All language subtitles for Payitaht Abdülhamid 17

- Are the traitor soldiers detected? - Your Majesty as your command they were followed.

Their houses, theirs friend's houses, we know all of them.

-At the same time our soldiers are continuing to observe - Collect them all.

- Don't neglect even one. - Yes, your Majesty.

-Do we know where Mahmut Pasha is? - Unfortunately.

He wasn't among the soldiers trying to escape.

Send Osman Pasha to Mahmut Pasha's home. Arrest him if he is there.

Additionaly write a command to make a searh at his home.

Yes, your Majesty.

Pasha, when we catch the traitor with proof...

They will be punshed severelly.

- What is your command, your Majesty. - Built up the hanging tree.

However he is the one we hang will be not ours, he will be man of Englishes.

Don't be afraid my love, nothing will happen to you. Assume it is just a bad dream. You will wake up.

Please be calm.

You have never given up Karasu. I've always run and you chased.

You are my homeland Sara. Even if you are fire, I am the smoke after you.

You are everything to me. I don't give up. I can't.

I am at the end of the way Karasu.

Nothing will happen to you, Sara.

Do you remember...

...you lost your way at Alps in our University years.

- In a freezing weather. - Yes.

- In darkness. - Yes.

I was all alone there. I was waiting for death.

I heard your voice.

You were cold. Like a bird.

I hadn't felt happy until that moment for all of my life.

You will feel the same, my love.

I will always love you.

I love you so much.

- Do you love me even if in this istuation? - You will always be beautiful and pure Sara for me.

I have always loved you.

- And will always love you Sara. - If you love me...

...do last thing I want.

What is that?

I am dying Karasu. Don't take me to hospital. Don't give me Abdğlhamit's spies.

If I die, I want to die looking at sky.

Mehmet be calm. This must be the best.

- Oh Abdülkadir. - What does Abdülkadir has to do with?

Abdilkadir gave a document to his Majesty. I was dismissed after that.

What is that document about?

I don't know.

Come in.

- Sultana, his Majesty's command. - Come.

Okay, you can go out daughter.

What happened sister?

Brother...

...you are forbidden to leave the palace.

Mr. Lord Conrad.

Welcome.

You must be happy to see me healtily.

I am not personally interested in you but I likek your being in my hand.

I see. Mr. Lord Conrad...

...did you give the order...

...to kill me?

- What are you doing damned? Kill him.! - You can't do anything Mr. Conrad.

Because my blood is sweet and only can be spilled for my pasdishah.

You...

...have to kiss my hand and Abdülhamid's feet t be able to the real version of this certificate.

I will make an agreement with him in some way.

- Kill him. Don't show mercy to him. - Are you sure?

We still can't get what we want.

Mr. Lord Conrad. Beloved English Lord.

You want to make a bargain with Ottoman...

...but you don't have anything but you broom liked mustaches.

And here is the Capital.

And in Capital, in anytime you can lose your broom liked mustac

So, you are in need of me.

Give the pasha and take the real certificate.

You changed your mind about killing.

Dear Lord...

...Englishes will make you pay for this treatment you deem proper to me.

Because I am the concrete ally of the West.

Anyway, I want to demolish what happened...

- ...and be friend with you. - You have to do this.

If you kill me, Abdülhamid puts all of you on a donkey...

...and send you to your country with that donkey.

Yes, I brought here somebody loves you.

Let's see.

Here.

Father!

- Father are you okay. - Don't worry Sabahattin.

I am okay. Yes, I am under feet but thank God I was crashed yet.

Listen to me well boy.

You will bargain between me and Abdülhamid.

- Won't he, pasha. - He will.

Sabahattin, go to your uncle, right now.

Tell him I am captured here.

Tell him that if he gives the certificate about Holland, I will be released.

Yes father.

If something happens to my father, I kill you all Lord Conrad.

- All of you. - Don't worry.

He will be our guest. You just think about the bargain.

If we get what we want, you will have your father safe and sound.

- Father. - Sabahattin.

To tell the truth, I miss even your eating.

Sabahattin, I mostly missed the well fried chicken at home.

Good bye son.

- I will come back pasha. - I am waiting.

Son, was that the way you find? Your uncle is a prisoner in the palace now.

What did you give to his Majesty?

I gave the document showing Sara Hedeya sent money to uncle's account.

Do you think you eliminated a big trouble Abdülkadir?

Your uncle has already lost his reputation. And now this crime on it.

- What will happen now? - Mother everything they call crime is a trap.

We will justify him in some way, but if he had been the head of the Regiment...

He would be dead right now.

What do you mean? ... Instead of your uncle Mahmut Pasha...

He might have been killed.

But I don't think this is possible. He must have saved himself.

But his traison will be revealed. Father will give the decision.

Th time is close when we get rid of both Mahmut Pasha and Seniha Sultana.

We need to be patient.

What about Sabahattin?

I think Sabahattin is a good person.

His moves are for freedom he really believes. Mahmut Pasha directs him wrong ways.

I will do my best not to harm Sabahattin.

Call your lady please.

- What is it Osman Pasha. - We were charged to search your house Seniha Sultana.

- You can't pasha. - Your husband is bein looked for traison.

Please don't cause trouble.

Don't get into the Harem.

- Are you okay Seniha Sultana? - I am

- I can call a doctor if you want. - I don't want pasha.

Pasha the house is clean.

Leave.

With your sanction.

We are going.

- What is going on? - Mother.

- Disaster! That English caught my father. - What?

- I could hardly escape. - What are you talking about son?

They want the certificate the regiment was carrying. They got the certificate.

But the certificate turned out to be fake. If my uncle doesn't give the real certificate...

- ...they will kill my father. - Sabahattin...

...if you and your father is playing a game, this time I swear I kill you.

I swear mother. I saw myself.

They put a gun to my father's head.

Your Majesty, there is nothing about Mahmut Pasha. He didn't go home.

The one who dare to traison, digs his own grave.

Sooner or later he wil be found. Osman Pasha...

- ...talk one by one to the prisoned soldiers. - Yes your Majesty.

Tahsin Pasha, send men to harbour and Sirkeci. Catch Mahmut Pasha wherever he is seen.

And, detect the higest rankes among the soldiers.

Hanging tree is being set off for the head traitor Start the prparations for the court.

Public prosecutor will prepare the accusation.

As your command your MAjesty.

Come,son.

Sit.

I couldn't talk to you for a long time.

Since you started your desire for west, you stopped your relation with us.

Your Majesty, as your nephew...

...I always wish for wellness of our state and your healt.

- But you think you risked your country's wellness. - No, I mean...

You do think, Sabahattin.

With Abdülkadir effendi, you think there isn't freedon in this country.

This is now a new thing, your Majesty.

The modernity of west comes from the idea of freedom.

And our state has always been mean about giving freedom.

Well done, you are very brave.

You aren't like your father.

Listen, son...

...for 200 years...

...has been wanted to be killed by the attacks of west.

The leeches from inside and outside, got their teeth...

- ...into our state before us. - Yes, you destroyed them all.

But you closed a huge state into a room.

Don't you understand?

In that room the state is being cured.

If you get a patience out of his room in hospital to make him free...

...don't you prevent his treatment?

I didn't close the state into a room. We protect muslims. We protect our muslim friends in India.

The ones you call modern kill the people in India.

They prevent their worships.

Pasha, there was a photo of the freedom lover person of the modern west.

- I know your Majesty. - Bring it.

Yes your Majesty.

But again, I see a difference between you and your fathner because you talk bravely.

Now tell me son, where is your father?

The truth of your words will reveal your worth for us.

Your Majesty, Surre Regiment got ttacked.

Most of the soldiers was in traison.

Your Mahmut Pasha servant resisted. But he was held in place.

By whom?

- Sabahattin, by whom? - By Englishes.

- Tell the Name. - Lord Conrad.

What do they want?

A certificate about the Holland Kingdom. Just this.

- They will let my father go in return. - You iwll go to meet with Lord Conrad.

- Isn't Mahmut Pasha is an Ottoman Pasha? - Yes your Majesty.

A pasha of Ottoman doesn't be afraid.

- Won't he be martrised if he dies? - He does, your Majesty.

Then, we don't give that certificate for Mahmut Pasha.

We want something else.

Write.

One.

They won't prevent Acehnese Muslim from making their pilgrimage.

Two.

Acehnese muslim will be able to learn their religion. And the madrasas will be reopened.

Three.

Holland will let Acehnese Muslims have property.

They can hava properties, they can make trade.

Four.

Muslims' prosperity wont be hindered in government offices.

Five.

Ottoman's actions in that territory won't be prevented.

