Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:05,710 --> 00:02:07,650
Time certainly flies, Boss-
2
00:02:10,050 --> 00:02:13,220
It's already been five years now---
3
00:02:27,600 --> 00:02:33,560
"Gathering"
4
00:02:39,310 --> 00:02:41,510
Hanayama-san, huh---
5
00:02:43,350 --> 00:02:46,620
Boss- About Hanma Baki---
6
00:02:47,460 --> 00:02:51,360
Word has it that he's
back in the country---
7
00:02:51,360 --> 00:02:53,530
There've been rumors for a while
8
00:02:53,530 --> 00:02:59,640
that say that he's appeared
in some underground fighting arena---
9
00:02:59,640 --> 00:03:03,400
I'm not sure where
that would be, though---
10
00:03:05,340 --> 00:03:07,400
Well, I gotta go-
11
00:03:17,690 --> 00:03:19,420
Hiya!
12
00:03:19,420 --> 00:03:21,560
Sir!
13
00:03:21,560 --> 00:03:23,730
--Doppo!
--Sir---!
14
00:03:23,730 --> 00:03:25,860
How've you been?!
15
00:03:25,860 --> 00:03:27,630
What a pleasant surprise!
16
00:03:27,630 --> 00:03:30,730
I would have come to you
had you asked---!
17
00:03:30,730 --> 00:03:36,770
Quit acting so reserved!
We're close friends here!
18
00:03:36,770 --> 00:03:42,980
He's always idolized Orochi Doppo-sensei,
the "God of War"---
19
00:03:42,980 --> 00:03:47,610
The Shinshinkai's head office
is breathtaking!
20
00:03:48,550 --> 00:03:52,690
I'd expect no less from the castle
of a world-renowned karate master!
21
00:03:52,690 --> 00:03:55,210
Just wonderful!
22
00:04:01,260 --> 00:04:06,840
But this certainly is unexpected-
I haven't seen you since--
23
00:04:06,840 --> 00:04:12,110
I was just in the neighborhood
and thought we might talk over tea-
24
00:04:12,110 --> 00:04:16,270
You're the same as ever-
Why not be frank with me?
25
00:04:17,310 --> 00:04:21,080
Do you think you could bring
Katsumi-kun to the underground?
26
00:04:21,080 --> 00:04:22,850
Katsumi?
27
00:04:22,850 --> 00:04:26,220
He's currently touring America-
28
00:04:26,220 --> 00:04:27,990
But why him?
29
00:04:27,990 --> 00:04:33,100
I was just wondering who's stronger,
him or the Ogre's son-
30
00:04:33,100 --> 00:04:36,100
The Ogre--- Hanma Yujiro?!
31
00:04:36,100 --> 00:04:39,500
You certainly are easy
to understand, Doppo-chan!
32
00:04:39,500 --> 00:04:43,440
Sir! What is happening underground?!
33
00:04:43,440 --> 00:04:46,680
It's changed quite a bit since then-
34
00:04:46,680 --> 00:04:52,050
A lad who popped up three years ago
is now the undefeated champion-
35
00:04:52,050 --> 00:04:54,880
And he's the Ogre's son?!
36
00:04:54,880 --> 00:04:56,590
Hanma Baki.
37
00:04:56,590 --> 00:05:04,860
I wanted to see Katsumi, the adopted
son of you, the former champion,
38
00:05:04,860 --> 00:05:07,330
and the son of the Ogre fight!
39
00:05:07,330 --> 00:05:11,230
But if he's out of the country,
it can't be helped---
40
00:05:11,230 --> 00:05:15,200
I'd love to meet this Hanma Baki---!
41
00:05:15,200 --> 00:05:20,040
I built this office to pave the way
for the younger generation,
42
00:05:20,040 --> 00:05:25,180
but I've never once forgotten
the days when I fought for you-
43
00:05:25,180 --> 00:05:29,950
And just hearing the
Ogre's name has me shaking---
44
00:05:29,950 --> 00:05:31,090
Director!
45
00:05:31,090 --> 00:05:33,610
What's going on?! I have company here!
46
00:05:34,560 --> 00:05:37,890
--I'm sorry, but it's Kato---!
