All language subtitles for EP12__Exploration_Method_of_Love_[WeTV]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What are you doing?

Having a date.

What?

Aren't you going to see

your date?

I'd like to see that.

That can make you refuse?

That my girlfriend

which stage?

Are you sure you want to

drive the car.

Alright.

My date today.

Brother, it's you?

Or what?

Let's do this.

Go for it, Gaoling.

Brother.

Thank you.

You're good enough for a lifetime.

Don't reply to my messages.

Can you get me another bottle?

It's been a long time

play so happily

for a long time.

Thinking about Miss Su?

I can understand that.

After all, she gets along with you

as her younger sister,

she'll be cautious.

She used to

as Su Jin,

as Su Jin.

Is going well too.

Apparently,

for some other reasons,

for other reasons.

I don't know why,

what could be the reason?

Will it be that dramatic story?

Her sister also...

That's great!

My heart

I would lose my heart to you and your sister.

I knew it.

This time,

you will never escape from me.

Do you think

when I first met her,

I should call her Su Jin.

You can call her "Honey" instead.

I can't.

Honey, that sounds too frivolous.

Why don't you

give her a hug first?

Give her a hug,

will she be scared?

We need to calm down.

Calm down.

Calm down.

Will she think

I am too indifferent?

Xiaoman.

Do I look fierce at ordinary times?

Brother, why don't you smile?

Look how beautiful Gao Ling is when he smiles.

Mu Xiaoman, do you want me dead?

Show us.

Try it.

About the same.

Didn't a love variety show

did you two film together?

You can start now.

Hello, everyone. I'm Su Jin.

My boyfriend's name is Mu Huron.

He's an entrepreneur.

Her name is Su Jin,

she's an actor.

Of course, he wooed me.

I pursued her.

So what do you like

about him?

All of them.

Pass.

How long have you two been together?

We're together

for over three years.

How long have they been dating?

I don't really remember.

But every day we're together

as our first day together.

โ™ช The rules of being together โ™ช

Give each other space.

Don't be

be with each other all the time.

Be honest and trust each other.

Communication is important.

For your next date?

For dating?

Dating places.

Leave the city.

Find a place where we can pitch a tent

and watch the stars.

What's the most anticipated life partner

looking forward to the most?

Is she qualified?

She has to be determined and ambitious

with a sense of righteousness.

Where is my future partner

my future partner

for my future partner.

To have a sense of humor

to have a sense of humor,

and kindness.

You can't lose your temper

because of some trivial things.

Shows utmost respect for women.

Don't be a man.

Alright, the next question.

Did you quarrel recently?

Yes, we did.

He told the media

that he would come to record this show,

she didn't discuss this with me.

Haven't you checked the interview script?

Why is she answering everything?

Whatever Little Su wants to say,

I couldn't stop her.

Then

why you don't want to come

participate in this show?

Because I want a relationship

between normal people.

Don't worry about their image

and don't worry about the occasional quarrel

will be misunderstood as breaking up.

Brother Fang.

-Su Su. -You...

There is always a way out.

Hopefully, this is

the most acute problem.

Okay. The last question.

Have you ever

to leave each other,

yes, just recently.

What happened

what happened

I was just joking.

Where's Mu Hurun?

She's too clingy.

Sometimes I

I hope he can let it go.

Right?

He wants to be with me

with me every day.

Alright.

In the end, please

a question to

to ask a question.

What will you ask?

If there is something

that would cause us to break up.

But that incident

Is still in the verification stage.

Will you take the initiative

to verify its authenticity?

Thank you for your hard work today.

By the way,

your colleagues will

you'll have colleagues

to communicate with you.

Please add them by then.

All right.

This

we have some gifts for you.

It's just a small gift.

Thank you, Secretary Gao.

Thank you very much.

Sorry, there's one more question.

When is the next shooting?

Keep it a secret.

You have to ensure that it's real.

I have no problem with that.

The shooting process.

Why keep it a secret?

