Original subtitles

Divers N ° 1 AUTRES FOIS

Aldo Fabrizi habillé en vendeur des livres utilisés dans la distribution:

l'ordre de plusieurs épisodes

Le BAL EXCELSIOR

MOINS D'UN JOUR

LE TAMBOUR DE SARDO

UNE QUESTION D'INTERET

Idylle

Le squeeze

Une sélection de OCPOCA

LE JUGEMENT PHRYNE

Édition spéciale

JE VENDS ET ACHETE DE VIEUX LIVRES

Imprégné de sang, la révolte service militaire en Amérique du Sud!

Édition spéciale!

Deux mille morts!

Deux mille morts!

Toutes les vraies histoires! Édition spéciale!

Édition spéciale!

Le meurtre tragique de la Via Salaria!

Le meurtre tragique de la Via Salaria!

- la bombe? - Un moment!

Le chef de l'opposition décédé à coups sur place!

Femme et trois enfants morts devant la belle-mère estropiée!

Bon sang, celui-ci est lourd! Édition spéciale!

Jeté dans les flammes ... Voilà, madame.

Un avion de passagers à T quio!

Flare aux flammes vol passager à T quio!

haut de gamme, pratiquement neuf.

"Mais vous achetez des livres d'occasion, n'est-ce pas?" - Non, les vieux livres.

Celui-ci, je le relis. Désolé

Tiens bon! Attends une seconde! Où avez-vous eu celui-ci?

Voulez-vous cette vieille fille? J'en ai une tonne à la maison.

Ah, O Bal Excelsior !

Le bal le jour de Vov Ghecco. Que veux-tu pour ça? La poussière?

- de la poussière? Ecoute ici ... - Tu vois, ça t'intéresse vraiment ...

"Des choses du temps de ton père?" - Et ma grand-mère!

Reviens, emporte bien et apporte-le ici. Je vais vous donner 3000 lires! - génial!

Excelsior!

Tu ris. Ces pauvres vieillards, comme vov Ghecco, comme vous l'avez dit,

avec moustache, sous-vêtements, Savez-vous ce qu'ils ont fait?

Le canal de Suez, le tunnel de Moncenisio, le télégraphe,

lumière électrique, trains, bateaux à vapeur ...

- La machine à expresso. - Celui-là aussi. Tout va très bien.

Cette chose, non. Nous avons inventé ça.

C'est beaucoup de autre camelote ...

Des résultats brillants de nouvelle bombe atomique!

Ils avaient de bonnes idées avant. C'était un temps d'éducation.

'' Excelsior. Vers le haut. Le c u était la limite. "

'' Chorégraphié, allégorie historique ... "

Les personnages principaux: l'Esprit de Lumière.

Ah ... super!

Et puis, voici le Esprit de civilisation.

Voir comment elle souffre. Et pourquoi?

Parce que l'Esprit d'Ignorance de garder leurs captifs

afin d'éviter Triomphe du progrès.

Ah, voici le troisième: Moncenisio.

Alors que les nuages ​​orageux couvrir les sommets des Alpes,

dans les profondeurs de la montagne, Mineurs italiens, le service de la civilisation,

creuse le tunnel sombre qui ira en Italie France.

"Je régnerai pour toujours, et le temps de sa renaissance ... ''

'' Je ne donnerai jamais naissance ... Jamais! ''

Oh! C'est dégoûtant!

Et qui vient?

La lumière vient!

Donc, la lumière électrique a été faite!

Oh, joie indicible! Excelsior! Excelsior! Excelsior!

Ils ont peut-être inventé la machine. de café en temps Nonno ...

plus de sens de l'humour humour? Ni l'un ni l'autre.

- Ça veut dire ... - Quoi? - Ne vois-tu pas à quel point ils sont ridicules?

Laissez le lui. Nous avons vu comme ils se voient.

- Assieds-toi ici. - Puis-je? - Il a dit oui.

La seule chose que nous avons laissée à l'éducation que nous, d’un certain âge, avons naturellement.

Vous voyez, le premier que j'ai trouvé.

Ici, lisez ceci.

MOINS D'UN JOUR

je l'attendais dans l'état de Treviglio.

Elle a passé la dernière fois avec la famille et devait retourner à Milo seul.

Nous avons convenu qu'il écris à ton mari,

communiquant votre arrivée le jour prochain arrêt au premier arrêt.

Nous serons ensemble pendant 15 heures. Ce serait un paradis!

- Monsieur, voici le train! - En tout cas! - Tu n'as que 2 minutes de retard.

C'est scandaleux qu'ils ni être réprimandé!

Retour Retour

Il y a le train! Vous voilà!

Treviglio!

- Abandonne! Jeter maintenant! Matilde! - Camillo! - Chérie, laisse tomber!

Très reconnaissant. Merci pour tout.

- Ce n'était rien. - Bon voyage. "Comme c'est gentil, madame.

Quoi Emporter les valises

Cher ...

Comme je suis heureux!

Ma bien-aimée ...

Quel gars! Je ne peux pas dire quelle heure était-il? Pardon

- Le dernier train pour Milan partira à 10 heures? - Non, madame, c'est de la propagande.

Le dernier train de voyageurs partie à 7h32.

- 7h32? Merci - Mais ...

"Mais, Matilde, tu ne veux pas dire ..." "Mais Tulio sera à Milan ce soir."

Il a télégraphié, n'est-ce pas? Cette serait une imprudence impardonnable.

- Comme il fait chaud! - Bien, au lieu de nos 15 heures ...

Nous allons compter les minutes, précieux! Ils doivent être un paradis!

Hein ... mais comme tu es belle!

Comment est cette robe? vous va bien!

À l'intérieur, je ne le mets jamais sans lui envoyer un baiser silencieux.

"Et ils disent," belle ", bien sûr. - Je veux juste entendre ça de toi.

Mais soyez honnête: ils disent ça.

- Je ne sais pas, peut-être ... - Eh bien, dans cette robe ...

- C'est quoi cette robe? Rien

- C'est tellement serré que tu peux tout voir. - Mais la mode de l'année. - oui

mais une personne de bon goût doit comprendre la mode.

Suivez, oui, mais vous savez quand ça va trop loin!

Vous auriez dû voir comment votre "monsieur" vous regardait. - qui?

Celui dans le train. "Merci pour tout"

Mais il était si bon avec moi! - bien sur! Quand tu vois une femme habillée comme ça!

- Habillé comme ça? - Eh bien ...

"En tant que" donné ", je veux dire? - Oh non!

- merci! - Oh non, Matilde!

Désolé, Matilde. Vous savez Je suis comme une bête sauvage. - mauvais!

- Pardonne-moi. - Nous sommes ss, comme nous le souhaitions.

- Oui, je t'aime tellement. - l'amour? Est-ce que tu m'aimes?

Pas la moustache!

Socrate, cours! Nous sommes pressés!

- ah! Tout est si beau ici! - Parce que tu es là.

- Ça donne envie de chanter. - Oh oui…

Matilde, ma chérie, Je te promets pour le moment ...

En ce moment ...?

- Mais ce n'est pas ton parfum! - non

o "Bois de Roses". Mon mari l'a rapporté de Paris.

- Pourquoi "Ah!"? - rien.

- Et il aime ça ... "Bois de Roses"? - Je pense que oui, s'il l'a apporté.

- Et tu portes ça parce qu'il l'aime? - quoi? Rien

"Alors tu me noies avec ton parfum!" - Vraiment, Camillo!

Tu viens d'ouvrir la bouche pour parler Des choses stupides pour moi!

C'est assez pour moi!

Je ne dirai pas un mot. Pas un mot.

Quelle heure est il

Je vous ai demandé, s'il vous plait, quoi ...

Merci beaucoup

Donc plus intéressé par l'heure?

Combien de temps a passé, combien de temps il reste

Génial!

Mon brave homme, cette église. C'est un sanctuaire, n'est-ce pas?

Oui, madame. Sanct le sanctuaire de Caravaggio.

- Ils disent que c'est intéressant, hein? - célèbre dans le monde entier.

- Les pèlerins vous rendent-ils visite? - beaucoup. Des milliers.

Quand il y a un festival, ils Ça vient de partout, même de Mil o.

Avez-vous envie d'y aller? au sanctuaire, non?

Une heure pour aller, une autre pour rentrer, puis visite l'heure. Quelle idée!

- Ton idée. "Suis-je ici et que veux-tu voir?"

Le sanctuaire!

- Non, je vais te chercher ... - Non, tu as raison!

Bonne idée. Allons au sanctuaire.

"Mais je ne veux pas-" - Maintenant je le veux! Pour le sanctuaire, compris?

Par tradition, le 26 mai 1432, la Vierge est apparue à un pauvre paysan,

qui souffrait pour mauvais traitement de son mari jaloux.

À l'endroit où la Vierge est apparue, cette source a surgi ...

et ensuite le duc Filippo Maria construit la première église,

consacré en 1451.

Mgr Carlo Borromeo

puis construit en 1569 sur la les ruines de l'ancienne église, le sanctuaire.

Maintenant, si vous voulez voir le refrain sculpté pour le cardinal ... - merci!

- On en a assez vu. "Très bien." Prends ... Merci.

"A quelle heure ont-ils dit?" 7h32? "Oui, mais je laisserai cela à d'autres."

- Avec des choses? - ouais! - Mais vous ne pouvez pas, ils ne vous laisseront pas entrer!

- Alors, combien de temps il reste? "Ah, un peu moins de 3 heures.

L'hôtel est à 10 minutes. Je vais vous chercher un bonus.

- 10? Sommes-nous dans un tricycle? - pourquoi pas En bas de la colline.

- droit! Combien de courbes avez-vous? - quoi?

- Oui, avec un raccourci pour arriver à 10h ... - Faisons ça.

Le raccourci sera le p! Mon cheval ne monte pas les montagnes!

- Très bien, marchons un peu. "Nous avons marché un peu.

- Vous nous rencontrez à l'hôtel. - Et laisse les bagages là-bas!

La dame devrait prendre le train à 7h32! Avertissez-la de ça!

Mon amour!

"Est-ce que tu m'aimeras toujours comme ça?" Tant que je vis. Toujours.

- Jure? - Je le jure. Mon amour!

Et tu jures que tu n'as jamais aimé l'autre comme il m'aime?

"Mais je n'ai pas à jurer!" - S'il te plaît, jure!

Tu connais toute ma vie! Danadinho!

- Jure. "Mais je vous ai déjà tout dit.

- Viens, viens! - Matilde! Matilde!

Camillo!

Matilde, je t'en supplie!

Mais je pars dans 3 heures et 5 minutes. Viens ...

- Ça irait! - Ma chérie ...

- Nous ne sommes que deux noix! "Oui, deux imbéciles. - Fucked!

- Une minute! - Mais chaque minute est précieuse!

- As-tu commandé quelque chose de bon à boire? - ouais

- Frapper à la porte? - Ça n'a pas d'importance.

- Peut-être que c'est la garom. - Alors ...

- Mais ... Camillo! - l'amour!

- Entrez! - Non, attends! Excusez moi Attends une minute!

Entrez!

Mettez ici ?? A ... a !

- Tu peux y aller. Je vais m'en occuper. Dieu nous en préserve.

