Original subtitles

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver

(crickets chirping)

(dog barking in the distance)

- (chuckling) - (Emma laughing)

(laughing)

(dog barking in the distance)

- Shaun: She's all yours. - What?

- (breathing heavily) - Shaun.

(door locks, windows closing)

(breathes heavily)

Relax, babe. You're not going anywhere.

(gasps, shudders)

Joe: What brings you out this way?

Just a weekend trip.

Joe: By yourself?

My husband's coming tomorrow.

- You're married? - Yeah.

Joe: He's not worried about you being out here all alone?

Sorry, didn't mean to pry.

It's fine.

(cellphone vibrating)

(breathes heavily)

(car switches off)

- (car door closes) - You can leave them there.

Um... nice to meet you, Mrs. um...

- Emma: Barrett - Joe.

- It's Joe. - Joe. Thank you, Joe.

You know, I come out here to hunt sometimes.

Never knew this place was out here.

Kinda out of the way.

Wouldn't mind a little something extra.

Of course.

(phone clicks, beeping)

- (phone chimes) - Emma: There.

Many thanks, Mrs. Barrett.

- Your husband comes tomorrow? - Yeah.

Good.

You have a good stay, Mrs. Barrett.

- (car door opens, closes) - (engine revving)

(beeping, unlocks)

(alarm blaring)

(digital lock beeps, lock clicks)

- (lock beeps) - (whirring sounds)

(laughs)

(continuous dial tone)

(chuckles)

Emma: Hmm.

Dammit. (sighs)

(crickets chirping)

(phone vibrating)

(continues vibrating)

(loud knock on door)

(crickets chirping)

(digital lock beeping, alarm blaring)

(music playing)

♪ I'm more than a girl For your pleasure ♪

♪ I can get along on my own ♪

♪ Just wait and see That I'm clever ♪

♪ I'll always be devoted to me ♪

- (glass clatters) - (grunts)

♪ I was born to be free ♪

♪ I could be yours But you can't have me ♪

♪ I belong to no one But myself ♪

♪ It's not up to you ♪

♪ I do what I do ♪

♪ To myself I'm true ♪

(cellphone vibrating)

(continues vibrating)

(car approaches)

(car door closes, alarm beeps)

(digital lock beeps)

- (alarm beeps) - (door lock clicks open)

Henry: Hey. You're up.

This place is great.

All the security codes I sent you work?

Yeah. Thanks for texting those.

Yeah.

(Henry sighs)

I thought you couldn't come up until tomorrow.

Uh, things changed.

This weekend is very important to me.

Me too.

Can I interest you in some late-night dessert?

I found another bottle.

How was the drive up?

It was good. I got a little writing done.

Henry: Really? Anything you can share?

I lost my notebook. I think I left it in the car.

I told you, you got to start using your laptop.

- Everything's backed up - (wine pouring)

Emma: I know.

Henry: Look at this backyard. We should do this at home.

That'd be nice.

You remember that house in Monterey?

- How could I forget? - I think that's my favorite.

That view from the bedroom.

I love being able to hear the ocean.

(chuckles)

That was a great week. I'll bet we could top it.

After nine years, I'd like to see you try.

- Hey, we better be. (laughs) - (laughs)

I think years three and five were my favorite.

It's, um, it's a little cold out here.

Hmm, I can help you out with that.

(laughs) It's just it's a little chilly for me.

(scoffs) Yeah.

(door closes, door lock clicks)

(beeps, alarm buzzes)

- Emma: Henry... - It's been a long night.

I could use another drink.

Whiskey.

Graham: It was perfect.

It could not have gone any better.

- She was so surprised. - (Henry laughs)

Well, congratulations. She's a sweet girl.

Graham: I think Mom would've really liked her.

Yeah, yeah.

They... they would've had a lot in common.

Graham: She loved the ring by the way.

- Henry: Oh, yeah? - Graham: Yeah.

Henry: Well, good, good. She would have

wanted her to have that.

Graham: It means a lot to Laura, you know.

Henry: Well, hey, I'll let you two go

- so you can celebrate. - Graham: Sounds good.

Hey, happy early anniversary.

Yeah, thanks.

I... guess we're on Sunday.

Graham: Um, I'm back up at MIT. I'm leading a new project.

- Henry: Well, soon then. - Graham: All right.

