All language subtitles for FHVK-25Full eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"Mrs Fazilet and her daughters"

She's not in the room where she is? - Calm down.

What happened? Was she discharged? Her room changed? Where is? - Your mother has disappeared, Mrs. Hazan.

Where did she go?

She came back home? - To what house?

Does your mother have a home?

He has two adult daughters, but does your mother have a home?

Sister, what happened? Where is Mom? - You do not say anything, ask where your mom?

During all these days you knew where your mother is and in what condition she is.

Now you ask about it ?!

Sister Binnaz, good, now is not the time. - Be ashamed! Shame on you!

This woman wore you in the stomach for nine months.

When you were small and you played classes, and she vomited blood, she said it was a cranberry sherbet.

Only so that her daughters do not get angry.

With sins or good works is your mother!

I do not know if she did the right thing or not.

But whatever this woman did, she did it for her children.

Look at her children.

God gave them more. One hand in honey, the other in syrup.

But none of you could reach out to this woman, right?

Do you know that we saved her by balancing the door? She was lying on the floor.

What if we were late? If she died? What would you do? - Sister Binnaz.

Embarrass yourself, shame yourself a thousand times!

She packed up and left.

If you care, find it yourself!

You better not have kids like you. It better not be.

Episode 25

Let's go to see her sister's home. I do not know... We'll find, come on. - Sister, I can not.

What does "I can not" mean? We must find my mother, let's go.

I can not, I came here thinking that something bad has happened.

Look, she's good enough with her that she could go.

Ece. - Sister, do not make me.

Well? Do not make me. I can not follow her, it does not make sense.

Besides, what should I tell her after all that happened? After all the words that I said, what will I tell her?

Do not make me, okay? I can not.

You can not escape the guilt just by turning around and leaving. Ece! - Well, listen, I do not know what problems Ece has with your mother, but...

But now you will not achieve anything.

Come on, let's find her neighbor.

Where their mother went.

You were so worried that you did not even answer calls.

Sister Binnaz! Sister Binnaz!

Please, tell me. Where did my mother go?

Dad, you just waited for Mom and Aunt.

It's from fatigue. Do not overdo it, you're really upsetting me!

And all this is happening through you, through my children! Do not you see what state you have brought me to ?!

And yet you are advised to go to the doctor without any shame!

I'll call the doctor. - Sinan!

Really... you're really testing my patience!

Immediately come here.

Dad, I do not know who you called, but here one man should come - a doctor.

Badly brought up, shameless!

Do you act like this because you get the minimum wage ?! Is that why you insult your father ?!

Take this man out! - Mr. Sinana?

Bring the man away immediately! And that he would not enter this company any more!

Dad!

Dad, look, it's not really good with you!

Dad, can you hear me? With you, it is not really good!

See what you do! - Mr Sinan, please, do not make us.

What's going on ?!

Sinan, wait, Sinan. What's going on, gentlemen? What's happening?

Well, they are not guilty, all right. It's my father's order.

What does "father's order" mean? You can go, boys.

Come, come with me.

What does "father's order" mean?

What's happening? - I wanted to take my father to the doctor, who was waiting for my mother's and my aunt's visit. That's all.

It's all out of fatigue.

It's from fatigue. Are you OK.

It's all because of nerves. It's all because of tiredness.

You know how stubborn I am.

I will not leave you alone until I find out where my mother is. We'll wait here for the evening, please, tell me.

Your mom has become so important now?

It was necessary for her to almost die, to remind her of her motherhood?

You are very angry with us. I know, but we did not want it to happen.

It has happened, I can not change it.

But I can change what is going to happen, tell me where my mother went?

Where could this poor girl go? Where to go?

She returned to the hell in which she was born.

Where they pulled her hair over these dirty and dusty roads.

Where she was whipped in four walls.

Where her mother did not care about her.

She went to her father's house, where she burned every day.

She returned to the home of the damned father you do not even know.

And now, if you have a heart, go and turn your mother away!

Hazan.

I have to go to the bus station.

I have to go to the countryside. - Come on, let's go.

I'm going to the bathroom.

Okay, I'm waiting here.

"The embryo develops in the wrong place. It means an unhealthy pregnancy. "

"Ma'am, we must stop this pregnancy immediately because of your health."

"No."

"No it is not possible."

"I need him."

It's unfair.

Injustice. Great injustice.

All right?

Yes, all right, I'm just a little sick.

Okay, and they gave it to you...

Have you seen the picture on the ultrasound?

No, she was investigating me very quickly, I did not understand.

I will look for opportunities to go to my doctor. I did not like this doctor very much.

Okay, and...

Certainly it does not look like a child now?

But you heard it, right?

Heart beat?

Beating.

His heart beat perfectly.

Really?

Shall we?

Okay, let's go.

What aunt, what mom?

I'm telling you, we have to meet as soon as possible to convince this man and lead him to the doctor. That's enough.

Brother, do whatever you want, but I can not tell Selin or Yağız about it.

If I say Selin, she, like her father, will go mad.

And if I tell Yağız... As long as he is carrying such a burden on his back, I can not tell him about his father.

Mr Sinan!

We're talking about personal matters, not now. - I'm sorry, but this is your father's order.

What happened? - Mr Sinan, I am asking for forgiveness.

Your father completely broke your relationship with the company.

Second, let's talk to my father. - Only that was missing!

Your father asks you to sign the documents as soon as possible. - Give me.

Sinan, no, do not sign it. - For God's sake, give me peace, brother.

Sinan, under no circumstances...

I'm sick, do you understand? I do not want to hear about my father anymore.

Sinan!

Sinan, come here.

Damn it!

Now you've remembered your mother? Ungrateful!

A traitorous child!

What happened, Mrs. Ece? Only now have you remembered your mother?

Her mother is in the hospital, but only now she has come. This woman is ungrateful!

I wish God would not send such a child to anyone! - She became rich and conceited.

Navigation shows this way.

We drove past the bus station.

Yağız?

Yağız, I can not go there with you, do you understand? It's a family matter.

I can not go with you after my mother to a place where there are many people I have never even seen.

Listen? Yes.

Well. Send.

It seems that I do not express myself clearly. I do not know what is waiting for me and my mother, Yağız.

I can not go there with you.

Listen, and not only with you.

I can not share it with anyone, do you understand?

I do not even know if she went there or...

Did you go to the beltway ?!

Hazan.

I also heard what the woman said.

Neither you nor your mother are ready to go back there.

What are you doing? Where are we going?

We'll be able to catch up with your mother's bus.

In this small room I had a huge world, mom.

Even my dreams were yours.

Not mine.

But in the pursuit of these dreams...

... there was hope.

It was happiness.

He was Yasin.

You took everything from me.

"You took everything."

"Look. I am now what you wanted from head to toe. "

"I would give it all away. I would give everything away. "

"To become a little girl again from this room."

"I would give it all away."

"They are great Egemen!"

"All the agencies we have visited now will come under our door. And we will do this: We do not want you. "

"But I can not."

"I can not."

"I can not be your daughter."

"I can not."

Until when?

Until when?

Selin?

What happened? Does your stomach hurt?

Yasin.

Buy you water? - Yasin, I...

We...

...we need to talk.

Okay, let's talk.

Speak. - Our child...

I am very afraid of losing you. - Selin.

Yes, I behave like that, but...

I'm not a jerk.

I understand you, you are pregnant, you are sensitive.

But you have to take care of yourself.

There...

... there is a child.

Our child is there. You do not have to think about anything, you have to be calm.

You must take care of yourself.

Now go home. Wash your face and hands, and do not think about anything, okay?

I will buy vitamins and come. - I do not need any vitamins, Yasin.

Selin, it's fine, it's not a problem. I will go and write them on my own account.

And then, when I receive the payment, I will pay. It is not a problem. Well?

Go home, wash your hands and face. And I will jump quickly and come.

Well?

We need to talk.

We need to talk.

And how is your mother?

What is? Did you regret it and you came to take your mother to the mansion?

It does not concern you, Ms. Şükriye.

Let go! - Listen. I have the same right to live in this mansion as your mother!

But what did you do?

You made my son a lure for my husband. You led him to put a gun in his head!

Pray that I am talking to you with such calmness!

Pray for my grandson.

Speaking of my grandson, I meant my rightful grandson. Not the one you have in your stomach.

Get away from me!

What is? It hurts?

Thank God! I will have a grandson I can hug!

You know what?

Collect the fruits of your evil, Mrs Şükriye!

My child is just like your son's child, like in the stomach!

I came to the door of your home.

I came to the door of your home because I'm carrying your grandson!

You are the mother who hates your son's unborn child, just because he is our shared part!

Shut up! Shut up, I say! - I will be silent, do not worry. I will be silent.

I will not say anything to your son for the rest of his life!

He will never know that he is the father of my child.

Daughter?

Mom.

What's happening? - Nothing, son!

Selin?

What is this facial expression? All right?

Selin, answer.

What are you doing, daughter? Do not do this, my child. - Girl, why did you hit me?

My child, it's fine. - Girl, why did you slap me?

Mom, do not interrupt!

My child, look. The girls let go of their nerves.

She came ill-brought. She began to say that you were running after her.

That you follow your eyes all the time. And of course, the girl got angry.

Is pregnant. It's better not to push her.

Calm down, son. Okay, my child? Give me these medicines.

Now go for a walk for a moment, breathe peacefully.

Well? I will calm your wife.

I will calm your wife. Go, son. Go, son.

Let's go.

Come, daughter.

"Where could this poor girl go? Where to go? "

"She went to her father's house, where she burned every day."

"Now if you have a heart, go and turn your mother back. Come on!"

All right?

Ever since I can remember...

... mom, when she was angry, she kept telling us that she had survived so much. And that's all. No continuation.

And when I got angry at her, I said, "What did you survive? Tell us to know what you've experienced. "

Now sister Binnaz mentioned something, but I do not understand anything after all.

If it affects the family...

... it may not be better to know.

There is something worse than violence.

After what I heard today, I finally know the cause of pain and hatred on my mother's face, and from now on I know that there, in those people, she experienced more than just violence.

You do not know anyone there?

Our family ties only cause tears, do not we?

Yes.

Sometimes, not every family can be a family.

Do you know what is the most painful?

The fact that she only talked about this place in her life with hatred, and now she goes there voluntarily.

We'll get back on time, Hazan. Do not worry.

I'm catching up with your mother.

You are ready?

Take the right!

Stop, stop!

Ma'am, it's forbidden to stop on the highway. Unfortunately, but we can not take passengers along the way.

I will check if my mother is here.

Mom!

Mom.

I came for you, mom.

He will not send you there.

I will not let go of your hand.

Or you take your daughter by the hand and together we leave the bus.

Or we'll go together to the place you cursed all your life.

Come.

Come.

Excuse me! Safe trip!

Thank you!

Come on, let's go.

You call and what will you say?

That you have now been left without a father?

Yes, I'm listening. I could not call.

Hazan, I'm very...

Hazan, it does not matter. Where are you? I will come to you. - Hazan, we're going home, right?

Is this my brother? - Yes, yes, to me.

Sinan. - Did I hear my brother's voice, Hazan?

Yes, it's next door.

It's a very long story. I'll tell you everything. We took my mother and now we are going to see me. Then we'll talk, okay? I'll tell you everything.

Well.

Greet my brother. See you later.

Mom, that... - There's no problem, right?

No, why should it be? He sends you greetings.

God, I'll go crazy! This woman... This woman gave my father the child of my husband!

She pushed my father!

I was almost crazy thinking that I would have a brother.

And this viper, it turned out, she was pregnant with my husband!

Why? Why? Why? - Daughter, calm down! Otherwise, something can happen to your child! Do not do it, I say!

Okay, okay, daughter. Calm down. - God, that's enough!

Something will happen to my child, but nothing will happen to the child of this woman, right ?!

Nothing will happen! - Calm down, honey. Okay, calm down.

Calm down, everything will pass. Calm down.

You knew.

You knew she was pregnant with my husband. Why were you silent ?!

Why were you silent ?! Why?!

You will also be silent.

If you do not want this woman to take your husband away, if you have some sense, you will also be silent.

"This ill-mannered woman had so much stupidity, the girl was nervous."

"She started saying that you were running after her. That you follow your eyes all the time. "

"And of course, the girl got angry. Is pregnant."

Oğuz, does it work?

I'm done, it's Uncle Hussein's motorcycle, what happened? - Okay, give me the keys, brother.

Boy, what's up? What happened? - Give me the keys.

Boy, at least tell me what happened.

Yasin, where are you going, man?

"The person you are calling to is currently unavailable. Leave a message after the signal. "

Hello, Sinan, answer this phone or I'll break your head!

Why did you sign these papers? Why do you escape without turning around?

Call me necessarily.

I'm in my office, do not connect me with anyone. - Yes sir.

First, Selin, then Yağız.

Now Sinan.

If not now, then when am I?

If not now, then when will you behave like an older brother?

Dad, can we talk? - Of course, I'm listening.

You threw Sinan.

He himself asked to be expelled by protection, creating such a situation.

No, Dad, you threw Sinan out yourself.

He did not give up like Yağız.

Sinan was the most useless employee in this company than anyone else.

Sinan is your son. Dad...

Now none of you is different from other employees in this company.

If I said it many years ago, maybe at this moment this company would be in a completely different place on the world stage.

Of course, it is not his fault that he has not been released so far.

Its all my fault.

Is there anything else, Gökhan? Any other questions?

Yet?

Yes, Dad.

E.g...

... I have a father who is waiting for my late mother and aunt.

If you say it again...

... if you repeat it again to one more person...

... if you undermine my decisions again or start this topic

... then you too will be at your door like your brothers and sister, Gökhan!

You will not have any position in this company or place at home.

Only one word. Only one hint.

"Dad, are you okay?"

"Dad, doctor..."

"Dad, what did you do? Dad, why? "

If I hear only one word...

... I will cast you out!

You'll be outside the door.

Got it ?!

Please, go home.

And I'll go through a bit.

What is going on? What are you allowing yourself for?

I do the same things you did to my mother and wife when we came to our district.

Of course, it's true what your mother said.

Girl, listen, I do not know your problem and purpose.

But I'm not a bastard, okay?

The girl is wearing my child.

My child.

Now, I will not let anyone humiliate her for any treasure.

Of course.

You will not let it.

She will be the mother of your child.

You can not demean a woman who is carrying your child and will not let others do it.

Look, do not be brave after trying to know the truth and do not get in touch with this girl anymore

This story is over, in addition, it was stupid.

What does it matter now?

Look, you're a married woman too.

You also carry a child.

This is the child of this man.

Your husband's child.

What to explain?

What's the difference? What is the meaning of this truth?

Everything is finished.

This all stupidity with Yasin, all these antics, it's over.

There is no more you or me...

... and there is no past.

Now there is only a child.

Child.

And by saying these foolish things, you hurt the girl who is now my only one.

Sure?

Do you understand?

I understood.

I understood, Yasin.

I understood.

Are you moving in here now?

Yes, it's like that, we'll talk.

Hazan, I'm already running away.

See you later.

Now you are neighbors, of course you will see. You'll see.

Of course.

Mom, I'll be back soon.

Yağız!

Thank you very much.

You're welcome, I did not do anything.

If it was not for you, I would not be able to follow this bus.

Okay, do not overdo it like that, I was just a driver.

Well, do not let Mom wait, see you.

Mom, listen, I know exactly what you're asking, but we'll talk upstairs.

Come.

Come in, mom, come in.

Come in.

Hello!

Sit down comfortably, okay? I will carry my suitcase now, change my clothes and come.

Well. - Make yourself comfortable.

Come in, sit down, I'll come soon.

Ece.

Mom is here, I brought her to me.

She intended to go to the family home, she was already on the bus, I turned her off the road.

Come on, quit all classes and come here, can you hear me?

Ece!

I am happy to.

It is not enough, get up and come here. I am waiting.

Ece, I said I'm waiting.

Sister, I'm not ready, okay?

Today, now, in general, I am not ready to see my mother at all, please.

Ece, listen, do not upset me. Who of us was ready for everything we experienced? Who?

This woman almost died, she almost died.

You do not feel a need at all?

Come and see that everything is fine with her, you do not want to?

Sister, do not insist, okay? I say I can not do it, I can not do it!

I can not, I can do nothing more today!

Ece, listen to me! Ece!

Make a tea? We will drink

Do not force her, daughter.

Why are you pushing?

As if you did not think she was right.

You talk to her like that.

Well.

Do not force her.

Mother, listen to me.

Well, we're all bad, all three of us.

It is difficult to ignore this. - There are walls between us, right?

You are our mother.

Regardless of all these walls, pain, insults, you are our mother.

Listen, you have to save your sister from the hands of this viper, okay?

Do everything possible, but save her.

There is no other way, that's all.

I do not know about anything.

Good day.

My sweet mother-in-law came back?

She came with a sour face. She closed herself in her room and more she did not go out.

Well, in that case, I will go to her now as a good daughter-in-law.

Ece, okay?

Did you say that everything was fine with my mother, that they wrote it out, something happened?

My nerves are already completely ripped, Yasemin.

Now even my sister does not understand me.

Tell me, my dear, tell me.

I did not do anything for the first time.

I did not do.

Neither this picture nor the news, I do not know anything about it.

Nothing.

All this was done by this viper, I know she planned it all.

I did not do anything.

She caught your sister in her paws.

He plays with it like a cat with a mouse.

Why she does it, why she does it, I do not know.

I do not know anything. But I am your mother.

My inner voice tells me that your sister is not safe in this mansion.

Your sister is not safe there, daughter.

When did Ece manage to be in such intimacy with this woman?

To anger me!

