible person--

- I know, I did that.
I messed up.

- Kyle, I trusted you.

Why couldn't you
just tell me?

We could have
figured something out.

- I'm telling you right now.

- Yeah,
it's too late now.

No, it's too late.

Everybody in my life
has lied to me,

And now you're
just another one!

- Mia, come on.

- Mia, what did he tell you?

Oh, come--
where are you going?

Maybe you can find
another illegitimate child

To harvest from,
because I'm done.

- Mia--

The son of a...

- Didn't I
tell you this morning?

Yellow flowers
for tonight's party.

That's all
that robert likes.

You might as well take those
out to the garage.

What's the matter,
darling?

- I'm not going
to do it.

- I'm not going
to give him my marrow.

- Of course not.

- Excuse me.

Excuse me.

Whoa!

Go towards the park.

- I haven't thought
about that in years.

What was that thing
vivian used to ride

Up and down
the halls on?

- Big wheel.
- That's it.

Oh, god.

Where's joanna?

- Well, she should
be here soon, I hope.

So tell me about your life
in san francisco.

You must be so proud
of joanna.

- Mom.

- Isn't this
the best surprise?

I flew your mother in
for the anniversary dinner.

- Hi.
- Hi.

- Hi. Ohh.

- Wow.

How long
have you been here?

- Uh, 15 minutes, less.

How long
has it been, robert?

- Not long enough.

I could walk
down memory lane

- Oh, but you must
be so tired.

It's such a long trip.

Uh, how did you--

- I sent the gulfstream.

I called her first.
I didn't just kidnap her.

We wanted it
to be a surprise.

Uh, can I top you off,
beverly?

- Yes, thank you.

I'm so happy
to see you, sweetie.

You left
so suddenly.

- Mom, is, uh--
is sherry a good idea?

- It's a little treat.

Help you sleep better.

- No, joanna's right.

I'm sure she told you I was
diagnosed with alzheimer's.

- Yes.
I'm so sorry, beverly.

- But my symptoms
are really quite mild.

- Mom.

- Admittedly,
I left the burners on

When I went
to the supermarket.

- Sometimes you get
a little mixed up,

And you forget
where you are.

- Sounds familiar.

If I didn't
have a staff,

I'd probably be
diagnosed with alzheimer's too.

- But I think
it was the right thing

To move
to assisted living,

Especially with joanna working
such unpredictable hours.

- At the law firm?

- Mom--

- Oh, my gosh.
- Oh, okay.

Uh, okay, we need to get you
upstairs to change.

- Yes, and tomorrow,
we can get into the good stuff.

Joanna's so quiet
about her life.

Yes, I'd love to hear more
about her ex-husband.

- He really was
such a good boy.

Too bad she had to go
and break his heart.

- Mom, see,
you're getting confused again.

He wasn't really
a good guy.

We should go upstairs
to bed,

And we will get into catching up
tomorrow morning.

- Good night, ladies.
- Good night.

- Hey, ed.
- Hey.

So, uh,
I was wrong.

It wasn't my father.
It was frank drexler.

And, uh, and now
he's trying to kill me.

- Who's frank drexler?

- He's the kirschner-sims
version of my dad.

Audrey cruz works for him.
- Back up.

Isn't audrey cruz the one
who knows about the children?

- Audrey cruz is an idiot.
He's the boss.

He's got to be the one
who is responsible for this.

- Okay.

So frank drexler tried
to kill you.

How?

- Well, there was this guy.

And he was--
he was following me,

And he reached
into his coat.

- Oh, man, look.

There's a lot of guys reaching
into their coats, eddie.

- You don't
believe me.

- I just think
that you refuse to believe

That your father
may be responsible for all this.

If somebody did
try to kill you,

It was probably him.

- Why would my father
want to kill me?

I already
took down his company.

- Hello.
- Think about it.

If lyritrol
is a bad drug,

Who benefits?

Our competition.

- So frank drexler
killed vivian.

Why?

- I don't know.
I don't know.

- Listen, ed.
Hey.

I need you
to hold it together, all right?

Maybe you should go
to california.

Just chill out.

Spend some time
with the family.

- I'm not going
to california.

- Where are you going?

- Uh, I gotta--
I gotta figure this out.

- Ed. Hey!

- What's going on here?

- All right.

I need you
to tell me

Everything you told robert
about me.

- Uh, nothing.
Why?

- Okay.

Did you tell him
I'm a cop?

- No.

- Okay.

So robert just
called you,

And you just
got on a plane?

- No.
I-I miss you.

And it's all
going by so fast, life,

And I am
losing my memory, jo.

So I couldn't
miss a chance to see you.

So tell me,
what's going on?

- I'm undercover.

I'm working
with the fbi.

I'm trying to help them
find out who killed vivian.

The police think that robert
had something to do with it.

He doesn't trust me.
That's why he brought you here.

He's going to ask you
a bunch of questions.

He's going to try
to catch me in a lie.

- Oh, I don't like this.

- Look--
- I don't like it.

- Listen, I need you
to remember my story.

Okay?

I worked
for an insurance company,

And then
for a lawyer.

I was in a bad marriage,
he hit me.

