Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:44,992 --> 00:00:49,562
"At the beginning of the twentieth century, film was introduced to China, and after more than forty years, film became a popular trend.
In Shanghai during the Republican era, a group of practitioners were competing to make a name for themselves in this flowery world."
1
00:01:04,000 --> 00:01:05,332
Did you understand this film?
2
00:01:06,500 --> 00:01:07,874
I didn't even watch it
3
00:01:08,667 --> 00:01:09,666
Shot like this
4
00:01:09,706 --> 00:01:11,039
I can still write a masterpiece in the film industry
5
00:01:11,333 --> 00:01:12,374
Write about it.
6
00:01:12,632 --> 00:01:14,298
This company is very generous
7
00:01:14,458 --> 00:01:15,082
Check it out
8
00:01:15,083 --> 00:01:16,791
How much is this red packet?
9
00:01:19,292 --> 00:01:19,999
Hey brother
10
00:01:20,125 --> 00:01:21,624
The end of the day is still catered
11
00:01:23,042 --> 00:01:24,707
Hey this is not Li Jiahui it
12
00:01:24,917 --> 00:01:25,582
Yes
13
00:01:25,583 --> 00:01:26,582
Stabbing that big
14
00:01:26,667 --> 00:01:28,082
There are still newspapers that dare to use him
15
00:01:28,792 --> 00:01:30,416
He is now a screenwriter
16
00:01:30,542 --> 00:01:31,624
And writing movie reviews
17
00:01:32,000 --> 00:01:34,124
And also out to mix the carriage fee
18
00:01:35,083 --> 00:01:36,624
What are you pretending to be?
19
00:01:37,750 --> 00:01:38,999
Selling newspapers
20
00:01:39,083 --> 00:01:41,832
The murderer of the three old men will be brought to justice in a few days
21
00:01:42,000 --> 00:01:43,041
Selling newspapers
22
00:01:44,125 --> 00:01:45,249
Mr. Lee Ka Fai?
23
00:01:46,792 --> 00:01:47,957
Mr. Lu's car
24
00:01:55,708 --> 00:01:56,499
Mr. Lee
25
00:01:57,292 --> 00:01:58,041
Mr. Lee
26
00:01:59,875 --> 00:02:01,374
Mr. Lee has arrived
27
00:02:29,021 --> 00:02:30,389
Lee the Great Reporter
28
00:02:30,625 --> 00:02:32,082
Aigoo Mr. Guan
29
00:02:32,167 --> 00:02:33,166
Why are you here too?
30
00:02:33,250 --> 00:02:34,791
What's the big news lately?
31
00:02:35,208 --> 00:02:36,791
You laugh at me
32
00:02:36,875 --> 00:02:38,957
It's better to be a screenwriter than a journalist
33
00:02:39,167 --> 00:02:40,249
You can write anything you want.
34
00:02:40,250 --> 00:02:41,707
You don't make more money than a journalist
35
00:02:41,833 --> 00:02:42,416
Yeah
36
00:02:42,417 --> 00:02:43,291
Lu Zino is looking for me.
37
00:02:43,622 --> 00:02:44,791
I'm here, too.
38
00:02:49,708 --> 00:02:51,249
You come with me
39
00:02:51,250 --> 00:02:51,749
That
40
00:02:51,750 --> 00:02:52,832
No - same
41
00:03:04,357 --> 00:03:05,874
God of Entertainment
42
00:03:07,185 --> 00:03:09,308
The power is temporary
43
00:03:09,667 --> 00:03:11,707
Laughter is eternal
44
00:03:14,060 --> 00:03:15,207
The God of Entertainment
45
00:03:32,747 --> 00:03:33,541
Mr. Guan
46
00:03:33,667 --> 00:03:35,832
Do you know what the script will talk about today?
47
00:03:36,286 --> 00:03:37,207
I don't know.
48
00:03:37,417 --> 00:03:38,832
But Mr. Lu said
49
00:03:39,000 --> 00:03:40,499
If this movie becomes a
50
00:03:40,500 --> 00:03:41,374
We
51
00:03:41,375 --> 00:03:42,832
make a name for ourselves
52
00:03:42,958 --> 00:03:44,582
You've made a name for yourself
53
00:03:45,750 --> 00:03:47,166
You have to keep on making a name for yourself
54
00:03:47,661 --> 00:03:50,707
They say he's a pain in the ass.
55
00:03:51,083 --> 00:03:54,124
Everywhere he goes, he brings trouble.
56
00:03:54,667 --> 00:03:59,082
And no one cares why he's here.
57
00:04:01,958 --> 00:04:04,916
He knew why he was running
58
00:04:04,917 --> 00:04:09,041
He knows why he ran away
59
00:04:09,042 --> 00:04:11,749
But he had nowhere to hide.
60
00:04:11,750 --> 00:04:13,832
No he has nowhere to hide
61
00:04:15,417 --> 00:04:17,791
No he has nowhere to hide
62
00:04:19,000 --> 00:04:22,541
No he has nowhere to hide
63
00:04:22,625 --> 00:04:24,957
No he has nowhere to hide
64
00:04:27,000 --> 00:04:34,041
He's a fool who's always thinking and doubting
65
00:04:34,167 --> 00:04:36,832
And when it all made him struggle
66
00:04:36,857 --> 00:04:39,124
He also chose to resist
67
00:04:39,149 --> 00:04:39,683
Little Lee
68
00:04:39,708 --> 00:04:40,916
Later there will be a meeting with the non-confrontation
69
00:04:40,950 --> 00:04:42,166
Don't argue with people
70
00:04:42,191 --> 00:04:43,082
I understand
71
00:04:43,125 --> 00:04:44,374
To earn money for food
72
00:04:49,154 --> 00:04:50,263
You don't eat anymore.
73
00:04:50,388 --> 00:04:51,374
This is eating shit
74
00:04:51,542 --> 00:04:52,541
Before the meal is after the poop
75
00:04:56,325 --> 00:04:57,499
Zheng Guiding
76
00:04:57,693 --> 00:04:59,124
Long time no see ah
77
00:04:59,224 --> 00:05:00,457
How did you two get here?
78
00:05:00,625 --> 00:05:01,749
Of course we're here.
79
00:05:01,865 --> 00:05:03,166
to visit your dock
80
00:05:03,286 --> 00:05:04,249
Come say hello to Lee
81
00:05:04,279 --> 00:05:05,388
Don't be another I
82
00:05:05,513 --> 00:05:08,249
I don't dare to ask the screenwriter Li to greet me
83
00:05:14,302 --> 00:05:15,749
It's boiling!
84
00:05:15,774 --> 00:05:16,374
by Xikong
85
00:05:16,375 --> 00:05:16,832
transmitted by Bubian
86
00:05:17,208 --> 00:05:18,207
Zheng's new film
87
00:05:18,318 --> 00:05:19,124
Selling well
88
00:05:19,125 --> 00:05:20,082
I shot the film
89
00:05:20,250 --> 00:05:21,666
There's nothing that doesn't make money
90
00:05:21,792 --> 00:05:23,207
The other B is that is
91
00:05:24,542 --> 00:05:25,749
Mr. Lu said
92
00:05:25,833 --> 00:05:27,499
There's a popular actress coming
93
00:05:27,667 --> 00:05:28,582
Yes
94
00:05:28,607 --> 00:05:30,398
Who does Mr. Kwan think it will be?
95
00:05:35,060 --> 00:05:36,166
Xu Xiaofeng
96
00:05:39,500 --> 00:05:40,499
Lily Zhou
97
00:05:41,042 --> 00:05:43,374
Now the audience is the best!
98
00:05:44,292 --> 00:05:46,416
You forgot Monty Python
99
00:05:47,575 --> 00:05:48,874
Su Mengdie
100
00:05:50,750 --> 00:05:51,832
She.
101
00:05:55,625 --> 00:05:57,582
If only I could come
102
00:05:57,708 --> 00:05:59,457
Then no one else would have anything to do with it
103
00:05:59,521 --> 00:06:00,541
Oops, Monty
104
00:06:00,583 --> 00:06:01,624
Oops you're really here
105
00:06:01,661 --> 00:06:02,318
Great!
106
00:06:02,417 --> 00:06:03,332
Mr. Guan
107
00:06:03,458 --> 00:06:04,727
I'll let you go first.
108
00:06:04,752 --> 00:06:05,791
That's a good point
109
00:06:05,792 --> 00:06:06,874
I'm looking forward to your comeback
110
00:06:06,875 --> 00:06:08,124
What is there to stay in Hong Kong?
111
00:06:08,125 --> 00:06:08,666
It's better to return to spring
112
00:06:08,667 --> 00:06:09,225
It's better to come back
113
00:06:09,250 --> 00:06:10,457
You are talking about
114
00:06:10,482 --> 00:06:11,385
This doesn't come back as soon as
115
00:06:11,417 --> 00:06:12,666
With you
116
00:06:12,667 --> 00:06:13,957
I've gotten a lot of credit from director Zheng
117
00:06:15,081 --> 00:06:16,166
Meng Die
118
00:06:16,625 --> 00:06:18,374
I only let you
119
00:06:20,083 --> 00:06:21,416
Bring a good one.
120
00:06:21,417 --> 00:06:23,291
Qiaojiajie's ringed sand dumplings
121
00:06:23,292 --> 00:06:24,791
It's very difficult to buy
122
00:06:24,792 --> 00:06:26,249
The boss is a fan of mine
123
00:06:26,250 --> 00:06:26,957
Every month
124
00:06:26,958 --> 00:06:28,207
I'll send a little bit to you
125
00:06:28,963 --> 00:06:30,166
Dream butterfly
126
00:06:33,042 --> 00:06:34,457
These are
127
00:06:35,708 --> 00:06:36,707
martial artist
128
00:06:36,792 --> 00:06:37,666
Chen Xiaoda
129
00:06:38,292 --> 00:06:39,374
Mr. Lu said
130
00:06:39,375 --> 00:06:41,999
There's an action star back from Hollywood
131
00:06:42,346 --> 00:06:43,707
It's Chinese.
132
00:06:44,083 --> 00:06:45,499
Why didn't he think
133
00:06:45,635 --> 00:06:46,832
I'm a Chinese guy.
134
00:06:46,949 --> 00:06:48,073
I don't blame him.
135
00:06:48,208 --> 00:06:49,624
The West doesn't respect us
136
00:06:49,750 --> 00:06:50,916
On their stage
137
00:06:50,917 --> 00:06:52,999
We can't sing the lead even if we're talented
138
00:06:53,125 --> 00:06:54,424
So I came back this time
139
00:06:54,542 --> 00:06:55,582
So I'm back.
140
00:06:55,708 --> 00:06:56,957
to the world
141
00:06:56,958 --> 00:06:57,707
Let them understand
142
00:06:57,792 --> 00:06:58,666
What is it that
143
00:06:58,667 --> 00:06:59,874
Heir of the Dragon
144
00:07:01,708 --> 00:07:02,874
This is
145
00:07:02,917 --> 00:07:04,666
Saying it's a meeting
146
00:07:06,542 --> 00:07:08,874
Mr. Lu, he just likes to play with new trends.
147
00:07:09,409 --> 00:07:10,082
IJustice
148
00:07:10,083 --> 00:07:11,041
Mr. Lu is aware of
149
00:07:11,042 --> 00:07:13,374
You haven't seen this in a while
150
00:07:17,333 --> 00:07:19,707
Why isn't this old Lu coming?
151
00:07:19,875 --> 00:07:22,041
I'm still waiting for the Warrior in the Warrior III
152
00:07:22,292 --> 00:07:23,124
Chivalry in Chivalry III
153
00:07:23,375 --> 00:07:24,249
Excelsior Hotel
154
00:07:24,250 --> 00:07:26,166
It's been three days of scripting.
155
00:07:26,167 --> 00:07:27,374
They didn't tell you that.
156
00:07:28,028 --> 00:07:29,666
What a way to kill a donkey!
157
00:07:30,625 --> 00:07:32,291
I took this one and two.
158
00:07:32,417 --> 00:07:32,916
No
159
00:07:32,958 --> 00:07:34,582
I'll have to make a scene at the International Hotel.
160
00:07:34,708 --> 00:07:35,874
At least cut me a piece
161
00:07:40,000 --> 00:07:41,082
What are you laughing at?
162
00:07:44,375 --> 00:07:44,791
Lee Ka Fai
163
00:07:44,792 --> 00:07:45,916
Don't be weird with me
164
00:07:45,958 --> 00:07:47,332
A byline that doesn't end there
165
00:07:47,333 --> 00:07:48,666
-You're not missing out on any money, are you?
166
00:07:49,044 --> 00:07:50,707
Mr. Li signed what name ah
167
00:07:52,036 --> 00:07:53,541
Murong Ruixue?
168
00:07:54,042 --> 00:07:55,166
The acting is Pompous
169
00:07:55,458 --> 00:07:56,416
Superficial
170
00:07:56,708 --> 00:07:58,291
Can be a beautiful woman in a Pear garden
171
00:07:58,292 --> 00:07:59,666
Hard to become a screen idol
172
00:08:00,083 --> 00:08:01,041
My review is just
173
00:08:01,042 --> 00:08:02,666
An objective evaluation of your
174
00:08:02,792 --> 00:08:03,416
A big man with a pen name
175
00:08:03,417 --> 00:08:05,166
A big man with a pseudonym
176
00:08:05,500 --> 00:08:07,457
So fond of hiding
177
00:08:07,583 --> 00:08:08,041
What do you care what name you sign?
178
00:08:08,042 --> 00:08:09,499
What does it matter what name is signed?
179
00:08:10,433 --> 00:08:12,707
He just wants more money.
180
00:08:12,708 --> 00:08:13,999
It's not about over
181
00:08:14,042 --> 00:08:14,999
It's Reason
182
00:08:15,625 --> 00:08:17,082
It doesn't make sense to be rich
183
00:08:17,125 --> 00:08:17,791
What's it to you?
184
00:08:17,792 --> 00:08:18,707
None of your business
185
00:08:18,708 --> 00:08:19,790
But when it comes to things that aren't right
186
00:08:19,815 --> 00:08:20,999
I just have to stand up for myself.
187
00:08:21,000 --> 00:08:22,166
Don't make a scene
188
00:08:22,417 --> 00:08:23,124
Gentlemen
189
00:08:23,417 --> 00:08:24,291
Allow me to sell an old man
190
00:08:24,292 --> 00:08:25,582
Let's make peace and harmony
191
00:08:25,583 --> 00:08:26,874
There's a shot here.
192
00:08:27,083 --> 00:08:28,041
It's hard
193
00:08:31,081 --> 00:08:32,457
Li Jiahui
194
00:08:32,690 --> 00:08:35,582
In front of the camera to save your face
195
00:08:38,612 --> 00:08:39,808
Don't you dare hold it in
196
00:08:39,833 --> 00:08:41,166
Get the hell out of here.
197
00:08:41,167 --> 00:08:42,999
I haven't taken the money from Mr. Lu yet
198
00:08:43,000 --> 00:08:43,624
You give me
199
00:08:43,625 --> 00:08:44,457
I'll roll right now
200
00:08:44,458 --> 00:08:44,832
Okay
201
00:08:44,833 --> 00:08:45,374
You're not going.
202
00:08:45,565 --> 00:08:46,082
I'm going
203
00:08:47,089 --> 00:08:47,916
What are you doing?
204
00:08:47,917 --> 00:08:48,957
Who's leaving?
205
00:08:48,958 --> 00:08:49,582
Who's leaving?
206
00:08:54,417 --> 00:08:55,832
Mr. Guan
207
00:08:55,991 --> 00:08:57,124
Long wait
208
00:08:58,167 --> 00:08:59,791
Dream butterfly
209
00:09:00,986 --> 00:09:03,041
Another note
210
00:09:05,042 --> 00:09:06,416
I think I've come back and everything is okay
211
00:09:06,441 --> 00:09:07,361
Koda(Wanda)
212
00:09:12,075 --> 00:09:13,074
beautiful
213
00:09:14,417 --> 00:09:15,457
Jia Hui
214
00:09:16,208 --> 00:09:18,207
Why is this outfit still on?
215
00:09:18,833 --> 00:09:20,374
This can't be turned off
216
00:09:26,375 --> 00:09:27,457
Sit down!
217
00:09:27,822 --> 00:09:28,791
Sit down
218
00:09:28,958 --> 00:09:30,124
Director Zheng, director Zheng
219
00:09:30,125 --> 00:09:31,249
Master Lu
220
00:09:31,417 --> 00:09:32,374
For your sake
221
00:09:32,375 --> 00:09:34,624
I wasn't even there when I was approached by Man-in-Man III
222
00:09:34,955 --> 00:09:36,707
And you found such an ancestor
223
00:09:36,708 --> 00:09:37,291
-sentence
224
00:09:37,292 --> 00:09:37,707
He's in
225
00:09:37,708 --> 00:09:38,582
I'm going
226
00:09:38,583 --> 00:09:40,374
Look how angry our director Zheng is
227
00:09:41,292 --> 00:09:42,249
Jia Hui
228
00:09:42,333 --> 00:09:43,457
No more!
229
00:09:48,708 --> 00:09:50,624
Here today
230
00:09:51,292 --> 00:09:52,916
That's all mine, Lu
231
00:09:52,958 --> 00:09:54,041
Family
232
00:09:54,875 --> 00:09:56,666
I'll make it up to you for him
233
00:09:56,667 --> 00:09:57,041
Master Lu
234
00:09:57,042 --> 00:09:57,957
This thing
235
00:10:05,369 --> 00:10:06,416
Atmosphere
236
00:10:06,667 --> 00:10:08,749
Zheng Guiding Atmosphere
237
00:10:12,330 --> 00:10:13,291
Mr. Lu
238
00:10:13,316 --> 00:10:15,481
There are so many new faces here today.
239
00:10:15,917 --> 00:10:17,582
I'm an old man
240
00:10:19,208 --> 00:10:20,332
You are here
241
00:10:20,333 --> 00:10:22,416
Always soap important role
242
00:10:22,417 --> 00:10:23,166
Gratitude
243
00:10:23,875 --> 00:10:24,874
, position
244
00:10:25,208 --> 00:10:26,124
Please come.
245
00:10:26,833 --> 00:10:28,624
It's because I recently had
246
00:10:29,000 --> 00:10:30,416
Pinched a case
247
00:10:32,125 --> 00:10:34,457
I'm gonna make a movie out of it.
248
00:10:35,125 --> 00:10:36,374
You're talking about the Daito Hotel
249
00:10:36,375 --> 00:10:37,457
Beauty demolition white party
250
00:10:37,500 --> 00:10:38,707
Too Small
251
00:10:38,833 --> 00:10:40,624
The leader of the youth gang, Lam Ah Po, was killed
252
00:10:40,792 --> 00:10:41,749
The Great Case
253
00:10:42,125 --> 00:10:43,291
The Blood Case
254
00:10:43,861 --> 00:10:44,680
Understood
255
00:10:44,705 --> 00:10:46,707
French doctor's mutilation case
256
00:10:48,072 --> 00:10:49,207
Bigger again
257
00:10:57,416 --> 00:10:59,124
Please put eyes on, please
258
00:11:02,462 --> 00:11:03,832
The Case of the Three Old Men
259
00:11:06,119 --> 00:11:06,791
This is a
260
00:11:06,792 --> 00:11:07,582
What
261
00:11:07,583 --> 00:11:08,666
Case
262
00:11:09,939 --> 00:11:10,874
Master Lu
263
00:11:11,017 --> 00:11:12,707
This Shanghai? up? son
264
00:11:12,708 --> 00:11:14,207
I can't believe you have it in your hand
265
00:11:14,208 --> 00:11:16,082
I can't even think about it!
266
00:11:16,708 --> 00:11:18,457
To go or not to go?
267
00:11:18,458 --> 00:11:20,166
Whoever leaves is a big fool
268
00:11:20,208 --> 00:11:22,041
This is Shanghai in recent years
269
00:11:22,042 --> 00:11:24,207
One of the most sensational cases
270
00:11:25,949 --> 00:11:26,683
in Shanghai
271
00:11:26,708 --> 00:11:27,332
Finance
272
00:11:27,333 --> 00:11:27,999
Shipping
273
00:11:28,000 --> 00:11:28,541
T'll/
274
00:11:28,542 --> 00:11:29,874
In three lines
275
00:11:30,083 --> 00:11:31,749
Each with a high degree of prestige
276
00:11:31,750 --> 00:11:33,916
A figure of great virtue
277
00:11:34,306 --> 00:11:36,425
Three people who hold the lifeblood of Shanghai's economy
278
00:11:36,458 --> 00:11:37,749
The tree has deep roots
279
00:11:38,333 --> 00:11:39,749
People respectfully referred to as
280
00:11:39,750 --> 00:11:41,124
The Three Old Men
281
00:11:41,750 --> 00:11:44,541
Who knew that one day they were somewhere at large
282
00:11:44,566 --> 00:11:45,767
A sudden disaster
283
00:11:45,792 --> 00:11:47,041
When Shanghai shook
284
00:11:47,042 --> 00:11:48,874
News coverage in a row
285
00:11:48,958 --> 00:11:51,749
But no one can say where it happened.
286
00:11:52,333 --> 00:11:54,416
and the murderer is not mentioned at all
287
00:11:54,417 --> 00:11:56,666
The three old men and the bodyguards
288
00:11:56,667 --> 00:11:57,791
All dead.
289
00:11:57,833 --> 00:12:00,457
All the gold and silver were taken from their bodies
290
00:12:00,458 --> 00:12:02,916
It was a terrible scene
291
00:12:02,917 --> 00:12:04,041
Did you catch the killer?
292
00:12:04,042 --> 00:12:05,207
Soon to be shot
293
00:12:05,375 --> 00:12:06,332
It's crazy.
294
00:12:06,712 --> 00:12:07,999
Who can't rob
295
00:12:08,167 --> 00:12:09,582
Mengdie has no idea
296
00:12:10,500 --> 00:12:11,707
The official word is
297
00:12:11,750 --> 00:12:13,832
Ballroom 扌 hands see money
298
00:12:13,958 --> 00:12:15,582
Looking for this type of human hand
299
00:12:15,708 --> 00:12:17,207
The business of the three old men is not simple
300
00:12:17,208 --> 00:12:17,999
In my opinion
301
00:12:18,000 --> 00:12:18,749
This thing
302
00:12:18,750 --> 00:12:21,124
It's not about retaliation by the remnants of the Japanese
303
00:12:21,125 --> 00:12:22,072
It's to do with
304
00:12:30,375 --> 00:12:30,999
Guan
305
00:12:31,000 --> 00:12:31,916
Nonsense eight talk
306
00:12:31,917 --> 00:12:33,374
Unsubstantiated
307
00:12:33,708 --> 00:12:35,166
At that time this case
308
00:12:35,250 --> 00:12:37,666
It was hollowed out to the hilt
309
00:12:37,667 --> 00:12:39,749
It's been six months and it hasn't stopped
310
00:12:39,750 --> 00:12:40,916
At this time
311
00:12:40,917 --> 00:12:43,791
If we make a movie
312
00:12:43,792 --> 00:12:45,624
That would be a huge profit.