Sounds good.

- Henry: Okay. - Graham: All right, bye, Dad.

Henry: All right, we'll see you.

- Graham: Bye. - Henry: Bye.

(phone beeps)

Laura said yes?

- She did. - Emma: That's great.

They seem like such a good match.

Yeah.

You must wish that Emily was here?

(breathes heavily)

(breathes heavily)

Whoa, hey. Hey, you okay?

I just feel dizzy.

Here. Hop in. Whoa, whoa, whoa.

Okay. Okay.

- The room keeps spinning. - Come on, you lightweight.

Oh.

- Oh. - Lightweight.

(Henry exhales)

(exhales)

(exhales deeply)

- Night. - Emma: Night.

(digital alarm beeps)

(door unlocks)

Henry...

- Henry: Hmm. - Emma: Henry, wake up.

- Emma, I'm exhausted. - Henry...

when did you get up this morning?

Henry: Honey, I didn't get up.

But... but you made coffee?

(sighs) No.

Henry... look at me.

Did you put this on me?

Oh! What the hell are you talking about? (grunts)

I wasn't wearing this when I went to bed.

We had a lot to drink last night.

Yeah, that's really pretty.

This was all here when I woke up.

(sighs) "To have and to hold. For now, and always."

"Happy Anniversary, Mr. and Mrs. Barrett."

I thought I had a dream last night,

but I... I think... I think maybe I was...

I was really awake.

And I... I thought that I saw something.

What do you think you saw?

It's all kind of hazy, but I... I think that someone

was in the room.

- Did you lock the doors? - Yes.

- And you set that alarm? - I... I... I... I think so.

But I... I didn't hear it go off.

Okay. Just... just settle down.

- Henry... - I mean, let's not jump

- to conclusions. - ...you have to believe me.

- Someone was in here. - Henry: You... you had

- a lot to drink. - Someone was in here!

And they... they... they put this nightgown on me,

and if they put me in this, what else did they do to me?

All right, all right. Just... just breathe.

Just breathe.

Did you see someone around here yesterday?

No.

I... I mean, I got the flowers that you sent.

I... I found them on the front door.

I didn't send any flowers.

All right, let's call the property manager.

- Where's your phone? - Emma: It... it was here.

- (shudders) - Henry: Mine's gone too.

Those aren't my shoes.

These aren't my clothes.

Put something on. Just grab anything.

Come on. Come on.

- I don't have the keys. - What do you mean?

Holy shit.

- What do we do? - I don't have the keys.

There's someone out there.

Get in the house.

Henry, come with me.

Find the keys. Lock that door.

Emma, now!

- (pants) - (lock beeps, alarm blares)

- (alarm beeps) - (doors lock)

- (phone beeps) - Oh, God.

- man: Obey us. - (gasps)

- (banging on door) - Henry: Emma!

(pants, gasps)

- (banging on door) - Henry: Emma!

(thuds)

- (digital lock beeps) - Set the alarm.

- Emma: What happened? - Set the alarm.

(digital lock beeps, buzzes)

- Emma: Talk to me. - Henry: Someone jumped me.

- I didn't see who it was. - Emma: Henry, you're bleeding.

I got hit in the back of the head.

Emma: Are you okay?

Henry: What the hell is this?

(telephone ringing)

That was on the floor a minute ago.

(phone continuously ringing)

man: You will not leave the house again.

There are rules. You must obey us.

Disobedience has consequences.

Henry: Us?

Who is this?

man: Mr. Barrett, Mrs. Barrett. You must obey.

If you obey, you will be safe here.

If you obey, we will let you go.

Henry: What do you want?

man: We know everything you did.

What does that mean?

- I... I don't know. - man: You must obey.

You must obey. You must obey.

You must obey. You must...

Come on.

- (alarm buzzing) - (doors locking)

(Emma breathing heavily)

- (lock beeping, alarm buzzing) - Dammit!

Stay here.

Henry...

- (door rattling) - Henry: It's all locked.

- Everything's locked back here. - (door rattling)

- (phone ringing) - Henry!

(phone continuously ringing)

Henry: Try the sliding glass door.

- (phone continuously ringing) - (pants)

- (loud electronic buzzing) - (groans)

(pants)

Hey, hey, what's wrong? What's wrong?

- Let me see. Let me see. - (cries)

What is that?

