Original subtitles

Xiao Man

look at your brother

Four words are written from head to toe

look down on people

brother he said so

bibi

no better than

bibi

Kaolin's Archery Technique

seems very good

Mr. Mu

You are not afraid of losing, are you?

bro where are you going

Take the bow

Sister, what did you say to my brother?

Xiaoman her

she's fine

Xiaoman has nothing to hide

Happy or unhappy is written on the face

just like you acting

not in mind

I can't act

Are you saying my acting skills are bad?

Excuse me

i'm not an embarrassment

who will send

but

Since you have offered to

I'm not a stingy person

I forgive you for instigating Xiaoman.

I mean I'm sorry to give way

i want to get the bow

give him some color

cherish it

This is the game

Ye Shuai

Secretary Gao, come on!

You are the best

come on

good

completion

It's okay, Secretary Gao, don't be discouraged.

isn't this the last

I tell you there may be a turning point

maybe he waits

missed the target

yeah yeah

this master

And when there are mistakes

pity pity pity

Boss Mu

I am not greedy

ten days holiday

three days

seven days

five days

make a deal

I thought

i may live

no chance

Tasted the taste of defeating you

have to say

this feels so good

something wrong

Thank you, lady boss

why are you thanking me

I can't beat him without you

how about i treat us

Wait a moment

one more match

yeah yeah

I come I come

yeah

I said you really are

can't play tennis at all

How dare you play

Who said I can't do it at all

I have a lot of theoretical knowledge

And I watch a lot of games

You're dragging me into the game yourself

regret it

i never regret

Xiaoman Gaoling

one hour break

what are you doing

strong training

Feet shoulder width apart

half squat

One-handed swing

swing out

straighten your hands

wrist down

Come

hold hands straight

right

wave slowly

swing out slowly

look in the direction of the racket

Spin with waist power

swing out

hand

Don't be so stiff

If you can't teach, don't teach

I will practice by myself

see no evil

Your brother has something

you say my brother

Is there any chance of winning?

I have known your brother for so many years

his judgment

never went wrong

you mean he can win

No

I mean

we are about to witness

his first mistake

yeah

we won

yeah

sister in law

you are like last time

Is it okay to be an insider?

what are you doing all of a sudden with my brother

abuse us together

It's about winning or losing

The gene of this scholar

but can't hide

You are

Is the Olympic champion suddenly possessed?

Or are you the first

Pretend to be a rookie and play us

This is called a master teacher

The master led the door to practice in the individual

That's my own high comprehension

Learn it

start the third

I still don't believe it

kaolin

Dry

careful

Are you OK

I'm fine

It's okay, I don't worry

If you are comfortable, lie down more

It's okay, kid

Are you okay, kid?

how do you play

Are you blind?

it's your child

sudden onslaught

we didn't notice

But he shouldn't be hurt

just a little scared

just a little scared

you put it lightly

for a while

I will take him to the hospital for examination

if there is a problem

I'm not done with you

Dad, don't be angry with your sister

It was my sister who saved me

i make you worry

I make you worry

stop

here is the tennis court

prescribed children

must be accompanied by an adult

to enter

you as guardian

failure to fulfill duty of guardianship

also put the fault on one

How old are the children

Tens of years old, how are you?

do you know

child acting without authorization

accidents are likely to happen

how do you parent

if something unexpected happens

What ruined was his life

Miss Su

you are a public figure

It's not good to be seen

bro where are you going

go home

all because you acted on your own

you killed him

Enter

Undress

what to undress

I just saw your complexion is not good

what are you doing

Didn't you hurt your back?

I'm fine, don't be nervous

no

you are hurt because of me

i have to be responsible

is my principle

unnecessary

i know

I give you two choices

one

let me help you

two

Let Aunt Hua look at it for you

I choose three

don't look

Aunt Hua

sit

You have several bruises on your back

do you feel

Where is the bone uncomfortable?

