Original subtitles

Subtitle by 捷成华视—偶像剧场 Idol & Romance

Uncle Guan

Relax

We now suspect that you have a heart attack

Need to do a radiography

Then determine the treatment plan

it is good

Doctor Xu

I'm still a little nervous

Uncle Guan

Don't be nervous

I will make it for you myself

Good good

Doctor Xu

You are so nice

Be so patient with me

You told me so carefully

I'm not afraid anymore

Uncle Guan

do not worry

You will be fine

Your family is waiting for you at the door

it is good

Let's start first

it is good

I'll give you some anesthetic first

Doesn't it hurt

Does not hurt

How is my dad

Uncle Guan was discovered through radiography

Have severe coronary artery blockage

Left main disease

Need urgent bypass surgery

Increase blood supply to the heart

Doctor Xu

Is the operation dangerous?

Aunt Liu

Any surgery has risks

But bypass surgery is very mature

Don't worry too much

Mom, as long as I can save Dad

Just do what Doctor Xu said

You believe me, right

I went in

Come, mom, sit down for a while

mom

Don't worry, it's okay

Hello, Xiao Shen

Long shutdown

My dad has a heart attack

I can't fly in these two days

Find someone to fly for me

I have to take two days off

So long shutdown

You come here early tomorrow morning

Got it

Didn't you go back

Why did you show up again

This operation is you again

Downstairs in the expert apartment

I met Guan Yuqing's father

Heart attack

I sent him to the hospital

The great doctor Xu

You just finished one

Such a dangerous operation

You are already

Fainted in the meeting room

You are back to the operating room now

You don't want to kill you

When encountering a patient, saving lives comes first

You relax

Boss

It's time to order

Let's order some takeaway

What do you want to eat? Northeastern cuisine

Hunan Cuisine Sichuan Cuisine

Always eating takeaway is bad for your health

Heavy oil

otherwise

Let me cook some food for everyone

OK

Then we have a blessing

Too virtuous, Xiaolan

No, just do it casually

As long as everyone doesn't dislike it

Not disgusted

How much we eat

Brother Zhijun

I'll use your kitchen

Use whatever

Go

He answers every time you call

Then, the attitude is very good

Just can't see people

Then can't see the money

Mainly not coming

This matter is difficult to solve

But he cunning rabbit three caves

We can't fill Beijing

Find him alone

right

I have seven clients on my hand

I want to arrest people

But I am powerless

I let you storm

I make you storm

I make you storm like this

is not it

Thinking

How is the situation now

Can you tell us

Doctor Xu is

Operate the patient personally

His technique

Don't talk about our courtyard

Even the whole country

Also one of the best

Don't worry

Family members pay a deposit

Let me go mom

it is good

One hundred thousand

Money in my phone

Not enough

I don’t have enough cards

Let me give you a passbook

You go to the bank

Mom, don't bother

Sit first, don't worry

I'll call Zhijun

Let him bring the money

That's fine. I'll give it to you later

It's okay mom

The call you dialed is turned off

Why shut down

Come come

The dishes will be ready in half an hour

coming

Let’s have some dessert before

Rock Sugar Sydney Soup

OK, pretty

I took the kitchen in just half a day

Feel clear

I see later

Don't bother sister-in-law

back end job

Let Qiaoqiao get all the power

That's right

Just talk a lot, try it

good to eat

Eat more if it's delicious

There is still in the pot

it is good

Brother Zhijun

You also taste

Clear away heat

Row

Wait

Wait

Ok come

I'll do it myself

be careful

OK, let go, no problem

Yes yes yes

That one

Boss

Sister-in-law called

Say I can't find you

Hey

Tasty

good to eat

I'll give you another bowl

My hand my phone

Maybe in another house

I didn't see what happened

Dad is at Yanxi Hospital

Anxious for surgery

You come here quickly

Bring the bank card

To pay 100,000 yuan for the operation

OK, don't worry

I will be there soon

Ok ok

Bye bye

I have to go

You guys busy

Zhijun, you can come

mom

What's wrong with dad

Why did you have a heart attack?