313
00:12:45,625 --> 00:12:46,832
Sub-topics
314
00:12:46,833 --> 00:12:49,166
Two completely different classes
315
00:12:49,167 --> 00:12:51,624
Two completely different textures and lives
316
00:12:51,625 --> 00:12:53,124
This comparison comes out
317
00:12:53,125 --> 00:12:54,916
This subject matter must capture the prototype
318
00:12:54,958 --> 00:12:55,625
Grabbing details
319
00:12:55,650 --> 00:12:56,666
The information is a little small
320
00:12:56,667 --> 00:12:58,374
But as long as I'm not in the middle of eight words
321
00:12:58,375 --> 00:12:59,332
So what?
322
00:12:59,833 --> 00:13:01,916
I have invited two people today
323
00:13:01,917 --> 00:13:03,124
Advisors
324
00:13:03,333 --> 00:13:04,791
Qi Le
325
00:13:05,167 --> 00:13:06,749
Hai Zhao Han
326
00:13:07,625 --> 00:13:08,832
Just call me Sea
327
00:13:08,833 --> 00:13:09,749
Excuse me
328
00:13:10,125 --> 00:13:12,082
Let's hear it from someone who understands
329
00:13:12,208 --> 00:13:14,207
I'm in charge of the board
330
00:13:14,257 --> 00:13:15,756
I'll do it reluctantly
331
00:13:15,830 --> 00:13:16,564
Fire-fire
332
00:13:17,048 --> 00:13:18,041
Good
333
00:13:18,042 --> 00:13:19,332
Listen to Zheng first.
334
00:13:19,750 --> 00:13:22,082
Now the market and human nature call for two elements
335
00:13:22,167 --> 00:13:22,832
Which two
336
00:13:22,958 --> 00:13:23,541
Fist
337
00:13:23,917 --> 00:13:25,582
Fierce and exciting fight scenes
338
00:13:26,167 --> 00:13:26,916
Pillow, ?
339
00:13:27,292 --> 00:13:29,916
Luscious and moving lingering emotional scene
340
00:13:30,369 --> 00:13:31,499
No call?
341
00:13:33,845 --> 00:13:34,749
And the old man
342
00:13:35,625 --> 00:13:36,749
And the old man
343
00:13:37,083 --> 00:13:38,082
This story
344
00:13:38,625 --> 00:13:39,749
It should be shot like this
345
00:13:40,917 --> 00:13:43,749
War-torn Shanghai
346
00:13:44,083 --> 00:13:46,124
Under the leadership of three business tycoons
347
00:13:46,125 --> 00:13:47,499
Out of the gloom
348
00:13:47,833 --> 00:13:50,874
They founded the Three Old Men's Chamber of Commerce Everywhere
349
00:13:51,167 --> 00:13:54,332
Bringing long-lost prosperity to Shanghai
350
00:13:55,000 --> 00:13:55,707
Unexpected
351
00:13:56,333 --> 00:13:59,457
The claws of the invaders reached Shanghai again
352
00:14:00,291 --> 00:14:01,416
Zheng Guiding
353
00:14:02,083 --> 00:14:04,957
It better not be related to politics and military
354
00:14:04,958 --> 00:14:06,541
I say it's better
355
00:14:09,408 --> 00:14:10,374
That Liao people
356
00:14:10,500 --> 00:14:11,791
What kind of people are they?
357
00:14:12,587 --> 00:14:14,624
Do you still care about his white' share
358
00:14:14,625 --> 00:14:15,791
Yes
359
00:14:16,042 --> 00:14:18,166
He doesn't have an identity, that's all.
360
00:14:20,361 --> 00:14:21,166
not expected
361
00:14:21,167 --> 00:14:23,957
The claws of the unknown came back to Shanghai
362
00:14:24,583 --> 00:14:25,082
He
363
00:14:25,083 --> 00:14:26,082
Nothing at all
364
00:14:26,083 --> 00:14:27,457
Only beastly bodies
365
00:14:27,458 --> 00:14:28,707
And endless desire
366
00:14:28,708 --> 00:14:29,207
He wants
367
00:14:29,208 --> 00:14:29,707
Power
368
00:14:29,708 --> 00:14:30,082
He wants
369
00:14:30,083 --> 00:14:30,744
Money
370
00:14:30,768 --> 00:14:31,351
and
371
00:14:31,375 --> 00:14:33,749
The most beautiful woman
372
00:14:33,750 --> 00:14:34,582
Who
373
00:14:38,333 --> 00:14:40,957
Who is the richest and most powerful person in Shanghai
374
00:14:42,458 --> 00:14:44,707
Who is the most beautiful woman in Shanghai
375
00:14:50,042 --> 00:14:51,707
Kind people
376
00:14:52,042 --> 00:14:53,999
Evil has come
377
00:15:00,767 --> 00:15:01,541
Mother
378
00:15:01,542 --> 00:15:02,582
Someone is flying
379
00:15:05,731 --> 00:15:07,897
???????
380
00:15:09,542 --> 00:15:10,707
is at the mercy of others
381
00:15:10,750 --> 00:15:12,207
or to fight back
382
00:15:14,292 --> 00:15:16,249
We can't let the tragedy repeat itself
383
00:15:18,125 --> 00:15:19,166
Otherwise
384
00:15:19,667 --> 00:15:21,207
I'll blame myself.
385
00:15:21,375 --> 00:15:22,916
You have to come back.
386
00:15:35,667 --> 00:15:36,957
The Devil Saw One Foot
387
00:15:37,083 --> 00:15:38,291
Sawai one foot
388
00:15:38,292 --> 00:15:40,082
Who actually wins
389
00:15:46,178 --> 00:15:47,041
There's a conspiracy
390
00:15:47,083 --> 00:15:47,916
There are emotions
391
00:15:48,428 --> 00:15:49,291
With Action
392
00:15:50,553 --> 00:15:51,416
With Gunfight
393
00:15:53,000 --> 00:15:55,041
The Collapse of Faith
394
00:15:55,928 --> 00:15:57,416
The visitor is not good
395
00:16:22,833 --> 00:16:25,957
Little baby
396
00:16:28,750 --> 00:16:29,874
this is called
397
00:16:29,875 --> 00:16:31,457
Magic Hung
398
00:16:36,083 --> 00:16:37,332
For sale
399
00:16:38,250 --> 00:16:38,999
More advice
400
00:16:39,042 --> 00:16:40,332
Happy cooperation
401
00:16:40,875 --> 00:16:42,457
I seem to be inside
402
00:16:42,667 --> 00:16:44,166
It's a vase.
403
00:16:44,583 --> 00:16:46,207
I'll lay a lot of groundwork.
404
00:16:46,333 --> 00:16:48,874
And the heroine is full of doubts
405
00:16:48,875 --> 00:16:51,124
Waiting for the end even the subtitles are gone
406
00:16:51,167 --> 00:16:52,249
I still have content
407
00:16:53,042 --> 00:16:53,999
Mengdie your
408
00:16:54,000 --> 00:16:55,499
Standing in a pool of blood
409
00:16:55,583 --> 00:16:58,082
Even Mordio fell at your feet
410
00:16:58,083 --> 00:16:59,999
At this moment you have a glimmer on your face
411
00:17:00,000 --> 00:17:01,582
A mysterious smile
412
00:17:02,083 --> 00:17:02,957
Yeah, yeah, yeah
413
00:17:02,958 --> 00:17:03,749
It's the luck rush laugh
414
00:17:03,917 --> 00:17:05,616
We've got it all in a row? We have it all
415
00:17:06,042 --> 00:17:07,082
Witch
416
00:17:07,167 --> 00:17:08,124
This is new
417
00:17:08,208 --> 00:17:09,707
This is if the audience gets used to seeing it
418
00:17:09,708 --> 00:17:11,499
This out of the subtitles are still not / number away
419
00:17:11,625 --> 00:17:13,041
I call this
420
00:17:13,042 --> 00:17:14,041
Back to the horse
421
00:17:14,042 --> 00:17:16,999
Isn't this still a Jung-style love action movie?
422
00:17:18,834 --> 00:17:21,124
We have a real event here.
423
00:17:21,208 --> 00:17:23,874
We are trying to restore the truth of the case
424
00:17:24,030 --> 00:17:25,749
Let's just ask the consultant first
425
00:17:31,202 --> 00:17:32,374
Indeed
426
00:17:32,708 --> 00:17:33,791
Robbery and murder
427
00:17:34,833 --> 00:17:35,666
But
428
00:17:36,083 --> 00:17:37,041
I have an idea.
429
00:17:37,077 --> 00:17:38,041
You say
430
00:17:38,577 --> 00:17:39,416
Have a cigarette
431
00:17:39,458 --> 00:17:40,100
Mr. Guan
432
00:17:40,125 --> 00:17:40,791
There is there
433
00:17:55,417 --> 00:17:57,249
What do you have in mind?
434
00:17:58,292 --> 00:17:59,207
My idea is
435
00:17:59,256 --> 00:17:59,850
Have a cigarette
436
00:17:59,875 --> 00:18:00,707
You pinch it for me
437
00:18:01,764 --> 00:18:02,541
Don't. Don't.
438
00:18:02,542 --> 00:18:03,832
This story of his
439
00:18:03,833 --> 00:18:05,124
Simply wonderful
440
00:18:05,417 --> 00:18:06,957
Check it out
441
00:18:06,958 --> 00:18:08,499
What's so wonderful?
442
00:18:08,625 --> 00:18:09,874
In our case
443
00:18:09,875 --> 00:18:11,499
There are no women
444
00:18:11,667 --> 00:18:12,457
Female protagonists
445
00:18:12,458 --> 00:18:14,082
Suddenly a murderer
446
00:18:14,311 --> 00:18:15,124
Move
447
00:18:15,292 --> 00:18:16,332
What's the motive?
448
00:18:16,583 --> 00:18:17,249
Jealousy?
449
00:18:17,250 --> 00:18:17,913
Got
450
00:18:17,958 --> 00:18:19,624
We writers don't want pillows
451
00:18:19,649 --> 00:18:20,308
No women
452
00:18:20,333 --> 00:18:21,291
Who do I play?
453
00:18:21,333 --> 00:18:23,457
Your characterization is very bizarre
454
00:18:23,708 --> 00:18:24,791
-a battering ram
455
00:18:24,792 --> 00:18:25,957
And it's a demon.
456
00:18:25,958 --> 00:18:27,166
Three big painting clothes
457
00:18:27,167 --> 00:18:28,207
Also became a martial arts character
458
00:18:28,292 --> 00:18:29,499
The fist is gone too
459
00:18:29,500 --> 00:18:29,957
No No
460
00:18:29,958 --> 00:18:30,832
Screenwriter Lee
461
00:18:30,833 --> 00:18:32,041
Hollywood wouldn't dare to do that
462
00:18:32,042 --> 00:18:33,874
Listen to the protests from Sunset Boulevard
463
00:18:33,875 --> 00:18:34,582
Lee Ka Fai
464
00:18:34,583 --> 00:18:35,749
I represent the Shanghai film industry
465
00:18:35,750 --> 00:18:36,957
Overruling your ideas
466
00:18:36,958 --> 00:18:38,249
There must be action scenes
467
00:18:38,367 --> 00:18:39,949
There must be emotional scenes
468
00:18:40,292 --> 00:18:41,791
So pretty for nothing
469
00:18:42,612 --> 00:18:44,166
It doesn't say you can't have
470
00:18:44,893 --> 00:18:46,624
But you can't have it blind
471
00:18:46,750 --> 00:18:47,957
The most important thing we need now is to
472
00:18:47,958 --> 00:18:48,832
Dig up the killer
473
00:18:48,833 --> 00:18:50,159
? What doesn't it look like?
474
00:18:50,417 --> 00:18:51,832
How do you dig?
475
00:18:51,958 --> 00:18:52,874
We're not
476
00:18:53,333 --> 00:18:54,249
Where are the materials?
477
00:18:54,250 --> 00:18:55,082
-Occupy-occupy
478
00:18:55,083 --> 00:18:55,791
This is not
479
00:19:15,292 --> 00:19:15,916
I am today
480
00:19:15,917 --> 00:19:17,457
Specially invited
481
00:19:17,458 --> 00:19:19,291
Two consultants
482
00:19:19,333 --> 00:19:20,624
For this case
483
00:19:20,625 --> 00:19:22,666
Have an in-depth understanding
484
00:19:22,708 --> 00:19:25,166
The most important thing we need to do now is to dig up the killer
485
00:19:25,417 --> 00:19:26,874
And has the killer been caught?
486
00:19:27,375 --> 00:19:28,832
He's going to be shot soon.
487
00:19:30,458 --> 00:19:32,624
It is indeed a robbery and murder
488
00:19:50,292 --> 00:19:53,124
Jia Hui has a point
489
00:19:53,456 --> 00:19:54,332
Master asks
490
00:19:54,917 --> 00:19:58,041
Why is this killer like this?
491
00:19:58,292 --> 00:19:59,499
It's nothing more than
492
00:19:59,542 --> 00:20:00,541
Childhood Shadows
493
00:20:00,542 --> 00:20:01,166
Repression
494
00:20:01,167 --> 00:20:01,832
Desire for something
495
00:20:01,917 --> 00:20:02,999
How about being more specific?
496
00:20:03,000 --> 00:20:04,018
For example
497
00:20:06,417 --> 00:20:07,666
He can't be humane
498
00:20:08,190 --> 00:20:09,666
Not there.
499
00:20:10,583 --> 00:20:12,207
There's hate in my heart
500
00:20:12,250 --> 00:20:14,457
So he can be anything but violent
501
00:20:14,987 --> 00:20:15,791
Peek-a-boo
502
00:20:15,792 --> 00:20:16,582
Molestation
503
00:20:16,583 --> 00:20:17,541
Random Place
504
00:20:17,833 --> 00:20:18,666
It's a little dirty.
505
00:20:18,667 --> 00:20:19,416
Is it
506
00:20:19,833 --> 00:20:20,666
connoisseur
507
00:20:20,667 --> 00:20:21,791
Zheng Guiding
508
00:20:22,500 --> 00:20:23,374
You
509
00:20:23,375 --> 00:20:24,124
Come here for a second.
510
00:20:24,125 --> 00:20:25,916
Where's the caller?
511
00:20:25,917 --> 00:20:26,874
You come here
512
00:20:27,000 --> 00:20:27,916
Maybe
513
00:20:30,054 --> 00:20:31,207
There is a problem below
514
00:20:31,937 --> 00:20:32,541
What's the problem?
515
00:20:32,542 --> 00:20:33,082
What's the problem?
516
00:20:34,703 --> 00:20:35,582
You mean the killer.
517
00:20:35,583 --> 00:20:36,082
You mean the murderer
518
00:20:41,250 --> 00:20:42,041
Not no.
519
00:20:42,042 --> 00:20:43,291
It's no
520
00:20:43,792 --> 00:20:45,374
Last one in China
521
00:20:45,375 --> 00:20:46,707
Eunuch
522
00:20:46,792 --> 00:20:47,749
This one's got a kick
523
00:20:48,000 --> 00:20:48,874
This one's good
524
00:20:49,292 --> 00:20:50,499
He's being perverted
525
00:20:50,500 --> 00:20:52,707
He was netted by the pseudo-Manchu Dynasty X?
526
00:20:53,083 --> 00:20:54,999
No wonder there's so much hate in my heart
527
00:20:55,000 --> 00:20:56,749
This character is suddenly thicker
528
00:20:56,750 --> 00:20:57,124
Yes
529
00:20:57,125 --> 00:20:58,457
I'd like to be the eunuch
530
00:20:58,458 --> 00:20:59,374
My beard didn't I'm asking for flowers
531
00:20:59,375 --> 00:20:59,957
It's not a burden
532
00:20:59,958 --> 00:21:01,916
This is a first for me.
533
00:21:02,083 --> 00:21:03,457
The main thing is the right temperament
534
00:21:08,958 --> 00:21:10,749
I think this can be a brother
535
00:21:11,625 --> 00:21:13,291
If not, it can be father and son
536
00:21:13,292 --> 00:21:13,874
Right or wrong
537
00:21:14,458 --> 00:21:16,541
Then it reminds me of when I was in Hollywood
538
00:21:16,542 --> 00:21:17,582
It was last year
539
00:21:17,583 --> 00:21:19,624
Dragon seed disrespects us
540
00:21:19,625 --> 00:21:21,666
Why I say Westerners don't respect us
541
00:21:23,832 --> 00:21:24,874
This is going to come out in one shot
542
00:21:24,899 --> 00:21:26,106
It can't be father and son
543
00:21:27,214 --> 00:21:28,332
Screenwriter Lee
544
00:21:29,011 --> 00:21:30,166
Watch out oh
545
00:21:36,097 --> 00:21:36,749
Jia Hui
546
00:21:36,750 --> 00:21:37,624
Another ll in a hurry
547
00:21:40,573 --> 00:21:41,100
Master Lu
548
00:21:41,125 --> 00:21:41,916
This is for you
549
00:21:41,917 --> 00:21:42,624
Little Li
550
00:21:42,708 --> 00:21:43,999
Read the bottom first before cursing me
551
00:22:00,264 --> 00:22:01,374
You
552
00:22:01,708 --> 00:22:03,707
Let me reintroduce it
553
00:22:04,625 --> 00:22:06,272
Mr. Qi Leshan
554
00:22:07,542 --> 00:22:10,332
The parties to this case
555
00:22:10,982 --> 00:22:12,517
I'll translate it.
556
00:22:12,542 --> 00:22:14,082
That's the killer.
557
00:22:14,083 --> 00:22:16,541
Also came to the scene
558
00:22:24,858 --> 00:22:26,124
You brought a condemned man out of prison.
559
00:22:26,125 --> 00:22:27,041
And sitting next to me
560
00:22:27,042 --> 00:22:28,374
Say hello!
561
00:22:28,375 --> 00:22:29,749
I've got plenty of dates
562
00:22:29,750 --> 00:22:31,249
I'm playing with your life here.
563
00:22:31,292 --> 00:22:32,332
Zheng is not familiar with the road I send him
564
00:22:32,333 --> 00:22:32,749
Go, go, go.
565
00:22:32,750 --> 00:22:33,249
Dream butterfly
566
00:22:33,250 --> 00:22:34,624
I saw it earlier
567
00:22:35,741 --> 00:22:37,490
A prisoner was taken in front of him
568
00:22:41,741 --> 00:22:42,707
Mold
569
00:22:56,544 --> 00:22:57,323
second bit
570
00:22:57,875 --> 00:22:59,166
This is filming.
571
00:23:06,042 --> 00:23:06,624
I'm sorry
572
00:23:06,625 --> 00:23:07,291
Just thinking
573
00:23:07,375 --> 00:23:08,291
Sending a message to director Zheng
574
00:23:08,375 --> 00:23:10,041
You guys are really going out of your way
575
00:23:10,083 --> 00:23:10,999
And sat back down.
576
00:23:11,000 --> 00:23:11,832
Lu Zino
577
00:23:11,833 --> 00:23:13,916
Can you be held responsible for the real Katsura problem?
578
00:23:13,917 --> 00:23:16,874
The murderer came to the scene himself
579
00:23:16,875 --> 00:23:18,416
Pleasure
580
00:23:18,708 --> 00:23:21,207
Put this as a trailer
581
00:23:22,091 --> 00:23:24,323
How can this movie not be a hit?
582
00:23:24,375 --> 00:23:27,166
The film must be remembered in the history of film
583
00:23:27,167 --> 00:23:28,041
Don't talk about all that nonsense
584
00:23:28,042 --> 00:23:29,791
You're playing with everyone's safety.
585
00:23:30,319 --> 00:23:31,457
You get a share of the box office.
586
00:23:31,542 --> 00:23:32,832
Two accounts
587
00:23:33,375 --> 00:23:34,999
Life safety na
588
00:23:36,292 --> 00:23:38,541
Your director's fee is quite high.
589
00:23:42,417 --> 00:23:44,249
You can bring out the condemned.
590
00:23:44,750 --> 00:23:45,749
Shanghai Tang
591
00:23:45,750 --> 00:23:46,874
Only our Master Lu
592
00:23:50,147 --> 00:23:52,374
It's all about creation
593
00:23:52,375 --> 00:23:53,249
And again
594
00:23:53,792 --> 00:23:55,207
There's taking down the killer
595
00:23:55,250 --> 00:23:56,457
Shanghai Tang
596
00:23:56,458 --> 00:23:57,582
Gun God sitting
597
00:23:57,968 --> 00:23:58,916
What the hell?
598
00:23:59,000 --> 00:23:59,499
Stop smoking
599
00:24:00,792 --> 00:24:01,916
Check it out.
600
00:24:01,917 --> 00:24:03,332
How dominant
601
00:24:03,625 --> 00:24:04,749
Disrespectful.
602
00:24:08,833 --> 00:24:09,916
The return of the cave god
603
00:24:10,583 --> 00:24:12,791
The script will officially begin
604
00:24:34,215 --> 00:24:35,256
Dig it.
605
00:24:36,042 --> 00:24:37,999
You're a great journalist, Li Jiahui
606
00:24:38,000 --> 00:24:39,749
Can dig up something
607
00:24:40,417 --> 00:24:41,582
This is the main one here
608
00:24:41,583 --> 00:24:42,541
Digging
609
00:24:49,523 --> 00:24:50,749
Mr. Qi
610
00:24:51,250 --> 00:24:52,582
I've taken the liberty
611
00:24:52,833 --> 00:24:54,374
?? Ours to smoke you
612
00:24:54,458 --> 00:24:55,374
Feel free to take the liberty
613
00:24:55,375 --> 00:24:56,541
Let me see the hands
614
00:24:58,375 --> 00:24:59,207
Left hand
615
00:25:00,667 --> 00:25:02,249
Power left and right, right?
616
00:25:05,083 --> 00:25:06,499
You've held a horse before
617
00:25:06,542 --> 00:25:07,541
Jo can see it too
618
00:25:07,542 --> 00:25:09,541
Hanging year holding a rope
619
00:25:09,542 --> 00:25:11,166
Only then will this cocoon
620
00:25:11,333 --> 00:25:12,916
Horseman has this kind of cocoon
621
00:25:13,167 --> 00:25:14,707
I used to hold when I was a kid
622
00:25:15,000 --> 00:25:15,916
Going to the market to sell goods
623
00:25:15,917 --> 00:25:16,957
Don't they all drive wagons?
624
00:25:16,958 --> 00:25:18,707
I'm not going to get on a horse if the cargo is heavy
625
00:25:18,875 --> 00:25:19,374
Heartbroken horse
626
00:25:19,542 --> 00:25:20,332
How many people in the family
627
00:25:20,333 --> 00:25:21,582
Three mouths with two parents
628
00:25:21,583 --> 00:25:22,791
Why Kill Three Old Men
629
00:25:23,708 --> 00:25:24,457
For money
630
00:25:24,458 --> 00:25:26,332
Don't fighters make a lot of money?