Henry: There's something under your skin.

man: You were told not to leave.

Disobedience has consequences.

What the hell is this?

man: You brought this on yourselves.

We don't want to hurt you.

If you obey, you will be safe here.

Oh, bullshit!

man: We are watching over you.

- Do not touch the cameras. - (high pitched buzzing)

- (Henry groans) - Emma: Henry!

- (Henry groaning continues) - (high pitched buzzing stops)

- Henry. - (Henry groans)

man: While you are here, you will do as you are told.

You will obey.

Obedience is the root of all happiness.

Without a strong foundation, the tree cannot grow,

cannot blossom, cannot become beautiful.

Now, go to the bedroom.

Stop.

A man should open the door for his wife.

Mrs. Barrett...

smile and thank your husband.

Thank you.

(door closes)

(lights turning on)

man: Clean yourselves.

Mrs. Barrett, we left makeup for you in the vanity.

- How's your head? - Henry: It's fine.

How's yours?

man: Mr. Barrett, a husband should be giving.

There is a gift in the drawer, give it to your wife.

(breathes heavily)

- Henry: What is that? - It's by Thomas Wyatt.

From the poetry book I have at home.

Emma, how would they know that?

man: Mr. Barrett, put the perfume on her.

Bruising's spreading.

(whispering) I'm gonna get us out of here, I promise you.

- We just... we gotta... - man: Both of you

will go to the kitchen.

And, Mrs. Barrett,

you will prepare dinner for your husband.

- (high pitched buzzing) - (Emma groans)

man: No! A man should open the door for his wife.

Thank you.

man: Mrs. Barrett, we left an apron for you.

Mr. Barrett, go to the foyer.

You will find a laptop behind the books.

Bring it to the kitchen.

It's all right. Be right back.

- You all right? - Emma: Yeah.

(sighs)

There's no Wi-Fi.

man: Return to your cooking.

Open the folder, Mr. Barrett.

Henry, what is it?

man: Read it to Mrs. Barrett.

"Every time I lay my eyes upon you,

I fall more deeply in love."

Um...

"It's been four days since I saw you,

yet it seems like an eternity."

"I can still smell your perfume on my sheets."

"I can't imagine anything greater than...

lying in bed together with my arms wrapped around you."

- (chopping sounds) - "To smell your hair and...

gently kiss your neck and...

man: Continue cooking, keep reading.

"I love you. I love everything about you."

Emma, please say this isn't what it looks like.

- (cries) - man: Love

does not delight in evil,

but rejoices in the truth.

The truth may be difficult to hear.

But the truth will purify your marriage.

Ryan: So I know you're a little indisposed at the moment,

- but I did hire the paparazzi. - Emma: No. No. (laughs)

Ryan: A little Q&A. I invited the media...

- No, Ryan! - ...to come hang out with us...

No, no, no. Oh my God! No, no.

- Ryan: Stay here tonight. - Emma: You know I can't.

- Ryan: You can't? - No.

(smooches)

You still taste like wine.

(both laugh)

- man: Stop! - (shudders)

man: You will have dinner together tonight.

It's your anniversary.

A sweet anniversary...

that you will spend together as husband and wife.

(fork scratching plate)

man: Mr. Barrett, compliment your wife's cooking.

(cutlery clattering)

It's good.

I recognized him.

- It's over. - Who was it?

Emma... Hey.

(breathes heavily)

Hey, look at me, okay?

Because I have a right to know who my wife

has been sleeping with.

It's Ryan... (sniffles) ...Ryan Sullivan.

(scoffs)

You've been lying to me.

And um...

over and over. For... for how long?

Henry, it's over.

- I swear... - How long, Emma?

(sniffles)

It started at the Jacobsons' Halloween party.

(scoffs)

Henry, please, I swear it's over.

I mean, does he... does he love you?

I... I don't know.

man: Don't lie to him, Mrs. Barrett.

- He's been calling, texting. - (scoffs)

Henry, Henry, it was a mistake.

It doesn't look like a mistake, Emma!

(cutlery clattering)

Come on, man, it looks like you guys...

- It looked like... - I swear it's over.

It's not over for him though, is it?

Henry, I'm sorry.

- You're gonna leave me? - No.

Henry: Were you gonna leave me?

God, no, Henry, I was not gonna leave you.

