Original subtitles

Hei, bagaimana kamu merayakan ulang tahun pernikahanmu kali ini?

Pergi keluar untuk makan atau apa?

eh?

Sebenarnya, alangkah baiknya jika tidak melakukan apa pun?

Apakah Anda pernah ke toko di luar?

Saya ingin makan sushi

Secara relatif, Anda lebih menyukai makanan Barat, bukan?

Bagaimana kalau membuka sebotol anggur di rumah

Akulah yang lebih sering melakukannya

Saya selalu bersyukur

Apalagi ini

Kali ini asuransi jiwa tabungan baru yang diluncurkan oleh perusahaan kami

Akan lebih baik jika Anda kembali melakukannya

Saya akan menyerahkan uang itu kepada Anda

Saya selalu mengandalkan Anda

Um

Oh, ini dia—

Kali ini perusahaan kami telah meluncurkan asuransi tabungan

Limari, akan lebih baik jika kamu bergabung

Yah, ini cukup bagus

Tapi ada sesuatu yang meresahkan

Ada apa? Katakan saja padaku jika kamu punya pertanyaan.

Apakah ini tentang uang?

Tidak, itu, Leo, aku ingin kamu berpura-pura menjadi kekasihku

Ibuku, kamu juga tahu kan?

Ayah saya meninggal secara tidak sengaja karena pengekangan jarak dekat.

Oh, apakah kamu membeli asuransi?

Itu agak terlalu blak-blakan, Ky.

Hei, baiklah, tidak apa-apa, tapi lihat

Ibu berkata, aku akan mengantarmu ke pesta pernikahan

Jika kamu tidak di sini, aku akan membantumu mengatur kencan buta atau semacamnya

Ini agak mengkhawatirkan

Jadi, aku juga bilang alangkah baiknya jika aku punya pacar atau semacamnya.

Kemudian mereka berteriak agar kami berpasangan

Saya belum ingin menikah

Jika gadis yang kamu kencani sekarang dibawa pergi, suasananya akan menjadi canggung.

Jadi, kalau itu Leo, mungkin itu benar.

Tapi saat itu baik-baik saja, tapi apa yang akan terjadi selanjutnya?

Baiklah, anggap saja, um, Segalanya tidak berjalan baik. Mari kita putus.

Apakah rencananya terlalu rumit?

Ya, tapi, selama kamu curang sekali, Saya tidak berpikir ada orang yang akan mengatakan apa pun selama setengah tahun.

Yah, aku tidak peduli

Ini seperti acara TV, saya baik-baik saja dengan itu, Rasanya seperti plot dalam drama Korea

Hidupku terselamatkan

Hei, dengan kata lain, bukankah lebih baik menikahi wanita itu sekarang?

Hei, orang itu tidak baik, dia mempunyai kepribadian yang buruk

Mengatakan sesuatu yang buruk

Hei, apakah Pak Leo juga tahu?

Yah, itu sangat lucu, Namun mungkin tidak cocok sebagai pasangan nikah

Benar

Lalu aku mengerti, ya, Maukah Anda kembali untuk mengganti asuransi rumah saya?

Jadi, perkenalkan lima orang kepada saya

Cukup sedikit

Jadi, tiga orang

Tiga orang?

empat orang

Ditingkatkan

Lima orang

Hei, aku kembali, uh uh uh

Anda memperkenalkan saya dan saya menceritakan semuanya sendiri.

Baiklah, terima kasih

Ayo, ambil dan pergi?

Maaf, sengaja

sama sekali tidak

Selamat datang

Maaf, saya ingin bourbon6

Tolong beri saya nomor enam

Dipahami

Ah, dimana Kenji?

Aku masih bekerja. Aku bilang aku akan datang nanti.

Ah, itu dia

Apakah seperti itu

Oke, aku membuatmu menunggu, lihat ini

Apa ini?

mempersiapkan

Anda tahu, ibu saya mungkin pernah mendengarnya

Ya, itu tertulis

Ya, kami bertemu sekitar setahun yang lalu

Seorang teman yang diperkenalkan dengan istri Kesuke

saya akan muncul

Karena lebih mudah untuk berbicara seperti itu

Um

Kemudian, setelah sekitar tiga kencan, kami mulai berkencan

Punya rencana untuk menikah

Ya, itu benar

Dan, saya ingin dua anak

Lebih disukai laki-laki dan perempuan

Ini Leo

Leo memanggil Yujun

Sangat teliti

Detail kebohongan itu penting

Berapa banyak anak yang diinginkan Leo?

Hei, tiba-tiba jangan berhenti berakting

Dua, laki-laki dan perempuan

Saya juga

Leo, apakah kamu ingin menikah denganku?