631
00:25:26,333 --> 00:25:26,791
Bet on it
632
00:25:26,792 --> 00:25:27,332
What's playing
633
00:25:27,708 --> 00:25:28,332
Debt is owed
634
00:25:28,333 --> 00:25:28,707
Right
635
00:25:28,917 --> 00:25:29,541
Sawari
636
00:25:29,625 --> 00:25:30,916
I was forced to go out of my way
637
00:25:30,917 --> 00:25:31,332
So
638
00:25:31,667 --> 00:25:33,207
Trying to rob the three old men
639
00:25:33,208 --> 00:25:33,791
Yes
640
00:25:33,792 --> 00:25:34,624
out of his mind
641
00:25:35,500 --> 00:25:37,041
What kind of question is that?
642
00:25:37,375 --> 00:25:38,707
Is there a new one?
643
00:25:40,359 --> 00:25:41,374
Drink some
644
00:25:45,148 --> 00:25:45,916
How much money is owed
645
00:25:45,941 --> 00:25:46,707
Three million
646
00:25:47,083 --> 00:25:49,374
Three million is not a small amount
647
00:25:49,375 --> 00:25:50,082
What kind of money is it?
648
00:25:50,167 --> 00:25:51,457
Well loan sharks
649
00:25:51,542 --> 00:25:53,874
Playing the yellow drift or the green drift
650
00:25:57,679 --> 00:25:58,624
What does it mean?
651
00:25:58,667 --> 00:26:00,085
Loan sharks turn over fast
652
00:26:00,110 --> 00:26:01,791
Currency Devaluation Depreciates Faster
653
00:26:01,792 --> 00:26:03,416
By the time you pay back the money
654
00:26:03,708 --> 00:26:05,082
The lender is losing money
655
00:26:05,083 --> 00:26:07,499
It's borrowing money and paying it back in hard currency
656
00:26:07,500 --> 00:26:09,374
You've figured it out
657
00:26:09,398 --> 00:26:09,684
No
658
00:26:09,709 --> 00:26:10,750
I already knew that
659
00:26:11,167 --> 00:26:12,082
You call
660
00:26:12,570 --> 00:26:14,041
Yellow bleach white bleach green bleach
661
00:26:14,042 --> 00:26:14,749
Yes, right?
662
00:26:14,750 --> 00:26:16,791
We're called Gold, Silver and Miko
663
00:26:17,042 --> 00:26:17,999
I count by silver
664
00:26:18,000 --> 00:26:19,832
How much silver did you borrow?
665
00:26:19,833 --> 00:26:20,666
Three million francs
666
00:26:20,667 --> 00:26:22,957
Three million French francs in silver
667
00:26:22,958 --> 00:26:24,499
Before your arrest
668
00:26:24,500 --> 00:26:26,707
If you convert the quotes
669
00:26:26,732 --> 00:26:28,440
How much silver is that?
670
00:26:31,833 --> 00:26:32,791
I don't know
671
00:26:32,792 --> 00:26:34,582
The debt you carry on your own
672
00:26:34,583 --> 00:26:35,249
You don't care
673
00:26:35,250 --> 00:26:36,124
Not a fan of accounting
674
00:26:36,125 --> 00:26:38,041
Did silver go up or down that month?
675
00:26:39,417 --> 00:26:41,124
I don't know about that.
676
00:26:41,125 --> 00:26:43,291
You can't remember the debt collector must remember
677
00:26:43,292 --> 00:26:44,207
He'll tell you.
678
00:26:45,750 --> 00:26:46,499
Up
679
00:26:46,625 --> 00:26:48,124
There is no price drop these days
680
00:26:48,125 --> 00:26:48,666
Yes
681
00:26:49,875 --> 00:26:51,499
Central Bank for that month
682
00:26:51,500 --> 00:26:53,291
Opened up silver inventories
683
00:26:54,458 --> 00:26:55,791
Silver prices fell by 30%
684
00:27:05,992 --> 00:27:06,874
I misremembered
685
00:27:06,875 --> 00:27:08,541
He didn't come that month
686
00:27:10,083 --> 00:27:12,457
The debt collector didn't come for a month
687
00:27:12,500 --> 00:27:14,166
And you're forced to go out of your way
688
00:27:14,958 --> 00:27:16,249
Didn't the price of silver go down?
689
00:27:16,833 --> 00:27:18,457
He's not coming afraid I'll pay less
690
00:27:20,500 --> 00:27:21,666
Shanghai Casino
691
00:27:22,208 --> 00:27:23,082
Red
692
00:27:23,083 --> 00:27:24,374
How much for the square chips
693
00:27:24,417 --> 00:27:25,874
I'll play on the small field
694
00:27:25,875 --> 00:27:26,374
Cash
695
00:27:26,375 --> 00:27:27,749
Three dice for one number
696
00:27:27,750 --> 00:27:28,249
What is it
697
00:27:28,250 --> 00:27:28,832
Leopard
698
00:27:28,833 --> 00:27:29,374
Pass Kill
699
00:27:29,375 --> 00:27:30,874
How much does two dice pay for one number
700
00:27:33,458 --> 00:27:34,582
One payout +
701
00:27:34,583 --> 00:27:35,207
Pair
702
00:27:35,208 --> 00:27:35,832
Payout+
703
00:27:37,208 --> 00:27:37,999
Sorry for the misremembering
704
00:27:38,000 --> 00:27:38,707
-pays eight
705
00:27:45,708 --> 00:27:47,499
Won't your family come to see you?
706
00:27:49,792 --> 00:27:50,916
What are you doing?
707
00:27:50,958 --> 00:27:53,166
Why don't you come with both parents?
708
00:27:56,375 --> 00:27:57,416
normal
709
00:27:57,458 --> 00:27:58,624
How are you betting?
710
00:27:59,000 --> 00:28:00,332
Sure bet
711
00:28:00,417 --> 00:28:02,707
How much do three dice pay for one number
712
00:28:02,708 --> 00:28:03,392
Pay Eight
713
00:28:03,417 --> 00:28:04,957
I say three dice
714
00:28:11,292 --> 00:28:12,624
Who do you owe money to
715
00:28:13,542 --> 00:28:14,124
Sawley's loan
716
00:28:14,125 --> 00:28:15,291
You have to have a name, right?
717
00:28:18,250 --> 00:28:19,874
You're not even in it for the money
718
00:28:19,875 --> 00:28:21,999
You're just trying to kill people.
719
00:28:22,750 --> 00:28:23,475
What's the word
720
00:28:23,500 --> 00:28:24,624
Why are you
721
00:28:24,625 --> 00:28:25,392
To kill someone
722
00:28:25,417 --> 00:28:26,041
Because'
723
00:28:26,042 --> 00:28:26,499
You
724
00:28:26,542 --> 00:28:27,707
Why
725
00:28:27,708 --> 00:28:28,874
To kill the three old men
726
00:28:28,875 --> 00:28:29,707
Because of the money
727
00:28:29,708 --> 00:28:30,874
Why do you
728
00:28:30,875 --> 00:28:31,291
To kill the three old men
729
00:28:31,292 --> 00:28:32,249
Because of the money
730
00:28:32,250 --> 00:28:33,249
You're not in it for the money
731
00:28:33,250 --> 00:28:33,916
Because of the money
732
00:28:33,917 --> 00:28:34,707
You just want to kill people.
733
00:28:34,708 --> 00:28:35,541
So what's wrong?
734
00:28:35,542 --> 00:28:36,582
You just want to kill people.
735
00:28:36,583 --> 00:28:37,791
I just want to kill people
736
00:28:37,792 --> 00:28:38,350
Who is he?
737
00:28:38,375 --> 00:28:39,457
I'm just going to kill him.
738
00:28:39,458 --> 00:28:40,374
Who is he?
739
00:28:50,625 --> 00:28:51,707
The tall one
740
00:28:51,833 --> 00:28:53,499
Why the high one?
741
00:28:55,125 --> 00:28:55,999
like
742
00:28:56,333 --> 00:28:57,207
Like what?
743
00:29:02,000 --> 00:29:03,374
Like my dad
744
00:29:03,906 --> 00:29:05,166
Your dad? What's up?
745
00:29:08,875 --> 00:29:10,166
my father
746
00:29:12,667 --> 00:29:13,749
My father
747
00:29:14,792 --> 00:29:15,791
My father played
748
00:29:15,792 --> 00:29:17,457
Domestic violence
749
00:29:23,042 --> 00:29:24,791
A man once told me
750
00:29:25,708 --> 00:29:26,999
Horses can carry people
751
00:29:27,000 --> 00:29:28,624
To any place you want to go
752
00:29:29,375 --> 00:29:30,874
If you want to find him
753
00:29:31,292 --> 00:29:32,332
Get on a horse
754
00:29:32,625 --> 00:29:34,291
I'm sure we'll find him.
755
00:29:35,333 --> 00:29:36,332
Ah Ma
756
00:29:36,333 --> 00:29:37,832
Who is that guy?
757
00:29:43,208 --> 00:29:44,791
He's your father.
758
00:29:51,458 --> 00:29:52,957
I always thought
759
00:29:53,250 --> 00:29:54,582
Horses can change
760
00:29:55,750 --> 00:29:56,874
But to Ll later
761
00:29:58,417 --> 00:29:59,207
changed
762
00:29:59,833 --> 00:30:00,791
It's that guy.
763
00:30:24,292 --> 00:30:25,166
What
764
00:30:25,583 --> 00:30:27,082
Beating my horse every day
765
00:30:27,208 --> 00:30:27,999
He
766
00:30:28,000 --> 00:30:28,916
Beat Your Horse
767
00:30:29,125 --> 00:30:30,207
So who else to beat?
768
00:30:30,835 --> 00:30:31,832
I'll call his father
769
00:30:32,718 --> 00:30:33,707
He beat my horse
770
00:30:34,083 --> 00:30:34,916
Is that right?
771
00:30:35,042 --> 00:30:35,916
And then what?
772
00:30:38,375 --> 00:30:40,041
Mother and horse
773
00:30:40,375 --> 00:30:41,374
All Gone
774
00:30:41,542 --> 00:30:43,082
Green story is so graphic
775
00:30:43,125 --> 00:30:43,832
This is a press
776
00:30:43,833 --> 00:30:44,791
It's a metaphor
777
00:30:45,583 --> 00:30:46,332
Horse
778
00:30:46,500 --> 00:30:48,082
Representing his mother
779
00:30:48,417 --> 00:30:50,781
This is a distortion of memory after trauma
780
00:30:51,042 --> 00:30:52,582
The horse is far away
781
00:30:53,460 --> 00:30:54,374
Metaphorically speaking
782
00:30:54,458 --> 00:30:56,249
His mother must have been killed
783
00:30:56,875 --> 00:30:58,916
I'm drifting around
784
00:30:59,437 --> 00:31:00,624
Until one day
785
00:31:01,083 --> 00:31:02,957
I came to the dock in Shanghai
786
00:31:03,750 --> 00:31:05,082
I was desperate
787
00:31:05,083 --> 00:31:06,291
Gave up
788
00:31:06,625 --> 00:31:09,374
I'm all angry inside
789
00:31:10,208 --> 00:31:10,749
I decided
790
00:31:10,792 --> 00:31:11,468
To power
791
00:31:12,000 --> 00:31:12,457
Money
792
00:31:13,042 --> 00:31:14,124
The most beautiful woman
793
00:31:16,257 --> 00:31:16,957
Don't point fingers
794
00:31:16,958 --> 00:31:18,999
This is the prehistory of my characters in this story
795
00:31:19,000 --> 00:31:20,332
The surface is full of violence
796
00:31:20,417 --> 00:31:22,041
Actually, it's always against violence
797
00:31:22,125 --> 00:31:23,832
Explaining the highest level of martial arts
798
00:31:23,917 --> 00:31:24,666
Peace
799
00:31:24,667 --> 00:31:25,499
Don't be ridiculous.
800
00:31:25,500 --> 00:31:26,082
You
801
00:31:26,125 --> 00:31:26,624
fool me
802
00:31:28,375 --> 00:31:29,249
Which words?
803
00:31:29,250 --> 00:31:32,749
Such a painful past has been dug up
804
00:31:33,167 --> 00:31:34,124
Lee Boar
805
00:31:34,375 --> 00:31:35,124
It's okay.
806
00:31:35,125 --> 00:31:36,416
Come on.
807
00:31:36,417 --> 00:31:36,957
Go ahead and ask
808
00:31:37,208 --> 00:31:38,166
Mr. Qi
809
00:31:38,250 --> 00:31:40,249
What kind of a man was your father?
810
00:31:40,750 --> 00:31:41,916
He was
811
00:31:42,833 --> 00:31:44,291
The grave is a bit like you
812
00:31:44,333 --> 00:31:45,082
Of course not as refined as you
813
00:31:45,083 --> 00:31:45,749
Not as refined as you, of course
814
00:31:45,917 --> 00:31:47,457
That's already outstanding.
815
00:31:47,500 --> 00:31:49,124
Mr. Qi's love life
816
00:31:49,268 --> 00:31:51,058
It's not a blank sheet of paper, is it?
817
00:31:51,083 --> 00:31:53,707
Also once by a pretty girl who sang
818
00:31:54,375 --> 00:31:55,291
Painted a few strokes
819
00:31:56,292 --> 00:31:57,291
You want it?
820
00:31:58,708 --> 00:32:00,041
Gurkha Scimitar
821
00:32:00,476 --> 00:32:01,475
Gurkha
822
00:32:02,411 --> 00:32:03,660
What kind of name is this?
823
00:32:06,583 --> 00:32:09,124
The British had a Gurkha mercenary army in India
824
00:32:09,292 --> 00:32:10,832
The same kind of knife was used
825
00:32:11,084 --> 00:32:12,041
Nice knife.
826
00:32:12,208 --> 00:32:13,166
I always wanted to have one
827
00:32:14,917 --> 00:32:16,541
I can't find one at any price
828
00:32:17,375 --> 00:32:18,416
Here's a bullet hole
829
00:32:18,583 --> 00:32:19,416
Been on the battlefield
830
00:32:19,417 --> 00:32:20,374
Whose knife is this?
831
00:32:22,083 --> 00:32:22,999
Heart. Heart.
832
00:32:23,000 --> 00:32:23,832
His
833
00:32:23,833 --> 00:32:24,832
This is the murder weapon.
834
00:32:25,081 --> 00:32:25,434
Don't. Don't.
835
00:32:25,458 --> 00:32:26,207
Don't give it to me.
836
00:32:26,292 --> 00:32:27,082
Drought, drought, drought
837
00:32:27,625 --> 00:32:28,666
Or you take it
838
00:32:32,542 --> 00:32:34,082
Put the knife down.
839
00:32:58,625 --> 00:32:59,416
You see
840
00:32:59,799 --> 00:33:01,041
Our Correction of Prisoners
841
00:33:01,245 --> 00:33:02,124
It's still a success
842
00:33:04,417 --> 00:33:05,374
Good
843
00:33:06,375 --> 00:33:08,487
Was the murder weapon just a knife?
844
00:33:09,250 --> 00:33:10,999
Is the knife the only murder weapon?
845
00:33:11,333 --> 00:33:11,916
Yes.
846
00:33:11,958 --> 00:33:13,332
A knife
847
00:33:13,542 --> 00:33:14,582
Rushing up
848
00:33:15,208 --> 00:33:16,207
Killed the three old men
849
00:33:16,208 --> 00:33:17,999
And their bodyguards
850
00:33:18,500 --> 00:33:20,541
Those who can be bodyguards for the three old men
851
00:33:20,542 --> 00:33:22,499
That's no ordinary person.
852
00:33:22,708 --> 00:33:25,041
You must have practiced, Mr. Qi.
853
00:33:25,083 --> 00:33:26,416
I'm the kung fu
854
00:33:26,500 --> 00:33:27,374
Where did the knife come from?
855
00:33:27,620 --> 00:33:28,291
Knife
856
00:33:28,292 --> 00:33:29,749
Pawnshop
857
00:33:29,750 --> 00:33:30,374
That
858
00:33:30,375 --> 00:33:32,374
Isn't the British Concession full of Indian patrol stores?
859
00:33:32,375 --> 00:33:33,707
Maybe there was a shortage of money.
860
00:33:33,833 --> 00:33:35,457
Those are Sikhs.
861
00:33:35,833 --> 00:33:37,166
They didn't have these knives.
862
00:33:37,250 --> 00:33:38,416
That's
863
00:33:38,500 --> 00:33:40,124
Who went to India and brought it back
864
00:33:40,125 --> 00:33:42,291
I heard that the United States went down to the South
865
00:33:42,351 --> 00:33:44,707
I've never heard of going to India
866
00:33:45,583 --> 00:33:47,374
Don Sanzang can go
867
00:33:47,893 --> 00:33:48,582
Little Li ah
868
00:33:48,625 --> 00:33:49,791
This Shanghai Bund is so big
869
00:33:49,792 --> 00:33:51,332
There's an Indian Blade Chang normal
870
00:33:51,833 --> 00:33:53,374
Shanghai Bund is so big
871
00:33:53,583 --> 00:33:55,166
Master Lu wants to get the knife can not get
872
00:33:55,250 --> 00:33:56,416
He can get it.
873
00:34:02,708 --> 00:34:04,207
This knife
874
00:34:04,750 --> 00:34:05,499
Indeed
875
00:34:05,583 --> 00:34:06,749
Unusual
876
00:34:09,125 --> 00:34:09,999
Because
877
00:34:10,250 --> 00:34:11,957
Subdue the demons
878
00:34:12,708 --> 00:34:14,457
It depends on the knife on the
879
00:34:14,750 --> 00:34:16,291
on this sword
880
00:34:16,292 --> 00:34:17,624
Hao Hao What Qi
881
00:34:17,667 --> 00:34:18,332
Subduing Demons
882
00:34:18,831 --> 00:34:19,957
Me
883
00:34:20,166 --> 00:34:21,431
It's a
884
00:34:24,167 --> 00:34:25,541
Blade Fairy
885
00:34:31,333 --> 00:34:32,832
Not normal
886
00:34:33,167 --> 00:34:34,291
It's crazy.
887
00:34:36,542 --> 00:34:37,291
But
888
00:34:37,625 --> 00:34:39,457
We'll shoot him crazy.
889
00:34:39,833 --> 00:34:40,832
See his dad
890
00:34:40,833 --> 00:34:41,582
Thought it was Master
891
00:34:41,625 --> 00:34:43,374
I saw the head of the ballroom and thought it was my sister
892
00:34:43,500 --> 00:34:44,874
I thought it was a demon hunter
893
00:34:44,958 --> 00:34:46,541
The result is to put three old men
894
00:34:47,000 --> 00:34:49,041
Everyone inside and outside are two characters
895
00:34:49,042 --> 00:34:50,832
This must be brilliant
896
00:34:51,375 --> 00:34:53,041
He's pretending to be crazy.
897
00:34:53,208 --> 00:34:55,374
You guys are really stupid.
898
00:34:57,167 --> 00:34:58,916
Movies are business
899
00:34:58,958 --> 00:35:00,416
The audience buys the most important
900
00:35:00,441 --> 00:35:01,249
What does the audience want?
901
00:35:01,292 --> 00:35:02,249
Gimmick
902
00:35:02,306 --> 00:35:03,624
Where's our gimmick?
903
00:35:03,667 --> 00:35:05,916
It's the killer's own confession.
904
00:35:07,199 --> 00:35:08,698
Don't keep taking your own good
905
00:35:08,750 --> 00:35:09,541
Imposing on the audience
906
00:35:09,583 --> 00:35:11,957
This is disrespectful to the audience
907
00:35:12,640 --> 00:35:13,124
line
908
00:35:13,125 --> 00:35:13,999
I'll ask again
909
00:35:14,375 --> 00:35:15,082
Jiahui
910
00:35:16,375 --> 00:35:17,999
Come out for a smoke
911
00:35:18,750 --> 00:35:20,457
Sorry, sorry, sorry.
912
00:35:26,750 --> 00:35:27,749
Mr. Guan
913
00:35:28,500 --> 00:35:31,207
You didn't believe him too, did you?
914
00:35:31,333 --> 00:35:31,916
915
00:35:32,375 --> 00:35:33,041
Don't ask
916
00:35:33,958 --> 00:35:34,999
It's a thing
917
00:35:35,000 --> 00:35:35,832
Not easy
918
00:35:36,417 --> 00:35:37,457
I see you don't believe
919
00:35:37,625 --> 00:35:38,874
I dare not disbelieve
920
00:35:39,712 --> 00:35:40,499
Horseman
921
00:35:41,500 --> 00:35:43,041
Calloused left hand
922
00:35:43,917 --> 00:35:44,874
Left-handed
923
00:35:45,208 --> 00:35:47,624
He smokes and eats all right-handed
924
00:35:48,292 --> 00:35:49,541
Left-handed horse
925
00:35:49,792 --> 00:35:52,041
It's a marching habit in the army
926
00:35:52,042 --> 00:35:54,332
The right hand has to be free to hold the gun
927
00:35:54,625 --> 00:35:55,999
He's not a horseman.
928
00:35:56,000 --> 00:35:57,541
He's a horseman
929
00:35:58,167 --> 00:35:59,666
It's for a general in the army
930
00:35:59,667 --> 00:36:01,124
The adjutant with the horses
931
00:36:03,833 --> 00:36:05,291
India
932
00:36:05,708 --> 00:36:06,999
Think about it.
933
00:36:07,083 --> 00:36:09,249
We had an army that went to India.
934
00:36:10,000 --> 00:36:11,791
with British troops in India.
935
00:36:11,792 --> 00:36:13,707
Trained by them
936
00:36:19,833 --> 00:36:21,332
Expeditionary forces
937
00:36:23,292 --> 00:36:25,082
He's a soldier
938
00:36:25,083 --> 00:36:26,791
You are not confused, Mr. Guan
939
00:36:26,792 --> 00:36:27,791
I'm going to ask him now
940
00:36:27,792 --> 00:36:28,624
What are you doing there?
941
00:36:28,625 --> 00:36:29,624
You're confused.
942
00:36:29,625 --> 00:36:31,416
The killer has a military background and you're asking
943
00:36:31,417 --> 00:36:33,166
What are you asking?
944
00:36:35,250 --> 00:36:36,624
I'm sure the rumors are well-founded
945
00:36:36,625 --> 00:36:38,082
The more I think about it now, the more scared I am
946
00:36:38,083 --> 00:36:40,166
The water is too deep in this case
947
00:36:40,167 --> 00:36:41,207
I'm not scared.
948
00:36:41,208 --> 00:36:41,624
I was
949
00:36:41,625 --> 00:36:43,249
You reported that someone was greedy for money
950
00:36:43,583 --> 00:36:44,999
so that you can't even live now
951
00:36:45,000 --> 00:36:45,832
Now a warlord at one end
952
00:36:45,833 --> 00:36:46,416
Now the head is a plutocrat
953
00:36:46,417 --> 00:36:47,666
So many lives in that
954
00:36:47,792 --> 00:36:48,957
Xiao Li can you hold it?