--What? Kato?!
47
00:05:37,890 --> 00:05:41,330
He's destroyed the dojo-
Could you possibly come?
48
00:05:41,330 --> 00:05:44,500
Go on! Don't mind me!
49
00:05:44,500 --> 00:05:46,600
Pardon me-
50
00:05:46,600 --> 00:05:51,900
Doppo-chan! Ifhe's strong,
introduce him to me!
51
00:05:55,380 --> 00:05:57,910
Kato!
52
00:05:57,910 --> 00:06:00,580
How are ya, Mr- Director?
53
00:06:00,580 --> 00:06:03,520
It's been what? Three, no, four years?
54
00:06:03,520 --> 00:06:06,690
Kato- What is the meaning of this?
55
00:06:06,690 --> 00:06:11,790
Don't look at me- I just
came to ask you something-
56
00:06:11,790 --> 00:06:16,200
We have plenty of reason to crush you!
57
00:06:16,200 --> 00:06:18,170
After you ditched us 4 years ago,
58
00:06:18,170 --> 00:06:21,400
you did nothing but shame
the Shinshinkai's good name!
59
00:06:21,400 --> 00:06:24,410
I'd say you did that yourselves-
60
00:06:24,410 --> 00:06:26,030
Bastard!
61
00:06:36,080 --> 00:06:40,890
I wanna find someone even stronger-
62
00:06:40,890 --> 00:06:44,160
I assume you know where I should go-
63
00:06:44,160 --> 00:06:46,060
Someone strong?
64
00:06:46,060 --> 00:06:48,330
Underground fighters-
65
00:06:48,330 --> 00:06:51,530
All my visitors today are kids---
66
00:06:51,530 --> 00:06:54,500
I heard about it during
my gang's executive meeting-
67
00:06:54,500 --> 00:06:57,240
Supposedly, there's this
really awesome place
68
00:06:57,240 --> 00:07:00,840
where they decide the
world's strongest man!
69
00:07:00,840 --> 00:07:03,010
Are you referring to my place?
70
00:07:03,010 --> 00:07:05,010
Sir!
71
00:07:05,010 --> 00:07:09,920
I saw what you did-
You're a real go-getter-
72
00:07:09,920 --> 00:07:13,190
--What's your name?
--Who're you?!
73
00:07:13,190 --> 00:07:16,750
Me? I'm Mito Komon!
(famous Tokugawa Iord)
74
00:07:18,160 --> 00:07:20,700
--Huh?
--Sir-
75
00:07:20,700 --> 00:07:27,500
This is Kato Kiyosumi, and until
four years ago, he was my best fighter-
76
00:07:27,500 --> 00:07:29,540
Your best, eh?
77
00:07:29,540 --> 00:07:32,440
Wonderful! Truly wonderful!
78
00:07:32,440 --> 00:07:36,040
What's with you?!
Don't tell me you swing that way?!
79
00:07:36,040 --> 00:07:41,080
I suppose I can always wait
for Katsumi-kun to return, Doppo-
80
00:07:41,080 --> 00:07:44,890
Come visit sometime-
And bring that fellow with you!
81
00:07:44,890 --> 00:07:47,420
Baki's fight is coming up soon!
82
00:07:47,420 --> 00:07:49,150
Baki---?
83
00:07:51,390 --> 00:07:54,430
You came at just the right time-
84
00:07:54,430 --> 00:07:57,800
I got no idea what's goin' on---!
85
00:07:57,800 --> 00:08:02,300
--First, I make you pay for this-
--That hurts---!
86
00:08:02,300 --> 00:08:03,830
Here.
87
00:08:05,210 --> 00:08:07,300
Just one flick---?!
88
00:08:13,250 --> 00:08:14,770
"Matsumoto"
89
00:08:20,590 --> 00:08:22,250
I'm home!
90
00:08:24,630 --> 00:08:26,760
Whoops---!
91
00:08:26,760 --> 00:08:29,430
Welcome home- Baki-kun's back-
92
00:08:29,430 --> 00:08:32,400
Yeah, I could hear from outside-
93
00:08:33,970 --> 00:08:37,340
--Go take Musashi his dinner---
--OK!