- Veux-tu un verre? - non, rien.

Si vous voulez un souvenir de la santurio, cartes de l'hôtel ...

Peut-être plus tard. Avant de partir.

"Oh, quel bordel!" Pardon - Non, non, non.

- Pas de problème du tout. - d'accord Continuer

Souvenirs artistiques. Bienheureuse

- J'ai dit plus tard. Quelle drogue! "Ah, bien. Pas de précipitation.

- Vous avez aimé la chambre? - magnifique. "Et les fleurs?" - Merveilleux.

Merci

En tout cas, oui! Gratuit! Loin du monde!

Camillo, pars! "Mon amour, comme tu es belle Que c'est beau!

Camillo! - magnifique! Magnifique!

Apportez-moi une eau.

- ouais - Apporte-moi de l'eau.

- Matilde, promis. - quoi?

Qui n'a jamais aimé personne, juste moi. Jamais.

- promesse. - ah! Quelle soif!

- heureux? - Insanement, mais ...

- Un autre, s'il vous plaît. - ouais

- Oh, Camillo! Tu sais quoi? - hé?

Sorti de nulle part, je me sens fatigué. Mort fatigué.

- Chérie ... "Allez, Camillo. Viens ici.

Tu fais quoi

Vous avez été un tel imbécile avant.

Nous avons perdu beaucoup de temps tant de bisous

Mais c'était à cause de toi.

- Toi, idiot. - Non, chérie, la tienne aussi.

J'ai peut-être été bête, zut, ego sta ...

mais je t'aime tellement Tu sais combien je t'aime.

Et tu ne voulais pas promettre ...

Ne vous rendez-vous pas compte de combien? absurde tu as les cousins ​​de mon mari!

Cela peut être absurde, grotesque, tout ce que tu veux, mais Matilde,

Savez-vous que quand Quelqu'un aime vraiment ...

Quand quelqu'un aime vraiment, aime vraiment

Stupide, idiot ...

- Les blinds, s'il vous plaît. - En ce moment, ma vie.

Cela me brûle les yeux. Saviez-vous qu'ils sont vraiment fatigués?

- Toute cette lumière ... - Fermons maintenant.

Oui, très marié

- N'es-tu pas, Camillo? - très fatigué.

Cependant, Matilde,

La seule chose que tu puisses me dire. Vous devez me dire avant tout.

Je pensais bien et je pensais avant de répondre.

"Si votre mari meurt ..." - pourquoi - C'est une hypothèse absurde.

Il est en bonne santé, dieu merci. Mais nous faisons.

"Si votre mari meurt ..." - Même Camillo - Et moi aussi ...

- Quel massacre! Tant de morts! - Laisse-moi finir, s'il te plaît!

Si ton mari meurt et moi aussi, Voulez-vous vous marier à nouveau?

Je n'avais toujours pas pensé à cela, mais ...

- non Je ne le pense pas - Tu ne le crois pas? Ah, merci mon Dieu!

Mais que voudriez-vous que je dise? Je ne le pense pas

Vraiment non. Pas du tout, je vous assure. Non, non, non - pourquoi

Pourquoi Pourquoi

Vous pouvez imaginer. Ce serait très triste.

"Pour ma mort ou ton mari?" - les deux.

Des deux!

Ouïa, Camillo!

Je vous ai promis mon amour. va remplir mon dernier souffle! Viens!

- Même ma mémoire? - Oui, tout.

- Non, vous devez vous réconforter. - non Jamais! - ouais

- Et ce serait juste ... - non!

- Ce serait juste de vous épouser. - non!

- Ne dis pas ça. Tu ne pouvais pas ... - pourquoi pas

Tu es jeune, tu es si belle. Vous n'avez pas le droit d'abandonner votre vie.

Et après tout, que feriez-vous ... Es-tu seul au monde?

Vous devez trouver un homme qui vous a mérité.

- Non ... "Peut-être vieux, mais pas moche."

Raffiné, honnête, riche.

S'il t'aime vraiment, vous l'aimeriez jusqu'au bout.

Qui sait?

Dans le temps.

Dans le temps.

"Mais avez-vous vu ce que vous venez de dire?" - quoi?

Que tu te marieras encore et Alors ne m'aime pas?

- Je ne t'aime pas? - Non, non!

Et je ne t'aime pas, mais je trahirais un homme qui mérite tant d'estime?

- Pauvre Tullio! - Oublie Tullio!

Je mets mon honneur en danger, peut-être ma vie! - Alors promis!

"Mais pourquoi veux-tu ...?" - Tu ne vois pas?

Vous êtes bon! Oui oui! Je promets, je promets! "Promets-moi que tu ne te remarieras pas!"

- Jamais! Jamais! - Qui n'a jamais aimé un autre! - Jamais!

- Pour ma vie! - Non, pour le mien. - Oui, pour le tien.

- Non, pour nos vies! - Oh, pour deux!

Dis moi.

Je jure sur ma vie, pour la tienne, pour nos vies!

Même être méchant! Cruel.

Silence ... Silence. Non, pas la moustache.

- quoi? - Le cocher!

Si vous voulez attraper 7h32, nous devons arriver à l'heure.

Et seulement si nous courons!

- le train! - non! Vous ne pouvez pas! Matilde!

- le train! - Matilde! - Vite! - ouais

- mon chapeau! - ici. - Donne le moi! - ici.

- Mais si tu voulais ... - Quoi? - Tu as dit que tu pouvais ...

Mais vous avez dit qu'ils Ils ne me laisseraient pas entrer.

Pas avec des choses, mais comme on le pense, avec le premier train du matin. - génial!

Il y aura une tragédie. Vous ne savez pas ce que vous dites.

Vite! Vite! Viens ici.

- Mes broches! Où sont-ils? - Mais Matilde ...

S'il vous plaît, aidez-moi! Cherchez les broches, marchez!

- Un moment! "Un moment"? - Camillo!

- 2 minutes n'est pas la fin du monde! - Chaque minute compte!

- Vous dites! - Ma boîte à chapeau!

"Je suis là, mon amour. "Laissez-moi, madame."

Non, non, laisse-le! Merci

- Va le chercher. - Juste trois mille. - Que diable!

- Mais j'ai travaillé toute la journée! J'ai besoin de sortir! Zut!

- Maintenant tu me le dis! - Au revoir, mon amour.

- Un autre adieu, mais bref. - Dès que possible

"Votre place, madame." - Endroit calme comme ça.

- quand? - quand? Je ne sais pas

Les prochaines vacances, une autre année

"Une autre année?" - Le train part!

- désolé. - désolé.

Ouais, d'accord, bons moments. Heureusement pour eux!

Temps calmes. Et celui-ci?

Ah, d'Amicis. "Cora o." Qui ne l'a pas lu?

En tant qu'enfant, mais mieux lire quand tu es plus vieux.

Vous souvenez-vous, par exemple, "Le batteur de Sardo"?

Verrouille les fenêtres!

- Boffa! - Qu'est-ce que c'est?

- Vous avez renversé. - ici. Mets-le ici.

Vite! Viens!

- Sacré maquereau! - Excusez-moi, capitaine.

Fais ton travail! Laissez les hommes faire les leurs! - Oui monsieur.

Entrez! Viens!

"Va chercher tes bagages ici!" Dégage, imbécile!

Viens! Courage!

Aide au chargement des fusils. Pouvez-vous faire ça? - Oui monsieur.

Bravo Alors vois. Attention! Sergent!

- Faites le deuxième pelot! - Oui monsieur.

- Deuxième peloton! - Lieutenant! Vous contrôlez la zone. - Oui monsieur.

- Ne gaspillez pas le feu. - Oui monsieur. "Ces idiots pensent que les baïonnettes suffisent."

Excellente information venant de la commande!

Valengo! Pensez-vous que la fenêtre Une cabane pera?

Allez, montez!

Tiens bon!

Verrouiller les fenêtres de ce côté

- Tu as raison, non? - Oui monsieur. - Les blessés ici. Prends soin d'eux.

Vous deux avec moi!

Apportez la table à c !

- Capitaine, nous avons besoin de matelas. - ouais

Viens! Vous êtes découvert!

Oh, Sant o M e! Que vas-tu faire?

Oh, voilà. Vous êtes italien aussi.

"Ces chrétiens meurent pour vous." - Tu m'as entendu? V ! - Viens!

Viens avec moi

Capitaine, nous sommes trois femmes. Prenons soin des blessés. - d'accord

- N'y a-t-il pas de fenêtres de ce côté? - Oui, juste un. Ici

- Sergent! - oui monsieur? - Viens ici. - Oui monsieur.

Zut! Ils se sont retournés et nous ont coupé!

Deux compagnies, capitaine. Je compte les officiers cachés.

- Au moins six. - Ils ont dit un pelot o.

- Il faut prévenir la réservation. - Oui monsieur.

- Trouve quelqu'un qui est rapide. - le batteur.

Pas du tout. Il n'est pas bon. Nous avons besoin d'un homme!

Mais, capitaine, le garçon est plus agile. et cela n'attire pas l'attention.

Le destin de cette bataille dépend de cet endroit.

- Mais le garçon a des fibres! - Mais c'est un garçon! Et un sarde!

Mais par fibre ...

Avant de parler de la fibre, nous avons besoin de preuves.

Attention à ne pas gaspiller votre muni!

De l'eau De l'eau

Batteur! P lvora! Vite!

Voir! Nous sommes coincés là. Villafranca! - Puis-je voir?

Que pensez-vous de cette fenêtre? Une chambre d'opéra?

Sortez avant qu'ils ne vous tuent!

Sardo Silly Il mauvais comprend l'italien!

Et ils disent encore que en Italie unis!

Boy, allons-nous voir que vous pouvez!

- Va voir le capitaine. - Sergent! - Oui monsieur.

"Qu'est-ce que le capitaine a décidé?" - Il a envoyé le batteur demander des renforts.

Viens le chercher!

Où est le capitaine?

Batteur, allez.

Allez, mon garçon.

- Le sergent dit que tu as de la fibre. Voyons voir. - Oui, capitaine.

Obtenez ce billet. Mettre en votre poche et sortez votre sac à dos.

Maintenant, prends cette corde, sortez par la fenêtre ...

Courir pour la nuit. au fond. V !

Regarde là.

Va chercher ces arbres et tournez à droite.

Juste là, pas de fibre optique, mais les jambes. Pas d'Autrichiens.

Oui, capitaine, monsieur.

Capitaine! Lieutenant Landi a été attrapé et 12 d'entre nous sont hors de l'action!

Leur but est mauvais en bas. Pro premier étage!

- Vous commandez. - Oui monsieur. Vous pouvez partir!

- Oui monsieur. - écoute moi.

Nettoyer les oreilles et la tête parce que ce ne sera pas facile!

Où allez-vous vous tourner?

Après les arbres à droite, Puis je me tourne du côté autrichien.

Et ensuite, à droite jusqu'à ce qu'ils soient derrière moi.

Oh, j'ai compris. Ne laisse pas Laissez-les vous voir. - Oui monsieur.

Et prenez le ticket pour ceux de Villafranca.

Livré au premier officier à voir. C'est avec toi, vole! - Comptez sur moi!