955
00:36:49,234 --> 00:36:49,733
This thing
956
00:36:51,333 --> 00:36:51,999
stop
957
00:37:08,833 --> 00:37:09,582
You are
958
00:37:09,833 --> 00:37:10,957
Flying on a knife
959
00:37:11,250 --> 00:37:12,707
Still tugging on the knife and flying
960
00:37:12,875 --> 00:37:13,957
This score situation
961
00:37:14,375 --> 00:37:14,957
And the second best
962
00:37:14,958 --> 00:37:16,916
It's definitely less work to fly on a knife
963
00:37:17,333 --> 00:37:18,166
If I were in a hurry
964
00:37:18,167 --> 00:37:19,332
I usually just drag the knife and fly
965
00:37:19,822 --> 00:37:20,582
Mr. Qi
966
00:37:20,625 --> 00:37:21,541
Have you ever thought about
967
00:37:21,542 --> 00:37:23,166
Give up the identity of the Blade Fairy?
968
00:37:23,167 --> 00:37:25,166
You can say that every day you think
969
00:37:26,083 --> 00:37:27,166
I get tired too
970
00:37:27,167 --> 00:37:27,832
I get tired too
971
00:37:27,857 --> 00:37:28,582
And emotionally
972
00:37:29,958 --> 00:37:31,082
Just
973
00:37:31,208 --> 00:37:33,666
I can only say that I have a little sister from the same school
974
00:37:34,542 --> 00:37:36,957
Then I'm going to analyze the characters
975
00:37:37,750 --> 00:37:39,082
This heroine
976
00:37:39,583 --> 00:37:41,207
And she's in your eyes
977
00:37:41,853 --> 00:37:42,916
Both lovers
978
00:37:46,744 --> 00:37:47,624
But what about all this
979
00:37:47,625 --> 00:37:48,791
It's all just you
980
00:37:50,417 --> 00:37:51,916
You can't let the audience notice
981
00:37:56,792 --> 00:37:58,291
Noticing that she's being deliberate
982
00:37:58,292 --> 00:38:00,207
using this complex to get close to you
983
00:38:00,292 --> 00:38:01,041
What? What's your step?
984
00:38:01,042 --> 00:38:02,666
He's got a drinking problem.
985
00:38:02,667 --> 00:38:03,624
If you want to drink, go out
986
00:38:03,625 --> 00:38:04,666
Don't influence others
987
00:38:07,333 --> 00:38:09,166
Don't think of the role as complicated
988
00:38:09,333 --> 00:38:10,999
You think I can't do it, don't you?
989
00:38:11,625 --> 00:38:12,791
Monty's acting
990
00:38:12,917 --> 00:38:14,082
Still very serious
991
00:38:14,083 --> 00:38:15,124
Not going to act
992
00:38:15,125 --> 00:38:16,374
The more serious
993
00:38:16,417 --> 00:38:18,166
The more serious
994
00:38:18,292 --> 00:38:19,291
Shut the fuck up.
995
00:38:21,042 --> 00:38:21,666
Dream butterfly
996
00:38:21,667 --> 00:38:23,332
What do you say you something
997
00:38:23,375 --> 00:38:24,166
Did I say it wrong?
998
00:38:24,167 --> 00:38:24,874
Dream butterfly
999
00:38:25,250 --> 00:38:25,791
Dream butterfly
1000
00:38:26,125 --> 00:38:26,957
Screenwriter Lee
1001
00:38:27,542 --> 00:38:28,791
Controlling Your Emotions
1002
00:38:28,958 --> 00:38:30,457
Be your own master
1003
00:38:36,167 --> 00:38:38,749
I'm sure this movie will make money
1004
00:38:39,250 --> 00:38:41,166
If you're here, do a good job
1005
00:38:41,542 --> 00:38:42,291
Uncomfortable
1006
00:38:42,292 --> 00:38:42,874
Go
1007
00:38:44,000 --> 00:38:47,082
Success is in the eye of the beholder
1008
00:38:47,542 --> 00:38:48,916
What if it doesn't work?
1009
00:38:49,417 --> 00:38:51,249
In for people
1010
00:39:06,125 --> 00:39:07,416
It's a man
1011
00:39:07,958 --> 00:39:09,416
Just go and apologize to someone
1012
00:39:14,792 --> 00:39:16,082
Take it easy, Monty.
1013
00:39:16,458 --> 00:39:17,749
Don't take it personally
1014
00:39:19,542 --> 00:39:20,957
Don't be angry
1015
00:39:21,976 --> 00:39:23,541
Just change
1016
00:39:24,042 --> 00:39:26,707
How can we let Mengdie suffer?
1017
00:39:27,750 --> 00:39:29,874
I took it out for you.
1018
00:39:30,333 --> 00:39:31,916
I gave him a slap on the wrist
1019
00:39:32,167 --> 00:39:33,374
He didn't even dare to fart
1020
00:39:34,000 --> 00:39:35,832
IJ with him in general
1021
00:39:35,958 --> 00:39:36,374
Monty Python
1022
00:39:36,375 --> 00:39:37,124
Sitting
1023
00:39:38,542 --> 00:39:39,624
No more anger
1024
00:39:39,917 --> 00:39:40,791
I'll talk to you.
1025
00:39:41,917 --> 00:39:44,332
What the hell does he know about that wine mongoloid?
1026
00:39:44,875 --> 00:39:46,374
In the actress
1027
00:39:46,500 --> 00:39:48,624
You're definitely in that category
1028
00:39:48,958 --> 00:39:50,874
What does Lily Zhou count as?
1029
00:39:51,042 --> 00:39:53,124
So young and red so fast
1030
00:39:53,458 --> 00:39:55,791
That's all off-screen work
1031
00:39:58,375 --> 00:39:59,291
The first two years
1032
00:39:59,417 --> 00:40:00,832
That's what they say about me too
1033
00:40:02,875 --> 00:40:03,499
Monty Python
1034
00:41:04,500 --> 00:41:06,582
Mr. Zhu Tianbiao of Chase Shipping
1035
00:41:07,699 --> 00:41:09,948
Mr. André Peter, Westwood Foreign Bank
1036
00:41:10,875 --> 00:41:11,332
and
1037
00:41:11,792 --> 00:41:14,666
Jianmin Newspaper for the Pure Elderly
1038
00:41:15,250 --> 00:41:16,832
The people who came are not small
1039
00:41:18,167 --> 00:41:20,124
Who is this nightingale they chose?
1040
00:41:20,125 --> 00:41:21,416
Nightingale
1041
00:41:21,500 --> 00:41:22,832
I don't know any nightingales
1042
00:41:23,250 --> 00:41:25,773
All the guests voted for Miss Su.
1043
00:41:26,583 --> 00:41:27,332
So I'll announce
1044
00:41:27,542 --> 00:41:29,416
The winner of Best Actress is
1045
00:41:29,958 --> 00:41:31,582
Su Mengdi Xiao and
1046
00:41:32,625 --> 00:41:33,166
Good
1047
00:41:34,167 --> 00:41:35,332
I don't know if I have the pleasure
1048
00:41:35,333 --> 00:41:38,666
I'd like to ask the new queen of the film to dance
1049
00:41:47,710 --> 00:41:48,416
Here we go.
1050
00:41:48,417 --> 00:41:49,249
Yeah, yeah, yeah.
1051
00:42:17,875 --> 00:42:18,749
Su Xiaohe
1052
00:42:19,167 --> 00:42:20,332
I'm sorry about that
1053
00:42:20,875 --> 00:42:22,124
I'm the one who should go.
1054
00:42:22,583 --> 00:42:23,624
You should stay
1055
00:42:29,042 --> 00:42:30,624
Show some sincerity
1056
00:42:52,125 --> 00:42:53,416
Watch the people
1057
00:42:53,542 --> 00:42:54,791
Added another pair of handcuffs
1058
00:43:20,625 --> 00:43:22,207
I'm not sure if I'm a big fan
1059
00:43:22,234 --> 00:43:22,957
Mega's really nice
1060
00:43:23,042 --> 00:43:23,832
Dream butterfly
1061
00:43:24,000 --> 00:43:26,041
I didn't know you were such a good dancer before.
1062
00:43:28,792 --> 00:43:30,457
Everybody's got a big heart
1063
00:43:30,482 --> 00:43:31,207
regardless of the past
1064
00:43:31,375 --> 00:43:32,207
I'm really impressed
1065
00:43:32,476 --> 00:43:32,957
I mention the righteousness
1066
00:43:33,054 --> 00:43:34,832
We should drink a cup of peace
1067
00:43:35,000 --> 00:43:36,249
A toast to this great love
1068
00:43:36,390 --> 00:43:37,082
Master Lu
1069
00:43:38,417 --> 00:43:39,707
Take a break
1070
00:43:39,909 --> 00:43:41,574
Let's go back and take a break
1071
00:43:43,250 --> 00:43:43,874
Okay.
1072
00:43:44,250 --> 00:43:45,374
In such good shape
1073
00:43:45,409 --> 00:43:46,074
Talk again
1074
00:43:46,125 --> 00:43:46,874
Thank you, thank you, thank you.
1075
00:43:47,667 --> 00:43:49,124
I also have for you
1076
00:43:49,125 --> 00:43:50,124
Food
1077
00:43:51,667 --> 00:43:53,707
Wait a moment.
1078
00:44:04,625 --> 00:44:06,082
Beauty
1079
00:44:21,250 --> 00:44:22,541
Lock the door.
1080
00:44:22,542 --> 00:44:24,124
Come back tomorrow
1081
00:44:34,958 --> 00:44:36,749
What's Officer Big Sea looking at?
1082
00:44:37,792 --> 00:44:39,166
The love of beauty
1083
00:44:39,542 --> 00:44:40,791
All people have it
1084
00:44:41,000 --> 00:44:42,707
This lady does look like
1085
00:44:42,792 --> 00:44:44,291
A lot of flirtation
1086
00:44:44,460 --> 00:44:45,500
and dream butterfly than
1087
00:44:45,583 --> 00:44:47,166
It is true that there is still a certain distance
1088
00:44:47,208 --> 00:44:48,832
She's wearing a wig.
1089
00:44:50,625 --> 00:44:51,249
This
1090
00:44:51,250 --> 00:44:52,416
is her real hair
1091
00:44:52,750 --> 00:44:53,582
Suellen
1092
00:44:53,750 --> 00:44:55,541
Monty still understands
1093
00:44:55,656 --> 00:44:56,916
She's so young
1094
00:44:57,167 --> 00:44:58,624
She's a little schoolboyish
1095
00:44:58,781 --> 00:44:59,999
Putting in a lot of effort
1096
00:45:00,156 --> 00:45:01,832
On makeup and styling
1097
00:45:02,042 --> 00:45:03,416
Now little????
1098
00:45:03,750 --> 00:45:04,874
It's hard
1099
00:45:04,958 --> 00:45:06,432
That's it????
1100
00:45:07,553 --> 00:45:09,499
And that's just what you can see? s
1101
00:45:09,792 --> 00:45:10,916
-a little girl
1102
00:45:11,375 --> 00:45:12,874
Wanting to stand on the stage
1103
00:45:13,875 --> 00:45:15,374
How much aggravation does that take?
1104
00:45:16,037 --> 00:45:17,074
How much risk
1105
00:45:18,022 --> 00:45:18,916
You can't see
1106
00:45:19,625 --> 00:45:20,582
nor do you understand
1107
00:45:21,375 --> 00:45:23,041
I can only see that she's beautiful
1108
00:45:24,875 --> 00:45:26,582
That's what I meant
1109
00:45:27,100 --> 00:45:28,207
It's not easy
1110
00:45:29,045 --> 00:45:31,291
Just like the French doctor's case
1111
00:45:31,405 --> 00:45:33,082
Focusing on pretty girls
1112
00:45:33,333 --> 00:45:34,249
Risky
1113
00:45:34,417 --> 00:45:35,291
Too risky
1114
00:45:35,405 --> 00:45:36,124
What case
1115
00:45:37,917 --> 00:45:39,749
Zheng is talking about the French doctor's mutilation case
1116
00:45:40,083 --> 00:45:41,707
It was about six months ago.
1117
00:45:42,069 --> 00:45:43,457
Fire in a townhouse on Masnam Road
1118
00:45:43,625 --> 00:45:45,249
The neighbor's garage also burned down.
1119
00:45:45,792 --> 00:45:46,957
This we later found out
1120
00:45:47,358 --> 00:45:48,707
In the trunk of the neighbor's car
1121
00:45:49,000 --> 00:45:51,457
Hiding the body of a shredded woman
1122
00:45:51,991 --> 00:45:53,124
After our investigation
1123
00:45:53,264 --> 00:45:53,999
The car
1124
00:45:54,125 --> 00:45:55,624
It's the car of the French doctor Escher.
1125
00:45:56,077 --> 00:45:56,874
But
1126
00:45:57,083 --> 00:45:58,291
He was out in a meeting.
1127
00:45:58,542 --> 00:45:59,832
It's like nothing happened.
1128
00:46:00,250 --> 00:46:01,457
And going out of town for a meeting
1129
00:46:01,958 --> 00:46:03,249
How sick do you think this person must be?
1130
00:46:03,383 --> 00:46:04,757
And was he arrested later?
1131
00:46:06,625 --> 00:46:07,541
Caught
1132
00:46:08,125 --> 00:46:08,832
Released again
1133
00:46:08,875 --> 00:46:09,957
No evidence
1134
00:46:10,125 --> 00:46:11,874
We can't identify the body.
1135
00:46:12,042 --> 00:46:13,624
The French embassy came to collect the person at that time
1136
00:46:13,850 --> 00:46:14,541
Later
1137
00:46:14,792 --> 00:46:15,957
And he went back to France
1138
00:46:15,958 --> 00:46:17,624
This can be released
1139
00:46:18,333 --> 00:46:20,749
You're a bunch of cops who are just a bunch of nincompoops.
1140
00:46:21,208 --> 00:46:22,957
You're funny.
1141
00:46:22,958 --> 00:46:26,291
Where's the best food?
1142
00:46:26,708 --> 00:46:29,707
I'd have to say the best food at the script meeting
1143
00:46:30,061 --> 00:46:30,874
What are we talking about?
1144
00:46:31,311 --> 00:46:31,832
Talking nonsense
1145
00:46:31,958 --> 00:46:34,374
Officer Dahai was talking to us about another case
1146
00:46:35,083 --> 00:46:36,457
If Miss Su likes to hear it
1147
00:46:36,458 --> 00:46:37,332
Let me tell you something.
1148
00:46:37,417 --> 00:46:38,499
I'm here to catch people.
1149
00:46:39,208 --> 00:46:39,666
Eat first
1150
00:46:39,708 --> 00:46:40,582
Here it is
1151
00:46:40,583 --> 00:46:41,166
Catch who?
1152
00:46:41,833 --> 00:46:42,249
Oh
1153
00:46:42,250 --> 00:46:42,707
MY
1154
00:46:42,708 --> 00:46:44,666
GOD
1155
00:46:58,858 --> 00:46:59,624
In there
1156
00:47:33,583 --> 00:47:36,041
You don't know that this is the scene of the three old murders
1157
00:47:47,250 --> 00:47:48,374
All of you
1158
00:47:48,875 --> 00:47:50,124
Don't leave me!
1159
00:47:51,292 --> 00:47:52,332
Watch out!
1160
00:47:53,042 --> 00:47:54,624
The wine is in the liquor cabinet.
1161
00:47:55,167 --> 00:47:56,791
How did you find it upstairs?
1162
00:47:57,875 --> 00:47:59,707
This is the place to kill people
1163
00:47:59,875 --> 00:48:01,374
He's the one who set it up.
1164
00:48:02,667 --> 00:48:04,416
I forgot to tell you all
1165
00:48:04,500 --> 00:48:08,082
This is the second selling point of our movie
1166
00:48:08,167 --> 00:48:10,041
Original scenes recreated
1167
00:48:10,417 --> 00:48:11,916
We'll shoot it here later
1168
00:48:12,083 --> 00:48:13,416
Lu Zino, you son of a bitch!
1169
00:48:13,583 --> 00:48:15,666
First a murderer and now a murder house
1170
00:48:15,875 --> 00:48:17,166
You want to scare us to death?
1171
00:48:17,208 --> 00:48:18,166
What are you afraid of?
1172
00:48:18,292 --> 00:48:19,457
There are police
1173
00:48:19,542 --> 00:48:20,666
Police
1174
00:48:20,875 --> 00:48:22,124
Can the police stop the ghosts?
1175
00:48:22,125 --> 00:48:22,582
You're going too far
1176
00:48:22,583 --> 00:48:23,332
You're going too far
1177
00:48:23,333 --> 00:48:25,541
You guys are too disrespectful to me, Lu, right?
1178
00:48:25,583 --> 00:48:27,249
It's enough for us to come and give you face
1179
00:48:27,292 --> 00:48:28,874
Is it easy for me to get a murderer?
1180
00:48:29,792 --> 00:48:30,999
I'll tell you the truth
1181
00:48:31,250 --> 00:48:32,582
If we don't make a name for ourselves today
1182
00:48:32,833 --> 00:48:33,916
No one is going anywhere.
1183
00:48:34,958 --> 00:48:36,416
The door is locked.
1184
00:48:37,042 --> 00:48:38,082
Last name Lu
1185
00:48:38,125 --> 00:48:39,166
your father
1186
00:48:39,208 --> 00:48:40,707
Open the door for me!
1187
00:48:40,750 --> 00:48:42,999
You don't know what kind of person I am, do you?
1188
00:48:43,913 --> 00:48:44,832
Here we go again
1189
00:48:45,874 --> 00:48:46,499
know
1190
00:48:47,249 --> 00:48:48,332
Lu Da Jiao Well
1191
00:48:48,750 --> 00:48:50,082
In front of the Green Gang
1192
00:48:50,125 --> 00:48:50,832
Pretending to be a literary person
1193
00:48:50,917 --> 00:48:52,707
He's become a hooligan again in front of us
1194
00:48:53,057 --> 00:48:54,722
Learning to bet on futures
1195
00:48:54,917 --> 00:48:56,082
What I've heard people say
1196
00:48:56,458 --> 00:48:58,541
I lost all my money and sold my house
1197
00:48:58,958 --> 00:49:00,999
I'm tired to ask you a question for the guys
1198
00:49:01,250 --> 00:49:02,541
Our movie
1199
00:49:02,667 --> 00:49:04,166
Do you have the money to make it?
1200
00:49:04,417 --> 00:49:06,041
You're trying to trap our group
1201
00:49:06,042 --> 00:49:07,457
Go to where the money is now
1202
00:49:07,500 --> 00:49:08,791
You don't have any money.
1203
00:49:09,208 --> 00:49:11,707
You don't have any money you said you'd give me a martial arts class when you got back
1204
00:49:11,875 --> 00:49:13,374
I have a great future in Hollywood
1205
00:49:13,375 --> 00:49:14,166
You're holding me back.
1206
00:49:14,292 --> 00:49:15,124
Da beat him up
1207
00:49:16,375 --> 00:49:17,749
What's your future
1208
00:49:18,750 --> 00:49:21,207
Aren't you just a martial arts double over there?
1209
00:49:22,083 --> 00:49:22,999
What the hell do you know?
1210
00:49:23,417 --> 00:49:25,166
You are like others to promote martial arts
1211
00:49:25,667 --> 00:49:27,207
Have you eaten enough?
1212
00:49:27,542 --> 00:49:30,249
Every day the foreigners beat their faces like asses
1213
00:49:30,375 --> 00:49:31,916
You're not afraid to lose face
1214
00:49:34,334 --> 00:49:35,283
I was beaten though
1215
00:49:35,917 --> 00:49:36,832
But I acted all
1216
00:49:36,917 --> 00:49:37,582
Japanese
1217
00:49:37,875 --> 00:49:39,374
Not really a disgrace to the Chinese
1218
00:49:47,318 --> 00:49:48,214
all of you
1219
00:49:49,167 --> 00:49:51,874
I'm really doing this for everyone's benefit
1220
00:49:51,875 --> 00:49:53,457
You're screwing us all over.
1221
00:49:53,458 --> 00:49:54,666
Who did I screw?
1222
00:49:57,792 --> 00:49:59,374
I screwed you director
1223
00:49:59,875 --> 00:50:01,249
One bad film at a time
1224
00:50:02,125 --> 00:50:03,666
You're the king of bad movies
1225
00:50:04,083 --> 00:50:06,124
Looking for a gimmick to rub it in
1226
00:50:06,458 --> 00:50:07,832
Why did the man in the man stop looking for you
1227
00:50:07,958 --> 00:50:09,291
You don't have any points in your mind
1228
00:50:09,292 --> 00:50:10,999
You stink!
1229
00:50:11,750 --> 00:50:13,041
Calm down.
1230
00:50:13,208 --> 00:50:14,457
Everybody calm down.
1231
00:50:16,125 --> 00:50:16,957
Mr. Guan
1232
00:50:18,417 --> 00:50:19,624
You're the only one who can play nice
1233
00:50:20,542 --> 00:50:21,832
You have to pretend
1234
00:50:22,292 --> 00:50:26,249
20 years ago you were a huge star.
1235
00:50:26,375 --> 00:50:28,999
I'd go up and slap the mouth of anyone who didn't like it
1236
00:50:30,107 --> 00:50:30,964
Zheng Guiding
1237
00:50:31,250 --> 00:50:32,499
Left face or right face
1238
00:50:35,515 --> 00:50:36,097
Retribution
1239
00:50:36,917 --> 00:50:38,332
Here comes the audio film
1240
00:50:38,583 --> 00:50:40,374
Your bird language is showing
1241
00:50:40,625 --> 00:50:41,499
After having to rely on
1242
00:50:41,542 --> 00:50:42,916
Playing mahjong with some rich ladies
1243
00:50:42,958 --> 00:50:44,166
Earn some pocket money
1244
00:50:44,583 --> 00:50:46,874
This is our silent film emperor
1245
00:50:48,100 --> 00:50:48,874
Lu Zino
1246
00:50:50,583 --> 00:50:53,457
20 years ago I could have killed you
1247
00:50:53,674 --> 00:50:56,214
Do you think I wouldn't dare today?
1248
00:50:56,792 --> 00:50:57,957
You put us off teacher
1249
00:50:58,034 --> 00:50:59,533
I'm so angry that I've become the original
1250
00:51:00,333 --> 00:51:01,582
Take it easy
1251
00:51:03,833 --> 00:51:05,291
Monty is leaving too
1252
00:51:06,133 --> 00:51:07,799
That can't be stopped.
1253
00:51:08,833 --> 00:51:11,041
This is going back to Hong Kong, right?
1254
00:51:12,417 --> 00:51:14,082
But I heard that
1255
00:51:14,167 --> 00:51:14,791
Not even six months
1256
00:51:14,833 --> 00:51:17,457
Then Hong Kong's new husband's deal is folded
1257
00:51:18,083 --> 00:51:19,749
But still have to learn from you
1258
00:51:20,292 --> 00:51:21,832
You have to eat from the bowl
1259
00:51:22,367 --> 00:51:23,408
Watching what's in the pot
1260
00:51:23,625 --> 00:51:24,541
Climbing all the way to the top
1261
00:51:24,708 --> 00:51:25,999
-climbing straight to Hong Kong
1262
00:51:26,083 --> 00:51:27,791
But that's not reliable either.
