All language subtitles for GG-225 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใผใกใผใก

ใฏใ„ๆฅใ‚‹ใ‹ใชใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใพใ‚‚ใชใ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

็Ž„้–ขใง

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ‚‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœๆ—ฉใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

็›ฃ็ฃใฎ็”ฐไธญใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ๅƒ•ใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใงใฃใฆใ„ใ†ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆไผšใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใง่žใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ่Œถใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅๅฅˆ่‰ฏใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆฅใฆใƒ›ใƒ†ใƒซๆณŠใพใฃใฆ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใง

ใพใ‚

ใ‚ใฎ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ•ใ‚“

ใฃใฆใ“ใจใง

ใญ

ใ‚จใƒ“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅฝผๆฐใฎๆ–นใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅƒ•ใฏ

ใ‚€ใ—ใ‚

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ๅ–œใ‚“ใง

ๆ™ฎๆฎต

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅ ดใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‘ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใŠๅบ—ใจใ‹

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

็š„ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ™‚ใฏ

ไบŒไบบใง่กŒใฃใฆ

ใใฎ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไป–ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใจใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ‚Œใฏๅฝผใ‚’

ใใ‚Œใ‚’ๅฝผใŒ่ฆ‹ใฆๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅฝผใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ๅงฟ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใใ‚Œใงๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใฟใฆใ‡ใช

่ˆˆๅฅฎใ‚คใ‚ฟใƒผใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใพใ‚ๅฝผๆฐใŒๅ–œใถใ‹ใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ‚‚

ใใฎ่กŒ็‚บ่‡ชไฝ“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ„

ๅฝผๆฐใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ—่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ„ใŠๅพ—ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใณใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†้ ป็น

ใซใใ†ใ„ใ†ใจใ“่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆใญ

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใซ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใใฎ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹

ๅคœ้€šใ‚Šใจใ„ใ†ใ‹

็ง่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใŒ

ๅ‹้”ใจๅ‹้”ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹็”ทใฎไบบใจ

้Šใณใซ่กŒใฃใฆ

ไธ€่‡ดใ—ใฆใ“ใ†

ใฟใฆ

ๅ‹•ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

่‡ชๆฎบใงใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใซ

ๅƒ•

ๅฏธๆญขใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงๅฏธๆญขใ‚ใ—ใฆใฆ

ๅฏธๆญขใ‚ใ—ใŸๅพŒใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅพŒใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใ›ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†้€”ไธญใงๆญขใ‚ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅฝ“็„ถๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“็‹ฌใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใงใใ‚Œใง

ใ„ใคใ‚‚

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใฎใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไปŠๅบฆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใใŸใฟใŸใ„ใช

ใธใˆ

ใงใฉใ†ใ›ๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ

้›ป่ฉฑใ‚’ใคใชใ’ใฆ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใจ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅ‘ใ“ใ†ใซ่กŒใฃใฆ

้›ป่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใˆ

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹

ใง้€š่ฉฑ็Šถๆ…‹ใซใ—ใจใ„ใฆ

็งใฏใ“ใ“ใง

่‡ช่ปข่ปŠใฃใฆใชใ‚‹ใฎ

ใงใใ‚Œ่‡ชๅฎ…ใง่žใ„ใฆใฆ่žใ„ใฆใฆ

ๅ”ๅŠ›ใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใงใงใ‚‚ๆบ€่ถณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง้›ป่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ  a

ใ™ใ”ใ„ใชใใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใฎไบบใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹

ๅๅ€ใ‚‚็™พๅ€ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใงใพใใญไธ€ๅฟœ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ•ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใชใ‚“ใ‹ใใฎ

็…งๆ˜ŽใฟใŸใ„ใฎใฃใฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ๅ†™ใƒกใจใ‹

ไบŒไบบใฎๅ†™ใƒกใจใ‹

ใ„ใ‚„็งๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง้›ปๆบๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ใใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒ—ใƒชใ‚ฏใƒฉใจใ‹