- Emma, don't you lie to me. - It's over I ended it with him.

I swear.

- Please, I am here with you. - Does he... does he love you?

- I am here with you. - You're not over here with me!

- You're not here with me. - (cries)

- You always push me away. - (Emma sobs)

- Is it because of him? - (sobs)

Henry: You're not here with me.

Emma: I'm sorry. Please, just...

please, let's just talk about it, please. I'm so sorry.

- (sobs) - (door closes)

(crackling over intercom)

♪ Sometimes we know ♪

♪ There can be sorrow ♪

♪ Under the moon glow ♪

♪ On a soft summer evening ♪

- ♪ Hold true to our love ♪ - man: Dance with your wife.

♪ Let it carry you through ♪

No.

man: You must obey.

- No. - (high pitched buzzing)

- (Henry groans) - (gasps)

man: Disobedience has consequences.

Dance with your wife, Mr. Barrett.

♪ Alone in our home ♪

♪ Wishin' you were here, but ♪

♪ I know you're with me ♪

- (sighs) - ♪ And I know you care so ♪

♪ Hold true to our love ♪

- Henry. - Henry: Don't.

♪ It's always there for you ♪

man: Kiss your wife.

♪ Sometimes I feel ♪

♪ Whenever you're not near ♪

♪ Alone in our home ♪

- (Henry sighs) - man: Go to your wife

and kiss her.

Good.

Now, take off her dress.

♪ I know you're with me ♪

♪ And I know you care so ♪

man: Do it.

♪ Let it carry you through ♪

♪ Hold true to our love ♪

♪ It's always there for you ♪

(gasps)

man: Remove his shirt.

Say you love him.

I love you.

man: Look at him and tell him you love him.

(shudders)

I love you.

man: Mr. Barrett...

make love to your wife.

Lay on the bed, Mrs. Barrett.

(shudders)

man: Go to her.

Close your eyes and kiss your wife.

You know I want you, don't you?

man: Say you want him too.

I want you.

(gasps, breathing heavily)

If you want me to stop...

(both breathing heavily)

(Emma breathing heavily, shudders)

- No. I'm not gonna do this. - No.

- Henry: Not like this! - Just do what they want.

- (high pitched buzzing) - (Henry groans)

Henry! No. No. Stop! Stop!

(cries) He'll do what you want! Stop!

- Henry. Henry. - (groans)

- (buzzing stops) - (pants)

- Henry. - (groans)

Henry. (cries) Are you okay?

- Henry: I'm okay. - Emma: Oh, my God.

(Henry groans, breathes heavily)

How bad is it?

Emma: It isn't bleeding anymore.

- Henry, I'm... so... - Hey...

I'm...

I'm the one that's sorry.

I know I... I haven't been...

(breathes heavily)

Just lately I've felt like...

I'm... I'm losing control...

work, Graham.

I lost Emily, and now I'm losing you.

No, you're not. I'm right here.

Why didn't you tell me to stop?

I don't know.

I just froze.

I didn't scream.

I didn't try to fight him off.

I just let it happen.

(breathes heavily)

Henry: That wasn't your fault.

I replay that night over and over.

I wish I'd...

Nothing like that will ever happen to you again.

And I will do whatever it takes to make sure it doesn't.

You hear me?

man: Willing obedience brings joy.

Willing obedience is an act of faith in your marriage,

the root of your union. The foundation of your...

(static over intercom)

Joe: Hello? Hello.

Mrs. Barrett?

Mrs. Barrett, it's Joe. I drove you here.

Oh, my God.

Joe: I found your notebook in my car.

- Are you home? - Hey, hey, hey, over here.

- I'll leave your notebook here. - (thudding)

- Henry: Hey, hey! - Emma: God, it's Joe.

It's Joe. Joe. Joe!

- I wanted to apologize. - Emma: Joe!

- Joe! Come on! I'm in here! - I shouldn't have

asked you for the tip.

- He can't hear us. - Hey! Hey! Hey, over here!

Over here!

My daughter... she's in hospital and...

- the bills. - Help us!

- Help us! - Emma: Here, here, here.

What are you doing?

Joe: Okay, I'll leave you.

- Please, please. - Hey! Hey, look over here.

Come on. Look over here, Joe.

- (keys jangling) - (car engine turns off)

(loud thudding)

Henry: (muffled shouting) Over here, Joe.