1263
00:51:27,833 --> 00:51:28,374
Check it out
1264
00:51:28,417 --> 00:51:30,749
This old man still has to come out and sell his face
1265
00:51:30,750 --> 00:51:32,916
Just to earn a living for the family
1266
00:51:39,750 --> 00:51:40,791
Well played
1267
00:51:41,542 --> 00:51:42,666
Miss Su
1268
00:51:43,167 --> 00:51:45,041
Fast and Furious
1269
00:51:45,792 --> 00:51:46,957
Come on
1270
00:51:47,792 --> 00:51:48,749
All of them.
1271
00:51:48,833 --> 00:51:49,791
Hit me!
1272
00:51:50,917 --> 00:51:52,332
I was wrong
1273
00:51:53,000 --> 00:51:54,332
I have wronged you
1274
00:51:54,833 --> 00:51:56,832
You're all celebrities
1275
00:51:57,053 --> 00:51:59,013
Much better than me, Lu Zino
1276
00:51:59,792 --> 00:52:01,916
Why I'm looking for you
1277
00:52:03,750 --> 00:52:06,457
I came because you came when I called you?
1278
00:52:08,583 --> 00:52:11,916
That's because I, Lu Zino, think you can do it.
1279
00:52:13,208 --> 00:52:15,832
I sold my house and I bought this place
1280
00:52:16,333 --> 00:52:18,416
I called the murderer.
1281
00:52:18,500 --> 00:52:19,957
I don't want to die I
1282
00:52:20,725 --> 00:52:22,457
I'm not trying to prove that I can
1283
00:52:22,500 --> 00:52:23,874
I'm all about telling people
1284
00:52:24,000 --> 00:52:25,791
What I, Lu Zino, have lost
1285
00:52:25,825 --> 00:52:27,824
I'm going to give it back.
1286
00:52:32,857 --> 00:52:34,673
Where's that son of a bitch Li Jiahui?
1287
00:52:34,917 --> 00:52:36,207
Singing more than anyone else
1288
00:52:36,208 --> 00:52:38,124
Run faster than anyone at the critical moment
1289
00:52:38,208 --> 00:52:39,749
Here it is.
1290
00:52:41,167 --> 00:52:44,166
You guys look at our little Li
1291
00:52:44,250 --> 00:52:46,457
Usually love to drink two sips
1292
00:52:46,458 --> 00:52:47,957
He doesn't delay things.
1293
00:52:48,083 --> 00:52:49,707
It's all gone to see the sights
1294
00:52:50,625 --> 00:52:51,582
All of you
1295
00:52:54,042 --> 00:52:56,749
This is my last ticket to Lu Zino's ship
1296
00:52:57,250 --> 00:52:59,916
I think it should be your last ticket too
1297
00:53:01,958 --> 00:53:03,541
To get on or not to get on this ship
1298
00:53:04,500 --> 00:53:06,291
It's up to you.
1299
00:53:21,417 --> 00:53:22,957
What to consider
1300
00:53:24,750 --> 00:53:25,416
He doesn't pay back
1301
00:53:25,417 --> 00:53:26,624
Is the door open?
1302
00:53:45,875 --> 00:53:47,749
There will be a reward
1303
00:53:48,452 --> 00:53:49,332
Master Lu
1304
00:53:49,905 --> 00:53:51,874
You're still good at it
1305
00:53:53,233 --> 00:53:55,082
I will be rewarded
1306
00:53:57,889 --> 00:53:59,832
I will be rewarded with a dream butterfly
1307
00:54:00,405 --> 00:54:01,416
Mr. Guan
1308
00:54:01,875 --> 00:54:02,624
pressed
1309
00:54:04,375 --> 00:54:06,249
There will be a reward
1310
00:54:06,500 --> 00:54:08,749
All of you are understanding
1311
00:54:09,208 --> 00:54:11,082
The killer himself is here
1312
00:54:11,292 --> 00:54:13,624
The murder strip scene is here
1313
00:54:13,708 --> 00:54:16,332
All that's left is for you all to create your surging creations
1314
00:54:16,417 --> 00:54:18,291
The movie will be a hit when it's made
1315
00:54:18,708 --> 00:54:20,291
I think it's time to celebrate
1316
00:54:20,500 --> 00:54:21,999
There's something wrong with this house.
1317
00:54:22,000 --> 00:54:22,832
Ka Fai said
1318
00:54:23,340 --> 00:54:24,673
This door
1319
00:54:30,917 --> 00:54:31,999
We sawed this door open.
1320
00:54:32,250 --> 00:54:34,582
The prisoner locked himself in the house at that time
1321
00:54:34,792 --> 00:54:36,749
The door was so thick
1322
00:54:37,208 --> 00:54:38,874
And three locks.
1323
00:54:39,659 --> 00:54:40,908
And in this house
1324
00:54:41,366 --> 00:54:42,740
There's not even a single window.
1325
00:54:43,500 --> 00:54:44,624
Into this door
1326
00:54:45,375 --> 00:54:46,916
There's no way out.
1327
00:54:47,700 --> 00:54:48,658
Fortunately, there is no
1328
00:54:48,875 --> 00:54:49,791
to block him in the house.
1329
00:54:50,250 --> 00:54:51,124
These rich people
1330
00:54:51,125 --> 00:54:52,499
There must be an enemy
1331
00:54:53,417 --> 00:54:54,874
This is all protection
1332
00:54:56,375 --> 00:54:57,082
This is how you do it
1333
00:54:57,083 --> 00:54:57,707
Safe
1334
00:54:58,375 --> 00:55:01,499
The hooks on this ceiling
1335
00:55:02,417 --> 00:55:03,457
What is it for?
1336
00:55:03,792 --> 00:55:05,166
To dry clothes.
1337
00:55:05,750 --> 00:55:07,874
Rich people like to dry their clothes in the house
1338
00:55:09,458 --> 00:55:10,332
That's painting appreciation
1339
00:55:10,792 --> 00:55:12,249
You can see paintings everywhere
1340
00:55:12,550 --> 00:55:13,799
Three bosses together
1341
00:55:13,833 --> 00:55:15,249
Drinking and enjoying paintings
1342
00:55:16,202 --> 00:55:16,999
Is it the sea
1343
00:55:17,167 --> 00:55:18,457
I
1344
00:55:18,458 --> 00:55:19,707
Not responsible for surveying sites
1345
00:55:19,958 --> 00:55:20,707
Gentlemen
1346
00:55:20,792 --> 00:55:22,999
Grabbing a look at the layout of this room
1347
00:55:23,167 --> 00:55:24,957
Think about how our movie will be shot
1348
00:55:25,042 --> 00:55:25,624
Yeah.
1349
00:55:25,625 --> 00:55:26,999
That's the point.
1350
00:55:38,417 --> 00:55:39,666
My ex-husband keeps blackmailing me
1351
00:55:40,542 --> 00:55:41,166
No money
1352
00:55:41,577 --> 00:55:43,916
together with the tabloid journalists who made up my rumors
1353
00:55:44,667 --> 00:55:48,041
I only met my husband after I got divorced
1354
00:55:48,167 --> 00:55:49,416
I know he doesn't have any money
1355
00:55:49,750 --> 00:55:51,082
But truly good to me
1356
00:55:51,458 --> 00:55:54,041
A hundred times better than that son of a bitch before
1357
00:55:54,292 --> 00:55:55,541
All are villains
1358
00:55:55,667 --> 00:55:56,832
What's the point of ignoring them?
1359
00:55:57,333 --> 00:55:58,499
I remember when'
1360
00:55:59,042 --> 00:56:01,332
Also just a reporter named Xu Daulai
1361
00:56:01,625 --> 00:56:02,874
willing to speak up for me
1362
00:56:03,375 --> 00:56:05,082
Does Meng Die know who Xu Daolai is?
1363
00:56:06,684 --> 00:56:08,767
The one who says you're a bad actor
1364
00:56:08,792 --> 00:56:09,457
It's him.
1365
00:56:10,167 --> 00:56:11,249
You're being spilled
1366
00:56:11,292 --> 00:56:12,541
who came out to clarify for you
1367
00:56:12,780 --> 00:56:13,589
It's him, too.
1368
00:56:14,458 --> 00:56:15,082
Little Lee
1369
00:56:15,417 --> 00:56:16,874
This talk is not good
1370
00:56:17,042 --> 00:56:18,291
But he doesn't tell lies
1371
00:56:18,292 --> 00:56:18,749
But he doesn't tell lies
1372
00:56:21,917 --> 00:56:23,666
That says I'm a bad actor
1373
00:56:24,417 --> 00:56:24,916
This is the truth.
1374
00:56:24,917 --> 00:56:25,707
This is the truth and the lie
1375
00:56:25,741 --> 00:56:26,323
Little Dar
1376
00:56:26,409 --> 00:56:27,158
What are you doing?
1377
00:56:27,208 --> 00:56:29,666
Three people who lived as human beings and died as ghosts
1378
00:56:29,750 --> 00:56:31,041
Xiao Da I first arrived in your place
1379
00:56:31,125 --> 00:56:32,332
What did I do wrong?
1380
00:56:32,458 --> 00:56:33,332
And please don't
1381
00:56:33,357 --> 00:56:33,707
Please don't.
1382
00:56:34,500 --> 00:56:35,624
The spirit is here
1383
00:56:35,917 --> 00:56:36,374
It's working.
1384
00:56:36,458 --> 00:56:36,916
manifest
1385
00:56:40,000 --> 00:56:40,832
I just touched it.
1386
00:56:41,542 --> 00:56:42,041
Master Lu
1387
00:56:43,000 --> 00:56:44,249
There is such a treasure
1388
00:56:44,750 --> 00:56:46,124
Where is it? Where is it?
1389
00:56:46,750 --> 00:56:47,166
where is it?
1390
00:56:47,333 --> 00:56:48,707
This is a real one!
1391
00:56:49,250 --> 00:56:50,207
You still know this
1392
00:56:50,417 --> 00:56:52,166
Eugene Delacroix
1393
00:56:52,375 --> 00:56:54,666
Delacroix's real painting burned to ashes
1394
00:56:54,667 --> 00:56:55,874
I can recognize them all
1395
00:56:55,917 --> 00:56:57,332
It's worth a lot of money
1396
00:56:57,417 --> 00:56:58,916
Then it's my turn
1397
00:56:58,958 --> 00:57:00,082
Don't look at the folds
1398
00:57:00,708 --> 00:57:01,957
That must be worth at least
1399
00:57:05,075 --> 00:57:06,116
Why this?
1400
00:57:07,125 --> 00:57:08,582
What's going on here?
1401
00:57:09,667 --> 00:57:10,499
I see.
1402
00:57:10,708 --> 00:57:11,541
The kid downstairs
1403
00:57:11,583 --> 00:57:12,707
It's the painting
1404
00:57:13,208 --> 00:57:14,374
This painting has obviously been cropped
1405
00:57:14,833 --> 00:57:15,957
He wanted to take the painting with him.
1406
00:57:16,458 --> 00:57:18,207
He ended up in the house with the police
1407
00:57:18,341 --> 00:57:19,590
He put the painting back again
1408
00:57:22,458 --> 00:57:23,832
That's what happened.
1409
00:57:25,375 --> 00:57:26,999
Look at our director Zheng
1410
00:57:27,125 --> 00:57:29,499
This detail police did not dig out
1411
00:57:29,750 --> 00:57:30,957
This plot needs to be in the movie
1412
00:57:31,375 --> 00:57:32,916
I'm going to the French Embassy tomorrow
1413
00:57:33,125 --> 00:57:34,291
I'll let these foreign devils
1414
00:57:34,375 --> 00:57:35,041
Put money in
1415
00:57:36,000 --> 00:57:36,666
Mr. Lu
1416
00:57:37,625 --> 00:57:38,499
This thing has to be
1417
00:57:38,500 --> 00:57:39,666
Record it
1418
00:57:39,708 --> 00:57:42,041
Let the audience also see what we do behind the scenes
1419
00:57:42,083 --> 00:57:42,707
Da, go!
1420
00:57:42,708 --> 00:57:43,249
Get that camera up here.
1421
00:57:43,250 --> 00:57:43,749
Okay.
1422
00:57:44,625 --> 00:57:45,249
Here we go.
1423
00:58:00,417 --> 00:58:01,166
What are you doing?
1424
00:58:02,417 --> 00:58:03,124
Don't move.
1425
00:58:12,542 --> 00:58:13,624
You were just
1426
00:58:13,708 --> 00:58:16,374
Talking about the French doctor's case
1427
00:58:19,417 --> 00:58:21,874
The man had a woman's body hidden in his car.
1428
00:58:22,250 --> 00:58:22,999
Yeah.
1429
00:58:23,125 --> 00:58:23,874
What's going on?
1430
00:58:26,667 --> 00:58:27,582
It's okay.
1431
00:58:32,208 --> 00:58:33,291
Mr. Qi
1432
00:58:33,792 --> 00:58:34,791
You still
1433
00:58:35,125 --> 00:58:36,416
Less concerned about other people's business
1434
00:58:36,500 --> 00:58:38,082
Worry more about yourself
1435
00:58:38,583 --> 00:58:39,957
You stole the painting
1436
00:58:40,090 --> 00:58:41,589
We already knew that.
1437
00:58:45,083 --> 00:58:46,791
Here are the three old murder cases
1438
00:58:46,792 --> 00:58:47,957
The scene of the crime
1439
00:58:48,125 --> 00:58:48,874
Everybody look
1440
00:58:49,000 --> 00:58:50,791
What we found in the room
1441
00:58:51,466 --> 00:58:52,632
Is he still honest down there?
1442
00:58:52,792 --> 00:58:53,541
Honest
1443
00:58:53,625 --> 00:58:54,332
Reading the newspaper.
1444
00:58:54,375 --> 00:58:55,166
What newspaper do you read?
1445
00:58:55,167 --> 00:58:55,707
Just
1446
00:58:56,042 --> 00:58:56,624
Newspaper
1447
00:58:57,042 --> 00:58:57,999
But people are so big-hearted
1448
00:58:58,292 --> 00:58:59,832
I just had time to ask about the French doctor's case
1449
00:58:59,833 --> 00:59:01,041
I told you I was just at the bottom
1450
00:59:01,333 --> 00:59:03,582
Approaching quietly from behind him with light skills
1451
00:59:03,917 --> 00:59:04,999
He didn't even notice.
1452
00:59:05,024 --> 00:59:05,791
This is a shock
1453
00:59:06,083 --> 00:59:06,666
Light feat
1454
00:59:06,833 --> 00:59:07,416
It's too good.
1455
00:59:07,458 --> 00:59:08,416
This is bullshit.
1456
00:59:08,542 --> 00:59:09,416
And lightness
1457
00:59:10,104 --> 00:59:11,506
I thought you said it was all a scam.
1458
00:59:11,531 --> 00:59:13,207
That's a fake floating on water
1459
00:59:13,500 --> 00:59:14,624
Enhanced bounce
1460
00:59:14,708 --> 00:59:15,499
It's true.
1461
00:59:16,250 --> 00:59:17,207
This is the place.
1462
00:59:17,542 --> 00:59:18,166
If I
1463
00:59:18,458 --> 00:59:19,207
Take the painting.
1464
00:59:19,250 --> 00:59:20,749
I'd have been gone by now with lightning
1465
00:59:22,125 --> 00:59:22,874
Where did you go?
1466
00:59:28,417 --> 00:59:28,832
That's it.
1467
00:59:29,250 --> 00:59:30,082
This is the vent.
1468
00:59:30,292 --> 00:59:31,707
I went up in a flash with light power
1469
00:59:32,000 --> 00:59:32,624
That's too high.
1470
00:59:32,625 --> 00:59:33,082
That's too high, isn't it?
1471
00:59:33,292 --> 00:59:35,541
I can see how you can't get along in America
1472
00:59:35,667 --> 00:59:37,749
There's no edge to what you're saying.
1473
01:00:18,875 --> 01:00:19,624
Kogome
1474
01:00:19,750 --> 01:00:21,416
Don't Trace Fee Me Moon Father Piece
1475
01:00:22,542 --> 01:00:23,666
Must have stepped on something
1476
01:00:31,542 --> 01:00:33,166
No, you didn't even lean here
1477
01:00:33,167 --> 01:00:33,791
Don't stop me
1478
01:00:34,292 --> 01:00:36,499
Today I will fight for Kung Fu
1479
01:00:48,000 --> 01:00:48,999
Ogome
1480
01:00:51,500 --> 01:00:51,957
Bie
1481
01:00:52,167 --> 01:00:53,374
I'll rely on you later
1482
01:00:57,765 --> 01:00:58,389
It's over
1483
01:00:58,414 --> 01:00:59,541
Stupid
1484
01:00:59,708 --> 01:01:01,124
I get it
1485
01:01:01,458 --> 01:01:02,874
This Qilongshan is really good
1486
01:01:03,875 --> 01:01:05,874
This approach is not our movie making can not think of
1487
01:01:07,167 --> 01:01:07,999
The hooks
1488
01:01:08,583 --> 01:01:10,291
He's hanging from the ceiling
1489
01:01:10,542 --> 01:01:11,249
What do you mean
1490
01:01:11,708 --> 01:01:12,499
Hanging Weaver
1491
01:01:54,583 --> 01:01:55,707
Xiaoda you hurry down
1492
01:01:55,750 --> 01:01:57,624
You're a little bit crazy now
1493
01:02:02,708 --> 01:02:04,082
up
1494
01:02:05,792 --> 01:02:06,916
Soon everyone
1495
01:02:18,792 --> 01:02:19,207
Finished
1496
01:02:19,333 --> 01:02:19,957
Finished Finished
1497
01:02:23,917 --> 01:02:24,582
Help
1498
01:02:26,250 --> 01:02:27,291
help from the jungle
1499
01:02:28,000 --> 01:02:29,207
This just now
1500
01:02:29,250 --> 01:02:29,832
Wrong step
1501
01:02:29,917 --> 01:02:30,791
It's a binding problem
1502
01:02:31,583 --> 01:02:32,166
which one
1503
01:02:32,167 --> 01:02:32,874
give a hand
1504
01:02:33,651 --> 01:02:34,566
This rope
1505
01:02:34,659 --> 01:02:35,866
But it's getting tighter and tighter
1506
01:02:37,292 --> 01:02:37,999
Da brother
1507
01:02:38,750 --> 01:02:40,874
We police naturally know about what you've been up to
1508
01:02:41,667 --> 01:02:42,999
Since I told you that you can't go up
1509
01:02:43,208 --> 01:02:44,207
Then it definitely won't go up
1510
01:02:45,042 --> 01:02:45,874
Can go up
1511
01:02:50,292 --> 01:02:51,374
Can go up by stepping on it
1512
01:02:51,833 --> 01:02:53,791
That frame is even more unstable
1513
01:02:53,833 --> 01:02:54,999
Not a hoarding frame
1514
01:02:55,125 --> 01:02:55,874
It's a painting
1515
01:02:56,000 --> 01:02:58,124
He didn't cut the painting to take it away
1516
01:02:58,542 --> 01:02:59,791
It was to step on the painting
1517
01:03:22,292 --> 01:03:23,624
This
1518
01:03:23,625 --> 01:03:24,999
That's Chinese Kung Fu
1519
01:03:37,375 --> 01:03:38,124
Blood
1520
01:03:38,187 --> 01:03:39,249
It's full of blood.
1521
01:03:39,292 --> 01:03:40,666
a possible
1522
01:03:40,917 --> 01:03:42,582
Give me a hand up here, guys.
1523
01:04:00,583 --> 01:04:01,374
What do you see?
1524
01:04:01,542 --> 01:04:02,624
Can really get out
1525
01:04:02,792 --> 01:04:03,999
Can't get out
1526
01:04:04,375 --> 01:04:05,874
He's still here.
1527
01:04:06,750 --> 01:04:07,166
Yes
1528
01:04:07,583 --> 01:04:08,291
Dead end
1529
01:04:08,625 --> 01:04:09,707
He's trying to escape from here.
1530
01:04:09,875 --> 01:04:10,707
But he couldn't get out
1531
01:04:10,784 --> 01:04:13,158
The killer tries every way to escape
1532
01:04:13,250 --> 01:04:15,749
But still, the fatalistic ending
1533
01:04:16,125 --> 01:04:17,791
This road is closed
1534
01:04:19,250 --> 01:04:20,457
How do you know you can't get out?
1535
01:04:21,750 --> 01:04:23,624
If there's more than one killer
1536
01:04:23,833 --> 01:04:24,624
And the other murderer
1537
01:04:24,625 --> 01:04:26,207
has escaped from here?
1538
01:04:26,333 --> 01:04:27,749
There's another killer.
1539
01:04:27,984 --> 01:04:29,608
What happened at the roundup that day?
1540
01:04:29,921 --> 01:04:30,999
You tell me more about it, Dahai
1541
01:04:40,958 --> 01:04:41,541
What is it?
1542
01:04:41,875 --> 01:04:42,791
Get out of my way!
1543
01:04:42,833 --> 01:04:43,832
Do you know who I am?
1544
01:04:44,083 --> 01:04:44,832
Do you have a search warrant?
1545
01:04:44,833 --> 01:04:45,957
Get out of the way. We have an emergency.
1546
01:04:48,625 --> 01:04:49,166
Let's go.
1547
01:05:00,167 --> 01:05:00,749
What kind of door is so thick?
1548
01:05:00,750 --> 01:05:02,041
Half an hour to go faster
1549
01:05:05,542 --> 01:05:06,291
It's on. It's on.
1550
01:05:06,667 --> 01:05:07,541
Everyone ready
1551
01:05:09,408 --> 01:05:09,948
Rushing
1552
01:05:20,542 --> 01:05:21,541
Don't move
1553
01:05:23,125 --> 01:05:24,249
You put the knife down.
1554
01:05:34,208 --> 01:05:34,832
Don't move.
1555
01:05:40,792 --> 01:05:42,124
Fire!
1556
01:05:43,292 --> 01:05:45,666
You are a blind cat who met a dead mouse
1557
01:05:45,958 --> 01:05:47,624
I'm a civilian
1558
01:05:48,125 --> 01:05:49,291
Haven't been to the site much
1559
01:05:49,316 --> 01:05:50,124
He didn't resist.
1560
01:05:51,167 --> 01:05:52,791
Is there really a second person
1561
01:05:53,567 --> 01:05:54,316
He's gone
1562
01:05:54,917 --> 01:05:56,957
Mr. Qi stayed to take the fall for him
1563
01:05:57,125 --> 01:05:58,916
Then there's no need to step on the painting
1564
01:05:59,000 --> 01:06:00,416
Just put your hand on it
1565
01:06:00,458 --> 01:06:00,874
Yes
1566
01:06:01,333 --> 01:06:02,832
Didn't our police surround this?
1567
01:06:03,000 --> 01:06:03,749
He's trying to get away.