The bones should be fine.

your bruises

I'll rub it with safflower oil for you

hold on

this must be

Knead hard to be effective

my brother

probably remember

Wasn't it fun when I was a kid?

he doesn't want to mention those things

so it's not convenient for me to tell you

But sister-in-law, don't worry

My brother is invincible

he'll be fine in a while

so

what happened to you

alright

get dressed

you are hurt too

I'll help you

No, just a little scratch, it's okay

I will do it myself

I don't need gauze either.

How can this be called bandaging a wound?

I'm afraid it's a bandaged mummy.

unknown

I thought your hands were already

It's beyond recognition

Can you help me take it apart?

that won't work

This is my brother's love for you

anyway

my brother won't

really love you

You are so good at joking

Your brother proposed to me

Of course we are in love

Sister-in-law let me tell you a secret

about you and my brother

I planned it

you

it is me

I chose you to fall in love with my brother

I am the chief director and screenwriter

so you can tell me

Are you really making progress?

Our real progress is

no progress

impossible

between the two of you

eye contact

Can't escape my pair

Eye of God of Love

Tell me there must be progress

Thank you for the compliment

that only proves

What about my acting skills?

Take it to the next level

can be fake

You two are always together

not at all

Heartbeat

throbbing

mess around

there must be

Are you reminiscing?

No

I'm thinking about something else

whats the matter

I'm thinking

You seemed to hate me very much before

but why did you choose

I pretended to be a couple with your brother

Since we are already friends

that has something to say

let me tell you frankly

I didn't like you at all before

I think you're fake and contrived

why i choose you

fall in love with my brother

It's because you concentrate on your business

not like other women

When I saw my brother, I jumped up

is it so popular

I give you

When writing a romance script?

just arrange some for you

eat

watch a movie or something

very ordinary plot

for what

Just to prevent you and my brother

develop real feelings

But now it's different

i know you're nothing

fake little white flower

but a flower

golden overlord flower

i like you now

i very very sincerely

I hope you and my brother

develop real feelings

then you may be disappointed

you won't be mad at me, will you

Don't worry, sister

I am a person with a broad mind

won't take it to heart

Very good

I'm so sorry

If I pass through the mask early

see through your real body

Maybe you and my brother

are married

This family is too scary

fancy wedding

Although wine is good, don't be greedy

barbecue

so fragrant

do not move

what are you doing brat

This hand is like this

you don't come to take care of

what did mother tell you

this girlfriend you treat her

warm as spring

You have to learn to love her and love her

treat her like a baby

mom don't worry

I will be fine

take care of Xiaojin

Is it tasty

take another sip

Xiao Jin

If he doesn't listen in the future

Just tell Aunt Hua

eat it

Huron I want to eat

You're pretty good at calling people.

OK

and strawberries

bring this salad here

and then this cantaloupe

take more salad

Grill the skewers and bring me two more skewers

come feed my mouth

My mom isn't here anymore.

Aunt Hua

it's okay mom

you have today

never mind

I will endure

I suddenly have a bad feeling

You said these two days

no one is looking at her

Will she directly

Come back fatter

Can't fit into this dress

should

No way

be careful hot

what are you doing

Wipe your mouth

Mr. Mu

Do you think I want

Mr. Mu

friendly reminder

never be right

Partner tempted

Miss Su

How do you think I should reply?

bother the boss

I do it myself

do not move

come over

go fast

I can come to the boss by myself

You don't have to be so involved in acting

nervous

I

mom

Huron

nothing to eat more

Has Mr. Mu returned?

what did you say

isn't that nice

my heart

still thump thump

The day never sets, the night does not sleep, the air will be drunk

The rain doesn't stop and the wind is blowing, who misses who

It's the fish-flavored shredded pork that's causing the trouble

paired with wrapping my taste buds

fish out of water

Breathing instantly becomes tired

Whose fault is it?

Humble trouble

good

how about sister in law

Do you think it sounds particularly good?

Do you feel excited

No

Everyone said they heard Mr. Mu sing

It's just a fairy tale

three days without end

An audio-visual feast

low key

flattering words

You mean it too

How about this

Let Xiaojin play us a song

professional performance bar

okay

Mu Xiulun

You deliberately

it's over

full view

how can i fool

Violet

sister this secret may

can't keep it

etc.

secret

Xiaojin

I have horns on my head

I have a tail behind me

no one knows

i have many secrets

won't tell you

won't tell you

won't tell you

the child

Our little Jin is very good at singing

I wish you a successful show

Come

Fortunately, I still remember this song

Thank you Xiaoqinglong

How are you?