Yah, aku ingin menikah dengan Youjun

Rayakan ulang tahun pernikahan Anda dengan baik

tentu

Hei, apakah kamu belum merayakannya?

Ya, kami mulai berkencan saat kami masih pelajar

Menikah selama lima tahun

Hei, dengan kata lain, apakah kamu tidak merasa malu dengan hal semacam ini?

Tidak, Anda tahu, akan memalukan jika Anda ketahuan

Ah iya

ini

Hey apa yang terjadi?

cincin pertunangan

Cukup mahal, bukan?

Dengar, jika kamu memalsukannya, kamu akan ketahuan.

Pinjamkan aku sebentar

Tunggu sebentar

untukmu

Hei, tidak apa-apa. Aku akan mengembalikannya padamu setelah aku selesai.

Tidak masalah, kali ini aku

Apakah itu mungkin?

Terima kasih

Itu sangat cocok untukmu, sangat cantik

Terima kasih

jangan terlambat

Yah, menurutku itu hanya pertemuan kecil dan ngobrol.

Oh?

Aku benar-benar minta maaf karena aku datang jauh-jauh dari jauh.

Terima kasih untuk mendengarkan

Aku akan membuat teh sekarang

Bu, aku akan melakukannya.

Oke, oke, duduk saja.

Terima kasih banyak.

Karena kita adalah tamu.

Tolong-.

Nikmati juga makanan penutup, jika Anda suka.

Ya terima kasih banyak.

Ya.

Sampai saat itu tiba, bolehkah aku tunduk pada ayahku?

Untuk memperkenalkan diri kembali, saya ibu Dragon, bernama Eriko.

Namaku Besok Leo.

Hei, di mana kamu bertemu naga itu?

Ah, ada seorang teman, dan kita bertemu melalui perkenalannya.

Lihat, Caseske bagus. Dia sering datang ke rumah kami ketika dia masih di sekolah menengah.

Teman istri orang itu.

Wah, apa yang sedang dilakukan Caseske sekarang?

praktisi perawatan kesehatan.

praktisi perawatan kesehatan.

Hei, apa kamu berencana menikahi naga?

Baiklah, mari kita bicarakan nanti.

Tuan Naga, saya benar-benar menerima cincin ini.

Ah, tentu saja. Baru saja, Saya juga bertanya-tanya apakah saya melihat cincin itu.

apakah kamu suka anak-anak?

Ya, Bu, jangan sebutkan itu.

Karena ayahku meninggal secara tiba-tiba.

Saya harus melihat cucu saya mati.

Saya ingin dua atau tiga anak.

Laki-laki dan perempuan, jika Anda berkata begitu.

Bukankah itu bagus? Saya membeli sebotol anggur yang enak hari ini.

Rif, bisakah kamu minum?

Ya, tapi kami berkendara ke sini hari ini.

Lalu tinggallah. Karena saya ingin makan sushi.

Yah, tapi sungguh, aku harus kembali hari ini.

Saya berencana untuk kembali hari ini.

Mengapa, sekarang kamu berada di sini, Bicaralah sedikit lebih lama. Aku akan mengambil anggurnya sekarang.

Tunggu saja.

Ah benar. Itu belum ditemukan. Sangat bagus.

Mengapa? Berhenti? apa itu.

Hei, kamu tidak bisa naik trem sendirian.

Meskipun tidak wajar, kita tidak bisa berbuat apa-apa.

Hei, apakah orang yang bisa melakukan itu benar-benar ada?

Um -, benarkah?

Yah, itu tidak masalah, tapi itu tidak ada hubungannya dengan tinggi badan Bukankah mungkin bagi orang-orang yang sangat berbeda satu sama lain untuk bisa bersama?

Um.

Ya, saya mengerti.

OKE

OKE

Saya meminjam pemandian. Terima kasih juga atas handuknya.

Aku sedikit malu, tapi aku bahkan sudah menyiapkan baju ganti untukmu.

Hei, itu yang harus aku lakukan.

Ini seperti pasangan yang mengunjungi pelabuhan perikanan untuk pertama kalinya.

Ya, rasanya seperti itu.

Bukankah ini oke?

Itu tidak mungkin, kan?

Ya, tidak.

Itu tidak mungkin, kan?

Mustahil.

Benar-benar tidak bisa.

Tidak, itu tidak bisa dilakukan.

Minna (semuanya).

Jangan dilihat.

Jangan memakai pakaian dalam.

Karena saya tidak membawa baju ganti.

Jadi begitu.

Merasa kasihan.

Nyaman?

Lihat disini.

Ini sushinya.

Lihat disini.

Kamu terlihat sangat lucu.

Bukankah judul ini agak salah sekarang?

Ini sushinya.

Oh-.

Um-.

Selamat pagi.

Nyaman?

Sangat nyaman.

Itu tidak mungkin lagi.

Nyaman?