1568
01:06:03,792 --> 01:06:04,541
but didn't get out
1569
01:06:04,667 --> 01:06:05,541
And then came back
1570
01:06:05,676 --> 01:06:06,749
Definitely can't get out
1571
01:06:06,792 --> 01:06:08,124
He can get out and come back
1572
01:06:08,176 --> 01:06:09,666
Just go there and find out
1573
01:06:11,292 --> 01:06:12,124
Yes
1574
01:06:12,374 --> 01:06:14,415
Our movies are getting more and more interesting
1575
01:06:14,958 --> 01:06:16,624
But stop stepping on my drawings
1576
01:06:17,167 --> 01:06:17,749
Thanks a lot!
1577
01:06:18,333 --> 01:06:18,957
Mr. Lu
1578
01:06:20,042 --> 01:06:21,082
Borrow a step to speak
1579
01:06:21,542 --> 01:06:23,082
What does Mr. Kwan have in mind
1580
01:06:27,167 --> 01:06:27,832
This thing
1581
01:06:27,958 --> 01:06:28,791
It's too big
1582
01:06:28,958 --> 01:06:29,457
big
1583
01:06:29,458 --> 01:06:30,124
would have to be large
1584
01:06:36,292 --> 01:06:38,207
We have a unit that has been to India
1585
01:06:44,667 --> 01:06:45,916
Why didn't you tell us earlier?
1586
01:06:47,208 --> 01:06:48,041
I've turned it off
1587
01:06:50,411 --> 01:06:51,082
All tired, right?
1588
01:06:52,042 --> 01:06:52,916
Let's not watch it live
1589
01:06:53,083 --> 01:06:53,666
Break
1590
01:06:53,792 --> 01:06:54,291
Let's go for tea
1591
01:06:54,833 --> 01:06:55,332
I'm not going up
1592
01:06:55,708 --> 01:06:56,374
Next time
1593
01:06:56,445 --> 01:06:57,236
It's your own land
1594
01:06:57,333 --> 01:06:58,999
Go Go Go
1595
01:06:59,750 --> 01:07:00,582
Just because he's a soldier
1596
01:07:01,833 --> 01:07:02,166
Who
1597
01:07:02,542 --> 01:07:02,874
Military
1598
01:07:03,917 --> 01:07:04,582
Qi Leshan
1599
01:07:05,042 --> 01:07:06,457
Then the three old people outside the rumors of those things
1600
01:07:06,500 --> 01:07:09,291
I suspect they were silenced because of the arms business
1601
01:07:09,315 --> 01:07:09,768
OK
1602
01:07:09,792 --> 01:07:10,249
Going down now
1603
01:07:10,292 --> 01:07:11,707
Don't you want to know what's up there?
1604
01:07:11,833 --> 01:07:12,791
I don't want to know
1605
01:07:13,875 --> 01:07:15,166
I think the people here
1606
01:07:15,667 --> 01:07:16,791
Probably don't even want to know
1607
01:07:19,090 --> 01:07:19,839
I don't want to
1608
01:07:22,917 --> 01:07:23,541
I want to
1609
01:07:32,125 --> 01:07:33,666
This case is closed
1610
01:07:33,708 --> 01:07:34,832
My Gun God
1611
01:07:35,292 --> 01:07:36,457
Do you understand
1612
01:07:37,000 --> 01:07:37,624
understand
1613
01:07:39,917 --> 01:07:41,916
Take him out for the day today
1614
01:07:41,958 --> 01:07:42,707
Tomorrow
1615
01:07:42,750 --> 01:07:44,207
Send him back again
1616
01:07:44,833 --> 01:07:46,082
secure and safe
1617
01:07:46,250 --> 01:07:46,874
right or wrong
1618
01:07:47,667 --> 01:07:48,207
yes
1619
01:07:48,458 --> 01:07:48,999
OK
1620
01:07:49,542 --> 01:07:50,624
Everyone is in agreement
1621
01:07:51,375 --> 01:07:52,041
No
1622
01:07:53,500 --> 01:07:54,249
Sorry
1623
01:07:54,958 --> 01:07:55,791
I'm a cop
1624
01:07:58,500 --> 01:07:59,791
What happened to the police?
1625
01:08:00,958 --> 01:08:03,416
You bring him out you guys up and down are getting paid
1626
01:08:03,792 --> 01:08:05,124
I go to this little cop
1627
01:08:06,042 --> 01:08:07,332
Popped up at this time
1628
01:08:07,500 --> 01:08:08,874
I'm pretending to be a justice messenger
1629
01:08:09,167 --> 01:08:09,499
This
1630
01:08:09,667 --> 01:08:10,707
Not a thing of the same nature
1631
01:08:10,917 --> 01:08:13,416
Is this something you police can handle?
1632
01:08:13,833 --> 01:08:15,166
Details of the case you asked me to dig up
1633
01:08:15,191 --> 01:08:15,624
Digging
1634
01:08:16,375 --> 01:08:17,999
Time to dig for details dig for details
1635
01:08:18,250 --> 01:08:19,624
You can't dig into people's privacy
1636
01:08:19,750 --> 01:08:20,416
Digging for half a day
1637
01:08:20,500 --> 01:08:21,707
Can you shoot?
1638
01:08:21,750 --> 01:08:23,041
You guys are just scared
1639
01:08:23,918 --> 01:08:24,832
Improvise
1640
01:08:24,917 --> 01:08:26,166
If you can change
1641
01:08:26,542 --> 01:08:28,874
you wouldn't keep making bad movies
1642
01:08:32,667 --> 01:08:34,249
What's a bad movie?
1643
01:08:36,000 --> 01:08:36,999
I make the investors money
1644
01:08:37,000 --> 01:08:38,207
I fill movie theaters
1645
01:08:38,375 --> 01:08:39,374
The Hardest Time
1646
01:08:39,500 --> 01:08:41,249
I made it possible for everyone to start work and have food to eat
1647
01:08:42,042 --> 01:08:42,749
bad movie
1648
01:08:43,500 --> 01:08:44,707
I'm the king of bad movies
1649
01:08:44,958 --> 01:08:46,624
I'm Proud I'm Proud
1650
01:08:47,458 --> 01:08:49,791
Why did you steal my work if you are so great?
1651
01:08:49,958 --> 01:08:51,874
Someone won't let your name be in the movie
1652
01:08:59,750 --> 01:09:00,874
The Case of the Ministry of Military Affairs
1653
01:09:01,292 --> 01:09:02,499
Who did you offend?
1654
01:09:04,083 --> 01:09:06,957
They won't let you be a journalist so you can be a screenwriter
1655
01:09:09,000 --> 01:09:09,874
Why don't you say
1656
01:09:10,000 --> 01:09:11,666
Will you let it go when you find out?
1657
01:09:13,208 --> 01:09:14,108
No
1658
01:09:14,917 --> 01:09:16,207
You can't sign your name later
1659
01:09:16,958 --> 01:09:18,541
You can still make a living
1660
01:09:20,417 --> 01:09:21,124
said
1661
01:09:23,917 --> 01:09:25,124
Who dares to invite you again
1662
01:09:26,333 --> 01:09:28,291
Underneath this repulsive exterior
1663
01:09:29,375 --> 01:09:31,749
There is a heart of gold that shines
1664
01:09:33,208 --> 01:09:34,874
I've been in Shanghai for over 20 years
1665
01:09:34,917 --> 01:09:36,707
I just figured out one thing
1666
01:09:38,208 --> 01:09:39,957
Don't fight with yourself
1667
01:09:40,583 --> 01:09:42,707
Don't Take Yourself Too Seriously
1668
01:09:43,958 --> 01:09:47,374
Don't let down Zheng's efforts
1669
01:09:51,750 --> 01:09:53,082
This has nothing to do with everyone
1670
01:09:53,417 --> 01:09:54,582
I'll take responsibility for anything that happens
1671
01:09:57,125 --> 01:09:59,291
What the hell are you doing?
1672
01:10:00,292 --> 01:10:02,457
If you say it's okay, it's okay
1673
01:10:03,625 --> 01:10:06,916
I don't care how I'm going to be affected myself
1674
01:10:07,000 --> 01:10:07,874
What about everybody else?
1675
01:10:09,125 --> 01:10:09,999
Have you thought about it?
1676
01:10:10,000 --> 01:10:10,874
vile
1677
01:10:12,042 --> 01:10:13,291
Selfish
1678
01:10:16,250 --> 01:10:16,850
OK
1679
01:10:16,875 --> 01:10:17,791
Let's leave it at that.
1680
01:10:18,292 --> 01:10:19,241
All go downstairs and take a break
1681
01:10:19,625 --> 01:10:20,999
Just pretend nothing happened
1682
01:10:37,917 --> 01:10:39,499
Run back!
1683
01:10:39,583 --> 01:10:40,374
Go back
1684
01:10:40,417 --> 01:10:41,582
Quickly block the door
1685
01:10:42,042 --> 01:10:42,791
The door is broken
1686
01:10:42,833 --> 01:10:43,457
Sofa
1687
01:10:43,583 --> 01:10:44,374
What's wrong with this is
1688
01:10:45,000 --> 01:10:45,920
Plug it up quickly!
1689
01:10:47,917 --> 01:10:48,499
Who is it?
1690
01:10:48,542 --> 01:10:49,791
Who else could it be?
1691
01:10:51,417 --> 01:10:52,131
top
1692
01:10:53,417 --> 01:10:53,957
Open
1693
01:10:53,958 --> 01:10:54,624
I'll meet him
1694
01:10:54,674 --> 01:10:56,298
You're sick, what if you hurt us?
1695
01:10:56,458 --> 01:10:57,452
The sea has guns
1696
01:11:00,417 --> 01:11:02,207
Listen up outside brother
1697
01:11:02,625 --> 01:11:03,999
We have guns
1698
01:11:04,333 --> 01:11:06,291
If you try to do it the hard way
1699
01:11:06,583 --> 01:11:07,374
a dead end
1700
01:11:07,417 --> 01:11:08,582
What the hell do you want?
1701
01:11:08,792 --> 01:11:09,832
We don't know anything.
1702
01:11:10,917 --> 01:11:11,582
Brother
1703
01:11:12,208 --> 01:11:14,291
If you have any ideas, just say so.
1704
01:11:15,708 --> 01:11:16,207
Are you
1705
01:11:16,208 --> 01:11:17,332
have a crush on Monty
1706
01:11:17,417 --> 01:11:17,999
Master Lu
1707
01:11:27,500 --> 01:11:28,332
Gone
1708
01:11:34,125 --> 01:11:35,291
Gone
1709
01:11:35,292 --> 01:11:36,124
He can't get away
1710
01:11:36,500 --> 01:11:37,041
Why
1711
01:11:37,500 --> 01:11:39,207
I thought you locked the door
1712
01:11:39,375 --> 01:11:39,874
Yes
1713
01:11:40,208 --> 01:11:42,416
You're killing us.
1714
01:11:42,583 --> 01:11:43,999
He can't get out!
1715
01:11:48,083 --> 01:11:49,416
There's only one way out now.
1716
01:11:52,500 --> 01:11:53,166
I'm not going
1717
01:11:53,625 --> 01:11:55,291
You're not even afraid of a murderer
1718
01:11:55,417 --> 01:11:56,416
Climbing a ventilation duct
1719
01:11:56,583 --> 01:11:57,541
What are you hiding from?
1720
01:11:57,542 --> 01:11:59,541
He's a murderer then he's still a human being
1721
01:11:59,583 --> 01:12:00,374
In your place
1722
01:12:00,833 --> 01:12:01,957
Who knows what's in there?
1723
01:12:03,333 --> 01:12:04,030
I'll go
1724
01:12:04,250 --> 01:12:04,957
You can't go
1725
01:12:05,042 --> 01:12:05,819
You're coming
1726
01:12:06,000 --> 01:12:06,639
top
1727
01:12:06,750 --> 01:12:07,707
What if he comes in?
1728
01:12:07,917 --> 01:12:09,416
You're a cop at least.
1729
01:12:09,708 --> 01:12:10,561
He's afraid of you
1730
01:12:11,583 --> 01:12:12,248
I'll go
1731
01:12:12,375 --> 01:12:12,858
Give me a hand
1732
01:12:12,917 --> 01:12:13,541
Be Good
1733
01:12:13,542 --> 01:12:14,374
Jia Hui gives you fire
1734
01:12:15,250 --> 01:12:16,374
Or else it's better to let Xiaoda go
1735
01:12:16,417 --> 01:12:17,475
I'm afraid there's danger up there
1736
01:12:17,542 --> 01:12:18,291
Good for you poisonous woman
1737
01:12:18,333 --> 01:12:19,166
I'm not dangerous if I'm on
1738
01:12:19,917 --> 01:12:20,803
Go you
1739
01:12:37,958 --> 01:12:39,077
Some People
1740
01:12:39,750 --> 01:12:42,624
just drop the ball when it counts
1741
01:12:42,875 --> 01:12:44,207
And the heir of the dragon
1742
01:12:44,583 --> 01:12:45,686
What have the dragons passed on to you
1743
01:12:46,458 --> 01:12:47,582
No ghosts
1744
01:12:48,917 --> 01:12:49,916
Just a change in the magnetic field
1745
01:12:51,833 --> 01:12:52,842
No ghosts
1746
01:12:53,500 --> 01:12:54,832
No ghosts
1747
01:12:55,708 --> 01:12:56,999
No Ghosts No Ghosts
1748
01:12:57,125 --> 01:12:58,166
Don't step on it!
1749
01:13:00,125 --> 01:13:01,416
My painting
1750
01:13:04,458 --> 01:13:06,082
Screenwriter Lee
1751
01:13:06,667 --> 01:13:08,207
Where are you
1752
01:13:09,208 --> 01:13:10,874
Don't you be afraid
1753
01:14:00,958 --> 01:14:02,416
Lee Ka Fai the man
1754
01:14:03,083 --> 01:14:04,207
Sometimes
1755
01:14:04,208 --> 01:14:05,291
Still a little manly
1756
01:14:05,458 --> 01:14:07,957
When I was young I was also this passionate
1757
01:14:14,083 --> 01:14:16,166
Zheng I used to beat you up
1758
01:14:18,542 --> 01:14:19,707
I really don't remember
1759
01:14:19,792 --> 01:14:20,332
Month
1760
01:14:21,167 --> 01:14:21,916
full
1761
01:14:22,333 --> 01:14:23,166
west
1762
01:14:23,375 --> 01:14:25,332
Moon over the West directed by Huang Yaoxian
1763
01:14:29,792 --> 01:14:30,957
You're the scene manager
1764
01:14:31,042 --> 01:14:33,707
You said I was playing the board too loudly to make you sleep
1765
01:14:34,125 --> 01:14:35,916
I'm a field recorder and I'm serious about playing the board
1766
01:14:35,952 --> 01:14:36,999
And wrong
1767
01:14:37,167 --> 01:14:38,582
I wasn't even an apprentice at that time
1768
01:14:38,625 --> 01:14:39,999
Still a kid
1769
01:14:40,042 --> 01:14:41,207
Your mouth
1770
01:14:41,917 --> 01:14:45,124
I could have been the best field reporter in China
1771
01:14:45,875 --> 01:14:46,541
But you
1772
01:14:48,000 --> 01:14:50,749
Living has forced me into a
1773
01:14:50,750 --> 01:14:52,499
Mediocre Famous Directors
1774
01:14:53,417 --> 01:14:55,457
Doesn't your conscience hurt?
1775
01:14:57,199 --> 01:14:57,913
like this
1776
01:14:58,000 --> 01:14:59,541
You call back today
1777
01:14:59,542 --> 01:15:00,832
Call as many as you want
1778
01:15:00,875 --> 01:15:01,791
Come Come
1779
01:15:07,875 --> 01:15:09,791
That's what I want to be like now
1780
01:15:10,625 --> 01:15:12,166
Slowly tormenting you
1781
01:15:13,208 --> 01:15:14,707
You're so cruel you
1782
01:15:14,750 --> 01:15:15,541
Stop it
1783
01:15:16,167 --> 01:15:17,582
I don't know where they've gotten to
1784
01:15:19,875 --> 01:15:20,916
Writer Lee
1785
01:15:34,542 --> 01:15:35,832
Screenwriter Lee
1786
01:16:43,250 --> 01:16:44,166
Is that Da?
1787
01:16:44,292 --> 01:16:44,666
No, no.
1788
01:16:44,667 --> 01:16:44,999
no no
1789
01:16:45,333 --> 01:16:47,249
Monty you are too nervous
1790
01:17:04,167 --> 01:17:05,166
Who is it? Who is it?
1791
01:17:05,583 --> 01:17:06,707
Shoot! Shoot!
1792
01:17:06,792 --> 01:17:07,957
It's me.
1793
01:17:11,250 --> 01:17:12,082
Pick up
1794
01:17:14,833 --> 01:17:15,541
Is it okay?
1795
01:17:19,583 --> 01:17:20,291
Is it okay?
1796
01:17:21,292 --> 01:17:22,124
How did this happen?
1797
01:17:22,625 --> 01:17:24,416
Feet first
1798
01:17:27,625 --> 01:17:28,512
What's going on here?
1799
01:17:28,750 --> 01:17:29,465
What about
1800
01:17:30,083 --> 01:17:31,124
It's touching this
1801
01:17:31,167 --> 01:17:31,874
stunned
1802
01:17:32,333 --> 01:17:33,541
Sea, come here for a second
1803
01:17:33,542 --> 01:17:36,332
Whose hair is this?
1804
01:17:42,625 --> 01:17:43,497
Lee Ka Fai
1805
01:17:43,750 --> 01:17:44,749
Can you get out?
1806
01:17:44,774 --> 01:17:45,267
Yes
1807
01:17:45,292 --> 01:17:46,332
Then let's get out of here.
1808
01:17:46,375 --> 01:17:47,350
Why is he coming back
1809
01:17:47,375 --> 01:17:47,850
who
1810
01:17:47,875 --> 01:17:48,957
Since we can get out
1811
01:17:49,310 --> 01:17:50,517
Why did he come back
1812
01:17:50,542 --> 01:17:52,082
Who cares about him?
1813
01:17:52,125 --> 01:17:52,457
No
1814
01:17:53,458 --> 01:17:55,207
There should be a reason to come back
1815
01:17:56,642 --> 01:17:57,933
Let's stop talking and get out of here
1816
01:17:57,958 --> 01:17:59,874
The exit is on the outer wall of the second floor
1817
01:18:00,000 --> 01:18:01,114
Very Sawai
1818
01:18:01,208 --> 01:18:02,911
First let Xiaoda go down and call someone
1819
01:18:02,958 --> 01:18:03,683
Give a hand
1820
01:18:03,708 --> 01:18:04,457
What are you doing?
1821
01:18:04,583 --> 01:18:05,916
There's something I need to understand
1822
01:18:08,083 --> 01:18:09,957
It's getting sharper and sharper
1823
01:18:13,292 --> 01:18:13,997
Wake up
1824
01:18:14,083 --> 01:18:14,582
Wake up
1825
01:18:14,667 --> 01:18:15,749
I'll do it. I'll do it.
1826
01:18:15,750 --> 01:18:16,374
Be careful
1827
01:18:20,583 --> 01:18:21,489
It's working. It's working.
1828
01:18:21,750 --> 01:18:23,499
Otherwise you could be a stand-in
1829
01:18:23,625 --> 01:18:24,832
really take a beating
1830
01:18:30,208 --> 01:18:31,082
What about
1831
01:18:33,833 --> 01:18:34,874
He's a little twitchy
1832
01:18:35,583 --> 01:18:36,916
He's a little twitchy.
1833
01:18:36,941 --> 01:18:37,433
come
1834
01:18:37,458 --> 01:18:38,499
Put the wig in his mouth.
1835
01:18:40,625 --> 01:18:41,450
I'm fine.
1836
01:18:43,417 --> 01:18:44,325
You play dead
1837
01:18:44,417 --> 01:18:45,332
It's good to be awake
1838
01:18:45,359 --> 01:18:46,142
Come on, come on.
1839
01:18:46,167 --> 01:18:46,916
Go up and call someone
1840
01:18:46,941 --> 01:18:47,308
Hurry up!
1841
01:18:47,333 --> 01:18:47,957
Get up there!
1842
01:18:48,083 --> 01:18:49,332
I'm not going back in
1843
01:18:49,542 --> 01:18:50,874
It's too late
1844
01:18:50,917 --> 01:18:51,499
You need to be able to get out
1845
01:18:51,583 --> 01:18:53,666
I'll make sure you're in the Shanghai martial arts community
1846
01:18:53,667 --> 01:18:54,666
make a name for yourself
1847
01:18:55,168 --> 01:18:55,950
Go!
1848
01:18:56,125 --> 01:18:57,666
What did Li Jiahui just ask?
1849
01:18:59,042 --> 01:18:59,832
He just asked me
1850
01:18:59,917 --> 01:19:00,558
This
1851
01:19:00,583 --> 01:19:02,166
Time of death of the girl in the mutilation case
1852
01:19:02,708 --> 01:19:04,541
But once the fire burned the coroner was not sure
1853
01:19:04,833 --> 01:19:05,624
It seems
1854
01:19:06,625 --> 01:19:08,426
It's February, right?
1855
01:19:11,833 --> 01:19:13,332
When was the case of the three old men?
1856
01:19:14,299 --> 01:19:16,131
February 15
1857
01:19:17,625 --> 01:19:18,707
Two cases
1858
01:19:18,833 --> 01:19:19,874
So close in time
1859
01:19:20,250 --> 01:19:20,957
but
1860
01:19:21,750 --> 01:19:22,957
These two case locations
1861
01:19:23,583 --> 01:19:24,249
are far away
1862
01:19:26,208 --> 01:19:27,249
Sea, come on, come on.
1863
01:19:28,750 --> 01:19:29,558
Pistol
1864
01:19:29,583 --> 01:19:30,475
Give the gun to the goon
1865
01:19:30,500 --> 01:19:31,058
That won't work.
1866
01:19:31,083 --> 01:19:32,041
It doesn't work for you either
1867
01:19:32,417 --> 01:19:33,041
Give him some courage.
1868
01:19:33,083 --> 01:19:33,791
Yeah, yeah.
1869
01:19:33,792 --> 01:19:34,624
What do I need a gun for?
1870
01:19:34,667 --> 01:19:35,707
It's not the Voodoo Blade
1871
01:19:35,750 --> 01:19:36,637
me
1872
01:19:39,375 --> 01:19:39,933
going or not going
1873
01:19:39,958 --> 01:19:40,645
no
1874
01:19:41,167 --> 01:19:41,999
I'll smack you if you don't go
1875
01:19:42,833 --> 01:19:44,041
You're still on a roll
1876
01:19:44,375 --> 01:19:45,036
not on
1877
01:19:48,708 --> 01:19:49,536
Give me the gun
1878
01:19:49,708 --> 01:19:50,387
Qi Leshan
1879
01:19:50,833 --> 01:19:51,749
You let Miss Su go.
1880
01:19:52,708 --> 01:19:53,457
well well well
1881
01:19:53,458 --> 01:19:54,249
I'll give
1882
01:19:54,583 --> 01:19:56,666
Give him this gun and we're done.