Ottoman can open a school in everywhere.

- Did you write, son? - Yes your Majesty.

They will accept these conditions.

And under it there must be the Queen's signature as a guarantee.

There must be Holland King's signature as a party.

- Or we won't give that certificate. - Forgive me your Majesty.

But someone from the embassy need to accompany me.

Don't worry Kemalettin Pasha will be with you.

Tell everythign properly...

...to Lord Conrad.

Very well if he accepts our conditions

If he doesn't, he will be brought here by force.

Come pasha.

Here, your Majesty.

Here the photo fo English citizen of the freedom lover world...

...Sir Byron.

Here is the civilised Europe.

Civilised Europe hunting people in Africa.

Keep it son.

Whenever you emulate Europe civilisation...

...look at this photo and remember your ancestors' mercy.

May God give you long life your Majesty.

- What do they want? - Very simple pasha.

Holland Certificate.

- And what will they give in return? - They wanted to give Mahmut Pasha but we didn't accept.

We have some other conditions. About Acehnese Muslims.

- Will you let them keep Mahmut Pasha? - We won't, pasha.

An Ottoman Pasha is important. Even if he is a traitor, this state will punish him.

But Acehnese Muslims are more important.

Not to leave a chance to bargain, I told that we don't care about Mahmut Pasha.

They will definetely leave him.

Call Kemalettin Pasha to me.

Yes your Majesty.

I thought you bought the dress for me but I am glad you didn't sister.

Why?

I don't want to be argue with anybody. I wouldn't wear it because of fear.

Why are you afraid of Fehime?

This dress wouldn't suit neither you nor Naime. I made a favour to you.

Yes sure, you are right.

- You made a favour to Naime. Really? - Naime isn't my enemy.

I only care about Kemalettin.

And I know he loves me.

You would tell everything to his Majesty.

- Why did you change your mind sister? - Because my aunt gave me a brillant idea.

- What is that? - Telling this to you is the same thing as telling Bidar Sultana.

Welcome Sultana.

Ester came to the palace. I would invite you. For new dresses.

For the engagement. But I see you found your dress.

Yes, Fehime showed me a fashion magazine. I saw in it.

- How? Do you like it? - Fehime.

Showed the drees I like to you. And you likes it and bought, didn't you?

- I only... - You are only jealous Fehime.

I invited Ester to the palace for you. You gave the dress I liked to your sister.

And so, drive a wedge between me and my beautiful Hatice.

Oh no way. Naime, my beauty. Would I wear this dress if I knew you liked it?

I would give it to you but you should enlarge the waist.

You don't have to. I will have sewn my dresses designers from Paris.

Your Majesty Osman Pasha is facing with the traitors. This is the list of high ranked.

Seperate the most high ranked one pasha.

Yes your majesty.

And you will go to the real person eho is the real head of the traison.

- Who ism he, your Majesty? - Mahmut Pasha was taken hostage by Lord Conrad.

Sabahattin will compose in a few hours. You will follow him.

I laid down some conditions to Lord Conrad. If he accepts, he comes here himself.

If he doesn't, you will take him here.

- As you command, your Majesty. - This mission is important pasha.

Inspect where Sabahattin goes. See if MAhmut PAsha is really captures or hosted.

Yes your Majesty.

People who put a price on their loyaltu, don't know their cost is only two bullets, pasha.

I am sure that they will folow me. If they understand that, my father isn't really captured...

...they kill us all.

There was a hope. But it disapperaed.

You told that they really captured your father Sabahattin.

They didn't give that brooch to you for no reason mother.

I opposed to Abdülhamid. But I never cooperate with non-muslim.

I don't care about anybody in this situation, don't you understand?

Mother.

My father had to ask support from outside. Otherwise what could we do against Abdülhamid?

We...

- How could we involve in something like that? - My father didn't have a bad intention.

After a time he regretted but he couldn't get rid of them. It goes like this mother.

Unfortunately, his only aim was to be near Murat Effendi.

Like you.

But they will follow me. I have to go.

I must.

- And then they will understand my father's condition. - How

- How will they follow you? - Kemalettin Pasha will follow me.

I heard it from his adjutant. We are dead mother.

We are dead.

Hello, I want to meet with thread chooser Ahmet Effendi.

Sir, I can see you are not from here. But we are muslims.

We wish to hear from God's salam from everybody coming here.

That is muslims' salam.

I brought you the regards from Emanuel Karasu, friend.

Who? What?

I don't know someone like that Please leave my store now.

Don't turn back, you kill your brother. Don't sulk your face, you steal hope.

Don't hide between icons and haram, you burn.

- Where did you come from brother. - I am Theodor Herzl. I came from Vienna.

I know you. Your name is our thrill.

I can't speak to long here. Tell me what is your trouble, and I get it.

- Introduce me to the secret Jews in the Capital brother. - I can't reveal our secret Jewish society.

- I don't have that authority. - Who has it?

The leader of the society is İshak Effendi. - How can I ifnd him?

In the mosque.

She is having her afternoon sleep. Fasting tires her.

Nevermid her.

- Hatice, there is a chance. - For what?

- For Kemalettin Pasha. - What kind of chance?

His Majesty sen Kemalettin Pasha somewhere for a very important mission.

If Kemalettin Pasha can't go there, his position becomes a matter of arguement.

- Then... - Aunt, how can I prevent him?

Sabahattin will leave after a while. Kemalettin will follow him.

- And then... - If you cath him and make him lose time...

...he can't catch Sabahattin. And his Majesty hates people who delays his mission.

- Did you talk to your government? - Your Majesty my governemnt told me that ...

...there is a probable war in future. They want to sell guns to you.

But if they do...

...it will show up that Germany is in the war too. So they say this is not possible for now.

- Go out. - But again, German Government ...

- ...wants to make the railway together. - We will make the railway with our friends.

We understand Germen Government is not our friend. Go out.

- We are alone again, your Majesty. - We are with God who is the friend of lonely, pasha.

But your Majesty, an ally would be good agains all of those enemies.

We can repair our cannons. But if Englishes join the war...

Do you understand why we opened engineering schools now?

- We are even late, your Majesty. - Rulers before me..

...only interested in domestic issues while west was going forward for 200 yeras.

They neglect improving technical ability.

We didn't have anything to reach the recnology in west.

Now, I hope my chilren will reach the ability to make our own cannons and guns.

What is the next step your Mejsty? Wen will open a battle against Greeks.

But if Russians and Englishes join the war, the battle fields will increase.

Our biggest gun is our faith to God, pasha. But of course we will be cautios.

We will put Germans against Englishes and Russians. If we can succeed, it's very good.

If we cna't , we won't stop fighting until the last moment.

If they are the great powers, we have our brotherhood.

Can we trust in Fehime? Is it certain that what she said is true?

Do we have another chance, son?

They will stop Kemalettin. That way they will clear both themselves and Mahmut Pasha.

I will stop them mother. I will prove Mahmut Pasha's traison with a document.

When it is time, he will suffer for his crimes.

- Uncele İshak! Do you have candy for us? - Of course I have boys.

Enjoy your candy but one minute...

- Do you fast in ramadan? - Until afternoon.

Well done! Then enjoy it. Well done to you boys.

Take them.

Enjoy it.

- Who are you? - İshak effendi.

It is apploudable for a Jewish to live like a muslim for years.

But again it's humiliating. I came to save you.

What are you talking about brother? Leave me alone.

- Sir, I am Theodor Herzl, friend of Emanuel Karasu. - I don't understand what you are talking about.

And I am not interested in. If you let me.

Don't turn back, you kill your brother. Don't sulk your face, you steal hope.

Don't hide between icons and haram, you burn.

I really don't understand what you are talking about. I am not the answerer of your words.

Understand it and leave us alone.

You betrayed your homeland. These timers are from the forests of your country you betrayed.

You bertraye you State.

This rope is from the thread factory your State opened.

You sold your state.

- Kargopulos effendi. - My prince.

- Get ready. We will take photo. - Yes my prince.

Do you want it inside or outside?

I don't know. Make your preparation for both.

My prince I will tell my worlers to start.

I can help you.

- I don't want anybody to witness the photo we will take. - Yes my prince.

The war is certain and sharp.

- We have waited enough.

- ...we renewed our armies thanks to you. - It is time to victory for our army.

For our armies hasn't sen a victory for a long time...

- ...it is time to war. - If we fight only against the Greek...

...the victory is close, your Majesty.

- Your Majesty. - Yes pasha.

- Bad news, pasha? - Undortynately, your Majesty.

English and Tussian Embassies sent telegrams. But we don't know what they are talking about.

What can they talk about pasha? They must be hardening the ally they founded against us.