Merci

- Accroupissez-vous dans la descente! - Ne t'inquiète pas.

Que le Seigneur vous accompagne!

Attention! Ne te montre pas!

Compte moi, capitaine!

Tous les hommes sont debout, capitaine.

Notre objectif est meilleur. Les Autrichiens se sont arrêtés.

Asshole! Le voyez-vous? Il ne sait même pas comment courir!

Il doit trouver une échappatoire.

Voir. Il revient. Viens.

"Qu'est-ce que vous devez dire, Dix. Landi? - Capitaine.

- Il a une balle dans la tête. - Stupide! Est-il temps de pleurer?

- Continuez à tirer. - Oui monsieur.

- vous! Custoza ne devrait pas tomber! - Vous pouvez compter sur nous, capitaine!

Quelle chienne! Ne sais pas Est-ce qu'ils le voient?

- Il doit courir! "Où est-il allé maintenant?"

C'est là! V ? Où est-il maintenant?

Il court. derrière les autrichiens!

Là! Courez!

- Lieutenant! Viens ici. - Des ordres, monsieur?

- Voir maintenant. Est-il là? - où?

Êtes-vous aveugle aussi?

Là, près de cette tranchée. Pouvez-vous voir?

Oui! Bon Dieu! C'est un grand enfant lui-même!

Quel beau garçon!

Il court à l'air libre. Veut-il se faire prendre?

Qu'est-ce qu'il fait, espèce de coquin?

"Est-ce qu'il s'est arrêté?" - Non, vous vous cachez, monsieur.

Vous voyez comment ils tirent?

Capitaine, ils ont arrêté le feu. Ils nous donnent un signe de reddition.

- Ne réponds pas! - Oui monsieur.

Sors! Courez! Bon sang, cours!

"Mais il a fait son devoir." - Ils ne peuvent pas l'avoir.

- S'il se cachait! - Tirez la dernière balle.

- Rendez-vous ou tout sera détruit! - Mais pas l'Italie!

Prends ça! Une belle Des marrons pour votre soupe!

- Assez! - capitaine, les lits sont pleins de morts!

Le sol sombre. Laissez les femmes les prendre.

- Courage, piémont! - Laissez-le nous!

- Maintenant, vous êtes en Italie! - Oui monsieur.

Courage, piémont! Combattez pour l'Italie!

Quoi qu'il en coûte!

Qui vient

Sergent!

- Qu'est-ce que tu as là? - Pour la commande, vite. Mon capitaine ...

Allez vite!

Là, courage, petit. Tiens bon.

Tiens bon!

Téléchargez!

Capitaine, regardez là-bas! Une équipe est en route!

Ils viennent de Villafranca!

Vous voyez, capitaine!

Cessez le feu! Tout le monde en bas! Baïonnettes prêtes!

Je m'en fous! Cessez le feu! Baïonnettes prêtes!

La cavalerie italienne est chargement par l'arrière.

Nous allons attaquer avec des baïonnettes.

- Sergent, la porte. - Oui monsieur.

- Hé! Vive l'Italie! - Longue vie à l'Italie!

Le jour qui s'est terminé avec notre victoire,

mais l'autre jour, les Italiens ont été écrasés par les Autrichiens

et ai dû prendre du recul sur le chemin de Mincio.

Arrêtez! Je m'en fous!

"L'hôpital militaire est-il dans cette église?" - Oui monsieur.

Mettez le là.

- Comment va-t-il? - Vous avez tiré ici.

Peut-être que ce n'est plus si beau, mais dans 40 jours, vous pourrez vous battre à nouveau.

Dis-lui que ton capitaine est venu le saluer. - Oui monsieur.

Infirmière! Infirmière!

Capitaine!

Sergent! Sergent!

Le capitaine!

Capitaine!

Bravo Vous avez fait votre devoir.

- J'ai fait tout ce que j'ai pu. - Merci, capitaine.

Voir, batteur? Qu'ai-je dit?

Vous avez vu que le capitaine Tu es venu dire "bon travail"?

Non Je ne savais pas ...

Que pourrais-je faire? J'ai eu de la malchance, ils m'ont vu au visage.

- Avez-vous été blessé? - blessé? Et comment!

Vous voyez, capitaine!

Voici un cas malheureux

Une jambe qui n'a pas pu être sauvée. si je ne l'utilisais pas.

Mais un bon garçon, je vous assure. Pas de larme ou de cri.

J'étais fier d'être italien pendant que je travaillais avec lui.

Il a ra a. Parole d'honneur!

Tu fais quoi Capitaine!

Je ne suis pas capitaine. Tu es un héros.

Bien?

De Amicis. - D'Amicis. Oui, que savait-il?

Des choses sur les enfants de poca! Quand le professeur a lu ça ... des larmes!

- "EUCrime" est-il venu? - Est-ce une photo de Gaspar Catozzi?

"Qu'est-ce qui a tué votre propre grand-mère?" - ouais! Avec un marteau dans la tête!

Tiens, remets-toi sur pied. 2 pages complètes.

- A ! Qu'est-ce que je t'ai dit? Nous sommes allés à l'école ensemble! - vraiment?

Non, c'est merveilleux! Et votre grand-père?

Pourquoi ne lisez-vous pas? l'histoire de Gaspar Catozzi?

Parce que je l'ai écrit.

- Félicitations! Vous ...? J'ai écrit.

- Articles, actualités? - ça aussi.

Eh bien ... alors pourquoi? ne pas écrire à propos de ... voir.

Cette horrible affaire?

"Asseyez-vous, oui. - Fucini.

- C'est une toute petite chose. - "Une question d'intérêt".

- Voyons si tu oses jouer! - Voyons si tu oses. Je l'ai vu le premier!

Je l'ai vu d'en haut, quand tout est tombé

Et j'ai vu à travers le Bridge Elm!

Alors tu as vu avant d'arriver

Bingo! Si vous ne vous en souvenez pas, l'habitude d'être dans la cavalerie.

Sinon, je ne serais pas Je vous dis maintenant.

Quand un cheval s'arrête pour récupérer, est sur le point de ...

Je perds mon temps. Pas plus parler. Jouons même ou impair.

Sans rien faire! Premier arrivé, premier servi!

Voir, je viens de dire, parce que nous étions camarades de classe ...

- Je suis le fils de ton parrain et ... - Qu'as-tu dit?

Pas de blague avec ça.

- Séparons-nous alors. "Nonsense, que vais-je faire avec la moitié?"

Je cherche quelque chose à fertiliser mon jardin pendant une semaine.

Vous pouvez utiliser vache pro votre jardin!

Je vois que tu comprends de ces choses!

La vache bons haricots pro! Cela pourrait brûler les pieds!

Et où pourrais-je me procurer bouse de vache?

Ce que l'honorable monsieur répondre à ce besoin?

- Je suggère que nous arrêtions de nous disputer. - Je dis la même chose.

- Tu n'as rien à porter! - Qu'en est-il alors?

- Je le prends! - Vous et moi allons arracher la peau!

- Valent o! - Lâche! - Moche! - Misérable!

- Lâche-moi! - Pose ce pied!

- non! - ouais!

Regarde ça! Dieu ait pitié!

Quelle façon d'agir!

- Vous l'avez eu, imbécile! - Et tu l'as mangé! - Menteur!

Hé! Que se passe t-il Zut!

Voyez comment vous êtes!

Bravo! Vous ne l'avez pas vu?

Je lui ai donné une bouchée et un genou qui l'irritait,

- leurs propres enfants ne Il vous reconnaîtra! - Oh, tu es méchant!

"Et toute cette région à cause de Maria?" - Maria?

Je parle juste. Facile!

Maria? Nous allons le partager!

- Eh bien, Maddalena! - non! Non sur les femmes!

Alors pourquoi tu presque tué l'un l'autre?

- Par intérêt! - intérêt? - ouais! - Tu ne l'as pas fait!

AMÉRIQUE ET RUSSIE DIVISÉES POUR UNE QUESTION D'INTERET

Résultats exceptionnels de la nouvelle bombe atomique!

- Puis-je vous aider, monsieur? - Tout Gialli ?

- quoi? - Gialli: crimes, vengeance, enquêtes policières.

La voici Prince danois découvre les assassins de son père.

"Hamlet?" - Oui, l'avez-vous lu?

- J'ai entendu. - Eh bien, lis-le. 200 lires.

Mais ce serait grave. Tout le monde meurt. - vraiment?

Imagine que le prince tuer le beau-père,

tuer l'ami du beau-père, a la fille empoisonnée,

sa petite amie s'est-elle noyée? Et il a été assassiné aussi.

Un massacre, s le livre.

Ah oui, maintenant je m'en souviens! Hameau. J'ai regardé le film.

Non, parce que maintenant je connais l'intrigue. Quelque chose d'autre?

Non

Voir s .

Comme tu es mignon!

Si vous voulez, je vais faire un paquet.

Idylle

"Oh, c'est beau!" - C'est génial! - Un de plus!

- Qu'est-ce que c'est? - un serpent. - Non, une girouette.

- Mais le serpent est quelque chose qui ... - Silence! Donne moi les allumettes. - pourquoi

Les femmes et les enfants ... Il vaut mieux qu'ils partent.

Pourquoi ne pas moi responsabilité.

Bon Seigneur! Si vous vous trompez?

Jetez un coup d'oeil! Surveillez vos yeux, les enfants!

Bon Seigneur! Peux-tu m'entendre?

Bon Seigneur!

Allez, ta mère. ou attendre.

Mais vois comment tu vas. tout froissé!

Mon Seigneur, je te parle! Tu crois que je suis

J'ai perdu un bouton!

"Avez-vous manqué quelque chose?" - Oui, un bouton en or.

Maman, il cherche un bouton. de la chemise. Puis-je vous aider?

Bien sur, chérie. Je vais vous aider aussi.

Quel est votre nom Je m'appelle Matilde Elisabetta

mais combien de temps? Ils m'appellent Filli.

Pendant longtemps, je voulais jouer avec Mais tu n'as jamais voulu. - moi?

Je le veux - Lui non?

"Oui, merci, madame." "De rien, mon enfant.

- Micio! - Micio!

- Papa! - me voilà!

Allez, Filli. Votre professeur attend.

- Au revoir. - Comment t'appelles-tu? Guido.

Micio!

Vous vivez ici, non?

De ma fenêtre je peux voir un peu de votre jardin.

- Où habites-tu? - Là près de toi.

Mais seulement pour un de plus. Alors nous sommes passés à autre chose.

- vraiment? - Oui, au revoir, Guido.

- Au revoir ... - Filli! - Au revoir, Filli.

Quelle merveilleuse petite fille!

C'est un beau miracle. Qui sont ils

Je ne sais pas Mais elle n'est pas si jolie!

Chérie jamais comme ça sera un artiste.

- Elle a un profil classique. - Mon Micio!

Il va apprendre!

Voir! C'est un télescope qui change de couleur.

- Bonjour. - Bonjour.

Voir!

C'est merveilleux! Combien de couleurs!

Parce que ta mère t'appelle Miccio?

Non, elle n'a pas dit "Miccio". Cela signifie idiot.

Elle a dit "Micio". Cela signifie chat, chaton.