Is it cute by sister-in-law?

hit out of breath

you say mom

if i knew you last night

what happens

bro i was wrong

go get mom away from us

follow orders

mom

let's go sing

Come

walk around

Let's choose one too

you drink first

I choose Big Blue Dragon

Sister-in-law

Uncle

Isn't this our Xiaoman?

See what Uncle Er brought you

My favorite limited edition figure

Thank you uncle

go

such a big kid

Spend money on her

Uncle

Uncle

Minguang

Why are you here so late?

There is something wrong with the group

to discuss with the child

Uncle, let's go in and talk

sister in law

I went first

go

Here's the deal to buy Espy

Now several executives of the company

have signed and agreed

so today i come

just want to ask

What is the reason for refusal?

I previously submitted

due diligence report

found some problems

Actual operating conditions

Significantly different from public financial reports

and

their shareholding structure

There are also quite a few problems

temporarily unable to sign

do you know

How many companies are there now

Watching this company

if we

If you don't hurry forward

will lose the opportunity

I think we are now

still need to be cautious

If it's just to get ahead

Hastily reached a merger agreement

Moser

cause irreparable damage

did you mean

It's me and the veterans of the company

are old and confused

Can't judge?

how could be

company step by step

developed to today

only i know best

I fought the world with my brother

rely on what

bold

Dare to dare

submissive like you

Those who were afraid of wolves before and then afraid of tigers

Can the company grow

Can it strengthen Mu family?

Because of Moore

It's my father's lifelong painstaking effort

We can't be greedy

these years

M Moser is developing rapidly

The outside world has always treated us

eyeing

if this time

We just act boldly

likely to catch

the way of the heart

M Moser

It's my father's lifelong painstaking effort

i really don't want

ruined in my hands

Am I going to hurt Mu family?

boy don't you think

I'm more polite to you

forget who you are

I am the president of M Moser

A matter of M Moser's future

I can't let this step go

but you have to think clearly

before my brother died

Why put the company in two pieces

Important business is handed over to me

weigh it carefully

Otherwise, where do I ask you to come from?

where to go back

Second uncle sorry

Are you hot?

you are blind

Uncle

Xiao Jin

she didn't mean it

Sister-in-law

all right

fine

Xiaojin

Your hands aren't scalded, are you?

It's okay, uncle

hurry up

help me take it apart

My hands are finally free

It's not early today, so don't leave

family gathering

I'm going to get two bottles of good wine

let's drink

come on

Aunt Hua

The company still has something to do

I'll go first

Be careful

Mingguang

Huron, boy, he's still young after all.

later in the company

I still have to rely on you, the second uncle

help more

I respect you

Aunt Hua

I think Huron has

very good

no need at all

help others

and ah

The waves behind the Yangtze River push the waves ahead

this old

not necessarily great

sometimes

with age

not necessarily seniority

presbyopia

Xiao Jin

don't you say

Your second uncle, when you were young

the eyes are blooming

Sister, everything you say is right

our family gathering

off business

good

point private

Lun

you two

when will you get married

When will you be married

what's your business

Uncle

Big man is still such a dick

Soon

Mu family

Small population

When my elder brother was alive, I was looking forward to

get married early

give birth early

Three generations live together

not

Xiao Jin doesn't want to have a baby, does she?

Tigers don't show off

I think you treat me like a sick cat

sister in law

what young people think

It's different from our time

Especially Xiaojin

It's time for career growth

actor again

They focus on personal appearance

no emphasis on inheritance

no

Xiaojin, she doesn't think so

right

I don't blame me if I don't get married

thanks to uncle you

Huron he always tells me

Uncle, you work hard for the company

He has a lot to learn from you

then you see

you are so old

don't have children, don't get married

This did not give the younger generation a good head

our family huron

Can you get married in a hurry?

And second uncle

Actually I always thought

you are that

Regardless of the short gentleman in the family

but today i found out

you care so passionately

The matter of our reproduction

I just realized I misunderstood

I can finally speak freely

Uncle

you are not married

is there no secret

don't be shy

we are all our own

what's your problem

must say it

you say it

we all help you

want to solve

you don't care

Let you regain your glory as soon as possible

Uncle, you are sick

play your game

I seem to be drinking a little too much Huron

take me back to my room

good

Uncle, drink slowly

You, you, go back and rest

sorry second uncle

Sister-in-law

I also rest

Minguang

his second uncle

what's wrong mom

you little kid

Just ask less

well, no need to act

I'm saving you from fire and water, okay?

what the hell

what

nothing

that go for a walk

Scared me

i need to drink

i don't drink much

Alcohol can make people lose control

also triggers a neural response

more alcohol poisoning

liver and kidney damage

Drinking milk is your choice

I've been acting with Uncle Er for so long

relax

ok you

It's fine if you don't drink alcohol

say

that second uncle

what's going on

i don't want

Gossip about your family's private affairs

I think

Now we both count

comrades in arms

I have the right to know about the enemy

facilitate my future actions

don't want to say forget it

you drink too much

No

never play it

curious

didn't you play when you were young

Mom and Dad never took you to the playground

Did you learn as a child

rich kid

Is it all like this?

I'm nothing

rich kid

What's the meaning

My surname is not Mu at all

childhood

I was raped by my parents

Adopted from orphanage

they gave me a sister

give me a home

Give me

never felt like

so what

i swore since i was a kid

i want to be a man

protect them

so what

man

never play this

children's stuff

Mother

Mother

Mother

mom is here

don't be afraid

mom will always be with you

listen up

from now on

you are not a president

you are no one's son

or who's brother

you are you

unique you

Now

we want to punish the bad guys

punish the bad guys

how to punish

do you know there is a bug

it just touches the skin

become swollen and itchy

so what

Put it in your second uncle's bed

childish

where to find

here

seems to be asleep

escaped by him

Wait a moment

his coat looks like

in the living room

or

we put this bug

put it in the coat

Is it too much?

very excessive

But I like it

who

all right

look at that moon

that moon

I saw it when I was a kid

exactly the same

big and round

don't say

This star seems to be

the same as i saw when i was a kid

we count the stars

good

one

two

ninety one

ninety two

ninety three

Ninety four

ninety five

ninety six

ninety-seven

ninety eight

Nine

you say yes

not going

Why is there no movement at all?

don't know what i give them

prepared those things

is it useful

mom

what are you ready

mom you really

creative

With the help of my mother, you are a god

according to usual practice

They must be on fire now

very excited

overwhelmed

You

Just wait to be a sister-in-law

Xiaoman

you say

do i have to start now

Decorating a baby's room

mom

Do you want to be a grandma?

look at your phone

Mu Xiulun

you get up

why are you in my bed

toss all night

let's stop

Why don't you take advantage of me drinking too much

you treat me

you undressed me

and such a strong smell of alcohol

sleep all night

you can i can't

ok mul hurron

I did not expect that

So you are this kind of person

Huron

Xiaojin

Are you awake?

cooperate

Aunt Hua seems

Already gone

That

can you let go

I am

Watch out for her to shoot back

wait a while

Xiaoman has breakfast

last night

nothing happened last night

Xiaoman changed the clothes for you

i don't have that hobby

not the best

save between us

add trouble

mental state of both of you

looks good

Did you sleep well last night?

You talk a lot

children talk less

eat quickly

Huron

bring me the milk

What am I thinking

stop stop

what do you think

It's alright

by the way mom

I'll be with Xiaojin in a while

just go back

Xiao Jin

No matter how busy you are at work

take care of yourself too

If you need anything, ask Huron for help.

don't be polite to him

good

mom

This fried egg is really good

then you should eat more

still long body

not the best

save between us

add trouble

i am in trouble

Who is causing trouble to whom?

what about you

no interest at all

understand?

No

Huron

Huron