Azerbaijani
Belarusian
Bemba
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฅๆฌๅฝใฏ็ธๆฌกใ็ตๆธ็ ด็ถป
ใจๆฟๆฒปไธไฟกใซใใๅฃ
ๆป ็ใชไธๆณใซ้ฅใฃใฆใใพใใใ
ๆฐๅนดๅใพใง3ไฝใ ใฃใ
GDPใฏ42ไฝใพใงๅคฑ
่ฝใใๅฝๆฐใฏ
ๆๆฅใชใ็ๆดปใซ็ธๅฎนใใใฎใง
ใใๆฅๆฌๅฝๆฟๅบใฏ
ใใใชๅฝใๆญฃใใใจ็ทๆจฉ
ใใใฏใๆๅฐใซใใๅฅณๆงใฎ
ๆจฉๅฉใๅฅชใๅงใใใฎใงใใ
ๆฅๆฌๅฝใฏๅธๆณใ็พๅนด
ไบคไปฃใใใๆฅต็ซฏใช็ทๆง
้้ขๅฝๅฎถใจใชใใ็ทๅฐๅฅณๅใ
ๆฒใใใฎใงใใใพใใใใใ
ใฆใๅพใซ่ชใ็ถใใใๆชๆณ
ไผๅก่ฒกๅใ็ท ใพใๆณใใ็บ
ไปคใใใพใใใใใใฏ
ๅฅณๆงใฎไผๅกใฎใฟใ็ฝชใซๅใใใ
ๆฅต็ซฏใชๅ็ฝฐใงใใฃใใฎใงใใ
็งใจๅคซใฏๅคใๅ ใฎ้่ก
ใง็ฅใๅใ็ตๅฉใใพใใใ
ๅใ่ทๅ ดใงๅใใใใใ
ใใฏๅญไพใไฝใฃใฆ
ๅนธใใชๅฎถๅบญใ็ฏใใใจใใฆใใใฎใงใใ
ใใใชๅนธใใฎ็ใฃๅช
ไธญไธๅนธใ่ฅฒใใพใใใ
ๅคซใฏ้่กใฎๅ่ณๆฑ
่ทไบไปถใซๅทปใ่พผใพใใ่ญฆ
ๅฏใซๆใพใใพใใใ
็งใฏๅคซใฎ็ฝชใๆดใใ
ใใใ้ฆ่ฌ่ ใงใใ
ไธๅธใซ่ฉฐใๅฏใฃใใฎใงใใ
็งใๆฒนๆญใใใฎใๆชใใฃใใฎใงใใ
็งใฏไธๅธใซ็ฏใ
ใใ่ ่ฟซใใใพใใใ
ใงใใ็งใฏๅ็บใใพใใใ
ๅคซไปฅๅคใฎ็ทใจๆงไบค
ๆธใใใใใจใใ็ฝชใซ
ๅใใใใใจๆ
ใใใฎใใฟใพใใใ
ใใคใฌใซ่กใใใใใงใใใฉใ
ใฏใๅๅผทใใ
ใใฏๆญ่่ชใ ใใใ
ใง้้ใใใใฃใกใใใใใใฏๅฐใใใ ใใ
ๆคๆปใใ็ตใใใใๅฅณๅญๆ ก่กใฃใฆๆใใ
ใใใใฃใ
ใชใ
ใใๅ ฅใใๅคฑ็คผ
ใใพใ
ใปใใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใใๅๅ่ ใ้ฃใใฆใพใใใพใใ
ใใ
ไปๆฅใฎๅ ฅๆ่ ๅฎ่ค็พ
ๆ่็ๅคใงใช
ใใใๅฎๅไธๅนดใใ
ๅฐไธ้่กใฎๅ่ณๆฑ่ทใซใ้ขไธใฎ็ใ
ใใใ
ๆฆ้ฃใฎ็ฝชใ่ฉฑใใใใ
ไธๅธใจใกใใใใฃใใฃใฆใ
ใชใใจใ่จใใใใใ
ใช็งใฏ่ชๅใใใใฟใไปปใใใฎใงใฏใใใพใ
ใใ ใใใใ ใใใฃใฆ
่็ๅคใซใใใใใๅคซไปฅ
ๅคใฎ็ทใจใกใใใใฃใๅ ดๅใ