But I hope that next time,

Is my girlfriend and I

my girlfriend and I

actually,

there's more separation than meeting someone.

So, if we

to meet more often

for this program,

that would be too fake, right?

As for the date location,

If you don't have enough funds,

you can tell Gao Ling.

I can personally invest the money.

And,

our schedule

has a very, very full schedule.

If every recording

were just like this,

just relax.

Okay, thank you for your cooperation.

Good cooperation!

Hello, madam.

I am going out for work,

not for a date.

I know.

I have something for you.

This is the first love letter

I wrote in my life.

You must read it carefully.

Alright.

I'll look at it properly.

Don't overwork yourself.

Read it when you're not tired.

See you later.

I'm leaving then.

Take care.

Cheers.

This is what normal human beings

normal humans can eat.

Hold on.

Today,

we're going to celebrate something big.

What?

Because Miss Su is the main character

the main character of this love complex.

The performance

has exceeded

this year.

Give her a round of applause.

Applause.

Year-end bonus.

Is huge.

It's a team-building trip.

It's fine.

Little Su.

Didn't you say you wouldn't do that?

What changed your mind?

Free travel?

We have food and fun.

Why don't you go?

Tell me the truth.

Are you accepting the variety show

because of us?

Certainly not.

I'm not going to force myself

to do something I dislike.

Stop denying it.

Let's toast to Little Su.

I feel so lucky to have Little Su

to work with you!

What are you doing?

You make it like I'm leaving?

Touch wood!

Don't say that.

By the way, Fang Jie,

I'm

a professional actor.

You said that making a comprehensive report

Is easier than acting.

Of course it's.

Very simple.

Is that so?

It's a variety show.

Just be yourself.

If it's harder than acting,

I'll be beheaded.

I hope so.

Here you are.

Thank you.

Please spare the director team.

You and Miss Su

are really made for each other.

The Snow Mountain Sinkhole?

Snow mountain sinkhole,

tropical rain forest

and volcanic cave,

sahara,

exactly.

We're doing a love synthesis,

not the series next door.

The "Survival in the Wild."

But even if Forest Park...

In the eyes of

may be considered

Is an artificial bonsai.

Do you understand

mr. Mu, with all due respect,

If you're trying to draw connections,

I think

the date place is not the most important.

How you perform

I think

dr. Su is an independent woman.

Instead of taking care of her by force,

you should give her the space

to express her own ideas.

I mean, this idea of yours

has a tacit understanding with Xiaoman.

The demon king is recording a program.

What a perfect weekend.

I'm walking the dog.

Hello

nice to meet you, Erbai.

Nice to meet you.

Isn't it enough that she wrote a love letter,

she even followed you.

Sir, you take her first.

You're leaving?

Does he do shopping on weekends?

Are still here.

Kaolin?

Gao Ling.

Gao Ling, what's the matter?

Say something. What's going on?

One hundred and twenty.

Are you willing to come out?

The girl.

Don't follow me.

Why are you crying?

Xiaoman.

Xiaoman.

Just round it.

You're out in the wild.

Pay attention to the details and expressions.

Be careful.

If only these people

these people would just disappear.

Thanks.

When these cameras

exist,

how about this?

What if the production group

later on.

It doesn't matter.

Anyway, I only care

Is how you feel.

Don't see him for days.

How come he changed to playing straight?

Right.

I watched the interview

I watched the interview they had for you.

Is that the truth?

Certainly.

Alright.

I'll work according to your standard

and improve.

Alright.

To improve yourself.

I just want to make you quit.

Brother.

Oh, right.

The last question you left me.

I can answer you now.

If there's anything

that would cause us to break up.

But that incident

Is still in the verification stage.

Will you take the initiative

to check whether it's real or not?

The answer is...

It will.

First of all, I don't think

I don't think any external event

that can affect our relationship?

Second,

I hope that we can

and trust each other.

No matter what problems we have,

we can still be honest with each other

and face it together.

Are you saying that I'm not honest?

I want to do that.

Let me ask you something.

Are you really

the man my sister likes.

Right.

You don't even know that my sister and I are two people.

Are two people, right?

You're wrong, Su Jishi.

Actually, I already knew it.

I really don't understand.

Why you were

why are you uncomfortable?

Even if there are problems,

we can still be honest with each other

and face it together.

Alright.

I'll give you 100% for your answer.

Then can you answer

to answer my question?

If that's the case,

let's find out

If you are the man my sister likes.

Only if you behave yourself.

Since we're camping,

since we're here for camping.

Please.

You won't go together?

I won't.

You won't do it?

Are you sure about this?

Is it a test to see

alright.

Don't you need to read the manual?

No need.

Today he taught me how to pitch a tent.

When he put his hand

help me set up the tent.

I suddenly saw

our future home.

I didn't expect that

mr. Mu, you really know how to pitch a tent?

It's much easier to guess

to guess Miss Su's thoughts.

I won't be a bother.

Build it yourself.

Will he be angry?

Xiaoman.

Come on.

Please forgive me.

Don't call me lady.

Alright.

Then tell me, what shall I call you?

My girlfriend?

Not this.

That's high.

I'll say this one more time.

I really like you.

Xiaoman.

What you are doing is not realistic.

Why is it unrealistic?

No matter how you think,

I will be responsible for

for my feelings in you.

You said I didn't know you well enough.

That's why I followed you secretly.

I wanted to know

what you did

during the vacation?

What would you like to eat

what music are you listening to

In your headphones?

Which do you prefer, cats or dogs?

I want to

and become

and become the person you want me to be.

If I have tried my best

I don't make you like me,

that's my own business.

It's none of your business.

Then you...

You can fly wherever you want.

Don't worry.

But the peak

before this,

I won't take back

about you.

I was being impulsive.

This is too impulsive.

That knows how to pitch a tent.

He's not the only one.

Su Jin,

why are you here?

The tent is set up.

Actually, I was just kidding.

What I mean is

I want to know

what is on your mind.

He taught me how to set up tents

as a return,

I taught him to skip water

but he couldn't learn it anyway.

He even stopped me from laughing at him.

You can skip the stone.

When did you learn?

When I was a child,

four or five years old.

If you want to learn,

you want to learn.

That's different when you're four or five.

Young people are being humble.

Come on.

To see what Mr. Mu has done.

What about

It's alright.

Nothing special.

It seems that

nothing special,

but the connotation counts.

Please.

I can't tell

Is really attentive.

What do you think? To your liking?

These are

like these.

How old do you think I am?

I love it, but still stubborn.

To others,

the tent is just a tool

survival in the wild.

But in fact,

It can also be a comfortable place to live.

Very relaxed and at ease.

It's like we are doing a TV show.

It seems that you're acting for the others.

But actually

you can find the happiness

the happiness you want.

I'll do it. Just wait and see.

How is it?

I think it's not.

Be careful. They are here.

Who are they?

Who?

It's a surprise.

Little Su.

Hello

long time no see

long time no see

let me make an introduction.

This is Chen Shiyi.

She is my schoolmate.

I'm not just your alumni

your university alumnus.

I'm also your

your rumored girlfriend back then.

It was just a joke between the students.

Right.

After I graduated,

after I graduated.

But when I came here this time,

It's

I think my trip

to come.

Me too.

After much hesitation,

whether to come or not.

But the moment I saw Little Su,

I thought it was all worth it.

Little Su.

What are you doing?

Brother Qin Qiu.

It seems that your Little Su

not so impressed

that impressed me.

Little Su, this is too much.

You even forgot our

back then.

Are you not feeling well?

Yes, my head hurts.

Let me send you home to have a rest.

Please excuse me.

I'll go up by myself.

Just rest for a while.

Don't follow me.

Go to look after

your old friends

don't just leave them there.

Then you...

Little Su.

What about

It's easier than you thought, right?

My head is still around, right?

He is.

It's strange.

Tell me who Qin Qiu is.

Why did he come here?

And what's his relationship with my sister?

Why is Qin Qiu here?

Or what?

How many heads you have now,

are not enough anymore.

Tell me quickly.

Alright.

Little Su, you must remember this.

This Qin Qiu

which is extremely dangerous.

What's wrong with Qin Qiu?

That Qin Qiu

was Little Su three years ago.

No, the rumoured boyfriend of my sister-in-law.

At that time, my sister-in-law

she participated in

a sports meeting for new artists.

She was in the

In the competition

will be Qin Qiu.

They have a great teamwork.

The audience loved their team.

At the time, they became

the hottest sibling group at that time.

I have confirmed the rumor.

Qin Qiu really liked sister-in-law back then.

And best sibling partnership.

I even chased my sister.

What am I supposed to do?

That Qin Qiu

although he rarely

with Xiao Jin later,

but everything is going well.

You'd better not give yourself away.

I'll come back for you!

Take care, bye.

Little Su, come and sit down.

Huron.

Sit here.

Mr. Mu.

Sit down.

Let's play turtle, shall we?

Boring and childish.

Come on.

Su Jishi, are you silly?

Let me explain the rules.

This is the turtle card.

Divide it by four.

Draw the opponent's cards

to draw the opponent's card.

Two cards of the same kind

you can throw them away.

Who is it?

The last one who has the tortoise

will be the loser.

I didn't expect the first loser

to be me.

How about this? I'll choose Truth.

OK.

Why are you looking at me?

Let me ask you this.

Xiaoqiu, I heard that you once

you used to like Su Jin

and even chased her.

Is it true

It's really

sister Su Jin is

very important.

If I win,

my luck is on.

How could I win all of them?

Huron, you lost.

Fine, then I'll choose Truth too.

I heard

because the outside world suspected that

you and Su Jin are a fake couple.

So you came here

Is to dispel

the doubt of the public, right?

We're not on this show

Is not to protect the public from suspicion.

But to strengthen both of us

firmer with each other.

Right?

Well

go on.

But let me tell you something.

That in the next round,

choose Truth.

Or Dare.

I lost.

Little Su.

Don't let him off easily

this time.

Mu Huron.

Sing a song.

Little Su.

You're exaggerating.

Have you ever heard of

my family's singing?

My family

huron is

Is such a good singer.

It's so exciting.

Come on, sing a song.

You can sing anything, right?

My dear baby.

You're as beautiful as the stars

as the stars

we sat together in a tent,

when he played the piano, I sang.

I was so relaxed.

I wrote him a quiet song

quiet song for him.

So he can sing it for the kids later.

My dear baby,

the stars in the sky are as beautiful as you are.

Sleep quickly.

I'll be by your side.

โ™ช And make you not afraid of the dark โ™ช

My dear baby,

you're as beautiful as the stars

as the stars in the sky.

Go to sleep.

Please.

The person you like

Is really Mu Hurun?

My dear baby.

You're as beautiful as the stars

as the stars in the sky.

Go to sleep.

I will be by your side.

Baby.

Sis,

can we take a break?

Hang in there. We'll arrive soon.

Come on.

You didn't call me for the morning jog?

I thought

sound asleep.

Breakfast for you.

It contains

your favorite salty soybean milk.

We have had it already.

Look at my running.

While running.

I have to go back and change my clothes.

Xia, let's go.

Good morning, Mr. Mu.

Xiaoxia, hurry up.

Bye, Mr. Mu.

What now?

The task card.

Today, please drive to

lake Lover in Forest Park.

Fish and have a picnic there,

and shoot promotional photos for the show.

Alright. Let's go.

Huron.

I'm afraid I'll get dizzy sitting at the back.

Can I sit in the front passenger seat?

You won't mind that, right?

Alright.

Qin Qiu can please drive.

Where's my co-driver?