Your Majesty, I still can't believe how the Greeks find the courage to fight against us.

- Who are those Greeks? - Tell me who they are pasha.

Naughty boy of Europe. A tiny little State with one million population.

There are Russians and Englishes behind them.

And who we are?

- The first army. - Army of İstanbul.

With Turks, Albanians and Bosnians. Stong as a castle.

- Second army. - Army of Edirne.

The heroic men who will fight against Greeks.

All of them are strong and powerful.

There is the fire of the conquerer of Murat Hüdavendigar in all of their hearts.

- Third army. - Army of Thessalonica .

Ready with the lions taking inspiration from the whiste castle.

Send messages to Skopje, Bosnia and Bitola.

Tell them Ottoman is opening a battle, I am sure they all will be here.

Send all the quarter is İzmir to Thessalonica.

- Fourth Army. - Erzincan.

Turkish and Kurdish lions of...

...Erzurum, Harput, Van and Bitlis will join the fourth army.

And when Russians come, they will roar like lions.

- What about Damascus? - The fifth army.

Damascus, they will stand strong against Englishes attact from Mediterranean.

If Damascus cries, İstanbul cries.

The sixth army, Baghdat. Desert Eagles.

They will put the second barrier. The soldiers of Tripoli and Hejaz.

The scorpions of the seventh army. Desert storms.

My Pashas this is the way we are!

Seven army for a State. When we open the caliphate flag...

...don't forget the tigers who will come fro m India, Caucaus and And our Azeri brothers.

When Englishes and Russians come, they will come accros with this.

If the matter is only Greeks, even the army in Thessalonica is enough for them.

Send message to every corner.

To Murat Hüdavendigar's heros in Kosovo.

To Osman Gazi's sons in Bursa.

To İmam Şamil's grandsons.

Mothers will prepare hennas.

Fathers will prepare their son's heart.

Get ready to the war between the right and vanity.

Stand strong against people who wants to erase the shadow of our prophet.

The ones who forget Ottoman's slap will remember in this war.

Sword left its case.

Karasu stop the carriage.

Brother please stop the carriage.

My love, are you okay?

There isn't much to Edirne. There is a hospital I know there Sara.

Karasu I am begging you. Plase let me get off.

We couldn't even go to hospital in Capital because ot Abdülhamid's fear.

There would be the same thing too.

I am begging you.

Alright Sara.

Thank you for not bringing me to hospital and give to Abdülhamid.

Are you okay my love?

Does ir hurt too much?

The last landscape I see, is a forest with smell of flowers...

...and you.

It makes me happy.

Sara, are you okay?

Sara, whatever happens, we should have gone to hospital my love.

Karasu, Abdülhamit who shot me...

...would kill me with his doctors as soon as we go to hospital.

But do you see...

...I am not closed among walls here.

I will die here by holding your hand.

My pasha.

My Sultana.

- Do you remember our first meeting? - I do, Sultana but I have to go.

I will tell you something about your future. It is important.

Please stay just a while.

Kemalettin, shall we leave here?

Leave all of your missions and come with me. We don't have to live in a palace.

My sultana,my heart says...

...hold your lover's hand and leave everything back as she wants.

But, my country, my homeland...

A mission you can't be peaceful, a country that you can't live your love. Do you choose them?

I don't choose anything Sultana. The truth I believe and tells me so.

It says don't put your lover, your mother and father ahead your religion and your mission.

- My pasha. - My Sultana.

Sometimes heart wants but the fate doesn't let.

Please stay more.

Alright.

My prince, there is a plaque in the machine. When you take the photo it is printed on the plaque.

- And then? - I have a red room.

I put the solution I prepare there on the plaque. So I print the photo.

- How long it takes. - It was very long at the beginning.

8 hours approximately. But now it can be ready in 2 hours.

Of course you have to be a professional. You need to wait for a while for a good quality.

It is very important what we are going to see.

- Don't say even a word to anybody. - Yes my prince.

We are going into a war son.

We don't have any friends. We don't have any allies.

- We have only God. - It i okay if we don't have anybody else.

We are fighting against the world. With God's help we won't give anybody our country.

But loses during the war, risk our future.

We lose our youngs. We lose our educated officers.

Educating them takes time.

So we have to eliminate Englishes and Russians.

- Your Majesty, how can we succeed it? - In politics you open your own way.

English and German interests do clash.

We will put Germans against Englishes.

Englishes don't want Russians to get into a war that they don't get into.

Hollanders, mandates South Africa for years.

After some time they left those lands to Englishes.

But, a part of the native population woke up. They resisted.

For this reason, Englishes couldn't rule those lands completely.

Despite all the guns and army of England?

If there are people loving that land...

...you can't it easily boy.

But this wasn't only African's success.

- Somone helped them. - Germans.

German Empire sent guns to Africa for years.

They waste Englishes' time in that territory.

But Englishes didn't even understand.

- Why do Germans make this help scretly? - They have a gentlemen's agreement between them .

This is what chains us.

Four or five country agreed between them to mandate the whole world.

Englishes removed Germans in Aqaba line issue by using this agreement.

If that agreement is broken, we can pull Germans toward us.

So we can stop Englishes and Germans.

Your Majesty I wish we had proof about the secret arm aid of Germans'.

We have a proof, we don't hold it but I know where it is.

Arm dealer Basil Zaharof have it.

What is that document doing with him?

Bacause Germans send those guns with Zaharof's ship.

Your Majesty but I now Zaharof works with Englishes and Germans.

And arm dealer doesn't have religion or nationality pasha.

New world is shaped by the marketing of arm dealers.

The order is like that.

Strong State attacks the weaker one.

And the weak State buys gın to protect itself.

So the arm dealer wo can gain an enormous money...

- ...supports new wars. - People who need bread buys guns.

The reason for the famine and powerty is the money they spend for guns.

- Damn that order. - They attack us because we are against this order, son.

Your Majesty why don't we catch Zaharof? We can get what we want.

Ömer Effendi it is noıt so simple.

If you bring Zaharof when you don't have a proof, You can't find somewhere to buy guns again.

But...

-...you will get that document. - Yes your Majesty but how?

Zaharıf strated marketing when he was a firefighter.

He would start a fire, then extinguish it and get his money and sell antiques in those houses.

This is where Zaharof start cheating. There is an old bathhouse here.

In th bathhouse he has a case. You will find it.

Son...

...take them. Practise in these cases.

Zaharof keeps that document in his case.

You will bring it here.

Sultan Abdülhamid accepted the agreement.

I knew it. Sultan Abdğlhamid loves me. He can give up his army...

-...but he never gives up on me. - Father, he wasn't even interested in you.

He said you can give us Mahmut pasha if they want, or take him to England if they want.

The Cruel Ruler. The red sultan.

ı don't give my blessings to him.

- What does he want from us? - The list of his wishes.

He said he would give the certificate you want if you carry out them all.

Come here.

How can you throw me away in front of those non-muslims?

Okay, Abdülhamid didn't care about me. And why do you reveal this here?

Father, do you think Sultan lets them kill even you ?

- He doesn't but why did he tell them? - I am sure he has something in his mind.

Don't spoil it. What would happen if he challange them about you?

He is right. Abüdlhamid increases his power for bargaining saying he has something they want but...

...but they don't have anything Abdülhamit want.s

Yes, he made a list for that. He says if they carry out the list, they can get the certificate.

They wouldn't give you and want something else if he had said Mahmut Pasha is important for him.

Sabahttin you resembles to your uncle as you groe up.;

What a claver family is the Ottoman dynasty!

Yes.

The list is full of big demands but...

...Holland and England are in ned of the certificate Sultan has.

- I think we will agree on it. - He wanted England Queen and Holland King to sign.

I hope it is accepted. We will convey it through you.

No, he wanted you personally. You will be the mediator.

What? Did you give my name to Sultan? How could you say that?

What would I do? Should have I said I made the bargain with Queen of England and King of Holland?

Sabahattin! What a clever boy you are!

Mr. Lord Conrad, don't try to escape. You can make your bargain with Abdülhamit now.

I am sure the both sides will get what they want.

- If you let me now. - While we were thinking we captured you, Sultan released you.

He said we are in need of what he have.

Mr. Lord Conrad, I am telling it one more time. Both sides will get what they want.

I am sure. The broom mustache.

Let's go.

Sabahattin, your uncle Abülhamid, he doesn't understand the freedom.

But he is the best about slapping the non-muslims.

My prince this was taken while Mahmut Pasha was shaking hand with that man.

Good, very good. This is enough for me.

Stay and take more photos. The more photo I have, the better it is.

- I am going to the palace now. - My prince it hard to wash. You need practise.