็ฆๅบไธๅนดไปฅไธใฎๅใซๅฆใใใใใ ใ
ใใใๆฐใใๆณๅพไธๅธ
ไผๅก่ฒกๅ็ท ใใใ ใ
ๅฎ่คๅ ๅธ
ๆๅฝนใฎใใ่บซไฝๆคๆปใ่ก
ใใใใใง่กฃๆใ่ฑใใ
ๅฅณๅญใฎ่บซไฝๆคๆปใฏไธ
ๅนฒๆธใ่กใใจใชใซใธใฃใใใใใฆใ
ใ ใใใใใฏใชใใๅฎ
่ฏ็พ็ทๅฅณๆททๅๅๅๆ
ใ ใใ้้ข่ฒกใฎใใใใงๅฅณๅญๆ กใฏไธๅไพ
ใ ใใๅใฏใใฎ็ทๅญๆ กใง้ ใใใ
ใจใซใชใฃใ็นๅฅ
ๅพ ้ใง็น่จฑๅธฝใซๅ ฅใใฆใใใใใใใใใใ
ๅๆฉใ
่ฑใใใ
ใใๆฉใใใ
ใใใฏ็ทใ
้ ๅผตใฃใฆใ
ใใชใไฝใใฆใใ ๅ จ้จ่ฑใใ
ใใใใ ใ
ๅ จ้จใฃใฆ่ใใใชใใฃใใ๏ผ
ไฝ
้ฃใฃใใใใใชไฝใซใชใใใ ๏ผ
ใใ
ใใ
็ทใฎ้ง ใใใฃใทใใ
ใใฃใฆใใใ ใใ
ไธๅนดใง่ถณใใชใใใใใชใใฎใ๏ผ
ใใฌใฆใชใใฎใๅบใใชใใชใใใ
ใใใใ็ๆดปใใฆใใใ ใใใ
ใในใในใใใชใใใ
ใใผ
ใใ้ฃฒใฟ่พผใใงใๅ ดๅใใใใใใช
ๆฉใใจใญใ
ใพใๅบใใฆ้ฃใถใใ ใใ
ใใฃใจๅบใใใ
ใใใใใใใซ่กใใจใใใใใจ
ๅฅฅใฎๅฅฅใพใง่ชฟใน
ใชใ
ใจใญใ
ใใใใใใฆใ
ใใใ
ใใฃใใ่ชฟในใชใใจใช
ใใฌใณใณใญใฎ
ใใฑใงใๅ ฅใฃใฆใใ
ไฟบใ่ถใ็ถใใกใพใใใใใชใใฎ
่จใฃใฆใชใใงใใ
ใใใถใๅ ทๅใฎใใใใๆใฃใฆใใ ใชใ
ใใใใพ
ใๅฏๆใใใใ่ฑใ ใ
ใใพใใชใ
ใใ
ใใใใใใชใใงใใใใ
ใใใไฟบใใพใใพใใ
ใใฟใใฟ่จใใใใใญใใใใใฃใกๅใใ
ใพใๅบใใใ
ใใ
ใฆๆฌๅฝใซไฝใๅ ฅใฃใฆใชใใง
ใใไฝ
ใ
ๅ ฅใฃใฆ
ใชใใไฝใๅ ฅใฃใฆใชใใใฉใใใ
ใๅใๆฑบใใใใใใชใ๏ผไฟบ
ใๆฑบใใใใ ใ
ใใใ
่งฆใฃใใ ใใงๆผใใใกใใใชใใฆ
ใใใถใๆๆใชใใพใใใฆใใใ ใช
้ใใฏใใ
ใๅฌขใใ้ ใใฃใฆใ้ใ็ท
ใฎๅไบบใฉใใๅ้กใ่ตทใใใชใใๆฐ
ใใคใใจใใฏ
ใใใๅฌขใใใ่ฑๆณฅๆฃใซใชใฃใกใใใใพใใญใ
ใใใช
ใใ
ใ
ใใใใใ ใใ
ใใใฆใใ
ใใใใฎใฟใคใใๅ
ใฏไปใใ703ๅทใ
ใใใใชใ้ขไฟใชใ
ๅฉๆ703ๅทใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ่ฆใคใใพใใญใ
ไฟบใใกใ็ฎใฎใใใ ใใ
ใใๅฌขใใใใใฃใกๅใใฆใใใใ
ไฟบใใใฃใกๅใใฆใใใใ