1883
01:19:56,750 --> 01:19:58,291
You can't kill him by giving it to him
1884
01:19:58,833 --> 01:20:00,249
Brother Qi
1885
01:20:00,606 --> 01:20:02,022
Let Miss Su go
1886
01:20:02,083 --> 01:20:03,749
I'll call the boat to let you go
1887
01:20:05,125 --> 01:20:06,541
Are you faster or does her neck break faster
1888
01:20:06,583 --> 01:20:07,418
Don't mess around
1889
01:20:07,708 --> 01:20:09,207
You're running out of time.
1890
01:20:09,375 --> 01:20:11,207
We've got people out there calling for people
1891
01:20:15,708 --> 01:20:16,725
If we don't go now, it's too late.
1892
01:20:16,750 --> 01:20:17,707
The police are on their way
1893
01:20:18,042 --> 01:20:18,791
What are you talking about?
1894
01:20:19,417 --> 01:20:21,041
How eyeless
1895
01:20:21,167 --> 01:20:22,541
Here's holding Miss Su
1896
01:20:23,000 --> 01:20:24,957
He won't hurt Miss Su
1897
01:20:26,583 --> 01:20:27,749
He wants that
1898
01:20:29,583 --> 01:20:30,379
Which one
1899
01:20:30,667 --> 01:20:31,450
wig
1900
01:20:33,292 --> 01:20:36,332
You know that girl, right?
1901
01:20:37,106 --> 01:20:39,605
I've always had a suspicion
1902
01:20:39,934 --> 01:20:41,475
Since the ventilation ducts
1903
01:20:41,542 --> 01:20:42,332
can get out
1904
01:20:43,042 --> 01:20:45,207
Why is Mr. Qi back again
1905
01:20:45,833 --> 01:20:47,749
Now I do understand
1906
01:20:48,333 --> 01:20:49,291
You care
1907
01:20:49,958 --> 01:20:51,666
Not whether you can get out or not
1908
01:20:52,417 --> 01:20:53,207
You care about
1909
01:20:54,000 --> 01:20:55,374
It's the important stuff
1910
01:20:56,042 --> 01:20:57,291
Can't stay on site
1911
01:20:58,000 --> 01:20:58,832
At the time
1912
01:20:59,542 --> 01:21:00,624
It should be like this
1913
01:21:45,708 --> 01:21:46,957
What the hell are you doing?
1914
01:21:47,667 --> 01:21:48,249
Get out of my way!
1915
01:21:49,708 --> 01:21:50,905
What the hell is that?
1916
01:21:51,583 --> 01:21:52,916
I think you've got the nerve of a leopard
1917
01:21:53,750 --> 01:21:54,291
Get out of the way!
1918
01:21:56,042 --> 01:21:56,874
He put the bag
1919
01:21:57,333 --> 01:21:59,332
in the trunk of a car
1920
01:22:00,833 --> 01:22:02,207
The French doctor
1921
01:22:04,167 --> 01:22:05,124
That night
1922
01:22:05,792 --> 01:22:08,791
The French doctor was also in this nightclub
1923
01:22:09,000 --> 01:22:10,666
Female body in his trunk
1924
01:22:11,083 --> 01:22:12,207
It's Mr. Qi
1925
01:22:12,417 --> 01:22:14,666
Brought from the scene of the murder
1926
01:22:14,958 --> 01:22:16,457
But after he released the body
1927
01:22:17,083 --> 01:22:18,416
Why did he come back?
1928
01:22:18,800 --> 01:22:20,007
If he goes away
1929
01:22:20,812 --> 01:22:22,582
Police break in the door
1930
01:22:23,042 --> 01:22:24,166
Murderer not caught
1931
01:22:25,042 --> 01:22:27,082
None of the guests could leave
1932
01:22:27,833 --> 01:22:29,624
Then they would check the vents
1933
01:22:30,292 --> 01:22:31,457
Follow the vent
1934
01:22:31,500 --> 01:22:32,749
You will find the parking lot
1935
01:22:33,250 --> 01:22:35,582
If the car in the parking lot is thoroughly searched
1936
01:22:36,625 --> 01:22:37,957
the woman's body would have been found
1937
01:23:03,500 --> 01:23:05,082
So he left the woman's body
1938
01:23:05,708 --> 01:23:06,499
Back here
1939
01:23:07,042 --> 01:23:08,207
Restore the painting
1940
01:23:09,042 --> 01:23:10,249
Waiting for the police to come in
1941
01:23:11,167 --> 01:23:13,207
Declare with the fact that he was arrested
1942
01:23:13,917 --> 01:23:15,916
It's a secret room with no way out
1943
01:23:16,208 --> 01:23:17,666
And the death of the girl in the car
1944
01:23:18,375 --> 01:23:19,832
and the death of the three old men in this room
1945
01:23:20,167 --> 01:23:21,291
has nothing to do with
1946
01:23:23,583 --> 01:23:24,457
The Girl
1947
01:23:24,833 --> 01:23:25,666
He killed her, too.
1948
01:23:28,125 --> 01:23:29,291
Then why did he take the body with him?
1949
01:23:29,833 --> 01:23:31,207
Isn't that throwing mud on yourself?
1950
01:23:35,015 --> 01:23:35,972
They know each other
1951
01:23:42,917 --> 01:23:44,166
All I can say is
1952
01:23:44,875 --> 01:23:47,582
Before Mr. Zee rushed into this room
1953
01:23:49,250 --> 01:23:52,207
Something very nasty had happened to that girl
1954
01:23:53,000 --> 01:23:54,499
That Girl's Reputation
1955
01:23:55,417 --> 01:23:56,707
For Mr. Qi
1956
01:23:57,625 --> 01:23:58,332
Very important
1957
01:24:01,500 --> 01:24:03,082
This hook
1958
01:24:05,417 --> 01:24:06,541
The hanging man
1959
01:24:07,125 --> 01:24:08,041
Avian Sheet
1960
01:24:09,875 --> 01:24:10,666
This Girl
1961
01:24:11,417 --> 01:24:12,207
Who are you?
1962
01:24:15,292 --> 01:24:15,957
offended
1963
01:24:17,417 --> 01:24:18,041
Don't come over
1964
01:24:18,708 --> 01:24:19,957
Gun. Give it to me.
1965
01:24:23,708 --> 01:24:24,541
Good
1966
01:24:26,000 --> 01:24:27,082
I'll give you the gun
1967
01:24:27,375 --> 01:24:29,541
You let Miss Su go
1968
01:24:46,625 --> 01:24:47,499
Miss Su is fine
1969
01:24:48,333 --> 01:24:50,582
I'll let you catch the gun
1970
01:24:54,667 --> 01:24:55,374
Qi Leshan
1971
01:24:56,000 --> 01:24:57,124
If what he said is true
1972
01:24:57,925 --> 01:24:58,799
I'll do it for you
1973
01:25:01,292 --> 01:25:03,457
You've been fooled by these movie makers
1974
01:25:04,458 --> 01:25:05,666
Am I wrong?
1975
01:25:07,042 --> 01:25:09,457
Can you prove that the French doctor was here that day?
1976
01:25:13,465 --> 01:25:15,423
So it's all a guess on your part.
1977
01:25:25,708 --> 01:25:27,291
There's a ballot box in the ballroom
1978
01:25:27,792 --> 01:25:29,457
It was used to select the queen of the show
1979
01:25:30,292 --> 01:25:32,082
To avoid the guests
1980
01:25:32,167 --> 01:25:33,582
For the singer you like
1981
01:25:33,708 --> 01:25:34,624
Vote more
1982
01:25:35,000 --> 01:25:36,957
So vote with an invitation
1983
01:25:38,208 --> 01:25:39,041
M.D
1984
01:25:39,958 --> 01:25:41,332
Should be M.D.
1985
01:25:41,958 --> 01:25:43,041
E S
1986
01:25:45,750 --> 01:25:48,791
E s c h e r
1987
01:25:49,375 --> 01:25:50,957
It's Dr. Escher.
1988
01:25:51,417 --> 01:25:53,291
You want to flush it down the toilet
1989
01:25:53,792 --> 01:25:55,832
But this rich man's invitation
1990
01:25:56,616 --> 01:25:58,657
The quality is just too good
1991
01:25:59,542 --> 01:26:01,082
Even if you tear it up
1992
01:26:01,708 --> 01:26:02,999
It's hard to punch down too
1993
01:26:03,250 --> 01:26:04,249
It could also be
1994
01:26:05,042 --> 01:26:05,832
What is it
1995
01:26:06,083 --> 01:26:06,749
Elvis
1996
01:26:06,750 --> 01:26:07,624
What does this prove?
1997
01:26:07,667 --> 01:26:09,082
I know someone named Elvis.
1998
01:26:09,125 --> 01:26:10,582
Then why do you put them in the toilet
1999
01:26:15,708 --> 01:26:16,749
I
2000
01:26:18,000 --> 01:26:19,541
Why am I explaining this to you?
2001
01:26:19,542 --> 01:26:20,416
Brother
2002
01:26:20,625 --> 01:26:21,457
Put the gun down.
2003
01:26:22,083 --> 01:26:24,332
Dahai this gun is not easy to go off?
2004
01:26:24,458 --> 01:26:25,124
Qi Leshan
2005
01:26:25,250 --> 01:26:25,832
I warn you.
2006
01:26:25,875 --> 01:26:26,499
Officer
2007
01:26:26,958 --> 01:26:28,041
Now is not the time to be a hero
2008
01:26:28,125 --> 01:26:29,124
Let's talk about it
2009
01:26:29,167 --> 01:26:30,707
It's not worth it for a woman of the world
2010
01:26:30,750 --> 01:26:31,332
What did you say
2011
01:26:31,417 --> 01:26:31,999
Singing Girl
2012
01:26:32,833 --> 01:26:33,374
Dancer
2013
01:26:34,125 --> 01:26:34,885
Woman of the Wind and Dust
2014
01:26:36,042 --> 01:26:37,957
You're trying to say they're all whores
2015
01:26:38,398 --> 01:26:39,457
A girl.
2016
01:26:39,792 --> 01:26:42,207
What's wrong with her just wanting to sing and act
2017
01:26:42,625 --> 01:26:43,957
Who are you to say that
2018
01:26:44,042 --> 01:26:45,374
I didn't say anything about her
2019
01:26:45,750 --> 01:26:46,457
I'm full of shit
2020
01:26:46,750 --> 01:26:47,374
Forget I said it
2021
01:26:49,333 --> 01:26:50,082
Mr. Qi
2022
01:26:50,583 --> 01:26:51,999
You tell me the truth about what happened
2023
01:26:52,917 --> 01:26:53,749
I can help you
2024
01:26:54,125 --> 01:26:56,457
Get you the best lawyer
2025
01:26:56,583 --> 01:26:57,457
do everything we can
2026
01:27:19,667 --> 01:27:20,207
me
2027
01:27:20,465 --> 01:27:21,589
Fear of gun going off again
2028
01:27:22,125 --> 01:27:22,957
So
2029
01:27:23,000 --> 01:27:24,041
-Straight unloaded
2030
01:28:16,208 --> 01:28:16,957
Mr. Qi
2031
01:28:18,667 --> 01:28:20,499
Have you ever heard a nightingale sing?
2032
01:28:25,667 --> 01:28:26,666
The day of the flower contest
2033
01:28:27,708 --> 01:28:29,332
Almost all the guests present
2034
01:28:29,917 --> 01:28:31,416
voted for Nightingale
2035
01:28:32,792 --> 01:28:34,791
I don't know why she's called a nightingale
2036
01:28:35,917 --> 01:28:37,541
But then I remembered a story
2037
01:28:39,083 --> 01:28:40,124
A king
2038
01:28:41,792 --> 01:28:42,874
He's going to die
2039
01:28:44,375 --> 01:28:45,749
Before he died he made a wish
2040
01:28:46,792 --> 01:28:48,916
To hear the nightingale's song again
2041
01:28:50,292 --> 01:28:51,166
-a nightingale
2042
01:28:51,875 --> 01:28:52,916
Just sing to him
2043
01:28:54,133 --> 01:28:56,382
Help Him Drive Away Death
2044
01:28:56,750 --> 01:28:57,874
Keeping him alive
2045
01:28:59,292 --> 01:29:01,124
The King Wishes for Everything
2046
01:29:02,792 --> 01:29:03,707
Hope Nightingale
2047
01:29:04,458 --> 01:29:05,416
Can stay
2048
01:29:06,917 --> 01:29:08,124
And the nightingale says
2049
01:29:09,625 --> 01:29:11,457
Your little songbird
2050
01:29:12,667 --> 01:29:14,541
Now to travel far
2051
01:29:15,292 --> 01:29:18,957
I think that's the far side
2052
01:29:20,542 --> 01:29:24,499
It's a long sunny day there
2053
01:29:25,167 --> 01:29:28,291
The words of prophecy are always like a dream
2054
01:29:28,434 --> 01:29:29,892
As long as I
2055
01:29:29,917 --> 01:29:32,749
Take You There
2056
01:29:37,042 --> 01:29:37,541
Please
2057
01:30:10,667 --> 01:30:11,207
Leshan
2058
01:30:12,042 --> 01:30:14,041
Help me take care of my daughter
2059
01:31:32,250 --> 01:31:34,499
They say the Blade Fairy doesn't ask questions about the world
2060
01:31:34,726 --> 01:31:37,916
Why did you find me today?
2061
01:31:37,917 --> 01:31:39,541
Evil devil, don't give up!
2062
01:31:39,917 --> 01:31:40,332
Sister
2063
01:31:40,333 --> 01:31:41,207
We have two swords in one
2064
01:31:45,083 --> 01:31:46,124
That's not a bad fruit
2065
01:31:46,292 --> 01:31:47,624
Don't you like oranges?
2066
01:31:56,500 --> 01:32:00,541
Wind Blowing Slowly
2067
01:32:00,750 --> 01:32:04,332
Gently passing by who
2068
01:32:06,375 --> 01:32:09,791
Under the Slanting Sun of the Drizzle
2069
01:32:09,792 --> 01:32:15,666
Nightingale singing in Yuanyuan Lake
2070
01:32:15,750 --> 01:32:16,416
Nightingale
2071
01:32:16,667 --> 01:32:17,916
Master is coming for you
2072
01:32:17,958 --> 01:32:19,082
I support you every day
2073
01:32:19,107 --> 01:32:19,881
I like you
2074
01:32:19,906 --> 01:32:20,350
Right
2075
01:32:20,375 --> 01:32:21,041
Sing one for me
2076
01:32:21,958 --> 01:32:22,582
Second place
2077
01:32:23,417 --> 01:32:25,207
Wrong room, right?
2078
01:32:27,250 --> 01:32:28,999
I think the nightingale is the best looking
2079
01:32:29,000 --> 01:32:30,082
Yeah, and the song is good too.
2080
01:32:30,083 --> 01:32:31,416
I heard there's a record coming out soon
2081
01:32:31,708 --> 01:32:32,874
What's all the fuss about?
2082
01:32:33,458 --> 01:32:34,249
Nightingale
2083
01:32:59,750 --> 01:33:01,082
The winner of this flower champion
2084
01:33:01,458 --> 01:33:02,374
Nightingale
2085
01:33:13,583 --> 01:33:14,999
This little slut
2086
01:33:16,125 --> 01:33:17,791
Sooner or later, someone will get it
2087
01:33:46,708 --> 01:33:48,249
Do you know the nightingale?
2088
01:33:48,292 --> 01:33:49,249
Listen to the nightingale, right?
2089
01:33:49,542 --> 01:33:51,957
You're late. She's been invited upstairs by our boss.
2090
01:33:55,917 --> 01:33:56,499
What is it?
2091
01:34:05,458 --> 01:34:07,416
Boss, your wine has arrived.
2092
01:34:10,042 --> 01:34:10,624
What man
2093
01:34:11,333 --> 01:34:11,916
Out
2094
01:34:12,210 --> 01:34:12,832
Get out
2095
01:34:13,208 --> 01:34:14,082
Get out.
2096
01:34:15,208 --> 01:34:15,820
Get out
2097
01:34:16,292 --> 01:34:17,156
Somebody!
2098
01:35:29,000 --> 01:35:30,374
Why do you want to split the body?
2099
01:35:32,042 --> 01:35:33,582
Who split her body again?
2100
01:35:40,917 --> 01:35:42,124
It's me
2101
01:35:59,208 --> 01:36:00,374
what person
2102
01:36:01,250 --> 01:36:02,749
How dare you break into a house
2103
01:36:10,042 --> 01:36:12,207
They're all carrying weapons in their hands
2104
01:36:12,958 --> 01:36:13,791
Calm down.
2105
01:36:13,958 --> 01:36:14,916
Everybody calm down.
2106
01:36:14,917 --> 01:36:15,832
Calm down.
2107
01:36:16,000 --> 01:36:17,207
Calm Points
2108
01:36:32,958 --> 01:36:33,916
eight locations
2109
01:36:35,167 --> 01:36:35,957
Officer
2110
01:36:36,500 --> 01:36:37,332
One of our own
2111
01:36:39,167 --> 01:36:39,832
your surname
2112
01:36:39,833 --> 01:36:40,582
surname Hai
2113
01:36:40,583 --> 01:36:41,624
Sea
2114
01:36:42,167 --> 01:36:43,207
Hai Zhaofeng, right?
2115
01:36:43,458 --> 01:36:44,541
Yes, sir.
2116
01:36:44,583 --> 01:36:45,457
You
2117
01:36:45,917 --> 01:36:46,624
that
2118
01:36:47,167 --> 01:36:47,624
you
2119
01:36:47,750 --> 01:36:49,249
favoritism and abuse of the law
2120
01:36:49,250 --> 01:36:50,374
Private release of a prisoner
2121
01:36:50,500 --> 01:36:51,374
You're under arrest.
2122
01:36:57,875 --> 01:36:58,416
And
2123
01:37:00,375 --> 01:37:01,166
Qi Leshan
2124
01:37:01,542 --> 01:37:02,332
Death Row
2125
01:37:03,000 --> 01:37:03,957
Also Arrested
2126
01:37:15,125 --> 01:37:17,582
Speaker Liu's note
2127
01:37:19,917 --> 01:37:21,707
Speaker Liu he
2128
01:37:21,708 --> 01:37:22,791
don't know you
2129
01:37:23,000 --> 01:37:23,707
I said
2130
01:37:23,708 --> 01:37:24,707
OK
2131
01:37:26,083 --> 01:37:26,916
Don't just stand there!
2132
01:37:26,917 --> 01:37:28,624
Let's sit down and talk, okay?
2133
01:37:32,833 --> 01:37:33,957
Why are you so ignorant?
2134
01:37:34,625 --> 01:37:35,749
What is this?
2135
01:37:39,351 --> 01:37:40,642
I don't know about this one
2136
01:37:40,667 --> 01:37:41,374
screenwriter
2137
01:37:41,667 --> 01:37:42,666
Lee Ka Fai
2138
01:37:43,833 --> 01:37:44,666
Little Adi
2139
01:37:45,958 --> 01:37:47,832
Old Lee's men, right?
2140
01:37:47,958 --> 01:37:48,791
Who is Old Lee?
2141
01:37:48,792 --> 01:37:51,207
Commander-in-Chief of Songhu Police
2142
01:37:51,208 --> 01:37:52,582
You don't even know this one
2143
01:37:52,583 --> 01:37:55,291
The Commander-in-Chief of the Songhu Police is
2144
01:37:55,292 --> 01:37:56,541
Local military governor
2145
01:37:56,542 --> 01:37:57,957
He can't control me.
2146
01:37:58,417 --> 01:37:59,582
You know it
2147
01:38:00,500 --> 01:38:01,457
Officer who?
2148
01:38:01,708 --> 01:38:04,499
Guan has been an artist for twenty-seven years
2149
01:38:04,667 --> 01:38:05,374
Not only in the house
2150
01:38:05,375 --> 01:38:07,332
It's also a bit well-known internationally
2151
01:38:07,542 --> 01:38:10,041
The Americans have to give me some face
2152
01:38:10,208 --> 01:38:11,124
come on come on
2153
01:38:11,167 --> 01:38:13,374
You get your chief over here and give it to me face to face
2154
01:38:13,375 --> 01:38:14,624
Tell me clearly
2155
01:38:14,625 --> 01:38:16,291
Then I'll
2156
01:38:16,292 --> 01:38:17,624
On behalf of my chief
2157
01:38:17,658 --> 01:38:19,907
Officially, I'll give you an answer, okay?
2158
01:38:20,750 --> 01:38:22,457
Let you talk nonsense
2159
01:38:22,792 --> 01:38:25,957
I'm slapping you for the chief
2160
01:38:26,125 --> 01:38:28,207
The old man's virtue
2161
01:38:28,750 --> 01:38:30,166
I am the director of this movie
2162
01:38:30,167 --> 01:38:31,541
The actor who came in through the back door
2163
01:38:31,542 --> 01:38:32,791
I've had a problem with him for a long time
2164
01:38:32,792 --> 01:38:33,916
What are you looking at?
2165
01:38:33,917 --> 01:38:35,499
Stop talking
2166
01:38:35,500 --> 01:38:36,541
roll
2167
01:38:36,542 --> 01:38:37,457
Disgraceful
2168
01:38:37,458 --> 01:38:38,291
go
2169
01:38:44,458 --> 01:38:45,082
Tear it down
2170
01:38:45,083 --> 01:38:45,832
Tear it all down
2171
01:39:15,792 --> 01:39:16,874
What are you doing?
2172
01:39:17,208 --> 01:39:17,874
These are all evidence
2173
01:39:17,875 --> 01:39:18,624
Don't move
2174
01:39:19,833 --> 01:39:21,957
Are you covering up for the three old men?
2175
01:39:24,333 --> 01:39:26,166
Someone's trying to cover for them.
2176
01:39:26,917 --> 01:39:27,957
I'm just working
2177
01:39:27,958 --> 01:39:29,385
But these are human lives
2178
01:39:32,958 --> 01:39:34,207
I know
2179
01:39:36,375 --> 01:39:37,541
It's just that
2180
01:39:37,542 --> 01:39:38,624
Work
2181
01:39:40,042 --> 01:39:40,999
Since it's done
2182
01:39:43,458 --> 01:39:44,541
Just do it
2183
01:39:45,625 --> 01:39:46,707
clean
2184
01:39:48,667 --> 01:39:49,666
at the beginning
2185
01:39:49,667 --> 01:39:52,124
I should have handled this one
2186
01:39:53,250 --> 01:39:54,416
This place is
2187
01:39:55,542 --> 01:39:56,291
Burn it.
2188
01:39:56,292 --> 01:39:57,707
Then don't bother sir
2189
01:39:57,708 --> 01:39:59,999
We can roll in and we can roll out
2190
01:40:00,000 --> 01:40:01,207
No one will say
2191
01:40:01,833 --> 01:40:02,791
We're going back to bed.
2192
01:40:03,083 --> 01:40:03,749
Going back
2193
01:40:04,042 --> 01:40:04,957
Let go
2194
01:40:07,625 --> 01:40:11,374
You know what's scary in this world?