ใ‚ใชใ‚“ใง้ด

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ๆ˜ ใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹

ใƒ—ใƒชใ‚ฏใƒฉใจใ‹ใงไบŒไบบใงๆ’ฎใฃใŸใ‚Š

ใŸใพใซ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸๆ™‚ใ†ใกใฎๅฎถใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใˆ

ใ‚‚ใ†ใพใ ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใพใ ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใจใ‹

ใŠใŠ

ใฏใ„

ใฉใฃใ‹้ฃŸไบ‹่กŒใฃใŸๆ™‚ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใฃใ‹ใฎๆŸ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎ

ใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‚ณใƒผใƒˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‚ณใƒผใƒˆใง

ใƒใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒใƒผใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ไปฅๅค–ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ไบบๅ‰ใง

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚

ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ไบบๅ‰ใงใ‚‚ใชใ„ไบบๅ‰ใง

ใ‚‚ๅ…ƒใ‚ใฎ

ไธŠๅธใจ้ƒจไธ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฅญใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใŠๅบ—ใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๅ‰ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆ

ใงใใฎใพใพไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงไป•ไบ‹ใ‚’ใ•ใ›ใŸใฟใŸใ„ใช

ใˆใˆใฏ

ใ’ใใž

ใ„ใ‚„ใช

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ“ใ„ใจ่จ€ใฃใฆ

้›ป่ฉฑใง่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใงใใš

ไปŠๅบฆใฏ

ใใฎ็”ทๅ‹้”ใจใ‚‚ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใฆใ“ใ„ใจ

ๆณฃใ‹ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸๆททใœใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใช

ๅ‡บใฆใ“ใธใ‚“ใ‚ˆใ†ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใจใ‘ใจใ‹

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฃใฆใช

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใคใŒ

ๅค–ใซๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŠๅฎถใพใงๆŒใฃใฆๅธฐใ‚‹

ๆŒใฃใฆใ“ใชใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ๆŠผใ•ใˆใฆ

ๆŠผใ•ใˆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใง

ใ‚ฐใƒƒใจๆŠผใ•ใˆใฆ

ใ‚ฌใƒƒใฆๅใ„ใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚Œใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ๅฎถๅธฐใฃใฆๆ—ฉ้€ใ‚ŠใงใฟใŸใ„ใช

ใธใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใกใ‹ใจใ„ใ†ใจ

ๅฝผๆฐใฎๆ–นใŒๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ™ฎ้€šใ ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใ‹

ๆตฎๆฐ—ใ—ใซ่กŒใ‹ใ‚“ใ‚„ใ‚

ๆตฎๆฐ—็—‡ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใธใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ๆตฎๆฐ—ใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผๅ…ฌ่ชใฎ

ๅ…ฌ่ชใชใ‚“ใ‹่จ€ใˆใฐใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใ—

ใ‚่จ€ใˆใฐ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ—ใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชใฉใ‚“ใชใ‹่žใ‹ใ›ใฆใจ

ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ่žใ‹ใ›ใฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใพใ‚ๆตฎๆฐ—ใใฎใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Š

ๅฝผใฎใƒใ‚ฟใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใ‚คใงใ—ใ‚‡

็งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ไบบใจ

ใŠ้ฃŸไบ‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠๅพ—ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆ‰‹ใจใ‹ๆกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

ใพใ‚ๅ”็ชใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒใƒฅใƒผใจใ‹

ใƒใƒฅใƒผใจใ‹

ใˆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใญ

ใƒ†ใƒผใƒž

ใงใ‚‚ไป–ใฎไบบใซๅผทใ„

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใฎใฏ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใฉใ‚“ใชใ‚„ใ‚

ใฟใ‚“ใช

ๅฝผๅฅณใŒ

ไป–ใฎ็”ทใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅงฟใ‚’

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒใƒผใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็”ทใฎไบบใ‚‚

็ด ไบบใ•ใ‚“

็ด ไบบใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚

็ด ไบบใ•ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ–œ

ใ‚“ใงใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆœ€ๅพŒใพใงใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰

ใพใŸๆ›ดใซ

ใพใŸใพใŸๆ›ดใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‚่งฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ‚

ใพใ‚ใ‚ใฎไปŠๆ—ฅไธ‰ไบบใปใฉ

ๅ…ฅ็”ฃ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ‚’ใ‚ใฎใ“ใฎๅพŒ

ใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ๅพŒใงใพใ‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ‚ใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹

ใฏใ„

ๆผขๅญ—ใŒใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅƒ•ใฎๆ–นใ‚‚

ๅคช้™ฝใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซใฏใ„

่จ€ใฃใฆใฏใ„

ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใฏใ„

ใ—ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใฃใฆใฏใ„

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใงใฏใ„

ใฏใ„

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎไธ€ๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ“ใฎๅพŒใ‚ใฎ

ไธ€ๅฟœใ‚ใฎ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใฏใ„

ใ‚ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏๅฎคใฎๆ–นใง

ๅฝผๅฅณใฎๆ–นใŒ

ใ‚ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใฎใงใฏใ„

ใˆใˆ้ซชใฎๆ–นใฏใ‚ใฎๆŽงใˆๅฎคใฎๆ–นใง

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ“ใง่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธŠๅธใจ้ƒจไธ‹ใฎๅ‰ใซ

ๅ…ƒใŠๅฎขใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ƒใŠๅฎขใ•ใ‚“

ๅƒ•ๆŸ

ใƒกใ‚ฌใƒๅบ—ใงๅƒใ„ใฆใพใ—ใฆ

ๅ…ƒใŠๅฎขใ•ใ‚“ใง

่ฒทใ„ใซๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚’

ใŠๅ‘ผใณใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญใใ†ใงใ™ใญ

ใ”้ฃฏ

้ฃŸในใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใใฆ

ใƒ—ใƒฉใƒ—ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒใ„ใŸใ‚‰ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใใ‚ŒใงไธŠๅธใจใ‹ใใ†ใงใ™ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎๆ™‚

้›‡ใ‚ใ‚Œใฎๅบ—้•ทใ—ใฆใŸใ‚“ใง

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใซ

ใ„ใ„ๅญใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจ

ใใ‚Œไปฅๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚จใƒญใใ†ใ‚„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฎถใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจ

ใ‚ใ‚จใƒญใใ†ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆ™‚ใซใฏใใ†ใ„ใ†

ใชใ‚“ใ ้–ขไฟ‚ใฏ

้–ขไฟ‚ใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠๅธใจ้ƒจไธ‹ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŠ›ใ‚จใƒญใ„ใคใฃใฆ

ใˆใˆ

ใง

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ไบบๅ‰ใง

ใพๅฝผๅฅณใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹

ใฏใ„

ๆœ€ๅˆใฏ

ใใฃใ‹ใ‘ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆใฆ

ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ใงใใฎๆตฎๆฐ—ใง้›ป่ฉฑใง่žใ„ใฆใ„ใฆ

ใง้›ป่ฉฑใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใธใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใง่ชฟในใŸใ‚‰

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใƒใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚“ใง

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅฎŸ้š›

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจ

ใงๅฝผๅฅณใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

้ข็™ฝใ„ใ‚„ใ‚“ใฃใฆใ“ใจใงใง

่กŒใ“ใ†ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆ

ใƒ›ใ‚คใƒ›ใ‚ค

ใ•ใฃใใญ

่‰ฒใ€…ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‹ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใฎ

ๅฝผๅฅณใฏใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใฎ

ใ‚จใƒญใ„ใจใ‹ใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใงใ‚ใฎๅƒ•ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใŒ

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚จใƒƒใƒใŒใฏใ„

ใง

ใ‚ใฎ

ๅฏธๆญขใ‚ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅฏธๆญขใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆœ€ๅพŒใพใง

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ™‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚

ใ‚ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ๅฝผๅฅณใฏ

ใพใ ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใŒใ‚ใฃใฆใฆ

ใใฎๅพŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎ

ใƒใ‚คใƒ–ใจใ‹ใƒกใƒณใƒใƒผใจใ‹ไฝฟใฃใฆ

ไธ€ไบบใง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใใฎ

ใใ‚“ใ ใ‘

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็‹ฌใ‚ŠๆฑŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใใฎใƒใ‚คใƒ–ใจใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹

ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็”Ÿใง

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ไบบใซใ‚„ใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ๅƒ•ใฏไบŒๅ›žใ‚‚

ไธ‰ๅ›žใ‚‚ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใง

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

็”Ÿใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง

ใ‚‚ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใจ

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„ใ‚“ใง

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒใƒผใงใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ av ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใฃใŸๅคขใ‚’ๅถใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใใฎ

ๅฝผๅฅณใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ไปŠใพใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใจใ‹

็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใ‚ใจใฏใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅฝผๅฅณใŒใพใ ่‹ฅใ„ใ‚“ใง

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ†็”ทๆ€งใจใ‹ๅ‹้”ใŒ

่‹ฅใ„ๅญใŒ

ๅคšใ„ใ‚“ใง

ๅŒๅนดไปฃใฎไบบใŒๅคšใ„ใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใฃใŸ

็ˆฝใ‚„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฎใ‚ทใƒผใƒณใฐใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจ้•ใฃใŸๆฑšใ„

ใ‚ใฎๅคงๆดฅใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใŠใ˜ๆง˜ใจใ‹

ใใฎใ‚‚ใ†ๅ›ฐ้›ฃ

ใฏใชใ„ใงใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆฑš

ใ„ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๆฑšใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ๆฑšใ—ใŸใ„

ไพ‹ใˆใฐใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚’ๆฎดใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅซŒใŒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญๅฝผๅฅณใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใŠใฃใ•ใ‚“ใจใ‹ใจ h

ใฏใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคšๅˆ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚

ๅฝผๆฐใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅซŒใŒใ‚‰ใšใซใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงๅคšๅˆ†ใ‚ใฎ

ๅซŒใŒใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๅ–œใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใ‚‚ใ†

ๆฅฝ้€ฒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใธใˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใใ“ใพใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅคงไธˆๅคซใ‚‚ใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใใ“

่ฒฌไปปๆŒใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ‚ใงใใ‚‹้™ใ‚Šใงใ™ใญ

ๅฝผใฎ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ†ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใญ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฝผๆฐใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใงใ™ใญใˆใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“

ๅฟƒ้…ๆ€งใช

ๅฟƒ้…ๆ€งใชใ‚“ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

้Žไฟ่ญทใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใˆใˆ

ๅฟƒ้…ๆ€งใชๅ‰ฒใซใฏใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใญๅ‹้”ใจ

ใ‚

ใญใˆ

ใใ‚“ใชๅฝผๆฐ

ๅฎŸ้š›ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆœ€

ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใˆใปใ‚“ใพใซใ„ใ„ใฎ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใง

ใปใ‚“ใพใซ

ใชใ‚“ใ‹

ๅพŒใง่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใฎใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใปใ‚“ใพใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„

ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใˆ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใฏใฉใ‚“ใชใใฃใ‹ใ‘ใง

ใใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใƒผใจใ„ใ†ใ‹ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚Œใฐใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ง

ใฎๆตฎๆฐ—ใŒๅŽŸๅ› ใ ใจๆ€ใ†

ใใฎใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใซๅ†…็ท’ใง

ๆ™ฎ้€šใซใฏๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใฎๅฐ‹ๅ•ใฟใŸใ„ใซ

ๅ•ใ„่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใƒใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้š ใ—ใใ‚Œใชใใฃใฆ

ใŸๆœ€ๅˆใฏใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงๆ€ใฃใฆใช

ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆ™‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใฉใ‚“ใชไบบใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

่žใ‹ใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใช่žใใฎ่žใใŸใ„ใฎใฃใฆใชใฃใฆ