ใฏใใใใใ
ใใฎๆฉ่ฝ
ใใงใใใ
ใใซใชใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ๅฝผๅฅณใไธไธธไธๅท
ๅฅณๅญๆ กใใ้ ใใฃใๅธธ็ฟใ
ใใๅฅณๅญๆ กใฎๅปบใฆๆฟใใ
็ตใใใพใงใๅใใใฏๆบๅกใฎใใใงใ
็นใซๅฝผๅฅณใฏ็ฌๅฑ ๆฃใงใฎ้ขๅฟใๆฑใใใใฆใ
ใพใใ7035
ใฏๆฟๆฒป็ตกใฟใฎๅ่ณไบไปถใซ้ขไธใใฆใ
ใใไธๆใชๅฃใๅฒใใชใใใใซใใฃใใ
็ฃ่ฆใใฆใใใไปฃ่ญฐๅฃซๅ ็
ใใกใใใใใ้ ผใพใใฆใใใใ ใ
ใใใซใใฆใ็ทๅฅฝ
ใใใไฝใ ใญใใพ
ใใๅไบบใใกใซๅคใชๅบๆฟใไธใใชใใใใซๆฐ
ใใคใใฆใใใใใใฏใใก
ใใใๅไบบใซใฏ
ใใฃใใใชใๅฅณใงใใใใ
็คพ้ทใใๅฃใๅฒใใชใ
ใใ่ชฟๆใใใฆใฏ
ใใฎๆใใใฃใใ๏ผ
ๅๅๆใงใฎ็ๆดปใฏ
ๆณๅใ่ถ ใใคใใ
ๅณใใใใฎใงใใใ
ๆๆฉใใใใฎๅดๅใ
ใใใฆ็คพไผใซ
ๅใๆฎใใใๅฏใใ
็งใฏๅคซใๆใใ
ใใฎๅชใใๅคซใฎใๅงฟใๆใๆตฎใ
ในใ่ใๅฟใใ ใฎใงใใ
ไฝใใใฆใใ๏ผ
703ใฎ
ใๅใฎไปไบใฏไพฟๆๆ้คใงใใใใทใง
ใณใใณใใใใจใใใชใใใ
ใใใ
ใใคใฌใฏใ่กใใใฆใใ ใ
ใใใ ใใ
ใใคใฌใซ่กใใใฆใใ ใใใ
ใ ใฃใใไฟบใฎ่ฆใฆใๅใซใใใใ
่ฆใฆใฆใใใฃใฆ
ใ้กใใใพใใใๅใฏ็ฃ่ฆใใฆใชใใใใ
ใชใใใใฆใใ
ใ
ใใ
ใใฃใใใชใใ
่ชๅใงใใใฃใจๅ ใ
ใๆญปใ
ใ
ใๅฅณใ
ใใใใใใใใใ
ใ็ตๅถ่ ใ่ถณใใช
ใใฃใใใ ใ
ใใ
ใใฃใใ็ซใฆ
ใ
ใฃใกใพใใซใใใใฎใใชใ
ใใใใใฎใฏใชใ
ๆๆ ขใงใใใใใซใชใฃใฆใใ่จ
ใใใ
ไธใฎๆนใฏๆฅฝๅจใจไธ็ทใ ใชใ
ใชใ
ใใใชใใใใ
ใ
ใใชใใจใใฃใฆใ
ใ ใใ
ใใชใใจ
ใใใใใฆใใ ใใใใฉใ
ใใ็ทใฎๅ
ไบบใฎไธญใซใถใก่พผใใงใ
ใใใ๏ผใใใใ
ใซๅใใใใ
ๆฅฝใ ใใ
ๆญปใใงใชใ
ใใ่ฑ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๆฉใๅๅๆใใๅบใใใใ ใ
ใๆฆ้ฃใซไผใใใใใ ใใใ
ใใ้ช็ฅใซใชใใใใชใใฎ๏ผ
ใใฎๅใงๅบใใใฐใ
ใใใฎๅฅดใใซ่ใใใฆใฟใใ
ไฝ่จ็ใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.