To anger me, everything is to spite me!

She is so hostile to her mother.

He regards the angels of those who I say that he is angry.

Fine mom... - No, not good!

What good ?! Why must it be good?

Everything is not good. What I would not do, I am guilty.

What I would not say is a lie!

He does not believe me.

It is possible that he will believe you, trust you, please.

Save your sister from the pawns of this Satan.

Open your eyes to your sister.

Let her not take on her games anymore, my Ece, please, daughter. I beg.

Okay, listen, I'm going to this mansion now, okay?

I'll talk to Ece, and if I convince her, they'll bring her here, okay?

And I will warn her against this woman, okay?

Listen, all I'm asking you for.

You will be able to sit here for my return, okay? You will be waiting for me.

Well. - We still need to talk about many things, okay?

Come on, do not cry. - Well.

I'll handle everything. - Well.

Come on, go and come back.

Daughter, listen, I'm tired of this repetition, do you understand me, daughter?

I understood you very well.

You mean to close my eyes and let this viper give birth to my husband's child.

God, patience.

Okay, daughter, good, do not close your eyes.

If you want to help them connect with their own hands, do not close your eyes.

And do not believe in the child you have in your stomach, if the whole truth comes out, no one can stop this viper.

He will do everything, but Yasin will attract him.

Then Yasin will not see me or you. She will be your father and her child.

But he will be with this woman.

He will keep her hand, and not yours, daughter.

She was going to say. That's why she wanted to meet face to face.

She was going to say everything. She wanted to say everything and take Yasin to me.

She intended to take it to me looking straight into my eyes.

If she did not know I was pregnant, she would tell Yasin about everything.

Listen, my beautiful daughter. This viper has nothing to lose.

But you will lose both your husband and your child.

Do you understand me, my beautiful daughter?

Selin.

Excuse me.

I give you my word.

Nothing will be like before. Sure?

You I.

Our child.

We will be a real family.

I promise.

I have no other chance than you.

You are my last hope.

I understand you, Ece. You do not have to prove anything to anyone.

You've been abusing your mother until today.

Without looking at the harm she caused you, you paid off your debt as a daughter. The end is over.

Now, let your sister take care of her.

She left my mother to you.

Oh, how beautiful our beauty was! Do you know what's bothering her now?

The fact that now my mother fell on her head. Yes, she will not be able to live so comfortably now. She was disturbed.

No, you will leave it all. You leave it like this, let her now get tired and understand what you felt.

Do not worry.

How good you are, Yasemin.

How good that you are.

Her sister will understand my daughter.

Her sister will understand her.

He will listen to his sister. I know that.

He will listen to his sister.

As soon?

Mrs. Fazilet?

Yes!

Of course, Mrs. Fazilet!

Mrs. Fazilet.

I will notify Mrs. Ece.

Hey! - Hello!

Ece is in her room.

Well, in that case, I'll talk to you first.

How strange! I'm listening to you.

I will say briefly and on the subject.

I believe my mother and I believe what she said about you.

I will say it briefly and on topic, sweetie.

I did not understand anything from what you said. - I'm not sweet for you.

And I do not like such inadequate courtesy.

But you know what I'm talking about.

And you know what my mom blames you for.

Yes, if I remember correctly, we have already found the guilty party.

And that's why your mother is not in this house, and therefore she is not with your sister.

Of course.

He's with you now, right?

Listen, I do not know when and how you could become someone so close to my sister, but...

... I really warn you. You do not like me at all.

Since first day.

My sister is not alone.

If she has no mother, then she is a sister.

And her sister's eyes are watching you from now on.

Sister, what's wrong with you?

Nothing important, my life.

I probably can get used to your sister just as much as I'm used to your mother.

Ece, we have to talk. - Yes! I also think that the time has come to talk.

In that case, I will leave you alone.

What is going on? And what was it just a moment ago?

Ece, listen, I talked to my mother.

And you came here after what she said?

Listen, I listened to mom from beginning to end.

And I really believe her!

But I can not believe you!

You came here after listening to her, as if you did not know our mother and you jumped on Yasemin. I can not believe!

That's why I'm here because I know my mother.

Our mother is foolishly brave, good.

If he does something, he stabs the man in the eye.

But the most important thing is that when I look in the eyes of my mother, I recognize whether she is lying or not.

And this time in the mother's eyes was true, Ece.

You...

Since when did you soak your mom? - А since when did you start to soak up this woman?

When did you start believing her like that?

Look, Yasemin is my only friend.

And believe me, she earned my trust herself.

She deserved and earned!

Look, she earned her trust, look at her friend! Girl, are you stupid or what?

When you cried because of the death of Mr. Hazım, this woman was packing your stuff with garbage bags with Selin!

With what brain, with what logic do you believe this woman ?!

It means you call me brainless, right? It's a dot to dot the word mom! Bravo! Bravo!

Well. I will not take it anymore. But I tell you. From then on, I'm watching this woman.

And make friends with the brain. Mom lives with me, come and talk.

And, you try so hard because your mom stays with you!

What did you say? "Sister, you lived alone in Mrs. Kerime's house for a few months.

My mother was always with me, as if she did not have a second daughter! As if my mother must always be next to me.

As if it was legally saved somewhere! You left my mother with me and you lived your life.

Not once did you ask me if I'm tired of it or if I'm sick!

You did not take my hand once or take your guests to you!

I? - Yes you!

Well done, little girl.

Well done, how quickly you learn.

Bravo. - Sister, one night.

Mom did not spend even one night with you, and now you are trying to reconcile us to get rid of her.

Girl, you're all fooled!

I will not tell you more. You were pretty stupid!

Well, now it's your turn, my sister.

I know what I say, sister! - So you want me to take care of you now.

Do not you like that I understand everything?

I do not even know how this time I will forgive you for such a thing!

And you, and you can not stand Yasemin, because she opened her eyes to everything, right?

We can not stand it! We can not stand Yasemin! Not bad!

Good morning, Mr. Yağız.

Good day. - Your father wanted me to come here.

What is? - Mr Yağız, I do not know how this happened, but...

For what?

If you talk about losses, I covered all the losses of the company.

I even rent this studio.

You have nothing to take away from me.

This is not a matter of money, Mr. Yağız.

Your father takes away your right to name.

Speaking of the right to name, we mean the surname, right? - Yes, Mr. Yağız.

Your father does not agree to use your name Egemen in your cosmetics brand.

No problem, because I am not asking for permission.

Please, listen, Mr. Yağız. I am here as the official representative of your father.

Even though I'm a company lawyer, I do not want you to lose.

I'm... -Thank you, but I do not need legal advice.

And now, please, remind my father...

... that I also have the name Egemen.

Such as father.

My brand and my name are one thing.

Even my father can not take away my name or who I am.

If he objects, let him put the matter.

You have made up. That's what I understood.

But what did you do that made you an enemy for my daughter?

And what happened that now you send my daughter a kiss from the threshold?

And so shamelessly, shamelessly!

Answer me! Why are you silent?

Something is happening to you.

Earlier you said, you talked about everything, and now silence. You are no longer talkative, you do not say anything!

Please, listen, Mrs. Fazilet. The answer to your question lies in your talk.

I am not such a talker as before. Because our relationship with you is not like before.

Listen, Mr. Sinan, I'm sitting in front of you now, not as your father-in-law's mother-in-law.

I am sitting in front of you as mother of Hazan, the mother of your girlfriend.

Mrs. Fazilet, I have come in here and I am sitting quietly just because you are the mother of Hazan.

But I can not afford it anymore, have a nice day.

I do not trust you, boy.

Count with me or not as you want. You know, it's absolutely indifferent to me.

I do not trust you as my daughter's mother.

Please go and present my father my tricks with the words "me as my mother's daughter", okay?

You forced my daughter to cry.

You made her cry, but now you'll be careful about your behavior.

My daughter is not like those girls you know.

She's not a girl who kisses you in the door. Get it right.

And later you come, sit in front of me and answer me like a man what you did to my daughter.

This is your daughter....

Hello, Hazan.

Yasemin. - Does not matter.

I think I should get used to the behavior of your mother and sister.

You can see that my mother put it in her head, and her sister came here because of her.

Ece, I feel like a bad student at school.

Such a terrible student who can not earn her mother's trust. That's how I feel.

Well, I understand your mother, she does not like me from the beginning, but your sister...

Forget your sister, as you said.

She does not answer that her mother will stay with her.

And now she has become a neighbor of Yağıza. On the one hand, Sinan, on the other Yağız.

Sister moved into the apartment?

So the beautiful face of our company makes good.

What happened between her and Sinan?

They were reconciled, and even now Sinan lived with Yağıza,

... because she and Yağız are neighbors. Everyone is now in the neighborhood.

I understand your sister.

It will be difficult for her to build a relationship with Sinan with her mother behind her back.

It is impossible, because Sinan can not bear being controlled by her mother because of her nature, he absolutely does not like such things.

He is now insulting at me.

You'll see, he'll make me suffer for a long time.

But this time I will not compromise, Yasemin.

And do not apologize, let her apologize.

But she is not apologizing, she is too lofty.

But why? She does not know how to forgive me. She forgave Yağız.

She reconciled with Yağız. This girl is unbalanced, unbalanced!

That's how she just reconciled with the man who took her as a whore in a hotel room and threw her in the face of a hundred dollars.

And then he comes to his sister and begins to moralize her. But why? Because she does not know how she can forgive me now.

I'm just...

Continue, my life. Continue.

Your sister... hotel room... one hundred dollars... keep going.

Your brother lives here.

And you wandered in the streets, without a house, without your corner, and suddenly you moved to your brother.

I understood well?

That's enough.

Well, Mrs. Fazilet, I think I'm talking about it for the fifth time.

Yes, it was exactly like that.

You say five times, and if you need to, you will say, and you will say ten and thirty times. You will say, if I ask.

I am the mother of a daughter. God, God.

What happened now? My daughter came here accidentally as if there were no other houses in Istanbul. It is also God's will.

She found a vacant flat next to the Egemen flat and moved in.

And I wondered why my daughter moved to such a place.

Why are you moving in here, daughter?

Why did you move in?

Mom, I am escorting Sinan, we have to talk to each other.

That's how it goes, it's hard to get anything out of you, take it away.

But we're neighbors, are not we, Mr. Sinan?

At any moment we can meet each other, run into each other and look into each other's eyes, we will understand the situation in which we are.

Good day, Mrs. Fazilet. Have a nice day.

Good day, Mr. Sinan.

I'm going and I'll come soon.

Sinan.

Did you turn your mum with your brother? - Yes.

It happened in such a hurry, but...

I'm so sorry, you offended yourself?

No, my dear, I would be offended. This is not the problem.

The problem is always with your mother. Well, I feel for you, I understand.

But until when will she stay here?

Let's not start this topic, the more that I'm nervous anyway.

It's my mother. You do not know what we've experienced.

Okay, you're right.

She just caught me in strange behavior, my nerves are sitting down.

Okay, you do not overdo it anymore. Even if she did not stay here, she would eventually find out, right?

After all, we do not meet in secret.

After all, it's my mother, and my mother is too curious too.

She will be nosy, she will inquire and ask questions.

How I came to terms with you and not only with you.

And Yağıza will also ask.

This situation overwhelms me. - And of course, a hotel room.

He will ask me how I went over this situation with a hundred dollars and I am so close to Yağız.

Hazan, if you like, I'll tell your mother about how I acted with you.

For nothing!

Do you hear what you say?

Forget it, we will not tell anyone.

Okay, but I have to be ashamed of that, not you. - Sinan.

What's happening?

My mother is asking about our three.

How I came to terms with Sinan, how I started to be friends with you.

After that, we went back to the hotel room again.

Mrs. Hazan!

Your mother is waiting for you. - I'm going, okay, for now.

See you later.

Mommy, come on.

He knocked on the door and thought that you had come.

I went and opened the door, and who did I see?

That's how your mouth turned up.

And I slapped him in it.

What?! - Yes.

What are you talking about?

He asks "what are you saying?" Wait, wait, Mrs. Hazan. The turn will come to you, wait.

But tell me about your sister.

What does Ece do?

Yasemin, listen, forget everything. Forget everything I said, please.

Ece, I'm really bored with it. I have enough.

After all, I said that this strange mystery with me is safe. But if you do not want to, do not tell.

But after you mentioned the mystery and then you did not explain anything, terrible thoughts come to my mind.

No, nothing terrible here. There was only a misunderstanding.

Misunderstanding?

Hotel room, your sister, one hundred dollars and Yağız. Indeed, it's terrible.

Oh, I... - Well, good, my life.

I'm not really interested in your sister's damaged personal life.

I'm just a little surprised. Because your sister does not seem at first sight...

What does it not look like?

No, wait a minute. You took your sister for...

Ahead of me Yağız thought about it, my life, right?

Ece, well, never mind.

I am sure your sister is indifferent to what I think about her.

Wait a minute, stop, I can not let you think about my sister right now. "Ece, Ece, it really does not matter to me.

How can I explain this to you? But if you want to say that you feel calm, I will listen to you.

It all started with the brand's face competition.

On the night when Mrs. Sevinҫ died.

Do you know what she says? That I am with you, mother and daughter, we hate this woman! See what she is saying!

It's unbelievable. No, Mum. There's no sense in telling this girl anything, your daughter is wandering in the clouds.

She became a small advocate of this woman, she is her fan!

My beautiful daughter is lost, lost.

My stupid.

"My sister went to your hotel instead of me."

"She assumed that she would meet Sinan instead of me."

"She dressed, she made up her clothes, she put on a red dress."

"And later Yağız appeared before her."

"What came to his mind, I do not know. He treated her like that... "

"He referred to her as a girl of light morals, and then he threw a hundred dollars into her face."

Listen, my sister.

So, one stone will hit three birds.

At this presentation, we will destroy you, Yağıza and the lancer.

Cosmetic brand "Brothers".

"Ego Egemen". "Egomeni."

Beautiful.

Let even "Legomeni" be there.

Continuously, stand-pose, pose.

This game can go on and on.

But my father is very serious, you know that, right?

I mean, if he's so caught up with it.

Who you are?

Do not look like that, tell me what is your name?

Sinan Egemen. - Sinan Egemen.

Nice to meet you and I'm Yağız Egemen.

Understand?

The subject is closed, that's all.

But, brother, listen, there's something we need to talk about about my father.

If he was so fierce... "The only thing my father can not take away from us is our name.

No one, no one.

He will not have enough strength to force me to give up my name.

Even my father.

Mr Hazım.

Mr. Hazım, the table is covered.

Sir, please.

Mr Hazım.

Fine?

Does something hurt you? Pressure raised?

What happened?

What happened to you?

Did I do something? - Do you remember this child?

The child you sold me, do you remember them?

Do you want to tell me something?

I cared for this child very well. I did not separate him from my children.

I took care of him very well. - Mr Hazım.

I beg.

Please, listen, I never opened my mouth.

But you want to say something now?

Please, Mr. Hazım, sir, tell me.

If you want, you can kill me here and now.

But sir, Mr. Hazım.

Tell me who my child is.

By God, Mr. Hazım, sir.

I cared for this child very well. - Mr Hazım.

I cared for this child very well. - Mr Hazım.

I was very good at it. - Mr Hazım.

Mr Hazım. - I never separated.

Mr Hazım.

I took care of this child very well. - Mr Hazım.

I cared for this child very well.

I took care of this child very well.

Oh my God.

What was that?

Father can not calm down, what you would not do, he does not satisfy.

He has head problems.

But it's not as you imagine, he really has head problems.

I mean, he's very aggressive.

If you are going to shoot this ball, then I'm going back to work.

You repeat one and the same as a parrot and say nothing.

Okay, we finished the father's topic?

Okay, okay, let's get back to work.

Later on, we'll talk about my father anyway, right?

After the presentation.

Brother, what is it supposed to be?

You are in full loss anyway.

Listen to me, if we do not make this presentation in the garden of the residence, then most likely we will go bankrupt.

And here we are sitting and talking about the name.

What bankruptcy, nothing like it.

My brother became a DJ.

Now he will earn money and save us.

Can the older brother of this boy be able to bear the bust?

Mock yourself, make fun of yourself.

And as for tomorrow, I will also put in the money.

Let go, Mr. Sinan, forgive me. - Brother, do not you dare do it.

My friend, I'm not going to take money from my brother who receives the minimum wage.

I settled this matter.

I mean, I'm not even getting a minimum salary.

Oh, now you've started to talk.

And it was clear that something was wrong between you and your father.

My father dismissed me from work.

He really dismissed me from work, he completely broke my relationship with the company.

Due?

Nothing, I asked him to raise my minimum salary, but he did not pick up.

An increase in the minimum salary?

Well done, smart boy, bravo.

"Just as her child is your son's child, my child is also your son."

Selin.

Daughter, why are not you eating? Do you want something else?

Feel free, say, your husband will go quickly and buy.

Say, I'll go and buy soon. - No, I do not want anything.

I wonder if it will be a girl or a boy? What do you feel, brother, how do you think who will be born?

Sister, what's the difference, a girl or a boy. The most important thing is to be healthy.

God is great.

My son-lion fits like that son-lion, right?

God, God, as if the girl did not fit.

I know, I feel that a boy will be born, definitely.

What do you feel, brother-in-law, who will you be?

Me... my stomach hurts a bit.

I'll lie down.

In the first months this is how it happens.

Do not press on it, do not press.

Leave.

I will go and see.

Detriment.

Why me?

Why me?

Selin.

Fine? - Fine.

I said that my stomach hurts.

Want to talk?

Substantially…

I do not feel well, I will lie down.

Selin, listen, before I went to the pharmacy, you wanted to talk, but it did not work out.

Is there anything you want to say?

Selin, Selin, do not cry.

I will not grieve you any more.

I swear.

My nerves are in disarray.

Okay, I understand you.

But listen, now everything will change.

You I.

Our child.

Revenge, the desire to inflict pain. The game and all this does not matter anymore.

If that happened.

The only thing that matters to us...

This is our future child. - Our child.

Our child.

Our.

Our child who must be born.

"She carries a child, my child."

"And the girl you are trying to hurt with your words is now my only one."

Hazim.

Hazim.

Do not you like the food?

Tasty, very tasty, health to your hands.

This...

I did not prepare it, but...

Health to your hands, very tasty.

Mom, you still blame yourself in the morning.

Though you do not have to use Ece now. Do not cry over Ece.

Mom.

I took you from the bus that you were returning to your family.

We will not even talk about it?

You have a beautiful view from the window.

Brightly.

One has a house with a view of the Bosphorus.

And the second with a view of the city.

We looked at the walls in this dirty neighborhood yesterday.

Just yesterday.

Just as you dreamed, right?

No.

I did not dream about something like that.

In general, I did not dream about living separately.

Ah, Istanbul.

At night it is beautiful different.

Morning is beautiful in a different way.

Every light is a home.

Flame.

Behind every light are stories.

And what stories! What stories!

What quarrels, what fuss, what curses.

What suffering, what joys. What worries.

How much of everything...

But everyone hopes.

Everyone wants to be happy.

Just like us.

Each house is a separate story, a daughter.

Each house is a story.

I want to listen to your story, mom.

I'm not a kid.

You can not cheat me by telling stories.

Tell me.

Tell me about your family.

О your village.

О to your mother. О to your father.

О to your brothers, sisters.

What they did to you.

Tell me.

Everyone acts as they can, daughter.

They do what they see.

They do what they think is right.

Every mother, every father.

And even every husband.

His father beats him, and he beats his wife.

А wife growing up becomes Mother and she will also beat.

Oh, that's it.

And you can not tell me anything more?

You do exactly the way you did when I was little.

You speak and then you are silent. You will not tell me anything more, mom?

Oh my dear, my home pages are still there!

God, God!

Someone died, someone lives. If you want something find out, go one day in your mother's side!

God, God! You will go and find out You settle everything with that earth.

What's with you?

I said that if you do not want to eat at home, we can leave, but...

What happend to you?

Yasemin. I have to believe you.

Do not listen to your doubts.

I have to believe you without any doubt.

Who can we believe outside of ourselves?

I am here for you. I'm with you.

Tell.

Father.

Yasemin, father...

You were right about your father.

He is wrong with him.

He is very bad with his father.

He is not himself.

You asked me a lot of questions.

And now you tell.

You had a fight with Sinan and then you were reconciled. Well, we understood that.

Let's leave it.

А with the other?

What is this openness with the latter, Hazan?

Mom!

The one you call the other is technically my boss.

He is my boy's brother.

We will often meet. What are we supposed to do?

Should I start a war? We have to be enemies? You can not do it.

I do not know any technical pages!

Your mother has long grown from this age to listen to fairy tales, daughter!

No, you see, it's her boss!

No, you see, he's her boyfriend's brother! No, you see, he's her neighbor!

God, God! What is this?

I know who I was born, Mrs. Hazan!

The daughter I gave birth will not forget about this hotel room, nor about the one hundred dollars that were thrown in her face!

Did you hear me ?!

The daughter I gave birth will not do it!

What happened that you three became so ?!

I have to do something.

If he wants to throw me out, let him throw me out.

I do not know.

If he wants to drive out, let him drive out. But I have to do something for my father.

I can not let my father get lost before my eyes.

I can not look at this.

I feel bad.

I feel really bad.

You did it to him, Yasemin.

You made a small child out of an adult who is trying for his father.

You?

Can you do it further?

Only because you have not seen fatherly love.

Just because you did not have a family.

Can you do this with your husband?

No weakness.

No weakness.

You have come to this day.

That's how you managed to stand on your feet.

You will do what you can best.

You will not regret it.

You will not regret it.

You will not regret it.

I do not know what to do, Yasemin.

I know my life.

I know what to do.

Of course, I'm guilty.

Because I was not interested in you at all! When I was struggling with your sister's fate, I forgot all about you!

Mom, when did I get you into my life?

Look what words, what words!

Daughter, have you had a life before Sinan?

Now I have, mom. Now I have my life.

And I do not want you to interfere in my life.

I had a fight with Sinan, later I came to terms with it. We were enemies with Yağız, and now we are friends.

I can decide for myself, mom. I have my own mind.

I am grown up and I am begging you! It's my life and my decision!

Well.

I understand, you will not explain to my mother, daughter. Well.

This we already know.

And your old enemy answered for this hotel room?

You will not talk more about a hotel room anymore!

If you think about your daughter at least a little bit, then you will not open your mouth because of a hotel room!

What is this girl hiding from me?

What is hiding?

You are drowning in these papers. Do not worry too much.

It's just a presentation, you do not have to worry about it.

Everything will be normal, I think you do not have to overdo it too much.

What will be, it will be.

Brother, what were you thinking about?

But if you now talk about your bankruptcy....

What bankruptcy? I was thinking.

We will drink coffee?

I do not need coffee, but you can see that you will need it.

Listen, I'll give you a treat, you're very tired today.

Come on, treat yourself.

Take.

I'm going to lie down anyway.

What is it? There is another new envelope here, what is it?

Stop, stop, I'll take her.

That's something different.

It's an invoice.

You are still opening these envelopes, putting them in front of me and stirring in my head.

Time will come for everything.

You're not going to sleep?

Okay, I'll lie down. But do not sit over it till morning.

Presentation like a presentation will end soon too, right?

Good night. - Good night.

Everything will pass.

There is not much left.

"Listen, now all dominoes are in place."

"These strange nervous attacks, bad decisions taken at work."

"And of course, it's an idiotic disappearance."

"Putting the car to a completely strange man, bringing the strength of people to the construction site."

"And it's possible that even this marriage."

"Maybe it was the last drop."

"Man before our eyes becomes a madman, and we do not see it. And maybe we can see and close our eyes to it. "

"What should I do, Yasemin?"

"What will we do?"

"What will we do? We will act rationally and in cold blood. "

"You are responsible not only to your father, but also to your company."

"What company, Yasemin?"

"Which company?"

"Can a holding company be managed by a man who is waiting for a meeting with his late wife and sister?"

"Wait, wait."

"We waited too long."

"You will listen to me in the end."

"When we have to prove that the father is not crazy."

"For his sake and for all of us."

"For his sake and for all of us."

I go out, I will join my brothers, Dad.

Do you have something to share with them?

Sweetheart! Gökhan!

Yasemin, I have not made a decision yet, please do not press me.

Well.

But listen, now you go to these two idiots. Please, do not tell them about our conversation yesterday.

I mean, do you propose to consider your father crazy without informing the brothers?

No, please do not tell them. If you tell them, the situation will get complicated.

We'll deal with this matter with a trusted doctor before they tell your father crazy, before they insult him, okay?

Before it turns into a family crisis.

I need to think.

I just have to think, Yasemin.

Well, we'll do it when you're ready.

When we will have to do it, okay?

And please, keep the distance to cosmetics.

From the very beginning you were against, never asked you for a sentence.

They embellished their father's sister-in-law, all the money is over, and now they are calling you for help.

Please.

I will be late.

"I have a small case, I will be in the studio soon."

"I'm running away."

Thank God, you do not let your phone out of your hands.

It's my fault because I left the ringtone on.

Okay, my dear, I do not say anything. God, God.

I like.

Because my daughter has a smile on her face. Thank God.

You even learned to paint.

Look at you. But I can not get used to you.

I forget that you are the face of the brand.

I used only pink and lip gloss, God.

Okay, my dear, I do not say anything, I do not say anything.

And what happened to your earlier style, boys?

You've always fooled me.

Look how you look now.

This or that?

Of course, this one, you started to look like a girl. Thank God a hundred times.

I will say a prayer from the ceremony. - Mom.

Lower the skirt a bit.

Mom, okay.

Well? When will your mother see these photos?

Will you not invite me to this ceremony? How do you call it? Presentation or cover?

Presentation, presentation. Of course I invite you.

Okay, I have to go out. Sit here politely.

Do not get involved in anything. - Okay, but Hazan...

Why do not you call your sister and ask her what she's doing?

I will not call, let me call her.

Let him call and apologize for his stupid words. That's all.

Okay, leave this skirt a little down.

God, protect my daughters.

Go, go, daughter.

May God protect you.

Hello, Kerime.

Oh, even tears came to my eyes. What is?

Just like you are offended at me, I am offended by you. Sure, sister?

Sure, my dear.

You're right. Who else could you be offended with than your sister, who hates your new friend, right?

Sister, listen to me.

I gathered all my strength and came here to see my mother.

Seriously? So you're not saying that my sister wants to get rid of her by burdening her with you, send her back to the mansion? Are not you afraid of this? Bravo!

How much more will you say about it? - I do not know, use your imagination.

Of course.

My name is Yağız. It's hard to forgive me, right?

Listen. - Sister, I've had enough of your behavior.

I came here. I hardly found the strength to come here, and you've been telling me so much.

You have not heard anything yet.

Thank my nephew for saying nothing, otherwise I would say something much worse.

Well, enough! I do not have the strength to fight with you anymore. Surprising!

You are doing surprising things! And I have enough of skirmishes with you! I have to go to work.

God, God!

One word I said, and in response I got a thousand! How much will she still have...

Wait a second, Yağız, wait a minute. I'll ask you something. How did you come to terms with my sister?

What are you talking about? - I'm asking quite openly.

After what you told my sister in the hotel, how did my sister forgive you? What have you done?

Ece, how are you talking to me? Which hotel? You talk about it in such a populated place.

Well. I'm silent. Who will understand this?

And you probably do not have the mood and take off from me?

You will not be talking about a hotel room any more. We understand each other?

She promised.

Yasemin promised me.

He will not tell anyone.

I'm telling you that I have a lot of work. How can I come, Fazilet?

It's not even my day off. - Do you know how you will come, Kerime?

You come running! And just try not to come!

I'll send you an address on the phone soon.

It's very close to the residence. Just try not to come, you'll see what I'm going to do with you! Now!

You have a hard time, too, Mrs. Kerime.

I'm listening, did you want to ask for something?

That will ask you.

You will ask for a vacancy. - No. I just...

Good good.

I give you free today.

Pass on the greetings of Mrs. Fazilet.

My daughters.

These are my mother's daughters.

My dark-haired daughter.

My dark-haired daughter.

My blond-haired daughter who stabbed the knife into her mother's heart.

My blue-eyed.

I can not. I can not.

I can not.

My daughter, who came to her mother's door and left.

I miss your scent very much.

I miss you very much, very much.

The price is good, but a bit far.

А, see That would suit us.

But that, of course, is too expensive for us.

Are we saying that something is too expensive?

Quiet, quiet. Do not lose motivation.

Brother, listen, I...

"From the beginning you were opposed, and they never asked you for a sentence."

"They have made your father's sister-in-law feel good, and now, when the money runs out, they call on your brother for help."

Please.

What is Gökhan doing here? - He came to support us.

From the beginning he was against this project and will now support us?

Okay, but it's our brother.

And that is true.

Man from the beginning was against this project, but it is your brother.

Let's go, I'll order a coffee for you.

And we will close this topic with support. I did not know anything about it. Sinan invented this.

Sinan came up, but his head turned out to be the wisest, right?

I am poor Egemen. You are almost released Egemen.

But this man is still a rich Egemen.

He is right.

I have come to support you.

Well, in that case. Well, let's discuss the details of the preparations.

Wait, excited boy, wait.

First, we will discuss our conditions.

I will support a project that I did not believe from the beginning, only on one condition.

You will receive support from your brother if your father's sister-in-law will leave.

Come in, come in.

Hello, Kerime! Hello, useless Kerime! Come on.

Look, Fazilet, do not make me talk.

I have not got in yet, and you are saying something right away.

Come in, sit down.

Look, look, look!

You fell again on four legs, Fazilet.

From the slums to the beach, right?

Give God to your daughter! He has a beautiful home.

And the neighbors are very beautiful.

Who are her neighbors? - Who are her neighbors?

How do I know?

Your.

Your children are her neighbors.

They both live here? - They both live here.

Look! And you, like a cat, have fallen on four paws! They are under the wings of Fazilet.

Fazilet, I'm begging you! What kind of good did I see from you until today?

You just lubricate your finger with honey and irritate me.

If you wanted, you would have given me money back a long time and I would have done a test for a long time. Stop it, I'm begging you!

Listen, first protect my daughter from this viper.

I promise you.

If Fazilet does not help you do this test, let it turn into stone!

Since that stupid quarrel, this case was a joke, but it came out of it.

Since then, a lot of water has passed.

Well, we do not want support.

And we do not accept your condition.

Yes? Topic is closed. - Listen.

The participation of this girl means tabloids, her participation is a danger.

It means that they will speak not about your brand, but about your father's sister-in-law.

If this girl is in it, I'm not there. I managed to explain?

I cover the costs of the pictures that go to the basket. I will find a new model. Sure?

Wait, wait, come here, brother.

What time do you wait? This topic is not subject to discussion.

Brother, Hazan did not enjoy it from the very beginning, you know it anyway.

If we talk to her, she will not even get upset.

You know, she started doing it because you forced her to do it.

And later she kept doing it to hurt me. She never felt that she belonged to this place.

That's all, the whole situation was not her wish.

And naturally, it is not something that she can not give up. - You girl...

The girl you claim you love until death...

You do not know at all, do you? - Brother, what are you talking about?

I say this because I know her.

This girl put her effort into this matter.

Look.

Do you really see no difference between her first and last photo?

See, she meets in this job.

Look and say that you do not see the excitement on her face.

Please, Mr. Sinan.

Brother.

Come on.

It is impossible without Hazan, brother.

Well, let it be anyway.

In that case, take care of it yourself.

See you later.

It seems your brother is still my biggest fan.

Do not pay attention, it has nothing to do with you.

By the way, until I forgot, I'll give it to you.

What is it?

I said that I would do myself financially.

You sold a car? - Do not pull it.

It's still a drop in the sea.

And what about this? We'll be walking now, right?

The right answer.

By the way...

... it's from me, boss.

Hazan, what is this? - A is my drop in the sea, let me put my hand on it.

It's money for the last five photos. Of course, I took the rental money from here.

And for the most necessary things. This is what has been left.

Do not be stupid, put it in your purse, I do not want it. - It's the money you earned, Hazan.

Gentlemen, you do not understand.

Without objections, I do not want to hear objections.

Listen, me, it means us, we can not accept your money and we will not accept it.

God, Sinana, this is money, and what are my beads? - Is that the same, Hazan?

And you do the same, you upset me, enough of that! Both take it, I do not want any money.

Nothing, boss Egemen, you'll take those envelopes.

Because now I'm not just your model.

I am also your partner.

And of course, I'm not stupid.

If the losses are common, then the profits will be shared, I say immediately.

Listen, you will not be able to pay for rent later.

Life. - Hazan, we do not have to, we can not take your money.

Listen, please, please, do not drag, I say.

Listen, do not make me leave the tomboy.

Because it will be very bad, you know about it already.

Do not force me to open my mouth. Because I will answer very bad and hard.

God, do not look with such astonishment.

Pull your hands out.

Well, now.

I can not believe.

Together, we entered this path.

I mean, it was a strange and difficult road for all of us.

But this way has taught me a lot.

She reconciled me with a little girl living in me that I forgot.

It's not about make-up on my face.

It's not about elegant dresses.

Not for the high heels I wear.

The most important is a truce.

Nieszrywa się.

This path united me with the colors in me.

The last few steps have been left.

I do not know where this road leads, but...

Either we can succeed or not, right?

There is nothing in between.

But the most important thing is whether we will get bogged down or we will dig out,

what would not happen, we will be together.

Come on.

Yes, we've added salt to the soup and now we're escaping.

Wait a minute, where are we running? "I can still take you to the cinema, poor Egemen.

I love this girl.

See you, boss Egemen.

Now you have no chance of failing.

Hello, Mrs. Yasemin, what a nice surprise. - I am extremely pleased that I am here.

I have a request to you, but as I said over the phone, it's very confidential.

I received a message, Mrs. Yasemin.

You certainly received.

I know I can trust you, and you can trust my generosity.

What exactly do you want from me? - A small trip.

Until the day my mother-in-law died. A tiny journey.

God, God.

They said it was a very good movie, but the room is empty and the rating was high.

What a pity that the film that my girlfriend chose, did not appeal to anyone.

Wait, wait a minute, when we went in, he did not even take the money for the ticket, what does that mean?

I'm in your place...

... I would say it's romantic.

You are poor Egemen, what did you do when you closed the room?

Poor but proud Egemen. I did what suits me.

Even if I do not have money, I have a name, right?

Cockscomb. - Wait, come, we'll take a picture until the movie starts.

Yes. - Minutes.

I am doing. - Wait!

Done.

Share, publish it immediately, let the girls laugh.

Did you think I would not share?

To let your image of a beautiful playboy be destroyed, you even gave an interview.

Something like "From now on, love does not exist for me."

That you would not give up your own lies later.

Wow, a hidden fan.

А, so you watched me quietly?

What is this HazSin?

Youth now do so among themselves, shorten the names.

Hazan... - Sinan...

In the sense of youth?

How old are we? - How much are we...

Love.

Sinan, I still can not believe it in us.

Come here.

I can not believe myself when I'm with you, Hazan.

Just look, I have so many problems, presentation, father, brother, money and all the rest.

But I come to you and everything flies.

I just think about us.

For me too.

Sister, mother...

A memory of the night that makes me sweat.

When you look at me, I forget all this.

Begins.

Okay, let's get along, I'll send a deposit right away.

In two hours I will be there with my partners.

Thank you, I am grateful.

Mr Yağız. - We rented a room.

An old warehouse, but large enough, suitable for us.

Although you will have to change something there. I will send you a location, you will send a team there earlier, okay?

Of course, I brought it to you, Mr. Yağız.

What is it?

The Egemen Group sent us a warning, Mr. Yağız.

Out of fear, I did not know where to enter.

Now you understand, what's the problem?

You ask me to protect your daughter, but I can not even protect myself in this house, Fazilet.

Ai, Kerime!

Aj, Kerime, aj! Be silent, girl, be silent. I swear, you'll make me cry.

Murderess!

You're a murderess, girl! Murderess! You killed his sister! Sister!

Through you she found herself in the other world!

You see what Mr. Hazım is doing, this is his.

When you wake up, thank God!

Thank God that Mr. Hazım did not come in the middle of the night and strangled you!

No. I swear, you do not understand me!

I'm telling you something is happening with him.

And not only I think so. Everyone in the kitchen thinks the same thing.

Everyone is afraid to meet him somewhere in the corridor.

He looks like a dead fish.

He loses sense!

Sometimes it is like nothing.

А sometimes unexpectedly comes out of itself.

What strange things are happening. - And? Is she also yelling for my daughter?

No, my dear. Surely your daughter is aware of this.

You can see that he does not speak to him.

As you wanted, we sent a warning, Mr. Hazım.

Who did we send a warning to?

Mr Yağız, your father does not want to see anyone.

Look, I came to give it to you with my own hands.

You said I was guilty and you punished me, I was silent.

I agreed to every punishment.

And I left the company taking only my jacket, Dad.

As a son and as an employee, I gave everything I could and I went away, Dad.

But you can not take this away from me. Sure?

This right to name as you say is also my right! We understand each other?

There is nothing that I gave and I could not take it away.

Is.

You can not take my name. - Come out.

I will go out. And I did not see your warning. My brand is my name.

You have nothing of your own! Nothing belongs to you!

There is only one Egemen!

What?

What's that supposed to mean?

Yağız, let's go. Come on, let's leave. - No no. Wait a minute.

Father will explain something, right? He just said something. - Yağız.

I'm talking to you, come with me. Well, now.

Wait a minute, Dad. Can you, please, finish what you said? You said there is only one Egemen in this room.

Come on, talk, Dad.

No, tell me! Who am I here? Who am I?

Who am I, Dad? Will you deny me too?

Is this my new punishment ?! - Yağız, come on. Come on, let's go out.

Good good!

And so I finished my case.

I've said everything, Dad.

And do what you want.

Yağız!

Stop, Wait. Wait, come, we'll talk. - What are we going to talk about?

What are we going to talk about? How was my father very elegantly threatening me with renouncing me as a son?

Yağız, listen to me. We have a serious problem with my father.

Oh no, my dear.

Maybe I'm glad he did not throw me out like Sinana!

Sinan did not tell you about his father's condition? Father really... - Wow!

And I thought that only I had a surprise.

What's up, Yağız? Have you come to give out invitations? Is it more economical when you hand them out?

Yasemin, can you leave us for a bit? We're talking.

No, you do not have to. Yes, there is nothing to talk about. We'll see you at the presentation.

I do not understand what happened? He took offense at me?

My life.

"Dad!"

"Dad, do not do it! Dad, please do not do it! "

"Stop, calm down. Dad. - Hazım! "

"What's the matter, boys? What is going on?"

"I wanted to take my father, who is waiting for my mother and aunt, to visit a doctor."

"That's all."

"If you tell anyone about it, you will also be behind the door, just like your brothers, Gökhan!"

Gökhan, what's going on? What's with you?

They asked for money, you did not give, and now you are wrong with this? I do not understand.

Close the door.

Tell me what's wrong with you?

Yasemin.

I thought about it.

I thought for a long time.

It's time to act in relation to my father.

"Nothing belongs to you! There is only one Egemen! "

I'm listening, Sinan.

Brother, we left the cinema.

They sent us the address, we go there.

Okay, I'll be there too in five minutes. - Well.

Listen.

This is not for the company.

I do it for our family, for my father and brothers.

If I'd listened to you when he brought this boy to the building, maybe it would not happen.

Longer you can not close your eyes to it. First, Selin.

Well, at the beginning, we also opposed.

But we can not give her money because we're scared of him.

And later Sinan. The boy was left without any money.

And now Yağız. The case came to the renunciation of paternity, Yasemin.

There is only one Egemen in this room.

It's clear what he suggests.

Later he forgets what he decided.

I do not want to think more about who is next, what will happen next.

I want to do something for all of us.

It is a very difficult decision. I know.

But that's the best decision.

You made a good decision as a brother and as a son.

First, I'll call the guys and then the attorney... - Yes.

Call the boys, let them come. You will sit in three, you will talk.

And then you call the attorney.

And you deprive father of rights with the help of his lawyer. Do you like this idea?

Okay, but you can not be so secret? - Everything needs to be kept secret.

Nobody will know about anything. Everyone will propose something different. You can not.

Only we two will get to the last moment.

And later, when everything will be known, we will sit down, talk and everyone will get new opportunities.

I really do not know how I can handle it, how I'll handle it myself, Yasemin.

Well. You will not take care of it.

Because you are so emotional that you can not take care of it. And it will not help us.

You will leave this matter to me.

I will do it.

I will find a lawyer and a doctor. I will do everything.

And only as a brother and son you will know that you have made a very good decision.

Well.

We, of course, will prepare everything here.

Well of course.

We'll exchange this place for three days...

We will prepare this place.

Beautiful. I mean, beautiful.

And what was this factory? - Plastic.

А, this fragrance. - It's because of that.

But the smell will go away when we open the windows.

And the curtains are.

No, I give up. - Brother, it stinks!

Very much. - Look, everything breaks down.

Because we did not limit the expenses for organizing...

We could not rent a place, but everything breaks down here. - Well.

Okay, well, we will not be like that right away.... Invitations are already printed.

We have three days, three days, we'll come up with something.

You have to start somewhere, right?

From construction?

Listen, it was great. Come on, we'll call my father to send us a brigade.

Brother?

Give me ten minutes. Ten minutes.

Where she goes, she'll get lost soon, or something will happen to her, go on, follow her.

Something happened between you and your father again, right?

I also do not know who I became - my mother or mother-in-law.

I wonder how I should learn about these changes in Mr. Hazinu, who should I learn from?

Fazilet.

How much will these children come to?

So you decided to stick and wait? - No.

I'm not saying I'll wait. But I would like to see their faces, even from a distance.

You can not, woman. You can not, my daughter will not.

Do not you dare show my daughter the eyes. You told her everything, even about me.

What an uncontrollable woman you are.

А Is there a place where your daughter would not poke her nose?

She is the daughter of her mother. He'll lose himself, boys and me.

Say, what do you mean, "lose yourself"?

Are you threatening my daughter again?

Oh, Fazilet, I'm sick of you and your daughter, I'm leaving.

I think I will not be able to see my children.

I will look after your other daughter.

Listen, I'm doing everything in this house that I have been entrusted with.

Now do what you have been entrusted with, please.

You promised me.

You wanted to connect me and my son.

Please.

Look at her.

Your son and my daughter walk together hand in hand.

With whom?

What does "with whom" mean?

And with which it can be?

How do I know? That's how it got away.

How are you wondering?

Fazilet, for God's sake, do not upset me before leaving.

God knows who your son is.

But I will tell you that Sinan and Hazan are reconciled.

So? - So.

Your daughter offended the boy very much.

What am I supposed to say? May God give them happiness.

And talks with the other. My daughter does not particularly like it.

But I do not know what happened.

Listen, you know something.

You look at me as if you really knew something. You know something.

They are young, young. Leave them alone, do not cling to them.

They are young.

I'm leaving. Listen, sometimes I'll come to see children and give me news about Ece.

Okay, do not worry, I'm going.

We'll see, Ms. Kerime.

Now you have some news.

The only Egemen? Now he is the only Egemen, right ?!

Listen, do not pull it, you asked, and I replied. I do not want any comments.

And there is nothing to comment on. I will not he commented until I took him to the doctor.

What doctor? What relationship does it have? - Brother, we have serious problems with our father, do not you know?

Egemen brothers.

What is it?

Who will clean?

What happened, rich? Have not you ever cleaned up in your life?

She said it first.

So. What are we going to start from? - From anything.

"Maybe we'll start where it suits us, Miss Instructor?" - Of course. - Well.

Ready?

In that case…

Further.

Big day.

A big bomb.

I want to know what you think.

Hazim.

