Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: This is the City of Steam, Whitechurch. There's a coal mine beneath us, so this is a merchants' city filled with This is where there was a sighting of a man He's killing the citizens and it appears that over half of the I wonder what he's after. First, we need to get more information on him. Right. I've got nothing to tell the military! They refuse to deal with us, let alone talk to us as soon as we Well, considering where we are... Slums like this have been around forever, but they've gotten worse since the war. Some people have to do Crimes occur here every single day. Let's continue our investigation. Why not rest a little? Oh, hey! I know this great Well, he's been looking for him for a while, Gargoyle's Judgment Um... Liza said she was going She wanted to confirm if there Um... May I ask you something? About what you said before, was that— Oh, I was just... I'm sorry for doing this without permission. Go ahead and continue. I'm really good at sewing. My father ran an orphanage, and I would often sew and I grew up in an orphanage, too. I didn't really fit in, though. I bet you were a child who didn't cause much I wouldn't say that. I was pretty unreliable and caused I can't even imagine you Sorry, Elaine. It's okay, Hank. I love sewing your clothes. Here you go. It's all done. You have blue eyes. I knew someone with Would that be... someone named Elaine? How did you know? You were having a nightmare She died... She was killed by Cain. All Incarnates will eventually lose their souls. Elaine felt responsible as and tried to make things right. But... Cain killed Elaine and released I don't know what he hopes to do. At any moment, they can lose their Before that happens... I must slay them while they're still human. That's my final duty as the Are you planning to do this all on your own? Get up! There's been another victim! They found her this morning. Liza, does this victim fit the other crimes? Yes. Her wounds are similar Parallel claw marks... No, Cain didn't do this. This is... I know who did it! That demon statue killed her! You again, Andy? Go beg I'm telling the truth! Did you see him? Well? He went in there. It's an old church that Are you sure it's an Incarnate? The Incarnate Gargoyle. His name is Topher. Christopher Keynes. He had a stronger sense of I've had enough... I don't want to kill anyone Shut your mouth, Theo! They are blinded by greed The Southern army is an unforgivable evil! It's our mission as Incarnates We, the North, are on the side of justice! Those powerful words from Topher Hey... You're going to kill him, right? Looks like you have your Why don't you discuss them with me? Wha?! You stupid little brat! Get back here! Liza! They're completely visible! I'll go look for him. There's just something about him... Be careful. Don't worry. If anything happens, Can you fire it? This isn't like the incident with me. Can you shoot someone you don't hate? I'll be fine. You're so awkward, you know that? Not that I dislike that about you. It's about time. I have to leave town for a while, I'll leave the rest to you. All right. I finally found you. Andy. Do you live close by? Won't your family be worried And what about you? Huh? They're with the military, aren't they? That's not normal! Didn't your Well, they're gone now, so... My father... was an Incarnate. What?! And he was killed... by Hank. Then you should want to get revenge! Of course. At first, I hated him. No... I might still feel that way now. But more than that, I wanted to know why my father had to die. I decided to follow Hank No one is just evil. They all had their own conflicts The more I found out about the Incarnates, the more I realized I believe they're human, more than anything. Hey! My mother was killed by the Gargoyle, too. Of course, she did some bad But it's messed up that He's no human... He's just a Beast. I saw the crime you just committed, boy. Repent. The time of judgment is upon you. You shall pay for your That's him! You would protect that criminal? Why do you kill people? I am punishing them, as well as saving them. I am freeing those soiled by sin. All Incarnates will eventually I know you aren't doing this Don't let your powers as an Hank! Captain. You've come to kill me, haven't you? That's right. That makes you a sinner, as well. I'll wait for you in the church. I'm sorry... I... Don't worry about it. This is my job. This city has always been filthy. Then make it all disappear. You have the strength to make that Cain, my answer will not change, no matter I will continue to see So callous... But I guess I actually came here for That's a special bullet that can It can even take their life, Well, then... I'll see you Schaal, you stay here. If I don't return by dawn, Hey. Why didn't you shoot him? Do you feel sorry for them? Welcome, Captain Hank! I wanted to show you this! To show you the justice I've served! Topher! A statue? It's not like you to step into Do you feel sorry for them? No. I... My rifle is gone? Oh, no... Andy! Good! Now, come! That's right! Struggle! The more evil tries to spread, You have no justice, Topher! No, Captain... Justice Just like during the war... I was meant for war. I had what it takes to I would strike down the invaders, That was true justice. A cease-fire? Peace? You can't be serious! The villains from the You just want to let them go free? Wasn't this fight for the sake of justice?! The battle ended before So why... Why did my body end up like this? Answer me, Captain! You lose. I see... It's very effective. A Godkiller bullet? Now, it's time for your judgment. Have you ever actually thought These unique bodies were By accepting them and persevering, we can become beings The moment we throw away our humanity... we turn into Beasts. No one will call your name anymore, Topher! This place never changes. Nothing has changed since before the war. And that's exactly why... the justice I seek should be here. You stole that, didn't you? You run from your crime because If you don't understand it, There's no reason to be afraid. I just want to talk about justice. Oh? So you decided to show up, boy? This is for my mother! Living is suffering, isn't it? I'll free you from that suffering! Andy! Get up, Andy! You showed up, as well? Schaal... I understand... your hearts. You commit crimes in order to survive, and you It must have been so painful... Stay away from me, you monster! I see... So this is the justice I must bring forth... The age of misfortune, with no one I shall be the one to bring from the sins they committed, and save them. Please stop this, Christopher! No... I am Gargoyle. Now... I shall free you both Captain... You have no... justice. Yeah... I know that, Topher. I am... justice... It's over now? Yeah. Why are Incarnates... Why do you all... end up like this? Our power... was just too great for one person to have. Hank! Huh? Yes, our power is great. So great that anything we desire is possible... Ca— Cain! It's been a while, Hank. How did it feel to get shot That was a little gift from me So it was you! Hank! Don't struggle too much. You might just Let's have you take a little nap. Elizabeth... Now, then... I came here The location is written on the card. If you promise to show up, I'll be waiting for you at Cain... It's almost time, Cain! Thank you for coming to my evening soirée! You have blue eyes, too! They appear to have been You've been traveling with Prepare for battle immediately! The King of the Beasts Cain... 7774