94
00:08:46,480 --> 00:08:48,020
Baki-kun---!
95
00:08:48,020 --> 00:08:51,820
Kozue-chan! It's been a while!
96
00:08:51,820 --> 00:08:52,920
Kozue-chan---?
97
00:08:52,920 --> 00:08:56,120
Oh, here's Musashi's dinner-
98
00:08:56,120 --> 00:08:59,620
Oh, thanks! Musashi! Food!
99
00:09:00,460 --> 00:09:02,130
That's not how you do it-
100
00:09:02,130 --> 00:09:06,470
You have to actually give it to him-
101
00:09:06,470 --> 00:09:08,140
Silly Musashi---!
102
00:09:08,140 --> 00:09:12,770
What's the deal, Musashi?
You never act that way with me---
103
00:09:12,770 --> 00:09:15,640
Because you're always
running off somewhere-
104
00:09:15,640 --> 00:09:19,920
Yeah, sorry- I just have
lots to do and stuff---
105
00:09:19,920 --> 00:09:22,220
You should apologize to him, not me-
106
00:09:22,220 --> 00:09:24,190
Yeah---
107
00:09:28,190 --> 00:09:31,220
Sorry! I said a little too much!
108
00:09:34,760 --> 00:09:36,630
Wait---
109
00:09:36,630 --> 00:09:39,530
Thanks for always
taking care of Musashi---
110
00:09:39,530 --> 00:09:43,530
Come to school sometimes, ok?
Everyone's waiting for you-
111
00:09:56,590 --> 00:10:00,060
--Is something the matter?
--Landlady! What do you mean?
112
00:10:00,060 --> 00:10:02,660
Kozue was acting strangely---
113
00:10:02,660 --> 00:10:05,690
She told me to come to school sometimes-
114
00:10:05,690 --> 00:10:09,300
That's a tall order---
115
00:10:09,300 --> 00:10:11,900
Did I forget it again?
116
00:10:11,900 --> 00:10:15,400
It's all right- He was the same way-
117
00:10:15,400 --> 00:10:17,170
Turn around-
118
00:10:17,170 --> 00:10:20,380
It's ok- I can do it myself-
119
00:10:20,380 --> 00:10:23,610
He used to wash off here, too-
120
00:10:23,610 --> 00:10:27,920
He would always forget his towel
and then yell out to me-
121
00:10:27,920 --> 00:10:29,580
Who are you fighting this time?
122
00:10:29,580 --> 00:10:34,660
Some karate guy, I hear- Sounds like
it's not normal karate, though-
123
00:10:34,660 --> 00:10:37,960
One of these days,
you're going to die---
124
00:10:37,960 --> 00:10:45,300
He would always come home all torn up,
but then go straight back-
125
00:10:45,300 --> 00:10:48,800
Sometimes it was a judo fighter,
sometimes a karate fighter-
126
00:10:48,800 --> 00:10:51,170
Street fighters, Aikido fighters---
127
00:10:51,170 --> 00:10:53,810
He always had different opponents,
128
00:10:53,810 --> 00:10:57,050
and he never once came home unhurt---
129
00:10:57,050 --> 00:11:03,320
One day, after coming home in high
spirits like a bully who won a fight,
130
00:11:03,320 --> 00:11:09,220
he passed away so blissfully,
leaving behind Kozue, his only child---
131
00:11:10,290 --> 00:11:15,500
When Tokugawa-san introduced you to me,
I was honestly hesitant-
132
00:11:15,500 --> 00:11:19,700
I thought I was sick of fighters---
133
00:11:19,700 --> 00:11:24,830
But whenever I hear those sounds,
I'm oddly put at ease---
134
00:11:27,610 --> 00:11:29,040
Ow---!
135
00:11:29,040 --> 00:11:30,910
All done!
136
00:11:30,910 --> 00:11:32,710
Good luck with your next fight!
137
00:11:32,710 --> 00:11:34,850
Thanks!
138
00:11:34,850 --> 00:11:39,050
Oh, and you're late
with this month's rent-
139
00:11:39,050 --> 00:11:41,250
Oh, right---!
140
00:12:00,440 --> 00:12:02,180
Why aren't you eating?