I have to go.

It's a special day for my sister.

And I have not talked to her for almost three days.

No relations are best now.

I will also see my mother for the first time after so many days.

That's why I was a little tense, do you understand me? But I have to go.

I can not leave my sister alone this evening.

I think you should come, Hazia. No matter what, it's your sons.

Look, Yasemin and Gökhan will come too.

If you feel bad due to the reputation of your name...

I heard from Yasemin.

If you're angry at them, I will not force you. You know best yourself.

But know that an invitation has also been sent to you.

I think your sons want you to be there and I will be waiting for you.

Unbelievable, unbelievable. You see, they have not forgotten about their sister.

Together with the invitation, they sent you a dress.

Tonight you will announce the good news to them.

There is no hurry, do not mix.

Daughter, listen, your father did not tell them. It's obvious that they have no idea about anything.

Otherwise, would they send an invitation? They would neither invite you nor meet you with anger.

Listen, they want to make peace with you. If they knew they would become uncles...

I said there was no hurry. Why do you insist?

I will tell them when I want! It's my business.

Well, my daughter, whatever you want.

I'm going to get ready.

Excuse me, what to prepare for?

I'm going to make a hairstyle, put on a curl, daughter. - Only that…

You are not going.

What does it mean? Yet an invitation came.

Yes, an invitation came. My invitation. For two people.

For me and my husband. - Are we alien to us, daughter?

I am your mother. Should we separate?

It's a family matter.

Yes.

This is my family matter. I'm going to get ready.

Yasin...

Listen.

Okay, I'm too stressed because of last night.

But if we do not go, he will eat me from the inside.

Selin, okay, I'm not telling you that you should not go.

I'm telling you that I will not go. - It can not be.

With you or not at all.

I will not go alone in my life.

Listen.

Ece will be there too. And my father beside her.

If we do not go, everyone will misunderstand this.

If you do not go with me, I can not do it alone tonight.

I can not let this woman celebrate.

Engin, change these colors!

Correct here.

Mashallah, my beautiful daughter! Mashallah!

Thousand times Mashallah! - Mom, shut up, I'm dying anyway!

God forbid!

What dying? God forbid.

Daughter, today is your day. Everyone will only look at you, my daughter.

That's why. I'm very tired.

Can I ask for a two-minute break?

Mrs. Hazan, there is not much left. "Son, you keep repeating that there is not much left.

How much more will you get stuck with these hairs?

God, God. The girl is fed up. Leave her alone.

What is this mustache? Go and kill them. Tease them.

She sent the invitation?

Ece?

Of course, we sent. We sent. - We sent.

Such a fate.

As the saying goes: "Who wishes, and who is destined for."

Who would say that you will be the "most beautiful face" instead of your sister?

There is no escape from what is intentional and death. So her fate is also what it is.

It was March, as soon as I heard about the competition for the most beautiful one face, I took your sister by the hand and led me to the competition.

And I said that this time my daughter will succeed. This time he will win.

It will become the "most beautiful face" of the brand.

How time is flying fast.

I have a day in front of my eyes when we went to the hotel.

Well!

Mom! Fine.

Do not start this topic.

Okay, my child. I will not. I will not start this topic.

It is a pity that you also went to this hotel room.

Fuck you, daughter, clothe yourself.

I called the musicians, they are on the way. I gave them a list of songs you want.

Please, sir!

Sir, excuse me, they will not meet you. Are you from our team?

I'm from the technical team. I will prepare the screen.

Who sent you? - The company from which you rented the screen sent me.

Okay, do your job right.

This is very important. Do not let any problems appear.

Please do not worry. With your permission.

You spoke about musicians.

I gave them a list of songs you asked for.

Mrs. Yasemin! There are no problems.

My ugly duckling!

Mashallah! Mashallah!

Thousand times Mashallah! May God protect you from the evil eye.

Mom!

Go outside and breathe a little.

You'll see how it is there.

Okay, I'll go see who came.

I will also see if the preparations have come to an end or not.

Everything will be fine.

We deserved it.

Everything will be fine.

Welcome.

Wait, let me guess. I owe my presence here to you? Yağız did not want me.

Look, he does not even look at me.

It's not like that. Do you know that he opposed his father because of you?

Then my father dealt him the biggest blow.

So, calm down and continue playing.

You saved me. Is it true?

Binnaz said so.

She exaggerated a little.

You do not owe me my life.

What you would not do, you will not return to me what you owe me, Mrs. Fazilet.

You know about it.

It's here. - Stand back, let us go.

Your husband left you alone. All good? - Fine.

Of course, it's fine.

I realize how fragile and weak you are.

But you are so beautiful that you can easily eclipse your sister.

No, my dear, where did it come from? Normally I dressed and came.

Come on, Yasemin. Further.

What? First, we have to take some pictures here.

Come here.

It's good that my father did not come.

Even this logo would be enough to make him crazy.

Ece, now it's your turn.

No, I'm not going to pose.

Come on, honey. Come. Have a nice evening! Light work!

Watch your daughters well, Mrs. Fazilet.

That night they will need a mother.

Stupid.

My silly daughter. What happens now? Stupid.

God, please let me go without problems!

Please, let it go without a hitch! Please!

She came.

Did you talk about?

No, what are we talking about? She did not come to me. She came to you.

Mom! - Maybe you can invite her in here and talk to her?

She is still a child. Baby.

Maybe she felt hurt. She also wanted to be "the most beautiful face".

Be a bird of happiness for the mother. But it was not her and your destiny, my daughter. Well, what I can do?

To become the "most beautiful face". I feel hurt.

He is still a child.

Ece!

My dear!

No, wait! What are you doing? You'll thaw makeup for me!

Come, sit with me, let's talk a bit.

No, I will not sit down. I came with Yasemin. It does not fall out like that.

I'll go.

Of course.

Of course, it does not fall out like that.

She is nervous now. Worried.

I need you.

Go.

Stupid! She came with Yasemin!

Stupid!

He holds her in his grasp, and she has no idea! He's playing with her!

Mom, it's good!

It's all right! Tonight I do not want to hear about Ece or about this woman. Alright!

What a beautiful girl, right?

He deserves the title of "the most beautiful face". - Yes. He has a great makeup, right.

They made the right decision. - It's perfect!

Simply perfect!

Did your sister act like that at your wedding?

Bravo.

You're the sister of the year, Ece!

Bravo!

Sister of the year!

Guys, everything was really great!

I did not expect! Congratulations! It is a pity that your father is not here.

There are two reasons why there is no father here.

First of all - the Egemen family.

Second - conflict with mother-in-law.

But let me tell you something. You did a good job.

You will get what you deserve, I will applaud you for as long as my hands do not hurt.

Sinan, there is not much left. Let's put everything on the last button.

Breaking legs.

My beautiful beloved...

We begin? Everything is ready?

That... I've come to not worry.

There is not much left. But let all eyes look at us, okay?

Sinan... - Hazan, this is our night.

This is your night.

You are both very elegant.

In that case, go. I will come with my mother.

Well.

He is very worried, hence these emotions.

Of course, of course. Very worried.

Let the wind begin to blow, the Egemen brothers, right?

Regardless of the result of the evening, we did a great job.

Definitely. This is our job.

No matter where I am or where I will be, it was very important to me.

Where will you be? We are here, brother! My knees are shaking with excitement.

Sinan, listen to me.

After this night... - Yes, if you're ready, we can start.

Are we ready, brother?

Ready! Ready, of course!

"Are you ready?"

Yes.

Welcome to everyone during the Egemen evening!

We, on behalf of the company "Cosmetics Egemen",

We believe that all these cosmetics have not been designed to hide defects, but to show the hidden beauty.

I will not drag because it is not our intention to tell us our story.

We want to show it to you.

And now, ladies and gentlemen, we present our story to you.

Beauty that is no longer hidden.

The most beautiful face of the "Egemen Cosmetics" company - Hazan Çamkıran.

"Together we started this journey."

"It was a strange and hard way, but she taught me a lot."

"She reconciled me with a girl who was stuck in me and I forgot about."

"It's not about makeup on my face, or about the beautiful dresses and heels I wear."

"It's about reconciliation."

"To stop hiding."

"This path allowed me to connect with the colors that lived in me."

"Only the last few steps remain."

"I do not know where this road will take me, but we will succeed or not. Truth?"

"There is nothing in between."

"But whether we win or not, it does not matter, because we will always be together!"

Where is he going?

Welcome to the story of "the most beautiful face of Egemen"!

A beautiful face history that cost one hundred dollars.

Is not Mrs. Hazan?

The road to the "beautiful face of Egemen" began in the hotel room.

Yağız Egemen bought our most beautiful face this night for a very low price.

Our most beautiful face valued more than a hundred dollars.

And she got what she wanted.

From an older brother, she switched to the younger one, and for a hundred dollars she came to the "most beautiful face".

Here is the real, hundred-dollar "most beautiful face" of the Egemen brothers!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.