2195
01:40:12,208 --> 01:40:13,666
Memory
2196
01:40:14,292 --> 01:40:16,416
-Personally Speaking Out
2197
01:40:16,417 --> 01:40:20,207
It will become a memory for millions of people
2198
01:40:20,309 --> 01:40:23,308
It's like a big fire
2199
01:40:23,333 --> 01:40:27,916
It all starts with one small fire
2200
01:40:29,167 --> 01:40:30,332
me
2201
01:40:31,083 --> 01:40:34,499
The one who is responsible for stamping out the fire
2202
01:40:39,875 --> 01:40:40,916
Writer Lee
2203
01:40:41,833 --> 01:40:42,791
What about me
2204
01:40:43,625 --> 01:40:44,832
Made up a story
2205
01:40:45,208 --> 01:40:46,749
Let's explore it, shall we?
2206
01:40:48,333 --> 01:40:50,749
Police Sea Mega
2207
01:40:50,750 --> 01:40:52,124
Accepting Bribes
2208
01:40:52,292 --> 01:40:56,124
Assisting death row inmate Qi Leshan to escape from prison
2209
01:40:56,375 --> 01:40:59,791
Sneaking back to the crime scene late at night
2210
01:40:59,792 --> 01:41:03,624
Intended to retrieve the hidden
2211
01:41:03,625 --> 01:41:04,624
stolen money
2212
01:41:05,292 --> 01:41:06,291
Unluckily
2213
01:41:06,292 --> 01:41:11,082
Discovered by the film industry gathered here
2214
01:41:11,250 --> 01:41:13,624
Qi Leshan Takes Hostage
2215
01:41:13,833 --> 01:41:16,582
Killing Hai Zhaofeng with a gun
2216
01:41:31,167 --> 01:41:32,624
Screenwriter Lee
2217
01:41:33,292 --> 01:41:35,124
The story is not finished
2218
01:41:40,875 --> 01:41:44,624
but the gunfire started a fire
2219
01:41:45,542 --> 01:41:50,999
but the fire started
2220
01:41:51,583 --> 01:41:53,749
The title is called
2221
01:41:56,792 --> 01:42:00,749
The Beginning of the Tragedy at a Certain Public House
2222
01:42:01,625 --> 01:42:03,582
All of you come forward
2223
01:42:03,583 --> 01:42:05,166
Fight to the death
2224
01:42:05,375 --> 01:42:08,124
This is your day to make a name for yourselves
2225
01:42:09,917 --> 01:42:11,957
This story of mine
2226
01:42:11,958 --> 01:42:13,416
OK?
2227
01:42:58,708 --> 01:43:00,249
Put the guns down.
2228
01:43:04,375 --> 01:43:07,666
All of you can leave on your own
2229
01:43:12,875 --> 01:43:13,832
Let's go!
2230
01:43:17,167 --> 01:43:18,166
Go
2231
01:43:20,750 --> 01:43:21,291
Big Sea Sea
2232
01:43:21,292 --> 01:43:22,332
You hold on
2233
01:43:22,333 --> 01:43:23,957
You're a gun god
2234
01:43:27,667 --> 01:43:29,999
I'm a fan of his movie
2235
01:43:30,958 --> 01:43:33,916
I want to talk to him
2236
01:43:36,417 --> 01:43:37,124
roll
2237
01:44:09,000 --> 01:44:10,082
Big Sea
2238
01:44:10,500 --> 01:44:13,666
Great Sea
2239
01:44:13,667 --> 01:44:14,707
wake up the ocean
2240
01:44:14,708 --> 01:44:17,457
Great Sea
2241
01:44:18,000 --> 01:44:18,999
Roll
2242
01:44:19,375 --> 01:44:20,416
Monty we go first
2243
01:44:20,500 --> 01:44:22,832
Dahai
2244
01:44:29,250 --> 01:44:30,874
Go
2245
01:44:34,833 --> 01:44:36,207
Mr. Qi
2246
01:44:36,917 --> 01:44:39,082
I can get you off the hook.
2247
01:44:40,042 --> 01:44:41,124
The question is
2248
01:44:41,375 --> 01:44:43,041
You must believe me
2249
01:44:43,542 --> 01:44:46,624
Just making up another story
2250
01:44:47,292 --> 01:44:48,291
Right?
2251
01:44:52,542 --> 01:44:54,999
You said you're a person
2252
01:45:00,750 --> 01:45:02,166
You really talk a lot
2253
01:45:05,000 --> 01:45:06,499
You've said a lot of things today
2254
01:45:06,500 --> 01:45:08,166
I just remembered one sentence
2255
01:45:08,417 --> 01:45:09,749
Do you know which one it is?
2256
01:45:11,083 --> 01:45:14,166
I've said a lot of things today
2257
01:45:18,292 --> 01:45:20,207
I remember you saying
2258
01:45:22,333 --> 01:45:23,499
You are a
2259
01:45:24,750 --> 01:45:27,082
The man who stomped out the fire
2260
01:45:33,042 --> 01:45:33,999
Right
2261
01:45:51,667 --> 01:45:52,666
That's it.
2262
01:45:53,792 --> 01:45:55,166
All finished
2263
01:45:57,208 --> 01:45:58,374
I got the boat
2264
01:45:58,542 --> 01:46:00,707
I thought I'd run away if I couldn't do this one
2265
01:46:00,750 --> 01:46:02,541
Now I've got it
2266
01:46:02,542 --> 01:46:03,707
You're all coming with me to the ship.
2267
01:46:03,708 --> 01:46:05,416
Leave Shanghai first and wait for news
2268
01:46:05,500 --> 01:46:06,416
Come and give me a hand
2269
01:46:06,417 --> 01:46:07,582
This thing
2270
01:46:07,583 --> 01:46:08,791
Just let it go
2271
01:46:09,417 --> 01:46:10,249
The girl
2272
01:46:10,250 --> 01:46:10,791
Dream Butterfly
2273
01:46:11,625 --> 01:46:12,825
Look after yourself first
2274
01:46:13,292 --> 01:46:15,374
What Qi Leshan said is not always true
2275
01:46:15,542 --> 01:46:16,457
Why split the body
2276
01:46:16,667 --> 01:46:17,791
Can't get out without splitting the body
2277
01:46:17,875 --> 01:46:18,582
Yeah
2278
01:46:18,607 --> 01:46:19,582
This guy just died
2279
01:46:19,708 --> 01:46:20,725
The body is soft
2280
01:46:20,750 --> 01:46:21,874
I'm sure I can take it out
2281
01:46:21,965 --> 01:46:23,725
This is so weird.
2282
01:46:23,750 --> 01:46:25,124
Don't get inked
2283
01:46:25,667 --> 01:46:26,582
Let's get out of here.
2284
01:46:26,607 --> 01:46:27,499
retreat
2285
01:46:27,917 --> 01:46:30,207
That group is here to destroy the body
2286
01:46:30,500 --> 01:46:31,832
If it wasn't for Mr. Qi's desperate attempt to die
2287
01:46:31,833 --> 01:46:33,207
How many of us could have escaped
2288
01:46:33,792 --> 01:46:35,457
I know why he's splitting the body
2289
01:46:37,625 --> 01:46:38,541
strangle marks
2290
01:46:40,208 --> 01:46:43,207
Cut the body into pieces along the strangulation marks
2291
01:46:43,208 --> 01:46:45,374
Even if the body was found right away
2292
01:46:45,551 --> 01:46:47,832
No one else knows what happened to that girl
2293
01:46:55,500 --> 01:46:56,666
Gotta let people know the truth
2294
01:46:56,667 --> 01:46:57,832
What newspaper would dare to report
2295
01:46:57,833 --> 01:46:59,791
Is this really just the three old men?
2296
01:47:00,125 --> 01:47:02,291
Received tongue ~ Is there really only R girls
2297
01:47:02,833 --> 01:47:04,999
How can you pretend to be deaf and dumb about something like this?
2298
01:47:05,417 --> 01:47:05,957
I
2299
01:47:06,125 --> 01:47:07,374
I also have some journalist friends
2300
01:47:07,875 --> 01:47:11,332
Where are your friends when the Ministry of Military Affairs is in trouble?
2301
01:47:11,625 --> 01:47:13,082
They all stayed away from you
2302
01:47:14,333 --> 01:47:15,374
We can shoot it out
2303
01:47:16,375 --> 01:47:17,916
How did it become us
2304
01:47:18,417 --> 01:47:19,666
What kind of people are those?
2305
01:47:20,292 --> 01:47:21,707
That's from Nanjing
2306
01:47:21,875 --> 01:47:25,416
You don't understand this inside and out, up and down?
2307
01:47:25,917 --> 01:47:27,291
Just a few of you minibus waxers "
2308
01:47:28,042 --> 01:47:29,124
Including me, of course
2309
01:47:29,625 --> 01:47:31,457
It's good to be alive
2310
01:47:31,625 --> 01:47:33,124
Still shooting out
2311
01:47:34,458 --> 01:47:35,624
Just leave it at that
2312
01:47:37,125 --> 01:47:38,332
Just forget it
2313
01:47:38,750 --> 01:47:40,582
Nine out of ten projects are cold
2314
01:47:41,000 --> 01:47:42,832
Business investment is normal
2315
01:47:51,833 --> 01:47:54,416
It's hard to know the truth and leave it at that
2316
01:47:58,292 --> 01:47:59,291
This film
2317
01:48:00,750 --> 01:48:01,832
I would like to act
2318
01:48:08,250 --> 01:48:09,166
Dream Butterfly
2319
01:48:10,333 --> 01:48:11,332
I do too
2320
01:48:13,125 --> 01:48:14,457
If you're all willing
2321
01:48:15,167 --> 01:48:16,416
I'd also like to direct
2322
01:48:16,500 --> 01:48:17,832
What are you smoking, director Zheng?
2323
01:48:17,833 --> 01:48:18,666
I don't know
2324
01:48:19,375 --> 01:48:20,791
I'm scared now.
2325
01:48:20,792 --> 01:48:21,707
Regret too
2326
01:48:21,708 --> 01:48:23,332
I'd like to take back what I just said
2327
01:48:23,667 --> 01:48:24,041
may
2328
01:48:25,583 --> 01:48:28,832
But I'm also an artist with a conscience
2329
01:48:38,223 --> 01:48:39,082
Hero
2330
01:48:39,757 --> 01:48:41,006
Artist
2331
01:48:41,500 --> 01:48:42,624
How to shoot
2332
01:48:42,958 --> 01:48:44,041
Where to put
2333
01:48:44,158 --> 01:48:45,323
Li Jiahui is a psychopath
2334
01:48:45,417 --> 01:48:46,041
He's a bachelor
2335
01:48:46,042 --> 01:48:46,791
What about you guys?
2336
01:48:47,333 --> 01:48:49,124
You guys don't go quietly and hurry up
2337
01:48:49,125 --> 01:48:50,124
You can still get a life
2338
01:48:50,333 --> 01:48:51,332
Make some more noise
2339
01:48:51,792 --> 01:48:53,207
No one can get away
2340
01:48:53,208 --> 01:48:53,999
Selfish
2341
01:48:54,417 --> 01:48:55,374
selflessness
2342
01:48:56,208 --> 01:48:57,874
I don't want to be in this mess
2343
01:49:04,792 --> 01:49:08,957
Qi Leshan kept the girl's secret with one life
2344
01:49:09,875 --> 01:49:11,707
Are we really going to reveal it?
2345
01:49:12,292 --> 01:49:13,707
In the Nasi room
2346
01:49:14,625 --> 01:49:16,082
More than just that one girl
2347
01:49:16,917 --> 01:49:18,457
How many more after that
2348
01:49:21,708 --> 01:49:22,874
Curb can be like this
2349
01:49:23,375 --> 01:49:24,666
Let's shoot this story out wide
2350
01:49:24,792 --> 01:49:25,957
But let's not say
2351
01:49:25,958 --> 01:49:27,291
It's the girl.
2352
01:49:27,292 --> 01:49:29,082
And don't go manifesting because of the three old
2353
01:49:29,083 --> 01:49:29,832
Jiahui
2354
01:49:30,667 --> 01:49:31,541
think again
2355
01:49:33,708 --> 01:49:35,124
Let's all think again
2356
01:49:39,250 --> 01:49:39,999
Zheng Guiding
2357
01:49:40,542 --> 01:49:41,291
Send him off
2358
01:49:43,167 --> 01:49:44,582
I'm just giving him a ride
2359
01:50:02,667 --> 01:50:04,791
This person is too little
2360
01:50:05,208 --> 01:50:06,999
Aren't we all here?
2361
01:50:07,208 --> 01:50:08,791
We were chased to Vietnam
2362
01:50:09,042 --> 01:50:10,749
How many people know how to watch Chinese movies?
2363
01:50:11,250 --> 01:50:12,874
Aren't there a lot of reporters here?
2364
01:50:13,417 --> 01:50:15,332
It's better to have a public screening than anything else
2365
01:50:15,417 --> 01:50:16,957
In Vietnamese
2366
01:50:18,125 --> 01:50:19,707
Very good
2367
01:50:23,125 --> 01:50:25,166
Distinguished guests from the cultural world
2368
01:50:25,292 --> 01:50:26,832
Fellow journalists from the press
2369
01:50:26,875 --> 01:50:28,416
Thank you for your great visit!
2370
01:50:28,417 --> 01:50:29,207
Next
2371
01:50:29,333 --> 01:50:30,749
Please feel free to ask questions
2372
01:50:31,292 --> 01:50:31,999
Hello
2373
01:50:32,125 --> 01:50:34,624
I'd like to ask about an expectation for the show room
2374
01:50:34,667 --> 01:50:35,749
step by step
2375
01:50:35,792 --> 01:50:37,457
We rely on word of mouth
2376
01:50:37,833 --> 01:50:39,207
What is this guy laughing at?
2377
01:50:39,667 --> 01:50:40,249
Director
2378
01:50:40,375 --> 01:50:42,499
My domestic counterpart revealed a secret to me
2379
01:50:42,500 --> 01:50:43,916
I would like to ask you for confirmation
2380
01:50:44,542 --> 01:50:45,231
You said
2381
01:50:46,375 --> 01:50:47,582
I heard that after each of your interviews
2382
01:50:47,667 --> 01:50:49,582
is this true?
2383
01:50:50,250 --> 01:50:51,850
We haven't eaten yet
2384
01:50:52,875 --> 01:50:53,582
Don't go.
2385
01:50:53,625 --> 01:50:54,499
Next time there must be
2386
01:50:54,542 --> 01:50:56,416
I have a question
2387
01:50:59,792 --> 01:51:00,999
Initial Meeting
2388
01:51:01,042 --> 01:51:03,082
Shouldn't ask such a sharp question
2389
01:51:03,333 --> 01:51:06,249
It's said that you moved around a lot for the movie
2390
01:51:06,250 --> 01:51:08,166
Why not shoot in the place where the story takes place
2391
01:51:08,167 --> 01:51:11,041
Is there a mystery here?
2392
01:51:12,042 --> 01:51:13,124
So as far as I know
2393
01:51:13,125 --> 01:51:14,416
The plot of this movie
2394
01:51:14,458 --> 01:51:17,791
Similar to a famous murder case in Shanghai
2395
01:51:17,875 --> 01:51:19,582
Is there any connection between these two stories?
2396
01:51:20,583 --> 01:51:22,207
Is this a true story?
2397
01:51:22,250 --> 01:51:24,166
You are very observant
2398
01:51:24,333 --> 01:51:26,541
Sometimes your interpretation as a viewer
2399
01:51:26,542 --> 01:51:29,457
It's probably more intelligent than our creation
2400
01:51:35,125 --> 01:51:36,957
I noticed at the end of the movie
2401
01:51:36,958 --> 01:51:39,457
The body is stuffed into a doctor's car
2402
01:51:39,625 --> 01:51:40,332
I don't know how to handle this
2403
01:51:40,333 --> 01:51:42,499
Is it trying to put it with the French doctor's broken body
2404
01:51:42,500 --> 01:51:43,416
as a combination
2405
01:51:44,083 --> 01:51:45,416
to get more attention?
2406
01:51:45,458 --> 01:51:47,582
You also know about the French doctor case
2407
01:51:48,125 --> 01:51:49,041
Because there is indeed a French
2408
01:51:49,042 --> 01:51:50,874
Escher, a doctor from Shanghai
2409
01:51:50,875 --> 01:51:52,957
He returns to France and commits murder and mutilation
2410
01:51:53,167 --> 01:51:54,666
He also confessed after his arrest
2411
01:51:54,667 --> 01:51:56,041
Cases committed in Shanghai
2412
01:51:57,958 --> 01:51:59,874
The French doctor
2413
01:52:00,125 --> 01:52:01,582
Didn't come that day
2414
01:52:22,792 --> 01:52:24,707
Didn't you hear about the French doctor case?
2415
01:52:24,833 --> 01:52:26,374
Killing pretty girls
2416
01:52:26,417 --> 01:52:28,624
It's the French doctor's mutilation
2417
01:52:29,792 --> 01:52:30,916
We found
2418
01:52:31,000 --> 01:52:32,457
In the trunk of the neighbor's car
2419
01:52:32,750 --> 01:52:35,457
Hiding a shredded female body
2420
01:52:36,083 --> 01:52:37,999
We can't identify the body either
2421
01:52:38,583 --> 01:52:39,707
After our investigation
2422
01:52:39,833 --> 01:52:40,749
That car
2423
01:52:40,750 --> 01:52:42,499
It's the car of the French doctor Escher
2424
01:52:48,125 --> 01:52:49,082
But what a big heart
2425
01:52:49,292 --> 01:52:50,457
I just had time to ask that
2426
01:52:50,458 --> 01:52:51,624
The Case of the French Doctor
2427
01:53:00,042 --> 01:53:03,374
E S C H E R
2428
01:53:03,542 --> 01:53:05,249
It's Dr. Escher.
2429
01:53:11,167 --> 01:53:12,624
Mr. Elvis, M.D. Mundo
2430
01:53:18,750 --> 01:53:20,291
So why do you put them in the toilet
2431
01:53:39,917 --> 01:53:41,166
That night
2432
01:53:41,542 --> 01:53:44,207
The French doctor was also at this nightclub
2433
01:53:44,750 --> 01:53:46,832
Female body in his trunk
2434
01:53:46,833 --> 01:53:50,207
The one Mr. Qi brought from the murder scene
2435
01:54:08,750 --> 01:54:10,082
Why won't you let us go?
2436
01:54:21,333 --> 01:54:23,499
We may have to go through here.
2437
01:54:24,000 --> 01:54:25,666
We're looking at the windows and doors.
2438
01:54:41,458 --> 01:54:42,416
We're not getting out.
2439
01:54:42,542 --> 01:54:43,749
They'll take me later.
2440
01:54:43,917 --> 01:54:44,874
You'll find another chance to leave
2441
01:54:45,000 --> 01:54:45,791
Did you hear that?
2442
01:54:50,875 --> 01:54:51,832
Hearing
2443
01:54:52,208 --> 01:54:53,207
Don't do anything stupid
2444
01:55:01,750 --> 01:55:03,666
No one will know what happened today
2445
01:55:05,583 --> 01:55:06,582
I'll make one up
2446
01:55:07,125 --> 01:55:08,916
A story that everyone can accept
2447
01:55:12,417 --> 01:55:13,249
Out.
2448
01:55:13,667 --> 01:55:14,624
-straight south
2449
01:55:17,083 --> 01:55:18,332
Find a warm place
2450
01:55:20,542 --> 01:55:21,541
Live Well
2451
01:57:17,583 --> 01:57:18,707
What are you running for?
2452
01:57:20,708 --> 01:57:21,916
I have the wrong person
2453
01:57:22,292 --> 01:57:23,509
You scared the hell out of me.
2454
01:57:24,167 --> 01:57:25,666
I thought you saw
2455
01:57:25,667 --> 01:57:26,582
Saw the killer.
2456
01:57:26,875 --> 01:57:27,624
Oh, no.
2457
01:57:27,792 --> 01:57:28,749
Let's go!
2458
01:57:29,333 --> 01:57:30,416
All go!
2459
01:57:30,441 --> 01:57:31,731
No more stuff
2460
01:57:36,083 --> 01:57:36,957
This thing
2461
01:57:37,417 --> 01:57:38,916
all dare to fall
2462
01:57:38,958 --> 01:57:40,837
Master Lu is still thoughtful
2463
01:57:41,625 --> 01:57:43,166
That's what we shot
2464
01:57:43,167 --> 01:57:45,249
The most exciting movie ever made, right?
2465
01:57:46,625 --> 01:57:47,332
What's up?
2466
01:57:47,792 --> 01:57:49,791
Does Yumen know what the most exciting thing is?
2467
01:57:49,875 --> 01:57:53,249
If we don't run, we won't make it
2468
01:57:53,667 --> 01:57:54,874
hurry up
2469
01:57:56,667 --> 01:57:57,624
Go!
2470
01:58:10,542 --> 01:58:13,707
"Directed by Liu Zhuanzimo"
2471
01:58:14,750 --> 01:58:15,541
Want a newspaper?
2472
01:58:16,917 --> 01:58:17,707
Extra! Extra!
2473
01:58:17,750 --> 01:58:19,166
Two Ships Collide in Vietnam
2474
01:58:19,167 --> 01:58:20,957
Hundred Passengers Missing
2475
01:58:23,417 --> 01:58:24,124
Boss
2476
01:58:24,417 --> 01:58:25,124
Thank you for your patronage
2477
01:58:25,292 --> 01:58:26,124
Come again
2478
01:58:26,292 --> 01:58:27,707
The boss told you a news
2479
01:58:27,875 --> 01:58:29,332
A few people are making movies in foreign countries
2480
01:58:29,333 --> 01:58:31,374
shaking out all the dirt from the three old men
2481
01:58:32,333 --> 01:58:33,791
What's it to you?
2482
01:58:34,250 --> 01:58:36,249
Let you hang these pictures in front that no one has taken
2483
01:58:36,375 --> 01:58:37,291
Did you hang up?
2484
01:58:38,542 --> 01:58:39,332
Go.
2485
01:58:42,458 --> 01:58:43,332
Not working day in and day out
2486
01:58:43,333 --> 01:58:44,916
Running out and doing seven and three
2487
01:58:52,083 --> 01:58:58,874
♪ The colors of the rainbow in the sky are so beautiful ♪
2488
01:58:58,875 --> 01:59:04,624
♪ On the faces of those who pass by ♪
2489
01:59:05,000 --> 01:59:12,124
♪ I see friends shaking hands and saying hello ♪
2490
01:59:13,292 --> 01:59:18,624
♪ They're saying I love you ♪
2491
01:59:18,792 --> 01:59:22,916
♪ I see babies crying ♪
2492
01:59:22,917 --> 01:59:26,457
♪ watching them grow ♪
2493
01:59:26,583 --> 01:59:32,541
♪ They'll learn far more than I will ♪
2494
01:59:32,542 --> 01:59:35,416
♪ I can't help but think ♪
2495
01:59:37,917 --> 01:59:41,207
♪ What a wonderful world it is ♪
156768
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof