Original subtitles

Subtitle by 捷成华视—偶像剧场 Idol & Romance

Turn around and help me put this video

Send to that

Heart-supply family

This is for the wife

And unborn baby

The best explanation

understand

Doctor Xu, thank you so much

you are too polite

this is what we are supposed to do

Doctor Xu

We remember now

Afraid of it

Fortunately you are

Arrive early by helicopter

otherwise

This patient is completely hopeless

What do you mean

Before you land

The patient is dying

In other words

Even our flight

To Shanghai on time

May not be able to catch up with surgery

right

Not necessarily

Definitely missed

Doctor Xu

Fortunately, the captain arranged the helicopter

Let us arrive early

Yuqing, that's it

Your brother go

I met the woman's parent

What about this marriage

I put it on the agenda

Ring you don't pay

Forget it

But this house

You have to help Boa solve it

No house

Boa can't get married

Me today

Leave my old face

I'll let you pay

Buy a house for your brother

Are you helpful or not?

Give me a word now

Yuqing

Your father doesn't eat or sleep

I'll be there waiting for you

what should we do

Guan Yuqing

My dear second sister

Yuqing

I tell you

Boa's marriage can't wait

You understand Dad's attitude

not too good

Just guard the door and wait for you to come back

Ask Doctor Xu

You just wait to give me incense

You can't escape

You just wait to give me incense

Can't escape

Your dad can't eat or sleep

Guan Yuqing

I'll be there waiting for you

what should we do

My dear second sister

Yuqing

I tell you

You understand Dad's attitude

son

Why are you suddenly

Flew to Shanghai

Don't you think you said it?

Where to

Did you report it to mom?

Mother called the hospital

Just know this

You don't know mom

How worried

Good boy, is the operation finished?

have you eaten

Isn't it raining in Shanghai?

Can you come back tomorrow

What time will you be back

Guaibao

Mother stewed you cordyceps chicken soup

Country chickens bought by trustees

Knowing that your surgery is not easy

Just reserved for you

Come back early

Don't worry about mom

be good

Why don't you reply to mom's WeChat?

Where are you

You stand up stand up

Stand up and show mom

bathroom

I'll give you all the toilets

Cleaned up

By the way, son

Remember

Downstairs in a while

Supermarket near you

Go buy a one-off

Change the sheets and quilt

Have you had dinner?

You look

What time is this

Haven't eaten dinner so late

Look at

Mother is away

You eat irregularly

Ok ok

Mom won't tell you

Hurry up to eat

Wait

While eating later

Take a picture of mom

Goodbye son

Hey

Yuqing

Let me tell you

The VIP has a tough attitude

It's useless to make compensation

Just to punish you

Plus the emergency landing in Wuxi

Once your punishment is established

The captain you have been fighting for

But it's no more

Okay, let's talk about it tomorrow

Fell asleep

This lady

Are you uncomfortable

I am a doctor

Why are you

Doctor Xu

what happened to you

you

Is it that these two days?

no no

I just run

Just run

My stomach hurts

Let me check it for you

it's okay no problem

Does it hurt you

Does it hurt here?

It doesn't hurt

Here

Okay

Here

Right here

Right here

Yeah

Then I press

Is there any change in this pain

Just the same as before

Pain in the left lower abdomen

The pain is not strengthened

No change

Explain that you are not pathological pain

It should be too stressful

Intestinal cramping pain

thank you

I'll just sit for a while

Let me take you to the hospital

I dont go

I don't go to the hospital

Is not

What age is it

Why are you like this

People who are taboos and doctors

Let's go

I don't want to go

What about you

So many things

Not that

sorry

OK, OK, I admit

I am really stressed

Where do you live

I'll give you the head office

Ok

Come

You let me down

I can walk by myself

I told you you let me down

I'll ask you again

Are you sure not to go to the hospital

I'm fine

When I was in aviation school

Those training

More painful than this

I can hold it, it's okay

Really okay

Thank you

Come, pick up the clothes

Why

Hot compress

I will do it myself

Why is it so hot

Please listen to the doctor

Don't scald you

Bear with me

So hot

It needs to be hot enough

that

You are not too hot

Your hands are red

Nothing

Feel better

Seems much better

thank you

you

Why happened to be in Shanghai?

I went for a run so late just now

What is the pressure?

Doctor's inquiry

The patient must answer

every day

I feel as soon as I open my eyes every day

All around need

People who rely on you

No one will share for you

nobody

Can help you solve any problems

I can only rely on myself to be strong

Hold on hold

Sometimes I feel

Do you feel bad for yourself, but

No choice

you know

The strongest muscles of the human body

Where is it

heart

you are right

But I saw so many patients

Also know how fragile the heart is

Stronger

Means to bear

The greater the pressure

If not dispatched in time

The heart is actually easily injured

and so

Don't think wishfully

Strictly guarding against death is brave

True feelings are cowardice

Thanks for telling me this

of course

I want to thank you for taking care of me today

Your abdominal cramps

It should be fine

Then you rest early

good night

good night

Uncle and aunt

You are here first

Just came for a while

sit down

Don't sit there

I sit there

Xiao Wang is here

sit down

Who is this

Hello, uncle and aunt

Let me introduce myself first

My name is Wang Xiao

29 years old this year

Is an international certified public accountant

Monthly salary of 40,000

In the fourth ring

Have a separate wedding room

I have seen Li Bei's photos

She is my type

Uncle and aunt, this is

She is Li Bei's cousin

table

Good cousin

Please vote for me

I work in my father's company

My internet company

Mainly to train yourself

Nothing else in my house

Just more houses

If uncle and aunt like it

Can live in a different place

I like kids

The house is quite big anyway

Children can be in the hall

Ride a car

Have a kindergarten party

No problem

Prepare to immigrate these two years

If uncle and aunt

If you want

We can go there together

Uncle and aunt

What does this mean

A few meanings

Just let you

Sober meaning

You saw it yourself

How many good boys are there

I like our Babe

Where's your house

We can't see a brick

Why should i let me

Favorite daughter

Follow you to live a poor life

mine

Before we

Isn't it clear?

If the house matter

Can't solve it

We don't make it difficult for you

but you

Don't want to delay Beibei

right

Correct

I'll be with you today

Say a confession

dad

mom

from now on

I am your son

From now on we are one mind

House matter

Just a word from you

Whether it's up the knife mountain

Still under fire

I am willing to do

you

Really willing

Be our son

Pro son

it is good

Then ask your parents out

Speak clearly in person

Where do you think this is

Lei Lei ran away by himself

I thought it was good to come together

You don't care about this matter

Who is arrogant

He should come first

Don't blame him

Look, you're always used to it

I'm so used to him

Look at you this

Happiness is here

Arrived

OK, OK, don't say anything

How is it, dad, here

Yes yes yes

OK

Lei Lei

Your place

Well arranged

right

Right here

Dad mom

Coming

I'm coming

Hello, come here

You are here first

Dad mom

Let me introduce to you

this

I always tell you

My babe

Hello, uncle and aunt

I am Li Bei

Good good hello hello

This is Beibei's father

This is Beibei's mother

This looks at your age above me

I have to call your brother

My name is Li Aiguo

Guan Yongnian

Thank you, invite us to dinner

Should be

Sit down, you are welcome

Good good

Uncle and aunt sit here, come here

it is good

Sitting, uncle and aunt

Come, come, sit down

Yes sit down

Sitting uncle and aunt

Yes good

Good

Good good

Is the road easy to walk?

so far so good

Okay

How long have you been here

Just a moment

Both children

Talked for half a year

Our family

I finally sat together today

right

Yes

We just learned

Children's business

right

Babe, kid

It's likable at first sight

is not it

That is

Boa, so are you

Beibei should have been

Take it home, let's see

Yes

Don't want to find one

The right time, dad

Dad, drink tea

it is good

Okay, Boa

Mom, drink tea

Thanks Lei Lei

You guys drink too

Yes you guys drink too

You guys drink too

We do it ourselves

Not thirsty

You drink, you drink

father

How about we order the dishes first

Really hungry

Really hungry

right

right

Come waiter

Give me the menu

Dad mom

You see what you want to eat

You just look at the arrangement for yourself

If you order, you can order

I'm coming, come, come

Good good

this is not bad

This one is good

point

This babe loves it

At that point

Point one point one

Squirrel Mandarin Fish

You love this

This is my favorite

Point one point one point

it is good

relatives by marriage

What do you like to eat

Take a look

You order

You point

Row

Come, let me see

Then I'll be fine

Why is this missing?

This babe loves it most

Order this one more

Another soup

almost

Waiter

Just follow these points

Ok, wait a minute

Wait

My parents have weak taste

Let the chef put less salt

Ok

Wait a while

My taste is heavy

Add a hairy blood

Ok, wait a minute

Eating

Good good

Lei Lei

You call the waiter

Let her urge hot dishes

Just a few dishes here

it is good

Waiter

Where is our hot dish

Why is it so slow

My dad is Lei Lei

Ask the waiter to get some more napkins

Not enough

The napkins are there

dad

You really love to call the waiter

Just take it yourself

I come i come i come

Babe

Do you love that beef cubes?

I'll turn it around for you

Uncle and aunt

This squirrel mandarin fish

It's the signature dish here

Eat more

Good good

Babe, eat too

Good good

Leilei this kid

Filial and sensible

To our babe

That knows the cold and the hot

Take care of this

Give his daughter to him

We rest assured

Why not take advantage of this opportunity today

Our two

Discuss about marriage

OK OK OK

OK

This mother-in-law, say

I heard

Lei Lei wants his family to support buying a house

Encountered some difficulties

No

No

Just the kids

Mentioned too suddenly

We haven't had time

Discuss it

The next two families

It's a family

What's the difficulty

Speak out and solve it together

I think

Can you buy a house?

It's not important

I have an idea

It's better to speak up and listen

Speak

You said

I think so

Let Leilei be our family

Home son-in-law

Give it to our Li family as a son

So you don’t have to buy a new house

This good

But in the future their children

Li

But you know

Now this mind is open

Yes

You two shouldn't mind

Two in-laws

Our thoughts really haven't

You said so open

I'm not hiding from you

Three generations of our old family single pass

Think about it

We raised the child so much

Be a door-to-door son-in-law

Do you think this is appropriate

Laoguan

What about us

There is no way

Both are for the children

Can only compromise

This is a suggestion

Also have to ask

What the kids mean

Lei Lei, what do you think

I always feel

I am the burden of our family

I don't want to

Add a block to my parents

Since the father-in-law's mother-in-law

So hurt me

I certainly do

Be your son-in-law

I say

You say you kid

Laoguan eat food

Dad mom

I'll talk about it later

We will get married in two or three years

it is also fine

Little kids don’t know what to do

Isn't this a discussion?

I didn't make a decision, right?

such

Our two

Go back and consider

Marriage events

And we are all

For the sake of children's happiness

Correct

Correct

Both sides are for the children

thank you

What did Xiao Shen say?

Now we can only wait for the results of the investigation

So temporarily grounded

How long haven't you said

Don't know how long

Is not

Master, she also wanted to save people

Leaders can never

Don't think about this

Anyway i have

Best effort

If you want to punish me

I accept

You non-stop

Just take a rest

It was the surgery last night

Already postponed

The patient can't wait any longer

I really thought I was beaten with iron

Mom makes so many calls

Why not pick up

Send so many WeChat and never reply

You won't come back from Shanghai

Just head to the operating room

Overloading is bad for your health

You are a big doctor

This is clearer than mom

Don't worry about mom

do you know

Xiao Liu

Put this registration form

Save it

Ok teacher Xu

Sister Xiulan

Director Wang

Hello hello

Let me introduce to you

This is the gold mediator

Comrade Xu Xiulan

Teacher Xu has long heard of the name

Not dare not dare not dare

Big sister

These few

It's us

Mediator in Xingfuli Community

They have difficult problems

I want to ask you

no problem

Let's talk in the office

it is good

Ok please please

please

Happy me

Sister Xiulan

You also understand the situation

How many of them today

Is here for this

Yes, it is

This

Is from the happiness in the community

List of households with difficulties

Take a look, pick a few typical ones

Mediation

Give them a good lesson

Yes yes yes

no problem

You take me there in a while

report

Second sister is back

Got it

We talked about the house that day

Have a meeting now

Dear

This

Without mom

This look

It's directed at me again

I mean what your mother meant

It's like this

What about this

Qualitative change has now taken place

Boa's marriage

There is no discussion

How about you

Put you in your mom's money

Take it all out

Count me your mother

And your brother borrowed it from you

Then our family

Give you back a lot

dad

You just said you guys

Your family

Borrowed from me

Then i want to know

How can you pay it back then?

How much time to borrow

Is it paid in installments?

You should pay me back in full

Guan Yuqing

You're a bit too late, right

You're a daughter

You still want to be Dad's creditor

You are too good you

Don't don't

Yuqing

You are also considerate and considerate at home

Yesterday in-laws brought it up

If there is no room to get married

Then you have to give it to others

Be a door-in-law

I Guan Yongnian

Just such a son

I can't afford to lose this person

Dad dad

Dad is not well

Let's stop arguing

such

If you don't want to pay the money

Then this house

Just a ready-made house

Keep everything simple

I can get it right here

Boa

OK, I'm fine, dad

Yuqing, look at your brother

How sensible

But i have a little

This is the daughter-in-law and in-laws

Just stay together

Plus a big sister

How can there be such a thing now

I mean

sister

Can you just

Move out

sure

As long as you get married here

Then I will move out

You look

You are so great

Then I have one more request

Just see if you can

Give your name on the real estate certificate

Take it away

I must be at a loss for tuition

Right

Now as long as you take the name off

Then we two

It was written off

Ok

You should see your brother

A wedding gift, OK?

Can you stay still

Just talk about tuition

I should pay it back

It's almost there

just now

Let's talk about this house first

Take my name out first

Right

Next, I will give my parents' names

Take it out

Is this process?

What are you talking about

Who do you think of me

I'm not as careful as you

What are you doing

You guard against thieves

I'll guard you

I tell you

I can move from this house

no problem

But put my name out

impossible

Dad, can you hear me?

Did you hear

Good good

Start with buying a ring

I just let it

But she never

I didn't want to make me feel better

Ok dad

Will have a grandson in the future

In case the surname Li is not Guan

Don't blame me for this

Boa

What nonsense you

Just praised you sensible

I'm too sensible

Me me me

You can do you

Who do you think

Whose house shall we go first

Like this building 101

Actually nice people

But it’s too patriarchal

Put my son in my heart

No work till now

Nibbling old at home

Home thanks

Thank you thank you

I make a call

Hey

Mom, call

I just had surgery

Why is it so early today

The operation is over

Where are you now

I'm going to a household to do mediation work

Will end in a while

What happened

Shall we go out to eat at night?

OK

Then send me an address

Good good

I'll send you an orientation in a moment

You come to pick me up

OK, that's it

my son

My son is excellent

Don't don't don't stop me

Don't stop me

What are you doing, dad

Listen to me, Boa

Don't stop me dad

You have to obey

You are all grown up

Don't stop me

Obedient Boa

Don't stop me

Don't be muddled

I tell you

You stop me you can't stop

We have something to say

I'll discuss it with your sister

I can not

I made up my mind today

I just want to get out of this house

What resolve you

Don't don't

Who

Open the door

I am Xiao Cui

Here come here

Director Cui, why are you here?

Laoguan

Why is this house noisy

No no coincidence

Gold Mediator in Chunyang Street

Class at the neighborhood committee

By the way to give you class

Guan Yongnian

Director Cui

Actually, there is no contradiction in our family

No need for mediation

Go to another home

Laoguan

Every family has its cupboard

Contradictory i think

It's not shameful

Clarified the truth

Enough

Yeah yeah

Teacher Xu

You communicate with Laoguan

I will go to another home

Busy now

OK, you go, you go

Don't go, Director Cui

Lad

I feel your grievance

Is the biggest

Chat with aunt

Hello auntie

Aunt, please

it is good

I will tell you carefully

Good boa

Is not

Auntie, please sit down

Sit here

Are you thirsty?