- Yeah. Okay.

Uh, in--
insurance--

- Yes.
- Insurance company.

- Lawyer.
Say it.

- Lawyer.

Um...

jo.

- It's okay.
It's okay.

I'm going to get you
out of here as soon as I can.

Mom, I need you
to promise me,

Whatever you do,

You cannot say
that I'm a cop.

- I will do my best.

- It's okay.

- I have to go out
for a few hours.

- Okay.

- Hey.

- What was that for?

- I just love you.

- I'm so glad.

- 15 minutes.

- Hey, babe.

- "let me not,
to the marriage of true minds,

"admit impediments.

"love is not love

"which alters
when it alteration finds,

"or bends with the remover
to remove.

"oh, no.

"it is
an ever-fixed mark

"that looks on tempests
and is never shaken.

"it is the star
to every wandering bark,

"whose worth's unknown,

"although his height
be taken.

"love's not time's fool,

"though rosy lips and cheeks

"within his bending sickle's
compass come.

"love alters not
with his brief hours and weeks,

"but bears it out
even to the edge of doom.

"if this be error
and upon me proved,

I never writ,
nor no man ever loved."

Now please join us
in the dining room for dinner.

- Beverly, it's so good
to see you again.

We just love
having your daughter

Back in our lives.

- Julian, it looks like
you haven't changed a bit.

I'll see you at dinner.

- Wow.
Your mom still hates me.

- She does not.

- Okay,
how do I get my dad

To stop reading poems
at parties?

- You know, I actually
thought it was nice.

- "bearing it out
to the edge of doom"?

Really?
Dad and sofia?

- Hey.
You coming?

- I'll be right there.

Do I sense tension?

- She just made it clear
that I had my chance with you,

And that I should
back off.

- So you didn't tell her
you bludgeoned me

With rejection.

Well, I'll just let her know
you could be less interested.

- But it isn't true.

- What?

- I don't know.

I don't know,
maybe--

Maybe it's--
it's seeing my mom

And realizing that it does
go so fast, life,

But I know
that it's true.

I am interested.

- Julian,
I'm getting lonely.

- Hello?

- So we got
the bakery pay phone dump.

A number kept showing up
over and over again,

So we triangulated it.

Guess where that phone is
right now.

It's at the bowers' mansion.

You find that phone,
we got our case.

I'm calling it
right now.

- Okay.

- Your phone.

- I-I have to take this.
I-I'm sorry.

Excuse me.

Hello?

Who is this?

Who is this?

- Who was it?

- No one.

- It was audrey's phone.

- Go ahead.
Hit me with the "I told you so."

I did the detective work
on the ben-audrey connection.

They spent a semester
together in honduras.

But...I think
robert followed me.

He flew my mom down
from san francisco.

I can't protect you
if you play reckless.

- Yeah, I know.

- Just sit tight.

- Okay.

- Was I not clear
on the phone earlier?

- Maybe I wasn't clear.

I treasured our friendship,
robert,

And I loved vivian.

I don't think I deserve
a death sentence because of it.

- Dwight, we've been
playing this game for years.

And now it's over.

The good guy won.

- Oh, you're really good
at revising history,

Casting yourself
as the hero.

But I know the truth.

- And what truth is that?

- It has occurred to me
that the real reason

You are so eager
to see me in the grave

Has nothing to do
with vivian.

- It has everything
to do with vivian.

- But I am the only witness
to your first crime.

- That was not a crime,

And you know it.

That was hell.

I loved catherine.

- You also
loved her $2 billion.

Really came
at an opportune time, too.

I mean, the stock didn't quite
perform as you had expected

When it went public
20 years ago, did it?

- My family is the only thing
that has ever mattered to me.

- And money.

Lucky for you,
they came in the same body bag.

- You sicken me.

- Your sons needed their father
when catherine died.

So did vivian.

I was the shoulder
she cried on

While you buried
your grief

Between sofia's thighs.

- It's time
for you to go!

- You know what,
in the meantime,

You keep throwing
the word "family" around

As an excuse
for your sins.

But the devil
knows otherwise, robert.

Happy anniversary.

- You still love him,
don't you?

- He's with somebody else.

I missed my chance.

- You never had one, baby.

I heard you crying
over that boy when you were 16.

I'm telling you,

He was dangerous then,

And he's only
gotten worse.

- That's not true.

- Are you forgetting
about all those other girls

He was sleeping with?

He used you, jo,

And you let him.

- Well, things
are different now.

- It's a fantasy.

You were crazy
to come back here.

- I think audrey cruz
may have killed your sister.

- What did you find out?

- Audrey was friends
with ben preswick.

Now, her phone
called the assassin

That we believe
killed ben preswick

And the reporter by the name
of remy coleville.

Now here's the clincher.

The zip drive
that the lyritrol file was on

That I found

Was in that very same
assassin's car.

Do you think
that audrey cooked up a file

Of fake test results

So vivian would
blow up lyritrol?

- Maybe vivian
was the pawn

That was meant
to take down your father.

- But she didn't
finish the job.

- No.

You did.

- Okay. I'm in.

"to the edge of doom."