่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฃใฆใชใฃใฆ

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ไธ€ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ€™่ฃœใ—ใฆๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎๆ™‚ใฏๅˆฅใซ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎๆตฎๆฐ—ใ“ใ†้‡ใชใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†…ๅฎนใ‚’ๅพŒใง่žใใ ใ‘ใง

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ—

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใใฆใจใ‹

ใใ‚Œใ‚’

ใปใ‚“ใพ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—่žใ‹ใ›ใฆ

ใฃใฆใชใฃใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ‘ใ“ใ†

ใฎไบบใซใฏไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใšใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉ

ใธใˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ๅฝผๆฐใซใ†ใ‚“่ˆˆๅฅฎใฟใŸใ„ใฎใŒ

ใใ†ใงใ™ใญใใ‚Œใงๅ–œ

ใ‚“ใงใฏใ‚‹ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใฃใฆใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใพใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใŸใƒใƒณใƒ‰่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใพใ™ใญ

็™ปๅ ดๅŠนๆžœ็š„ใช

ๅฝผๆฐใŒๅ–œ

ใถใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†็ณปใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใพใ ใชใ‚“ใ‹

ใใฎๅฝผๆฐใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„

ใ“ใจใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

็งใงใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

ใงใ‚‚

ใปใจใ‚“ใฉใใฎ็„กๅŠน็™บไฟกใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใญ

็„กๅŠน็™บไฟกใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใŸ

ใฃใฆ่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผใŒๅ–œในใฐ

ใ™ใ”ใ้›ฃ

ใ—ใ„ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚

้€†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฝผๆฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆœฌๆฐ—ใซ

ๆœฌๆฐ—ใงๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅๅนฒ

ใพใ‚ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚

ๅฝผๆฐใ‚‚ๅ–œใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…น

็ซ‹ใŸใ‚ŒใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅซŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใพใซใ“ใ†

ๅฝผๆฐใจใ™ใ‚‹ๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏๅซ‰ๅฆฌใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฃใฆใ“ใจ

ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ“ใปใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฏใชใฃใฆใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใŠๅ‰ใใ“ใพใงใฟใŸใ„ใช

ใใ“ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใฃใฆใ‚“ใฎใฃใฆใชใ‚‹ใจ

้€†ใ‚„ใ‹ใ‚“ใ‹ใช

ใจใ‹ใ‚

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฏใ‚‹ใฎใง

ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใพใฏ

ใ“ใฃใกใ‚„ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ๆœ€ๅพŒใซ้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทš

ใงใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใ™ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎๆœๆฅใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฏใ„

ใ‚ใฎๅƒ•ใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™ไปŠๆ—ฅใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ตๆง‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใกใ‚‰ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ‘ใฉใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ–‹ใฃใจใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใญใ‚“

้กŽ่ฆ‹ใฆ

ไฟบไฝœใฃใฆ

้›‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงไฝœใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ–‹ใฃใจใ‚‰ใ—ใฆใ‚„

ใงใ‚‚ใ“ใฎ่พบใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใจใ‹่ฒผใฃใฆ

ใพใคๆฏ›ใฏ็›ด

ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็…ฝใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ทใƒผใƒใ‚คใ‚ฏใง

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ไบบ

ไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆๆ›ธใ„ใฆ

ๆ™ฎ้€šใง

ๆฌก

ไฝ•ใใ‚Œ

้•ใ†ใ‚“้–“้•ใˆใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฉใ†ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆฌกใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใ‚„

ใƒˆใ‚คใƒฌใชใ‚“ใ 

ไฝ•

่ฆ‹ใ™ใŽใ‚„ใชใกใ‚‡ใฃใจ้ป™ใฃใฆ่กŒใฃใฆ

ใพใŸๅพŒใงใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ‹

้ฃ›ใ‚“ใงใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใจใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚ใปใ‚“ใพใ‚„

ๅ†…ๅดใงๆŠผใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใƒžใ‚ธใงๅ†™ใƒกๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