Auntie, look

Go to university

I have already served as my second sister

Made a huge sacrifice

Now it's my turn to get married

I need her help

She turned her face and didn't recognize anyone

You help me evaluate

You say who is right and who is wrong

Guan family is a son like you

Marriage is such a big deal

She doesn't help

Not help

Is that still a brother?

Listen to

Listen to

Expert eyes

Discerning

Snowy

I think

Not only helping now

Marry a wife and have children

Life work

What to support the elderly

She has to help

Aunt

I dare not ask for these

She just needs to take care of the house

accepted

Then I'm thankful

But that said,

These major events in your life

She did it for you

Why do you still need you

You mess around all day

Accomplish nothing

Shameless

Can't honor the elderly

You are not ashamed

Go out if something happens

Borrow money from others

You are not ashamed

Nibbling parents nibbling sister

The whole family can't let go

You are not ashamed

Dad pseudo expert

You come to a duel

Come

That one

Our child is still young

That doesn't mean

Said he would not do anything in the future

Now his sister

That is to help temporarily

Then you have to give him a chance

Guan Yongnian

Your problem is the most serious

Let's talk about it later

Let me talk about your second sister first

His second sister

Guan Yuqing, did you call me?

Yes call you

come

You sit down

I think

You can't turn your face away

Yes Yes Yes

Your career is good

Salary income is also high

But you are in this house

You can't say

Make a big deal

So strong, right?

You can't see

No one at home

Right

You are wrong

Guan's mother

Let me talk about you again

I think educating children

Like planting a tree

You have to practice and cut often

So that the trees can be shaded

Are you right

Let me share with you

My experience

I use my whole life

To treat my son

I am wholeheartedly

Commitment and dedication

For my son's studies

Life thought feelings

I have to catch all

I need to know everything

I check everything

Tell you so

My son is very good now

Of course I am very proud of being a mother

Guan's mother, that's it

I do mediation work

Always go straight

with all due respect

I think you mother

Irresponsible

Really

So irresponsible

This aunt

You just said Zhen Lei

Still talk about my part

I think there are

So a little bit of truth

I will work hard to correct

but

my mother

What did you do in this home

Our children know very well

As a daughter

Don't allow anyone to slander her

And you just said

You use your whole life

To treat the son

Dedication and dedication

I doubt your son

Won't you suffocate

This is your tutor

Talk to the elders

I will leave it alone

it is good

Back to my son's topic

My son was a schoolmaster since elementary school

PhD student is still a master

At work

His profession is very domineering

Leaders attach great importance

Facts

Can i speak now

Yes you can

I think education and position

Does not represent literacy and quality

You are the best

Still less care

Our family affairs

Care about your son

Psychological condition

He is so stressed

Prone to hair loss

What do you mean

You

Still manage it first

Your own son

My wife and daughter

When is your turn to teach

And son

Yes

And my son, right?

Sorry

Our family does not welcome you

You please

You welcome or not

It's your problem

I do not do work

is my problem

You were not invited by us

is not it

But the street invited me over

We did not invite you

Come to our house

Yes

son

You're here

did you see it

This is my son

Is the mediation finished?

This is your mother

The quality of this family is simply

Don't don't

Be careful when you speak

Gone mom

What and who quality

gone

Their home is not a day or two

Solvable

I'm sorry to disturb you

Have you seen

This is the result of quality education

Walk slowly, not send

Don't come when you have time

OK OK

Who

let me tell you

Because of me

Look down on her son

Visited specially today

Revenge is coming

dad

You met this aunt before

Last blind date meeting in People's Park

Seen it once

Good guy

Just that conference

It's all up to her

Look she can blow her son hard

Recommend her son

I leave it here

If someone is a girl

Married their family

That's bloody mildew

Let's not learn from her

She has a son

I still have a son

go

it is good

Dad is not angry anymore

No more angry no more angry

Dad always feels you

Just a good boy

Ok ok ok ok

I'm not angry anymore

Please take your time

Thank you

You're welcome

Come to such an expensive place to eat

How much does it cost

We two for a long time

Not eating together

I will be with you today

Just order

Row

You said we wives are so harmonious

Our family is too harmonious

This is the old house

It's so lively

Good guy

You kid

What's the matter with you kid

Why do you apologize to them

You should speak for mom

mom

They have so many families

I'm afraid you will suffer

Right

Still my son

I ordered

dot dot dot

Director Wang

OK, OK, I'll come right away

what happened

There is an emergency patient

Need me to have an operation right away

I can't eat this meal

You order

Give me the bill back

I will reimburse you

Hurry up hurry up

It's important to treat diseases and save people

Hurry up, I'm leaving

Eat well, mom

Ok ok ok ok

My son

Makes me so proud

Go home to cook noodles

you

Lin Jie, this is

you

I see you rubbing your clothes

Dirty

Did not notice

I'll take it to the dry cleaning for you

no need

I look back and wash it myself

Just do

Don't you have time

I think this material is good

If it is washed, it will be destroyed

No i know

This dress needs to be dry cleaned

That needs to be signed immediately

Leave this to me

OK, I'll trouble you

Just owe me a favor

Replacement completed

Doctor Yang

The patient's blood pressure drops

The breach was found. Hemostatic forceps

Doctor Yang

I can't stop this gap

Doctor Yang

The patient's blood pressure keeps dropping

I hold the bleeding mouth

Go to Dr. Xu

Hey

Director Xu

Patient Chen Zhiwu is in critical condition

Please come over

I will be right over

Yang Ming, what's the situation?

Patient now coronary artery

Pre-spending

Can't stop

Come

Hold here

it is good

Blood vessel tear near the root

There is no way to fix it

Take the internal mammary artery

The patient needs a bridge

Yes

Yes Yes

doctor

Doctor Xu

Doctor Xu

Doctor Yang

You did the operation on my brother

How is he now

Something went wrong

But the operation went well

Great great great

Thank you so much

You go through the formalities first

Good good

Thank you, Doctor Xu

Thank you thank you

thanks, thanks

Thanks go

Doctor Xu

thank you

Really did not expect

Finally, you give Zhiwu

Be the attending doctor

It has nothing to do with you

Every patient of the attending doctor

Are all patients in our hospital

This is my part

It’s the same if anyone please

I know

Except for family members

No one wants more than a doctor

The patient can recover soon

But anyway

Anyway, thank you

Because of Zhiwu

To my sister's family

Really important

You're welcome

This is what I should do

I'm busy

Jianling

Welcome you

As the deputy dean of our hospital

Dean Zhang

I am an old employee returning

Yes

You are my hospital

Old director of heart surgery

When you went abroad to study

Participated in the Xinjiang Medical Program

Stay for decades

I finally hoped you back

Heart Transplant Center

I'll give it to you

Lao Gao must go all out

Come

Sit down and talk

Come, Dean Zhang, sit down

I help you

Okay, thank you

Aunt Xu

Lin Jie

How did you come

I bring soup to Qingfeng

I help you

Give it to me give it to me

Slow down

Good good

Aunt

I have made the kitchen

Help heat up the soup

It's done

Also got a thermos

Thank you thank you

Who owns this thermos?

Is it disinfected?

This thermos bucket

It's the breeze

Our clinic is usually very busy

He often has no time to eat

I'll help him manage

Really good

Really trouble you

Auntie, you sit down

Wait for him here

Will i bother you too much

Not at all, you sit down

Take a rest

Sit down for a while

I, don't bother you

Look at this

Not busy

The clothes just got back, right?

Yes

This dress

This dress belongs to my son

Why you

Yes, this is Qingfeng's suit

He is too busy and has no time

I'll take him to the dry cleaner

Just retrieved

Not Lin Jie, you

You usually do

Take care of our breeze like this

Aunt

How can I be taken care of here?

All trivial

Even help

Lin Jie, you

Come, come, hurry

Sit down

Sit down

You and us breeze

look

A partner at work, a tacit understanding

In life

You take care of him again

Not counted, not counted as auntie

Great

This is great

correct

Are we two without WeChat?

Not added yet

Hurry up

How could i

Without your WeChat yet

This is impossible

Come on you sweep me