Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใจใใใใฎใ็ง
ใฏๆฏๆฉใ
็ๅฎใซ็ฏใใใพใใใ
ใใจ2้ฑ้ใใใฐ
ๅฅณๅญๆ กใซ็งปใใใจใใงใใใ
็งใฏๅฟ ๆญปใซ็ฝฒๅ ใฎ้็จใ
ใใฆใใใพใใใ็
ๅฎใซๆฅใใใใใๅใใๆฅใ ใใ
ๆใๅบใใใจใใงใใใจใ
ใใใ
ๅ ฅๅใ5ๅๆฉใ็ตใใใใ
ใฏใใใใใพใใฆใ
ใญใใณๆ้คใพใ ็ต
ใใใชใใฎใใ
ใๅ ฅๅญฆ
ๅใ ใ
ใชใใใญใใฟใคใซใไปๅฐใงๆฟกใใฆๆป
ใฃใฆใใใใ
ใญใใใฉใใงใ
ใใใใใใงใใใชใใใ ใใ
ๆฉใใใใใ
ใใคใพใงๆ้คใใฃใฆใใ ใ
ใใฆใใ
ใญใใ ใใใใๅ
ใ ใใ้กใ
่ฆใชใใง่ฆใใใฆใใ
ใใงใ่ฃใฎไธญใ
็ฑใใชใฃใฆใใใ
้กใใใใฆ่ฆใชใใงใใ ใ
ใใ่ฆใใใใ ใใงใใใฃใใ
ๆผใใใใซใชใใฎใ้ทใ็ก่ทใ ใใ
ใใใคใใในใใฌในๆบใพใฃใฆใใ
ใใใใ
ใๅใฎใใใใไฝใงใใน
ใใฌใน็บๆฃใใใฆใใใใใ
ใปใใชใชใใ ใใ๏ผ
ใใใ
ใใ ใ
ใใชใจใใใง้ใใฆใใฎใ
ใช๏ผ
703ๅทใๅใใใคใพใงใๆผใใ
ใใใใ ๏ผใๅใชใใฃใใ
ใใใใใใพใ่ฆใใใใใชใใใ
ใ
ใใไป็ฝฎใใฎๅฟ ่ฆใใ
ใใช7035ใกใใใจๅจใใใใ่ฆใใ
ใ
ใใ
7035ใ
ใๆ ผๅฅฝใใใชใใ
ใปใใใกใใใจๅจใ
ใใใ่ฆใใใ ใใชใใงใใ
ใชๆ ผๅฅฝใ
ใใใใงใใ๏ผ
ใฟใใชในใใฌในใๆบใพใฃใฆใใใ ใ
ใกใใฃใจ้จใใใชใใ
ใชใใจใฟใใชใฎใงใใ่ฆใฆใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใ
ใฟใใชใใกใใคใฉใใชใฃใฆใใฎ๏ผใ
ใ
ใใฃใจใใใใจใ
ใฆใใใใ
ใ
ใใๅฅณๅญใ
ใผใซใซ่กใใชใใฆใใใฃใใชใ
ๅฌใใใ ใ
ใใ
ใชใใงใใใฆใฃใฆใพใ ใฟใใช
ในใใฌในใๆบใพใฃใฆใใใ ใใ
ใกใใใจใงใใใ๏ผๆบ่ถณใใใใใ
7035ใ
็ตใใฃใใ๏ผ
ใใใไปๅบฆใฏใฑใ่ฆใฆใ
ใใใ้ใใใ
ๆฉใๆญปใฎ
ใใ
ใใ่ๅฅฎใใใใใใ ใช
ใกใใใจใฟใใชใใ่งฆใ
ใใใ
ใใใใใจใใใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใใ
ไธไธธไธๅทใ
ใใใกใใใจใใใ
ใญ็ต
ใฟๅ
ใใใใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใปใ703ๅทใใ
ใใๅฃ้ใใใปใใๆฉ
ใใชใ
ใงใใฎ็ฎ
ใฏ๏ผ
ใกใใใจ่จใใใจ่
ใใชใใใใ
ใใฃใกใซใใใใฃ
ใกใซใฏ
ใใฃใกใซใฏ
ใก
ใใใจ้ใใชใใ
ใใชใ
ใฟใใชๅนณ็ญใซ
ใ
ใใใ ใ
ๅนณ
็ญใซ
ไธ
ไธธไธๅทใ
็งใฏ่ใใพใใใ
ๅคซใ้ขไผใซๆฅใฆใใใใฎใ
ๅฏไธใฎๆฅฝใใฟใซใ
ใคใใ้้ ทใชๅๅๆๆฎใใใ
่ใใใฎใงใใ
ๆฐดๆจนๅคงไธๅคซใ๏ผ
็ฝฐใๅใใใฎใฏไฟบใฎๆนใฎใฏใใชใฎใซ
ใใใใใฎใ็ง
ใๅๆใซใใฃใใใจใ ใใใ
ใใใใชใใ ใใใใใใชใใจใซใชใฃใฆใ