่„ฑใ„ใงใฆใƒใƒฃใƒผใƒˆใฃใฆใชใ‚“ใ‚„

ใฉใ“ใฎใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใˆ

ใฉใ“ใฎๆค…ๅญใชใฎใง

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่„ฑใ

ใŠไผšใ„ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ‚Œ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใŒ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใฎๅฝผๆฐ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใจใ‹

ใˆใชใ‚“ใงใใฎ่ฉฑใฃใฆ

้•ใ†้•ใ†

ไฟบใจใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใซๅ‡บใ‚‹ใจใ‹

ใใ“ใง้›ป่ฉฑใงใจใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†

ใใฃใ‹ใ‘ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ†ใชใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ‚ไฟบ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใใฃใ‹ใ‘ใฃใฆใ‹ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฎใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ๆตใ‚Œใงใใ“

ใใ“ใพใงใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใŸใฟใŸใ„ใช

ใฟใŸใ„ใช

ไฟบใจๅ‡บไผšใˆใ‚ˆ้•ใ†ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใฏใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใฏ

็งใฎๆตฎๆฐ—ใŒๅ…ƒใ€…ใฏ

ๅŽŸๅ› ใงใ™ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œใ ใฃใฆใใ‚Œใพใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใŒใ‚‚ใ†ใˆใˆใ‚ใฃใฆ้€”ไธญใง

่ฉฑ้กŒใŒใ„ใฆ

่„ฑ็ทšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‚„ใฃใŸใฃใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใง

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช

ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใฎ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใจใ‚“

ใงใ‚‚็งใจใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใ‚ใชใŸใฏใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

็งใฎ็ตตใ‚’่งฆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚“ใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใญใ‚“

ใใ“ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„

ใ‚ใƒผๅ–ใ‚ŒใŸ

็ฒ—ๅฃใงใ™

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใ‚„ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„

ใ‚ใงใ‚‚

ใฉใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚„ใง

ไผ‘ๆ†ฉ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†็ตŒใฃใฆใ‚“ใฎใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

ใˆ

ใธ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹

ใชใ„

ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„

็ซ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ฑใ‚ขใงใใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆไปŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใฏใ•ไฝ•

ๆธฉใ‚ใŸใ‹ใญ

ใ ใฃใฆๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰้ ญ

ๆธฉใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใง

็€ๆ›ฟใˆใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใŸใฎใง

ๅ…่จฑๅฎคใฎๆ–นใซ

็งใ‚’

็€ๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใใพใ™

ใคใถใฃใฆ

ๆถˆใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏๅ–ใฃใฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ๅพŒใคใใ‹ใ‚‰

ไป˜ใ‘ใจใ‹

ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใŒใชใ„ใช

ๆบๅธฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒœใ‚ขใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจ

ใฟใ‚“ใช

ใ“ใฎใ‚ซใƒ„ใ‚ตใƒณใƒ‰ใจใ‚ขใ‚ปใƒญใƒฉใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ

ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ”ใƒณใ‚ฏๆœฌๅฝ“ใ 

่„ฑใ„ใง่„ฑใใจ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“

ใฃใกใฎๆ–นใŒใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ‰ใ‚ขใฎไธญใงไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ใฏใ„

ๆ‰‹็ธซใ„ๅนฒใ—ใง

่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญๆ™ฎๆฎตใฏๆ‰‹็ธซใ„

ๅนฒใ—ๆŒ‡ใฏ

้€”ไธญใงใƒใƒฃใƒณใƒใƒซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใฏใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŸใก

ใง

ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใซใชใฃใŸใ‚Š

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ๅ›ฒใ‚ใ‚ŒใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฆๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจไปŠใฎใ†ใก

่ฆๆœ›ใฏไปŠใฏใพใ 

ๅง‹ใพใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใง

ใ—ใฐใ‚‰ใใŠไปปใ›ใง

ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็†ฑใ„

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅกฉใ‚’ๅนใใฎใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใจใ‹

่ถณใฎๆฑ—่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

ๅฝผๅฅณใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฑšใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚

ๆ‰ๅฒกๅ›

ๆฌกๅทๅ›ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒผใจใ‹่ˆใ‚ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใฏ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฑšใ„ใจๆ€ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใŒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฟใŸใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใฎ่ฃใจใ‹

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผใฎ

ใ”่ฆๆœ›ใชใ‚“ใงใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ 

็—›ใใชใ„

็—›ใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ๅ†ทใŸใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅฝขใง่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‹

็›ฎใฎๅ‰ใซ่ฟ”ใ—ใพใ™

ไธ‰

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใพใŸ

ใ†ใ‚“

ใใฎใพใพ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็งใŸใกใฏ

ใ‚ผใƒชใƒผใ‚‚

ใ“ใฎใพใพใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่…ฐใŒๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไปŠไน

ๆ™‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๅ…„

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใใ“

ใ‚ใ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆถˆใˆใŸ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฎ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ™‚้–“ใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ„ใ‘ใŸใƒ€ใƒกใ 

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญŒ

ใ‚ˆใ—ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใ™ใŽใฆ

ๅใใใ†ใชใใ‚‰ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ๅˆใ‚ใฆใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใใ‚‰ใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

้€”ไธญ

้ก”ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๅนธ้‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚Œใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚‚

ใญใ‡

็งใฏไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใซใณใฃใใ‚Š

ใ•ใฃใใŠๅบ—ใง้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ†

ใ ใฃใฆ

ใŠๅฐปใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐป่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใง

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ•ใฃใ

ใ™ใ”ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ไฝ•ใ—ใฆใพใ™ใฎ

ใใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่จ˜ๅฟตใฟใŸใ„ใช

ๅฃฐๅ‡บใ•ใธใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅ‡บใ™ใ“ใจใฏๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใŠใจใชใ—ใ„ใญใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงๅƒ•ใ‚‚ใใ‚“ใชใซใใฎ

ใ‚ใ“ใพใงใฏใšๆฟ€ใ—ใใชใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใƒกใƒ€ใƒซ่ฒทใ†ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใซๆฟ€ใ—ใ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒๅฝผๅฅณใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ‹ใช

ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใชใ‚“ใจใชใ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ•ใ‚ใปใผๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ๆ€ใฃใŸไปฅไธŠใงใ™ไปฅไธŠใซ

ๆœ€ๅˆใญ

ๆœ€ๅˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆœ€ๅพŒ

้ก”่ˆใ‚ใฆใ„ใฃใŸๆ™‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚

ๅ ดใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใŒ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใ„ๅฃฐใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงๆ€ชใ—

ใ„ๆ€ชใ—ใ„

ใ‚ใฎๅ–˜ใŽๅฃฐ

ใ ใฃใฆไธ€ไบบใง

ใฎใฏใšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ•ใ‚“ใง

ใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฎใƒ—ใƒญ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใง

้€†ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใกใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใšใ„ใถใ‚“็ฉๆฅต็š„ใซๅคšๅˆ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚“

ๅƒ•ใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ไปŠใฎ็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆๅคงไธˆๅคซใฏใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ‰

ไบŒ

ไธ€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚‰ใพ

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใ‚ขใƒ›

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ€

ไบŒไธ‰ๅ››ไบ”

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใ†

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸ

ใ„

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ƒใˆใฆ

ใ“ใฃใกใซ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ„ใฎใญ

ใšใฃใจๅฝผๆฐ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซ้ฃŸใ†ใ‹ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎ่พบใฏใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚Š้ฃŸในใชใ„ใงใใ‚Œ

้ฃŸในใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐใซๆ–ญ

ใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ๅƒ•ใซๅ†…็ท’ใง

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ไปปใ›ใฆ

ๅƒ•ใŒใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ‚’

ๆฐ—ใซไฝฟใ†ใ‚“ใง

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎ

ใƒŽใ‚ขใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒใใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

้–‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใƒŸใƒ‹ใŒๆฅใฆ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅ„ชใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅ

ๆ€–ใ„

ๆฟƒใ„ใฎใŒๅฅฝใ

ใฏใ„ๅฅฝใใงใ™

ใฉใ“ใซๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

่ƒธใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ“ใ“ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไธ€ไบŒ

ใงๆฅฝใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ“ใŒใใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ“ใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‰‹ใงๆŒใคใจ

ใ†

ใ‚“

ใฉใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚“

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบใŒ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ่‰ฒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆŠฑใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ—ใƒฉใ‚นๆŒใฃใฆใชใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

่ฟ”ใ—ใพใ™

ใญ

็‰ก็พŠใฎ็ฉดใ‚’่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ‚“

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใƒž

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใฎๅผทใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ‹ไธ€ๅ€‹ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€ๅ€‹ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใญใ‡ๅฝผใซๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใฏๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่ธใ‚“ๅผตใฃใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใญใˆ

ๅฝผใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏ้€ฒ

ใพใชใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ใญ

ๅฝผใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ok ใงใ™ใ‹

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใพใŸ

ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏๅ›ใซ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไธ€็•ชใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใงใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใฏ

ๅฝผใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใพใ‚ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใใ˜ใ‚ƒใใ˜

ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒๆฅฝใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใๅปถใณใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใพใใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

่ท็‰ฉใ‚ˆใ‚Š

ๆœฌ็‰ฉใŒใ„ใ„

่ท็‰ฉใ‚ˆใ‚Šๆœฌ็‰ฉใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใฏใ„

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใƒผ้ขๅ€’ใใ†

ใฉใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไบ”

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅˆ‡ใฃใฆใŠใ„ใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใƒ–ใƒฉใ‚ทใŒ

ใ‚“

ๆญฏใฎๅฃ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆœใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใฏ

ใ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ†ใ‚“

ไน—ใฃใฆใ‚‚ใ„

ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใš้ฃฒใ‚€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†็œ ใŸ

ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚“ใช

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใ„ใช

ใชใ‚“ใงๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใ ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใฎๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠใŠใใ“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใๆ™‚ใซ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใต

ใตใต

ใšใ‚‹ใ„ใชใ‚“ใง

ใˆใธใธ

ใ“ใฎใพใพๅ–ใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพๅ–ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใใŸใฎ

ไธญ

ใ“ใ“่กŒใใŸใ„

็—›ใ„ใž

ใ‚ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตๆžœใ‚’ๆ˜ 

ใฃใฆใ‚‹

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ไผธใณใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—

ใŸไฝ•

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ่กŒใฃใฆใใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆœ€ๅพŒใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ—ใพใ„ใใ†ๅฏใฆใ—ใพใ†ใช

ไป•ๆ–น

ใฏใ„

ใฉใ‚ŒใŒๅ…จ้ƒจ็š„ใซ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆบ€่ถณใงใใพใ—ใŸใ‹ใงใ™ใญ

ใฏใ„ๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใฏใ„

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใˆๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ™ใ‹

ๆœฌๆœฌๆฐ—ๆœฌๆฐ—

ๆญฃ็›ดใซๆญฃ็›ดใซ

ใˆๆญฃ็›ด

ๆญฃ็›ดใซ

ๆœ€ๅพŒใฎใŒ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบ็š„ใซใฏๅคšๅˆ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹ใช

ใ ใฃใฆไฟบใซๅ†…็ท’ใงใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ใช

ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“

็”ฐๆ‘ๅ›ใงใ™ใใ‚“ใชใ“ใจ่ฉฑใŒๅ‡บใฆ

ใˆใˆ

ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใงใ‚‚

ใ‚ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๆธ‹่ฐทใง

ไบŒไบบใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ้…’ใ‚’

้ฃฒใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

้ฃฒใ‚ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใšใฃใจไปฒ่‰ฏใใญ

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅคœใซใชใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ

ๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใ„้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง

ใ”ๆณจๆ–‡

ใใ ใ•ใ„ใŸใพใ‚Šใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใง็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.