Don't worry. I will send a car for you.

As you command.

When I was at universtiy, my only dream...

...was to be a great pianist and get older with you.

I know my love.

In those days...

...even our most childish dreams...

...was great in fact.

I wish we could dream the same things again.

I can give my whole life...

...for only your dreams

But they changed me Karasu.

They made me believe that happiness comes only with power.

Parvus, the man who I believe will give the whole world to me.

He is somebody coming to ruin my life in fact.

He took my purity from me. He changed my faiths.

He made bme believe that every kind of badness is okay just for power.

He changed my little, cute dreams...

...with dreams as big as a tree whose shadow can cover the whole world.

I got smaller.

- And I am disappering now. - It's enough Saraç

First, Iw ill defeat Abdülhamid.

And than Parvus.

I will only live for this Sara.

- Just for this. - I remember my grandmother.

She got very angry with me on the day I left you.

She said "you want the world...

...but then you will be the fool of the owners of it...

...you will have great dreams...

...you will wear wpnderful dresses...

...you will experience great things...

...but your last station will be a dump."

Sara, pelase don't speak.

I will give the workd to you.

And make the ones who used you slaves.

It is too late Karasu.

I see the dump.

There is nowhere to go.

Everywhere is in silence.

- Sara. - And in pain.

- Sara. - I am alone.

Sara!

Sara don't leave me.

Sara don't leave me.

My God! Don't take Sara from me! Please don't take her!

Sara!

Kemalettin Pasha.

How could you lose Sabahattin?

I waste time in the palace. I was late.

Sabahattin Effendi's car had already gone.

It was my fauşt your Majesty.

If I let you go on being a pasha, to give chance to compansate your faults.

I made a plan. If he had gone there, he would have sen Mahmut Pasha is a guest not a prisoner.

He wasted time in the palace.

Do you know where he wasted time?

In the garden your Majesty.

Hatice Sultana wanted to talk to him.

Hatice Sultana.

Why?

I will talk to Osman Pasha...

...and finish Naime and Kemalettin's marriage after Ramadan.

- It is becoming too long. - Your Majesty...

...Lord Conrad is coming to the palace.

Let him come.

It means he accepts our conditions.

And release Mahmut Pasha.

Tell Osmna Pahsa that, Mahmut pasha must be at home. Arrest him.

Come in.

Again!

What do you want from me? Please leave me alone.

Don't you help the son of the widow woman?

İshak effendi, a muslim always reads quran.

I gathered some information about you. For exampla when you buy milk you don't bu meat...

...and when you buy meat you don't buy milk.

You are sick every saturdays.

The day of sabbath. You don't workthat day.

You don't carry money when you go outside.

Little and widely spaced eyes.

I recognize you from your eyes İshak Effendi. You are not a muslim.

- You are a real Jewish. - WHat do you want from us?

I want to meet the secret Jews in Ottoman.

- What will you do? - We can't found Israel by only gaining land.

We need Jewish cognates, İshak Effendi.

Your Grace, I talked to London Government.

King of Holland also accepted all your wishes.

- Don't you shame on you? - Sorry?

I said don't you shame on you.

Don't you shame on what you did?

Whenyou put your head on your pillow at night, don't you think about innocent people you killed?

Politics.

Politics.

Let me tell your politics.

Mandating the whole world for your wellness.

So, you want to demolish Ottoman. So you want to abolish caliphate.

You see Islam as the biggest enemy.

As long as there is a nation applyig islam rightly, you won't be comfortable.

You know there is no place for mandating in islam.

Your direct words surprised me. I knew you as a someone who hides his feelings.

I talk frankly Lord Conrad.

Because when you go to London, you won't have any dignity.

Pasha.

We fulfilled all of your conditions. We have signatures of English and Holland embassadors.

Leave.

Your Grace, you didn't asj about Mahmut Pasha.

I don't ask about an Ottoman Pasha to a non-muslim.

Go out.

- Did Osman Pasha go to arrest Mahmut Pasha? - Yes your Majesty.

Very well.

Oh Seniha, don't ask me.

That traitor no-muslim Englan servant caught me.

He kneeled me and pulled a gun to my head.

And said you are our prisoner.

He said he maybe let me life only if I set against Abdülhamid and be on their side.

- And what did you say? - I don't even have to answer.

I spit on their face.

Stop playing Mahmut. Stop hanging with those enemy of the state non-muslims.

Don't you still understand? They don't have faith, they don't have honour.

- What are you doing with them? - Seniha what can I do with them?

Listen Mahmut, whoever on their side, resembles them.

Never forget that.

Seniha.

I am brother-in-law of your brother.

But on your brother's eyes, I don't have a value as much as beans.

What can I do? Tı be ale to prove myself, I get into a hole and get out, get in and get out.

By doing this I become something as a snake or a mole.

What is that? Who is knocing it

- Father, the soldiers. - What?

- They come to arrest you father. - What?

I believe, brother knows everything.

We are in a mud. We strive in vain.

No way? What can happen worst?

I did everything for my family everything I have done.

Thank God. My wife is healty.

And my son is powerful as a lion.

If I had had a few mistakes, I can suffer for it.

- - But Sultan set up a hanging tree. - What?

He will hang whoever the head of the traison.

- Seniha what is he talking about? - We'll see.

Seniha, I can't give my head for no reason.

I am the rother-in-law.

Wait here, if they shackle me, I don't want mt wife to see. Please wait.

Sabahattin, my son. Don't come. Wait here.

Wait.

Welcome, Gazi Osman Pasha the conquere of Pleven.

Unfortunately we come to arrest you pasha. Command of his Majesty. You are arrested.

- Am I? Why don't we have a cup of coffe first? - I am fasting pasha.

Besides, we aren't here for a conversation. We will take you by handcuffs.

Attention pasha!

I am not a bandid.

- I am not a dishonourable person. - Soldier.

Arrest.

Don't make it tight.

Alright, thank you.

Ottoman rules took you from me.

And I will take his people from him.

I will take your revenge Sara.

Your revenge will fload in my veins.

You will be a hatred...

...revnge...

..fire and wind...

...in my veins.

You wanted to have the world.

And I will have the world for you Sara.

Parvus used you.

I will make them all slaves.

I will have the world starting with Ottoman.

I will ruled the world the way you wanted.

The cruel khalifa!

I will change muslims you are ruling.

I will change them so bad that you won't even remember them.

I will turn them into an army of stupid...

..ashaming of being themselves...

...not having any talent but copying . The army of stupids.

Cruel khalifa.

You will see khalifa.

Mahmut Pasha's execution rope.

- What are we waiting for? - For Kargopulos .

It needs to be printed. It is very soon mother.

Abdülkadir, we need to hurry up son. We don't have time.

Don't wory, we will win this time.

Enough of this suffer.

Your Majesty, we bring Mahmut Pasha. What is your command?

Bring him in.

Take off the handcuffs.

All of you go out.

Come.

Your Majesty.

Only think about this slap, pasha.

Only this slap.

I get bored of being closed here Mr. Zaharof.

According to the informamtion I received, you are not sought.

You can walk freely in the Capital.

You were talking about someone.

His best friend was one of the most trusted mens by Abdülhmid.

Yusuf.

When I was away he handle the racket issues.

- Very talented. he is my man now. - Racket issues?

Yes Mr. Zaharof. He brought the money. Without trying to have them.

Trustworhty.

- Bring him with the money. He will meet with his boss. - Yes Mr. Zaharof.

Hey death!

What a cold face you have.

And the wooden and rope are the same.

Cold.

Do you have any friends?

No.

Is there any escape from you?

No.

Are there any castles, mountains ans Sultans you can't reach?

No.

Mr. Zaharof.

Here sir.

What are those?

Racket money.

You don't like it I think but is a good deal.

Those are not money. Those are tip for ginmill.

Mony must be a lot of. Ut must make a man crazy.

You must gain a lot.

- How can you gain that much money? - I am an arm dealer.

The more blood spills in the world, the more I gain.

Work with me and gain.

I can use a gun very well but I don't understand arms trade

Start working with Basil Zaharof, you will learn.

What... What will I do near you?

You have a friend. Someone can enter the palace.

- Ömer? - You will make connection with the palace through him.

Ömer can enter the palace but he couldn't act hisway out of a paper bag.

- What will I gain from this? - He is still talking about money.

Kerop, take this handsome boy and give him good clothes.

- Then we will talk. - Yes Mr. Zaharof.

Dear brothers, as you all know...

...zionist leader Theodor Herzl...

...came from Vienna to the capital and made great affort to make contact with us.

We have lived in secret for years. We never let a foreigner to com in.

- What is the reason for this inappropirate visit. - I am a zionist leader sir

- All Jews in the world have to join this action. - We don't have that kind of necessity.

We are from the Ottoman citizens. We are merchants. We gain and live well.

- In short leave us alone. - If you are very happy here and have great lives...

...why do you live like muslims. Why aren't you real muslims?

- We don't exchange our religion with anything. - If you want to live your own religion...

...you have to pay price.

The head of a man who bends to his God but not ready to give that head on God's way...

...is not respect, but a clowning.

We gird ourselves with our swords. We face uo to death.

We have fire. Anybody confront us will burn.

Whoever extend his hand friendly will also burn but with flame that will never die down.

Ottoman Empire will be demolished guys. Israel will be founded.

What will you do then? The lazt cats of the full cellar.

You won't have a motherland. Noone will accept you.

You will die like rats under soil.

Shout the truth.

Don't burry the words which is written in our book.

Don't afraid of wanting from the infidel what God wants from you.

Walk with zionizm.

Your hand is a punch, your eyes is a sward, and your breath is a fire.

Everywhere you step on will be yours.

Your borders will lean to Lebanon from the desert and...

...to Mediterranien from euphrates river.

Noone can't stand against you.

As your God tells you, he will spread the dread and fear inside you to the realm where you are walking on.

We are merchant. All of our support is yours.V As long as we believe you, we will follow you.

We will never make you feel regret. Mt first wishes is the future of Israel.

Abdülhamid has my father. I have to rescue him.

- Do they keep him in Capital? - Yes, here.

Rosh hashanah is getting closer.

In this days Abdülhamid send aplle desert, leek, zucchini and palm which are important for us...

...to all the Jews in the Capital. It will be sent to your father.

We will succeed great things with you.

What will we do Sabahattin?

Everybody is talking about my uncle's anger.

He wil be judged. Majesty wants a quick decision.

If my father appears in that court, nobody can save him. Nobody.

Enough.

Don't speak.

We have to find a way.

What will you do mother?

I will talk to my brother.

You can choose whichever you want.

Don't stand there.

Wait.

This suits you.

- What happened Ömer effendi. - Wait here.

- But the mission is waiting for us. - Not much brother.

Alright.

- Take off it. - Let me help.

Our life passes while waiting at the tailors' door brother Osman.

The other day I waited for Ahsen.

She stayed inside for a long time but came with a small box.

You could build a tailor store in that time.

Why don't you tell your felings to sister Ahsen?

Don't ask about it brother. His Majesty's command.

- He said you will take care of your heart. - WHat did you say?

What can I sat brother. It is his Majesty's command. I can't think of resisting.

Try this.

Good.

But you didn't listen the command when I say don't kill Hiram.

I am sorry brother. I hit you with Anger.

- Forgive me. - No problem Ömer Effendi.

- Thank you. - But don't give up on sister Ahsen.

Or you miss the train and can only wave.

Kargopulos is not around. So I solved it myself.

Ten minutes has passed mother. It will be ready in half an hour.

- I don't want any misfortune son. - It won't happen.

Seniha Sultana.

She will come into his Majesty's presence.

She will try to taje shelter under his Majesty's mercy.

But this time there is something she doesn't think about.

The brooch on her chest.

She is wandering around with it. She was wearing it while talking to his Majesty

You know, your father never forgets something he sees.

Ans when he sees this photos,...

...he will understand where that brooch came from.

Abdülkadir these are limited.

And the Queen gives as a present only to wifes' of the man she trusts.

Every lady in these photos is the governers' wife of the English colonies.

Is my aunt is so much inside of the traison?

Come in.

Yes pasha.

Your Majesty, we are serching about Sara's escape. I will write a comand about her capture.

Stop!

- Don't. - But your Majesty.

We couldn't use Sara when she is in prison. Release Hiram.

Remind him the agreement we made. He will follow Sara.

Sara is keeping secrets. Those secrets will take you to Vatican.

And we will give what Hiram wants.

Yes your Majesty.

We are waiting for you again sir.

- How could they find money to buy them? - Ömer effendi.

- The mission. - Wait brother.

This is a bathhouse, it can't disappear. Come with me.

Come in.

- Your Mjesty. - If you come here to beg pardon for your husband...

...it is useless.

Don't you have mercy even for your own sister and nephew?

I showed mercy to you in time.

Do you remember I had proofs?

In the first years of my reign.

You wanted to enthrone my brother Murat Effendi.

A risin commitee was established.

- And your butker was the head of the commitee. - Your Majesty...

To get that butler in the commitee...

...you and Mahmut Pasha had to had knowledge.

Was there a chance like that?

Mercy!

Brother, brother please.

What did I do? What was my crime?

I didn't even want you to share the burden of ruling the State.

I only want you not to prevent me. But you put my brother Murat effendi against me.

- I even forgave you then. - After this, we have never betray you, your Majesty.

I swear we haven't betray. I am begging you.

Don't test me with my husband, with my husband's execution. Please.

Brother.

Please believe me. I don't know anything.

Tell me what is my crime. What can I do?

Sabahattin can stand his brother's suffer. But Lütfullah...

He has been studying away for years. I can't explain this to him.

He is too young. He can't stand if he hears.

If the evidences...

...proves that Mahmut Pasha is in this...

- ... there is ... - Don't say it.

Please, don't say the rest.

If you say that word one time, there is no come back.

Please don't say it.

Come, sit.

The same expression.

The same expression when you burnt the curtains in the palace.

Seniha Sultana, this time I won't you to use his Majesty's mercy.

Come in.

Your Majesty.

I see Seniha Sultana is here. It is good to see her.

- I am listening. - I have something that I think you want to see.

I can see Seniha Sultana asks mercy for Mahmut Pasha.

My brother was dismissed from his duty bu I didn't involve in the subject.

I want Seniha Sultana not to involve in the politic issues.

You are right to be surprised. I was surprised when I saw

Seeing the brooch the Queen only gives the wife's of colony governors...

Decision is yours, your Majesty.

Your Majesty, it is a gift. It is only a little gift.

You were my sister I loved most, Seniha Sultana.

My sister.

Mahmut Pasha was one of my friends I trust most.

We chatted for nights.

We always talk to improve our State. He told me his sincere feelings.

When did it happen?

Your husband is waiting for the day he will be executed.

And you will stay in harem. You won't go outside.

You are a prisoner in the palace.

I want both of you to be cleaned, Seniha Sultana.

Prepare a suitable place in the harm for Seniha Sultana.

She won't go out.

You are silent.

Like a sea silent,ensless and alone?

Just like that.

I lost my wind.

My storm has stopped.

.My waves are too deep now

- Sara is dead Herzl. - What?

You can't be serious.

You are serious. Wher is she now?

- How it happened? - In my heart.

She is in her endless sleep.

Before it...

...the rest...

...how..

...these are not important.

I liked Sara. I had so many problems with her but I liked her.

This is so bad.

You can't have the drop of my suffer.

You must be sorry, of course.

But this isn't important for me. Close the subject.

There isn't a cure, or a consolidation of my pain.

Maybe you should go back to Vienna.

Sara came to obtain Ottoman.

It is my homeland now. And I will get it.

It is good to see you in desire, brother. Hug together your life and ideals.

When you what I do, you will leave the ideals and hug me Herzl.

- Tell me what is in your mind. I am ready. - First we will leak into the Ottoman Army.

We will be together with Young Turks.

Like two seas.

When they join us, it will be a huge ocean.

Ottoman is a hard case. But if we can break it, lots of thing will change in the world.

Its own children will demolish Ottoman for us Herzl, don't worry.

Are you sure?

You will see...

...when they give up following their prophets...

...close their Books...

...ashame of their future..

...follow West's tail...

...and give the ropes of theirs imams to patriarches.

You can't imagine what they will do.

I can proceed with you friend.

I am with you when I get over Abdülhamid's captivity.

Where is here?

This is the bathhouse which his Majesty talked about.

Things are complicated brother. Wait for me here.

Be careful.

- Sultana. - Yes Esma.

- Sultana did you hear? - What happened?

Mahmut Pasha was caught from traison. And Seniha Sultana is kept in the palace.

I don't want to hear these. And don't come here unless I call you.

Tell Zülfet Kalfa to send two maids from harem.

But Sultana, I am begging you. I can't stay away from you.

Don't speak Esma.

I don't want you near me. I can't forget the letter.

I can't sleep for days becasue of you.

Sultana, I only did it for you. For your happiness.

Alright Esma, you can leave.

Long live my Sultan.

Do you understand the reason for the slap?

Your Majesty, you made me the head of the Surre Regiment.

But...

... but I didn't choose the soldiers in the Regiment. Mehmet Pasha chose them.

I didn't make the list of the soldiers. Mehmet Pasha did it.

- Didn't you prepare your list? - I ididn't your Majesty.

It wasn't me. Mehmet Pasha chose all the traitor soldiers in the Surre Regiment.

How could I guess those soldiers would betray? I am innocent your Majesty.

- Inspect the signature under the list. - Yes your Majesty.

This is your last photo pasha.

Whatever you do, whatever you say...

...this is the proof of your traison.

How are you Fatma Fesen Sultana? I hope your healt is good.

- Thank God. - You dismissed your maid.

Did she make something wrong.

- I think it would be suitable. - I will send him from the palace.

I will take her back. I just let her have rest.

But people in the palace don't say so. You fired her.

Could you ask..

...that why a matter of Sultana interest them?

- If you let m, I will take a rest. - Of course.

But they talk about the reason why you dimissed her. As I understand it is about a letter.

What letter? Is it possible?

A letter that made my brother's life miserable.

Sincerely I am begging God not to make your life miserable.

Good.

I want to see you in noble clothes.

- And want to full your pockets. - Sure.

Everybody wants to gain money.

The money you wil gain is not like the gain. Much more.

You will see how trusthworthy Yusuf is, Mr. Zaharof.

You can go now. Kerop will tell you when something happens.

- Yes agha. - Agha?

Leave this cropper words. Call me Mr. Zaharof.

Mr. Zaharof.

Both this boy and his friend will work so much for us.

- Will we stay here? - No.

I will go to Athens. I made a map of the direction for my guns

- We will deliver then. - As you wish Mr. Zaharof.

- You will come with me. - What about jobs here?

Yusuf can make it. They aren't important things. I saw what I want in that boy's eyes.

- What? - Passion fr gaining.

- Your Majesty... - Yes Pasha.

Your Majesty, Mahmut Pasha is right.

Mehmet Pasha chose the traitor soldiers. His signature is here.

Ah Kemalettin.

If he had seen Lord Conrad and Mahmut's relation...

...we can be sure about some things.

Public prosecturor will add this to the accusation. Arrest Mehmet Pasha.

Yes your Majesty.

Come in.

Come Sabahattin.

I don't know what to do.

My father is arrested. He is waiting for the hanging tree.

And my mother is kept in the palace. She is worried for her husband.

Only thing his Majesty know is to capture and hang. Both the court and the justice is himself.

- My prince, I don't talk for space. - We will wait and see together, Sabahattin.

Come in.

- My prince, Bidar Sultana is waiting for you. - I am coming.

Won't you say anything againnst this injustice, brother?

The one who don't speak about injustice is a dummy evil, Sabahattin.

And I won't keep quiet.

For 30 years every morning the smell of the soup covers the street.

In this store you feed poors.

After these years, you closed here.

And now you are leaving.

You tell me but birds make their ests in your coffee house.

- Spiders made nets. - I will open a new place.

- I found somewhere in Üsküdar. - Good luck.

Why are you leaving?

Longing for homeland.

- Who do you have in Söğüt? - Do you think you only visit alive people, Ferman?

I have my father.

My martrised brother.

My mother. I will repair their graves.

I have fields that I played games. We used to swing swards around with my brothers.

- I had my meadows. - What about Ömer?

I came from Söğüt to the Capital alone and I will turn back alone.

I can't want him to come. If I say goodbye...

...I am afraid he sulks his face.

Tell Ömer Ferman.

I give my blessings to him. Tell him to give his.

Soil calls me Ferman.

I hope, God lets me...

...and I can reach my Söğüt's lands.

- Give your blessings. - I do.

Say my regards to Ömer.

- I will. May God let you meet again. - I hope so.

Come on.

This is not Zaharof.

- Busy with your issue brother. - He knoew to much things.

Which language is that?

- It is over now mother. We are dead! - What happened?

Abdülkadir followed us. And took our photos. If they get it, both my father and I...

What are you talking about? Which photo?

- Speak Sabahattin. - No, nothing.

I talked like that because of anxiety. I don't know what I am saying.

Sabahattin, where are you going? Will ou go like nothing hadn't happened?

I am going to talk to Englishes. Maybe they say they have nıthing to do with my father.

Then we get over it mother.

Sabahattin.

Oh God! Help us.

Which one is the document we are looking for? Which language is that?

- The document we are looking for is German. - Yes but how can we know it is German.

Shall we take them all?

- Right. Get them and don't ait for me. - No, brother.

His Majesty gave the mission to you. We will go together.

Alrgiht.

I got the photo from Abdülkadir but...

...I think he still has the real one We just gained time.

The Sluggish prince Abdülkadir.

He tries to play trick to us.

Just as I blamed Mehmet Pasha and cleaned myself.

Things have gone complicated again.

Don't worry father, your son made a good plan.

I was about to tell it to mother and spoil everything.

Sabahattin, never speak about what you are thinking about to women.

- Or you don't have any hairs on your head. - No, I kept it.

- What is your plan? - Father.

As you know my mother supported us about uncle Murat.

But she never struggled against Abdülhamid.

Despite all do you think we can give up on west?

- Impossible, it is in our sould. - And your mother is from east.

She can't give up on east. She never dare to play a big game.

- But she wil save you again. - How?

Mother will stay in the harem at night. There is only one corridor between you.

There are mountains between me and your mother.

She haven't come to see me even once.

- You can't mke this plan. - She doesn't do anything for you maybe.

What about me? What can she do for me?

For you, Sabahattin,

...she can make the world stand for you.

Let's see.

Mother be calm. You don't need to be worried about.

- That matter of list isn't good Abdülkadir. - DOn't worry about that.

The power of the document we have is enough to save my uncle.

I hope so.

Please.

So you revealed my aunt's traison.

-She will live in prison either in the palace or in her home - She will but I am sorry for Seniha Sultana.

Her husband can die.

But Seniha is in this condition because of his plans.C She sembled to her husband.

- In fact in the beginning Seniha was a good woman. - Anyway.

We have the photo to finish everything.

I will talk to his Majesty. After I show the photo...

...only a useless court it will be.

Sabahattin.

- Sabahattin got the photo - What?

- What will we do? - Don't worry mother.

I have the tab of the photo. This is just a waste of time.

- How much time Abdülkadir? - If Kargopulos were here...

...it would be earlier. But I will be make it ready till evening.

Mahmut Pasha has a little time.

Your Majesty, I think these are the document you want.

Yes, just the way I was expecting.

Germans, sent a few guns at first but then increase the shipping.

Cannons and rifles. Well done boys.

Pasha, you know what to do.

Well done, this document will change the politics. There will be fighting state with eachother...

...not making agreements for colonies.

Well done and this will break the colonial rule.

I hope so, your Mejesty.

- Tell me boy. - Your Majesty, if I follow Zaharof...

- Why? - He can know something else about the war.

If I bring him here and questionate?

Boy, the scale of the politics is very fragile.

You know who a man is, but you can't touch him.

Not because it is hard to touch, because he is more helpful when he is alive.

Because if he ies someone else replaces him.

You lose time untill you know him. So Ömer effendi...

...an enemy you know is better than who you don't know.

You can get useful certificates from the enemy you know.

Take care of you. Son.

- Yes your Majesty. - Don't follow Zaharof.

You made your duty.

Come here. Don't be afraid.

- Yes. - I know you very well Esma.

How do you know me?

You worked for Sara Hedeya.

You gave the poison in the mirror to Melike. With Sara's command.

- No sir, it is a lie. - DOn't be afraid.

We are on the same ship.

I want something from you. Think powers behind Sara wants this.

If you know me, you know what I can do.

Please tell me.

Give this to Seniha Sultana.

Just on ten o'clock. You will bring Bidar and Abdülkadir to the kitchen.

Tell them this.

Our man is working in the kitchen of the palace Mr. Herzl.

- I hope it works. - I am sure it is the man you are looking for.

Our brother is this, Mr. Herzl.

To be here is a great honour Mr. Theodor Herzl. Your name is a hope for us.

Thank you so much. We will talk it in detail. But I want somethign from you firstly.

- My father. Can you find where he is? - DOn't worry.

I know the issue. I will find where your father is.

Palace made foods for Jews on the day of rosh hashanah, right?

Yes it will be taken to your father too.

We will find him.

- If you let me. - Sure.

There is a broken mirror in front of you.

Why don't you look at me Ahsen?

Look at my eyes.

My eyes which are keeping you inside.

And see yourself.

Let my eyes remind you your beauty.

Speak.

But don't say words.

Tell me with your heart.

I don't know anything but this.

Ömer.

The fate.