ใใใฎๅคงไธๅคซ
ใในใฉใคใ ใซๅใฃใฆใชใใใ
ๅคงไธๅคซใ๏ผไฟบใ
ใๅใฎใใจใ็ตถๅฏพใซๅฟใใชใใใใชใ
ๅบๆใใใพใงไฝๅนดใงใใๅใฎใใจๅพ ใฃใฆใใ
ใ
ใชใใใ็ตถๅฏพใซใๅใฎ้ก
ใฎ่ฉฑใงใใใใๆ
ใใ่ฃๅค
ใๅงใพใใใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆๅพใซ
ใๅใ่ฃธใก
ใใใจ
่ฆใใฆใใใใใ ใ
ๅใฎใใจใ
ใใใงๆ
ๅพใช
ใใ ใใๅ จ้จใใ่ฆ
ใใฆใ
ใใใใๆ ผๅฅฝใ
ใชใใใฆใใ
ใใ
ใใใฆใใ ใใใใ
ใใฆใใ ใใใใ
ใฆใใใฆใใใใ
ๅฅฅใใใฏ็ฝชใๅใใใกใใใจๆฌๆใซๆใใฆใ
ใใ
ใใ่ฆใใฆใใใฆไฝใใใ ใใใ
ใใ
ใใใฆใใใฆ
ใใใใใซใๆใๅบใใชใใงใ็ง
ใชใใงใใใพใใ๏ผใ้กใ
ใใใฆใๆใ่ปฝใใใฆใใใใ
่จใใใจ่ใใชใใ
่ฃธใ ใใใใชใใฆใ
ๆใๅบใซใใฃใจใใใใฎใ่ฆใใฆใใใชใ
ใจใใใใใใ
ใใใๆๅพใซใ
ใใใ
ใใใใจ่ใใใญใ
ไฝใ
ใใชใใงใ
ใใใใง
ๅฐฑ้ขใใฆใใใใใใ
่ชๅใง
ๆ ฐใใฆใ
ใฉใใ
ใ๏ผ
ใใฃใใชใซใๆญขใพใใชใใใใซๆใฃ
ใใใใใใฏใใใใฎใพใพ
ใงใ
ใ
ใฎ๏ผ
ใใ่ฆใใฆ
ๆๅพใฎๆใๅบ
ใ ใ
็ถ
ใใ็ถใใ็ถใใ
ๆฉใใ
ใใ
ใใใใใใใชใใ
ไธปไบบใฎ่ฆใฆใๅ ดๅใงใใใใใใใชใ
ใใใใใใๅใฎๆฌๅฝใฎไปไบใ ใ
ใใ่ฆใฆใใ
ใใใใใใใใๅใฏ่กใ
ๆใซใใ ใฉใทใใใๅคๆ
ๅฅณใ่ชๅใงไธ็ชใใใใใฃใฆ
ใใ ใใใใใๅค
ใชใฎ
ใใใ
ใฎใใ
ใใใฎใ๏ผใใใ
ใใไธๅนด้ใใใใง
ใๅฟซๆฅฝใใชใใฃใใใคใพใใช
ใใใ
ๅฟซๆฅฝใชใใงไธๅนด้่ใใใใใ
ใๅใฏ่กใๆใซใๆผใใใใ
ๅคๆ ๅฅณใ ใ
ไธ็ชใใใใใฃใฆใใใ
ใใใๅ
ใใ
ใใใใใชใใใใซใใใใจใใใ
ใใใฌใใฆใ
ใ
ๆผใใใใใ ใช
ๆฌๆงใ ใญใ
ๅใคใ้ใใ
ใๅใ ใจในใฑใใช็ช็ต
ใ ใฃใใใถใก่พผใใงใใใใ
ใๅใฎ็ฉดใๆฌฒใใใฃใฆใใใใใ
้ใใ๏ผ
ใๅใฏใใๅธธ็ฟใ ใ
ใใใซใใ้ใฏใใฃใทใใใใใใฃใฆใใใ
ใใชใ
ๅนธใใ ใ
ใใ
ใใฃใใฎ
ใใใใใใใใใ
ใ ใใ ใใใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆ
ใ
ใฃใฑใใ
ใใใกใใฃใจๅใใงใ๏ผ
ๆๆ ขใใ
ๆนใๆฐๆใกใใใ ใ๏ผ
ใกใใฝๅ ฅใใฆใปใใใใ ใใใ่จใใชใ
ใใใกใใ
ใชใใ๏ผ
ใ
ใใงใ็ๆดป
ใใฃใฆใใใใชใใ
ใช๏ผ
็งใฏๅฉๆ่ชใ็ถ
ใใใๆชๆณ่้ฐ
็ฝชๅใ็ท ใพใๆณใซ
็ฟปๅผใใใๅฅณ
ๆใใๅคซใจๅผใ่ฃใใใ
ๅๅๆใฎไธญใงใใใใ
ใใๅฟซๆฅฝใซไธไบฌใใ
ใๅฅณใใใใงใ็ง
ใฏๅพๆใใฆใใชใใ
ๅฟซๆฅฝใซๆบบใใใ
ใจใ็ฅใฃใใ
ใใ็งใฏๅฉๆ
ใฎใกใซ่ชใ็ถใใใๆชๆณใ
็ฐกๆ่ฒกๅใ็ท ใพใๆณใซ
็ฟปๅผใใใๅฅณใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.