I'll tell you later

Card

We don't have much money left

You quickly give me

I quickly pay the deposit

Dad is waiting for surgery

How much is there in Yuqing

Is Yuqing alone?

We can't tell if dad has surgery

You are so embarrassed

I didn't mean that

What do you mean

If it wasn't for your whim

What team building at home

Parents won't leave either

Dad won't have an accident

Let me tell you Chen Zhijun

Dad is really long and short

I'm never ending with you

Zhijun

That one

Zhijun

You put up the deposit first

I'll pay you back when I get home

Ma, see what you said

We pay this money

This is our son and daughter

Should do

I brought all the cards

partly cloudy

Hurry up and pay the deposit

Are you as for

I just ask

I said you see

look

All these angles are visible

So advanced

That's not. Look

Isn't this a kitchen?

Really

Mom, dad, washed fruit

Come on you come on

mine

This is the essence

Don't waste it

Thank you mom

You also apply one

Did I level it, Lao Li?

It's a little bit up here

I'll give you a pull

Come

That's it

okay

Hey

My dad needs surgery

I will be right over

what's up

My dad must be

Make me angry

I have to go to the hospital now

Don't don't

What's on the phone

Is it life threatening

Said I found a chief doctor

Give him an operation

To do that heart bypass

Then you hurry up

Any news

Tell us anytime

Hurry, hurry, go

Tell us something

How did this old barrier work?

You say Guanjia

Wouldn't it be our responsibility?

Get a wedding room for your daughter

Why is it so hard

Ok ok

Don't worry

You check the price again

Still wrong

You check

I sent you the presentation

Yes just that

Can't you shut down

I

My work

You said i'm not here

This is not enough

Remote control

How many calls are these

Listening upset

Send WeChat

This

When can dad come out

How do i know

What's wrong with you

These kids in this family

This job is old

Don't understand

What time is it

Are you still thinking about work

What do you mean

I don't mean anything

Zhijun

You go back

I will send a WeChat if I don’t leave

It's okay you are busy with yours

We are not here

How many people

Don't have to be here

Brother-in-law

You go back

Work is important

sister

Just let Brother-in-law go back

What are you doing here?

So many people

You go busy

Then I'll go back quickly

I'll be back soon after finishing the work

work on your businesses

Hurry up

OK OK

Mom, how is my dad?

Why did it happen, mom?

Guan Zhenlei

Dad is so kind to you

What are you angry with dad

I'm angry in the operating room

do you know

Guan Yuqing

Don't spit people

Push everything on me

Didn't dad go to your place?

Don't you want to take care of him

How did you go to the hospital?

You are so embarrassed to say

Thunder

What do you wanna do

This is the hospital

Can you be quiet

Sister, why are you like this?