141
00:12:02,180 --> 00:12:05,440
I went to the trouble of getting
a private room- Don't hold back-
142
00:12:08,180 --> 00:12:10,450
Well, whatever-
143
00:12:10,450 --> 00:12:15,890
I hear you earned quite
a name in your profession-
144
00:12:15,890 --> 00:12:19,660
I bet you earned a lot as a bodyguard-
145
00:12:19,660 --> 00:12:23,230
I'll have you know it was 10 times
as thrilling as your dojo!
146
00:12:23,230 --> 00:12:26,230
So you've grown tired
of those thrills, too?
147
00:12:26,230 --> 00:12:29,900
That doesn't mean I'm gonna
let you teach me now!
148
00:12:29,900 --> 00:12:34,440
I use real fighting karate that's
been forged by guns and swords!
149
00:12:34,440 --> 00:12:38,900
Karate you can't hit anyone
in the face with seems so stupid now!
150
00:12:40,220 --> 00:12:45,350
Did you know eyeballs are warm
when you jab your fingers into 'em?
151
00:12:46,350 --> 00:12:50,060
I've known that quite a long time-
152
00:12:50,060 --> 00:12:52,930
Screw this! I'm leavin'!
153
00:12:52,930 --> 00:12:59,030
But that is precisely why you have
the right to inherit my techniques
154
00:12:59,030 --> 00:13:05,370
and why he invited you to where
the world's strongest man is chosen-
155
00:13:05,370 --> 00:13:08,680
Will you try squaring off with me?
156
00:13:08,680 --> 00:13:13,620
My karate is 10 times
more thrilling than a pistol-
157
00:13:13,620 --> 00:13:14,950
When?!
158
00:13:14,950 --> 00:13:16,850
Whenever you want---
159
00:13:35,770 --> 00:13:38,360
Crotch hits don't work on me-
160
00:13:39,210 --> 00:13:42,340
They're warm, you said?
161
00:13:43,850 --> 00:13:48,250
Your fighting forged by guns
and swords didn't work on me-
162
00:13:48,250 --> 00:13:50,890
Okinawan karate has a
technique called kotsukake,
163
00:13:50,890 --> 00:13:54,060
in which your testicles
are hidden inside your body-
164
00:13:54,060 --> 00:14:01,030
That old man's underground arena
is full of guys using such moves-
165
00:14:01,030 --> 00:14:02,060
What?!
166
00:14:02,060 --> 00:14:05,200
In short, whatever goes-
167
00:14:05,200 --> 00:14:08,600
There are no forbidden moves,
and lethal techniques are allowed
168
00:14:08,600 --> 00:14:12,040
if you perfected them yourself-
169
00:14:12,040 --> 00:14:16,380
It's there the strongest men are chosen-
170
00:14:16,380 --> 00:14:18,980
What's the matter? You're shaking-
171
00:14:18,980 --> 00:14:21,380
So it really exists---?!
172
00:14:21,380 --> 00:14:24,320
I'm an old alum-
173
00:14:24,320 --> 00:14:27,120
You'll love it, too---
174
00:14:56,820 --> 00:14:59,190
Does that sound bother you?
175
00:14:59,190 --> 00:15:01,860
--It doesn't bother you?
--Not at all-
176
00:15:01,860 --> 00:15:07,130
--Did Dad used to do that a lot?
--Day and night-
177
00:15:07,130 --> 00:15:10,600
--It sounds like you know something-
--Does it?
178
00:15:10,600 --> 00:15:13,840
Why do you think Baki-kun does that?
179
00:15:13,840 --> 00:15:15,600
Why not ask him yourself?
180
00:15:15,600 --> 00:15:21,270
I can't- All he ever does
is grin back at me-
181
00:15:24,080 --> 00:15:25,600
It stopped-
182
00:15:28,080 --> 00:15:29,980
That question again?
183
00:15:29,980 --> 00:15:32,420
You can't ask me not to be interested-
184
00:15:32,420 --> 00:15:35,990
You never go to school
and you train morning to night-
185
00:15:35,990 --> 00:15:38,560
But I'm here today-
186
00:15:38,560 --> 00:15:40,230
Listen seriously!
187
00:15:40,230 --> 00:15:44,000
Sometimes you disappear
then come back all beat up---
188
00:15:44,000 --> 00:15:48,630
Actually--- I'm aspiring to
be the world's strongest man-
189
00:15:49,670 --> 00:15:53,630
--You call that an answer?
--It's not?
190
00:15:55,210 --> 00:15:57,180
Morning!
191
00:15:57,180 --> 00:15:59,750
Pretty risky, this early in the morning!
192
00:15:59,750 --> 00:16:02,550
Wait! It's not like that---!
193
00:16:07,620 --> 00:16:09,680
What?!
194
00:16:12,690 --> 00:16:14,860
This is the underground arena---?
195
00:16:14,860 --> 00:16:18,670
--It's a charade-
--A charade?
196
00:16:18,670 --> 00:16:21,300
When the construction of
the Tokyo Dome was announced,
197
00:16:21,300 --> 00:16:26,640
that old man had them build an
exceedingly private area underground
198
00:16:26,640 --> 00:16:28,710
in exchange for his
financial assistance-
199
00:16:28,710 --> 00:16:33,620
This is a fairyland of people
who seek absolute power-
200
00:16:33,620 --> 00:16:36,220
How good of you to come, Doppo!
201
00:16:36,220 --> 00:16:39,550
Sir! I'm here as per your invitation-
202
00:16:39,550 --> 00:16:43,320
Oh! Thanks for coming, too, kid!
203
00:16:52,370 --> 00:16:56,700
--Baki-kun! It's our turn to clean!
--Sorry, I gotta skip it!
204
00:16:56,700 --> 00:17:00,970
Wait! I'm not done with
this morning's conversation!
205
00:17:10,020 --> 00:17:13,190
I am here to pick you up,
Mister Grappler-
206
00:17:13,190 --> 00:17:15,550
Thanks, Matsuo-san!
207
00:17:21,830 --> 00:17:23,230
Was that---
208
00:17:23,230 --> 00:17:24,890
---Baku-kun?!
209
00:17:31,940 --> 00:17:35,140
What's wrong, Kato?
You look like a tourist-
210
00:17:39,150 --> 00:17:41,180
This isn't some joke, right?
211
00:17:41,180 --> 00:17:43,950
You're the one who wanted to come here-
212
00:17:55,330 --> 00:17:56,560
This for real?!
213
00:17:56,560 --> 00:17:59,000
The Dome's only supposed
to go two floors down---!
214
00:17:59,000 --> 00:18:01,870
I told you, it's a charade-
215
00:18:01,870 --> 00:18:05,830
This charade will end with my generation-
216
00:18:06,740 --> 00:18:09,110
The holy land of fighting
that has existed
217
00:18:09,110 --> 00:18:12,880
ever since the Tokugawa Period
300 years ago---
218
00:18:12,880 --> 00:18:15,410
Behold, its latest form---!
219
00:18:23,120 --> 00:18:26,130
"Seiryu"
220
00:18:26,130 --> 00:18:29,100
"Byakko"
221
00:18:31,430 --> 00:18:35,170
This place was beneath the Dome---?!
222
00:18:35,170 --> 00:18:36,940
Well, Doppo?!
223
00:18:36,940 --> 00:18:42,310
It's like night and day compared to
the one beneath Korakuen Stadium-
224
00:18:42,310 --> 00:18:45,080
Naturally, as the public
can never learn about this,
225
00:18:45,080 --> 00:18:51,390
we specially restrict it
to people who can keep secrets-
226
00:18:51,390 --> 00:18:54,890
Kato- Close your mouth-
227
00:18:54,890 --> 00:18:58,190
I'm--- not dreaming, am I?
228
00:18:58,190 --> 00:19:00,330
To think such a world existed---!
229
00:19:00,330 --> 00:19:03,330
Ladies and gentlemen, it's the
moment you've been waiting for!
230
00:19:03,330 --> 00:19:10,140
Shortly, today's main event,
Total Fighting- Champion Hanma Baki
231
00:19:10,140 --> 00:19:15,800
versus Shinogi-Style Karate-
Shinogi Kosho, will begin!
232
00:19:17,580 --> 00:19:19,150
Sir---
233
00:19:19,150 --> 00:19:23,580
The Ogre's son is
fighting Shinogi Kosho?!
234
00:19:23,580 --> 00:19:25,920
Who the hell's that?!
235
00:19:25,920 --> 00:19:30,020
Not so cross, my boy- He'll be out soon-
236
00:19:30,020 --> 00:19:33,320
Then you can see him clearly
with your own eyes!
237
00:19:35,030 --> 00:19:38,430
This is certainly exciting, sir-
238
00:19:38,430 --> 00:19:41,670
How long it's been
since I felt like this---
239
00:19:41,670 --> 00:19:43,840
Watch for yourself, huh?
240
00:19:43,840 --> 00:19:45,310
"Seiryu Locker Room"
241
00:19:59,350 --> 00:20:01,960
As impressive a thirst as always-
242
00:20:01,960 --> 00:20:05,490
De-carbonated cola is high in energy-
243
00:20:05,490 --> 00:20:07,900
--Here you are-
--Thanks-
244
00:20:07,900 --> 00:20:11,230
Why is it that when I'm done taping up
245
00:20:11,230 --> 00:20:13,670
my whole body starts to itch
246
00:20:13,670 --> 00:20:17,130
and I want to tear my opponent apart?
247
00:20:26,180 --> 00:20:28,710
"Seiryu"
248
00:20:29,580 --> 00:20:35,120
This atmosphere hasn't changed-
The calm before the storm---
249
00:20:35,120 --> 00:20:36,390
It's time-
250
00:20:36,390 --> 00:20:40,330
And now, for today's main event!
251
00:20:40,330 --> 00:20:42,860
Hanma Baki versus Shinogi Kosho-
252
00:20:42,860 --> 00:20:46,060
Coming from the Byakko corner---
253
00:20:47,070 --> 00:20:51,030
---the challenger, Shinogi Kosho!
254
00:20:57,010 --> 00:20:57,980
He jumped!
255
00:20:57,980 --> 00:21:00,880
He's "Cord-Cutter Shinogi"-
256
00:21:00,880 --> 00:21:01,620
Cord---?
257
00:21:01,620 --> 00:21:04,480
It'll make sense soon enough-
258
00:21:05,320 --> 00:21:07,020
And here he is!
259
00:21:07,020 --> 00:21:10,120
The youngest and most exciting
fighter in the 300 years
260
00:21:10,120 --> 00:21:16,430
of this underground arena--- The King!
261
00:21:16,430 --> 00:21:19,300
Coming from the Seiryu corner!
262
00:21:21,000 --> 00:21:24,240
Baki! Baki! Baki!
263
00:21:24,240 --> 00:21:27,910
--Baki?!
--Baki! Baki! Baki!
264
00:21:27,910 --> 00:21:30,380
Here goes!
265
00:21:30,380 --> 00:21:34,480
Baki! Baki! Baki! Baki!
266
00:21:34,480 --> 00:21:37,520
The undefeated champion! Look, Doppo!
267
00:21:37,520 --> 00:21:40,120
That's Hanma Baki!
268
00:21:40,120 --> 00:21:43,020
Champion?! He's just a runt!
269
00:21:43,020 --> 00:21:45,050
That boy---?!
270
00:21:50,330 --> 00:21:52,890
He has flair.
271
00:21:56,770 --> 00:22:00,210
Aside from the use of weapons,
everything goes!
272
00:23:50,010 --> 00:23:51,980
"Next Episode"
273
00:23:54,480 --> 00:23:56,790
The boy's title is "The King".
274
00:23:56,790 --> 00:23:58,850
He's the strongest, and undefeated.
275
00:23:58,850 --> 00:24:02,320
It is all for the day he challenges him.
276
00:24:02,320 --> 00:24:07,230
The men gather in the arena in search
of proof of being the strongest.
277
00:24:07,230 --> 00:24:15,040
The fingertips of the bold man possess the
energy of a Iethal technique- the Cord-Cut.
278
00:24:15,040 --> 00:24:20,000
"Next Episode: The Cord-Cut"
20861
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