In the end I met the perfect person waiting for me.

He said me don't hesitate from seving for your country. And I did what he says.

I sacrificed my life. I didn't escape from the war.

But one day...

...he said such a word to me...

...that I missed my way.

He said my only love will be my country.

He said there won't be anything in your heart but your country.

He said there isn't permission for anything else.

But I can't help my heart.

My soul shievers everythime I see you.

What is that struggle?

Passion or love.

I don't knwo what this is.

But I swear it is not something to fight with.

Will the sky be surprised? Let it be.

Will the world turn over?

Let it be.

Which doomsday is worse than your longing.

Ahsen.

I am the most lucky person in the world. Because I know you

You are my breath.

You are my life.

May God be my witness...

...until death comes, I don't leave you.

Ömer.

How are you Hiram effendi? Is there something you want?

You still act like a human to me pasha.

- But I am not used to this. - Why do you cut out the presence God give to you?

Why do you waste it?

Am I not a sinful, poor, honourless person pasha?

Sin is bad. It is something to condemned.

Sinful is a poor one chrashed under the sin.

We are sorry.

You are free Hiram effendi. You can go wherever you want.

But don't forget the agreement we made.

In the world...

...I only care about one thing. And that is my revenge.

I don't care anything but that.

Bring waht we want. And get what you want.

- Sara. W here is she? - Outside. We don't have her anymore.

I will go to Sara.

- And I will bring her secrets to you. - Then you can learn where the man you want.

When I got that jerk and punish him...

...then I can be a human again, pasha.

Then I can be bound to even Abdülhamid who make me take my revenge.

A man who isn't God's servant, can't be bound to his servants.

You can't know pasha.

- Ömer effendi. - My prince.

You know there isn't a chance about Ahsen, don't you?

Why is that my prince? Love is out of chance.

I am a prince Ömer effendi.

There is Ottoman Sultans' blood in my veins. And if I want Ahsen...

...you don't have a chance.

My prince...

...yes, your ancestors were the ruler of this State.

But remember this.

Blood, kinship... They are useless against the truth.

- What do you mean? - I mean...

...whichever blood you have, it is red like mine.

I saw men who have dignity but try to assasinate the Sultan, my prince.

Be frank.

You say there are kinship and blood.

I saw Mahmut Pasha shooting his own arm in the field of assasination.

Here your kin. Here your traitor.

If you can't be a real prince.

You are nothing to his Majesty, my Prince.

Sir, there is one more Jew who isn't on the list.

- How do you know he isn't written? - Last year we forgot to send him.

He saw me when I was walkling in the grand bazaar. He said foods coming from Sultan are different for them

- He insisted. - Alright write his name

Küçük Street number 2. Yes, they are hiding you here.

Come in.

Come in.

We have your son, Sabahattin. There will be a car waiting for you.

Kidnap Mahmut Pasha or your son will be dead.

Sabahattin.

Zeynep.

Zeynep where are you?

Zeynep.

Zeynep, my sister.

She's gone. Zeynep's gone because of you.

Wait, be calm. Where did she go?

To Konya, near my aunt.

She went permenantly.

Let her go. You can go and bring her if she doesn't come.

Tell me what you are doing with these clothes.

- None of your bussines. - Brother.

You are hanging with dogs. Was it that what you were calling job?

Brother, would I get your permission? I am happy with my job.

Yusuf, this man is dangerous.

Europe will start a war against us. That man is working for enemy.

Your trouble is with me.

I found a good job and made my life. You are trying to spoil it.

I will find that man and make him confess. Then you will see for whom you are working.

It won't happen.

Go and talk to palace girl.

Brother, tell that man I have documents about him. I know the guns he sold to English in name of German.

Let me tell you the issu before Mr. Rudolph, Tahsin Pasha.

The document we sent to England and Germany Embassies telling that ...

...Germans are making arms aid in South Africa...

It has drove a wedge between two countries.

- Englishes started a diplomatic war. - Just the way we wanted, Tahsin Pasha.

And German Emporer sent you here to say that they will go into thw war if Englishes does.

Exactly. And he added that he can declare this as soon as possible.

Now we are friends.

But I don't want him to declare now.

Whenever Englished go into war, Germans will appear then.

Believe me I am the happiest about our Emperor's decision.

We accept everything for both the railway project and arms marketing.

- Fasten working. - As you command your Highness.

My Seniha!

Is there anything worse than for a person to curse his own mother and father, Mahmut?

- Can it be possible Seniha? What is that? - Yes Mahmut.

Working with foreigners against your own country is as terrible as that.

Who killed Abdülaziz, Seniha?

Englishes.

And, who enthroned your brother Sultan Murat?

Englishes.

Without their help,...

...could we even try to enthrone your brother Murat?

- I didn't get help from anyone. - Please Seniha.

That night, we didn't invite your brother Murat to dinner.

We invited him to the throne. Without Englishes' help...

...could we dare to it?

- You know them all but pretend as you didn't know. - Stop it Mahmut.

You don't have neither an excuse nor a partner to your crime.

Yu are going to hanging tree. Stop talking and do something.

Mahmut dies, and everybody find peace.

I don't care about neither you nor myself. My only concern is Sabahattin.

What happenened to Sabahattin?

Your English friends kidnaped Sabahattin. And now they want you.

Hey non-muslims.

Honourless low-lives.

Stop lieing Mahmut.

You don't cut your binds with them even if they cut your son in front of you.

- They have taken your mind, your soul and your heart. - Alright.

Shut up now and listen what I say.

At ten you will drop this lustre and start a fire.

In that time, I will get Abdülkadir out of his room.

And you will go to Abdülkad,r's room and go to the tunnels from there.

Englishes will be waiting at the harbour for you.

What?

Seniha, I will obey this. Okay I will start a fire.

But if you forget me in this room, I burn here.

Don't worry Mahmut. There will be soldiers at the door..

Do you think it will work?

Untill I get you out of here, unles Abdülkadir give the photo to Abdülhamid...

- It will work. - I hope so.

My Seniha.

Do what I said Mahmut.

Oh Sabahattin.

You only waste my time.

This doesn't good for your father and mother.

I will make the real move.

Tell us, what is that important matter?

Ömer, he said he has some document about you.

About your arms trade.

He said you sell arms to Englishes in the name of Germans.

And you work with Europeans.

Talented boy.

But your friend is dreaming.

We are a loyal marhent to his Majesty.

Tell your friend to meet and see us.

He must be cautious, he doesn't want to come here.

And I don't want to harm him.

We don't harm anybody. You are talking about caution.

I will be at the harbour at night. I am leaving the Capital at ten.

The harbour will be crowded.

Okay.

I will talk to Ömer.

Ömer can make my end with his knowledge.

We have to convince him.

Arrange the harbour as it necessary.

Attantion! Sultan Abdülhamit his Highness!

They have eaten our citizen's food.

Our mothers prayed for their safety.

They made us believe. They are respected.

This morning all af them were arrested.

We cleaned our State. But I know there are endless numbers of traitors.

They are waiting for us to turn our back.

They are waiting for us to sleep.

We will always awake and cautious.

Your Majesy,Englishes, Frenches, Russians...

...they are waiting to attack every gap they find.

They are leaving us b reathless. I don't understand your Majesty. Why?

Pasha, I confirm one more time.

Every step they take, every words they say...

...every decision they make mean only one thing.

They want us...

...not to care about the Islamic world. Not to be interested in their problems.

If I do,...

...there is no peace neither for us nor for them.

People who throw their brothers for their own comforts...

...joining them for their pleasure...

...how can they look at out Prophet's face on doomsday?

Is that living?

Is the way we live?

Isn't an honourable breath better than a honourless life?

I don't change a teardrop of a poor to their fake heavens and fake promises.

This was the same yesterday. Still same, and wil be the same tomorrow.

Even if the last Ottoman stay in the land, there is still hope.

This fire oh hope curses them.

They know they can't be comfortable before finishing this hope.

I declare that to the whole world...

...even if non-muslims don't want. We will be continue to present in the world.

As soon as we present, a mother home will present to take shelter

If we make our duties with this notion, even if the whole world conbines, noone can stop us.

They can't put out the fire inside us.

They can be among us.

I received an information. We will evaluate it and make a decision.

Tahsin Pasha will kill in my name.

Untill we make this decision...

...nobody will enter this room, and nobdy will go out.

What is that information, your Majesty.

They will attact, pasha.

Come in.

Sultana, Seniha Sultana. She is waiting for you at the cellar.

- Why is she there? - I don't know the reason.

Okay you can leave.

- I talked to Zaharof. - Good, where can I find him?

We will go together. You can ask whatever you want.