- De quel pays es-tu? - Grcia.

- Ma mère a dit ... - Ta mère a dit ...?

Que tu es très belle

Pourquoi Vous ne pensez pas?

- Je ne te pense pas Beau - non?

Tu es très belle!

Ils ne me laisseront pas jouer parce que je suis trop petit! Viens.

Laissez-le jouer aussi.

Prêt ... partez!

Maintenant c'est au tour de Gigi, mon ami.

Si attrapé, Je vais te libérer.

Tu sais ... ma mère a dit Tu es très beau ...

et qu'en pensez-vous soyez intelligent.

Tous les hommes sont beaux. Ou celui que j'ai toujours entendu.

Mais pas aussi beau que toi.

Ooh, Filli!

Il fallait voir quelles belles couleurs! Je souhaite que vous puissiez le voir aussi!

Tiens toi bien et moi très attentivement.

Ici, voir!

Guido, dépêche-toi! - non C'est mieux comme ça.

Vous partez et travaillez. Ça commence quand tu es parti.

Je ne fais pas confiance à Brioschi. Pas du tout.

Obtenez un autre ingénieur, chérie. L'Italie est pleine d'ingénieurs.

Brioschi est bon. Je n'ai tout simplement pas confiance en lui.

Nous sommes déjà attendre pendant un certain temps.

Commençons le travail. quand vous partez.

- pourquoi Quand irons-nous à l'intérieur? - Bientôt. Heureux? Mangez, allons!

Nando, mais ce ne sera pas mieux. Êtes-vous prêt à travailler?

Vous allez à l'intérieur et vous vous reposez. et les employés y restent.

La maison encore pleine a fait un oeuf. Cette année, nous aurons encore 4 personnes de plus!

Comme 4? Où avez-vous eu 4?

Pourquoi ta nièce est toujours là? Vous ne pouvez même pas marcher sans trébucher!

- Voilà le petit. - Ça ne compte pas.

Je devrais dire ça. Un bébé de un de plus fait plus de bruit que 5 cultivé.

Et l'infirmière?

Ensuite, nous aurons l'honneur de visite d'infirmière mari.

- L'infirmière n'est pas mariée. - vi va?

Non Votre soeur, Maddalena m'a montré quelque chose à ce sujet.

Elle a eu la fille qui est allée abandonné par un coquin,

qui, quand il a entendu parler de le morveux, l'a frappé.

Mais, grand-mère, comme l'infirmière peut avoir un bébé

sans qu'elle soit mariée?

Guido!

Laura

depuis quand dans cette maison les enfants intrusion dans les conversations d'adultes?

Manger, guido, à la place de dire des bêtises.

- Mais j'ai dit ... - Tu manges ou pas?

Je n'ai pas faim

Tu n'as pas faim? Qu'est-ce que ce "je n'ai pas faim" à dire?

Heat la chaleur de cette période de l'année. Il? Fatigué de rester dans le jardin.

Viens ici. Montre moi la langue!

Il? Est revenu marcher fait un verre.

- Il a beaucoup couru. Tu fais quoi - Ouvre-le!

Mais quand il a mangé, la langue aucun signe de digestion.

Bien Sans plus de questions, Je pourrais te donner de l'huile demain.

Mais je vais bien!

Je n'ai pas mangé parce que Je n'avais pas faim.

- Mais je vais bien! - Laura ..

les enfants sont autorisés Remettre en cause les ordres des parents?

Bonsoir

"Bonsoir, petit. - Bonsoir, grand-mère.

Nuit, chérie. J'étais Pour aller dans ta chambre et te dire bonne nuit.

- Mme Maddalena. - Chérie! - Bonjour, madame.

- comment ça va - Tu ne vas pas la saluer?

- Bonjour, tante Maddalena. - bonjour! Fatigué, non?

Vous devez prenez-le à l'intérieur!

- Bonsoir tout le monde! - bonne nuit - Comment ça va?

De même, qu'est-ce qui se passe avec toi aujourd'hui? Je ne comprend pas. Viens! Viens!

Jeune maître, et si Ça se passe dans ta tête aujourd'hui?

Filli!

Filli!

Micio! - M e!

Tu fais quoi

Ne soyez pas égaré!

- Chérie, je me sens bien! "Bien mieux, ma chérie.

Je vais dire à Teresa de vous en donner. Maintenant tu vas au lit. - ouais

Tiens bon. Vos pieds

Je n'ai pas peur du pétrole. C'est Je devrais rester à la maison et être bien!

Et seulement parce que papa est devenu fou quand j'ai demandé au bébé de l'infirmière!

Oh non! Non, ça ...

Tu as l'air p ... Et papa a pensé ...

Désolé, maman, je pensais. que depuis que tu as des enfants ...

c'est quelque chose de bien les gens aussi.

Ces choses que vous comprenez quand tu es plus vieux. Pas pressé toi?

Comme je suis allé là-bas, j'aimerais Sachez d'où viennent les bébés.

D'où ils viennent C'est facile à dire.

Quand un homme est une femme s'aime,

ils s'aiment et ... s'embrassent ...

parfois, pas toujours, un l'enfant est né Bonne nuit, chérie.

Alors pourquoi tu veux que je t'embrasse? mes cousins ​​quand ils nous rendent visite?

Parce que ni toi ni eux ils sont amoureux Dors, Guido.

Assez parlé pour aujourd'hui.

M ...

Quoi?

Rien

Laura! Je suis la!

- Bonsoir, Micio. - Bonsoir, maman.

Et ne t'inquiète pas. Vous pouvez partir demain.

Nous allons acheter une nouvelle tenue.

S'il vous plaît, mon seigneur. Maintenant c'est propre, ne soyez pas sale.

- Ne le gâchez pas. - Ne t'inquiète pas, Teresa.

- Guido! - Filli!

Enfin!

- Étiez-vous malade? - Non ... oui, mais je vais bien maintenant.

J'ai attendu 3 jours.

J'ai rêvé hier que tu le ferais jeté un bouquet de fleurs.

Alors, tout ce temps, vous Jamais allé au jardin? - non

Vous avez l'air très bien habillé.

Cela ressemble à Lord Byron.

- Qui est Lord Byron? - Un bel homme.

Un poète anglais qui a fait beaucoup pour mon pays.

À la maison, nous avons son portrait. Je vais montre à quoi tu ressembles.

Saviez-vous que c'est aujourd'hui mon anniversaire? J'arrive à 10h00

Je ne savais pas ou ai-je vraiment vous aurait apporté des fleurs.

- Je vais en chercher. - Où vas-tu? Ma mère veut te parler maintenant.

Maman!

Viens. Le voici. - Bonjour, madame.

Bonjour, petit. Ce soir, ce soir ...

L'anniversaire d'aujourd'hui de Filli.

Son anniversaire.

Et à six heures, nous allons boire un verre. de champagne à elle

et nous aurons un beau gâteau. Tu viendras, n'est-ce pas?

Merci beaucoup, mais J'ai besoin de demander à mes parents.

Certainement. V l ! Demandez leur.

Filli, allez avec lui!

Aucun moyen! Vous avez dit ne même pas y penser!

Manger dehors!

Qui a dit le dîner? J'ai dit un anniversaire ...

- d'un de mes amis, de la rue! "Dîner ou pas, tu as dit.

sans le consentement de son père, Vous ne pouvez pas aller chez quelqu'un d'autre!

Mais je vous ai dit, ce sont les Grecs qui a loué Villa dei Bonsanti!

Mais vous avez dit non.

Ton père sera de retour en retard et toi? vous pouvez lui demander.

S'il vous plaît, n'insistez pas et méfiez-vous de vos nouveaux vêtements!

Filli! Ne pleure pas!

"J'étais content que tu partes!" - Moi aussi ...

parce que je suis amoureux de toi

Je me fâche juste penser que les adultes ont tant d'espoirs ...

et à notre âge, nous n'en avons pas

Filli, ne pleure pas!

Parce que si tu pleures, Je vais pleurer aussi.

Je ne sais pas comment pleurer Aussi belle que toi.

Quand je pleure, Je rougis comme un âne.

J'arrive Dis à ta mère.

"Je serai là avant six heures." - promesse?

- promis! "Avant six heures, je le ferai."

Et promets-moi ça Je ne pleurerai plus.

Bon Seigneur!

- Il partait ou pas? - Teresa, excusez-moi, donnez-moi du temps.

Vite, viens! Je ne pars pas d'ici. Compris

Bon Seigneur!

Geremia, a vu où Était-ce le petit gars?

Bon Seigneur! Bon Seigneur!

"Un bel homme, Byron!" - Oui, madame.

À moitié plein pour toi. - Merci, madame.

A cette heure, chez moi, Nous avons déjà dîné.

- Tu as dit qu'ils te gronderaient? - Pire! - pire?

Mais ce n'est pas grave.

Tu ne m'as pas dit Avez-vous aimé ma robe?

Ma grand-mère me l'a donné. pour l'anniversaire.

C'est cool!

Mais je dois y aller maintenant. Je traverse le jardin.

"Mais je dois d'abord dire quelque chose. - Oh! Voyez combien de lucioles!

Il y en a tellement dans ton jardin aussi?

- Dis au revoir à ta mère pour moi. - Non, attends.

Maman! Guido est là rentrer à la maison.

Allez-vous, petit?

- Il est tard. Je vais te rejoindre. - Non merci, madame. Je vais toujours seul.

- vraiment? - Au revoir. - Au revoir.

- On se voit demain. "A quelle heure dans le jardin?"

- 9s 9. - Je serai à 9 heures aussi. - alors

- Ne soyez pas en retard! - J'allais dire ça!

- C'est un enfant! - Nous ne recommencerons pas, allons-nous?

Maintenant le petit seigneur va me rencontrer - Calme-toi.

Oh merde! Professeur! Lady! Le petit seigneur est de retour! - où?

Cad ce coquin? Il va me voir!

Nando! Calme-toi, calme-toi, d'accord? - Nando!

Geremia! Vous l'avez vu, faites quelque chose!

Je jure que je l'ai vu! Je ne vois pas les choses!

Et dire qu'un enfant de notre Ça va se comporter comme ça! Micio!

Allez, bébé! - Nous avons quelque chose pour vous!

- Il n'est pas là! "Il m'a passé, carrendo comme un lièvre!

- Combien de bruit! "Avez-vous vu Guido?"

- non Que s'est-il passé? - On ne le trouve pas! Il a disparu!

Il s'est enfui de la maison. comme un chat en chaleur.

- Il est allé voir cette fille. - Elle est jolie.

- Oui, madame. - Petit seigneur?

Il commence déjà avec les filles! Si je le rattrape, je le traiterai comme un chat!

Allez, Ferdinando!

Qu'est-ce que les chats apprennent à faire? Attrape le rat! Comme toi, non?

- moi? À cet âge, jamais! - Hé! Calme-toi, chérie.

- Ne lui fais pas peur. - Non papa C'est plus une blague que tout.

Je veux savoir s'il a déjà mangé. Teresa, quelque chose?

Geremia, on se voit à la cabane.

Il est reparti! Recherche dans le jardin et sur la plage! - le silence

Je t'ai fait mal?

Sors. Comment as-tu eu enfiler Guido est là!