You can't follow Guan Yuqing

Bully me together now

I provoke you

Mom, say something

What's wrong with me

It's all your fault

Doctor Xu

The operation was successful

But Uncle Guan needs

Stay in intensive care unit for two days

Wait for stable condition

Can be transferred to the general ward

very good, thanks

Thank you doctor thank you

Aunt Liu

Don't worry this time

You should also pay more attention to your body

I'm sending Uncle Guan now

Went to the intensive care unit

Wait

Wipe the sweat

Thank you

Worked hard

Worked hard

Thank you

Thank you

Long shutdown hello

Please wait for the family

To Dr. Xu's office

Re-sign the operation notice

Thank you

Thank you guys

Thank you

You don't need to thank me

Thank you Dr. Xu

You may not know

Dr. Xu just completed one item today

Difficult surgery

More than seven hours

People are exhausted

Also hit the bottle

I was going home to rest

I don't see Uncle Guan's illness

Just underwent this operation

Uncle Guan is suffering from acute myocardial infarction

Cardiac arrest

at that time

The situation is really dangerous

Yes Yes

It's okay, remember to sign

it is good

mom

Re-sign this

Doctor Xu

Thank you so much today

If at that time

If I didn't meet you

Maybe my father

I think about it now

I feel particularly scared

If my dad has three long and two short

Maybe our home

I can understand your mood

The operation was very successful

I will see the recovery after the operation

You are the pillar of your family

You must be strong

thank you

Actually thanks to today

You are within four minutes of golden

Did cardiopulmonary resuscitation

Guaranteed blood oxygen

I didn't do anything

We have trained before

Just that situation

I feel so nervous

I can't think of what to do

What you do is very important

Today is the two of us

Saved your dad together

really

Cooperation is very successful

Come, shake hands

Thanks for comfort

Wu Wu

Boss

That's pretty

Sleeping in the room

Not here

I do not know

OK, go to sleep, go to sleep

Good night boss

Where can I go in the middle of the night?

Back pain

this late

Hello, please

How about the fifty-eighth draft

This time it should be fine

I have an idea, listen to it

This draft is combined

Ideas for your first draft

Just adjust it, okay

first draft

How to do

Wife, you really worked hard

Mr. Qu is too urgent on my side

I really can't make time

So do

tomorrow

I will definitely go to the hospital tomorrow

Alright

you should also rest earlier

worship

It's midnight

this late

let me go

You scared me to death

You have been here

Wait till now

Are you stupid

Why don't you go to the company and wait for me

How cold

Then there will be no surprises

Husband, what's wrong with you

Babe

I want to tell you something

My parents are too much

But I blame you

I really didn't say you

I told you before

Don't mess around with them

How many times have I advised you

You just don't listen

OK now

Cause such a disaster

My parents for hundreds of years

Never enter the city

Who knows that inch

Really let them run into each other

Babe, why are you going

Don't be impulsive, Babe

Babe, don't be impulsive, Babe

Babe babe

You don’t move, are you?

OK OK

If you don't move, I will move.

Are you crazy

What do you move in the middle of the night?

Can you find a car

There are a lot of taxis outside now

Anyway this house

I have no face to live anymore

I said you kid

what's up

Dad mom

Uncle Guan has promised

To put this house

Let us make a wedding room

Why are you guys

And sell it secretly

Do you know Uncle Guan

I was so angry that I was hospitalized

Almost lost his life

Something like this

Let me face it

Their family

this problem

Have you considered

We do

Isn't it all for you

Silly boy

Why is it for me

If Uncle Guan is really good or bad

What can i do

Good good babe

Don't worry don't worry

Don't be angry, don't be angry

Can you listen to mom to explain to you?

Think about it

This house

Who is the head of the household

Guan Yongnian Guan Yuqing

You are here

Live for ten years

This house will not

Belongs to you

I can only take advantage of this opportunity to sell the house

Really let Guan Yuqing out

We all think about it

Sold our house

This one is also sold

Two sets and one set

Change to a large duplex

You don't want to talk to mom and dad

Live together?

Then we two take care of you and Leilei

Is it not good

Yes, Babe

Look at me and your mother

I don't ask you to marry me

You say you usually

It's okay to pay less

Eat and drink

How much can it cost

But the house

Is the foundation of a family

You have a house

You can feel safe

You can be steady

You don't believe you go out

Ask the people all over the street

You ask them what they need most

The answer is simple

Is it a good house?

Babe

Me and your dad

Just a daughter like you

Of course we hope you are okay

You are our heart

do you know

We can help you now

We won't be here later

Who will help you? Who will protect you?