Itu tidak mungkin lagi.

Apa kabarmu?

Di Sini.

Apa kabarmu?

Mustahil.

Um.

Ah ah ah ah ah.

Um.

Ahhhhh.

Aku bangun.

bagaimana perasaanmu?

Apa yang salah?

Hei, bukankah kamu berpura-pura menjadi kekasih?

Ah, menurutku itu berjalan sangat baik.

Ibu Yousan juga sangat senang.

Tentu saja itu tidak buruk juga.

Namun berbohong sebenarnya bukanlah ide yang baik.

Oh ya.

Aku hanya ingin Rinyu-san berpura-pura menjadi kekasih sekali lagi.

Karena kali ini ibuku akan datang ke Tokyo.

Dia juga ingin bertemu Rinyu-san lagi.

Pesan makan siang di hotel.

Hei, um, lebih baik jangan lakukan itu.

Sejujurnya, itu bohong.

Sayangnya, saya tidak bisa mengatakannya sekarang.

Dengar, biarkan ibuku membelikanmu dan asuransi ini.

Kapan?

Sabtu ini.

Ada rencana?

Ah, tidak juga.

ulang tahun pernikahan.

ah?

Yah, tidak masalah kalau siang hari.

Dan saya tidak punya rencana lain.

Bu, kamu harus membeli asuransi.

Ya, tentu saja.

Baiklah, saya akan menjelaskannya dengan baik, saya akan melakukannya.

Bagaimana, oke, mengerti.

Maaf membuat anda menunggu.

Ya selamat tinggal.

Maaf, aku pergi tiba-tiba.

Halo, senang sekali, terima kasih banyak.

Ada yang harus kulakukan di pagi hari, jadi sayang jika langsung pulang.

Mengapa kita tidak pergi makan siang bersama.

Senang sekali, terima kasih banyak.

Oke, apakah kamu sibuk?

Tidak sibuk sama sekali, tidak sibuk sama sekali.

Merasa kasihan.

Terima kasih banyak.

Makan siang yang saya buat sangat lezat.

Sungguh, aku menantikannya.

maaf maaf.

Ocho (kata onomatopoeik yang mungkin berarti bersorak).

Woo hoo...

Rasanya sangat nyaman.

Tertidur

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

sangat senang

Nyaman?

Apakah ini nyaman?

Besar

Seperti ini

Hentikan

Tidak masalah

Uh huh

Apakah sudah bertambah besar?

menyukai

saya juga

Tidak masalah

Ayo

Benar saja, ini dia

Ini dia

Suka di sini?

menyukai

lagi

sedang melakukan

Sudahlah?

Sungguh

Um

Mengapa?

Um

Sangat nyaman?

mempertajam mata

sangat nyaman

Uh huh

Baiklah kalau begitu

Baiklah

Ahhh

Jadi

OKE?

Sangat panas

berhenti sejenak

Tidak masalah

Sangat panas

Ah~

Nyaman?

Ingin masuk?

ya, silakan masuk

eh? Apa ini?

Ah~ berisik sekali

Ah~ Mari kita bertemu bersama lain kali

Bersama?

Ah~

Hmm~

pergi ke belakang

Tidak masalah

Ingin melakukannya dari belakang

masukkan

Apa ini?

Ah~, rasanya enak sekali.

Tidak ada sama sekali

Sudah sangat senang

Oke, akhirnya?

Ayo pergi bersama

Baiklah

Maaf, hari ini adalah ulang tahun pernikahan

Bukan aku, kamu harus meminta maaf kepada Caseke

Memang benar

Tapi aku juga bersalah

Hari ini adalah ulang tahun pernikahan, Dia tidak melakukannya dengan baik ketika dia meminjamkan istrinya.

Yah, mungkin begitu

Tidak sekarang

Sudah terlalu banyak menyentuh

Tidak masalah

Sudah terlalu banyak menyentuh

Anak ini adalah yang terbaik

Pertama

eh?

Bagus

Hei, lakukan lagi dengan cepat

Oh tidak

Apa?

Angkat kakimu

Apa?

melihat terlalu banyak

Sedikit saja

Pamerkan

malu

Jangan melihatnya seperti itu

terus menangis

itu?

Tidak, aku sudah muak

Tidak berganti pakaian

Itu tidak mungkin lagi

malu

Apa?

TIDAK

malu

Jangan melihatnya seperti itu

Sedikit lagi

10 menit lagi

melihat terlalu banyak

malu

TIDAK

Apa?

jangan minum terlalu banyak

Bisakah saya meminumnya?

Apakah kamu sedang minum?

Ya, tidak

Itu telah berakhir

ah?

ini sudah berakhir

Tunjukkan padaku penampilan Yuka

Dari Jia?

Nah, penggantinya

Dari Jia?