- Qu'as-tu fait? - Tu m'as frappé avec un bâton.

"Oh, pauvre enfant!" - Oui, il est là. - Pauvre Roméo!

"Quel état il est!" - Professeur! Lady! Il est ici

"Allez, petit homme. - Un moment!

Je suis content de voir comment tu nettoyer sous les meubles de la maison.

- Regarde comme c'est sale! - D'accord, maintenant c'est de notre faute!

Oui, il est évident que les gens va fuir la maison maintenant

- Alors le sol est balayé. - Micio! - Non, laisse-moi, Laura!

- Je vais vous parler du petit gars! - Mais il a besoin d'une compresse!

Vérifiez son statut! Il est déjà malade ...

- de l'amour! L'amour! - Teresa!

Il avait mal au ventre. Il ne va pas bien

Mettez-le dans la salle de bain, frottez-le bien et le mettre sur le lit.

Comme il est très malade, il le fera Allez à l'intérieur pour récupérer. - Papa!

- Papa, s'il te plaît ... - Laura ..

Depuis quand les enfants de cette maison Parlez-vous sans qu'on vous le dise auparavant?

- Pas dans la cabane. - qui?

- Le petit gars. - Sors! Viens!

- Oh! Voir, Laura .. - ouais

Dis-moi, quel âge avais-tu? quand tu m'as écrit à propos de fuir?

Mais c'est différent! Quand j'ai demandé en mariage, elle était déjà plus âgée.

Non, Giuseppe. Ça ne peut pas être là. Attachez la boîte.

Petit, cravate quand tu veux, mais ça ne peut pas être là.

- Tout d'abord, bonjour. - Bonjour. - Bonjour.

Ce matin tu sembles ...

- distrait. Voir s ! - Oh, Nando! Votre moustache!

Et petit Guido?

Le petit homme est parti pendant une demi-heure. J'ai dit à Geremia de le chercher.

Je prends soin de lui et il toujours là. Ou l.

- où? - En avant, juste là!

Où est ce garçon? - Probablement à la maison. Cherchez-le!

"Es-tu là, Guido, préparé?" - Maman, je ne peux pas partir.

Parfois, il faut de la patience. Sacré de traiter avec vous!

Bouge! - Quand sommes-nous de retour?

Quelle question! En octobre après la récolte.

- Je ne pars pas, maman. - H ?

- Elle sera dehors dans un mois. - quoi?

Et je l'ai embrassée.

Et si un enfant est né, pas Je vais laisser ça à l'infirmière folle!

Micio! Chérie! Viens!

- Viens! - Maman! - Entrez.

Filli!

- Faites-le sortir! - Sors!

Qu'as-tu dit?

Je Ah, moche singe!

Affreux cul!

- Vous sortez! - Les enfants! Qu'est-ce que c'est

Comment traitez-vous une fille? Quel dommage! - Hé!

Il est ton fils Donnez-lui un tabefe?

Exact Parce que si c'était mon fils, je donnerais deux!

- A bientôt! Vieux fou! "Ah, jeune fille.

- Il y a une voiture qui arrive. Viens.

Désolé, Enrichetta Maria.

Je vais essayer d'être rapide, mais cela prendra 10 minutes.

- Tu veux un magazine? - non merci

Gerardo, et toi? Tu ne viens pas aussi?

Non, il n'y a pas de temps. Et laisser sa femme seule?

Maintenant ce que je pensais à propos de ça ...

Si vous le pouvez, pourquoi pas? Viens avec nous à Fregene?

Fregene aujourd'hui? - parfait! Essayez de le convaincre, Enrichetta Maria.

Qu'est-ce que je t'ai dit? Mieux comme ça?

Restons toute la nuit. Sortons et marchons?

Dans cette chaleur?

- On pourrait avoir des magazines. - Oublie ça! Si cela a touché, vous payez!

Les mêmes choses, en aucune façon.

Désolé, mais ceci ici. ce n'est pas la même chose.

Une petite chose: intéressant ... commode.

Le tour

- par ici? Et Andrea? - Je suis arrivé le premier. C'est faux.

Pourquoi

J'ai peur qu'il sache.

- Andrea? - ouais

- quoi? Vous ...? - Non, ça devait être nous deux. - ici?

Oui, l'autre nuit, en partant.

Il est descendu en premier. avec les valises. Tu te souviens?

Tu tenais un chandelier, et quand je suis passé ...

Dieu, nous sommes de tels ânes parfois! - Il nous a vu!

Je pensais qu'il regardé en arrière.

Je descendais quand il vous a appelé "Oui, il m'a salué.

C'est quand il est allé dans le sens de la porte.

Non, avant ça!

- Si on nous voyait! - Des interviews, si c'est le cas.

Et il t'aurait quitté aller en premier? Est-ce possible?

- Tu es sûr qu'il n'est pas parti? - d'accord.

Il n'y a pas d'autres trains dans la ville avant 3.

- Il sera là dans deux heures. - Carluccio!

Carluccio, viens ici.

M. Serra a dit que vous doit rentrer dans le train de 3h.

Amenez les enfants à eux, Alors reviens ici.

"Maman, papa vient-il vraiment aujourd'hui?" - Je ne sais pas, mon cher.

"Dès qu'il arrivera, j'appellerai grand-mère." - Carluccio, dites au revoir à M. Serra.

- Au revoir, monsieur Serra. - bonjour

Faites comme chez vous.

Vite, à voir.

- Au revoir, maman! - Au revoir, chérie.

Il sera bientôt là.

Si nous serons ici bientôt, nous ne le savons pas, comme se tenir devant un abîme.

S'il te plaît, calme-toi. Je veux tout savoir.

"Dis-moi tout." - Oui, calme-toi, si je peux.

Ici, tu te souviens? Avant de partir Nous avons débattu au dernier moment

cette fichue affaire dans la ville.

Il était ravi. - Oui et alors?

Donc dans la rue, il était agité.

Il a marché, a secoué la tête.

Je l'ai regardé, il a été dérangé, ses yeux étaient serrés.

Il savait à coup sûr.

Alors ...

sorti de nulle part d'une voix calme et naturel il a dit,

"C'est triste, tu ne penses pas, voyager la nuit? Quitter la maison la nuit? "

"Est-ce qu'il le sait?" "Oui." "Je me sens mal pour ceux qui sont à la maison."

Puis vint une phrase!

Je transpirais froid.

"Descendre les escaliers lumière de bougie. "

At-il dit ça?

- Comme il a dit? De la même voix, calmez-vous.

Il a aussi parlé des enfants, dormir et toi

Mais il me cherchait.

Qu'a-t-il dit?

À partir de quand aime ses enfants.

Ici Vous étiez ici. Et j'étais là, comme avant ...

et il ...

... ici

Puis-je te voir comme il était exactement.

Quelque chose d'autre?

Oui, le premier nuit à l'hôtel

nous avons pris une chambre Chambre simple avec 2 lits.

Nous avons menti pendant un moment, il s'est rendu compte que je n'avais pas dormi.

Il a réalisé ... non. Nous étions dans le noir.

Il le savait, Je suis sur

Je ne bouge jamais. La nuit, seul avec lui, se demandant s'il savait. Imagine!

J'ai gardé les yeux grands ouverts dans le noir, en espérant peut-être me défendre.

Soudain, en silence, ou ces mots,

"Vous ne dormez pas." - Qu'as-tu fait?

Rien Je n'ai pas répondu. Il a prétendu être endormi.

Peu de temps après, il a répété: "Vous ne dormez pas."

Alors je l'ai dit fort,

"Avez-vous dit quelque chose?" Et il "Oui".

"Je voulais savoir si Tu étais endormi. "

Mais il n'était pas juste me demandant si j'étais endormi.

Voir qu'il l'a dit comme si Je savais que je dormais ou pas!

"Au moins, ça sonnait comme ça. Quelque chose d'autre?

Rien de plus. Je n'ai pas dormi pendant deux nuits.

Toute cette performance, lui!

- S'il nous voit! - Ce n'était pas encore fini!

"Pourrait-il voir?" - Peut-être que c'est juste une peur.

Mais même une peur ... Tu ne le connais pas.

J'ai tellement de contrôle sur toi! Il est tellement violent.

Ne jamais rien prouver!

Tu ne le connais pas.

S'il soupçonne toujours ...

Que tu m'as embrassé, il serait revenu immédiatement.

Non, non C'est impossible. Tu es juste génial. C'est ça.

Peureux?

Tu n'as vraiment pas Pensez-vous que vous êtes?

Peureux?

Nous étions très négligents.

Et de toutes nos indiscrétions, le public, les danzas sous mes yeux.

Je ne suis jamais surpris avoir remarqué quelque chose avant!

C'est génial qu'on se laisse faire découvert par si peu de conneries!

Par une légère indiscrimination, comme il y a trois nuits

C'était à cause de toi, tu te souviens?

"Tu me blâmes maintenant, n'est-ce pas?" - Non ...

seulement naturel.

Tu m'as torturé pendant des mois. Il a menacé de se tuer!

Tu m'as fait trahir l'homme. qui m'a fait confiance plus que moi.

Ah oui. C'est de ma faute tout à moi

- Non, je ne le pensais pas ... - Oui, c'est exactement ça ...

Et maintenant tu peux dire ça Je me suis enfui de la maison pour rester avec lui.

Et que j'ai pratiquement J'ai insisté pour qu'il m'épouse.

Moi parce que je t'aimais

Et ensuite je t'amènerai avec toi.

C'est juste que tu me condamnes. Très correct!

Maintenant que le danger est passé, Tu as peur.

- Tu crois que je ne sais pas? Tu as peur! - Si je le suis, pour vous et vos enfants!

Allez, ne vous fâchez pas. Si vous croyez que Andrea ne sait pas ...

vous avez peut-être raison.

Même maintenant, il semble difficile de croire qu'il pouvait se contrôler tellement.

Allez, peut-être qu'il n'a pas remarqué. Vous allez voir Peut-être ... - Allez!

- Vous n'avez rien d'autre à faire ici. - Tu es injuste! - Rien d'autre!

Pensez ce que vous voulez.

- Tout comme ton amour! - Tu veux me rendre fou?

Non, c'est mieux que Finissons cela déjà,

Quoi qu'il arrive.

Je pense que ce serait mieux s'il savait tout.

- Es-tu fou? - C'est mieux! Bien sur!

Si j'avais le courage, Je lui dirais moi-même.

Si j'avais les tripes ...

Maintenant vous allez. J'ai peu de temps

Je suis venu pour vous emmener à la gare.

- Ne devrions-nous pas y aller ensemble? - Non, ce n'est plus sur votre compte.

Je veux être seul avec lui.

Il ...

et moi

Merci

Peux-tu m'aider?

Alors, tu m'attendais. Serra a dû vous dire.

Oui, il était à la maison. Il viendra plus tard pour te voir.

Oh, il vient? Bien

Et mon coussin de broches?

Ecoute, c'est ... ce n'est pas ici. Je l'ai laissé dans le train.

Comme c'est mauvais!

Vous êtes-vous amusé? Et les enfants?

- Tu l'as laissé dans le train? - Dans le train ou à l'hôtel ...

Mais qu'as-tu fait? Et les enfants?