Girlfriend only.

Thanks.

Let me take it.

Sit still.

Is that obvious enough?

Would you give up?

You scared him out of his heart attack.

Did you think that everyone has left

never thought the kind and lovely me

waiting for you for dinner?

Are you surprised?

We're in the office.

If anyone sees this,

It's a bad influence.

You're still scared?

You were so nice to me last night.

You still care about me.

Your brother texted me

and asked me to go to work.

He wouldn't let you have lunch time.

How could he do that?

I'll talk to him.

What a temporary thing.

I'll help you do it with you.

No need.

New business.

The new business.

How about this? You eat first.

Pack some for me after that.

That's fine.

Secretary Gao.

Today,

which girlfriend did you meet

the bento for you.

They made it.

I've arranged it meticulously.

You said I was the shopkeeper,

to spy on me?

Don't do that again.

Put more patience into your work.

What's wrong with you today?

Nothing.

Then why are you avoiding seeing me?

Come on.

Are you feeling jealous

because of Chen Shiyi?

That's impossible.

Then why are you doing this?

Little Su.

Mr. Mu.

It's an emergency.

The director just informed me that

photographer was late.

So now we are having

are free.

We can do fishing

and barbecue.

Never mind. I still want to go back.

Fine. We'll fish.

Let's see who can catch

to see who can catch the most.

If I win,

tell me why.

Why should I?

Miss Su, are you afraid to lose?

I'm afraid to lose.

Okay, let's play.

If you win,

I will tell you.

But if you lose,

don't think about

ask me this question.

Please.

Huron.

Thank you.

Not at all.

But for a fishing expert,

It's hard for her.

Little Su, thank you for your hard work.

No need to be so polite.

She's so young.

And still need to grow up. Come on.

What do you want?

Judging from the fish's cutting technique,

I think it's made by me.

I'm responsible for it.

The fish...

Obviously, I'm the one who made this blade skill.

Qin Qiu, come here.

There's too much chili in this fish.

You know me.

That I have a bad taste.

He's not used to it.

Come to Qin Qiu.

I hope you have something big.

Tell me the story.

What do you call this fish?

This one and those two fishes

we are a family.

I don't want to break them up.

You childish ghost.

Sister.

Sister, let's go fix our makeup.

The photographer is here.

Sis, let's finish up and go to the car

and have a rest.

Wait for the filming schedule.

Sis, slow down.

Petty, narcissistic and jealous.

Why would someone

who likes this kind of person.

I really regret it.

There's no camera here.

Make it clear.

Let go of me!

Let go of me!

Let go of me.

Muhuron.

Do I believe in your story?

Why do you treat Qin Qiu so well?

Are you trying to make me jealous?

First Chen Shiyi, then Qin Qiu.

What is our relationship?

What are you jealous of?

With Gao Zhenhe?

I kissed you in front of

In front of so many media.

We're still recording

a couple show.

Take couple photos later.

What do you think is our relationship?

Of course, we are working.

You're a lookout.

Assistant teacher.

Hasn't Mr Su changed?

The scene is ready.

I'll urge them immediately, don't worry.

Hurry up.

How can I urge you now?

Do you still think

It's a work relationship.

Or what?

Propose to Aunt Hua,

kiss and the press.

Dating, tackling the rumors.

Which one isn't work?

Sister, please hurry up.

The scene is rushed.

The director is waiting outside.

Sister, we haven't changed.

Sister, where are we going to change?

Over there.

Get closer to each other.

Let's try another pose.

We can do it like this.

Thank you, mentors.

Alright.

Shoot completed.

Thank you, director.

And have a rest.

Alright.

Ask Miss Su and Mr. Mu to come here.

Mentors.

Let's take a few photos to see how it feels.

Three, two, one.

This is not right.

Can you get a little closer?

Let's touch each other.

Did you two kiss

In front of reporters.

It was very good.

Can you recreate that

that's too fake.

The effect is not good.

Director, I think

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.