I told him what you said about him. It is not the way you told me.

What do you know about that jackal? You gain a pocket money. It is enough to blind you.

- Cut it short. Come on. - I can go myself. Just say his place.

Go to harbour. The ship will set sail at ten. He will talk to you and leave the capital.

It is good to see you Mr. Karasu.

Are you fine?

Sara is dead. Never ask me.

I can't just say oh good and shut my mouth. How did she die?

Abdülhamid killed her.

What are you doing with those?

I am packing everything left behing her.

Sara was a strange woman.

She had more valuable secrets than her clothes.

Wherever there is a secret about her, I will collect them all, Hiram.

She knew something about me. Don't worry.

We take Sara Hedeya's both secret and revenge together.

Come in.

Jackop effendi, his Majesty sent appel desert and leek for rosh hashanah.

He congratulates your day with his deepest regards.

Abdülhamid is a ruler with his personality not with his body to me.

- Send his my regards please. - Palace offier will give the food.

- Do you accept? - Yes of course.

You saw the food but don't even look at my face.

- How greedy you are, father - Teo!

- Thank you. - Do you have a wish Sultana?

- Have you seen Esma Kalfa? - No SUltana, she doesn't leave her room.

- Do you want anything else? - No. You can go.

Esma!

- Esma! - Call the doctors.

Esma!

- Sultana. - Esma.

Sultana is breeding!

- What are you doing here? - You sent message.

No I didn't.

Esma Kalfa came and said Seniha Sultaan is waitign here for me.

A plan again.

Not important mother. I would come to you.

I printed the photo again.

This is the end.

Let me introduce you with my dear father.

Jackop Herzl.

- The greta Jew who can gain Abdülhamid's trust. - Trust?

- What kind of trust? - To come in to his carpenter workshop and talk to him.

It is really interesting.

When Mr. Herzl came and ask help from me in Vienna...

...was in a terrible situation. I think Abdülhamid turn him into a man.

I don't understand you being hostile to someone like Abdülhamid.

He is a wonderful man.

Theo I understand what you want to do but...

- ...your father is useless for us. - Everybody has a weakness.

My father weakness is my mother.

Jackop Herzl will refue to kill Abdülhamid whose trust he gained...

...and our Murderer Hiram...

...will you kill my mother?

Can he stand that?

He can't.

Mr. Jackop I think...

...you will kill Abdülhamid for all humankind.

For Theo, for Theo's mother.

For you.

You will go to Abdülhamid's carpenter workshop and the world will be a different place.

Abdülhamid will go into grave.

Time has come.

More papers.

Fire!

Help me! Fire!

We are burning! Fire!

Fire! Help me!

Your Pasha is burning! Fire!

Help me! Open the door!

Pasha is burning!

Fire!

This is the situation.

Our spy in Greeks says we will have an attack to one of our police stations.

- Do we know which station? - Unfortunately.

Tell me my Pashas, if Greeks attack us...

- ...what should we do? - I think trying to make peace is the bet way.

My pasha is right your Majesty. War is not needed.

We have to protect honour of our State.

- We can lose. Peace is the best way. - Your Majesty, I am afraid there are other powers.

- If we go into a war we can lose. - We are Ottoman.

Do we escape? When they attact us...

- ...do we just stand? - Of course not but...

...if we go into a war, because of diplomatic matters...

...Ottoman can be in difficulty.

The majority is against war, isn't it?

- Where will we meet? - He must be around here.

- Give your gun. - Get out.

- It is Mr. Zaharof's command. No guns. - Yes brother.

Alright, give your gun to me.

Give me.

Okay, I got the gun.

I'll be here.

Mahmut, a car will be waiting for you outside.

He know where to go.

Seniha.

Why don't you come with me? All in all you are my wife.

You are my treasure.

You are my sun. Come with me.

I can't come Mahmut. Forget it.

Good bye.

Anybody! I am prince Abdülkadir. Open the door!

Mother, are you fine?

Abdülkadir, how will we go out?

Open the door! I am prince Abdülkadir!

- Give the photo. - Abdülkadir they want photo.N

- They want photo. - No mother.

- Give the photo. - I am prince Abdülkadir. Open the door!

Mother.

- Open the door. - Abdülkadir.

- Give the photo. - Son give the photo. We willl die.

Give the photo.

Open the door.

Where is the true copy?

In the red room. Open the door.

Mother.

Be calm. The fire is only in a few rooms.

It will be put out. It is only in the harem chamber.

Don't be anxious.

God help us.

- Have you seen my mother? - No Sultana.

Look for her.

- Did you see Bidar Sultana? - We didn't.

- Have you seen Bidar Sultana? - No sir.

- Father. - My daughter.

- Where is that man. - We came early.

- Brother Yusuf, how are you brother? - Who are you?

He must be one of your jackal friends.

Brother İsmail is here.

Yusuf, after this is over, I will show you.

Good bye Capital.

I am going like a runaway. But very soon, I will come beck as a hero.

And you will welcome me with applouses. You will welcome me with flowers.

Driver, you are a man just working for your food. What important for you...

...is only rain, or is there a storm...

And me.

My burden is much heavier than you.

I went into a great war...

...with the love of my country, with the love of freedom.

Just work for your food. I can fight for you.

You offer not to go into war.

What if they want the Capital from us? Will you give it?

Assume they want Hagia Sophia. Will you give it?

Your Majesty you are right. But when we fight against Greeks, England won't stop.

I chained the both.

- Don't you want again? - I am on the side of peace, your Majesty.

Don't you know what taking measurement before fire means?

I wanted to make this decision with you. I ask your ideas...

...so that the government will decide about war but...

...but...

...in these hours, greeks may be attacking one of our police stations.

We are still arguing about war here.

And stil there are people who don't go into war.

Raid! Fire!

Go and send message to the Capital.

Ömer.

Stop, speak here.

Tell me boy, I am listening to you.

I'm not here to speak. I've come to ask.

Alright, ask. You said you have a document to your friend. What is that document?

If you give the document about Greek War...

- ...I will give the document I have. - What do you know?

Guns you sold to Greeks.

I am a merchant. I sell guns everybody.

No document, no bargain.

You will tell where you sent those guns.

Keep yourself what you know boy.

Ömer!

Trap.

Ömer, to the hut.

Yusuf you can kill Ömer if you want to live!

Ömer you can live if you speak!

- What will we do? - Brother, if they catch me...

...he make me confess threating killing you.

Yusuf.

- I know so many things about Sultan. - What will we do?

We will die brother.

Yusuf kill him! Or I will give both of you!

- Pull the trigger! - You prick.

Brother.

They don't let us live.

I know you don't sell me.

There isn't another way.

Pull your gun.

Pull it.

Come on Yusuf, pul the trigger!

Brother we will be martrised.

If they catch me, they will burn all the country.

Come on. When I say three, we will see each other afterdeath.

We have both one bullet.

Don't miss it brother.

One... Two...

I can't. I can't Ömer.

Okay brother, I walk there alone then.

Ömer don't. Don't brother. Let's make an agreement.

- I don't make agreement with them. - Ömer!

- Leave me! - DOn't!

Ömer!

Yusuf!

Well done son! Lower your guns.

Driver, why did you bring me here? What we are doing here?

Driver are you deaf?

I am not deaf Mahmut Pasha. I am here to say good bye to you.

Do you think we let you go silently.

Get off. Soldiers!

Tahsin Pasha.

- Tahsin Pasha. - And of the way is here for you.

Tahsin Pasha.

Tahsin Pasha what are you doing.

Your Majesty you commanded no entry.

But I had to tell you that even if I lose my head.

Come.

From Greece border.

Osman Pasha, read.

A message received to our headquarters from Greece border station.

While feeling sorry for the traitor soldiers, we received one more bad news today.

In these time brothers are being enemies are difficult times your Majesty.

Unfortunately an army dounded from the Greek villages, attacked to our police station.

Greek poeple who our soldiers shopping with...

...fired bullets to our soldiers.

I inform you sadly that, Greek raised a flag on our station.

They slaughtered all the muslim people without thinking children or old.

They raped women, your Majesty.

Decision is yours. We want to die as a man if we have to die.

But don't leave us with Greek cruelty.

Signed. Captain Celaleddin.

This flag, is the flag for who fight on God's way.

This flag is the flag rising on the sky in the time of my grandfather Osman Gazi.

This flag is the flag who was planted in the heart of the walls conquering İstanbul.

This flag...

...is the flag which enemy saw and terrified in Vienna.

This flag has vitnessed so many victories.

Don't let him be defeated. May you herald with victory.

We swore to fight untill death. May the world know we swore to victory.

We swore!