Les enfants vont bien. Ils sont avec la grand-mère. - génial.

Il a bien fait de les laisser là.

- Elle se soucie tellement. Pauvre maman! - Et pour le travail?

- quoi? Sierra n'a pas dit? - non

Non, il n'est resté qu'un peu.

On peut dire que l'affaire était bien faite!

Affaires fermées! C'est ça!

Vu très intelligent. Sans aucun doute!

Personne ne pouvait ont fait mieux.

Et si tout se passe bien comme je le pensais,

Devinez ce que je vais faire?

Régler tout sans réfléchir à deux fois.

Préparez-vous et allez en ville, d'accord?

Préparons-nous en ville. N'es-tu pas heureux?

Partout va bien avec moi.

Cette stupide mule quittant la gare. C'est la seule chose qui me manque ici.

- Prends les enfants. - Mais le patron a dit ...

Laissez-les ... Je veux annuler mes sacs avant,

- J'ai des cadeaux pour eux. - Comme tu veux.

Qu'est-ce que c'est, Andrea?

Rien Pourquoi

Est-ce que j'ai l'air fatigué? Je peux imaginer.

Ne vous inquiétez pas, C'est fini.

Plus de problèmes. Préparez-vous et allez en ville.

Oui, je veux vivre. comme un seigneur aussi.

Je vais m'amuser.

Par exemple

Je prévois de fermer les comptes avec Serra.

Euh ... donnez-lui le paiement.

Je lui ai fait diverses faveurs, mais cela n'a pas d'importance.

- Peut-être pour lui ... - Non, pas d'affaire, pas d'affaire.

Les faveurs n'entrent pas dans le compte. Et ... bien mérité, en tout cas.

Si vous connaissiez les raisons pour lesquelles il M'a trouvé pour soutenir mon côté. Juste!

"Ils m'ont refusé tout crédit pour le marchandises à l'intérieur! - Ils ne comprennent pas.

Ah oui.

Quand il s'agit d'être reconnaissant Quelqu'un, ils ne savent rien.

Je pourrais comprendre pendant que j'étais dans le train.

Ils admiraient quand c'était prêt.

Ils pensaient que j'étais fou. Cette merde!

Oui, à ton peuple mais pour moi, c'était la Californie!

Ma passion depuis l'enfance.

Combien de fois en parle-t-on! Vous en souvenez-vous?

Vous venez de le croire.

- toi et moi. Juste nous deux. "Et je ne savais pas comment vous aider."

Quoi Comment pourrais-je commencer? Est-ce que ça ne va pas avec votre argent?

Comment pouvez-vous penser à ça?

En fait,

si je ne t'avais pas Vous et les enfants ...

Bien sûr, Andrea.

Pas pour moi, je n'ai rien fait ...,

mais pour les enfants.

Comment pourriez-vous tout abandonner? La lassitude, la contrariété ...,

l'ingratitude de ce peuple,

tout ça.

Vous savez à quoi sert mon argent? cela en valait-il la peine? Rien

Juste ce que tu as fait.

C'est tout ce que tu as pour vous et les enfants.

Vous avez dit que vous avez gagné. tes batailles, non?

Et seulement maintenant, après de tant d'années de travail acharné ...

Ah oui ... avec Licen a, Giulia.

Pendant un moment j'ai pensé ont déjà oublié

Excusez moi

Vous avez peut-être raison. Mieux vaut réfléchir avant de décider.

Nous parlerons plus tard.

Maintenant, allons dîner.

- Anna! Je vais l'envoyer chercher les enfants. - Non, attends!

Mais ils sont tellement impatients. Vous leur avez promis des cadeaux.

Et je les ai apportés. Mais ils vont bien avec le grand-père et moi avons du travail à faire.

Nous allons les obtenir après avoir mangé, non?

En ville, j'ai rencontré vos frères. deux fois et dans les deux cas ...

- Qu'ont-ils fait? Rien Que penses-tu qu'ils feraient?

Comme toujours, ils vont prétendre qu'ils ne me connaissent pas.

Ils ne supportent pas Je n'est pas plus misérable.

Ne les appelle pas. Pourquoi devrais-je les appeler?

Je les ai beaucoup oubliés. Si méchant!

Depuis que je t'ai rencontré, ils ont cessé d'exister pour moi.

Et alors je ...

- Non, pas génial? "Très bien, mais je n'ai pas faim.

Vous avez toujours aimé ça.

Je pensais comprendre L'ambiance que je suis maintenant.

Il suffit de demander à la Serra! Trois jours d'enfer!

Les choses qu'ils ont prises!

Mais pourquoi Je risque mon argent ... je veux dire, votre ...,

pour récupérer la terre, le drainer et l'améliorer,

et le contrat expire! Pas seulement ne me refusez aucun profit,

mais aucun crédit pour aider la ville!

Savez-vous ce qu'ils osent me dire? "Vous avez fait de l'argent!"

Merci beaucoup Et qui a fait le travail?

Et ils s'attendent aussi à ce que Je me suis accroché à eux!

Calme-toi, Andrea. Tu es fatigué, il est agité Repose-toi un peu.

Pensez simplement qu'ils sont morts comme des mouches. à cause du paludisme. Où allez vous

Votre lit. Vous ne voulez pas vous reposer?

Attends une seconde J'ai trouvé la vieille Mantegna dans le train.

Ses deux filles sont mortes!

Et votre femme aussi. mort du paludisme.

Il a pleuré en Il nous a dit ça.

Et nous savons quel genre de "saint" cette femme était. Drôle, non?

Il est presque sénile, pauvre homme.

Avez-vous entendu qu'il l'a eu?

Eh bien, il était ... Pour l'amoureux de la femme.

Il nous l'a dit lui-même. dans le train, sans soucis,

comme s'il ne s'en souciait pas.

Imagine notre rire.

Heureusement, nous avons eu une de ces lumière et jeunes garçons mondains avec nous ...

- Puis-je aller, alors? - où?

Sur une tâche pour moi. Va chez ma mère et attends nous.

Bien vous!

- Et nous? - Nous partons maintenant.

- Allons-y. - Oui bien sur.

Allez-vous vous habiller? Ce n'est pas grave. Nous ne resterons pas longtemps.

Maintenant, écoute.

"Les attraper pas agir?", dit le jeune homme.

"C'est médiéval, très peu de temps. Le monsieur a également été battu ... "

"Le faux jeu classique, un retour inattendu ... "

"Les choses que le vieux mari veux que tu penses ... "

"ils ont perdu leurs trains, quand ils ont perdu la tête. "

Avez-vous vu mes clés? Je les laisse toujours ici.

"Vous soupçonnez votre femme et vous voulez une preuve? Quelle est l'utilité de se mettre en travers de la route? "

"Qu'est-ce qui est plus bête que de déconner deux des gens qui s'amusent tellement ensemble! "

C'est une histoire, vous ne pensez pas?

"Si j'avais une femme," dit-il, "et la soupçonne"

"Je ferais en sorte que non percevoir plus. "

"Je ne l'inquiéterais plus, Je ne chercherais pas de preuves. "

"Et je me comporterais de telle manière, et cela nécessiterait une technique, qu'elle ... "

"et elle seule deviendrait une preuve vivante, "

"le plus introverti, quand le moment viendra. "

Puis-je obtenir mon châle?

- J'ai froid. - Laisse-moi faire ça.

Mais laisse moi terminer ceci.

"Quand le bon moment vient"

"Je retournerais chez ma femme et comme si de rien n'était, "

"Je lui dirais un petite histoire ... "

"un de ces cas amoureux communs dans lequel la femme est coupable,

"Envolution dans un complot subtil ...,

"se resserrer."

"Pourquoi, tout à coup ..."

tu lèves un miroir et dit d'une voix douce, "

"Pourquoi, ma chère, toi Êtes-vous si pâle? "

Fun, vous ne pensez pas?

Allume mon chemin.

Cherchons les clés.

J'aurais dû partir tomber dans l'entrée.

Je vous ai ennuyé, n'est-ce pas? Vous n'êtes pas intéressé

Pourquoi devrais-je m'en soucier?

"La femme de Mantegna?" - Qu'en est-il ...

Serra?

Viens ici.

Je vais lui dire, "ou a, mon brave homme. "

Plus de lumière.

Je dirai: "mon brave homme, ça "Un peu gênant pour moi."

"Nous sommes amis."

"Dis-le, dis ce que tu veux et je vous le donnerai. "

Qu'en pensez vous?

Faites ce que vous pensez être le meilleur.

"J'ai bien peur de dire ça ..." "Est-ce qu'il refuse?"

Conscience, conscience, ma chérie, rend un homme pittoresque.

Ayant volé mon honneur, il refusera mon argent.

Qu'as-tu dit?

C'est vrai, n'est-ce pas?

Andrea!

Je t'ai vu! De mes propres yeux!

Deux de vous là et moi ici!

Vous avez le pétulisme à nier? Pas de honte!

Comment ça secoue avec mes mots!

Juste comme lui! Comme lui! Trois jours je l'ai torturé!

Il s'est finalement échappé! Il n'en pouvait plus!

Et il est venu vous dire, n'est-ce pas? Il? Entré à vous dire!

Et je le laisse venir ici avec une raison! Pourquoi n'es-tu pas sorti avec lui? Pourquoi

- non! - pourquoi

Non, non, Andrea, fais avec moi ce que tu veux, mais ne m'insulte pas comme ça!

Je me suis enfui avec vous, avec vous. prêt à tout parce que je t'aimais!

- Pour me trahir! - non!

J'étais le premier à arriver! Tout le monde l'aurait fait! - Ce n'est pas vrai!

C'était une folie horrible. Je n'avais pas le droit ...,

mais vous ne pouvez pas dire ça!

Je me suis enfui avec toi. parce que je t'aimais

ne pas trouver le luxe dans une nouvelle maison.

J'ai déjà eu ça, alors c'est pourquoi je ne suis pas venu avec vous.

Mais vous deviez arriver à ça! J'aurais dû donner le changement!

La seule façon de pouvoir Shining travaillait dur!

Et moi?

Et moi?

Tout ce que vous avez demandé était mon admiration pour votre courage

et ma gratitude.

Et pour moi ...

t'attendre la nuit après la nuit avec impatience,

Heureux quand tu es revenu.

Mais vous venez de revenir avec travailler, toujours plus de travail!

Satisfait de votre journée et seulement penser le lendemain.

Parfois le tout estime et confidences,

l'amitié d'un mari, semble-t-il une insulte à une femme amoureuse!

J'en avais marre.

Oui, j'en avais marre.

Et il en a profité!

- Pensez-vous que cela vous justifie? - Non, Andrea. Je viens de te dire pourquoi ...

Alors sors! Tu vas avec ton amoureux. Vous pouvez tout avoir. Tout!

Prends ton argent avec toi! Je recommencerai avec mes enfants!

Ne dis pas ça.

J'ai demandé ton pardon,

J'ai promis de ne jamais te regarder dans les yeux. encore une fois, mais laissez-moi rester avec eux!

Non!

- Je t'en prie! - non!

- Je vais commander une dernière fois. - J'ai dit non.

Je ne veux pas te voir ou t'entendre! Les enfants sont à moi! Mon!

Et ils vont continuer avec moi!

Tu me connais, n'est-ce pas?

- Je t'en prie, vois ... comme ça! - Vous ne les reverrez jamais!

- Pas même une dernière fois? - non

Une dernière fois!

Pour leur donner un bisou et les embrasser ...

- et ensuite partir. - non

Oh mon Dieu! Dieu! C'est cruel!

Alors tue moi!

Pourquoi tu ne me tues pas? Tue moi! Tue moi!

Je

Voir! Regardez en bas!

Sont-ils?

Je lui ai dit de venir ici.

C'est pourquoi j'ai envoyé Anna. - Oh, Andrea!

Allez, trouvez votre amoureux! Viens avec lui!

De quoi as-tu peur? As-tu peur de lui?

Au revoir, Andrea.

Au revoir ...

"Ne viens pas avec nous à Fregene?" - non J'ai besoin d'y aller.

"Mais tu as dit que tu étais libre." - Mais j'ai oublié ... - Oui.

Il a oublié quelque chose. - Tu comprends? - non

"Peut-être une autre fois." Au revoir! - Au revoir.

Regarde ces enfants! Où est passée la balle?

- Hé, les enfants! - Avez-vous été blessé? - Eh bien ...

- Maintenant je vais chercher cette balle ... - Donne-moi la balle! - Sors!

- Je veux la balle! - Va-t'en! Non!

Donne moi - Vous devez d'abord ramasser les choses! - non! - ouais!

Si non, pas de balle!

Madame, dites-lui de ramasser les choses!

- Je ne suis pas mes affaires, pourquoi le devrais-je? - Et sont les miens?

Super, tout le monde a le eux-mêmes. Là!

Zut! Vous avez regardé ça!

- Excuse-moi, mais ... "Bien, que pouvez-vous faire?"

Ooh! Voir!

Je n'avais pas compris ça. Savez-vous qui sont ces personnes?

Êtes-vous grand-mère et grand-mère quand se sont mariés à Venise.

Oh, comme c'est mignon!

Nous allons quitter la gondole! Nous allons quitter la télécabine!

Nous allons laisser la gondole à pour commencer notre travail.

Sous le pont, sous le pont du Rialto.

est passé un bateau, passé un bateau ...

O Trieste, O Trieste, bienheureux,

nous allons vous voir, nous vous reverrons gratuitement!

Toute la nuit en dessous de mon balcon,

J'entends une chanson d'amour.

Plusieurs fois répété par une belle jeune femme ...

et je me sens si mal, mais mon coeur est si fort.

et je me sens si mal, mais mon coeur est si fort.

Oh, comme c'est doux la mélodie!

Oh comme c'est beau Comme c'est gentil moi!

Oh, laissez-moi vous le chanter, mais ma mère ne le fait pas.

Je voudrais pouvoir, mais elle l'a interdit.

Elle n'est pas là et je veux chanter ...

les mots qui m'ont touché.

je voudrais embrasser ses cheveux noirs,

tes lèvres et tes yeux implacables.

Embrasse-moi encore, tiens-moi dans ton coeur.

Laisse-moi essayer ... l'ivresse de l'amour.

J'ai la joie dans mon coeur.

je me sens dans un grand désir qui me vient.

l'épine de l'amour, que je sens dans mon coeur,

je rêve et Je souhaite pour moi-même.

Dans mes rêves, il semble qui te tiens près de moi.

J'embrasse ma bien-aimée,

ivresse dans la sensualité.

Mon doux amour, s'il te plaît laissez-moi vivre la grande joie.

Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi tellement.

Embrasse-moi même évanouissement avec vous.

Je rêve de la couleur de ses cheveux noirs.

De ta moustache brûler de l'amour.

Je sens mon coeur touché.

Votre voix est si belle,

Si délicieux, doux, harmonieux.

Votre regard atteint et n'importe quel coeur,

Je suis fou de votre amour!

Ah! Mon doux amour,

S'il vous plaît permettez-moi éprouver une grande joie.

Embrasse-moi, embrasse-moi, Embrasse-moi tellement.

Embrasse-moi et laisse-moi évanouissement avec vous.

Mon doux amour,

S'il vous plaît permettez-moi éprouver une grande joie.

Embrasse-moi, embrasse-moi, Embrasse-moi tellement.

Je veux m'évanouir avec vous.

Dans la mer brillante ...

avec les étoiles d'argent,

Doucement les vagues,

avec le vent en faveur.

Viens à mon petit et boatgil bateau,

Santa Lucia.

Santa Lucia.

Viens à mon petit et boatgil bateau,

Santa Lucia.

Santa ..

Tripoli, la belle terre de l'amour,

je vais vous l'envoyer faire docilement ma chanson!

Secouez le drapeau tricolore, dans leurs bateaux dans lesquels ils rugissent canh es.

Sail, oh, blindé! Heureux, nous vous attendons!

Tripoli, terre enchantée, sera le rugissement du canon italien.

Eh bien, le temps passe.

C'est pour toi. Enregistrez comme vous vous en souvenez.

- merci Au revoir. - Ne dis pas ça.

"S'il vous plaît, asseyez-vous." - Merci beaucoup.

"Maintenant il est temps pour moi de fermer. "Mais je ne peux pas le permettre."

Vous en souvenez-vous?

- "Le procès de Phryne." - ici.

Si vous avez ri un peu avant fermez-le, la journée sera bien terminée.

- Hé, où vas-tu? - à la cour.

C'est bondé! - c'est quoi? parlant Je suis l'avocat.

- Qu'est-ce que tu dis? Un avocat! - Oui, avocat de la défense.

- Excusez-moi, excusez-moi. - Traite-toi, conseiller!

Docteur, ne poussez pas!

Vous ne pouvez pas passer, c'est emballé

Oui mais je suis ...

Ah! Enfin la défense! Génial, docteur. Pass.

Défense, défense!

- Je suis désolé pour ce tribunal. - Pardon?

Je voulais dire, je viens recevoir ceci ... ceci ...

- Oui demain. "Asseyez-vous, docteur.

Je n'oserais jamais arriver si tard

Docteur, on lui a demandé de que vous vous asseyiez.

Puis-je au moins regarder le fichier?

- Mes humbles excuses! - Tu as été pardonné.

Mais dans ma défense, on m'a appelé Pour défendre quelqu'un ... - Nommé.

La cour nommée. Savez-vous ce que cela signifie?

Pro forma. Génial, mais j'étais être appelé au dernier moment.

Parce que nous n'avons pas dérangé personne n'a besoin de nous.

"En outre, d’autres ont refusé. - Et puis enfin ...

Tu m'as appelé.

Merci, mérite.

Quoi qu'il en soit ... comme le les anciens Grecs ont dit?

"L'avenir est dans les genoux de Zeus."

Docteur, ne partons pas. pour commencer avec ces Grecs.

Laisse le moi Je demande au Seigneur.

Et j'espère pas bientôt.

- Pasquale Procida. - Monsieur, je suis pharmacien et ...

"coscientiam avant lucrum".

Quelle conscience?

Vous avez distribué poison comme si c'était du soda!

Pour les rats, mérite!

- Je vais le mettre sur le fromage. - Râpé!

Vous répandez un bol. de fromage râpé à l'arsenic!

Et pourquoi Nous savons tous que les rats préfèrent plus de dernière masse!

"Je ne l'ai jamais imaginé, monsieur ..." - Parce que tu as été ensorcelé!

Quand est-ce que l'écriture!

Et la preuve?

Pourquoi as-tu assez d'arsenic? abattre un troupeau d'éléphants!

Quel était le prix ... pour cet acte de complicité criminelle?

Prix, monsieur? Je n'avais pas un sou!

Pas même un sou? Mais vous avez demandé un paiement?

Oui, quand tu Avez-vous fermé la porte de la pharmacie?

Pour se protéger du soleil. Je suis parti à moitié ouvert ...

En attente? Était verrouillé et foutu!

Vous avez déjà admis cela. pas d'enquête!

Très heureusement, malheureusement Je ne trouve pas mes muscles.

Je les cherchais Il y a une heure.

Mais je me souviens d'avoir lu l'accusation

une déclaration selon laquelle le témoin était taquiner r pendant un certain temps.

Ce ne serait pas le moment exact, lui demander

sur le comportement du contrôle quand il a fermé la porte,

et étaler un bol de fromage râpé à l'arsenic?

Maria Antonia Desideri,

"Avez-vous entendu la question?" - Oui monsieur.

Lequel? - Celle faite par l'accusation.

"Excusez-moi, qu'avez-vous dit?" - non! C'est le défenseur!

L'accusation monsieur juste là ...

qui lui a demandé ce que c'était l'humeur du pharmacien ...

Quand il a demandé du poison.

Vous pouvez imaginer! Était-il qui me poursuivait pendant un moment.

"Et vous avez cédé à vos avances?" - Je ne pouvais pas.

Pourquoi "Comment pourrais-je?" Il ressemble beaucoup à mon mari!

Seigneur, moi? Honnêtement!

Amenez le mari de la rivière.

- Vous? Getteo Desideri? - Ciattei. Ciattei.

"Connais-tu cette femme?" - Oui, c'est ma femme!

Oui sa femme

Et ... ta femme, non. avait-il exercé ses fonctions?

Comment as-tu dit?

Vos devoirs conjugaux.

Avait-elle des amants?

Les amoureux?

Est-ce qu'elle t'a donné des cornes?

Oui monsieur!

Ce que ma mère m'a toujours dit!

Ah! Et tu n'as jamais remarqué?

C'est ma mère qui me l'a dit.

Elle aurait dit: "Vous savez Est-elle avec Ciccanoglia? "

Alors ma mère ...

"Elle est avec Pasquale Scoteca."

Ma mère ", elle sait qu'elle Es-tu avec Donato Ceci? "

Chaque nuit, ma mère venait raconter qu'elle était ... était avec quelqu'un.

"Admettez-vous ce que votre mari a dit?" Bien sûr monsieur!

Chaque soir, quand je suis revenu, il réclamait ma tête pour exploser.

- Vous pouvez imaginer ce que c'était! Immoral!

"Est-ce pour ça que tu lui as donné le poison?" Je proteste, monsieur. La question ...

Eh .. - biaisé. - Bent.

Docteur, faites moi une gentillesse

Mais comment osez-vous?

Répondre C'est la raison pour laquelle vous empoisonner votre belle-mère?

Je Mais je ne Je ne lui ai rien donné.

Je mets le fromage avec souris dans les pâtes à l'huile d'olive.

Non au pepperoncini, j Je n'ai pas J'ai pensé,

"Si cette femme qui me quitte fou veut pepperoncini ... "

"Est-ce un signe que Je dois vous assommer. "

"Si elle en veut une avec de l'huile d'olive, que je ne devrais pas et elle sera punie ".

Puni? Pourquoi puni?

Meritşssimo, elle me tourmentait tous les jours sans raison!

Aucune raison? Mais si vous dis juste ici que ...

Le prochain témoin! Apportez le premier!

Le premier Hé!

- Le premier! - ouais!

Eh bien, qui sait? Quel est le premier?

Première ligne: Pasquale Spat . Viens! - c'est moi.

"Vous jurez de dire toute la vérité?" - Oui, je le jure.

Meritşssimo, comment dois-je le faire? Il y a des dames présentes.

- Vous ne pouvez même pas imaginer ... - Je vais le faire sauter! - Que fais-tu?

Il suffit de répondre aux questions!

Votre mérite, si vous préférez, nous pouvons nous rencontrer dans un café. Je vais tout te dire.

- Es-tu fou? - Nous sommes au tribunal!

C'est pour ça que je l'ai invité. pour un café. Vous, mérite?

"De cette façon, nous pouvons parler mieux." - Silence! Assez!

M. Promoteur. Très miséricordieux

Je sonnais les alarmes.

Je l'ai vue à la porte de la cour de l'église, avec tout ce soleil qui brille sur votre visage!

Elle regardait et souriait pour moi ce jour là ...

- Vas-y. - Alors quoi?

Et ce jour-là, j'ai touché mes cloches comme il ne les avait jamais touchés auparavant!

"Non, Maria Antonia n'a rien dit. - et toi?

- Il n'a rien dit non plus. - Vous n'avez pas parlé?

Pourquoi devrions-nous? Parlez, monsieur?

Il n'y avait aucune raison de parler, si vous savez ce que je veux dire.

Une bonne femme! Tellement bon! C'est très bien!

Elle demande toujours de ma mère, ma femme, mes enfants!

Une femme qui dans cette vie s'intéresse que par les sentiments, l'affection, l'ardeur.

L en arrière-plan. - Je te surveille fermer. Je pense qu'elle est vraiment bonne.

C'est la vie. Et puis avec ça mari! Si elle était ma fille ...

Vous êtes le maire de la ville. du r ? - Oui monsieur.

Je voudrais revenir à votre témoignage devant cette cour

un sens de bienséance et la dignité.

Alors j'ai entendu parler de ... Vous savez ... disons ...

activités de la ...

Je pensais qu'il convenait de l'appeler pour la mairie d'avoir un non.

sur l'endroit où ils seraient vrais les rumeurs sur sa conduite.

Eh bien, mérite, j'ai vite découvert que les rumeurs étaient vraies.

Monsieur, je voudrais demander au témoin pourquoi il l'a appelée à nouveau, comme il l'a dit,

O ... A ...

Oui, je comprends, docteur. Tu comprends

Pourquoi, d'ailleurs, je il avait des doutes, c'est la raison.

Dette sévère. J'ai dit "Allons-y si elle va ..."

Je me suis souvenu de Maria Antonia à nouveau,

mais malheureusement tout ce que j'ai fait a été confirmé.

Vous pouvez y aller, maire, vous voyez.

Maria Antonia, admettez-vous tout ce que le témoin a dit?

Certainement, maret ssimo.

Combien reste-t-il?

Oh mon Dieu! Viens bientôt avec ça!

Combien d'entre vous reconnaît

bien est-ce que tu comprends

Faites votre choix, meritíssimo. Je les connais tous.

Silence!

Excusez moi Vous, mien fille, tout le monde a dit?

Eh bien, méritoire, si un chrétien ...

Comment pouvez-vous refuser?

- Don Pasquale, c'est trop! - Pourquoi tant? - Elle est sincère

Silence!

Cette balb rdia cour tumultueuse

Cela déplace la ligne psychologique d'enquête judiciaire!

Ma fille,

J'espère que je ne peux pas crois en mes oreilles.

Excuse moi si je Je vois d'horribles hypothèses:

Moi, un homme de loi, et malheureusement vieux,

Moi, avec ces rides, ces cheveux gris,

Si je venais à toi ... et j'ai demandé à faire ...

l'innommable ...

Eh bien, meritíssimo, vous pas non plus le chrétien?

Le procureur a la parole.

Votre Honneur, Mesdames et Messieurs. le jury, je m'excuse mille fois.

Toutes mes excuses pour le décalage de mémoire ce qui m'empêche de voir ici

tous les arguments énumérés ici

contre les horribles crime du défendeur.

- Cependant, toutes les dettes seront réglées ... - Monsieur, les outils du promoteur.

... des coupables, puis punition.

Prison perpétuelle! Pour toujours retiré de notre vue,

la vue de cette créature monstrueuse!

Votre mérite, un moment!

Ce n'est pas grave.

Donc, la seule chose qui reste est le mot ... Un moment, conseiller.

Je me sens mal pour cela pauvre femme

- Faire confiance à Don Pietro! - Que pouvons-nous faire?

Il a besoin de parler. Law la loi.

Je sais, mais c'est comme ça que ça se passe. il l'enverrait à la guillotine!

Malheureusement, mais l'infraction serait grave!

Et maintenant la défense a la parole.

Docteur, non. Ce pauvre fille a des problèmes.

"Docteur, dois-je?" - L'avocat doit parler!

- Il va la casser! - Oui monsieur! Il doit plaider!

- merci - De rien.

Votre Honneur, messieurs du junior, messieurs ...

Un beau début!

Umm .. - les jurés. - merci

Jurys

Mon collègue a raison. Il a parfaitement raison.

Le crime a été commis l'accusé a avoué.

Je ne vais même pas essayer de dire un mot dans votre défense.

Docteur, vous semblez un peu liquide. Es-tu malade? Sois honnête.

- Préférez-vous être remplacé? - Non, non, non, non, non!

Je ne défendrai pas l'accusé mais je dois vous défendre, messieurs,

du danger de promulguer une phrase très indulgent selon nos lois,

hein .. hein .. selon ..! selon notre morale, parce que ...

parce que selon notre loi cette femme doit être condamnée ...

Par emprisonnement perpétuel,

pour toujours.

Mais ... messieurs les j ri, messieurs de j ...

ceux qui m'écoutaient avaient et il y aura toujours, malgré nous,

d'une autre morale, d'une autre loi, qui ...

de beauté!

Une beauté qui s'est incarnée dans toutes les choses créées.

B z

femme!

Comment approcher une femme. Pour comprendre une femme.

Admirer une femme.

C’est ce que notre morale, notre loi, Ils ne nous apprennent plus.

Mais demande à tes splendides. femmes, à tous ces ...

belles dames qui m'écoutent,

si la beauté d'une femme peut cacher une nature vile.

- Ils répondraient ... - non

- charmant. - En fait.

Et pendant que je parle à vous regarder ...

Je regarde ... - Maria Antonia. - Maria Antonia. Merci

Essayant de la comprendre, interprète-le,

quelqu'un devrait se consacrer compréhension et interprétation

de toutes les femmes et surtout notre propre ...

ici

Mais considérons le faute de Maria Antonia.

Votre culpabilité devrait être considérée

quelque chose de négligeable par rapport à influence allégorique et mystique

qu'elle est une femme.

- et des exercices dans votre ville! - Bravo! - Oh, merci

Mais pratiquons la loi!

Vous devez le condamner. Prison perpétuelle!

Messieurs, considérez: Prison perpétuelle pour toujours.

Par la loi, ils devraient donner un jugement, après quoi, dans un endroit sombre ...

Il sera verrouillé pour toujours ...

exilés des yeux de tous, des nôtres, des milliers d'autres,

une femme

qui semble être l'incarnation de la beauté elle-même et de nos népoles,

de notre printemps,

de notre Ves vio. Oui, Maria Antonia.

Hé! Monsieur Maria Antonia ..

Docteur, nous sommes là. prêt à vous aider!

Merci Je disais, Maria Antonia fait partie

de notre paysage, comme le rivières, lacs, montagnes!

La condamner et la mettre derrière des grillades une partie essentielle ...

de notre beau pays.

Que diraient les étrangers ...

si on met en prison le Ves vio?

"Oh, qui penserait? - Jésus, il a raison!

Béni soit par le Celui qui te déteste!

Maintenant, vous devez le faire! Vous devez emprisonner le Vésuve!

C'est ce que demande la justice!

Quelle différence ... entre notre genre de justi a ..

et la justice grecque!

Seigneur, je vais t'embêter si je dis sur les anciens Grecs? - Non, continue!

Les anciens Grecs ne sont pas maîtres de l'humanité.

- Nous sommes donc nos maîtres. "Merci monsieur.

L'Aerpago a été érigé le la plus belle colline d'Athènes,

pendant que nous sommes coincés dans cette cour misérable: sale, sombre ...

et puant!

Mais les Eliasti! Le grand juge!

Les hommes d'esprit ouvert toute grandeur, qui s'est assis pour juger sur des dalles de marbre

et pas dans ceux branlants, dégoûtants, chaises indignes que vous occupez!

Et si c'est le cas, alors la beauté s'appellera

apparaître dans la cellule,

combien était le centile et jugement médico-légal d'eux!

Phryne!

Phryne!

Combien d'entre vous Avez-vous entendu ce nom?

Phryne était une femme grecque. Phryne était Maria Antonia!

Parce que Phryne était belle elle-même!

Allez, Maria Antonia! Viens! Excusez moi

Hyperides, un des miens illustres prédécesseurs,

conduit au milieu de Aer pago donc, où il était jugé

pour un crime qui a comparé à Maria Antonia rigolait!

Venez à, Maria Antonia.

Regarde la!

Regarde la!

Et ils savent comment les grands Hyperides défendu devant les juges?

Avec une simple cape.

Un simple manteau!

Il cacha la forme de cette merveilleuse créature ...

des juges.

Juste un!

"Vous êtes avec moi, messieurs?" - Oui, certainement! - bien sur!

Et d'un geste et l'a découvert!

Voil !

Oh, docteur ...

- Comme c'est beau! "Alors les anciens juges,

qui avait déjà leurs pouces pointés vers le bas, en signe de condamnation,

ils ont rencontré le bravo ...

en geste d'acquittement ...

et Maria Antonia ... h ... Phryne a été acquittée. Absolu!

Si aujourd'hui dans ce petit, misérable cabine judiciaire

Je ne peux pas répéter le geste des hyperides ..

pas de faute De Maria Antonia,

Ce n'est pas ma faute! C'est ta faute!

C'est la faute des lois légales!

Loi cool

Ou peut-être que nous sommes les arides, Qui ne sait pas interpréter? Hein?

Parce que la loi impose d'un côté ça ... quoi ...

ça ... - Tu comprends? - Est-ce vrai? - non!

Dispense? - Juge impartial? - Absolve? - C'est ça!

Condamner cette femme Prison perpétuelle!

Mais d'autre part,

la même loi ne prescrit pas l'acquittement

mentalement moins développé?

Eh bien, pourquoi ne pouvez-vous pas plaider l'acquittement ...

DE PHYSIQUEMENT TRÈS DÉVELOPPÉ

COMMENT EST-IL OBSERVÉ DANS CETTE CRÉATURE MAGN FICA!

Vu les circonstances aux paragraphes A et B de l’article 21.

Le tribunal condamne et condamne comme Maria Antonia Desideri ..

à 24

à 24 mois de détention, dont ...

22 sont amnistiés par un décret récent ...

et les 2 mois restants ont été entièrement rendus,

à laquelle le libération immédiate.

- docteur! Magnifique! "Don Pietro, tu m'embarrasses!"

Votre honneur!

Don Pietro! Don Pietro! Le monde appartient aux avocats!

Non monsieur. Le monde appartient à ...