Is not

We are willing

Fight for you

Why can't you understand

I can't understand

But Uncle Guan wants to be real

What's wrong

Guan Zhenlei and I are really over

Don't you understand

Babe

Dad mom

Dad mom

I heard it outside

here

Live with peace of mind

Leave the rest to me

What can you do

Since Guan Yuqing already knows

The house must not be sold

The immediate priority

To comfort my dad first

Walk in

dad

You always have a loud voice

Bluffing

I still feel

Always feel your body

Particularly robust

Sometimes

I feel your body

More powerful than young people

But you are lying here today

I'm really sad

I am also scared

dad

You have to get better soon

I promise

I will never talk back to you again

I won't fight with you anymore

I promise

Uncle Guan

You from the intensive care unit

After coming out

The body is recovering well

Current indicators

All normal

But you should take a break

Don't be excited anymore

it is good

What is the family?

Ring anytime

Our nurse station

Someone will come soon

Ok thank you thank you

I heard

The doctor said I won't worry you

Where do you feel uncomfortable

tell us

We will find you a doctor

Dad, don't worry

The operation was successful

Will recover soon

Okay, thanks to Doctor Xu this time

what happened

Where's Boa

Why didn't Boa come?

Dad is here

Here it is

dad

Coming

dad

Boa

Get up, what kind of a demon?

Don't make dad get excited

pain

What's wrong, dad

Where does it hurt

not me

Boa is kneeling

Leg pain

stand up

dad

I was wrong, dad

Boa

Because you still have a conscience

Keep worrying about your dad

right

Row

See you

Dad is half cured

Dad, what do you want?

I'm not alive, dad

What are you talking about

Go home

I won't go back, dad

I'll be with you, dad

No need to

Your mother here

And your sisters

Don't need you

Let's go back

Fall in love with Beibei

Ok dad

The doctor said

You have to rest well

Can't say so much

I will send him back

Do not worry

it is good

Dad, I won't go back, Dad

Let go Guan Yuqing

I tell you

I have endured you for several days

Just in front of dad

I'm not angry with you

I was wrong about this

Are you not responsible

What responsibility do i have

You have no responsibility

You put that house

Give me an early transfer

Can i make dad so angry

Guan Zhenlei

You are so shameless

Who is shameless

OK, this is the hospital

I don't want to quarrel with you

I tell you

Don't come these days

I do not want to see you

Dad doesn't want to see you

Leave far away

Why

I'm Dad's panacea

Can you compare with me

Can you compare with the panacea

Okay

I can't beat

Panacea, right

can

You take care of dad every day

I'm going now

You go and take care of dad

go

I really can't come

I'll tell you again

I won't come to the hospital

Because dad didn't let it

Has nothing to do with you

Best newcomer

What are you doing

This is not in your house

Lived for several days

It's messed up by us

I just want to help clean

Still you have the heart

It's not like those silly boys

Just know how

Is not

How is this going

This one

I see it in the corner

It's all gone

So i thought

Take it out and wipe it

And put it here

I see you for the first time

Someone can get so many trophies

Really spectacular

So I just couldn't hold back

I took two selfies

You do not mind right

do not mind

It's okay, you shoot your shoot

Is not

Why are you shooting it

I have a

Such a powerful boss

Of course I want to post to Moments

Show off

What's so obvious about this

This must be show off

I have heard of it before

A lot of your legend

What did you say

You are a company you joined in 2006

In just one year

Made 8 million

Sales Amount

Total personal sales

Accounted for the company's total sales

one tenth

In 2016

The company enters the South China market

You take the initiative to open up wasteland

Within two years

Total sales reached

26 million

Set the company's sales myth

This is really amazing

Can be in your team

I feel like dreaming

Mainly at that time

Company platform

Then

There were many opportunities

Plus me

Personally

Worked so hard

really

The more capable people are, the more humble

Brother Zhijun

Can work under your hands

I feel so honorable

Also very motivated

Really

Because you are our role model

Come on

Come on

Why are there so many trophies

Put it in the box

Your sister-in-law said too much

If you put it all out, take up the land

Just pick one or two.

how could be

So many trophies

These are honors

Put it out

There is so much face on my wife's face

Who knows what she thinks

Sister-in-law is very low-key

I'm afraid you will be snatched by another girl

What do you think

you really

You hurry up

Called them a meeting

I am

Put it first

It's very clean

Very handsome

Meeting meeting

Mom, drink some water

You haven't slept much this night

Sleepy

so far so good

You guard your dad in the hospital

Also guarded for several days

You go home and have a look

Rest

There are children, husband

I'm fine

A few days after this dad had surgery

I'm still not at ease

Stay with him more

dad

Woke up

dad

Woke up

How are you feeling today

Where is it uncomfortable

Call you a doctor

much better

much better

I feel strong too

Great

I just said

Doctor Xu is doing surgery

Very well done

Last Zhiwu's operation

Very successful

I shake the starting point

it is good

Good good

Here open

Slow down, okay

Doctor Xu

Not only good at medicine

People will take care of people

I was in the operating room that day

He kept comforting me

Tell me about my luck

Really good

How so coincidental

Just ran into him

Don't you know

Doctor Xu and Yuqing

Live at the opposite door

Last time i was in the elevator

Met him

And invited him to Yuqing's house

Had a meal

They live opposite

Why didn't you tell us earlier

Isn't it my busy dad these days?

I haven't had time to tell you

partly cloudy

Privately

What does it matter?

Not clear

But I can feel Dr. Xu

Take special care of Yuqing

Keep telling her

No picky eaters

Yuqing

Kind of listen to him

Anyway, their relationship

abnormal

That's cloudy

Listen to your mother

You should go home first

Been here for several days

From now on, you and your mother will work backwards

Ok

Right? go back and have a look

also

Dad, take a good rest

I go first

it is good

Worked hard

You have me, don't worry

I go first

Take a good rest and go back

I'm so happy for Yuqing

The fate of the child has arrived

I can't stop it

It's someone

Own daughter

Moved out of home

Patriarchal

To my daughter

Like cutting leeks

Why so hateful

Too hateful

I said some people up to now

Still thinking about my daughter

what does it mean

I've said it all, no show

Seriously agree

We reached a consensus for the first time

but

I want to add two more words

Never play

But just together

Have a meal

That's someone

Doctor Xu is polite

You think too much

You think too much

Doctor Xu

Handsome and capable

I really think

The more I like this

Captain Doctor

Good match

Good match Good match Good match

But one thing to say

Mrs. Xu is good

can

But his mother

Follow my son's ass all day long

Everything has to be inserted

Married to such a family

Then our daughter

That's either a loss or an anger

But if he gets married

Live a little life again

Maybe this mom will be better

You want to be beautiful

Just his mother

Isn't that a big bunker?

Machine guns all over

Who pester her son

She just stubbornly

This

Xiao Jia is here

Aunt

Uncle Guan

How are you feeling today

Xiaojia, thank you

pretty good

Much better

You have good health

I think the spirit is good

Recover quickly

thank you

how about it

correct

That little Jia

Attending doctor

When is the ward round?

I found you it's ten o'clock

That what

The doctor who operated on me

Did he come to round the room too?

Doctor Xu

Of course

You are Dr. Xu's patient

He will come to see you in person

He has always been so responsible

Uncle Guan rests first

I'm going out first

Ok thank you

What are you giggling

Hurry up and call Yuqing

The doctor is coming for a ward round right away

Why isn't she here yet?

Don't worry

I'll fight right away

You just love to worry

Play now play now

Really

You are working night

Must focus on nursing

701 patient

Ok dean high

Ok go

Dean Gao

Yuqing

Why are you here

My dad has a heart attack

Had an operation

How is the situation now

Who is the chief surgeon?

Doctor Xu did it

Now in the recovery phase

that's great

My medical skills for Qingfeng

Very confident

That's it

I'll go back to the ward with you

Look at your father

If anything

Where I need my help

You must come to me

I'll be welcome in the future

You're welcome