Kondisi mental Anda jauh lebih baik, bukan?

Apakah kamu bersemangat?

Dimana energinya?

Kamu tidak apa apa?

Bagus

Ah, itu

Banyak sekali

Bagus

Apakah kamu merasa baik tadi?

Merasa

Ah, itu luar biasa

Sungguh

Merasa baik-baik saja?

merasa baik

Ada kakao di dalamnya

biji cokelat?

merasa baik

seperti ini

merasa baik

Ah, luar biasa

Ini panas

Sesuatu yang sangat panas?

sangat senang

sangat lembut

apa itu

Merasa tidak nyaman?

Pasti terasa enak

Pasti panas

Um-

Apa yang salah?

eh?

Apa yang salah?

ingin

Apakah kamu baru saja keluar?

Bagus

makan

Oke, tidak perlu dibersihkan

lezat

seperti itu

lakukan itu

Ah—rasanya enak

Sepertinya dia ingin tidur

Oh-

Ya, tidak apa-apa

Bagus, jadi meskipun aku mati, anak-anak ini masih punya sisa uang

Jangan mengatakan hal-hal yang tidak membawa keberuntungan

ya, Bu

Jika anak-anak ini mempunyai anak, Anda dapat bergabung dengan asuransi bujangan. Tolong jaga saya ketika saatnya tiba.

Sedikit, terlalu dini

Ngomong-ngomong, istri Leo-chan dan Kesuke-chan berteman, kan?

Lalu apakah Anda ingin makan malam bersama lain kali?

Yah, itu agak sulit

ah?

Apakah begitu?

Kamu, kemampuan aktingmu sangat bagus

Ya?

Sepertinya kami berkencan

Nah, sekarang kita sudah menandatangani kontraknya, bagus kan?

Maaf membuat anda menunggu. Maaf, Biarkan kamu datang sejauh ini

Saya menandatangani kontrak, ya, itu tidak masalah

Aku akan mengantarmu pulang

Tinggalkan aku sendirian di Shinjuku. Pergi ke perusahaan untuk menangani sesuatu

Um

Ya, itu kamar tidur kita, kan?

Tidak apa-apa, Tuan CASEKE, Anda lebih menghargai kontrak daripada perasaan orang lain, bukan?

Tidak peduli bagaimana perasaan istri saya setelah mendaftar di taman tersebut.

Bukan berpura-pura menjadi kekasih, tapi menjadi kekasih

Nah, mulai sekarang tidak perlu lagi berpura-pura menjadi orang lain

Difoto

ini dia

Hahahawww

Hahaha, sayang sekali

Sedikit...

Orang-orang lucu dan semacamnya

Senang

kesulitan

Tidak, lihat aku

kesulitan

Selamat malam

Selamat malam

Ah, aku menyukainya.

Saya juga.

Apa yang salah?

malu.

Aku mencintaimu.

Ah, bagus.

Dia telah dewasa

Mengapa?

Ini sangat menyakitkan

Oh tidak

Sangat

sudah terbiasa

Oh

Um

Hapus permainan pajak

Ekspresimu sangat bagus

terlihat sangat nyaman

Selamat malam

Ah, tidak perlu, tidak sama sekali

Saya juga tidak bisa

Belum

TIDAK

Oh-

Tidak bisa dilakukan

ah-

Nyaman?

Kenapa kamu menatapku seperti itu?

Um

Merasa baik-baik saja?

lapar

lapar

Oh~

Lily, ayo kita makan camilan.

OKE

Sangat imut.

senang? Bagaimana rasanya?

Um.

lezat.

Ah, aku suka itu.

uh huh.

Ah, memang benar apa yang kamu katakan.

Eh~

Ah, tentu saja.

Ah, luar biasa sekali.

Apakah Anda ingin melanjutkan?

Apakah Anda ingin melanjutkan?

apakah tidak apa-apa?

OKE.

Ah~

menggosok banyak

Ini sangat hangat.

Ah, tentu saja.

Terasa luar biasa.

Saya akan melanjutkan.

Sudah melanjutkan?

Ah~ sakit.

Merasa baik-baik saja?

Hmm~

sangat nyaman.

Maaf, aku juga punya itu.

Ah, ah, ah

Ingat apa yang terasa paling nyaman.

ups

Hal favorit.

Ah, ikat itu.

Nyaman.

Ha ha ha

Ah, sudah siap.

eh?

ah!

Uh huh

Um

ah!

Hei hei hei

ah!

Um

ah

Um

ah

Masuk dari belakang

Tidak masalah.

ah

Oh, hei, aku, ah—

Ahhhh

Ya, ayo ke sini.

Oh~

Hmm~

Ahhh

Hmm~

Ahhh

malu

terasa baik

sangat senang

Berbohong padaku

Oh-