- (loud thudding) - Emma: (muffled shouting) Joe!

Joe! (screaming)

Henry: (screaming) Joe! Joe, over here!

(loud thudding)

Joe: Mrs. Barrett, I'm coming!

- Henry. Henry, look! - Henry: Yeah.

He's coming. He's coming. He's coming!

Yes! Over here! He's coming.

- (Joe grunts, groans) - No, no.

- No, no, no. - (Joe groans)

What happen... what happened? Hey!

- No! No! - (thuds)

We see you. (pants)

- (Emma cries) - Henry: Hey, it's okay.

It's okay. Hey.

- (Emma sniffles) - It's okay. It's all right.

Hey, I'm gonna take care of you. Okay?

Come here. Come here.

- Oh, you're safe. - (Emma sobs)

(both breathing heavily)

He's gone for now. (exhales deeply)

Henry, it's just been one person talking to us, right?

Well, we... we don't know that.

But maybe. And if he's outside...

Hey. No, wait.

Emma, stop it. Hey, hey, wait. Hang on.

Listen, they could be back any time. No, listen.

Hey, look. What if this...

what if this is a test or something?

- You know? Maybe we should... - Come on.

I don't know if we should be doing this, you know?

(breathes heavily, groans)

I don't think anyone's watching.

- We don't know that. - Emma: Henry.

Henry, I saw something here that...

I... I spilled some wine the other night. I...

- Henry: What are you doing? - I think there could be

a crawl space under here. Come on, Henry, help me.

Henry: Okay.

- (breathes heavily) - Emma, hey.

Honey, I don't think this is a good idea.

We have to try.

All right. Just... be careful, please.

(breathes heavily)

Emma.

- (digital lock beeps) - (door unlocks)

Emma, I think there's someone at the front door. Emma?

- (loud clatter) - Emma, Emma,

get out. Someone's here, Emma.

- (grunts) - (loud clatter)

(breathes heavily)

Henry!

(breathes heavily)

(screams)

(sobs, screams)

- (high pitched buzzing) - (groans)

(groans)

(gasping)

(lights turn on)

(groans)

Someone's in the house.

Henry: (breathing heavily) Who is that?

Emma: (cries) Ryan.

- Hey. - man: No, Mrs. Barrett.

Henry: He's watching us.

man: Do not touch him.

Emma?

Hey. Hey.

man: You will not untie him.

Who is that?

- (cries) - No, Emma. Don't.

Henry...

What's going on, huh?

What's going on here?

- (thuds) - Ryan: (grunting) Emma.

- Em... Emma, untie me. - I can't.

What? (breathing heavily)

- Emma. - What the hell do you want?

Why'd you bring him here?

man: There are consequences to your actions, Mrs. Barrett.

- Emma. Emma, untie me. - She can't.

Henry, untie me, please!

You've been screwing my wife.

- Why should I help you? - Emma: Henry.

- (cries) Please. - Don't look at her.

Calm down, all right. It's all over.

I'm sorry, okay. But she ended it.

You're gonna make this better?

- Ryan: It's over. - That's my wife!

Did you even think for a second,

- what you were doing? - Stop it.

- Henry, no, no, please. - We had a good marriage,

and we were happy.

Ryan: If you were so happy together,

why did she end up in bed with me, huh?

- Emma: Please, stop. - Ryan: Huh?

- Don't do this. No! - (Henry grunts)

- No. - man: Stop! Henry, stop!

Give the knife to Mrs. Barrett.

- She must kill him. - (breathes heavily)

- (cries) No. - Ryan: No.

No, no, no, no! Emma, listen,

- this is insane. - Emma: (cries) No, please.

- No, I can't. - Ryan: Okay?

man: You will kill Ryan, or we will kill your husband.

- (high pitched buzzing) - (groans)

- No! - (grunts, groans)

(screams)

man: Make a decision, Mrs. Barrett.

Henry: No! (continues groaning)

man: Or he will die!

Henry: Emma, no! (groans)

Ryan: Emma, no.

- Henry: Emma! - man: You know

what must be done.

- Ryan: Don't do it. - (Henry screams)

man: You must cleanse your marriage.

Emma, listen. Listen to me. Okay?

- man: Rid it of this stain. - It's me. All right?

- (Henry groans, screams) - Just untie me.

man: Will you let your husband die?

I swear to God, I'll get us out of here, Emma.

Henry: Emma! (groans)

Ryan: You don't have to do this.

man: There is only one way to save your husband.

- Emma! (groans) - man: You must cleanse

your marriage, Mrs. Barrett.

One of them will die.

- Listen. I love you. Okay. - man: He doesn't love you.

He carved up your marriage.

Ryan: Please.

- man: You must obey. - No.

- man: You must obey. - Emma!

- man: You must obey! - (screams)

(groans)

(Emma cries)

Ryan, Ryan, I'm sorry.

I'm so sorry, Ryan. Oh, my God.

No, no.

(cries) No, no, no, no, no.

Oh my God! (cries)

Henry: It's all right. It's okay.

- (sobs) - Henry: It's okay. It's okay.

All right.

It's okay. (breathes heavily)

All right. (pants)

(screams)

(footsteps approaching)

Henry: Hey, Em...

(sighs)

Emma: I don't know how...

Henry: What could you have done?

Well, you could've let him kill me.

No.

I don't know what I'd do without you.

I'm gonna keep you safe.

No one could blame you for what happened.

You did what you had to do.

I promise. We're together.

And no matter what happens, we're getting out of here...

together.

I love you.

I love you.

All right. Hey, um...

get some rest, okay?

(smooches)

- (exhales deeply) - (footsteps receding)

- (footsteps approach) - Here, this'll help.

Hey, I want you to stay in here.

Okay? I'm gonna go in there and clean everything up.

You never have to see him like that ever again.

Henry...

(clattering)

- (door closes) - (footsteps approach)

(door opens, closes)

Henry...

(doors creak)

(breathing heavily)

- (clicks) - (whimsical music playing)

Jane: How was your day, dear?

Nathan: Just one hell of a day, Jane.

- Signed two new accounts. - Jane: Oh, Nathan,

that's wonderful!

Nathan: What's for dinner, sweetheart?

(chuckles) All of your favorites, of course.

Ah, Jane,

you'd do anything for me, wouldn't you?

Anything at all, my love.

Isn't that Heaven on Earth?

It's the way a marriage should be.

Before feminism and political correctness

muddied the waters.

Simpler, better times.

Make no mistake, marriage is hard work. But...

what if I told you

there was a way to get that spark back

and reestablish order in your house?

There is a way. Welcome to The Eden Group.

Spanning 63 countries, our state-of-the-art facilities

provide a romantic destination...

safe and secure... world where chivalry is alive and...

process of team-building exercises,

you and your wife will be brought closer together...

All thoroughly monitored and humanely controlled

with a dedicated host present at all times

to ensure a quality experience. Sound too good to be true?

The Eden Group sounded too good to be true.

After having a couple kids,

my wife had really let herself go.

After our time at The Eden Group,

she's back to being the woman I married.

And then some.

Instead of coming home to a decent meal,

it was just a lot of yelling and screaming.

Our weekend with The Eden Group, saved our marriage.

Isn't that right, honey?

Yes, dear.

And rest assured, all problems of infidelity

will be handled discreetly and at no extra charge.

So happy.

You can never truly be happy unless you know your place

in this world.

And a woman's place is at her husband's side.

From all of us here at The Eden Group,

join us. Take back control of your marriage.

(breathes heavily)

(clicks)

(Emma breathes heavily)

(gasps)

(gasps)

(sniffles)

(breathes heavily)

- (sobs) - (beeps)

(shudders)

(gasps)

Nathan: Stop. Blood.

I could've used more on my hands.

Your wife murdered him. You witnessed it.

You have all the footage you need right here.

I know. But one of your guys said I could do it.

Now you have complete control over your wife...

as promised.

You'll be able to hold this over her head forever.

Henry: You know, that thing hurt like hell.

Nathan: Had to be high enough for there to be blood, Henry.

You wanna know what your wife's was set to?

(door opens)

Henry: There we go.

(sighs)

It's okay, baby.

It'll all be over soon.

(grunts)

(grunts)

Nathan: So, you're all set, Mr. Barrett.

It's been a pleasure doing business with you.

These aren't my keys.

Nathan: My apologies.

(gasps, breathing heavily)

(door closes)

(keys jangling)

(keys jangling)

(deeply inhales)

(groans)

(groans, pants)

(groans, cries)

(breathes heavily)

- (door opens) - (gasps)

- No, no, no. - (Nathan grunts)

- Emma: No, no, no. - (car horn honks)

Emma: No, no!

(pants)

(pants)

(screams, groans)

- (cries, groans) - (beeps)

(grunts)

(pants)

We have ways, Mrs. Barrett, ways of keeping you quiet.

And under control.

You belong to your husband, Mrs. Barrett.

You must obey him.

Just like Eve was created from Adam.

- The very root of all truth... - (yells)

(metal clanks)

(pants)

- Emma. - (gasps)

Henry... Henry, you're all right.

I was so worried about you.

I woke up in the car.

I didn't know what happened to you.

- Are you okay? - Henry: Yeah.

Yeah, yeah. What happened?

Emma: He attacked me in the car, I got away and...

Henry, I think he was the voice in the house.

- (keys jangling) - I found these in his pocket.

We can go home now.

Henry...

you were right.

We are getting out of here...

together.

Yeah. Yeah, we are.

Let's go.

We should get our... our stuff out of there.

I don't want to go back in there.

They have our things. Our... our cell phones.

I'll wait out here in case the doors lock.

- I can let you out. - No, there... there might be

more than one guy out here. He could be watching you.

You're gonna be safer with me.

Okay. We'll... we'll put something in the door,

and we'll... we'll block it from closing, okay?

Emma, come on.

Come on.

(breathing heavily)

Aren't you gonna open the door for me?

(scoffs)

After you.

Thank you.

What should we use for the doorway?

(beeps)

- (beeps) - (high pitched buzzing)

- (gasps) - (door closes, locks)

(breathes heavily)

- (gasps) - (Henry grunts)

(groans) No!

- No, no. - Settle down.

- Henry, no! - Settle down.

(groans) Let me... (yells)

Hey. I don't want you to leave me.

I thought you were gonna leave me. I couldn't...

it's 'cause I love you. Okay? No one's gonna love you

as much as I do. I'm your husband.

- (screams) - Okay? I'm your husband, okay.

So, you give me a kiss right now and you tell me you love me.

(Henry grunts, groans)

(groans)

(grunts)

(grunts, screams)

- (groans, screams) - (grunts)

- (groans) - (grunts)

- (Henry groans) - (Emma groans)

- (pants) - (clattering)

(beeps)

- (cries) - Henry: Emma?

Emma!

(Emma panting)

Hey, baby, what do you think you're doing to me?

- (groans) - (grunts)

- (cries) - (grunts)

Emma: No! No, don't, please. (cries)

(groans, cries)

(Henry breathing heavily)

It wasn't supposed to be like this.

- (screams) - Henry: Emma.

- (cries) - I did all of this for you.

It's just... I did... I did all this for us.

- (grunts) - (screams)

I... I loved you. You belong to me!

- You're my wife! - (Emma screams)

- You do what I say! - (screams)

Now I gotta kill you.

Now I gotta kill you.

(groans, breathing heavily)

I'm sorry! Henry, I'm sorry.

I was wrong. (cries)

I know my place now.

I belong to you.

- Emma, we... we... - Emma: I love you, Henry.

Henry: Emma, are you saying that you...

Emma: I don't want anyone but you.

- Henry: Emma, are you... - Just let me look at you...

and tell you...

Henry: Are you saying that you...

- ...I loved you! - (beeps)

- (high pitched buzzing) - (screams, groans)

- (beeping) - (buzzing intensifies)

(cries in pain) You bitch!

(groaning continues, screams)

(tires screech)

(groans)

Many thanks, Mrs. Barrett.

Emma.

Just Emma.

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

♪ With this ring I thee wed ♪

♪ I will drink tears you shed ♪

♪ Promise to be by your side ♪

♪ 'Til the day you shall die ♪

♪ I'm on fire ♪

♪ In joy and in sorrow ♪

♪ For today and tomorrow ♪

♪ I give myself to you now ♪

- ♪ This is my solemn vow ♪ - ♪ I'm on fire ♪

♪ To have and to hold ♪

- ♪ The truth to unfold ♪ - ♪ I'm on fire ♪

- ♪ And to have not to own ♪ - ♪ I'm on fire ♪

♪ The truths will be sown ♪

♪ I'm on fire ♪